You are on page 1of 4

¹¶„«êK 20&1&2010 ¹î¡Aö¬ñ ºó²: 4 æ¬ê: 341 4 ð‚è‹ & 200 裲 M«ó£F ݇´ ¬î ñ£î‹ 7 Ý‹ «îF

܈Fò£õCò ªð£¼†èœ ð¶‚èô£?

îQò£˜ °«ì£¡èO™ F¯˜ «ê£î¬ù
ªð‡ ÜFè£K HKòî˜SQ ÜFó®
¹¶„«êK, üù. 20& ¹¶¬õJ™ ܈Fò£õCò ªð£¼†èœ M¬ô °¬ø‚èŠðì£î
ªð‡ ÜFè£K HKòî˜SQ Þ¡Á ñO¬è è¬ìèO½‹, °«ì£‡èO½‹ F¯˜ «ê£î¬ù
ïìˆFù£˜. ªð£¼†èœ ð¶‚èŠð†´œ÷î£? â¡ð¶ °Pˆ¶ bMó ÝŒ¾ ïìˆFù£˜.
õì ñ£GôƒèO™ ðJ˜ M¬ôõ£C °¬ø‰¶ õ¼A¡
õ¬èèO¡ M¬÷„ê™ ø¶. Ýù£™ ¹¶„«êKJ™
ÜFèKˆ¶œ÷¬î Ü´ˆ¶, ܶ«ð£™ °¬ø‚èŠðì£ñ™
M¬ôõ£C °¬ø‰¶œ÷¶. MŸèŠð´õî£è ¹è£˜ õ‰
Ýù£™ ¹¶„«êKJ™ Mò£ î¶. Þî¬ù Ü´ˆ¶
ð£Kèœ ÜˆFò£õCò ñO¬è‚è¬ìèÀ‚° ªê¡Á
ªð£¼†èO¡ M¬ôè¬÷ «ê£î¬ù ïìˆF«ù£‹. Þ‰î
°¬ø‚èM™¬ô. Þîù£™ «ê£î¬ùJ¡«ð£¶ Üõ˜
ñ‚èÀ‹ Mò£ð£Kèœ ÃÁ‹ è÷¶ °«ì£¡èO™ âšõ÷¾
M¬ôJ«ô«ò ªð£¼†è¬÷ ªð£¼†è¬÷ ¬õˆ¶œ÷ù˜
õ£ƒA„ªê¡Á õ¼A¡øù˜. â¡Á‹ ÝŒ¾ ªêŒ«î£‹.
Mò£ð£Kèœ ÜˆFò£õCò «ñ½‹ ñO¬è‚è¬ì‚
ªð£¼†è¬÷ ÜFè Ü÷M™ è£ó˜èœ â¡ù M¬ô‚°
õ£ƒA °«ì£¡èO™ ð¶‚A ªð£¼†è¬÷ MŸA¡øù«ó£
¬õŠð ܈Fò£ ܉î M¬ô ð†®ò¬ô
õCò ªð£¼†èO¡ M¬ô è¬ìJ¡ õ£êL™ ¬õ‚è
°¬øòM™¬ô â¡Á «õ‡´‹ â¡Á‹ õL»ÁˆF
óƒèŠHœ¬÷ iFJ™ àœ÷ å¼ °«ì£E™ ÜFè£K »œ«÷£‹. Þ‰î ÝŒM¡
ÃøŠð´A¡ø¶. HKòî˜SQ «ê£î¬ù ïìˆFò «ð£¶ â´ˆîðì‹. «ð£¶ â‰î °ŸøƒèÀ‹
Þ‰îG¬ôJ™ 
致H®‚èŠðìM™¬ô.
º¿õ¶‹ ܈Fò£õCò óƒèŠHœ¬÷ ªî¼ ñŸÁ‹ ªêŒA¡øùó£? â¡Á‹
óƒèŠHœ¬÷ iFJ™ àœ÷ å¼ ñO¬è è¬ìJ™ â¬ì ñŸÁ‹ ªð£¼†èO¡ MŸð¬ù M¬ô °Pˆ¶ ÜFè£K Ü«îêñò‹ Cô è¬ìèO™
ªð£¼†èO¡ M¬ô °¬ø‚ ªðKò ñ£˜‚ªè†®™ àœ÷ Mê£ó¬í ïìˆFù˜.
HKòî˜SQ ÝŒ¾ ïìˆFò «ð£¶ â´ˆîðì‹. 𼊹 ªð£¼†èœ ÜFèñ£è
èŠð†´‹, ¹¶„«êKJ™ ñO¬è‚è¬ìèÀ‚° ªê¡Á Þ‰î «ê£î¬ùJ¡«ð£¶
Þ¼Š¹ ¬õˆF¼Šð¶ ªîKò
装C êƒèóó£ñ¡ ªè£¬ô õö‚°: °¬ø‚èŠðì£î¶ °Pˆ¶ °®
¬ñŠªð£¼œ õöƒè™
«ê£î¬ù ïìˆF ù£˜. ÜŠ
«ð£¶ ñO¬è‚ è¬ì‚è£ó˜
êÍèïôˆ¶¬ø Þ¬í Þò‚
°ù˜ è«íê¡, ¹¶„«êK
õ‰î¶. Þ¶ M¬ôõ£C
àò˜¾‚° è£óí‹ õA‚°‹

óM²ŠHóñEòˆFì‹ ï£¬÷ Mê£ó¬í
¶¬ø‚° ¹è£˜èœ õ‰î¶. èœ ªð£¼†è¬÷ õ£ƒA àí¾ èìˆî™ î´Š¹ HK¾ â¡ð, ñO¬è‚è¬ì‚
Þî¬ù Ü´ˆ¶ °®¬ñŠ ¬õˆF¼‚°‹ °«ì£¡èÀ‚ âv.H.ð™ô£ ÜÂñ£ôŒò£, è£ó˜èœ âšõ÷¾ â¬ìõ¬ó
ªð£¼œ õöƒè™ ¶¬ø °‹ ªê¡Á âšõ÷¾ ªð£¼† êŠÞ¡vªð‚ì˜ «êè˜ ªð£¼†è¬÷ îƒè÷¶ °«ì£
Þò‚°ù˜ HKòî˜SQ è¬÷ ¬õˆ¶œ÷ù˜, ãî£ ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜. Q™ Þ¼Š¹ ¬õˆF¼‚
Þ¡Á 裬ô ÜF è£Kè õ¶ ªð£¼†è¬÷ è¬ìèO™ ÝŒ¾‚°ŠH¡ù˜ °® èô£‹ â¡ð¬î G˜íò‹
¹¶„«êK, üù. 20& °Ÿøõ£Oè÷£è¾‹ ¬è¶ ïìˆîŠð†´ õ¼A¡ø¶. ªðŸø õö‚A™ °Ÿø‹ Àì¡ ªê¡Á ñO¬è è¬ì ¬õ‚è£ñ™ °«ì£¡èO™ ¬ñŠªð£¼œ õöƒè™ ¶¬ø ªêŒò¾‹ Ý«ô£Cˆ¶
装C¹ó‹ õóîó£ü «è£M™ ªêŒîù˜. °Ÿøõ£OèO™ èì‰î º¬øõ¬ó 33 ꣆ìŠð†´ Þ¼‰îõ˜èO™ èœ ñŸÁ‹ °«ì£¡è O™ ñ†´‹ ¬õˆ¶ ñ‚èOì‹ Þò‚°ù˜ HKòî˜SQ õ¼A¡«ø£‹. âƒèO¡ Þ‰î
«ñô£÷˜ êƒèóó£ñ¡ èì‰î å¼õó£ù óM²ŠóñEò‹ ꣆CèOì‹ Mê£ó¬í ÜŠ¹, ²‰î«óê ÜŒò˜ àœ F¯˜ «ê£î¬ù ïìˆF ù£˜. Þ™¬ô â¡Á ÃP «ñ£ê® ÃPòî£õ¶: F¯˜ «ê£î¬ù «ñ½‹
2004‹ ݇´ ªêŠì‹ð˜ 3‹ ÜŠÏõ˜ ÝA»œ÷£˜. ïìˆîŠð†´ Þ¼‰î¶. ÜF™ ðì 13 «ð˜ Ýüó£AJ¼‰ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ªî£ì¼‹.
«îF ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜.
Þ‚ªè£¬ô ê‹ðõ‹ °Pˆ¶
Þ‰î õö‚°
à„êcFñ¡ø àˆîóM¡
12 «ð˜ ð™® Ü®ˆ¶
Þ¼‰îù˜. Üî¬ù Ü´ˆ¶
îù˜. êƒèó£„ê£Kò£˜èœ
àœðì 11 «ð˜ Ýüó£è Üó² ðœOèÀ‚° ܈Fò£õCò ªð£¼†èO¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

Ï.29 ô†ê‹ á‚航è Ü󲂰 Ï.81 ô†ê‹
õö‚° ðF¾ ªêŒî Ü®Šð¬ìJ™ ¹¶„«êK‚° èì‰î º¬ø Þ¡Á‹, M™¬ô. ꣆CèO™ 7 «ð˜
«ð£h꣘ ñì£FðF ñ£ŸøŠð†´ ï¬ìªðŸÁ ÷‚°‹ õö‚° åˆF Ýüó£Aù˜. Üõ˜èœ ܬù

ô£ð ðƒ°ˆªî£¬è
ªü«ò‰Fó˜, Mü«ò‰Fó˜ õ¼A¡ø¶. ÞF™ 𣶠¬õ‚èŠð†ì¶. õ¼«ñ ð™® Ü®ˆ¶ «ðC
à†ðì 24 «ð¬ó ꣆CèOì‹ Mê£ó¬í Üî¡ð® Þ¡Á ï¬ì ù˜. Þ¶ õ¬ó ªñ£ˆî‹ 40
꣆CèOì‹ Mê£ó¬í ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ õöƒAù£˜ ¹¶„«êK, üù. 20& ÞF™ ¹¶„«êK ÜóC¡ ðƒ°
ïìˆFòF™, 19 «ð˜ ð™®
Ü®ˆ¶ «ðC»œ÷ù˜. ÷ ¹¶„«êK, üù. 20& ݇´èO™ ï¬ìªðŸø ¹¶„«êK M™LòÛ¬ó Ýî£òñ£ù 20 êîiî‹
e‡ ´‹ Mê£ó¬í ï¬ì ¹¶„«êK Üó² ðœO‚è™Mˆ ªð£¶ˆ«î˜¾èO™ 29 Ü´ˆ¶œ÷ ÝKòð£¬÷òˆ Ï.81.07 ô†ê‹ õöƒ°‹
ªðø àœ÷¶. ÜF™ Þ‰î ¶¬ø ꣘H™ 10‹ õ°Š¹, ðœOèœ Þ‰î Þô‚¬è F™ ¹¶„«êK Ü󲂰 ªê£‰ G蛄C Þ¡Á ï¬ìªðŸø¶.
õö‚A™ ÜŠÏõó£è ñ£P 12‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜ îñ£ù ¹¶„«êK õ®ê£¬ô ÞF™ ªî£N™ ¶¬ø
↮»œ÷¶. ÞîŸè£è ܉î
¾èO™ ïèóŠð°FèO™ 100 èœ õ¬óò‹ ªêò™ð†´ ܬñ„ê˜ õ™êó£TJì‹,
»œ÷ óM²ŠóñEò‹ àœ ðœOèÀ‚° Ï.1 ô†ê‹
M¿‚裴‹, Aó£ñŠð°F õ¼A¡ø¶. Þ‰î ݬô õ®ê£¬ôèœ õ¬óòˆF¡
ðì 3 «ðKì‹ Mê£ó¬í ïìˆ iî‹ 29 ô†êˆ¬î ºî™õ˜ î¬ôõ˜ ï£ó£òíê£I
îŠ ðì àœ÷¶. Þîù£™ èO™ 90 M¿‚裴‚° ÜFè èì‰î 2008&2009‹ GFò£‡
¬õˆFLƒè‹ Þ¡Á â‹.â™.ã, õöƒAù£˜.
Þ‰î õö‚A™ 𣶠ñ£è «î˜„C ªðÁ‹ Üó² ®™ 156.13 ô†ê‹ L†ì˜
õöƒAù£˜. Þ‰G蛄CJ¡«ð£¶ GÁõù
ðóðóŠ¹ ãŸð†´œ÷¶. Þ‰î ðœOèÀ‚° Ï.1 ô†ê‹ Ü÷M™ ê£ó£ò‹ MŸÁ
è™Mˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ «ñô£‡ Þò‚°ù˜ õ£²
õö‚A™ Üó² îóŠH™ á‚航è õöƒèŠð†´ Ï.29.57 «è£® õ¼ñ£ù‹ ó£x, Þò‚°ù˜èœ ¬õ°‰ˆ,
õ¼Aø¶. ²‰îóõ®«õ½ ñŸÁ‹ ߆®ò¶. õK‚°ŠH¡ Ï.4.05
õö‚èPë˜ «îõî£v óƒèó£x, ð£¹, üè‰ï£î¡
2007&08, 2008&09‹ è™M ÜFè£Kèœ àìQ¼‰îù˜. «è£® ô£ð‹ A¬ìˆ¶œ÷¶.
Ýüó£A õ¼A¡ø£˜. ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

