You are on page 1of 30

BOSTON

Boston es uno de los asentamientos más antiguos de los Estados Unidos y como tal, tiene una larga historia. La importante población estudiantil y su ubicación cerca del mar y del campo propician la celebración de numerosas actividades. Aunque el río Charles separe Boston y Cambridge, para el turista las dos zonas integran una misma ciudad. Uno de los mayores atractivos de la ciudad es recorrerla a pie. El Freedom Trail recorre el pasado revolucionario de la ciudad, mientras que el Black Heritage Trail, se centra en el papel de Boston en la historia antiesclavista de los Estados Unidos. La parte más antigua de Boston, el North End, en la actualidad el barrio italiano, contiene la casa más estrecha de Boston, 44 Hull Street, que mide menos de 3 metros (9,5 pies) de ancho. El Boston Common es tan antiguo como la ciudad y consiste en un enorme espacio verde donde los rebaños de ovejas solían pastar. Hacia el norte y el noreste se encuentra Beacon Hill, históricamente el centro del poder y la riqueza. La cúpula dorada de Massachusetts State House es un punto estratégico útil para orientarse. Al sur del Common se encuentran Chinatown y el barrio de los teatros. Al otro lado del río se halla la plaza triangular Harvard Square. Destacan los edificios antiguos de arcilla y las numerosas cafeterías, tiendas de libros y restaurantes, así como todos los establecimientos enfocados a la próspera comunidad estudiantil. Hacia la desembocadura del río está Charlestown, el centro de la comunidad norteamericana de origen irlandés y de los astilleros. USS Constitution, creado en 1797 y conocido como "Old Ironsides", sobrevivió a duros combates a favor de Thomas Jefferson y en la actualidad está abierto para visitas. Para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad con los pies sobre la tierra se puede visitar Hill Burying Ground, en North End's Copp, o el Bunker Hill Monument, al otro lado del río. La mejor vista aérea se obtiene desde el Prudential Skywalk Observation Deck.

Información turística
Greater Boston Convention & Visitors Bureau 2 Copley Place, Suite 105 Tel: (617) 536 4100 ó (888) SEE BOSTON ó 733 2678. Fax: (617) 424 7664. E-mail: visitus@bostonusa.com Página web: http://www.bostonusa.com/ Los mostradores de información turística se encuentran en Boston Common y en Prudential Center, 101 Huntington Avenue. Oficina de Viajes y Turismo de Massachussets 10 Park Plaza, Suite 4510 Tel: (800) 227 MASS ó 6277 ó (617) 973-8500. Fax: (617) 973 8525. Página web: http://www.mass-vacation.com/

Pases
Greater Boston Convention & Visitors Bureau (página web: http://www.bostonusa.com/) ofrece descuentos, ofertas para familias y cupones para atracciones, restaurantes, tiendas y alojamiento. Los BostonUSA Specials son cupones y los Family Friendly Pass incluyen descuentos en alojamiento y entradas especiales a numerosas atracciones. El pase turístico principal es CityPass (tel: (888) 330 5008; página web: http://www.citypass.com/), que permite la entrada gratuita a seis atracciones: Museo de Ciencias, Museo de Bellas Artes, Acuario de Nueva Inglaterra, Biblioteca y Museo John F. Kennedy, Observatorio Skywalk y Museo Harvard de Historia Natural. Cuesta 39US$ (descuentos disponibles), tiene una validez de nueve días y se puede adquirir en alguno de los lugares el día de la visita o por adelantado en Internet. GoBoston Card (tel: (800) 887 9103; página web: http://www.gobostoncard.com/) es otro pase de un día o varios días que permite el acceso gratuito a más de 60 atracciones, además de descuentos en restaurantes, tiendas y alojamiento. El pase de un día cuesta 45US$, el de dos días 75US$, el de tres días 95US$, el de cinco días 115US$ y el de siete días 135US$.

Transporte público
La Massachusetts Bay Transport Authority (MBTA), 10 Park Plaza (tel: (617) 222 5000 ó (800) 392 6100; página web: http://www.mbta.com/), opera cuatro líneas de metro (azul, verde, roja y naranja) que parten desde Park Street Station, al noreste de la esquina de Boston Common. "T", nombre con el que se conoce popularmente al metro, comenzó a funcionar en 1897 y es el más antiguo de los Estados Unidos. Las líneas funcionan de lunes a sábados de 05.00-01.00 y los domingos de 05.20 a 00.45. La MTBA también gestiona 13 líneas interurbanas de tren, tres servicios de barco y 185 rutas de autobuses. Los autobuses públicos son más baratos y tiene más paradas que el metro, aunque resulta más difícil orientarse. Un billete sencillo cuesta 1,25US$ en el tren y 0,90US$ en autobús. La tarifa por un trayecto en tres zonas es de 1,55US$ y un billete en el autobús expreso cuesta entre 2,20US$ y 3,45US$. Los pases (Boston Visitor's Passport) de un día (7,50US$), tres días (18US$) y siete días (35US$) son válidos para ambos autobuses. En todas las estaciones hay mapas disponibles.

Taxis
Los taxis abundan y se pueden parar por la calle o reservarlos por teléfono, pero no resultan especialmente baratos. Todos los trayectos en la ciudad se cobran a 1,75US$ por el primer cuarto de milla, y a partir de ahí 0,30US$ por cada milla adicional. Hay un cargo adicional de 5US$ si se alquila una ranchera o furgoneta. Algunas empresas son: Bay State Taxi Service (tel: (617) 566 5000); City Cab (tel: (617) 536 5100); Green Cabs (tel: (617) 625 2000) y Metro Cab (tel: (617) 782 5500). Al otro lado del río, en Cambridge: Ambassador Brattle Cab (tel: (617) 492 1100) y Star Taxi (tel: (617) 876 1700).

Taxis acuáticos Una forma interesante de conocer la ciudad es en taxi acuático. Funcionan durante todo el año, bien como servicio interurbano, bien como servicio ordinario. City Water Taxi (tel: (617) 422 0392; página web: http://www.citywatertaxi.com/) tiene 10 paradas (de lunes a sábado de 07.00 a 22.00 y domingos de 07.00 a 20.00) con precios desde 10US$. Harbor Express (tel: (617) 222 6999; página web: http://www.harborexpress.com/) enlaza el aeropuerto internacional de Logan con el centro, Hull y Quincy Shipyard por 12US$. El precio de un billete sencillo de Quincy a Boston o de Hull a Boston es de 6US$.

Limusinas
Las siguientes empresas ofrecen limusinas: Boston Private Car Inc (tel: (800) 546 6123; página web: http://www.1800limo123.com/), The Limo (tel: (888) 290 0095; página web: http://www.thelimoboston.com/) y Ultimate Professional Livery Service (tel: (800) 439 4390 ó (617) 437 8800; página web: http://www.ultimatelivery.com/). El precio básico por hora es 50US$ sin extras (peajes y una propina del 20% para el conductor).

Conduciendo por la ciudad
Boston no tiene una disposición cuadricular simple, ya que sus calles siguen el trazado irregular del río Chales. A pesar del "Big Dig", el proyecto más caro de reconstrucción de túneles en la historia de los Estados Unidos, aún se producen muchos atascos de tráfico en la ciudad. El aparcamiento puede resultar confuso, ya que en muchas zonas los residentes estipulan sus propias normas de estacionamiento. Los aparcamientos son caros. Sólo se necesita un coche si se va a viajar fuera de la ciudad. La mayoría del centro de Boston existía antes de que se inventara el coche, por lo que se puede recorrer a pie. El transporte público es una buena opción para desplazarse por la ciudad, ya que funciona bien y no es caro.

Alquiler de coches
Se pueden alquilar coches en Alamo (tel: (800) 327 9633; página web: http://www.alamo.com/); Avis (tel: (800) 331 1212; página web: http://www.avis.com/); Budget (tel: (800) 527 0700; página web: http://www.budget.com/); Dollar (tel: (800) 800 4000; página web: http://www.dollar.com/); Enterprise (tel: (800) 325 8007; página web: http://www.enterprise.com/); Hertz (tel: (800) 654 3131; página web: http://www.hertz.com/); National (tel: (800) 227 7368; página web: http://www.nationalcar.com/) y Thrifty (tel: (800) 367 2277; página web: http://www.thrifty.com/).

La mayoría de las empresas de alquiler de coches requieren tener más de 25 años para alquilar un vehículo, y en caso contrario, cobran suplementos. La tarifa básica al día es de 43US$ más IVA y la tarifa semanal es de 210US$ más IVA. Hay una tasa adicional de 0,60US$, además de impuestos, que pueden sumar hasta un 23% dependiendo del lugar en que se alquile el vehículo.

Alquiler de bicicletas y motocicletas
Pedalear por las calles de Boston es una actividad no apta para pusilánimes. Sólo los lugareños más atrevidos se aventuran. Hay carriles-bici de paseo a lo largo del río Charles. Back Bay Bicycles, 366 Commonwealth Avenue (tel: 617) 247 2336; página web: www.backbaybicycles.com), alquila bicicletas por 35US$ al día. El casco y el candado están incluidos en el precio.

Freedom Trail El punto de partida del "sendero de la libertad", de 4 km (2,5 millas) de longitud, es el Centro de Información Turística de Boston Common y está marcada por una línea roja en la acera. El sendero es un recorrido histórico por el movimiento de liberación de las colonias de los británicos y en cada uno de los puntos se facilita información al respecto. El sendero atraviesa el North End, cruza el río Charles hacia el Bunker Hill Monument y pasa por los sitios de interés histórico más relevantes de la Revolución americana. Muchos de los puntos tienen sus propias condiciones de admisión y horarios. Los puntos más interesantes del recorrido son Park Street Church, un local antiesclavista de principios del siglo XIX, Granary Burying Ground, lugar de descanso de revolucionarios como Samuel Adams, John Hancock, Paul Revere y Elizabeth Goose, la vieja Old South Meeting House, lugar donde se celebró la decisiva reunión del Tea Party, Faneuil Hall, la Paul Revere House y la USS Constitution. Boston's Freedom Trail, de Charles Bahne, es una exhaustiva guía a la venta en numerosos puntos de la ruta por 6,95US$. La audioguía de dos horas de duración Freedom Trail está disponible en el Centro de Información Turística de Boston Common por 12US$. Freedom Trail Foundation 99 Chauncy Street, Suite 401 Tel: (617) 357 8300. Fax: (617) 357 8303. Página web: www.cityofboston.gov/freedomtrail ó http://www.freedomtrail.org/ El Servicio Nacional de Parques ofrece visitas de 90 minutos que empiezan en el Boston National Historic Park que incluyen los puntos más destacados del Freedom Trail desde Old South Meeting House a Old North Church. Las visitas salen de forma regular en primavera, verano y otoño, siempre que la climatología lo permita.

