Professional Documents
Culture Documents
Y
DELINCUENCIA
Salvador Allende G.
1933
NDICE GENERAL
Sumario de la Memoria
INTRODUCCION .............................................................................7
PREFACIO ..........................................................................................9
PRIMERA PARTE
Higiene Mental: ................................................................................ 11
a) Definicin
b) Funciones
SEGUNDA PARTE
Herencia, primer factor etiolgico del delito: ..............................17
a) Herencia normal y patolgica
b) Herencia y criminalidad
TERCERA PARTE
Higiene mental y profilaxis de la herencia morbosa: .................23
a) Lucha anti-alcohlica
Observaciones.
b) Lucha anti-tuberculosa
c) Lucha anti-venrea
d) Lucha contra los estupefacientes
Observaciones.
CUARTA PARTE
Individuo, segundo factor etiolgico del delito: .........................73
a) Individualidad, temperamento,
carcter y sus influencias.
b) Sistema endocrino vegetativo
Observaciones.
c) Individuo y criminalidad
QUINTA PARTE
Medio ambiente, tercer factor etiolgico del delito: ................. 111
a) Clima
b) Raza
c) Delitos colectivos
SEXTA PARTE
a) Delito, delincuentes y su clasificacin .............................123
b) Organizacin cientfica de los
establecimientos penales. ...................................................133
Observaciones.
BIBLIOGRAFA .............................................................................155
Notas del Editor .............................................................................159
PRESENTACIN
I
La lectura del texto ntegro de la indita tesis o Memoria
universitaria de 1933 de Salvador Allende Gossens, de 156 pginas en su original mecanografiado, da a conocer un eslabn adicional de la coherencia que caracteriza el pensamiento y las obras
de su autor: humanismo, progreso social y cultural, desarrollo de
la democracia poltica y econmica.
El catedrtico de Derecho Penal y Vice-Rector de la Universidad de Valencia, Profesor Juan Carlos Carbonell, ayudar al lector a situar los planteamientos del doctorando Allende en relacin con las corrientes doctrinales en la poca que se redact la
Memoria.
El motivo de publicar la Memoria ahora es desenmascarar
el hilarante libelo al que luego me referir, que ha aprovechado la
circunstancia de que aquella estaba indita para desnaturalizar,
hasta lo irreconocible, el posicionamiento que en 1933 adoptaba
Allende frente a cada una de las escuelas de pensamiento que
analizaba.
Por mi parte, dir que en este trabajo llaman la atencin
algunos rasgos de la personalidad del Salvador Allende con quien
yo trabaj en la Presidencia de la Repblica de Chile. En primer
lugar, el hbito de escuchar a su interlocutor, sin interrumpir, aun1. Doctor en Ciencias Polticas por la Sorbona. Abogado ante los Tribunales de
Madrid. Ha sido Investigador titular de la Fondation Nationale des Sciences Politiques
de Pars y Visiting Fellow del Institute for Policy Studies de Washington D.C. Autor,
entre otros estudios, de Soberanos e intervenidos. Estrategias globales, americanos y
espaoles. Madrid 1996. En 1968 fue profesor de la Escuela Latinoamericana de Ciencias Polticas (FLACSO), en Santiago de Chile, y acompa al entonces Presidente del
Senado, Salvador Allende, en la campaa electoral en Chilo en que fue reelegido Senador (elecciones de marzo de 1969). Durante las elecciones presidenciales de 1970 y, en el
Gobierno hasta el 11 de septiembre de 1973, fue asesor personal de Salvador Allende.
Es Premio Nobel alternativo 1999 (Right Livelihood Foundation, Suecia).
VII
que los planteamientos fueran opuestos a los propios -los que sola
expresar despus de or los ajenos.
Cabe destacar, asimismo, en un estudio sobre los delincuentes y el delito, la ausencia de cualquier referencia a la pena de
muerte, contra la que Allende siempre milit.
En tercer lugar, resulta original que Allende desarrolle y
transforme el concepto de origen lombrosiano delitos colectivos2
para aplicarlo a los movimientos nazi-fascistas que emergieron
despus de la I Guerra Mundial (Mussolini haba tomado el poder en Italia en 1922; Hitler haba sido designado Canciller de
Alemania el 29 de enero de 1933). Sin citarlos por su nombre
impropio de una Memoria sostenida en la Facultad de Medicinalos describe en los siguientes trminos: la post-guerra, si bien es
cierto que ha trado en algunos aspectos de la vida un progreso evidente,
especialmente en lo que se refiere a la mujer, ha generado por desgracia
en los individuos un excesivo espritu de lucha. Esto, unido a la crisis
econmica mundial, y la inestabilidad poltica existente, ha creado instituciones armadas con caracteres de partidos polticos, que se combaten
con suma violencia en diferentes pases (pg. 119).
Llega Allende a ver rasgos de criminalidad en algunos de
los lderes de aquel entonces que utilizan la fuerza para imponer
sus principios por sobre todas las cosas. La doctrina del Tribunal de
Nremberg corrobor en 1946 el carcter criminal de algunas de
esas organizaciones, lamentablemente despus que la Humanidad
hubiera tenido que sufrir la mayor tragedia de su Historia. Sin nombrarlo, describe Allende en 1933 la personalidad de un Hitler:
As se explican algunos aspectos verdaderamente trgicos que adquieren
estos delitos colectivos, pues en las multitudes se desarrolla, con excesiva
facilidad, un fenmeno psicopatolgico, que eminentes psiquiatras han estudiado, y que se considera como un virus destructor. Nada ms fcil entonces
que la influencia perniciosa que sobre las masas pueda ejercer un individuo
VIII
en apariencia normal, y que en realidad al estudiarlo nos demostrara pertenecer a un grupo determinado de trastornados mentales (pg. 119).