«õ™ó£‹ð†®™ õC‚°‹ ÞìˆF«ô«ò

19 °´‹ðˆ¶‚° ñ¬ùŠð†ì£
ïèó£†C áNò˜èœ à‡í£Móî‹
¹¶„«êK, üù. 20& ó£†C ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ ð… ÜPM‚èŠð†´ Þ¼‰î¶.
ì£‚ì˜ â‹.ã.âv. ²ŠHóñEò¡ â‹.â™.ã. ºòŸC ªõŸP
¹¶„«êK, üù. 20&
ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F
°‹ G蛄C Þ¡Á ï¬ì
ªðŸø¶. ÞF™ õ¼õ£Œˆ
Fù‚ÃL, ð°F«ïó, ®âv ê£òˆ¶‚èO™ ðE¹K»‹ Üî¡ð® ¹¶„«êK J™ àœ÷ «õô‹ó£‹ð†´ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ñ™ô£®
áNò˜è¬÷ ðE Gó‰îó‹ °ÏŠ ® áNò˜èÀ‚°‹ èõ˜ù˜ ñ£O¬è ܼA™ ãK‚è¬ó iFJ™ èì‰î 30 A¼wí£ó£š èô‰¶
ªêŒò «õ‡´‹, ïèó£†C ðJŸC ÜOˆ¶ °ÏŠ C áN ï¬ìªðŸÁ õ¼‹ ªî£ì˜ ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è ªè£‡´ ñ¬ùŠð†ì£‚è¬÷
ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ ò˜è÷£è ñ£ŸPì «õ‡´‹, à‡í£Móî «ð£ó£†ìˆ õCˆ¶ õ¼‹ 19 °´‹ðˆF õöƒAù£˜. â‹.ã.âv.
¶‚èO™ ðE¹K»‹ áNò˜ ïèó£†C ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ FŸ° Æ´‚°¿ ªð£¶ ªêò ù¼‚°, Üõ˜èœ õC‚°‹
ô£÷˜ ñ¡ù£î¡ î¬ô¬ñ ²ŠóñEò¡ â‹.â™.ã, º¡
èÀ‚° Ýø£õ¶ áFò‚ ð…ê£òˆ¶ áNò˜è¬÷ ÞìˆF«ô«ò ñ¬ùŠð†ì£
Aù£˜. ¶¬í î¬ôõ˜ Q¬ô õAˆî£˜. Þ‰G蛄
°¿ G½¬õˆªî£¬èJ¡ Üó² áNò˜è÷£è ñ£Ÿø õöƒè ªî£°F ê†ìñ¡ø
èœ ªð£¡ù‹ðô‹, Ü¼í£ àÁŠHù˜ ì£‚ì˜ â‹.ã.âv. CJ™ ¶¬ø Þò‚°ù˜
ºî™ îõ¬ùˆªî£¬è¬ò «õ‡´‹ â¡ð¶ àœðì
êô‹ ÝA«ò£˜ º¡ Q¬ô ²ŠóñEò¡ ïìõ®‚¬è Cõ‚°ñ£˜, î£C™î£˜ «õô£
õöƒè «õ‡´‹, Ýø£õ¶ ð™«õÁ «è£K‚¬èè¬÷
õAˆ¶ õ¼A¡øù˜. Þ‰î ⴈ. »î‹, ¶¬í î£C™î£˜
áFò‚°¿ ðK‰¶¬óŠð® õL»ÁˆF ãä®ÎC ïèó£†C
«ð£ó£†ìˆF™ ïèó£†C ñŸ Üî¬ù Ü´ˆ¶ ¹¶„«êK ñ£Cô£ñE, õ¼õ£Œ ÝŒ
Ü󲈶¬øèO™ ðE¹K‰î ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶ Á‹ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ ¶‚
°ÏŠ ® áNò˜è¬÷ ðJŸC ªî£Nô£÷˜ êƒèƒèO¡ Gô Ü÷¬õ ñŸÁ‹ ðF õ£÷˜èœ ÝÁºè‹, è‰î
èO™ ðE¹K»‹ ãó£÷ ñ£ù
ÜOˆ¶ °ÏŠ C áNò˜ Æ´‚°-¿ ꣘H™ ªî£ì˜ «õ´èœ ¶¬øJ¡ Íô‹ ê£I, º¼¬èò¡ ÝA«ò£˜
áNò˜èœ èô‰¶
è÷£è ñ£ŸPò¶«ð£™ ïè à‡í£Móî «ð£ó£†ì‹ ªè£‡ìù˜. Þôõê ñ¬ùŠð†ì£ õöƒ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 20&1&2010

àœè†ì¬ñŠH™ ºîh´
ªêŒò Yù£¾‚° ܬöŠ¹
ªðŒTƒ, üù.20& àœ÷¶ â¡Á ÃPù£˜.
Þ‰Fò£M¡ àœè†ì¬ñŠ¹ ꣃè£J™ è‹ÎQv†
¶¬øJ™ ºîh´ ªêŒò è†C ªêòô£÷˜ Î Tƒêƒ
õ¼‹ð® Yù GÁõùƒ ¬è»‹, ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜.
èÀ‚° ñˆFò õ˜ˆîè ÜŠ«ð£¶ ÃÁ¬èJ™ Þ¼
ªî£N™ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ï£´èÀ‹ õ÷˜„C¬ò º¡
Ýù‰ˆ ê˜ñ£ ܬöŠ¹ ªù´ˆ¶„ ªê™õF™ ÝŸ
M´ˆî£˜. ø™ I‚è è÷£°‹. Þ¼
Yù£M¡ õ÷˜‰¶ õ¼‹ èÀ‹ ެ퉶 àôè
ªî£N™ õ˜ˆîè ¶¬ø ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚讂°
Hó«îê ñ£ù ꣃ裌‚° b˜¾ è£í àîM ªêŒò
Ýù‰ˆ ê˜ñ£ ²ŸÁŠ ðòí‹ º®»‹ â¡Á ÃPù£˜.
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. ꣃè£J™ àôè õ˜ˆîè
܃° ê˜ñ£ «ð²¬èJ™, è‡è£†C «ñ ñ£îˆF™
Þ‰Fò£M™ àœè†ì¬ñŠ¹ ªî£ìƒA, Ü‚«ì£ð˜ ÞÁF
«ï¼ »õ«è‰Fó£ àöõ˜è¬ó õ†ì£ó õ÷˜„Cˆ¶¬ø Ü¡¬ù Þ‰Fó£ õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆî õ¬ó ï¬ìªðø àœ÷¶. Þ¶
Aó£ñ º¡«ùŸø Þ¬÷ë˜ ïŸðE ñ¡ø‹ ެ퉶 M«õè£ù‰î˜ Ü´ˆî 䉶 ݇´èO™ °Pˆ¶ ê˜ñ£ ÃÁ¬èJ™,
500 H™Lò¡ ì£ô˜ ºîh´ Þ‰î è‡è£†CJ™ Þ‰Fò£
Hø‰î Þ¬÷ë˜ Fùñ£è ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ïè˜ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ «î¬õŠð´Aø¶. ðƒ«èŸÁ M…ë£ù ªî£N™

ÝFFó£Mì ñ£íõ˜ M´FèO™
ü£¡°ñ£˜, ܺî£, êÍè«êõè˜ ï£ó£òí¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Yù£ Þ‰Fò£M¡ «ñ‹ ¸†ð º¡«ùŸø‹ °Pˆ¶
𣆮™ °PŠð£è àœè†ì M÷‚°‹ â¡Á ªîKMˆî£˜.
¬ñŠ¹ ¶¬ø «ñ‹ð£†®™ Þ‰Fò£ Yù£¾‚°‹
«îQJ™ «îƒè£Œ M¬÷„ê™ °¬ø‰î¶ º‚Aòñ£ù Æì£O. Þ‰î Þ¬ì«ò 2008&09 Ý‹ ݇

ܬñ„ê˜ îIöóC «ê£î¬ù
¶¬øJ™ Yù GÁõùƒ ®™ õ˜ˆîè‹ 58 H™Lò¡
èÀ‚° Ü÷ŠðKò õ£ŒŠ¹ ì£ôó£è Þ¼‰î¶
«îQ, üù.20& ªõO ñ£GôƒèO™ Ï.7 ò£è ð£F‚èŠð†´œ÷¶.
«îQ ñ£õ†ìˆF™ «îƒè£Œ õ¬ó MŸð¬ù ªêŒòŠð´ «îƒè£Œ M¬÷„ê™ °¬ø Cô‹ð‚è¬ô ðì‹, ð£ì‹&140
M¬÷„ê™ îŸ«ð£¶ °¬ø‰ Aø¶. õ£è Þ¼Šð ð£¶
¶œ÷ è¬ìèO™ «îƒ ªð£¶õ£è 嚪õ£¼ ªð¼‹ð£ô£ù è¬ìèO™
裌 C™ô¬ø Mò£ð£ó‹
è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´œ
÷¶. «ñ½‹ M¬ô àò¼‹
݇®¡ ãŠó™ ñ£îˆF™
Þ¼‰¶ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹
õ¬óJ™ «îƒè£Œ M¬÷„
Šð£´ ãŸð†´œ÷î£è
¾‹ Mò£ð£Kèœ ÃÁA¡ø
ù˜.
²ˆîñ£è ¬õˆF¼‚è ÜP¾¬ó
Üð£òº‹ ãŸð†´œ÷¶. ê™ ÜFèñ£è Þ¼‚°‹. «îƒè£Œ M¬÷„ê™ M¿Š¹ó‹, üù.20& M´FèO™ ñ£íõ, ñ£í «ñ™G¬ôŠðœOJ™ ÝŒ¾
«îQ ñ£õ†ì‹, è‹ð‹ ð¼õñ¬ö è£ôˆF½‹, ªî£ìƒ°õ ޡ‹ 3 è™ÖK ñŸÁ‹ ðœOèO™ MèÀ‚° Üó² ÜPMˆî «ñŸªè£‡ì ܬñ„ê˜
ðœ÷ˆî£‚° ñŸÁ‹ èìñ¬ô ðQè£ôˆF½‹ «îƒè£Œ ñ£îƒèœ Þ¼‚°‹ G¬ô ðJ½‹ ÝFFó£Mì˜ ÜP¾¬ó‚° ãŸð àí¾ ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜
ñJ¬ô å¡Pò ð°FèO™ M¬÷„ê™ I辋 °¬øõ£ J™ 𣶠Gô¾‹ Š ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚è£è õöƒèŠð´õ¶ °Pˆ¶‹, ñŸÁ‹ ÝêKò˜èÀì¡
ªî¡¬ù «î£Š¹èœ ÜFè÷ è«õ Þ¼‚°‹ â¡Á ÞŠ 𣴠è£óíñ£è C™ô¬ø îI›ï£´ ÜóC¡ ÝFFó£ àí¾Š ªð£¼†èO¡ «ð²‹«ð£¶,
M™ è£íŠð´Aø¶. Þƒ° ð°F Mõê£Jèœ ÃÁA¡ø Mò£ð£óˆF™ «îƒè£Œ Mì˜ ïôˆ¶¬øJ¡ Íô‹ Þ¼Š¹ êKò£è àœ÷î£ ðœOJ™ ðˆî£‹
M¬÷»‹ «îƒè£Œèœ ù˜. M¬ô è´¬ñò£è àò¼‹ M´Fèœ ïìˆîŠð†´ âù¾‹ M´F è†ììƒèO™ õ°Š¹ ñŸÁ‹ H÷v Ç «î˜
ªì™L, º‹¬ð àœðì ñ¬ö è£ô‹ º®‰¶ õ£ŒŠ¹ à¼õ£A»œ÷¶. õ¼Aø¶. M´FJ™ îƒA ñ£íõ, ñ£íMò˜èÀ‚° M™ ñ£íõ, ñ£íMò˜èœ
ð™«õÁ ªõO ñ£Gôƒ ðQè£ô‹ 𣶠ï¬ì Ýù£™ Ü«î «ïóˆF™ 𮂰‹ ñ£íõ, ñ£íMò˜ «ð£¶ñ£ù õêFèœ ªêŒòŠ 100 êîMAî‹ «î˜„Cò¬ìò
èÀ‚° ªè£‡´ ªê™ôŠ ªðŸÁ õ¼õ «îƒè£Œ ªè£Šð¬ó «îƒè£Œ ñ£˜ èÀ‚° Þôõêñ£è àí¾ ð†´œ÷î£ âù ܬñ„ê˜ «î¬õò£ù ïìõ®‚¬è
ñŸÁ‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹ âù
ð†´ MŸð¬ù ªêŒòŠð´ M¬÷„ê™ °¬ø‰¶ àœ ªè†®™ «îƒè£Œ M¬ôJ™
«î¬õŠð´‹ ܈Fò£õCòŠ M´FJ™ îƒA 𮂰‹ ªîKMˆî£˜. ñ£íõ, ñ£í
Aø¶. Mõê£JèOì‹ ÷¶. Þî¡ è£óíñ£è îŸ â‰îMî ñ£Ÿøº‹ Þ™ô£
ªð£¼†èœ õöƒèŠð´Aø¶. ñ£íõ, ñ£íMò˜èOì‹ MèÀ‚° Cø‰î º¬øJ™
Þ¼‰¶ Ï.4‚° ªè£œºî™ «ð£¶ è¬ìèO™ «îƒè£Œ ñ™ àœ÷¶ °PŠHìˆî‚
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ °¬øè¬÷ ÝFFó£Mì˜ ðJŸCèœ õöƒAì «õ‡´‹
ªêŒòŠð´‹ å¼ «îƒè£Œ C™ô¬ø Mò£ð£ó‹ è´¬ñ è¶.
ÝFFó£Mì ïô M´Fèœ ïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ «è†ì âù ªîKMˆî£˜.
CøŠð£è ªêò™ð´õ¶ P‰î£˜. ðF«õ´è¬÷ ÝŒ¾ ÝŒM¡ «ð£¶ ñ£õ†ì
°Pˆ¶ ÝFFó£Mì˜ ïôˆ ªêŒî ܬñ„ê˜ àí¾ Ý†Cˆî¬ôõ˜ ðöQê£I,
¶¬ø ܬñ„ê˜ îIöóC ªð£¼†èœ, Þ¼Š¹ ðF ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø
«ïŸÁ ÝŒ¾ «õ´è¬÷ êKò£ù º¬øJ™ ªêòô˜ Mvõ ªêý£ƒ
«ñŸªè£‡ì£˜. ðó£ñ£KˆFì àˆîóM†ì£˜. è˜., ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø
F‡®õù‹ ð°FJ îõÁèœ ªêŒðõ˜èœ e¶ Þò‚°ï˜ Cõêƒèó¡, ðöƒ
½œ÷ è™ÖK ñ£íõ, è´‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠ °®Jù˜ ïôˆ¶¬ø ݬí
ñ£íMò˜ M´F, Cƒè ð´‹ âù ªîKMˆî£˜. ò˜ ói‰Fó¡., ñ£õ†ì
ÛK™ àœ÷ ÝFFó£Mì˜ ñ£íõ, ñ£íMò˜è ÝFFó£Mì˜ ïô ܽõô˜
ðœO ñ£íõ, ñ£íMò˜ Oì‹ «ðCò ܬñ„ê˜ îI ó£î£A¼wí¡, «è£
M´F ñŸÁ‹ CƒèÛ˜ öóC M´FJ¬ù ²ˆîñ£è «ñô£÷˜ ñ£îó¡,
ÝFFó£Mì Üó² «ñ™ ðó£ñKˆFì «õ‡´‹ âù ªêòŸªð£Pò£÷˜ °ñ£óê£I
G¬ôŠðœO ÝAò ð°F ÜP¾¬ó õöƒAù£˜. à†ðì ܽõô˜èœ àì¡
ªêò™ 5: ªõœ¬÷„ ꆬì ió˜, î¡ õô¶ ¬è¬ò èO™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. CƒèÛ˜ ÝFFó£Mì˜ Üó² Þ¼‰îù˜.
àò˜ˆF, âF¬ò ²ö†´î™.
Cô‹ð‚°PŠ¹: e‡´‹ “îK Aì «î£‹” â¡ø î£÷‹.
“îK” â‹ «ð£¶ õô¶ ðœ¬÷J™ Ü® “Aì” â‹
«ð£¶ õô¶ ªê¡QJ™ Ü® “«î£‹” â‹ «ð£¶ 苬ð
ñE 膴‚° õô¶ ¹øñ£è ²ö†® î¬ôJ™ Ü®.
Cô‹ð‹ ܼí£êô‹, º¬ùõ˜ Ì.F¼ñ£ø¡.