Boston National Historical Park 15 State Street Tel: (617) 242 5642. Página web: www.nps.gov/bost Transporte: Parada de metro Park Street. Black Heritage Trail El "sendero del patrimonio afroamericano" conmemora la historia y las contribuciones afroamericanas del siglo XIX a través de 2,5 km (1,6 millas) con 14 paradas de interés histórico, la mayor parte de ellas en el barrio de Beacon Hill. Destacan el monumento Robert Gould Shaw and 54th Regiment Memorial, un homenaje al primer regimiento afroamericano de la guerra de la Secesión, la Phillips School, uno de los primeros colegios de raza mixta, John J Smith House, el hogar del abolicionista negro, así como un trozo de metro y la Lewis and Harriet Hayden House. La última parada del recorrido es la 1806 African Meeting House, 8 Smith Court, la iglesia afroamericana más antigua de los Estados Unidos. Boston African National Historic Site organiza recorridos con guía por el Black Heritage Trail. Boston African National Historic Site 14 Beacon Street Tel: (617) 742 5415. Fax (617) 720 0848. Página web: www.nps.gov/boaf Transporte: Línea verde o roja, parada Park Street Station. Horario: Los recorridos con guía tienen lugar todo el año previa reserva o en julio y agosto a las 10.00, 12.00 y 14.00. Parten del Robert Gould Shaw and 54th Regiment Memorial. Museo de Historia Afroamericana El mayor museo afroamericano de Nueva Inglaterra ofrece información exhaustiva sobre el abolicionismo y los afroamericanos libres. 46 Joy Street Tel: (617) 725 0022. Fax: (617) 720 5225. Página web: http://www.afroammuseum.org/ Transporte: Línea verde o roja, parada Park Street Station. Horario: De lunes a sábado de 10.00 a 16.00. Entrada: Gratuita, se sugiere una donación de 5US$. Universidad de Harvard & Harvard Square El viaje a Boston debe completarse con una visita al otro lado del río a una de las universidades más prestigiosas y antiguas (1638) del país y al igualmente prestigioso Instituto de Tecnología de Massachussets (MIT), donde estudian más de 30.000 estudiantes de todos los rincones del mundo. Harvard Square es un triángulo con suelo de ladrillo ubicado sobre la parada de metro de Harvard. En la plaza y sus alrededores hay una docena de cafeterías, tiendas de libros,

bancos y restaurantes que crean un telón de fondo para artistas callejeros, defensores políticos y religiosos y montones de peatones que pueblan las calles según la época del año y el tiempo. La Universidad de Harvard conforma uno de los lados del triángulo. Los quioscos de prensa Out of Town son en sí mismos una institución, un buen lugar para comprar un periódico extranjero antes de sentarse en una cafetería y empaparse del ambiente estudiantil e intelectual. Otro punto que atrae a los visitantes es el Harvard Yard (1636), la entrada al patio interior, que se encuentra cercado por edificios cubiertos de hiedra y presenta un ambiente de tranquilidad. Los edificios representan la arquitectura estadounidense desde los tiempos coloniales en el siglo XVIII hasta la actualidad. El Centro de Información y Eventos de la Universidad de Harvard ofrece recorridos gratuitos por el Yard. Harvard también tiene seis museos de talla mundial que merecen una visita. El Museo Fogg Art expone obras que abarcan desde el Renacimiento europeo hasta la actualidad, con notables piezas de Renoir, Monet, Van Gogh, Whistler y Klee. El segundo museo de arte es el Museo Bush-Reisinger, la única pinacoteca del país dedicada a entender el arte del centro y norte de Europa del periodo comprendido entre 1880-1980. El Museo Arthur Sackler tiene exposiciones islámicas y asiáticas. El cuarto es el Museo de Historia Natural, conocido por su colección de 3.000 flores de cristal sopladas a mano, además de una amatista de 745 kilos de peso (1.642 libras). El Museo Semita tiene una colección de arte de Oriente Medio y arqueología con objetos de Egipto, Mesopotamia y Oriente. El sexto museo de Boston, el Museo Peabody de Antropología y Etnología, es una colección de exposiciones de arqueología y cultura de los seis continentes. Por 7,50US$ se adquiere una entrada para acceder a los museos de arte (Fogg, Bush-Reisinger y Arthur Sackler), que abarcan la historia del arte mundial con un total de 80.000 exposiciones. El Hot Ticket (10US$) tiene una validez de un año y permite el acceso a los seis museos. Los Hot Tickets están a la venta en cada uno de los museos. Se recomienda comprobar los horarios durante las vacaciones. Fogg Art Museum and Bush-Reisinger Museum 32 Quincy Street Arthur Sackler Museum 485 Broadway Tel: (617) 495 9400. Fax: (617) 496 2359. Página web: http://www.artmuseums.harvard.edu/ Transporte: Línea roja, parada de Harvard. Horario: De lunes a sábados de 10.00 a 17.00, domingos de 13.00 a 17.00. Entrada: 7,50US$ por una entrada combinada; descuentos disponibles; gratis los sábados de 10.00 a 12.00.

Museum of Natural History 26 Oxford Street Tel: (617) 495 3045. Fax: (617) 496 8206. Página web: http://www.hmnh.harvard.edu/ Transporte: Línea roja, parada de Harvard. Horario: Todos los días de 09.00 a 17.00. Entrada: 7,50US$; descuentos disponibles; miércoles gratuito de 15.00 a 17.00 de septiembre a mayo y domingos de 09.00 a 12.00. The Peabody Museum of Anthropology and Ethnology 11 Divinity Avenue Tel: (617) 496 1027. Página web: http://www.peabody.harvard.edu/ Transporte: Línea roja, parada de Harvard. Horario: Todos los días (09.00-17.00).Entrada: 7,50US$; descuentos disponibles. Semitic Museum 6 Divinity Ave Tel: (617) 495 4631. Página web: www.fas.harvard.edu/~semitic Transporte: Línea roja, parada de Harvard. Horario: Lunes a viernes de 10.00-16.00; domingos de 13.00-16.00. Entrada: Gratis. Barco y Museo del Tea Party de Boston Forma parte del complejo en Museum Wharf, donde también se encuentran el Museo Infantil y el Museo de la Informática. El "Tea Party" fue un acto de rebelión contra los británicos, provocado por la imposición de unos impuestos que se pretendían aplicar, entre otras cosas, al té. El acto tuvo lugar el 16 de diciembre de 1773, cuando un grupo de bostonianos disfrazados de indios Mohawk, abordaron al clíper de té Beaver y tiraron el cargamento por la borda. Los visitantes pueden descubrir la historia completa a bordo de una réplica de la embarcación, el Beaver II. A causa de un incendio, el museo se ha cerrado de forma temporal. La reapertura está prevista para finales de 2006. 380 Dorchester Street Tel: (617) 269 7150. Fax: (617) 269 8018. Página web: http://www.bostonteapartyship.com/ Transporte: Línea roja a la estación de metro South Station. Horario: De marzo a noviembre, todos los días de 09.00 a 17.00 (hasta las 18.00 en verano). Cerrado temporalmente hasta finales de 2006. Entrada: 8US$.

Museo Infantil Considerado uno de los tres mejores museos infantiles del país, The Children's Museum es un paraíso para bebés y niños de hasta 10 años y un lugar lleno de objetos que invitan a ser tocados. Una de las exposiciones más populares es Arthur's World, basado en los libros homónimos de Marc Brown y en la colección Public Broadcasting, y que invita a adoptar personalidades diferentes y explorar fantasías, así como realizar lecturas y escribir en el escenario preferido del niño. 300 Congress Street Tel: (617) 426 8855. Página web: http://www.bostonkids.org/ Transporte: Línea roja del metro hacia South Station. Horario: De sábados a jueves de 10.00 a 17.00, viernes de 10.00 a 21.00. Entrada: Adultos 9US$, niños 7US$ (1US$ para todo el público los viernes de 17.00 a 21.00). Museo y Biblioteca JFK Diseñado por el famoso arquitecto I.M. Pei y ubicado en el campus UMass, el Museo JFK hace un repaso de la vida de Kennedy hasta su asesinato el 23 de noviembre de 1963. La exposición comienza con un documental de 18 minutos sobre la vida del político desde su nacimiento hasta su designación como candidato a la presidencia en 1960. La exhibición de los productos de la época (electrodomésticos, anuncios de televisión de los sesenta, revistas y periódicos) ayuda a recrear la era en la que JFK fue presidente. Las televisiones emiten sus discursos y hay una reproducción de un estudio de televisión donde el debate Kennedy-Nixon tuvo lugar. Sus logros como presidente están expuestos en una reproducción de la Casa Blanca. No hay que perderse la vista de la bahía desde el edificio. El velero de JFK, cuyas banderas tienen las iniciales de JFK y JBK (Jacqueline Bouvier Kennedy), se encuentra en el museo. Columbia Point Tel: (617) 514 1600 ó (866) JFK 1960 ó 535 1960. Fax: (617) 514 1652. Página web: http://www.jfklibrary.org/ Transporte: Línea roja, parada JFK/Umass Station. Horario: Todos los días de 09.00 a 17.00 (excepto el Día de Acción de Gracias, Navidad y el Día de Año Nuevo). Entrada: 10US$; descuentos disponibles. Biblioteca Mary Baker Eddy para la Mejora de la Humanidad Detrás de la renovada basílica renacentista se encuentra la cúpula de la Primera Iglesia de la Ciencia Cristiana y la Biblioteca Mary Baker Eddy para la Mejora de la Humanidad. Baker fundó la iglesia y fue el Monitor de la Ciencia Cristiana. La biblioteca presenta un conjunto de sus obras y la Quest Gallery muestra su vida y filosofía. Pero lo que atrae a la mayoría de los