IX
amputar esta sentencia y atribuir a Allende la paternidad intelectual de las afirmaciones de Lombroso que aquel expresamente
ha rechazado. La falsificacin hecha farsa.
Allende sostiene en la tesis que los factores culturales y socio-econmicos prevalecen sobre los biolgicos como gnesis del
delito. Por cierto, digamos de paso, uno de los compaeros de
estudio y amigo de Allende era precisamente Israel Drapkin, fundador del Instituto de Criminologa de Chile y, tras emigrar en
1959 a Israel, del Instituto de Criminologa de la Universidad
Hebrea. Los lazos de amistad entre ambos se mantuvieron y
Drapkin visit a Allende cuando era Presidente de Chile 6.
De igual modo, tras pasar revista a las consideraciones del
entonces famoso endocrinlogo Nicols Pende sobre los italianos
del sur, los espaoles y los ingleses en relacin con la actividad
del tiroides, Allende concluye que las ideas anteriormente expuestas en relacin con el sistema neurovegetativo y la endocrinologa (...) deben tomarse con criterio sereno y ecunime
(pg. 96) Y se apoya en los profesores espaoles Suer y Jimnez
de Asa para considerar insuficientes, simplistas y unilaterales
las doctrinas de las escuelas endocrinolgicas que, como las referidas al tiroides y al timo, ven en la secrecin interna de las glndulas la nica explicacin del crimen.
El doctorando Allende cierra su Memoria afirmando su confianza en el libre albedro, la conciencia individual y evocando el
imperativo tico de ascendencia kantiana como atributos del ser
humano:
nuestro pensamiento se identifica plenamente con Mariano Ruiz-Funes,
cuando dice: Si es cierta la frase de Taine, de que cada hombre lleva dentro
de s un Fidias capaz de esculpir las ms supremas grandezas, pero susceptible tambin de dar vida a las mayores monstruosidades, no es menos cierto
que cada sociedad modela sus delincuentes o hace a sus hombres superiores,
y que, en uno y otro caso, en lo individual y en lo social, un imperativo tico
obliga a decidir toda actividad en un sentido de superacin. Si no ocurre as,
es seguro que nuestra conciencia se gravar con la idea de hallarnos ante un
escultor mediocre, merecedor de nuestro desdn (pg. 142).
6. DRAPKIN (I)- LANDAU (Simha F.)- SEBBA (L.):Criminology in perspective
: essays in honor of Israel Drapkin, Lexington, Mass.,Lexington Books, 1977.
II
El humanismo, mesura y prudencia que informa la tesis de
1933 acompaar a su autor hasta el fin. Dar cuatro ejemplos,
tres corresponden al perodo de hegemona nazi-fascista en Europa -mientras en Chile gobernaba la coalicin del Frente Popular socialista-radical-comunista (1938-1939)-, el otro al del Gobierno de Unidad Popular presidido por Allende (1970-1973).
El 26 de noviembre de 1938, despus de la matanza de judos del anterior 9 de noviembre (Kristallnacht), el entonces diputado socialista Dr. Salvador Allende dirigi, junto al Senador
del partido Radical Dr. Florencio Durn y otros setenta y cuatro
parlamentarios, un telegrama de pr
otesta al Canciller Hitler reafirmando los valores de la civilizacin frente al racismo:
Excmo. Sr. Adolfo Hitler
Reich Canciller
Berlin
(...) en nombre de los principios que informan la vida civilizada, consignamos nuestras ms vivas protestas por la trgica persecucin de que se hace vctima al pueblo judo en ese
pas, y formulamos votos porque su excelencia haga cesar
tal estado de cosas y restablezca para los israelitas el derecho a la vida y a la justicia, tan humana y elocuentemente
reclamados por el Presidente Roosevelt. 7
XI
XII
Nacional por el Presidente de la Repblica), ni siquiera un anteproyecto de ley (es decir, aprobado por el Ministro de Salubridad y sometido al Presidente de la Repblica para su remisin
como proyecto de ley al Congreso Nacional).