ió¡ «è£M™ FøŠ¹Mö£
¹¶„«êK, üù.20& ð†ì¶. èíðF «ý£ñ‹,

«îQJ™ MNŠ¹í˜¾ õ£èù Hóê£ó‹ ¹¶¬õ àŠð÷‹ «ïˆî£T
ïè˜&2, ió¡ «è£J™
ªî¼M™ ¹Fî£è è†ìŠð†
ô†²I «ý£ñ‹, ïõ‚Aóè
«ý£ñ‹, ̬ü‚°Š H¡
ê£IèO¡ Íôõ ͘ˆF
´œ÷ ÝŸøƒè¬ó ÿ ió¡ èÀ‚° è‡ FøŠ¹ Mö£
èªô‚ì˜ ºˆ¶ió¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ «îQ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ F¼‚«è£J™ FøŠ¹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. Þî¬ù
ܬùˆ¶ Aó£ñŠð°FèÀ‚ ï¬ìªðŸø¶. ªî£ì˜‰¶ ÿió¡ ê£Iè
«îQ,üù.19& ꣰ð®, ñ£ŸÁ ðJ˜ ꣰
°‹ ªê™½‹ â¡Á èªô‚ì˜ Ü¼í£êô‹ ªê†®ò£˜, À‚° ð¬ìò™ «ð£´‹
«îQ ñ£õ†ìˆF™ c˜õ÷, ð®¬ò ¹°ˆ¶î™, ðö‹
H.ºˆ¶ió¡ ªîKMˆî£˜. ÜI«ûèð£E(â) î˜ñLƒ G蛄C ï¬ìªðŸø¶.
Gôõ÷ˆF†ì‹ °Pˆ¶ ñŸÁ‹ 裌èP ðJK´î™,
Þ‰î G蛄CJ™,F¼„C è‹ ÝA«ò£K¡ ºòŸCù£™ ÞšMö£MŸ° °ôªîŒõ
MNŠ¹í˜¾ õ£èù‹ Íô‹ ¶™Lò «õ÷£‡¬ñ «ð£¡ø
Hó꣋ «ñŸªè£œ÷Šðì ð™«õÁ ªêò™ð£´èœ «ñŸ ð£êù «ñô£‡¬ñ ðJŸC ñŸÁ‹ °ôªîŒõ °´‹ðˆF °´‹ðˆFù˜, ð‚î˜èœ ñŸ
àœ÷¶. Þ‰î Hóê£óˆ¬î ªè£œ÷Šðì àœ÷ù. G¬ôò ªð£Pò£÷˜ óM„ê‰ ù˜ ᘠªð£¶ñ‚èœ ï¡ Á‹ ᘠªð£¶ñ‚èœ
Fó¡, ñ…ê÷£Á õ®Gô‚ ªè£¬ìò£™ ¹Fî£è è†ìŠ Fó÷£è õ‰F¼‰îù˜.
èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡ «õ÷£‡¬ñ ¶¬ø, «î£†ì‚

«êôˆF™ 22&‰«îF Mõê£Jèœ Ü‡í£ñ¬ô ð™è¬ô‚èöèˆF™
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. è¬ôˆ¶¬ø àœO†ì 8 «è£†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜
«îQ ñ£õ†ìˆF™ Üó² ¶¬øèO¡ ꣘H™ «ü‹v Ö˜¶ ê£I, èªô‚
ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø c˜õ÷ Þ‰î F†ì‹ ªêò™ð´ˆ¶ ìK¡ «ï˜ºè àîMò£÷˜

°¬ø b˜‚°‹  Ã†ì‹ õ£èù I¡ùµMò™ ðJôóƒè‹
Ýî£ó ܬñŠH¡ ꣘H™, õ¶ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ («õ÷£‡¬ñ) ó£ñA¼w
ð£êù ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ õ£èù‹ Íô‹ Hóê£ó‹ í¡, «õ÷£‡¬ñ ªð£PJ
«ñ‹ð£†®Ÿè£è àôè õƒA «ñŸªè£œ÷Šð´Aø¶. ò™ ¶¬ø àîM ªêòŸªð£P
«êô‹, üù. 20& ܬøJ™ ï¬ìªðø¾œ÷¶. Cî‹ðó‹, üù. 20& Þò‚è‹, ðòEèœ ð£¶ d™´, ܫꣂ «ôô‡´,
GF»îM»ì¡ ð™«õÁ ¶¬ø Þ‰î Hóê£ó õ£èù ò£÷˜ «èêõ¡,îI›ï£´
«êô‹ ñ£õ†ì Mõê£Jèœ Þ‚Ã†ìˆF™ Mõê£J Þ¼ê‚èó, Í¡Á ê‚èó 裊¹, õ£èù ð£¶è£Š¹, ó£ð˜†«ð£v, ªüùó™
è¬÷ 弃A¬íˆ¶ ªêò™ á˜õôˆ¬î «îQ ñ£õ†ì «õ÷£‡¬ñ ð™è¬ô‚èöè
°¬ø b˜‚°‹  Ã†ì‹ èœ èô‰¶ ªè£‡´ ñŸÁ‹ ° ê‚èó ‚裟Á‚ 膴Šð£´, «ñ£†ì£˜v, »è£™ HÎõ™
𴈶‹ º¡«ù£® F†ìñ£è èªô‚ì˜ Ü½õôè‹ º¡¹, «ðó£CKò˜ ²‰îóŒò£, «î£† üùõK&2010 ñ£îˆFò Ã†ì‹ «õ÷£‡¬ñ ê‹ñ‰îñ£ù õ£èùƒèO¡ â¡T¡è¬÷ ꣬ôèO™ õ£èù‹ ðòE‚ Cvì‹, ®.M.âv., «ï£‚Aò£
c˜õ÷,Gôõ÷ˆF†ìñ£ù¶ èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ió¡ ì‚è¬ô ¶¬ø ܽõô˜ õ¼Aø 22¢‰«îF 裬ô 10 îƒèœ °¬øè¬÷ «ïK½‹, GÁõùƒèO¡ ªî£N™¸†ð
ï¡ º¬øJ™ Þò‚°î™, °‹ Mõóƒèœ, îèõ™
«îQò£Á àðõ®GôŠð°F ªè£® ܬꈶ ªî£ìƒA A¼wíê£I, «õ÷£‡¬ñ ñE‚° «êô‹ ñ£õ†ì M‡íŠð‹ Íôñ£è¾‹ õ™½ù˜èÀ‹, õ£èùˆ
â…C¡ ªõOJ´‹ ÝŸ ðKñ£Ÿø‹ âù I¡ùµMò
èO™ ªêò™ð´ˆîŠð´Aø¶. ¬õˆ¶ 𣘬õJ† 죘. MŸð¬ù ñŸÁ‹ õEèˆ èªô‚ì˜ î¬ô¬ñJ™ ªîKM‚èô£‹ âù «êô‹ ø¬ô ê‚èóƒèÀ‚° â´ˆ¶ L¡ ðò¡ð£´ ï£À‚°  ¶¬ø Ý«ô£ê輋 ðJŸÁ
Þ‰î F†ìˆF¡ W› c˜ Þ‰î õ£èùˆF¡ ° ¶¬ø «õ÷£‡ ܽõô˜ «êô‹ º¡ù£œ 죇 ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ªîKMˆ ªê™½î™, õ£èùƒè¬÷ˆ ªð¼A õ¼Aø¶. èEE ù˜è÷£è ðƒ«èŸA¡øù˜,
ð£êùî£ó˜ êƒè‹ ܬñˆ ¹øƒèO½‹ F†ì‹ °Pˆ¶ ñEè‡ì¡, 裙ï¬ì ¬ñ‚èöè 膮ì Ã†ì ¶œ÷£˜. F¼Š¹‹ è¼MèO¡ èÀ‹, îèõ™ ªî£ì˜¹ ªð£PJò™ è™ÖK ÝCKò˜
î™, è‡ñ£Œèœ, c˜õóˆ¶ Mõóƒèœ °PŠHìŠ ðó£ñKŠ¹ ¶¬ø ì£‚ì˜ ê£îùƒèÀ‹ Þ‹ºòŸC èÀ‹, ªî£N™ GÁõùƒ
裙õ£Œèœ ñŸÁ‹ ñî°èœ
Yó¬ñˆî™, ªê‹¬ñ ªï™
ð†´œ÷ù. Þ‰î MNŠ
¹í˜¾ Hóê£ó õ£èù‹
ñ«è‰Fó¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶
ªè£‡ìù˜. ð£ó£Àñ¡ø êð£ï£ò輂° èO™ ðƒèO‚Aø¡øù.
Þ¬õ ðŸP Mõ£Fˆ¶
è¬÷ ꣘‰«î£¼‹ ðJŸC
ªðŸÁ ðòù¬ì‰¶ õ¼A¡ø
ù˜.
ÜP‰¶ ªè£œõîŸè£ù 7
°ñKÜù‰î¡ è®î‹ ðJôóƒ¬è ªð£PJò™