turistas es el Mapparium de tres plantas. Con más de 9 metros (30 pies) de diámetro, la estructura es un globo invertido con vidrieras con una acústica donde el susurro más suave se convierte en un grito. Los visitantes entran al globo por un puente de cristal y ven como era el mundo en 1935. Una guía de audio de 10 minutos comenta cómo era el mundo antes y lo compara con el mundo en la actualidad. 200 Massachusetts Avenue Tel: (888) 222 3711 ó (617) 450 7000. Fax: (617) 450 7048. Página web: http://www.marybakereddylibrary.org/ Transporte: Línea verde, parada Prudential, Symphony o Hynes/ICA Station. Horario: De martes a domingo 10.00-16.00. Entrada: 6US$; descuentos disponibles. Museo de Bellas Artes Una verdadera joya donde las horas pasan volando. La impresionante colección mundial abarca desde el 6.000 a.C. a las obras contemporáneas de artistas como Andy Warhol y Rineke Dijkstra. Destaca la colección asiática. La sala del templo tiene la mejor colección budista fuera de las fronteras de Japón y una fascinante colección de Netsuke (arte japonés en la que las esculturas de miniatura se utilizan como monederos, tabaqueras y recipientes para medicinas). La colección china incluye esculturas de piedra y muebles. La galería impresionista MFA es pequeña, pero contiene obras significativas de Renoir, Monet, Cassatt, Degas, Pissaro y Cezanne. 465 Huntington Avenue Tel: (617) 267 9300. Página web: http://www.mfa.org/ Transporte: Línea verde metro E, parada Museum of Fine Arts Station. El autobús número 39 lleva a la parada del Museo de Bellas Artes. Los autobuses número 8, 47 ó CT2 llegan a la parada Ruggles. Horario: De sábado a martes, de 10.00 a 16.45, de miércoles a viernes de 10.00 a 21.45. Entrada: 15US$; descuentos disponibles. Acuario de Nueva Inglaterra Pase y descubra el mundo submarino. Una rampa en espiral sube por las cuatro plantas y rodea a la vez un acuario gigante, pasa por una unidad de animales enfermos, un acuario donde se pueden meter las manos, una barrera de coral, tiburones, anguilas, tortugas y otras criaturas que habitan en las profundidades y que maravillan a los visitantes. Las tortugas habitan en la planta baja, cerca de la exposición sobre el ecosistema. El acuario también tiene un teatro IMAX, un centro de actividades para niños y un espectáculo al aire libre con leones marinos. En el programa Trainer for a Morning puede tocar o ser besado por un león marino, eso sí, pagando 85US$.

Central Wharf Tel: (617) 973 5200 or 5277 (información grabada). Página web: http://www.neaq.org/ Transporte: Línea azul, parada Aquarium Station. Horario: Desde el 1 de julio a comienzos de septiembre, lunes, martes, viernes de 09.00 a 18.00, de miércoles a jueves de 09.00 a 20.00, sábados y domingos de 09.00 a 19.00; comienzos de septiembre al 30 de junio, de lunes a viernes de 09.00 a 17.00, sábados y domingos de 09.00 a 18.00. Entrada: 15,95US$; teatro IMAX 9,50US$; entrada combinada 19,95US$; descuentos disponibles. Exposición y Mirador Prudential Desde la planta 50 del edificio Prudential se perciben las mejores vistas de Boston. Desde una altura de 213 metros (700 pies) hay una vista panorámica de la ciudad y los alrededores. Prudential Tower 800 Boylston Street Tel: (617) 859 0648. Fax: (617) 859 0056. Página web: www.prudentialcenter.com/play/skywalk.html Transporte: Líneas rojas, amarillas o verde, parada Back Bay Station. Horario: Todos los días de 10.00 a 22.00. Entrada: 9,50US$; descuentos disponibles. Islas de la bahía de Boston Una buena idea para un día soleado es apuntarse al Boston Harbour Tour, una agradable escapada de tres horas y media de duración. El trayecto de 45 minutos a la Isla Little Brewster supone toda una lección de historia, faros y naufragios. Por el camino se encuentra la isla Spectacle, que tiene un hospital de cuarentena del siglo XVIII, un centro vacacional y un vertedero. Una de las visitas más interesantes es el parque nacional de 34 islas, entre las que destacan Long Island (cerrada al público) y Georges Island. El Fort Warren fue una prisión durante la guerra de la Secesión. El primer faro de los Estados Unidos (1716) se construyó en la isla de Little Brewster. Aunque los británicos lo quemaron al abandonar la zona, el faro fue reconstruido en 1783 y en la actualidad hay una farera que se encarga de su mantenimiento. Existe la posibilidad de subir los 76 escalones y dos escaleras de mano para disfrutar de unas magníficas vistas del océano, las islas y el perfil de Boston. Umass Boston Campus Center cerca de la Biblioteca JFK. Se aconseja llegar al centro con al menos 15 minutos de antelación. Tel: (617) 223 8666. Fax (617) 223 8671. Página web: http://www.bostonislands.com/

Transporte: Línea roja, parada JFK/Umass Station. Horario: Desde la última semana de mayo hasta la primera semana de octubre, jueves 10.00, viernes y sábados 10.00 y 14.00. Entrada: 27US$ por el recorrido. También hay ferrys que llegan a las islas. Tarifa de ida y vuelta: 10US$. Recorridos a pie De mayo a octubre, Boston By Foot (tel: (617) 367 2345 ó (617) 367 3766 (información grabada): página web: http://www.bostonbyfoot.com/; precio: 10US$) ofrece itinerarios de 90 minutos por las principales zonas de la ciudad, desde Copley Square al North End por metro y pasando por una o dos estaciones abandonadas. La misma empresa ofrece el recorrido Boston By Little Feet, una versión de una hora del Freedom Trail para niños de 6 a 12 años (precio: 8US$). The Literary Trail of Greater Boston (tel: (617) 621 4020; página web: http://www.literarytrailofgreaterboston.org/; 25,50-85US$ recorrido con guía) organiza recorridos a pie y en autobús de junio a octubre que parten del Omni Parker House Hotel, 60 School Street e incluyen visitas a casas, lugares de reunión y barrios del círculo literario del siglo XIX. Recorridos en trolebús Beantown Trolley/Brush Hill Tours (tel: (781) 986 6100 ó (800) 343 1328; página web: http://www.brushhilltours.com/; precio: 29US$) ofrece un recorrido en el trolebús más antiguo y famoso de la ciudad. Old Town Trolley Tours (tel: (800) 868 7482; página web: http://www.trolleytours.com/; precio: 26,10US$) ofrece recorridos generales de dos horas por la ciudad, además de itinerarios temáticos como Boston Chocolate Tour y Ghosts and Gravestones (los precios varían). Otras opciones son: Cityview Luxury Trolley Tours (tel: (617) 363 7899; página web: http://www.cityviewtrolleys.com/; precio: 28US$) y Discover Boston Multilingual Trolley Tours (tel: (617) 742 1440: página web: http://www.discoverbostontours.com/). Excursiones en barco City Water Taxi (tel: (617) 422 0392; página web: http://www.citywatertaxi.com/; precio: 10US$ ó 17US$ ida y vuelta) pasa con una frecuencia de una hora por varios puntos de la bahía de Boston. Massachusetts Bay Lines (tel: (617) 542 8000; página web: http://www.massbaylines.com/) organiza una variedad de recorridos, que incluyen rutas históricas, observación de ballenas y cruceros con música. The Charles Riverboat Company (tel: (617) 621 3001; página web: http://www.charlesriverboat.com/) ofrece cruceros comentados por el río y la bahía. Spirit of Boston (tel: (866) 211 3807 ó (617) 748 1499; página web: http://www.spiritcitycruises.com/) tiene cruceros-restaurante con espectáculos de estilo cabaret. Odyssey (tel: (888) 741 0281 ó (617) 654 9700; página web http://www.odysseycruises.com/) ofrece el mismo tipo de servicio en yates. Boston Harbor

Cruises (tel: (877) SEE WHALE ó 733 9425 ó (617) 227 4321; página web: http://www.bostonharborcruises.com/) ofrece recorridos en barco por las islas de la bahía: Inner Harbor Cruise y Outer Harbor Cruise. Boston Harbor Tours (tel: (617) 223 8666; página web: http://www.bostonislands.com/) también ofrece excursiones en barco por las islas (véase Otras distracciones). La temporada para observar ballenas va de abril a octubre y algunas empresas que ofrecen estas excursiones son New England Aquarium (tel: (617) 973 5200 ó 5277 información grabada; página web: http://www.neaq.org/; precio: 29US$) y Beantown Whale Watch, que ofrece trayectos de mayo a septiembre (tel: (617) 542 8000; página web: http://www.beantownwhalewatch.com/; precio: 29US$). Otros recorridos Uno de los más famosos es Boston Duck Tours (tel: (617) 267 DUCK ó 3825; página web: http://www.bostonducktours.com/; precio: 25US$). El recorrido se realiza en unos anfibios de la II Guerra Mundial, conocidos como "patos", que se desplazan tanto por asfalto como por las aguas del el río Charles. Los anfibios parten cada 30 a 60 minutos desde el Prudential Center, 101 Huntington Avenue, frente al supermercado Shaw y el Museo de las Ciencias, Science Park en el Charles River Dam, desde abril a finales de noviembre. Otro tour único es el Innovation Odyssey (tel: (617) 350-0358; página web: http://www.bostoninnovation.org/; precio: 25US$), un recorrido por los últimos 400 años de descubrimientos e inventos en la ciudad. Audissey Guides (tel: (617) 426 3115; página web: http://www.audisseyguides.com/) revive la historia de la ciudad con sonidos y actuaciones. Se trata de un recorrido individual de dos horas por diferentes puntos acompañado de un CD que puede comprarse en Internet o en el Centro de Información Turística de Boston. Se pueden visitar los escenarios de películas famosas o series de televisión como La Tapadera, El indomable Will Hunting y Cheers con Boston Movie Tours (tel: (866) MOVIE45 ó 668 4345; página web: http://www.bostonmovietours.net/; precio 16US$). Boston Private Tours (tel: (800) 620 1136 ó (978) 771 4471; página web: http://www.bostonprivatetours.com/) va a los lugares a los que los autobuses ordinarios no llegan. Las excursiones se pueden personalizar, ya sea en Boston o Lexington, Concord, Cambridge o Salem. Los guías son o eran profesores. Los restaurantes que aquí mencionamos han sido clasificados en cinco categorías: Gastronómicos, Negocios, De moda, Económicos y Recomendaciones personales. Estos restaurantes se presentan en orden alfabético en cada una de las categorías, que tratan de servir de guía orientativa en lugar de ofrecer descripciones exhaustivas. A todas las facturas hoteleras se les aplica un impuesto del 5% que normalmente se añade a la factura final. Los impuestos por servicios son de entre el 15-20% no se incluye en la factura y se debe dejar una propina del 15 o 20%. La mayoría de los restaurantes cobran un 15% ó 20%

más en cenas o fiestas de seis personas o más. Los precios que mostramos aquí son por una comida normal de tres platos para una persona e incluyen una botella de vino de la casa o su equivalente más barato. Estos precios no incluyen IVA, servicio o propina.