El curioso propsito difamatorio del libelo queda
ejemplificado, tambin, en el caso relativo al criminal de guerra
nazi Walter Rauff. Por un lado, silencia que el Gobierno de Allende posibilit que ste fuera interrogado el 28 de junio de 1972 en
la Embajada de la Repblica Federal de Alemania por un funcionario judicial alemn.10 Por otro lado, tergiversa el modo en que
el Presidente Allende mostr su solidaridad y simpata con la iniciativa de Simon Wiesenthal de someter a juicio a Rauff, al tiempo que explicaba cmo el Estado de Derecho entonces vigente en
Chile le obligaba a cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en la
resolucin firme de la Corte Suprema de 1963 que deneg la extradicin de Rauff:
Seor
Simn Wiesenthal
Centro de Documentacin de la Liga
de los Judos Perseguidos por el Rgimen Nazi
1010 Viena 1, Rudolfsplatz 7/ III.Estimado Seor Wiesenthal:
Doy respuesta a su carta de 21 de agosto ltimo, relativa al
caso Rauff.Como Ud. bien sabe, a raz de un pedido de extradicin formulado por la autoridad judicial competente de la Repblica Federal Alemana, y cursado por la va diplomtica, la Corte
Suprema de Chile, conociendo de este asunto, fallo negativamente, fundada en la prescripcin de la accin penal correspondiente.- Empero, el considerando 38 de dicha sentencia, envuelve la ms amplia condenacin moral de los
10. La declaracin fue tomada en el marco del proceso que se segua en Alemania contra el oficial de las SS Bruno Streckenbach. El texto ntegro de la declaracin
est publicado en http://www2.ca.nizkor.org/ftp.cgi/people/r/rauff.walter/Rauffdeposition-translation
XIII
Simon Wiesenthal 11
Aos despus, en 1989, Wiesenthal rememoraba este hecho en su libro Justicia, no venganza 12:
Rauff tena suerte: segn el rgimen chileno de la prescripcin no cabe
inculpar a alguien de asesinato una vez transcurridos quince aos, y cuando la Corte Suprema en Santiago consider el caso haban transcurrido diez
y ocho aos. Por tres votos contra dos fue rechazada la solicitud de extradicin. Un juez de Hanover que estuvo en Chile interrogando a Rauff en el
proceso contra Pradel regres convencido de que solamente sera posible atrapar al Obersturmbannfhrer si llegaba al poder en Chile un rgimen distinto. Ocho aos despus ocurri justamente eso: el socialista Salvador Allende
XV
III
Es norma en la investigacin profesional no asumir como
veraz cualquier documento que pudiera aparecer en un archivo
sin antes analizar crticamente la autenticidad de su soporte material, y contrastar su contenido con otros elementos de prueba,
dentro y fuera del archivo. El mtodo seguido por el libelo flucta entre lo cmico y la manipulacin-tergiversacin de documentos e ideas con nimo difamatorio. Adopta el conocido recurso
literario de un desconocido que exhuma un viejo y perdido documento y, para alcanzar notoriedad, ha imaginado una novela
sobre nazismo a cuyo personaje central ha dado el nombre del
Presidente Allende. Todos y cada uno de los supuestos descubrimientos y hallazgos de la novela son ficciones en cuanto a
Salvador Allende se refiere.
En conclusin, la trama de la novela se desvanece ante la realidad. La relacin de Salvador Allende con todos los credos, creencias y etnias, sin distincin alguna, fue siempre excelente, de joven y
de adulto, en privado y en el ejercicio de funciones pblicas.
Madrid, 1 de junio de 2005
13. Am 21. August konnte ich dem chilenischen Botschafter in Wien, Professor
Benadava, einen Brief an Allende bergeben, in dem ich ihn auf den Fall Rauff aufmerksam
machte. Allende antwortete sehr herzlich, wies aber darauf hin, wie schwierig eine
Wiederaufnahme sei, da ja der Oberste Gerichtshof in dieser Sache schon einmal entschieden
hatte. Daraufhin bat ich Allende zu prfen, ob man Rauff, der noch nicht chilenischer
Staatsbrger war, nicht des Landes verweisen knne - mglicherweise htten wir in einem
anderen Land mit einer gnstigeren Gesetzeslage mehr gegen ihn unternehmen knnen. Doch
bevor Allende meinen zweiten Brief beantworten konnte, kam es in Chile zum Machtwechsel,
und Allende fand den Tod
XVI
PRLOGO
Higiene mental y delincuencia, la Memoria que Salvador Allende present para optar al ttulo de Mdico-Cirujano
en la entonces Universidad de Chile, es una obra escrita en 1933.
Y ha de ser analizada con la perspectiva que nos da el paso del
tiempo, pero situada en su momento. Un momento, por cierto,
extraordinariamente convulso en la incipiente Criminologa
que, en palabras de Jimnez de Asa se haba de tragar al Derecho penal.
Se van a cuestionar en esa poca los propios fundamentos
que la llamada Escuela Clsica haba venido postulando: el
delito es un hecho antijurdico, voluntariamente cometido por
persona libre que, en uso de su pleno dominio, ha decidido contravenir el imperativo de la norma penal, por lo que merece una
pena como castigo. Frente a ella, la Escuela Positiva negar el libre albedro, y con ello la fundamentacin de la intervencin punitiva estatal con base en el binomio libertad-responsabilidad. El
delito no puede ser estudiado como una categora abstracta y
esa es una gran aportacin- sino como algo real y concreto, en el
que la persona ha de alcanzar la posicin central. Cada delito, por
tanto, o, mejor, cada delincuente, obedece a unas caractersticas
propias si bien, como es lgico, susceptibles de ser incardinadas
en alguna de las mltiples categoras incluidas en las ms diversas clasificaciones obedientes a muy diferentes criterios.