òñè£ vÆì˜èœ ÜPºè‹
 ðJôóƒè‹ Ü‡í£ ¹ô ºî™õ˜ «ðó£CKò˜ ðö
ñ¬ô ð™è¬ô‚èöè Þò‰ QòŠð¡ ªî£ì‚A ¬õˆî£˜.
FóŠªð£PJò™ ¶¬øJ™
ñˆFò ñ‰FK º.è.ÜöAK¬ò îIN™ «ðê ÜÂñF»ƒèœ ï¬ìªðŸø¶.
Þò‰FóŠ ªð£PJò™ ¶¬øˆ
î¬ôõ˜ «ðó£CKò˜ ó£ñ
ªì™L, üù.20& õ£®‚¬èò£÷˜èœ M¼‹¹‹ ݇´‚° 80 ô†ê‹ «ñ£† ªê¡¬ù, üù.20& ñ‚è÷¬õ àÁŠHùó£è M÷‚èˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶, ðJôóƒA™ ªê¡¬ù ï£î¡ î¬ô¬ñ à¬ó
õ£èù àŸðˆF™ º¡ùE õ¬èJô£ù vÆì˜è¬÷ 죘 ¬ê‚AœèÀ‚° «ñ™ ï£ì£Àñ¡øˆF™ îIN™  Þ¼‰î «ð£¶, ï£ì£À îIN™ «èœMè¬÷ â¿Šð ä.ä.®. Ü‡í£ ð™è¬ô‚ G蛈Fù£˜. º¬ùõ˜
J™ àœ÷ üŠð£Q¡ MŸð¬ù‚° M´Aø¶. MŸð¬ùò£°‹ Ü÷¾ ðó‰¶ «ðê ñˆFò ܬñ„ê˜ º.è. ñ¡øˆF™ îIN™ «èœM ÜÂñF ÜO‚èŠð†ì¶. èöè‹ ñŸÁ‹ Ü‡í£ «ô£èï£î¡ ðJôóƒA¡
òñý£ GÁõù‹ ¹Fò óè Þ¶°Pˆ¶ êeðˆF™ MK‰î¶ Þ‰Fò ñ£˜‚ªè†. ÜöAK‚° ÜÂñF ÜO‚è èœ ñŸÁ‹ ¶¬í‚ «èœM Þî¡ Íô‹ 1979Ý‹ ñ¬ôŠð™è¬ô‚èöè ÝŒ ܬñŠð£÷ó£è Þ¼‰¶
vÆì˜è¬÷ Þ‰Fò£M™ ÜPMˆî Þ‰Fò òñý£ ÞF™ vÆì˜èO¡ ðƒè «õ‡´‹ â¡Á º¡ù£œ è¬÷ â¿Šð ÜÂñF‚è ݇´ ñ£˜„ 28Ý‹ «îF õ£÷˜èÀ‹, ó£ò™ ⇠ï숶Aø£˜.
ÜPºèŠð´ˆ¶Aø¶. «ñ£†ì£˜v «ïûù™ OŠ¬ð ÜFèKŠð«î âƒèœ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜ «õ‡´‹ â¡Á «è£K‚¬è ºî™ º¬øò£è, ï£ì£Àñ¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Þ‰Fò£M™ vÃ†ì˜ HRùv î¬ôõ˜ ðƒèx 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
«ï£‚è‹" â¡ø£˜. °ñK Üù‰î¡, ñ‚è÷¬õˆ M´ˆ«î¡. øˆF™ îIN™ ¶¬í‚ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
MŸð¬ù‚° àœ÷ ¶«ð, "Þ‰Fò„ ꣬ô 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
èÀ‚° ãŸø ¹Fò vÃ†ì˜ ãŸªèù«õ «ñ£†ì£˜ î¬ôõ˜ eó£ °ñ£¼‚° Þ¶ °Pˆ¶ ðKYLŠð «èœM â¿ŠH«ù¡. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
õó«õŸ¹, ñ£˜‚ªè† Gôõó‹ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
°Pˆ¶ 𣶠Ý󣌉¶ èœ îò£KŠðF™ ÞŠ«ð£¶ ¬ê‚Aœ àŸðˆFJ™ «è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷£˜. îŸè£è º¡ù£œ 𣶠Þîù®Šð¬ìJ™, ï£ì£ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
õ¼‹ òñý£, M¬óM™ èõù‹ ªê½ˆF õ¼A«ø£‹. òñý£ GÁõù‹ èEêñ£ù Þ¶ ªî£ì˜ð£è ñ‚è÷ 裊¹ˆ ¶¬ø ܬñ„꼋, Àñ¡øˆF™ îIN™ «ðê 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
¬õˆî¬ôõ˜ eó£ °ñ£ ñ‚è÷¬õˆ î¬ôõ˜ eó£
Owned Printed and Published by P.Rajeswari,
ðƒèOŠ¬ð ÝŸP»œ÷¶.
Þ‰Fò «ñ£†ì£˜ ¬ê‚ ¼‚°, °ñK Üù‰î¡ â¿F °ñ£K¡ î»ñ£ù ð£¹
ÜÂñF‚è «õ‡´‹ â¡Á
«è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷ ñˆ
ªêŒFè¬÷ Þ¬íòî÷ˆF½‹ è£íô£‹
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, Aœ ꉬîJ™ 75 êîMAî »œ÷ è®îˆF™ ÃPJ¼Šð üèpõ¡ ó£‹ î¬ô¬ñJ™ Fò ܬñ„ê˜ º.è. Üö 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
ºèõK:
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, Þìˆ¬î ¬ð‚°è«÷ Ý‚Aó î£õ¶:& ªñ£N‚ °¿ å¡Á ܬñ‚ AK‚°‹ ÜÂñF ÜO‚è www.namathumurasu.com
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Iˆ¶œ÷ù â¡ð¶ °PŠ èì‰î 1977Ý‹ ݇´ èŠð†ì¶. «õ‡´‹ â¡Á è®îˆF™ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Anna Salai, Pondicherry-605 001. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
Hìˆî‚è¶. ºî™ 1979Ý‹ ݇´ õ¬ó Þ‰î‚ °¿Mì‹ ÜOˆî «è†´‚ ªè‡´œ÷£˜. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901
ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 20&1&2010 3

èì«ô£ó Aó£ñƒèO™
¹¬èŠðì‹ â´‚°‹ ðE
èªô‚ì˜ ó£«ü‰FóóˆÛ ªî£ìƒA¬õˆî£˜
è¡Qò£°ñK, üù.20& 15 õò¶ ñŸÁ‹ 15 õòFŸ°
èìŸè¬ó«ò£ó Aó£ñƒèO™ «ñŸð†ìõ˜èO¡ ¹¬èŠðì‹
15 õò¶ ñŸÁ‹ 15 õòFŸ° ñŸÁ‹ ¬è «ó¬èè¬÷ ðF¾
«ñŸð†«ì£˜ èÀ‚è£ù ªêŒ»‹ ðE Üèvbvõó‹
¹¬èŠ ðì‹ â´‚°‹ î£½è£ M™ àœ÷ èìŸè¬ó
ðE¬ò èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó Aó£ñƒèO™ «ïŸÁ ªî£ìƒ
óˆÂ ªî£ìƒA¬õˆî£˜. Aò¶.
Þ‰Fò£M™ àœ÷ èì ÞîŸè£ù ªî£ì‚èMö£
«ô£ó ð°FèO™ 𣶠è¡Qò£°ñK¬ò Ü´ˆî
裊¬ð ðôŠð´ˆ¶‹ Ý«ó£‚Aò¹ó‹ êÍèïô
ªð£¼†´ èìŸè¬ó«ò£ó ÃìˆF™ ïì‰î¶. ܃°
Aó£ñƒèO™ «îCò ñ‚èœ «ôŠì£Š Íô‹ ¹¬èŠðì‹
ªî£¬è è킪贊¹ ðE â´‚°‹ ðE¬ò ñ£õ†ì
àöõ˜è¬ó ïè˜ñ¡ø ¶Š¹ó¾ áNò˜èœ, «ñŸð£˜¬õò£÷˜èœ,
î¼ñ¹KJ™ Ï.55 «è£®J™ Üó²
Íô‹ «îCò ñ‚èœ ªî£¬è èªô‚ì˜ ó£«ü‰FóóˆÂ
憴ù˜èœ 500 «ð¼‚° ñ…êœ è£ñ£¬ô î´Š¹‚è£ù ºîŸ è†ì î´ŠÌC ðF«õ†¬ì à¼õ£‚è
Þ¡Á «ð£ìŠð†ì¶. ïè˜ñ¡ø î¬ôõ˜ â¡âv«ü.ªüò𣙠ܼA™ àœ÷£˜. ªî£ìƒA¬õˆî£˜. ÞîŸè£è
ñˆFòÜó² F†ìI†ì¶.
3 ¬ñòƒèœ ܃° ܬñ‚

ñ¼ˆ¶õ è™ÖK 膮ìƒèœ
Üî¡ð® °ñK ñ£õ†ìˆ
èŠð†´ ¹¬èŠðìƒèœ
ãŸè£´ ñ£Kò‹ñ¡ «è£ML™ F™ ºî™ è†ìñ£è Üèv
bvõó‹, è™°÷‹, M÷õƒ
â´‚èŠð† ìù.
ÞF™ ï£è˜«è£M™
ªð‡èœ M«êû ̬ü «è£´ è£M™ àœ÷
èìŸè¬ó«ò£ó Aó£ñƒèO™
ݘ.®.æ.ïìó£ü¡, Üèvbv
õó‹ î£C™î£˜ ó£ñ„
¶¬í ºî™õ˜ º.è.vì£L¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
ñ‚蜪è è킪贊¹
«êô‹, üù 20& ¬õ‚èŠð†ìù˜. ἂ°œ ÜÂñF‚è ê‰Fó¡, h¹ó‹ ð…ê£òˆ¶ î˜ñ¹K, üù. 20& ñ£õ†ì ݆Cˆ î¬ôõ˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ºî™õ˜
ðE‚è£è Ü«î Aó£ñ ð°F
«êô‹ ñ£õ†ì‹ ãŸè£´ H¡ù˜ ºFòªð‡èœ M™¬ô. èO™ ðE¹K»‹ ÝCKò˜ î¬ôõ˜ Öfv, Ý«ó£‚Aò î¼ñ¹K ñ£õ†ì‹ Üó² Üºî£ º¡Q¬ô J½‹ èùèê¬ð àœO¼Š¹ ñ¼ˆ
ܼ«è àœ÷¶ ªõœ÷‚ «è›õó°ªó£†® ñŸÁ‹ ãŸè£´ «ð£h꣼‹, ¹ó‹ ðƒ°î‰¬î Üü¡ î¼ñ¹K ñ¼ˆ¶õè™ÖK Mö£ ï¬ìªðŸø¶. ¶õ˜ ²‰îóõîù‹ ªêòŸ
ñŸÁ‹ Üó² áNò˜èœ
è¬ì ñ¬ô‚Aó£ñ‹. Þƒ° ̬ü ªð£¼†è¬÷ ñ£Kò‹ î£C™î£˜ ó«ñw, ¶¬í ꣘ôv, è¡Qò£°ñK ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Ï.55.14 î¼ñ¹K ð£ó£Àñ¡ø ªð£Pò£÷˜ ꇺè‹
GòI‚èŠð†ìù˜. Üõ˜èœ
ñ¬ôõ£›ñ‚èœ ðô˜ ñ¡ «è£M½‚° â´ˆ¶ î£C™î£˜ «ô£èï£î¡, õ¼ õ¼õ£Œ ÝŒõ£÷˜ «êè˜, «è£® ñFŠH™ ¹Fòî£è àÁŠHù˜ î£ñ¬óªê™õ‹ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
i´ iì£è ªê¡Á ¹œO
õCˆ¶ õ¼Aø£˜èœ. õ‰îù˜. Þ¬î Cô Aó£ñ G˜õ£è ÜFè£K è†ìŠð†´œ÷ è†ììƒè¬÷ ,A¼wíAK ð£ó£Àñ¡ø ñEõ‡í¡ ÝA«ò£˜
õ£Œ ÜFè£K õê‰F, Aó£ñ Mðóƒè¬÷ «êèKˆîù˜.
Þõ˜èœ ªð£ƒè™ ªð‡èœ õ£ƒA ê£I‚° ó£«ü‰Fó¡ àœðì ðô˜ ¶¬í ºî™õ˜ «ïŸÁ àÁŠHù˜ ²èõù‹ ñ£õ†ì Mö£M™ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
G˜õ£è ÜFè£K ªðKòê£I Üî¡H¡ù˜ 2õ¶ è†ì
ð‡®¬è º®‰¶ å¼ Cô M«êû ̬ü ªêŒîù˜. èô‰¶ªè£‡ìù˜. Fø‰¶ ¬õˆ¶ è£õ™è‡è£EŠð£÷˜ º¡ùî£è ñ£õ†ì
ÝA«ò£¼‹ ᘠ♬ôJ™ ñ£è èí‚ ªè´Šð£÷˜ èœ
èO™ áK™ àœ÷ Þî¡ H¡ù˜ Þ‰î «è› ð£˜¬õJ†ì£˜. ñ‚èœ ²î£è˜, Üó² ºî¡¬ñ„ ♬ôò£ù ªðKò£‹ð†®
G¡Á è‡è£Eˆîù˜. ñŸÁ‹ ªî£N™¸†ð Þ‰î ¹¬èŠðì‹ â´‚°‹
ñ£Kò‹ñ¡ «è£ML™ õó° ªó£†® ܬùõ¼‚°‹ ï™õ£›¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªêòô˜ (ñ‚èœï™õ£›¾ˆ ꣬ô ê‰FŠH™ ñ£õ†ì
Þ‰î ̬ü¬ò è£í ðô ܽõô˜ èœ «ôŠ 죊 ºè£‹ Üèvbvõó‹
M«êû ̬ü ï숶õ£˜èœ. Hóê£îñ£è õöƒèŠð†ì¶. â‹.ݘ.«è.ð¡m˜ ªê™õ‹ ¶¬ø) ²Š¹ó£x ªñ£óŠÌ˜ ݆Cˆî¬ôõ˜ ܺî£
á˜èO™ Þ¼‰¶ ãó£÷ (ñ®‚èEQ) Íô‹ i´, è£M™ Ü´ˆîñ£î‹ 4‰ ,àí¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì è£õ™
ñ¬ö«õ‡®»‹, ÞòŸ¬è ÞF™ ᘠªð‡èœ,
ñ£«ù£˜ ãŸè£´ õ‰¶ Þ¼‰ iì£è ªê¡Á ¹œO «îF õ¬ó»‹, M÷õƒ«è£´ «õ½, «ð£‚° õ󈶈¶¬ø º™¬ô«õ‰î¡, ªð£¶Š è‡è£EŠð£÷˜ ²î£è˜
õ÷‹ 裂辋 Þ‰î ̬ü °ö‰¬îèœ Fó÷£è èô‰¶
èœ ªêŒõî£è ÃÁA¡øù˜. ªè£‡ìù˜. îù˜. Þõ˜èœ ܬùõ¼‹ Mðóƒè¬÷ ðF¾ ªêŒ¶ è£M™ àœ÷ èìŸè¬ó ܬñ„ê˜ «ï¼, õùˆ¶¬ø ðEˆ¶¬ø è‡è£EŠ¹ ÝA«ò£˜ ¶¬í ºî™õ
Þ‰î ̬ü HŸèL™ Mö£M™ 㶋 Üê‹ð£ ãŸè£†®«ô«ò î´ˆ¶ ªè£‡´, ܉î i† ®™ «ò£ó Aó£ñƒèO™ õ¼Aø ܬñ„ê˜ ªê™õó£x ªð£Pò£÷˜ ê‹ðˆ Üó² ¼‚° ñô˜ªè£ˆ¶ ªè£´ˆ¶
ïì‰î¶. Mö£¬õ ªò£†® Mî‹ ïì‚è£ñ™ Þ¼‚è ᘠGÁˆF ãK ð°FJ™ Üñó îèõ™ ÜOˆîõ˜ èÀ‚° 30 ‰«îF ºî™ Ü´ˆî ÝA«ò£˜ î¬ô ¬ñJ½‹ î¼ñ¹K ñ¼ˆ¶õè™ÖK õó«õŸøù˜.
«è£M™ º¡¹ ð‰î™ ♬ôJ™ ðôˆî «ð£hv ¬õ‚èŠð†ìù˜. 効¬è Y†´‹ õöƒAù˜. ñ£î‹ 10‰«îF õ¬ó»‹, è™
«ð£ìŠð†´ Þ¼‰î¶. ̬ü ð£¶è£Š¹ «ð£ìŠð†´ Þ¼‰ Þ¶«ð£™ ðˆFK‚¬è, Þ‰î ðEèœ Ü¬ùˆ¶‹ °÷‹ è£M™ Ü´ˆî
ªî£ìƒ°õ º¡¹ áK™ î¶. ®.M¬ò «ê˜‰î G¼ð˜èÀ‹, î£½è£ Ü½ õôèƒèO™ ñ£î‹ 5‰ «îF ºî™ 15‰
Þ¼‰î Ý‡èœ Ü¼A™ Þîù£™ ªõœ÷‚è¬ì ¹¬èŠðì è¬ôë˜èÀ‹ º®‚èŠð†´ M†ìù. «îF õ¬ó»‹ ï¬ìªðø
àœ÷ 裆´Š ð°F‚° Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î ªð‡ ãŸè£†®Ÿ° Fó÷£è õ‰¶ 𣶠3õ¶ è†ìñ£è àœ÷¶.
«õ†¬ìò£ì ÜŠH è¬÷ îMó «õÁ ò£¼‹ Þ¼‰îù˜.