Gastronómicos
Auhourd'hui Aujourd'hui impresiona en todos los sentidos, desde su elegancia formal de la sala recubierta de madera de roble (los ventanales dan al Public Garden) al impecable servicio y la espectacular carta de vinos. Platos como ravioli de langostinos y sopa de langosta representan la nueva cocina americana. Olvídese de las dietas y concluya la comida con un trozo caliente de tarta de chocolate acompañado de compota de frambuesa y helado. El restaurante ha recibido numerosas distinciones como el AAA Five Diamond Award y es un lugar perfecto para pasar una velada romántica o disfrutar de una cena suculenta. También ofrecen menús de degustación y platos vegetarianos o una cocina alternativa altamente nutritiva. Four Seasons Hotel, 200 Boylston Street, Back Bay Tel: (617) 451 1392. Fax: (617) 451 1392. Página web: www.fourseasons.com/boston Precio: 64US$. Noches para sibaritas los martes y jueves (menú de tres platos) 45US$. Vino: 30US$ (el menú tiene una lista especial con más de 35 vinos que no llegan a los 40US$). Excelsior La decoración del Excelsior es una vivaz mezcla de color y diseño. El restaurante tiene una apariencia chic, con metal, cristal, maderas oscuras y marrones con atrevidas pinceladas de rojo y naranja y se completa con una excelente vista al Public Garden. La comida es insuperable y hay una carta de vino de 20 páginas para complementarla. El chef Eric Brennan utiliza ingredientes frescos y únicos para elaborar una cocina contemporánea americana, como el salmón Chinock con cinco especias con berenjenas rellenas, bok choy y emulsión de jengibre de zanahoria o pechuga de pato Long Island con higos Masala y setas salvajes; no olvide dejar sitio para el postre. Se recomienda reservar con antelación. 272 Boylston Street Tel: (617) 426 7878. Página web: http://www.excelsiorrestaurant.com/ Precio: US$64. Vino: US$25. Icarus Icarus tiene una apariencia formal, pero la comida es completamente moderna e imaginativa.

Se hace hincapié en los productos locales, que combinados con estilo crea maravillosos platos como los pasteles de cangrejo asado, halibut de porcini y el fresco "capricho de pasta". Los postres son especialmente buenos: el soufflé de chocolate líquido con helado de vainilla y salsa de frambuesas es delicioso. No se sirven almuerzos. Los viernes hay jazz en directo en el bar. 3 Appleton Street, South End Tel: (617) 426 1790. Fax: (617) 426 2150. E-mail: greatfood@icarusrestaurant.com Página web: http://www.icarusrestaurant.com/ Precio: 51US$. Vino: 32US$. L'Espalier Ofrece un ambiente de refinamiento opulento con tres salas para comer que invitan a la intimidad en una grandiosa casa de finales de siglo XIX. La cocina, considerada por muchos como la mejor de la ciudad, es francesa con un toque de Nueva Inglaterra y platos como gallina de guinea asada con morillas rellenas de muselina, ostras con sorbete de champán de pepino y cochinillo asado. También se organizan con frecuencia catas de vino. No se sirven almuerzos. Cerrado los domingos. 30 Gloucester Street, Back Bay Tel: (617) 262 3023. Fax: (617) 375 9297. E-mail: info@lespalier.com Página web: http://www.lespalier.com/ Precio: 70US$ (menú con precio fijo); 85US$ (menú de degustación de siete platos). Vino: 35US$. Restaurant Clio Ubicado en el elegantemente Hotel Eliot, el pequeño y chic Clio no ha cesado de obtener galardones desde su inauguración. La sofisticada cocina franco-americana de Ken Oringer incluye platos tan extraordinarios como pato asado Muscovy con kumquat, foie gras laqueado con limón agridulce y polen de abeja o sopa de alcachofas de Jerusalén con extracto de manzana y champiñones negros. 370 Commonwealth Avenue, Back Bay Tel: (617) 536 7200. Fax: (617) 578 0394. E-mail: koringer@cliorestaurant.com Página web: http://www.cliorestaurant.com/ Precio: 57US$, menu de degustación 95-125US$. Vino: 40US$.

De moda
The Dish The Dish es un tranquilo y agradable lugar de moda con un ambiente despreocupado, suelos de madera y paredes de ladrillo. Muy divertido y ecléctico, la elegancia de la nueva cocina

americana se mezcla con elementos de la Toscana, de Asia y el Mediterráneo, como es el pan de carne Cajun con ricotta o puré de patatas por sólo 16US$. También sirve unas excelentes pizzas de creación propia. No se sirven almuerzos. 253 Shawmut Avenue, South End Tel: (617) 426 7866. Fax: (617) 426 7867. Página web: http://www.southenddish.com/ Precio: 28US$. Vino: 27US$. Hamersley's Bistro Este antiguo almacén de pianos ofrece una bella y sencilla ubicación (cocina abierta, techos con vigas, paredes con colores terrosos y lámparas de hierro forjado) para disfrutar de una cocina rural francesa americanizada. La especialidad de la casa, pollo asado con ajo, limón y perejil, es tan exquisita como el plato más elaborado de la carta. Hay disponibles platos vegetarianos como bocadillos de champiñones y ajo, así como otros menús más ligeros para tomar en el patio. 553 Tremont Street, South End Tel: (617) 423 2700. Página web: http://www.hamersleysbistro.com/ Precio: 50US$, precio fijo por menú vegetariano 40US$. Vino: 26US$.

Económicos
The Barking Crab Este restaurante no tiene competencia debido a su ubicación a orillas del mar y los cubos de almejas, su galardonada sopa de almejas o las langostas en mantequilla derretida. Tanto la comida como el restaurante son poco pretenciosos, aunque tiene algunos toques de yuppy (las hamburguesas de cangrejo, la música). Hay una amplia selección de platos en el menú y el marisco es fresco, abundante y está cocinado a la perfección. También hay una gran selección de cervezas locales y un generoso brunch los domingos. Se recomienda hacer reserva durante los meses de verano. Abierto todos los días para almuerzos y cenas. 88 Sleeper Street, Harborside/Financial District Tel: (617) 426 CRAB ó 2722. Fax: (617) 350 5062. Página web: http://www.barkingcrab.com/ Precio: 32US$. Cerveza: Desde 4US$. Betty's Wok & Noodle Diner En este establecimiento con un aire de los años cincuenta y cercano a la Universidad de Boston se elabora una sabrosa cocina de fusión asiático-latina. Es obligatorio probar el plato estrella del restaurante: pepino cortado en juliana y algas en una vinagreta wasabe, así como el

"Juan-tons" (ternera won-ton con una salsa cubana de cítricos y chili) o los langostinos picantes con jengibre, jamarama de chili rojo y mostaza china. La oferta de noodles, salsas, carnes y verduras ofrecen infinidad de combinaciones. También hay platos especiales del día por poco dinero y bocadillos grandes. 250 Huntington Avenue, Kenmore Square, Fenway Tel: (617) 424 1950. Fax: (617) 638 3242. Página web: http://www.bettyswokandnoodle.com/ Precio: 23US$. Vino: 22US$. Cosí Sandwich Bar Este establecimiento (forma parte de una cadena) sirve una comida rápida cuya base es un pan plano con el que elaboran unos exquisitos bocadillos. El precio depende del número de ingredientes (algunos de los mejores son el pavo ahumado con brie y mostaza dulce o pollo Buffalo con una salsa de queso azul y apio). Incluso el siempre sencillo atún se transforma con queso cheddar y vinagre balsámico. También hacen unos cafés muy ricos y unos originales cócteles. Abierto de lunes a viernes de 07.00 a 17.00. Dispone de conexión inalámbrica a Internet. 133 Federal Street, Financial District Tel: (617) 292 2674. Fax: (617) 292 6275. Página web: http://www.xandocosi.com/ Precio: Desde 6,50US$ (por bocadillo). No se sirve vino ni cerveza. Grafton Street Este pub irlandés de varias plantas ofrece algo más que pintas de Guinness y patatas. Las maderas claras, las lámparas colgantes cubiertas de telas y los detalles en color beis crean un ambiente más luminoso que el más auténtico de los pubs. Además del típico menú de cocina contemporánea americana, ofrecen originales platos principales como el pez espada y un guiso de cordero típico del norte de África. Abre todos los días. 1230 Massachusetts Avenue, Harvard Square, Cambridge Tel: (617) 497 0400. Fax: (617) 547 5055. Página web: http://www.graftonstreetcambridge.com/ Precio: 25US$. Vino: 21US$. Linwood Grill & BBQ Linny se está dando a conocer gracias al sustancioso brunch de los domingos y a su cocina sureña con platos como el pan dulce de harina de maíz, pepinillos fritos y col rizada avinagrada. Algunos platos estrella son los langostinos a la barbacoa con salsa, costillas de cerdo al estilo Kansas City y ajo asado con salchichas Andouille. Olvídese de la decoración (parque de caravanas kitsch) y las calorías y disfrute de la deliciosa comida. La tarta de queso casera y los pasteles de crema de chocolate son un broche final ideal. Abierto todos los días

para el almuerzo y la cena. 81 Kilmarnock Street, Fenway Tel: (617) 247 8099. Precio: 24US$; 7US$7 (brunch). Vino: 16US$.