La primera caracterstica es, en todo caso, la patologa. En
palabras de Teresa Miralles desde sus incicios, en el siglo XIX, la
explicacin cientfica de la criminalidad ha elaborado sus planteamientos a partir del presupuesto bsico del carcter singular y distinto del
comportamiento delincuente con relacin al comportamiento adaptado a
XVII
XVIII
La primera parte est dedicada a la definicin y las funciones de la higiene mental. En ella se destacan diversas causas de
desviacin mental, mltiples y complejas, agravadas por factores
de orden accidental y presente, como la crisis econmica por que atravesamos, incomprensin de ciertos principios que significan renovacin y,
que se estrellan con la rancia fuerza tradicional, de acendrados prejuicios. Se pone de relieve la necesidad de acciones mdicas, psicolgicas, pedaggicas y sociales, de orden preventivo. Ya en estas
primeras pginas introductorias podemos apreciar la decidida
apuesta de Allende por una intervencin pblica, de poltica social preventiva que no se conforme con la respuesta
individualizada, de mera reaccin inocuizadora. Y pone al mismo nivel la defensa de la sociedad frente a los seres con taras
neuro o psicopticas que ni entonces ni ahora nadie en su sano
juicio puede negar con la de stos frente a la sociedad, lo que, en
lenguaje ms actual, no significa nada distinto a una reivindicacin tajante de sus derechos como personas.
La herencia hoy hablaramos del factor biolgico o
gentico es considerada el primer factor etiolgico del delito. Primero no significa aqu el ms importante, sino el que se analiza
en primer lugar. Y, por supuesto, se afirma la incidencia de las
anormalidades procedentes de la herencia gentica. La higiene
mental, dir Allende, debe estudiar y combatir los factores bsicos de
la herencia anormal que, por cierto, son el alcoholismo, la tuberculosis, las enfermedades venreas y el uso de estupefacientes.
Ignoro si alguien puede negar que tales factores ejercen una influencia decisiva en el comportamiento de quienes los padecen y
de aqullos a los que se transmiten. Pero a nadie se le escapar
que actualmente son intensas las campaas de prevencin de lo
que, en definitiva, son elementos desocializadores evidentes. La
tesis de Salvador Allende se adelanta en dcadas a las polticas
que hoy nadie se atreve a cuestionar. En el captulo que denomina higiene mental y profilaxis de la herencia morbosa encontramos
un autntico programa social.
Allende no se contenta aqu, pese a que se mueve en factores calificados de individuales, con la explicacin dominante
XIX
en la poca. Mientras los ms afamados criminlogos del momento, como Lombroso, hablan de atavismo y de foseta occipital,
aqu se destacan los efectos de la herencia familiar de una parte
y, sobre todo, la relevancia de la posicin social que va a recibir
el individuo, de otra. Por eso, aparece como fundamental la accin del Estado y de los poderes pblicos en la lucha por la igualdad. Porque a los factores que compondrn la herencia morbosa
se llega fundamentalmente como consecuencia de la pobreza y
la desigualdad, que constituyen la primera fuente de los conflictos sociales que acaban desembocando en la violencia y la
criminalidad. Habran de pasar muchos aos para que los principales representantes de la Criminologa crtica, fundamentalmente en su corriente marxista, se refirieran al papel que las
desigualdades sociales y econmicas desempean en el delito y
al hecho de que son las clases dominantes las que definen las
conductas intolerables que son, naturalmente, las que ellas nunca cometen.
La tesis que el lector tiene en sus manos probablemente
encuadrable en la corriente que ha venido en llamarse
correccionalista si es que hemos de etiquetarla se acerca ms a
esta ltima posicin. Y a diferencia de los correccionalistas puros,
que vienen a considerar el delincuente como un ser desvalido y
enfermo sobre el que el Estado ha de actuar corrigiendo su situacin, Allende destaca los factores sociales. Ya me he referido a
la desigualdad como primera fuente de conflictos y, por tanto, de
delincuencia. Lo es de forma directa, porque la violencia acaba
convirtindose en mtodo de supervivencia, y, sobre todo, indirecta, porque genera las enfermedades que, a su vez, conducen a
la reaccin violenta. Creo innecesario destacar la importancia actual de la lucha contra el alcoholismo y la drogadiccin. Pero s
debo resaltar que algunas de las propuestas que Allende formul
en 1933 continan siendo defendidas por la Poltica Criminal contempornea. As, por ejemplo, la despenalizacin del pequeo
trfico de estupefacientes y la asuncin por parte del Estado de
su distribucin, que vendran a suponer una posibilidad de actuacin poltica sobre el mercado, la desaparicin de la clandesti-
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
Con el doctor Allende es distinto. El caso que pretende construir Faras, visto en conjunto y en perspectiva, hara de Allende
una especie de sorprendente cripto-nazi, convicto de racismo y
antisemitismo (y quiz no huelgue recordar que Gossens es un
apellido sefarad), impulsor de planes que no distan mucho del
exterminio.
Faras funda su caso en tres pilares. Uno es la memoria que
redact el joven Allende para obtener el ttulo de Mdico Cirujano (Higiene mental y delincuencia, Universidad de Chile, 1933), otro
un proyecto de ley que una comisin de mdicos elabor al alero
de su Ministerio en 1939 y que Allende no aprob y, por consiguiente, no lleg al Parlamento, el tercero, que se evoca al comienzo del libro, la situacin del criminal de guerra nazi Walter
Rauff, avecindado en Chile. A ello se agregan algunas oscuras
insinuaciones sobre los vnculos econmicos que habran comprometido a Allende con capitales nazis.