«õì‰î£ƒè½‚°
35 ÝJó‹ ðø¬õèœ õ¼¬è
ªê¡¬ù, üù. 20& èì‰î õ£óˆF™ ªð£ƒè™
îIöèˆF™ ðø¬õèœ M´º¬ø â¡ð Fùº‹
êóí£ôòñ£ù «õì‰î£ƒ ãó£÷ñ£ù ðòEèœ «õì‰
轂°, ªõOèO™ 轂° õ‰¶ ðø¬õ
Þ¼‰¶ ãó£÷ñ£ù ðø¬õèœ è¬÷‚ 致 ªê¡Áœ÷ù˜.
îƒè÷¶ ÞùŠªð¼‚èˆFŸ 裵‹ ªð£ƒè™ Ü¡Á‹
è£è õ‰¶œ÷ù. ²ñ£˜ 35 ²ñ£˜ 25 ÝJó‹ ²ŸÁô£Š
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹ ¶K…꣹ó‹ Aó£ñ àîMò£÷ó£è ðEò£ŸP
ÝJó‹ ðø¬õèœ Þ¶õ¬ó ðòEèœ «õì‰î£ƒè½‚°
«õì‰î£ƒè½‚° õ‰¶œ õ‰F¼‰îù˜. ðEJ¬ìJ™ è£ôñ£ù A¼wí¡ â¡ðõK¡ ñ¬ùM °Š¹‚° °´‹ð
÷ù. Þ‰î ݇´ ªõO ð£¶è£Š¹ GFò£ù Ï.1.45 ô†êˆFŸè£ù 裫꣬ô¬ò èªô‚ì˜ ó£«ü‰Fó¡
«õì‰î£ƒè™ ðø¬õèœ èO™ Þ¼‰¶ ¹¶õ¬èò£ù õöƒAù£˜. ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ Mvõï£î¡, õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜
êóí£ôòˆF™ ïõ‹ð˜ ðø¬õèÀ‹ «õì‰î£ƒè ðˆñ£, õ†ì£†Cò˜ ²ŠHóñE ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.
ñ£î‹ ¶õƒA ãŠó™ ñ£î‹ ½‚° õ‰¶œ÷ù. ð™®
õ¬ó ðø¬õèœ õ‰¶ îƒA,
ÞùŠªð¼‚è‹ ªêŒ»‹
Ü®ˆ¶ e¡è¬÷Š H®‚°‹
õ£ˆ¶ õ¬è»‹, ñŸÁ‹ Cô
«ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ MðˆF™ ㆴ ð´è£ò‹
Fò£èó£ü˜ ð£èõî˜ Hø‰î  Mö£ è£ôñ£°‹.
Þ‰î è£ôˆF™ ãó£÷
ñ£ù ªõO´Š ðø¬õèœ
ðø¬õèÀ‹ 𣘬õò£÷˜
è¬÷ ªõ°õ£è‚ èõ˜A¡
øù.
¹¶„«êK, üù. 20&
¹¶„«êK ºˆFò£™«ð†¬ì
ê£IHœ¬÷ «î£†ì‹ ð°
¹¶„«êK¬ò «ï£‚A õ‰¶
ªè£‡®¼‰î£˜. ÜŠ «ð£¶
M™LòÛ˜ ܼ«è M¿Š
ð†ì£˜. H¡ù˜ 裬ô «ñ™
CA„¬ê‚è£è ªê¡¬ù
ÜŠ«ð£«ô£ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°
õ˜ ªê‰F™ ÝÁºè‹ «õì‰î£ƒè½‚° ð¬ì ݇´«î£Á‹ Þôƒ¬è, F¬ò «ê˜‰îõ˜ ªîŒiè‹. ¹ó‹ ꣬ôJ™ ñ£†´ ܬöˆ¶ ªê™ôŠð†ì£˜.
Cî‹ðó‹, üù. 20& M¼¬î, îI›ï£´ Mvõ
â‹.«è.Fò£èó£ü ð£èõî˜ î¬ô¬ñJ½‹, Þ÷ƒ è˜ñ º¡«ùŸø êƒè ñ£Gô ªò´ˆ¶ õ¼õ¶ õö‚è‹. Ýv†«óLò£, ð£Av Þõ˜ F¼¹õ¬ù è£õ™ õ‡®e¶ ªîŒièˆF¡ Þ‰î Mðˆ¶ °Pˆ¶
ËŸø£‡´ Mö£¬õªò£†® «è£õ¡, î£ñ¬óº¼è¡, î¬ôõ˜ Cî‹ðó‹ «êè˜ 21 Þ‰îŠ ðø¬õè¬÷‚ è£í «ð£¡Á ð™«õÁ èO™ G¬ôòˆF™ ã†ì£è ðE «ñ£†ì£˜ ¬ê‚Aœ «ñ£Fò¶. M™LòÛ˜ «ð£‚°õóˆ¶
â‹.«è.Fò£èó£ü ð£èõî˜ ó£üñE ÝA«ò£˜ º¡ «ð¼‚° õöƒA CøŠ¹¬ó ãó£÷ñ£ù ²ŸÁô£Š ðòE Þ¼‰¶ ÝJó‚èí‚è£ù ¹K‰¶ õ¼A¡ø£˜. ðE¬ò ÞF™ ðôˆî è£òñ¬ì‰î «ð£h꣘ õö‚° ðF¾
M¼F¬ù îIöè ܬñ„ê˜ Q¬ôJ½‹ ï¬ìªðŸø¶. ò£ŸPù£˜. èÀ‹ «õì‰î£ƒè½‚° ðø¬õèœ «õì‰î£ƒè½‚° º®ˆîH¡ù˜ ªîŒiè‹ ªîŒiè‹ ¹¶„«êK Üó² ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
¬ñb¡è£¡, ð£ó£Àñ¡ø ð£¬÷òƒ«è£†¬ì êƒè 2010‹ ݇´ Mvõ õ¼õ£˜èœ. õ‰¶œ÷ù. «ñ£†ì£˜ ¬ê‚ AO™ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ê˜‚èŠ õ¼A¡øù˜.
àÁŠHù˜ ªï™¬ô ó£ñ²Š¹ î¬ôõ˜ îƒè«õ™ ܬù è˜ñ£ ¬ìK¬ò ÜAô Þ‰Fò
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™, õ¬ó»‹ õó«õŸÁ «ðCù£˜.

«êôˆF™ ð¡P‚裌„ê™ «ï£Œ î´Š¹ MNŠ¹í˜¾ ºè£‹
¬èM¬ùë˜èœ º¡«ùŸø
îI›ï£´ Mvõè˜ñ º¡ â‹.«è.Fò£èó£üð£èõî˜
à¼õ ðìˆF¬ù îIöè„ èöè ªð£¶ ªêòô£÷˜
«ùŸø êƒè ñ£Gô î¬ôõ˜
Cî‹ðó‹ «êè˜ õöƒAù£˜. ²ŸÁ„Åö™ ¶¬ø ܬñ„ê˜ M².Cõ‚°ñ£˜ ªõOJì
îI›ï£´ Mvõè˜ñ ¬ñˆb¡è£¡ Fø‰¶ ºî™ ¬ìK¬ò ñ£Gô î¬ô
êºî£ò ïô Üø‚è†ì¬÷ ¬õˆ¶‹, ²î‰Fó «ð£ó£†ì õ˜ «êè˜ ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. «êô‹, üù.20& èœ ÝAòõŸ¬ø ªîK‰¶
꣘ð£è ºŠªð¼‹ Mö£
F¼ªï™«õLJ™, ð£¬÷òƒ
Fò£A ïìó£üù£˜ à¼õŠ
ðìˆF¬ù ªï™¬ô ð£ó£À
G蛄CJ™ ãó£÷ñ£ùõ˜
èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
«êô‹ ê‡ºè£ ñ¼ˆ¶õ èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ MNŠ¹í˜¾ ªðø«õ‡®ò¶
ñ¬ù Æì ÜóƒA™ ñˆFò ÜõCò‹.
«è£†¬ì ²ð‹ F¼ñí ñ¡ø àÁŠHù˜ ó£ñ²Š¹ º®M™ Üø‚è†ì¬÷ ÜóC¡ è÷ M÷‹ð󈶬ø îIöè ÜóC¡ CøŠð£ù
ñ‡ìðˆF™, Mvõè˜ñ Fø‰¶ ¬õˆ¶‹, â‹.«è. GÁõù˜ «ñ£è¡ ܬùõ ñŸÁ‹ ¶¬í Þò‚°ï˜ bMó ïìõ®‚¬èè÷£™ îI
ñè£üù êƒè ñ£Gô î¬ô Fò£èó£ü ð£èõî˜ G¬ù¾ ¼‚°‹ ï¡P ÃPù£˜. ²è£î£óðEèœ ê£˜H™ öèˆF™ ð¡P‚裌„ê«ô
Þ¡¹Àò¡ê£ (ð¡P‚ Þ™¬ô â¡ø Ü÷MŸ° è†
裌„ê™) «ï£Œ î´Š¹ ´Šð´ˆîŠð†´œ÷¶ °PŠ
MNŠ¹í˜¾ ºè£‹ ¶õ‚è Hìˆî‚è¶. ñˆFò è÷
Mö£ è÷M÷‹ð󈶬ø M÷‹ð󈶬øJ¡ Íô‹
Þ¬í Þò‚°ï˜ ï£èó£ü¡ «êô‹, æñÖ˜, ðùñ󈶊
î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ð†®, Ü«ò£ˆFò£Šð†ìí‹
áó£†C å¡PòŠ ð°FèO™
ÞšMö£M™ ñ£õ†ì
Þ¡Á ºî™ 䉶 Fùƒ
݆Cˆî¬ôõ˜ ê‰Fó°ñ£˜
èÀ‚° ð¡P‚裌„ê™
èô‰¶ ªè£‡´ MNŠ
ªî£ì˜ð£ù MNŠ¹í˜¾
¹í˜¾ ºè£¬ñ ªî£ìƒA
ºè£‹èœ ïìˆîŠð´Aø¶.
¬õˆ¶ MNŠ¹í˜¾ âù«õ Þ‰î ºè£¬ñ
¬è«ò´è¬÷ ªõOJ†ì£˜. ðò¡ð´ˆF ªð£¶ñ‚èœ
¶¬í Þò‚°ï˜ (²è£î£ó‹) Þ‰«ï£Œ°Pˆ¶ «ñ½‹
죂ì˜. G˜ñ™ê¡ ªðŸÁ‚ MNŠ¹í˜¾ ªðø«õ‡´‹
ªè£‡ì£˜. â¡Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡.
Mö£M™ ñ£õ†ì ݆Cˆ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
î¬ôõ˜ «ðCòî£õ¶ : Þ‰G蛄CJ™ «êô‹
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ è÷ M÷‹ðó ܽõô˜
ð¡P‚裌„ê™ ªî£ì˜ð£ù ï£òè‹ õó«õŸ¹¬ó ÝŸP
ð™«õÁ Æìƒèœ, MNŠ ïìˆFò MNŠ¹í˜¾ G蛄 ܬ쉶 «ï£Œ õó£ñ™ è¬÷ Aò Þ¬î ù£˜. ê‡ºè£ ñ¼ˆ¶õ
¹í˜¾ 輈îóƒ°èœ ÜFè CèÀ‚° Ìvì˜ «ð£¡ø¶. 裈¶‚ªè£œ÷ Þ¶«ð£¡ø Þ¡¹Àò¡ê£ (ð¡P‚ ñ¬ù G˜õ£è Þò‚°ï˜
Ü÷M™ ïìˆîŠð†ì è£ó Þîù£™ ñ£õ†ì ñ‚èœ ºè£‹èœ ÜõCò‹. ê£î£ó 裌„ê™) âù ܬö‚èŠð´ 죂ì˜. ð¡m˜ªê™õ‹,
íƒè÷£™ ð¡P‚裌„ê™ «ñ½‹ MNŠ¹í˜¾ ªðÁ íñ£è îIöèˆF™ å¼ Aø¶. Ýù£™ îŸ«ð£¶ ì£‚ì˜ «õî͘ˆF, Þ¬í
ñ£˜‚Cv† è‹ÎQv† è†CJ¡ «îCò î¬ôõ˜ «ü£F 𣲠ñ¬øMŸ° «ï£J¡ ºŸPò ÜP°PèÀ õ£˜èœ. «ï£òŸø õ£›«õ ÷‚° 3 ô†ê‹ ïð˜ Þ‰î 裌„ê™ ð¡PèO¡ Þò‚°ï˜ (è£ê«ï£Œ)
Þóƒè™ ªîKMŠðîŸè£ù Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C G˜õ£AèO¡ Ã†ì‹ ì¡ Þƒ° ò£¼‹ è£íŠðì °¬øõŸø ªê™õ‹ â‹ èÀ‚° 裌„ê™ ãŸð´õ Íô‹ ðó¾õ¶ Þ™¬ô å¼ ì£‚ì˜. ܼíAK,
ºîLò£˜«ð†¬ì è†C ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. àöõ˜è¬ó õ†ì£ó M™¬ô â¡ð¶ °PŠHìˆî‚ ðöªñ£N‚«èŸð¾‹, «ï£Œ î£è ¹œOMðóƒèœ ªîKM‚ ñQîKìI¼‰«î Ü´ˆîõ °ö‰¬îèœ õ÷˜„Cˆ F†ì
ªêòô£÷˜ «ê¶ ªê™õ‹, îI›ñ£Gô ªêòô£÷˜ î£.𣇮ò¡, ¹¶„«êK è¶. 𣶠މFò ÜóC¡  «ï£Œºî™  ܶ A¡ø¶. âù«õ ê£î£óí ¼‚° Þ‰î ¬õóv A¼I F†ì ܽ õô˜ Þ÷õóC
è÷ M÷‹ð󈶬øJ¡ îQ‚°‹ õ£Œï£® õ£ŒŠð„ 裌„ê™è¬÷  ð¡P‚ ªî£ŸÁAø¶. âù«õ Þ¶ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó
ñ£Gô ªêòô£÷˜ ï£ó£.è¬ôï£î¡ â‹.â™.ã, «îCò‚°¿ àÁŠHù˜ ªêò™ â‹ F¼‚°ø½‚ 裌„êô£è è¼îº®ò£¶. °Pˆî MNŠ¹í˜¾, õöƒAù˜. «êô‹ I†ì¾¡
Íô‹ Þ¶ «ð£¡ø MNŠ
M²õï£î¡ â‹.â™.ã, ñ£Gô G˜õ£Aèœ ó£ñ͘ˆF, ÜH«ûè‹, êh‹, ¹í˜¾ G蛄Cèœ ïìˆîŠ «èŸð «ï£J¡ ÜP°Pè¬÷ Þ¶ ð¡Pè¬÷ °‹ å¼ Þ¶°Pˆî ꉫîèƒèœ,  «ó£†ìK êƒèˆ î¬ôõ˜
Wîï£î¡, êó÷£, Ýù‰¶, ÌðF, ó£ü£ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ð´õ¶  ãŸèù«õ Ý󣌉¶ MNŠ¹í˜¾ Mî ¬õóv A¼I ñQî˜ à†ªè£œ÷«õ‡®ò ñ¼‰¶ ܫꣂ ï¡P»¬ó ÝŸPù£˜.
4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 20&1&2010