Recomendaciones personales
The Helmand Aunque The Helmand no se encuentra en las zonas principales de la ciudad, siempre se encuentra lleno. El nombre proviene de la región al oeste de Kandahar, ya que la dueña de este famoso restaurante es Fozia Karzai, hermana de Hamid Karzai, el presidente de Afganistán. La decoración es sencilla y las paredes beis complementan la sabrosísima comida. Kaddo, calabaza al horno y frita con salsa de yogur de ajo es el plato preferido de los comensales. La versión afgana de los raviolis, aushak, es un estupendo plato principal. Se recomienda reservar. 143 First Street, Cambridge Tel: (617) 492 4646. Precio: 30US$. Vino: 17US$. Sage El pequeño Sage destaca en la zona turística de North End con una cocina que refleja la formación italiana y americana de su chef. El menú, ecléctico e innovador, cambia según las estaciones del año. Por ejemplo, el menú de otoño incorpora las verduras de la temporada y ofrece fazoletti de langosta al horno. Los platos de pasta y rissoto (gnocci con salchichas, maíz, soja verde vegetal y salvia) son espectaculares. El restaurante tiene una iluminación tenue con manteles blancos que crean un ambiente agradable. 69 Prince Street, North End Tel: (617) 248 8814. Página web: http://www.sageboston.com/ Precio: 43US$. Vino: 24US$. Sel de Terre Primo del restaurante L'Espalier (véase arriba Gastronómicos), Sel de Terre ofrece una cocina similar en un emplazamiento tranquilo al lado del mar y abierto a familias. Hay una amplia selección de platos rurales típicos de Francia (la mayoría de la Provenza). La decoración es poco pretenciosa (suelos de piedra y vigas de madera) y los postres son elegantes. El menú del brunch de los sábados y domingos es simplemente genial y lo mejor es que el restaurante es barato. Abre de lunes a viernes para el almuerzo. 255 State Street, Financial District

Tel: (617) 720 1300. Fax: (617) 227 1579. E-mail: info@seldelaterre.com Página web: http://www.seldelaterre.com/ Precio: 39US$. Vino: 18US$. Taranta El galardonado Taranta ofrece una cocina del sur de Italia basada en antiquísimas recetas familiares. Las antigüedades italianas encajan en el enclave rústico del restaurante. El servicio es agradable y la comida es de alta calidad. El menú, que cambia según la estación del año, incluye platos como atún servido con puerros estofados con salsa de pimientos asados, alcaparras y rocoto (pimiento rojo picante), costillas de cordero o pasta pappardelle con setas salvajes y porcini. También se ofrecen clases de cocina. La especialidad de la casa no aparece en el menú: espaguetis con erizo de mar. 210 Hanover Street, North End Tel: (617) 720 0052. Fax: (617) 507 0492 Página web: http://www.tarantarist.com/ Precio: 42US$. Vino: 29US$. Los amantes de las compras encontrarán una amplia variedad de tiendas con diferentes calidades y precios en Boston, con la ventaja de que no se aplican impuestos de venta en las prendas cuyo precio sea inferior a 175US$. Si se supera esta cantidad, sólo se aplica un 5% de impuestos. Las típicas cadenas de tiendas ropa están inevitablemente presentes en la ciudad, sin embargo hay bastantes tiendas y boutiques independientes para todos los gustos. En general, las tiendas en Boston abren de lunes a sábados de 09.00/10.00 a 18.00/19.00. Los centros comerciales y los comercios más grandes también abren al público los domingos de 12.00 a 18.00. Muchas tiendas y zonas comerciales abren más tarde un día a la semana, sobre las 20.00. En Newbury Street, que atraviesa el barrio de Back Bay desde Boston Common hasta Massachusetts Avenue, se encuentran las tiendas más caras y de diseño, galerías de arte, tiendas de libros y antigüedades y cafeterías. Merece la pena echar un vistazo al cercano Copley Place. Prudential Center, Huntington Avenue, está repleto de tiendas más convencionales y restaurantes. Hacia el centro de la ciudad se encuentra otros de los principales centros comerciales, Faneuil Hall Quincy Marketplace. Construido en 1826 como un mercado de carnes y verduras, en la actualidad contiene más de 100 tiendas, cafeterías y restaurantes. Buscar libros es una buena excusa para cruzar el río y deambular por la zona de Cambridge, Harvard Square. Wordsworth, 30 Brattle Street, ofrece cientos de miles de libros rebajados de precio, además de una excelente lista de libros y actividades infantiles y juguetes relacionados con ellos llamados Curious George Goes to Wordsworth. El Filene's original y Filene's Basement se encuentran en 426 Washington Street. El Basement es el lugar

ideal para los que buscan gangas, mientras que en la planta de arriba se halla un departamento con una amplia selección de títulos a unos precios razonables. Boston presume de ser una ciudad con una gran vida cultural. La prueba se halla en los extensos listados culturales de las ediciones del jueves de los diarios Boston Globe (página web: www.boston.com/globe) y Boston Phoenix (página web: http://www.bostonphoenix.com/) y la edición del viernes de Boston Herald (página web: http://www.bostonherald.com/). La revista Boston (página web: http://www.bostonmagazine.com/) incluye un resumen mensual de los acontecimientos culturales de la ciudad, al igual que Where (página web: http://www.bostonwhere.com/), presente en muchas habitaciones de hotel. Ticketmaster (tel: (617) 931 2000; página web: http://www.ticketmaster.com/) vende entradas para la mayoría de los eventos culturales. BosTix (tel: (617) 723 5181 (información grabada); página web: www.artsboston.org/bostix.cfm), cuyos quioscos se encuentran en Faneuil Hall Marketplace, Chatham Street y Copley Square, vende entradas para el día por la mitad de precio, siempre que se pague en metálico, así como entradas para otros espectáculos. Los quioscos de BosTix abren de lunes a sábados de 10.00 a 18.00 y los domingos de 11.00 a 16.00.

Acontecimientos culturales
El verano es la temporada del año en la que se celebran los grandes festivales. En junio tienen lugar el Boston Globe Jazz and Blues Festival, con actuaciones por toda la ciudad a lo largo de una semana. En los años impares (2007, 2009) tiene lugar el Boston Early Music Festival en varios puntos de la ciudad con conciertos, espectáculos con disfraces renacentistas y exposiciones. Cada 4 de julio se celebra el Boston Pops en el Hatch Memorial Shell, clausura con fuegos artificiales y cañonazos. A principios de septiembre tiene lugar el Festival de Cine de Boston, mientras que el fin de semana posterior al Día del trabajo se cierra al tráfico en Newbury Street (primer lunes de septiembre) con motivo de la apertura de unas 30 galerías de arte en Art Newbury Street. En la víspera de Año Nuevo, First Night Boston ofrece una alternativa a la fiesta de Año Nuevo con una serie de actuaciones y eventos que incluyen teatro, danza, música, artes visuales y cine.

Música
La Orquesta Sinfónica de Boston toca en el Symphony Hall, 301 Massachusetts Avenue (tel: (617) 266 1492; página web: http://www.bso.org/). La actuación que más atención recibe es el Concierto del 4 de julio o "Boston Pops", celebrado en el Hatch Memorial Shell, en Esplanade, cerca de Storrow Drive, lugar donde se celebran conciertos gratuitos a lo largo del verano. La Symphony Hall es también la sede de los Boston Symphony Chamber Players. La Filarmónica de Boston (tel: (617) 236 0999; página web: http://www.bostonphil.org/) actúa en tres recintos diferentes: Sanders Theatre, en las calles Cambridge y Quincy Streets, Cambridge (tel: (617) 496 2222); Symphony Hall (veáse arriba) y en su sede, New England

Conservatory's Jordan Hall, 30 Gainsborough Street (tel: (617) 585 1260). La Boston Chamber Music Society (tel: (617) 349 0086; página web: http://www.bostonchambermusic.org/) actúa los domingos en el Jordan and Sanders Theatre, así como en el Pickman Hall, 27 Garden Street, Cambridge (tel: (617) 876 0956), y en la iglesia de excelente acústica First Church in Cambridge, Congregational, 11 Garden Street, Cambridge (tel: (617) 547 2724). La Ópera Lírica de Boston, 45 Franklin Street (tel: (800) 447 7400 or (617) 542 6772; página web: http://www.blo.org/), actúa en el Shubert Theatre, en el Wang Center for the Performing Arts, 270 Tremont Street (tel: (617) 482 9393; página web: http://www.wangcenter.org/). La asociación musical más antigua del país, en funcionamiento desde 1815, es la Handel & Haydn Society, 300 Massachusetts Avenue (tel: (617) 266 3605; página web: http://www.handelandhaydn.org/).

Teatro
El barrio del teatro en la parte sur de Boston Common se extiende por las calles Tremont, Boylston, Stuart y Washington. El Boston Center for the Arts, 539 Tremont Street (tel: (617) 426 5000; página web: http://www.bcaonline.org/), es un complejo con tres pequeños teatros. Algunas alternativas son Charles Playhouse, 74 Warrenton Street (tel: (617) 426 6912; página web: www.broadwayinboston.com/html/theatres/charles), sede de Blue Man Group; el Colonial Theater, 106 Boylston Street (tel: (617) 426 9366; página web: www.broadwayinboston.com/html/theatres/colonial); el Cutler Majestic Theatre en Emerson College, 219 Tremont Street (tel: (800) 233 3123 ó (617) 824 8000; página web: http://www.maj.org/); el Shubert Theatre, en el Wang Center for the Performing Arts (véase arriba Música); y el más pequeño de los teatros del barrio, Wilbur Theatre, 246 Tremont Street (tel: (617) 423 4008; página web: www.broadwayinboston.com/html/theatres/wilbur). En Cambridge se encuentra el Loeb Drama Center, 64 Brattle Street, Harvard Square (tel: (617) 547 8300; página web: www.amrep.org/loeb.html), que tiene dos teatros y es la sede del American Repertory Theater.

Danza
La principal compañía de danza de la ciudad es el Boston Ballet, 19 Clarendon Street (tel: (617) 695 6950; página web: http://www.bostonballet.org/), que actúa en el Wang Center for the Performing Arts (veáse arriba Música). La temporada va de septiembre a mayo. En navidades hay una actuación especial de El Cascanueces en la Opera House, 539 Washington Street. El Jose Mateo's Ballet Theatre (tel: (617) 354 7467; página web: http://www.ballettheatre.org/), es una compañía y escuela profesional sin ánimo de lucro que representa obras de danza clásica y contemporánea en el Cutler Majestic Theatre en Emerson College, 219 Tremont Street (tel: (800) 233 3123 ó (617) 824 8000). The Art of Black Dance

and Music (tel: (617) 666 1859; página web: http://www.abdm.net/) representa obras de bailes africanos y latinoamericanos en varias salas.

Cine
Los estrenos de Hollywood se proyectan en los cines de la ciudad. Sin embargo, en Boston, el cine alternativo y de arte y ensayo tienen una importante presencia. Se recomiendan las siguientes salas de cine: Sony/Loews Theater, 100 Huntington Avenue (tel: (617) 266 1300), The Brattle Theater, 40 Brattle Street, Harvard Square, Cambridge (tel: (617) 876 6837; página web: http://www.brattlefilm.org/), Harvard Film Archive en el Carpenter Center for the Visual Arts, 24 Quincy Street, Cambridge (tel: (617) 495 4700; página web: http://www.harvardfilmarchive.org/) y pases gratuitos en Hatch Memorial Shell, en la Esplanade, cerca de Storrow Drive. Boston aparece como escenario en muchas películas: El Secreto de Thomas Crown (1967), Still of the Night (1981), Veredicto final (1982), con Paul Newman, Amarás a un extraño (1983), From the Hip (1986), Campo de sueños (1988), Glory (1989), Malicia y La tapadera (1993), El indomable Will Hunting y Amistad (1997), Una rubia muy legal (2000) y Mystic River (2003). En 2003 se estrenaron las películas La mancha humana, Pegado a ti y La sonrisa de Mona Lisa. La última película rodada en Boston es Amor en juego (2005), que trata sobre el famoso equipo de Boston, los Red Sox. Las series televisivas de Cheers (1982) y Ally McBeal (1997) tienen como telón de fondo la capital de Massachussets y sus alrededores.