Sobre Rauff, cuya extradicin fue negada por el pleno de la
Corte Suprema en 1963, se tiene, creo, suficiente claridad. Segn
consta en las memorias de Simon Wiesenthal, ste escribi una
carta al Presidente Allende en agosto de 1972 solicitando nuevamente la extradicin, la cual motiv una respuesta del mandatario argumentando que, aunque comparta sus razones, era improbable reabrir el proceso ya sentenciado y no estaba dentro de
sus facultades acceder a la peticin; una segunda carta, un ao
ms tarde, que peda la expulsin de Rauff, no alcanz a ser contestada por Allende.
No hace mucho el historiador Gonzalo Vial dedic una de
sus amplias pginas de la seccin editorial del peridico La Segunda a comentar el libro del doctor Faras. El comentario, si mal
no recuerdo, era entre elogioso y matizado; lo ltimo se refera a
la necesidad de ponderar el contexto en que fue redactada la memoria, y es oportuna prevencin historiogrfica a la hora de emitir juicios, sobre todo si son del calibre de los que nos ocupan.
He ledo la memoria del doctor Allende, y me parece evidente que Faras traza una fisonoma con lneas gruesas que confunden todo lo que en ella se dice. Un cmulo de citas, parfrasis y
XXVI
referencias a la literatura mdica y mdico-antropolgica de la poca, que el candidato a doctor incorpora las ms de las veces a ttulo
de debate, son imputadas (en todos aquellos casos que contribuyen a la indeseable fisonoma) derechamente al autor de la memoria. Pongo slo un par de ejemplos que ataen al baldn de racista
y partidario de soluciones radicales, pero pido al benvolo lector
creerme si le digo que se los puede multiplicar varias veces.
En la introduccin de la memoria, Allende manifiesta las
motivaciones humanistas que lo inspiraron a escoger el tema de
higiene mental y delincuencia, que no son ms que el anhelo de
das mejores para los delincuentes con los que tuvo largas horas de charla en la Casa de Orates, y cuyas vidas estaban salpicadas de sangre, dolor y miseria, esperanza sta que est mejor
alentada porque frente a los problemas de la mente y a los
problemas de la delincuencia, la Humanidad ha recorrido y est
recorriendo un largo y accidentado camino. El loco y el delincuente han dejado de ser escarnecidos, despreciados, aherrojados. Una amplia comprensin, basada en hechos cientficos, ha
puesto fin a su martirio; y ese complejo humano, ilimitado, variable y obscuro, que forman locos y delincuentes, se ha iluminado,
en gran parte, a la luz de estudios cientficos. El doctor Faras lee
esa misma introduccin suponiendo que Allende formula la eugenesia como solucin a ese martirio, empleando un trmino
que Allende no ha mencionado, y que tiene resonancias ominosas a causa del uso que el nazismo le dio aos despus, y construyendo, as, una asociacin donde no la hay.
En cuanto a la raza, en desmedidas pginas Faras imputa
a Allende un paroxismo antisemtico que cualquier lectura sensata no podra discernir ni en un instante de supina obnubilacin.
Hay en la memoria una breve seccin que, en el contexto de los
factores exgenos de la criminalidad, discute el posible influjo de
las razas sobre la conducta delictual, apelando a teoras en curso,
en la cual Allende concluye diciendo: carecemos de datos precisos para demostrar este influjo en el mundo civilizado.
(Dicho sea de paso, en entrevista del pasado 24 de mayo, el
doctor Faras anuncia que se prepara para una invitacin que dice
XXVII
XXVIII
reticencia. El doctor Vila trataba de convencerlo de que la vocacin y la agudeza poltica eran la medida de Allende, y lo haca
con argumentos y con la evocacin de ciertos incidentes. Lleg al
punto que me interesa mencionar: Te acuerdas de aquellas sesiones de la Sociedad de Neurologa? En una de ellas se discuti
una redaccin de proyecto sometida a nuestra consideracin por
Allende, entonces Ministro de Salud, y que traa una presentacin del doctor Brcher. (Ambos conocan bien a Brcher y no
tenan muy buena opinin de l.) Allende me llam para advertirme del envo y me pidi que hiciera un comentario segn mi
mejor parecer. Entend que quera deshacerse del proyecto. Probablemente hizo lo mismo con su amigo el doctor Cubillos, que
tambin trajo un comentario demoledor. El proyecto feneci rpidamente y nunca ms volvi a hablarse de l.
El problema con el doctor Faras es que sostiene realizar
una contribucin seera a la historiografa nacional, con propsitos de desmitificacin. stos son buenos propsitos, nobles propsitos, pero es indispensable que tengan buenas bases. El alegato que l mismo profiere a favor de la historiografa seria, esto
es, la que se funda en fuentes primarias, y que cualquiera de
nosotros suscribe sin reservas, no se ve bien servido por su realizacin. Un estudio que cifra sus fortalezas en el uso arbitrario de
las fuentes y la lectura metdicamente sesgada no es el mejor modo
de ofrecer un modelo de rigor y de verdad histrica.
XXIX
NOTA EDITORIAL
El seor Victor Faras, afamado acadmico chileno residente en Alemania por largos aos, ha publicado recin (marzo del
presente ao 2005) un sorprendente opsculo con el propsito de
desmitificar, segn anuncia en sus primeras lneas, la personalidad poltica de Salvador Allende. La supuesta desmitificacin
se sugiere desde el ttulo mismo del opsculo: Salvador Allende, antisemitismo y eutanasia. Para hacer su tarea el autor desentierra el texto indito de la tesis o memoria escrita por Allende
para recibir su ttulo de mdico cirujano de la Universidad de
Chile, el ao 1933. Dicha tesis lleva por ttulo Higiene Mental y
Delincuencia. En ella se analiza, en los trminos propios de esa
poca, distintos aspectos referentes al tema.