ã.M.âv. Þóƒè™
¹¶„«êK, üù.20& õ£›‰¶ ÞF™ 23 ݇´èœ
裃Aóv î¬ôõ˜ ã.M.²Š ºîô¬ñ„ê˜ ðîM õAˆ¶,
HóñEò¡ ªõOJ†´œ÷ CøŠ¹ì¡ õ£›‰¶ ñ¬ø‰
Þóƒè™ ªêŒFJ™ ÃPJ¼Š ¶œ÷ «ü£Fð£²M¡ ñ¬ø¾
ðî£õ¶:& ñ£˜‚Cv† è‹ÎQv† è†C
²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆ ñŸÁ‹ «ñŸ° õƒè ñ£Gôˆ
Fò£Aò£è¾‹, î¡ùôñŸø FŸ° ñ†´‹ ÞöŠð™ô, Þ¶
«ï˜¬ñò£ù ÜóCò™ î¬ô ïñ¶ ´‚«è å¼
õó£è¾‹, ñî„꣘H¡¬ñ «ðKöŠð£°‹&îù¶ Ý›‰î
ªè£œ¬èJ™ ï‹H‚¬è Þóƒè¬ô ¹¶„«êK Hó«îê
à¬ìòõó£è¾‹, ïñ¶ è†C 裃Aóv è†C
ªè£œ¬è¬ò è¬ìC õ¬ó ªîKMˆ¶‚ªè£œAø¶.
M†´‚ªè£´‚è£îõó£è¾‹ Þšõ£Á Üõ˜
Þ¼‰¶ 96 õò¶ õ¬ó ÃP»œ÷£˜.

è‡í¡ F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆFò
¹vC ªî£°F¬ò «ê˜‰î ÝFFó£Mì˜èÀ‚° Þôõê «õ†®, «ê¬ôè¬÷ Ýù‰¶
â‹.T.ݘ. Þ¬÷ë˜ ïŸðE Þò‚è‹, ªð‡èœ ²ò àîM‚°¿ ꣘H™ â‹.T.ݘ.
Hø‰î Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ èô‰¶ªè£‡´ «õ†®, Ü󲂰 âv.«ü.Řò£ ñ¡ø‹ ï¡P â‹.â™.ã. õöƒAù£˜. ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ê‡ºè‹, è÷ÝŒõ£÷˜
ê£ôñ¡, Þvñ£J™, ü£Qð£Œ, Ü™ô£H„¬ê, ÞŠó£A‹ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
«ê¬ôèœ ñŸÁ‹ «ï£†´¹ˆîèƒè¬÷ õöƒAù£˜. GÁõù î¬ôõ˜ ðöQ, ó£«ü‰Fó¡,
¹¶„«êK, üù.20&
«ï¼, 𣴋Gô£ ð£½, è¬ôñ£ñE ó£ü£ó£ñ¡, Ü¡ðóê¡, èô£õF, ªê‡ðè‹,
îIöóê¡, óM‚°ñ£˜, °ñó¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.
¹¶„«êK ñ£Gô âv.«ü. c‡ìè£ôˆ¶‚° Hø°
Řò£ óCè˜ î¬ô¬ñ ªð£¶

î¡ù£†C «ð£ó£†ì è£ôˆ¬î M´º¬øò£è
ïô êƒè î¬ôõ˜ ñE
è‡ì¡ ªõOJ†´œ÷
ÜP‚¬èJ™
ðî£õ¶:&
ÃPJ¼Š
è†ìí G˜íò‚°¿ Æ숶‚° õ‰î
èí‚A†´ ê‹ð÷ˆ¬î õöƒè «õ‡´‹ ï쉶 º®‰î ð£ó£
Àñ¡ø «î˜îL¡ «ð£¶

TŠñ˜ áNò˜èœ «è£K‚¬è
«î˜î™ Hó„ê£ó ÆìƒèO™
ñ‚èœ º¡Q¬ôJ™ ñ£G
ôƒèœ ܬõ àÁŠHù˜
è‡í¡ ÜPMˆî å¼
ñ¼ˆ¶õ‚è™ÖK G˜õ£èˆFù˜ ªõO«òŸø‹
¹¶„«êK, üù. 20& 𣇴óƒè¡ ÝA«ò£˜èœ « õ ‡ ´ ‹ . ñ ¼ ˆ ¶ õ ð E ¹¶„«êK, üù. 20& F™¬ô. «ñ½‹ ðƒ«èŸø è™ÖK GÁõù G˜õ£Aèœ
¼ð£Œ ÜKC F†ì‹ ñŸÁ‹
ñˆFò ²è£î£ó áNò˜èO¡ èô‰¶ ªè£‡´ 12 Ü‹ê « õ ¬ ô è ¬ ÷ å Š ð ‰ î
ñ£íõ˜èÀ‚° å¼ Ï𣌠ªêò™ð´ˆFò ºî™õ˜ ¹¶„«êKJ™ àœ÷ îQò£˜ Cô¼‹ î£ƒèœ ÜFè‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. èì‰î
ê‹«ñ÷ù õ¼ì£‰Fó CøŠ¹ «è£K‚¬è è¬÷ C.ý„. Ü ® Š ð ¬ ì J ™ M ´ õ ¬ î
ðv ð£v F†ì‹ ÝAò ¬õˆFLƒèˆ¶‚°‹, ñ¼ˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ ªî£N™ è†ìí‹ õÅLŠðF™¬ô º¬ø ÆìƒèO™ ðƒ«èŸ
Ã†ì‹ ªê¡¬ù «è.«è. ïè˜ Þ.âŠ. ªêòô Kì‹ ªè£´ˆ¶ GÁˆF Gó‰îó áNò˜è¬÷
¬õè¬÷ ªêò™ð´ˆî ïì ܬñ„꼂°‹ ï¡P¬ò ¸†ð è™ÖKèÀ‚è£ù è†ì â¡Á‹ ñÁŠ¹ ªîKMˆ¶ è£î GÁõùƒèO¡
C.H.친Î.®. êºî£ò ïô Mõ£Fˆîù˜.«è£K‚¬èèœ ðEJ™ Üñ˜ˆî «õ‡´‹.
õ®‚¬è â´ˆî ñˆFò ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. 투î G˜íò‹ ªêŒ õ‰îù˜. ꣘H½‹ G˜õ£Aèœ èô‰¶
ÃìˆF™ ïìªðŸø¶. Ã†ìˆ õ¼ñ£Á: áNò˜ èœ Ü¬ùõ¼‚°‹
ܬñ„ê˜ ï£ó£òí Þšõ£Á Üõ˜ õîŸè£è Üó² è†ìí‹ Þ‰îG¬ôJ™ ñˆFò ªè£œ÷ õ‰îù˜. ÜŠ«ð£¶
FŸ° î¬ôõ˜ ñî¡ð£™ «ï£ò£Oèœ ðó£ñKŠ¹ 4 ªê† Y¼¬ì õöƒè «õ‡
ê£I‚°‹, ÞˆF†ìˆ¬î ÃP»œ÷£˜. G˜íò‚°¿¬õ 挾 Üó² êKò£è ªêò™ðì£î ñ£íõ˜, ªðŸ«ø£˜ ïô êƒè
î¬ô¬ñ Aù£˜. ªð£¶ ð® ªî£ì˜‰¶ Þ¼ñìƒè£è ´‹. ñ£˜‚ªè† G¬ô‚°
ªðŸø cFðF ê‹ðˆ°ñ£˜ îQò£˜ ð™è¬ô‚èöèƒ