Notas literarias
Literatura y Boston son inseparables desde aproximadamente 1840, fecha a partir de la cual Filadelfia perdió su preeminencia. Desde entonces, Boston pasó a apodarse la "Atenas de América" y arrastraba a escritores y artistas de todo el mundo. El escritor Bret Harte (18361902) afirmó que si se lanzaba una flecha que apuntara a la zona de Cambrigde desde el río Charles acertaría a algún escritor. Los días de esplendor a mediados del siglo XIX dieron lugar a algunas de las principales obras de la literatura norteamericana de autores que vivían en Boston o los alrededores: La letra escarlata (1850) de Nathaniel Hawthorne (1804-1864), que vivió en Charles Street; Moby Dick (1851), de Herman Melville (1819-1891), que pasó una temporada en New Bedford; La cabaña del tío Tom (1852), de Harriet Beecher Stowe (18111896), que habitó en las afueras del oeste de Boston, en South Natick; Walden (1854), de Henry David Thoreau (1817-1862), quien construyó una cabaña en Walden Pond para "ver de frente los hechos esenciales de la vida". El pequeño pueblo de Concord (véase el apartado Excursiones en la sección Visión General) fue el hogar en varias ocasiones de Hawthorne, Ralph Waldo Emerson (1803-1882) y la familia Alcott, incluyendo Louisa May Alcott (18321888), autora de Mujercitas (1868). Edgar Allan Poe (1809-1849) nació en Boston. Henry Wadsworth Longfellow, profesor universitario de lenguas modernas en Harvard, vivió en Craigie House (hoy en día conocido como Longfellow Patrimonio Nacional) y publicó su famoso poema Hiawatha en 1855. En el año 59, The Saturday Club, ubicado en el Hotel Parker House, se

convirtió en el punto de reunión de la élite literaria, con escritores como Longfellow, Lowell, Whittier, Oliver Wendell Holmes y los miembros de un grupo que se autodenominó los "transcendentalistas", un término cuyo origen se encuentra en el "retorno a la naturaleza" de la obra Nature (1836) de Waldo Emerson. Henry James (1843-1916) publicó Los bostonianos en 1886. Boston fue indiscutiblemente el centro de la vida cultural y literaria del país hasta la entrada del nuevo siglo. Cambridge fue el hogar de poetas mundialmente famosos. T., Eliot (1888-1965) estudió en Harvard y E.E. Cummings (1894-1962) nació en Cambridge y también estudió en Harvard. Eugene O'Neill (1888-1953) estudió dramaturgia en Harvard en 1914. Tanto E.E. Cummings como O'Neill están enterrados en el cementerio Forest Hill, 95 Forest Hills Avenue. La gran afición de la ciudad por el béisbol aparece en la obra de Dan Shaughnessy, The Curse of the Bambimo (1991), que relata el estremecimiento de la opinión pública bostoniana cuando el dueño de los Red Sox vendió al legendario "Babe" Ruth a los Yankees de Nueva York en 1918.

Los alrededores de Boston se pueden visitar por tierra o mar, aunque los visitantes deberían tener en cuenta que por mar se tarda el doble de tiempo que por carretera. Muchas de los operadores de autobuses o barcos mencionados en la sección Excursiones por la ciudad ofrecen excursiones fuera de la ciudad. Por medio día Concord: Nueva Inglaterra está llena de pequeños pueblos con una historia y cultura propias, de inmaculadas iglesias y árboles que adquieren unos tonos preciosos en otoño. Concord, a 35 km (22 millas) al noroeste de Boston, es la viva representación de esta imagen. Si se quiere hacer una excursión de un día, una buena idea es hacer una parada en Lexington. En cuanto a la historia, este fue el lugar en el que las tropas coloniales británicas (o "casacas rojas", un término más apropiado porque los colonos aún se consideran británicos) se toparon con los veloces "Minutemen", llamados así porque afirmaban estar listos para luchar en tan sólo 60 segundos. La primera victoria americana, que más tarde desembocaría en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos, se consiguió en este lugar, en North Bridge, y empezó con "un disparo que se oyó por todo el mundo". La Bullet Hole House, agujereada con balas de mosquete, da una idea del tiroteo. Concord también tiene una importante cultura literaria. La casa de Ralph Waldo Emerson es en la actualidad un museo próximo al céntrico Monument Square. Cerca se encuentra Orchard House y el Wayside de las Mujercitas de Louise May Alcott. Al sur de la plaza se encuentra el Lago Walden de Henry David Thoreau. Los tres están enterrados en una zona del Cementerio de Sleepy Hollow llamada Author's Ridge. Concord se encuentra a 50 minutos de viaje en coche de Boston, por la State Route 2, y a 40 minutos en el tren interurbano entre Boston y Fitchberg. También hay un autobús interurbano desde y hacia Boston gestionado por Yankee Line (tel: (617) 268 8890; página web: http://www.yankeeline.us/; precio: 5US$ billete sencillo).

Algunas fuentes de información son: Museo de Concord, 200 Lexington Road (tel: (978) 369 9763; página web: http://www.concordmuseum.org/), Cámara de Comercio de Concord y Centro de Información Turística, 58 Main Street, abierto de marzo a octubre, (tel: (978) 369 3120; página web: http://www.concordchamberofcommerce.org/) y en las páginas web (http://www.concordma.com/ y http://www.concordnet.org/). Por un día Cape Cod: Aunque Cape Cod parece una isla, es una península de 105 km de largo (65 millas) con 15 pequeños pueblos, numerosas aldeas y cerca de 960 km (600 millas) de bella costa arenosa. La puerta de entrada es el pueblo de Sandwich, el más antiguo de Cape Cod, fundado en 1637. Muchos nombres de localidades resultarán familiares a los que conozcan el sur de Inglaterra: Truro, Falmouth, Yarmouth, Chatham y Harwich. Estas poblaciones ofrecen lo que se espera de Nueva Inglaterra: un ambiente rural, con pubs acogedores, playas infinitas y marisco recién pescado. Desde Sándwich, la Route 6A, más conocida como Old King's Highway, constituye la espina dorsal de la península y en su camino hacia New Beach se encuentran muchos puntos históricos. Justo antes de New Beach está Provincetown, una colonia artística de larga trayectoria, conocida, entre otras cosas por ser uno de los centros gays de Nueva Inglaterra para la sorpresa de los padres colonizadores, ya que este fue el lugar en el que desembarcaron. En el sureste se encuentra Falmouth, un pueblo típico con una iglesia blanca y casas del siglo XIX. Al sur se encuentra Hyannis, conocida entre otras cosas por ser el hogar de la familia Kennedy y donde se encuentra el Museo y Monumento JFK. Wellfleet, a medio camino por la costa oeste, es famosa por sus ostras y por estar al margen de la ruta comercial. Un día no es sufiente para descrubir Cape Cod, sobre todo una vez que se asimila el ambiente y se descubre que quedan dos islas auténticas por explorar: Martha's Vineyard y Nantucket. Provincetown se encuentra a 205 km (130 millas) de Boston por carretera, pero muchos prefieren llegar en ferry. La Cámara de Comercio de la Región de Cape Cod, 70 Main Street, Buzzards Bay (tel: (508) 759 6000; página web: http://www.capecodcanalchamber.org/) ó La Cámara de Comercio de Cape Cod (tel: (888) 33 CAPE COD ó 332 2732; página web: http://www.capecodchamber.org/) facilita información.

Boston Duck Tours January 5th, 2010 · No Comments
El Duck Tour esta conformado por una serie de vehículos anfibios construidos por General Motors para ser usados por el ejército estadounidenses, como vehículos de abastecimiento durante la Segunda Guerra Mundial, y una de las tradiciones de este tour es la de que todos los turistas imiten a coro y a toda voz, el sonido de los patos. Así los

“Quack” logran sorprender a los transeúntes o incluso sirven como una suerte de desafío entre los propios patos cuando se cruzan en las calles de la más emblemática ciudad del nororiental estado de Massachusetts. Sin embargo, los barullentos Patos también tienen sus límites y así Boston se nos presenta como una ciudad divida entre las zonas “Quack” y las zonas “Quack Free”, o “Libres de Quack”. La inusual situación tiene su origen en que los vecinos de algunas de las áreas más elegantes de la ciudad, presentaron una queja al gobierno de la ciudad para ser declaradas como “Quack Free”, para que sus clientes no sean molestados. Un buen ejemplo es el de la muy distinguida calle Newbury, donde se pueden encontrar en pocas cuadras tiendas de las principales y más reconocidas marcas del mundo de la moda, joyería y accesorios. De todas formas, nada ha podido detener el paso de los Patos rodantes, que nos permiten hacer una cómoda y rápida visita que se extiende por poco más de una hora. Incluso, además del paseo por las áreas más relevantes de la elegante ciudad de Boston, los Ducks ofrecen la posibilidad de recorrer el recuperado Río Charles, que pasó de convertirse en uno de los más contaminados a ser un curso limpio en poco más de una década. Boston es en buena medida el punto de inicio de la rica historia de Estados Unidos, y a la vez, de muchas formas nos explica cómo la unión de trece colonias promovió, en poco más de 200 años, que el territorio se extendiera de costa a costa del continente y diera origen a la nación y la economía más poderosa del planeta. A la misma vez, algunas cosas en Boston se mantienen incambiadas, como es el espíritu abierto y libertario de sus pobladores. Los bostonianos no solamente honran su historia, sino que además se enorgullecen de su presente. Así, en el inicio del Siglo XXI, ese espíritu se refleja en lo que ellos mismos definen como: una de las sociedades más liberales del país. Pero a la vez, la riqueza de su historia ofrece también un cuidado balance entre modernidad y tradiciones. Boston es una ciudad fascinante, no solo por la historia que encierra, sino por todo lo que ella le ofrece al visitante y por la exquisitez de su ambiente. Usted en Boston encontrara de todo fuera de lo común y de lo más común. Como el famoso Duck Tours. Si de paso por Boston usted está no dude en tomar este tour que sin duda lo divertirá.