El investigador Faras pone su lupa sobre esta memoria del
joven Allende, escrita hace 72 aos, y por arte de magia cree extraer de ella los elementos necesarios para presentar a Allende
como antisemita, racista extremo, prximo a los nazis, impugnador
de la revolucin y los revolucionarios, discriminador de pueblos
inferiores, vinculado al gran capital chileno, y otros dislates por
el estilo que por lo extravagante estn a punto de dejar en ridculo a nuestro acadmico. Tal vez Faras se ha propuesto pasar a la
historia como el gran desmitificador. Lo ha intentado ya con
Heidegger y Borges, ahora con Allende. Es su ilusin, pero tambin su riesgo pues en tanto se advierte su maoso estilo de trabajo queda ms bien como el desmitificador desmitificado.
Sin duda la mejor respuesta al extraviado investigador es
la publicacin del texto de Higiene Mental y Delincuencia de
Allende para que el lector pueda juzgar por si mismo si de tal
texto puede desprenderse, con algn fundamento, lo que despren(*) Abogado, Director de Ediciones ChileAmrica de CESOC (Centro de Estudios Sociales)
XXXI
XXXII
deficientes, etc.(a modo de castigo o eliminacin), a una concepcin moderna de tipo cientfico representada por la Higiene Mental y sus especialidades para tratar estos casos. De todo esto el
desmitificador toma la palabra eutanasia, un tanto para llamar
a escndalo y otro tanto para aproximar a Allende a lo que Faras
denomina crimen eutansico3 de Hitler y los nazis, sin reparar
en que una cosa es la eutanasia y otra el asesinato masivo. impuesto por el racismo.
Poco despus de la memoria, el pensamiento de Allende
en estas materias tom forma cabal en otra obra suya La realidad mdico-social chilena, publicada en 1939 y distinguida con
el premio Carlos Van Buren de la Asociacin Mdica de Chile
Faras quiere desvirtuar lo que llama virulencia
anticapitalista 4 de Allende y para ello recurre a bibliotecas, archivos, informes secretos y hasta rumores annimos, a fin de encontrar lazos comprometedores de Allende con el capitalismo. Y
qu encuentra?: Que Allende habra sido parte de la sociedad
Pelegrino Cariola; tambin del Laboratorio Chile; y que en el capital del diario de izquierda Las noticias de Ultima Hora tendra un equivalente a setenta mil dlares5 . Fuera de que esto ltimo es enteramente falso, hay que agregar que el Laboratorio Chile fue una empresa estatal hasta el ao 1986 en que se privatiz.
De don Pelegrino Cariola no hemos podido confirmar los datos
de Faras, pero si son como los otros... En cualquier caso los hallazgos del investigador en esta materia son en verdad insignificantes para lo que l quiere probar. Sin embargo los tiene por suficientes para dar por establecidos los vnculos de Salvador Allende con el gran capital chileno....6 El absurdo no lo arredra, ni
an sabiendo muy bien que fue precisamente ese gran capital
unido a la subversin militar los que hicieron el golpe de estado
que cost la vida a Allende.
3. Victor Faras, Salvador Allende, antisemitismo y eutanasia, Editorial Maye,
Santiago, marzo 2005, pag. 11.
4. Victor Faras, Op. cit. pags 22,23,24
5. Victor Faras, Op. cit. pag. 23
6. Victor Faras, Op. cit. pag. 19
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
res criminales nazis...20 como retribucin a las fuertes contribuciones de ste para financiar la exitosa candidatura de Allende
por las provincias de Chilo, Aysn y Magallanes en 1969. 21
Faras invoca a Simon Wiessenthal, que buscaba a criminales de
guerra nazis en el mundo para que comparecieran ante la Justicia, como habiendo pedido a Allende la extradicin o expulsin
de Rauff. Pero del libro de Wiessenthal, Justicia, no Venganza22
se desprende claramente que ste saba que el rgano competente para decidir sobre la extradicin en nuestro pas es la Corte
Suprema y que sta la haba negado respecto a Rauff ya en 1963.
En cuanto a la expulsin, Wiessenthal estaba en comunicacin
con Allende para obtenerla pero, como dice en su libro, antes de
que Allende pudiera contestar mi segunda carta hubo un golpe
de estado y muri Allende23 , con lo que el artificio calumnioso
de Faras a este respecto queda al desnudo.
Faras, a la postre, no tiene como convencernos que Allende era un racista antisemita, vinculado al gran capital, con aliados nazis. Pese a todo quiere ir ms lejos en esta direccin y nos
cuenta que el Frente Popular en Chile, a fines de los aos 30, concordaba en buena medida con los programas del fascismo italiano y el modelo nazi alemn24 . Es sugerente que a Faras le interese destacar supuestas coincidencias entre estas fuerzas esencialmente antagnicas, antagonismo que silencia. No puede olvidar
que los Frentes Populares se constituyeron en diversos lugares
como un muro de contencin al nazifascismo. El propio Faras,
que ha escrito ampliamente sobre los nazis en Chile, seala que
las investigaciones pusieron en evidencia el inminente peligro
en que estuvo Chile de caer en las redes del imperialismo nazi
XXXVII
XXXVIII
Salvador Allende G.