Ü.F.º.è. ªð£¶‚Æì‹
ªêòô£÷˜ ó£ñA¼wí¡ Ï.1400 õöƒè «õ‡´‹. ãŸø õ£Á ¬îò™ ÃL G˜õ£Aèœ èì‰î º¬ø
èì‰î è£ô «è£K‚¬è»‹, ²è£î£ó áNò˜èÀ‚° ¹Fò õöƒè«õ‡´‹. î¬ô¬ñJ™ ܬñˆ¶œ èO¡ ܃Wè£óˆ¬î óˆ¶ Ü¬öŠ¹ M´ˆ¶‹ ðƒ«èŸ
âF˜è£ô «ð£ó£†ìƒèœ ðŸ ñ ¼ ˆ ¶ õ Þ¡Åó¡v ðE 挾 ªðŸø ÷¶. ªêŒî à„êcFñ¡øˆFŸ°
è£î è™ÖK GÁõùƒèœ
P»‹ M÷‚A à¬óò£Ÿ F†ìˆ¬î ¬èMì «õ‡´‹. á N ò ˜ è À ‚ ° Þ ô õ ê Þ‚°¿Mì‹ ¹¶„«êK ðK‰¶¬ó ªêŒ¶œ÷¶. ÞF™
꣘H™ ò£¼‹ ðƒ«èŸè
Pù£˜. î¡ù£†C «ð£ó£†ìè£ô ñ¼‰¶ ñ¼ˆ¶õ‹ ªî£ì˜‰¶ èœ÷‚°P„C, üù. 20& ªî£NŸêƒè ªêòô£÷˜ ñ£íõ˜ ñŸÁ‹ ªðŸ«ø£˜ ¹¶„«êKJ™ àœ÷ è™ÖK
Ã죶 â¡Á âF˜Š¹ ªîK
à † ì ˆ F ™ Ü ¬ ù ˆ ¶ 22  ê‹ð÷ˆ¬î Hó£‰Fò õöƒè «õ‡´‹. 輬í M¿Š¹ó‹ ªîŸ° ñ£õ†ì‹ ð£ôA¼wí¡, ªð£¶‚°¿ ïô êƒèˆFù˜ ¹¶„«êKJ™ èÀ‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù.
Mˆîù˜. Þîù£™ Üõ˜èœ
ñ£Gô ²è£î£ó áNò˜èœ ªî£Nô£÷˜ ïô ݬíò˜ Ü®Šð¬ìJ™ «õ¬ôè¬÷ 5 èœ÷‚°P„C ܼ«è àœ÷ àÁŠHù˜ îƒè 𣇮ò¡, àœ÷ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ‹ Þîù£™ ¹¶„«êKJ™ àœ÷
êƒè î¬ôõ˜èœ 250&‚°‹ ðK‰¶¬óŠð® M´º¬øò£è ê î i ˆ F L¼‰¶ 10 ª ð £ Ÿ ð ì £ ‚ ° P „ C J ™ ñŸÁ‹ ªð£PJò™ è™ÖK àò˜ è™M GÁõùƒèœ F¼ŠH ÜŠðŠð†ìù˜.
ñ£õ†ì Þ¬÷ëóE ªð£¼
«ñŸð†ìõ˜èœ èô‰¶ èí‚A†´‚ ªè£‡´ êîiîñ£è à ò ˜ ˆ F Ü.F.º.è.M¡ ñ£ªð¼‹ ÷£÷˜ °«ð‰Fó¡ å¡Pò èœ ÜFè è†ìí‹ õÅLŠ èFèôƒA àœ÷ù˜. Üî¡H¡ù˜ ï¬ìªðŸø
ªè£‡ìù˜. TŠñ˜ áNò˜ ê‹ð÷ˆ¬î ñˆFò Üó«ê ª è £ ´ ‚ è « õ ‡ ´ ‹ . 5 ªð£¶‚Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ñ£íõóE ªêòô£÷˜ ñE, ðî£è ¹è£˜ ÜOˆF¼‰îù. Þ‰îG¬ôJ™ ¹¶„«êK ÆìˆF™ îQò£˜ ªî£N™
è œ ê ƒ è ˆ F ¡ ê £ ˜ ð £ è õöƒAì «õ‡´‹. ݇´èÀ‚° 强¬ø ނÆìˆFŸ° èœ÷‚ îƒè«õ™, îIöóê¡, Þ¶ ªî£ì˜ð£è Ý«ô£CŠ àò˜ è™MèÀ‚è£ù è† ¸†ð è™ÖKèO™ âšõ÷¾
î¬ôõ˜ î†Cí£ Í˜ˆF, 10, 20, 30 ݇´èœ ðE ã.H.C.®. áNò˜èÀ‚° °P„C å¡Pò ªêòô£÷˜ Cî‹ðó‹, «õ™º¼è¡, ðîŸè£ù Ã†ì‹ èì‰î Cô ìí G˜íò‚°¿ Ã†ì‹ è†ìí‹ õÅL‚èŠð´
¶¬í î¬ôõ˜ ð£ô²ŠHó º ® ˆ î á N ò ˜ è À ‚ ° ê‹ð÷ˆ¬î ñ£ŸP ܬñ‚è ó£ü«êè˜ î¬ô¬ñ A ܉«î£Eê£I, ÜŒò£¾, õ£óƒèÀ‚° º¡¹ ï¬ì Þ¡Á 挾 ªðŸø cFðF A¡ø¶ â¡ð¬î è‡
ñEò¡, G˜õ£è °¿ àÁŠ ã.C.H. õöƒè «õ‡´‹. «õ‡´‹ ù£˜. å¡Pò‹ â‹.T.ݘ. ¶¬ó‚臵, îƒèó£², ªðŸø¶. Ýù£™ Ü‚Ã†ìƒ ê‹ðˆ°ñ£˜ î¬ô¬ñJ™ è£E‚è, è‡è£EŠ¹‚°¿
Hù˜èœ ºÂê£I, põ£ù‰ Ü죂 ê˜i¬ú ã.C.H. Þšõ£Á «è£K‚¬èèœ ñ¡ø ªêòô£÷˜ ñíõ£÷¡ ꇺè‹, ñ£«îvõó¡, èO™ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õ è™Mˆ¶¬øJ™ ï¬ìªðŸ ܬñ‚è Ü󲂰 ðK‰¶¬ó
î‹, îIöóê¡, Cƒè£ó«õ™, èí‚A™ â´ˆ¶‚ªè£œ÷ G¬ø«õŸøŠð†ì¶. õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. ð£ôA¼wí¡, è‡í¡, è™ÖK G˜õ£èˆFù˜ ø¶. ÞF™ ²è£î£óˆ¶¬ø ªêŒõ¶ â¡Á º®¾
î¬ô¬ñ èöè «ð„ê£÷˜ è£ñó£x, Ü™L ºˆ¶, ê‚F,

ðv G¬ôò‹ ܼ«è ó¾‡ì£ù£
ܬùõ¼‹ ðƒ«èŸð Þò‚°ù˜ ñŸÁ‹ ð™«õÁ ªêŒòŠð†ì¶.
èMë˜ º¼«èê¡ CøŠ¹¬ó «ü£FñE, ºˆ¬îò¡,

¹¶¬õJ™ Ü.F.º.è. ݆C ñô¼‹
ò£ŸPù£˜. ñŸÁ‹ ñ£õ†ì ñ¼ˆ¶õ

CÁ Mò£ð£Kèœ êƒè‹ «è£K‚¬è
ïèó èöè ªêòô£÷˜ ÜE ªêòô£÷˜ è£ñó£x
ð£¹, ñ£õ†ì à†ðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡
ܬõˆî¬ôõ˜ ð„¬èò£ ìù˜. º®M™ ²ŠHóñEò¡
¹¶„«êK, üù. 20& ñA˜„C ܬìA«ø£‹. âù«õ Ý ° ‹ . Þ î ¬ ù ñ ù F ™ Hœ¬÷ ñ£õ†ì ܇í£
â‹.T.ݘ. ï¬ì ð£¬î CÁ ðvG¬ôò ð°FJ™ ï¬ì ªè£‡´ âFK™ àœ÷ è†
ï¡P ÃPù£˜.
裬ó‚è£L™ æ‹ê‚F«êè˜ â‹.â™.ã. ï‹H‚¬è
Mò£ð£Kèœ êƒè ñ£Gô ªðÁ‹ °Ÿøƒè¬÷ àì«ù ¬ì¬ò ó¾‡ì£ù£ õ®õˆ
î¬ôõ˜ ó£C‚ðKˆ ªõOJ† î´Šð â¶õ£è Þ¼‚ F™ à¬ìˆ¶ è£õ™¶¬ø ݇®Šð†®J™ ªè£êñ†ì‹ ¹¶„«êK, üù. 20&
裬ó‚è£L™ ï¬ìªðŸø
«êK, 裬ó‚裙 ð°FèO™
ºŸP½ñ£ù ¹ø‚èE‚

¬ðù£¡v FøŠ¹ Mö£
´œ÷ Ü P ‚ ¬ è J ™ °‹. Ü«î«ð£™ è£õ™¶¬ø ÜFè£KèÀ‹, ªð£¶ñ‚ â‹.T.ÜK¡ 93&‹ ݇´ èŠð†´ õ¼A¡øù. °PŠ
ÃPJ¼Šðî£õ¶:& ÜFè£Kèœ ã«îÂñ ðv èÀ‹ ÜšõN«ò õ¼õ Hø‰î  Mö£ ªð£¶‚ ð£è 裬ó‚裙 ð°F ºŸ
à ¼ ¬ ÷ ò ¡ « ð † ¬ ì G¬ôòˆF™ Üê‹ð£Mî‹ è£õ™¶¬ø ÜFè£K å¼ Ã†ì‹ «ïŸÁ ªï´ƒè£†®™ P½ñ£è ¹ø‚èE‚èŠð†´
è£õ™ G¬ôò‹ ñŸÁ‹ ïì‚°‹ ð†ê‹ âF«ó õ£è õ¬ó Gòñù‹ ªêŒ¶ Mðˆ «îQ, üù. 20& °ˆ¶ M÷‚«èŸP Fø‰¶ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰G蛄CJ™ õ¼Aø¶. ãù£‹ Hó£‰Fòˆ
åˆîõ£¬ì iF ܼA™ ùˆF™ õ¼õ ªï™ ¶‚èœ ïì‚è£ õ‡í‹ «îQ ñ£õ†ì‹, ݇®Š ¬õˆ . ºˆ¶ ªõƒèì ªü.«ðó¬ê ªêòô£÷¼‹, F™ ªêô¾ ªêŒòŠð´‹ GF
ñ¬øñ¬ô Ü®èœ ê£¬ô Lˆ«î£Š¹ C‚ù™ (²Š¬ðò£ ªêŒò «õ‡´‹ âù ¹¶¬õ ð†® è£Oò‹ñ¡ «è£J™ A¼wí¡, Cõ£T, ê†ìñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù ò£ù¶ 10 êîiî‹ è£¬ó‚
J™ õN FøŠðî£è ÜPA C¬ô) Ü™ô¶ ªõƒè첊ð£ Ü ó ¬ ê ª ð £ ¶ ñ ‚ è œ ܼ«è ªè£êñ†ì‹ ¬ð ªè£êñ†ì‹ î¬ô¬ñ G˜ æ‹ê‚F«êè˜ èô‰¶ è£L™ ªêò™ð´ˆFù£™
«ø£‹. ðv G¬ôò‹ ܼA ªó†®ò£˜ C¬ô õNò£èˆ Mò£ð£Kèœ êƒè‹ ꣘ð£è ù£¡v FøŠ¹ Mö£ ï¬ì õ£Aèœ, «ñô£÷˜, ܽõô˜ ªè£‡´ «ðCòî£õ¶:& 裬ó‚裙 º¡«ùŸø‹
«ô«ò è £ õ ™ G ¬ ô ò ‹ î £ ¡ õ ó « õ ‡ ´ ‹ . õ ¼ «è†´‚ªè£œA«ø¡. ªðŸø¶. Mö£MŸ° ªî£N èœ õ£®‚¬èò£÷˜è÷¢ ªüòôLî£ Ý¬íŠð® ܬ컋.
Ü ¬ ñ õ î £ ™ ª ó £ ‹ ð ¾ ‹ õè 15 GIì‹ «ñ™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜. ôF𘠺ˆ¶ªõƒè†ó£ñ¡ îIöè‹, ¹¶„«êK ñŸÁ‹ Þ«î«ð£™ îIöèˆF™
èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Þ‰Fò£M™ àœ÷ ð™«õÁ ñ‚è¬÷ ãñ£ŸP Þôõê

ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ðEèœ CøŠð£è ïì‚Aø¶
ñ£GôƒèO™ â‹.T.ÝK¡ õ˜èœ Üõ˜è÷¶ ªî£° F†ìƒè¬÷ ÜPMˆ¶ Üó²
Hø‰î ªè£‡ì£ìŠð†´ F‚° ñ†´«ñ ïôˆF†ì èü£ù£¬õ è£L ªêŒ¶
ã¬ö, âOò ñ‚èÀ‚° ïôˆ àîMè¬÷ ªêŒ¶ õ¼A¡ õ¼A¡øù˜. Ü´ˆî ªð£¶ˆ
F†ì àîMèœ õöƒèŠð†´ ø£˜. å¼ ô†êˆFŸ°‹ «ñŸ «î˜îL™ îIöèˆF™ 200
õ¼Aø¶. ݆CJ™ Þ¼‰ ð†«ì£˜ «õ¬ô õ£ŒŠðèˆ ÞìƒèO™ ªüJŠ«ð£‹