Camino A la Libertad de Boston “The Freedom Trail” December 7th, 2009 · No Comments
Más que una itinerario de sitios históricos, el Camino de la Libertad o mejor conocido como el Freedom Trail, representa un recorrido de 4 km (2 ½ millas) por la historia, que trae a la vida los acontecimientos que estallaron durante la Revolución y que repercutieron en todo el mundo. Sus 16 paradas le permiten acercarse y tocar los orígenes de la civilización estadounidense. Se necesita un día completo para realizar todo el recorrido sin apuros. Para comenzar, lo ideal es empezar por el parque Boston Common. Para orientarse, vaya al Centro de Información al Visitante en la calle Tremont y luego diríjase a la Casa de gobierno (State House), el ejemplar más exquisito de la arquitectura federalista en Boston. A unas cuantas cuadras se encuentra la Iglesia de Park Street (Park Street Church), cuyo campanario, según la opinión de muchos, es el más hermoso de toda Nueva Inglaterra. A la sombra de la iglesia descansa el cementerio Granary Burying Ground, donde Samuel Adams, John Hancock y Paul Revere reposan eternamente. Una corta caminata al centro de la ciudad (Downtown) lo llevará a la capilla King’s Chapel, que se construyó en 1754 y fue la cantera del anglicanismo durante el período colonial. Pase

también por la estatua de Benjamin Franklin y siga el camino hasta la librería Old Corner Bookstore, donde se publicaron obras de Hawthorne, Emerson y Longfellow. Cerca de allí se encuentra la casa de reunión Old South Meeting House, donde los alegatos que precedieron a la tempestad, pronunciados en 1773, provocaron el Motín del té en Boston (Boston Tea Party). La Antigua Casa de Gobierno (Old State House), una belleza georgiana con vista al sitio donde ocurrió la Masacre de Boston, es el edificio público más antiguo que se conoce en la ciudad. Luego tenemos la plaza hasta el mercado y centro de reuniones Faneuil Hall y explore la Sala de Asambleas (Assembly Room), donde Samuel Adams encendió la indignación de los bostonianos en aquellos tiempos de espíritus abatidos. Vuelva a la línea roja y sígala hasta el Extremo Norte. Al ingresar en la Casa Paul Revere, retrocederá 200 años en el tiempo, aquí se encuentran las dos alforjas del héroe, un calentador para aperitivos y una cuna de pino hecha con un tonel de melaza. Cerca de allí se encuentra la Alameda Paul Revere (Paul Revere Mall), un sitio de descanso muy tranquilo. Junto a la Casa Paul Revere podrá ver la Casa Pierce-Hichborn (Pierce-Hichborn House) una de las construcciones de ladrillo más antiguas de la ciudad. Después, anímese a visitar un lugar que seguramente despertará en usted una ola de patriotismo, la iglesia Old North Church de la famosa frase “Uno si vienen por tierra, dos si vienen por mar”.. Luego diríjase hacia el cementerio Copp’s Hill Burying Ground, cruce el puente sobre el río Charles y conozca un respetado ícono del país: la fragata estadounidense USS Constitution, también conocida como “Old Ironsides” por su fuerte constitución. U recorrido de historia, de los cimientos de ese Gran País que USA. Un verdadero Camino a la Libertad.

Cosas gratis para hacer en Boston November 12th, 2009 · No Comments
Boston, se incorporó por primera vez como ciudad en 1630, es una de las ciudades más antiguas de América, con una historia económica y social rica. Lo que comenzó como una comunidad homesteading evolucionó hasta convertirse en un centro para el cambio social y político. Boston se ha convertido en el centro económico y cultural de Nueva Inglaterra. Es el hogar de casi 590.000 habitantes, de muchas instituciones de educación superior, algunos de los mejores hospitales del mundo, y de numerosas actividades culturales y organizaciones deportivas profesionales. Millones de personas visitan a Boston para conocer sus barrios históricos, asistir a acontecimientos culturales o deportivos, y realizar negocios. Pero la ciudad de Boston pone a disposición de todos sus residentes y visitantes un sinfín de actividades gratis que se pueden realizar, sin que usted tenga que gastar enormes cantidades de dinero para poder divertirse. Comenzaremos con: El Tour The State House es un tour que dura aproximadamente entre 30 a 45 minutos, incluyendo toda la historia y arquitectura del capitolio del estado. Abierto todos los días de Lunes a Viernes de10:00 AM a 4:00 PM y la entrada es totalmente gratis. Otra atracción es escalar o subir los 294 escalones del Bunker Hill Monument, donde podrá apreciar las impresionantes vistas que desde la cima se pueden apreciar de toda la ciudad. Abierto de 9 am a 5 pm y la entrada es gratis. Otro actividad y es súper económica es realizar un paseo en los Botes en forma de Cisnes por la laguna del jardín público de Boston, son 15 minutos de paz y relajación. La entrada para adultos es de a penas $ 2.75 y para niños de $1.50. Una buena opción y

económica. Otra forma de divertirse sin necesidad de gastar es realizar un paseo por el Camino de la Libertad. Este camino esta marcado por una línea roja, la cual lo llevan a 16 sitios históricos y cubre dos siglos y medio del pasado más importante de Estados Unidos. También puede visitar el Museo de Bellas Artes, con más de 450.000 objetos de colección, donde siempre hay algo nuevo que ver. Se exige una entrada de admisión pero no es excesiva. Existe la posibilidad también de visitar o realizar un Tour por el USS Constitución, el cual es el buque de guerra más antiguo que hay en el mundo. La entrada es gratis y con guías. Otra opción es ver películas o asistir a conciertos en el Shell de Hatch, el cual queda en la explanada de Charlis River y ofrece diversos eventos gratis al aire libre durante todo el verano, así como fuegos artificiales el 4 de julio, películas y mucho más. Sin duda que en Boston hay un sinfín de cosas para poder hacer sin casi tener que gastar dinero. Es una ciudad moderna, cosmopolita y que conserva su historia y tradición y la ofrece a todos sus residentes y visitantes.

Fenway Park en Boston November 11th, 2009 · No Comments
El beisbol ha sido siempre un gran juego y de millones de aficionados en todos los Estados Unidos de Norteamérica, y una de las características resaltantes de este juego, son sus campos, el lugar donde se realizan o se llevan a cabo los mismo, es como un gran recinto querido y muy preciado por los fanáticos y por los integrantes de los equipos. Hay que destacar que prácticamente cada equipo de la Liga Nacional de beisbol aquí en USA posee su propia campo de juego, su propia plaza. Y Boston no se queda atrás, como siempre a la vanguardia de todo en todos los aspectos. Y aunque las generaciones han ido y venido el Fenway Park sigue siendo lo mismo al igual que el día en que abrió sus puertas en 1912. Fenway Park es la plaza o el hogar de los Red Sox de Boston (los medias rojas de Boston), dentro de este campo usted podrá escuchar el eco de los grandes jugadores de toda la historia del beisbol como: Baby Ruth, Jimmy Collins, Harry Hooper, Bobby Doerr, Ted Williams, Jimmie Foxx, Carlton Fisk, por nombrar sólo algunos. Pero se puede decir que en realidad Fenway Park es el hogar para los Medias Rojas. En 1901, los peregrinos de Boston se convirtieron en uno de los miembros fundadores de la Liga Americana. Estos jugaban a la pelota en la avenida de Huntington, ahora un parte del campus de la Universidad de Northeastern. Pero la historia real es la siguiente, Charles Henry Taylor, un veterano de la Guerra Civil, compró el equipo por su hijo Juan Taylor I en 1904. En 1907 les cambió el nombre del club de los Peregrinos a los medias rojas. Pero cansado del acuerdo de arrendamiento realizó el anuncio de que iba a construir un nuevo estadio de beisbol llamado Fenway Park, debido a su ubicación en la sección de Fenway de Boston. De ese momento en adelante es historia y presente. Pero el primer juego de beisbol profesional fue exactamente el 20 de abril de 1912. Sabia usted que no solo puede visitar este impresionante estadio cuando no hay juego, existen una serie de tours guiados durante todo el año con diferentes horarios disponibles al públicos para que puedan conocer la maravilla de edificación y lo fantástico que puede llegar a ser un campo de jugar beisbol. Ubicado en pleno corazón de Boston, con las mejores instalaciones que usted jamás ha podido apreciar en un campo deportivo de semejante magnitud. Ya que no solo cuenta con los más modernos

equipos para desarrollar juegos de beisbol sino que además ofrece la posibilidad de realizar eventos de cualquier índole dentro de las sus instalaciones. Es un parque completo a disposición de los residentes y de los visitantes, es un complejo, deportivos y de eventos especiales. Y segura estoy usted podrá pasar un rato sumamente agradable, con sus múltiples restaurantes, tiendas, y un sinfín de lugares por visitar, que si antes no era muy gustoso del beisbol de ahora en adelante lo adorara

Boston Segway Tour November 11th, 2009 · No Comments
Es una manera de conocer los sitios de mayor interés que la ciudad e Boston ofrece pero deslizándote en un Segway, un tour divertido, ingenioso y muy original. Podemos decir que Boston ya no es una ciudad a pie, sino una ciudad del deslizamiento. Vamos a categorizarlo como la alfombra mágica del momento de la actualidad. Es un tour que le permitirá poder obtener grandes experiencias y llenar su vida de gratos recuerdos. La verdad que más que sentimental es una idea completamente divertida, para pasarlo en grande en bomba de lujo como se diría hoy en día. Es una forma de describir una ciudad maravillosa como lo es Boston pudiendo deslizarte entre sus gentes, su tráfico, su vida diaria con este aparato extremadamente cool pero sobre todo logrará interactuar con el medio ambiente de una manera diferente, más juvenil, más moderna mucho mas hoy. Existen dos salidas diarias una a las diez dela mañana y otra a las tres de la tarde. Con un cupo solamente para grupos de cinco personas. Este Segway Tour comienza con una orientación de 30 minutos y una sesión de entrenamiento. Una vez que usted se sienta cómodo de poder viajar en el Segway, se comenzará con el viaje a los sitios de la Ruta de la Libertad. Que son el Old North Church; el Charlestown Navy Yard; City Hall Plaza; Dawntown Crossingl; Theatre District; Newbury St.; Coply Plaza; hasta el Fenway Park. Los conductores deberán: Tener 16 años y hasta más de 100 libras (45 kilos). Los huéspedes menores de 18 años de edad deben estar acompañados por un padre o tutor. Tours Segway no se recomienda para cualquier persona mayor de 70 años. Además el tour incluye algunas recomendaciones fundamentales que se deberían seguir para mayor seguridad de los asistentes: Pesan entre 100 y 250 libras (45 a 113 kilos) ,Usar el casco que se proporciona con la gira, No use chancletas, sandalias de dedo del pie abierto, o de tacón alto. Completar la formación ciclista Segway y paseo de la prueba. El respeto de las señales de tráfico, peatones, bicicletas y coches para un paseo agradable de seguridad. Los pasajeros serán responsables de todos los daños a los equipos y tendrán que pagar los honorarios daños evaluados por un gerente de la empresa. Los competidores tendrán que firmar una exención de la responsabilidad. Como ven es una empresa con todas la dela ley, que busca divertir a todos pero ofreciéndole la mayor seguridad posible. Una experiencia nueva e innovadora que le encantará.