INTRODUCCIN
PREFACIO
Debo dejar constancia que, para la realizacin de esta Memoria, he recibido toda clase de facilidades de parte de la Direccin y
personal tcnico de la Casa de Orates, en especial del amigo y compaero, Dr. Luis Cubillos L.
10
PRIMERA PARTE
HIGIENE MENTAL
Definicin
Funciones
HIGIENE MENTAL
H. SPENCER3.
Cuna de las actividades y pas donde ha alcanzado mayor
desarrollo la higiene mental es Estados Unidos. As vemos que en
1908 C. W. Reers inicia una obra netamente emprica entre los
asilados en los manicomios. Tiempo despus, Meyer4, de Baltimore,
orient por un terreno cientfico esta organizacin, adquiriendo en
pocos aos gran desarrollo, y as tenemos que el ao 30 se celebra
en Washington el primer congreso de Higiene mental.
En los aos 20 y 21 se fundan ligas de Higiene mental en
Francia y Blgica, y en los aos sucesivos estas diferentes organizaciones se extienden a diversos pases de Europa.
En Amrica del Sur tenemos instituciones similares en Brasil,
Argentina y Per.
En Chile nace la Liga de Higiene Mental el 31 de Diciembre
del ao 31. Su programa de accin abarca un vasto y dilatado horizonte y denota gran comprensin de los factores que ahondan y
agravan hoy da los problemas de ndole social.*
Por primera vez se concentran en una sola institucin, una
serie de esfuerzos aislados que han de robustecerse en su accin, y
por vez primera tal vez, los tcnicos especializados -psiclogos, psiquiatras, socilogos y jurisconsultos- con un amplio criterio, desde
distintos ngulos, pero con el mismo fin, enfocarn los problemas en
conjunto. Esta plausible iniciativa es digna de todo encomio, y, esperamos que rinda provechosos frutos.
La higiene mental comprende, en realidad, todas las actividades de la esfera humana, y podramos sintetizar diciendo que tiene
*/ Datos extractados del interesante discurso del doctor Lea Plaza en la sesin inaugural de la Liga de Higiene mental.
13
por objeto la prevencin, curacin y vigilancia profilctica de los individuos que por sus alteraciones neuro y psicopticas constituyen
una entidad desarmnica en nuestro medio social. Es decir, abarca
al individuo y a la colectividad. Estudia y analiza las causas desde
largo tiempo conocidas que constituyen factores de desviacin mental, como ser: ciertas enfermedades crnicas, herencia, traumatismos,
intoxicaciones, vida familiar, medio ambiente, caractersticas raciales etc. etc. Mltiples y complejas causas, agravadas por factores de
orden accidental y presente, como la crisis econmica por que atravesamos, incomprensin de ciertos principios que significan renovacin, y que se estrellan con la rancia fuerza tradicional de acendrados prejuicios.
Como entidad social, la higiene mental tiene por objeto la defensa de la sociedad de parte de aquellos seres con taras neuro o
psicopticas y, a su vez, la proteccin de ste por parte del conglomerado social; o sea, no es sino la concentracin en un solo haz de
un vasto programa de accin mdico-psicolgico-pedaggico-social,
cuya caracterstica esencial es el criterio preventivo.
El Dr. Garafulic dice que la higiene mental comprendera las
desviaciones mentales que se producen en los individuos como componentes de la sociedad, necesitando en esos momentos contra ellos
una conducta higinica, o sea, una conducta fundamentalmente preventiva.
La higiene mental tendra por funcin:
1)
Facilitar al individuo los medios de desarrollar y fortalecer su
capacidad de adaptacin social.
2)
Ayudarlo a solucionar sus conflictos psquicos.
3)
Precaver los trastornos psiquitricos.
4)
Evitar su repeticin si stos se han producido.
Como disciplina cientfica, comprende problemas relacionados con la medicina preventiva, la sociologa, la psicologa, la psiquiatra y la pedagoga. Estos cuatro puntos fundamentales presentan un aspecto terico y un aspecto prctico. Terico en cuanto significan un conjunto de reflexiones sobre la gnesis de los estados de
inadaptacin y en cuanto comportan una solucin ideal y prctica
por las actividades que es necesario realizar a fin de precisar la si-
14
15
SEGUNDA PARTE
HERENCIA
Estas palabras bblicas, han llamado por su simbolismo la atencin de los sabios, su antigedad demuestra que, los hombres han
tenido conciencia exacta de la influencia nefasta de la herencia sobre las generaciones venideras.
La herencia es una ley biolgica general que, rige desde los
seres ms simples, los vegetales unicelulares, hasta los animales
ms perfeccionados.
Renato Kehl 6 , dice que la herencia, es la disposicin
especialsima de la materia viva para conservar ntegramente su
constitucin especfica (forma y funcin), a travs de sucesivas generaciones. Equivale, en otras palabras, a la fijeza, a la tendencia
innata, peculiar a los seres vivos, de mantener siempre la misma
morfologa, siempre la misma fisiologa, a pesar de las influencias
del medio y de otras circunstancias que pueden actuar benfica o
nocivamente sobre ellos.