M¿Š¹ó‹ èªô‚켂° ܬñ„ê˜ îIöóC ð£ó£†´
‹ Þ™ô£M†ì£½‹, F™ ðF‰¶ ¬õˆ¶œ÷ â¡Á ÜöAK î‹ð†ì‹
ñ‚èÀ‚° à¬ö‚°‹ å«ó G¬ôJ™ ܬñ„ê˜èœ Ü®ˆ¶ õ¼Aø£˜. ù
Þò‚è‹ Ü.F.º.è. ñ†´«ñ. ªî£°FJ™ àœ÷õ˜èÀ‚° õ£‚èOˆ¶ ªõŸP ªðø
𣶠¹¶„«êK ñ£Gôˆ ªè£™¬ôŠ ¹øñ£è Üó² ªêŒî å¼ ªî£°F ñ‚èÀ‚
F™ ñ‚èœ M«ó£ ݆C ðEèO™ Üñ˜ˆîŠ ð´A¡ è£è ð£ó£Àñ¡øˆF™
M¿Š¹ó‹, üù.20& ªî£¬è è™MŠðE‚è£è Üõ˜èœ 𣿶 îQò£˜ ìˆF½œ÷ 90 M´Fè¬÷»‹ Ü÷¾ °¬øõ£è Þ¼‰î¶ ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. øù˜. Þ«î«ð£™ ð† ªü†®™ îIN™ «ðê º®ò£îõ˜ 200
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ 嶂èŠð†´œ÷¶. Ï.620 ðœOèO™ CøŠð£è ðJ¡Á ²öŸC º¬øJ™ ÝŒ¾ 致H®‚èŠð†´ ܶ å¼ ñ£GôˆF™ å¼ å¶‚èŠð´‹ GF J™ ð£F ªî£°FèO™ ªüJŠ«ð£‹
ܽõôèˆF™ ÝFFó£Mì˜ «è£® è™M‚è£è ñ†´‹ õ¼Aø£˜èœ. ñ£õ†ìˆF ªêŒ¶ ÜP‚¬è ÜŠ¹‹ ªî£ì˜ð£è ° «ð˜ e¶ ºî™õ˜ Þ¼Šð£˜èœ. Ü÷¾ ñ£«è, ãù£‹ â¡Á ÃÁõ¶ «èL‚ È
ïôˆ¶¬ø ðEè¬÷ ÝF ªêôMìŠð†´ õ¼Aø¶. ½œ÷ îQò£˜ ðœOè÷£ù ð® ܽõô˜èÀ‚° ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠ ð† Ýù£™ ¹¶„«êK ñ£Gôˆ Hó£‰FòƒèO™ ªêô¾ î£ù¶. õ¼ƒè£ôˆF™ îIö
Fó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ܬñ„ ï승 2009&-10‹ ݇®Ÿ° ã.«è.®. ðœO, ªêJ¡† ªîKM‚èŠð†´œ÷¶. ´œ÷ù. M´FèO™ àœ÷ F™ 7 ºîô¬ñ„ê˜èœ ªêŒòŠð´Aø¶. Þîù£™ 20 èˆF™ Ü‹ñ£M¡ ݆C
ê˜ îIöóC ÝŒ¾ ªêŒî£˜. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆFŸ° 5 H«ô£Iù£œ ðœO, ÝFFó£Mì˜ ïô àí¾ ê¬ñ‚°‹ ð¬öò àœ÷ G¬ô à‡ì£A ÝJó‹ ñ‚èœ ªî£¬è ñô˜õ¶ àÁF. Ü«î «ð£™
ÝFFó£Mì˜ ñŸÁ‹ «è£®«ò, 75 ô†ê‹ 嶂W´ ªñ÷¡ð£‚ ðœO, M¿Š¹ó‹ °®J¼Š¹‚è£è Üó² Ï.110 ð£ˆFóƒè¬÷ àì‚°ì¡ àœ÷¶. ãŸèù«õ ¹¶„«êK ñ†´«ñ ªè£‡ì ñ£«è ¹¶¬õJ™ Ü‹ñ£M¡ â‡
ðöƒ°®Jù˜ ïô ªêòô˜ ªêŒòŠð†´ ÜF™ 5 ó£ñA¼wí£ ðœO «ð£¡ø «è£® 嶂W´ ªêŒ¶œ÷¶. ñ£ŸP ܬõèÀ‚° ðFô£è ºî™õó£è Þ¼‰îõ˜ îù¶ ñŸÁ‹ ãù£‹ Hó£‰Fòƒèœ íŠð® ݆C ñô˜õ¶
Mvõ ªêý£ƒè˜, ÝF «è£®«ò, 74 ô†ê‹ ªêôM† ð™«õÁ îQò£˜ ðœOèO™ ÞF™ Ï.12.38 «è£® ¹Fò ð£ˆFóƒèœ õöƒèŠ ªî£°F‚° ñ†´«ñ ªêŒA ªê£˜‚è ÌIò£è àœ÷ù. àÁF â¡ð¬î ªîKMˆ¶‚
Fó£Mì˜ ïô ݬíò˜ Cõ ´œ÷ù˜. Üî£õ¶ å¶‚èŠ Ü‹ñ£íõ˜èœ ðJ¡Á M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆFŸ° ø£˜ â¡Á ÃP c‚A M†´ Ýù£™ ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚ ªè£œA«ø¡.
ð†´ õ¼A¡øù. êKò£è
êƒèó¡, ðöƒ°®Jù˜ ïô ð†ì ªî£¬è º¿õ¶ñ£è õ¼Aø£˜èœ. Þ¬î«ð£ô 嶂W´ ªêŒ¶ ðEèœ îŸ«ð£¶ Ý†C‚° õ‰¶œ÷ èœ ªî£¬è ªè£‡ì ¹¶„ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ðE ªêŒò£ñ™ îõÁ

Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡ø ªð£¶‚°¿
Þò‚°ï˜ ói‰Fó¡, ñ£õ†ì ðò¡ð´ˆîŠð†´ ªêôMìŠ 10‹ õ°Š¹ ðJ™ðõ˜èO™ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù. ªêŒ»‹ ܽõô˜èœ îQ
èªô‚ì˜ ðöQê£I ÝA ð†´œ÷¶ ð£ó£†ìˆî‚è å¼ ñ£õ†ìˆFŸ° 10 «ð˜ «ñ½‹, ÞˆF†ìˆF™ ï𣘴 õ†ì£†Cò˜èœ, M´F
«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ‹. «ñ½‹, Ï.2 «è£® iî‹ «î˜‰ªî´ˆ¶ Üõ˜è õƒA Íô‹ Ï.7.33 «è£® 裊ð£÷˜èœ, M´F ê¬ñ
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø 嶂W´ ªêŒò «è£K‚¬è À‹ îQò£˜ ðœOèO™ 嶂W´ ªêŒòŠð†´ òô˜èœ, M´F è£õô˜èœ

¹¶¬õJ™ ÷ ôAø¶
îQ õ†ì£†Cò˜èœ ñŸÁ‹ ¬õˆ¶œ÷£˜èœ. Þˆ CøŠð£è ðJ¡Á õ¼Aø£˜ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡ ÝA«ò£˜ e¶ è´‹
ܽõôè áNò˜èO¡ ðE ªî£¬è¬ò õöƒè Ýõí‹ èœ. Þšõ£Á ðJ½‹ øù. ÝFFó£Mì˜ ïô
ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹.
è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî H¡ ªêŒòŠð´‹. ñ£íõ˜èÀ‚° 6‹ õ°Š¹ °®J¼Š¹èO¡ °® c˜
冴ªñ£ˆî Ü÷M™
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø ÝFFó£Mì˜ ïô °ö‰ ºî™ 12‹ õ°Š¹ õ¬ó «ñ‹ð£†´ŠðEèÀ‚è£è
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
ܬñ„ê˜ îIöóC ªêŒFò£ ¬îèO¡ è™M «ñ‹ð£† Üõ˜èœ ðJ½‹ îQò£˜ Ï.18 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ ¹¶„«êK, üù. 20& î¬ôõ˜èœ èô‰¶ ªè£‡´ A¡øù˜.
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬øŠ
÷˜èO¬ì«ò «ðCòî£õ¶:& ®Ÿè£è CøŠ¹ ðJŸC õ°Š ðœOèÀ‚è£ù è†ì투î 嶂W´ ªêŒòŠð†´‹, ܬùˆF‰Fò Þ¬÷ë˜ ÜóCò™ G¬ô °Pˆ¶ Þ‰î ÆìˆF™
ðEè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒî
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ¹èœ ïìˆFì Ï.7 ô†êˆ¶, Üó«ê ªêôM†´ õ¼Aø¶. ÝFFó£Mì ïô °®J¼Š ªð¼ñ¡ø‹ ñ£Gô «ðCA¡øù˜. ܬùˆF‰Fò Þ¬÷ë˜
ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬øJ¡ 10 ÝJó‹ 嶂èŠð†´œ ñ£íõ˜èO¡ è™M ¹èO¡ ꣬ôŠðEèÀ‚ õ¬èJ™ ðEèœ CøŠð£è
ªêòô£÷˜ «è£.ªê™õ‹ ܬùˆF‰Fò Þ¬÷ë˜ ªð¼ñ¡øˆF™ 14õ¶ ÜAô
ðEè¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ ÷¶. ÞˆF†ìˆF™ ñ£í îóˆ¬î ºî¡¬ñ è™M è£è Ï.30 ô†êˆ¶ 73 ï¬ìªðŸÁ õ¼õ
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ªð¼ñ¡ø ÜAô Þ‰Fò Þ‰Fò ñ£ï£´ ï숶õ¶,
«î£‹. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆ õ˜èœ CøŠð£è ðJ¡Á ܽõô˜, ñ£õ†ì è™M ÝJóº‹ å¶‚W´ ªêŒòŠ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ¼‚° ÃPJ¼Šðî£õ¶:& î¬ôõ˜ õö‚èPë˜ ê‰ àôè ñ£íõ˜ Þ¬÷ë˜
F™ ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø õ¼Aø£˜èœ. Þ¶õ¬ó ܽõô˜ ÝA«ò£˜, ÝF ð†´ ðEèœ ï¬ìªðŸÁ âù¶ ð£ó£†´î™è¬÷ ܬùˆF‰Fò Þ¬÷ë˜ «î£w°ñ£˜, ÜAô Þ‰Fò Mö£ ªî¡ ÝŠK‚è£M™
J¡ W› 90 M´FèÀ‹, ðœ ÝFFó£Mì˜ ïôˆ¶¬ø Fó£Mì˜ ïôŠðœOè¬÷ õ¼A¡øù. ܬùˆ¶ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. ªð¼ñ¡ø‹ «îCòŠ ªð£¶„ªêòô£÷˜ º¼è¡ ïìˆî F†ìI†´œ÷î °Pˆ
OèÀ‹ àœ÷ù. ÝFFó£ ñ£íõ˜èÀ‚è£è 4ÝJóˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒF´ñ£Á ÜP ðEèÀ‹ CøŠð£è ï¬ì Þšõ£Á ÝFFó£Mì˜ ªð£¶‚°¿ Ã†ì‹ ï£¬÷ ñŸÁ‹ ¶¬íˆî¬ôõ˜èœ ¶‹ M¬ôõ£C àò˜¾,
Mì˜ ïôˆ¶¬ø ðœOèO™ 556 ¬ê‚AœèÀ‹, ñ£íMè ¾ÁˆîŠð†´œ÷¶. èì‰î ªðŸÁ õ¼A¡øù. ÞŠðE ïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ îIöóC (21&‰«îF) ñŸÁ‹ ÷ ªôQ¡ (îI›ï£´), ªè÷ «õ¬ôJ¡¬ñ àœO†ì ñ‚
ðJ½‹ ñ£íõ, ñ£íM À‚è£è 4 ÝJóˆ¶ 553 ݇¬ìMì ÝFFó£Mì˜ è¬÷ «ñ½‹ ¶KîŠð´ˆF «ðCù£˜. ñÁFù‹ ¹¶„«êKJ™ î‹ó£Œ («ñŸ° õƒè‹), ̘ èO¡ põ£î£ó Hó„C¬ù
ò˜èO¡ è™M ðE‚° ¬ê‚AœèÀ‹ õöƒèŠð† ðœOèO™ ñ£íõ˜èO¡ M¬ó‰¶ º®‚辋 ê‹ñ‰ ÝŒ¾ ÆìˆF™ ñ£õ†ì ï¬ìªðÁAø¶. Þ‰î Eñ£ (ñEŠÌ˜), ªêòô£÷˜ èO¡ e¶ õ¼A¡ø HŠóõK
º‚Aòˆ ¶õ‹ ÜO‚°‹ ´œ÷ù. 嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆ «î˜„C MAî‹ àò˜‰ îŠð†ì ܽõô˜èÀ‚° õ¼õ£Œ ܽõô˜ èFóõ¡, ÆìˆF™ Þ‰Fò èœ ßvõóŒò£ (݉Fó£), ñ£î‹  î¿Mò Ü÷M™
õ¬èJ™ «ð£Fò GFJ¬ù F½‹ àœ÷ áó£†C å¡P ¶œ÷¶. ÜP¾¬óèœ õöƒèŠð†ìù. ñ£õ†ì ÝFFó£Mì˜ ïôˆ è‹ÎQv´ è†CJ¡ ñˆFò ñ«èwó£ˆF (ªì™L), «ð£ó£†ì‹ ïìî¶õ¶ °Pˆ¶
Üó² ݇´ «î£Á‹ 嶂A òƒèO™ å¼ å¡PòˆFŸ° ÝFFó£Mì˜ ïô M´F ÝFFó£Mì ïô M´F ¶¬ø ܽõô˜ ó£î£ G˜õ£è‚ °¿ àÁŠHù˜ è£we˜Cƒ (ð…꣊), M.âv. «ðêŠð´A¡ø¶. Þ¡¬øò
õ¼Aø¶. ï승 GFò£‡ å¼õ˜ iî‹, M¿Š¹ó‹ èO™ àœ÷ °¬øè¬÷ èO™ îƒA ðJ½‹ ñ£í A¼wí¡ ñŸÁ‹ ↴ ð™ôŠªê¡°Šî£ ñŸÁ‹ ²Q™°ñ£˜ â‹.â™.ã., ÜŠ ÜóCò™ G¬ôèœ °Pˆ¶‹
®Ÿ° îI›ï£†®Ÿ° ð†ªü† ñ£õ†ìˆF½œ÷ 22 å¡P b˜‚è ¶¬í ݆Cò˜ õ˜èÀ‚° êKò£ù Ü÷M™ ‚裂èO¡ ÝFFó£ ¹¶„«êK Þ‰Fò è‹ÎQv†  Ýô‹ (ü£˜è‡†) àœ Mõ£Fˆ¶ b˜ñ£ù‹
®™ ÝFFó£Mì˜ ïôˆ òƒèO™ îQò£˜ ðœOJ™ î¬ô¬ñJ™ °¿ å¡Á àí¾è¬÷ õöƒAì Mì˜ ïô îQ õ†ì£†Cò˜èœ è†C «îCò °¿ àÁŠHù˜ O†ì 25 ñ£GôˆF™ Þ¼‰¶ G¬ø«õŸøŠðì àœ÷¶.
¶¬ø‚° 872 «è£® å¶‚èŠ ðJô M¼‹¹‹ å¼õ˜ iî‹ Ü¬ñˆ¶ ñ£î‹ 10 M´Fèœ ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶. å¼ ÝA«ò£˜ èô‰¶ Mvõï£î¡ â‹.â™.ã-., ï£ó£ ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ Þšõ£Á Üõ˜
ð†ì¶. ÞF™ 75 êîMAî‹ 22 «ð˜è¬÷ «î˜‰ªî´ˆ¶ iî‹ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ñ£õ† Cô M´FèO™ àíM¡ ªè£‡ìù˜. è¬ôï£î¡ â‹.â™.ã. ñŸÁ‹ G˜õ£Aèœ èô‰¶ ªè£œ ÃP»œ÷£˜.