The New England Aquarium September 18th, 2009 · No Comments
Este nace con el objetivo principal de dar a conocer la vida marítima, al mismo tiempo que la protegen y tratan de conservarla. Este se encuentra ubicado junto al puerto de

Boston, el cual es famoso por la belleza de sus estrellas de mar, el colorido de sus peces con sus diferentes especies y los divertidos que suele ser para grandes y chicos el poder observar tan cerca a los famoso pingüinos. Fue fundado en 1969 y es líder en la exploración y conservación de la vida marina. Este Acuario es uno de los lugares más visitados en Boston alrededor de unos 1.3 millones de visitantes en el año, lo cual indica la calidad y lo fabuloso que es, colocándolo en los primeros lugares de la lista de los mejores acuarios del mundo entero. Además de que es un centro de investigaciones, es un gran recurso para la educación pública. Es un sitio sumamente interesante visitar con toda la familia, donde pasará un día único en su estilo. La visión y la misión de este Acuario está tratando de redefinirse, buscando la combinación de la educación, el entretenimiento y la acción para abordar los problemas más difíciles que enfrenta el océano. A través de una amplia variedad de programas educativos e iniciativas de conservación, logrando así impactar de forma duradera a nivel mundial. Esto ha puesto de relieve las expediciones y las innovaciones de casi 40 años en la educación y programas actuales, así como un espacio físico que ha evolucionado al ritmo de millones de visitantes. Amplios programas se han llevado a cabo para poder ayudar y preservar la vid amarina y lograr al mismo tiempo una mejor comprensión de la misma. Por ejemplo una de esas innovaciones han sido el Tanque Océano gigante, inaugurado 1970, el mayor tanque circular de agua salada del mundo; también esta la Simons IMAX Theatre siendo la pantalla más grande de Nueva Inglaterra, la cual abrió en diciembre del 2001. Convirtiéndose hoy en dio en una de alas atracciones turísticas de primera clase de Boston. Si usted desea obtener mayor información sobre este fabuloso acuario puede visitar su página web: www.neaq.org Teléfono: 1-617-9735200 Para reservaciones llamar al teléfono: 1-617-9735206 O para programas educativos para niños escribir email: kids.ed@neaq.org Si usted esta de visita por Boston y desea llevar a sus hijos a un lugar donde puedan mezclarse la diversión con el conocimiento, no dude ni un instante en llevarlos a pasar un día al New England Aquarium, será una experiencia única e inolvidable.

Photo Walk en Boston November 11th, 2009 · No Comments
Photo Walk es un tour que opera realizando un recorrido histórico pero de una manera diferente, donde se darán consejos de fotografía, para que usted pueda capturar esa foto y realice encuadres de manera que pueda obtener una verdadera composición creativa. El objetivo fundamental de este recorrido o tour es que los participantes explores Boston y aprendan a ver de manera creativa las diversas formas, y ópticas que no había considerado antes. Es sin duda la mejor forma de despertar en usted ese espíritu creativo que todos llevamos por dentro. Y que a la hora de viajar y recorrer nuevos mundo queremos que esos lugares mágicos y hermosos queden plasmados en las fotos pero como grandes obras de arte, y sin darnos cuenta siempre se hacen las mismas tomas, del mismo ángulo, sin ningún tipo de creatividad y originalidad. Este tour no solo te llevara a conocer a fondo los sitios más destacados de Boston, sino que al mismo tiempo te enseñara a verlos de manera diferente, te demostrara que son más que lugares, y podrás descubrir los ángulos ideales para lograr una vista y una serie de tomas que van más allá de una simple fotografía.

Los recorridos o paseos duran aproximadamente unos 90 minutos y cubren un área de una milla. La mayoría de los tour son de la misma longitud, aunque hay ocasiones y dependiendo del tour que se escoja que puede durar hasta dos horas cubriendo un área de mas de una milla. Cabe destacar que todas las visitas se realizan con un ritmo pausado y con la suficiente clama para lograr un recorrido excelente. Sencillamente es una manera de explorar Boston fascinantemente, siendo la única compañía en su estilo. Aquí podrás descubrir el barrio del siglo 19 en Beacon Hill; Los monumentos arquitectónicos a lo largo del camino de la Libertad y el North End; el jardín Público de Boston; así como la visita a el muelle donde podrá disfrutar de una vista panorámica de la bahía de Boston. No lo dude a la hora de tomar un tour en la Ciudad de Boston, quedará sumamente complacido y además tendrá la oportunidad de adquirir ciertos conocimientos fotográficos, algo sin duda innovador y original.

De compras por Boston December 14th, 2009 · No Comments
Ninguna visita a Boston está completa sin un viaje de compras por la tienda Filene’s Basement. Las mejores ofertas de Filene’s Basement están en el Sótano, donde tendrá que fijarse en dos cosas: el precio y la fecha. En el sótano, todas las cosas están marcadas con una fecha. Mientras más vieja sea la fecha, mayor es la oferta. Está abierto los siete días de la semana y aceptan todas las tarjetas de crédito más importantes. Una opción única y fascinante para los amantes de compras y sobre todo en oferta. Uno de los puntos más famosos de Boston es el Faneuil Hall. Es un histórico mercado y lugar de encuentro construido en 1742, que tiene una oficina de información para visitantes y turistas, en el primer piso. Tiene cafeterías exquisitas y una boutique, y es un lugar muy concurrido por los locales y los turistas. Está abierto todos los días de 9 a.m. a 5 p.m. Frente a Faneuil Hall se encuentra el Mercado Quincy-Mercado Faneuil Hall, un hermoso lugar para observar a la gente y hacer compras. Encontrará confiterías con comidas internacionales y especialidades, tiendas famosas, negocios de regalos muy particulares, librerías, bares al aire libre y restaurantes. Diariamente podrá ver malabaristas y artistas callejeros ofreciendo entretenimiento público. Abre de Lunes a sábado de 10 a.m. a 9 p.m., y los domingos de 12 p.m. a 6 p.m. Todo esto y mucho podrás conseguir en Boston, no sólo se trata de los centros comerciales regulares, si no de múltiples opciones donde al mismo tiempo que usted está comprando se está entreteniendo con cualquier show callejero o por el hecho de la gran variedad de ofertas que el comercio bostoniano suele ofrecer. Pero para hacerle más placentera sus compras les brindo varios consejos prácticos de cómo moverse dentro dela ciudad. La manera más fácil de moverse por Boston es a pie o por subterráneo. Aunque las calles no tengan un patrón determinado, descubrirá que son muy fáciles de recorrer. Use zapatos cómodos, especialmente para las calles de piedra que encontrará en el Mercado y las calles de canto rodado de Beacon Hill. Un mensaje de precaución: tenga cuidado al caminar por la ciudad y obedezca todas las señales de tránsito; los conductores de Boston son famosos por la agresividad con la que manejan sus vehículos. El sistema de subterráneos de Boston, conocido también como T, tiene cuatro líneas principales (roja, azul, naranja y verde) que se abren desde el centro de la ciudad. El “T”

es eficiente, seguro, rápido y cómodo. Encontrará muchos centros de información dispersados por toda la ciudad que le brindarán muchos mapas y folletos útiles. Un lugar particularmente bueno es el Kiosco de Información del Boston Common. Está abierta los siete días de la semana, de 9 a.m. hasta las 5 p.m. sin duda una ciudad cargada de historia y de modernismo donde usted la disfrutará al máximo

Comiendo Rico y Barato En Boston December 19th, 2008 · No Comments
El buen comer no es exclusivo de los restaurantes caros. Boston le ofrece todo tipo de restaurantes en donde se puede comer muy bien a precios muy cómodos. Estos restaurantes suelen ser muy visitados por los jóvenes mochileros y por los turistas que desean comer al paso. Visite The Barking Crac, un excelente establecimiento y muy particular en Boston ya que está ubicado a orillas del mar. Inclusive, desde las ventanas se pueden apreciar los cubos de almejas. Es por ello en el Parking Crac podrá degustar una excelente sopa de almejas. Otra de las especialidades de la casas son las Langostas en Mantequilla, cuyo sabor no se puede plasmar en palabras. Disfrute de las deliciosas hamburguesas cangrejo por si es que no dispone de mucho tiempo para quedarse. Destaca una gran variedad de cervezas en el bar y además, los domingos es un día especial para el brunch. El restaurante abre todos los días y se puede comer muy bien con sólo 32 dólares. También puede comer con sus amigos en el Betty’s Wok & Noodle Diner. El ambiente encantador de este recinto recuerda a los restaurantes de los años 50. Se encuentra muy cerca de la Universidad de Boston, por lo que es común que siempre esté lleno de estudiantes. La cocina es de tipo asiática y latina. Los visitantes se deleitan con exóticos platillos del oriente. Sin embargo, no se puede retirar del Betty’s Wok sin haber probado el estupendo Pepino en Juliana y Algas. Todo un manjar que recordará por siempre. Lo mejor es que no tendrá que gastar más de 23 dólares por un buen almuerzo. Visite este local en la avenida Huntington, Kenmore Square. Otro lugar encantador y a la vez popular es el Cosí Sándwich Bar. Es un establecimiento de comida rápida pero que ofrece opciones más sanas y nutritivas que una simple hamburguesa. Uno mismo puede “armar” sus sándwich pidiendo los ingredientes que más le gustan. Sin embargo, los sándwich más pedidos son los de pavo ahumado, ideales para comer mientras camina por las calles de Boston. Menos de 7 dólares son suficientes para deleitarse con un gran sabor.