La herencia consiste, en suma, en un complejo bo-conservador que resiste la tendencia evolutiva, sin que no obstante, sea completamente incompatible con una lenta evolucin de los organismos.
Como dice Guyenot7, la herencia es la regla en el sentido de
la estabilidad, en la continuidad; la variacin es una excepcin rarsima.
Segn Conklin8, la herencia es la organizacin germinal, en
particular, y que es trasmitida de padres a hijos; lo heredado es la
suma de las cualidades determinadas o causadas por esta organizacin germinal.
19
20
21
22
TERCERA PARTE
LUCHA ANTI-ALCOHOLICA
Cada gota de esperma de un alcohlico contiene, en germen, a toda una familia neuroptica.
CHARCOT15
Haremos primero algunas consideraciones sobre el alcoholismo.
Con sobrada razn se ha dicho que el alcohol es un poderoso
reactivo del cerebro, cuya disgregacin funcional ejecuta de una
manera nica; es, tal vez, el ms importante de los dos venenos
psquicos y, lejos de constituir un estimulante, paraliza las funciones
superiores, dejando en libre juego el automatismo, dando as la impresin de un excitante verdadero. Bajo su influencia, desaparece
progresivamente toda capacidad de auto crtica, y se establece un
predominio enorme de la esfera afectiva. Las profundas alteraciones
que produce en el mecanismo psquico hace que, muy justamente
se considera la intoxicacin alcohlica como una locura.
El alcohol, como reactivo del subconsciente, pone en evidencia todos aquellos resortes que en la vida normal permanecen
ocultos a la vista de los dems y que, muchas veces son an ignorados por el propio individuo. Esto viene a dar la clave de las diversas formas como se presenta el alcoholismo agudo; el sello especial que suele tener no obedece sino al substratum psquico peculiar de cada ser. Uno de los hechos notorios, es la facilidad con que
aquellos seres de tendencias paranoicas, disimuladas, cobran bajo
el imperio del alcohol una inusitada importancia, y hacen que el
individuo se mezcle en rias y actos violentos. Si se piensa en el
enorme compromiso de la esfera genital, en los alcohlicos, se
comprender fcilmente que innumerables de sus actos sean
delictuosos, y as es frecuente observar en ellos el exhibicionismo,
las violencias sexuales; esto explica, tambin, la frecuencia del
contagio venreo en los ebrios y adems la frecuencia de la transmisin hereditaria morbosa.
25
Otra variedad clnica del alcoholismo agudo es la forma manaca o furiosa. En estos casos predomina la violencia: el sujeto destruye, golpea, mata a un tercero o se suicida.
La intoxicacin alcohlica crnica, otra forma del alcoholismo,
permite a veces, segn los individuos y las dosis txicas, un aparente equilibrio de las facultades mentales, llegando, sin embargo, un
da en que las alteraciones se ponen de relieve. Y as se constituyen
verdaderos sndromes mentales que revelan las alteraciones orgnicas que padece el bebedor y que se han gestado en el curso de
una intoxicacin habitual.
En el primer tiempo, las alteraciones mentales que afectan a
los alcohlicos crnicos son, exclusivamente, de carcter txico o
funcional; pero, al correr del tiempo, son la expresin de lesiones
anatmicas constituidas. Los sntomas dependientes de la intoxicacin crnica se revelan ordinariamente por profundas alteraciones
en las costumbres del bebedor. El egocentrismo es progresivo y constituye el ncleo de su personalidad. Junto a esto, se advierte una
profunda anestesia moral que hace del alcohlico crnico un ente
con las caractersticas propias del loco moral.
El alcoholismo es, pues, un problema social de capital importancia, y es en resguardo de esa misma sociedad, por cuyas garantas se debe velar, lo que nos obliga a considerar al alcohlico como
un enfermo. Un pronstico grave (temibilidad muy grande) debe autorizarnos a tomar rigurosas medidas en contra del alcohlico; no
ocurrir lo mismo cuando se trate de un caso con pronstico benigno, en que las medidas se orientarn hacia un aislamiento teraputico. Ms que en el caso del alcoholismo agudo, es de capital importancia formarse juicio acerca de la conducta que observarn los alcohlicos crnicos libres dentro de la sociedad, recordando que el
individuo que permanece bajo la influencia de esta intoxicacin es
profundamente antisocial. Se ha hecho resaltar, con mucha justicia,
que el alcohlico es un sujeto que tiene una marcada bio-fobia, que
no slo se orienta hacia el aniquilamiento ajeno sino an de su propia vida.
Recordemos una frase muy significativa de un escritor que
dice as: El alcohol es un amigo generoso de la criminalidad.
26
27
28
baj en un 50% desde 1913, y en los hospitales de Estocolmo disminuyeron los casos de alcoholismo en una proporcin del 78%.
La profilaxis ha estado orientada a las condiciones de vida y
econmicas de las clases trabajadoras. A este respecto, se han
emprendido obras de asistencia social, higienizacin de las habitaciones, control en la alimentacin, establecimiento de salarios mnimos, legislaciones sociales tendientes a proteger a la madre soltera
y abandonada, a los hijos, sean stos legtimos o ilegtimos, etc.
Otras de carcter psicosociales, como ser las publicaciones e informaciones periodsticas sobre delitos.
Como vemos, de los expuesto se desprende que la accin,
orientada en otros pases, para combatir el alcoholismo, toma tanto
al individuo como a la colectividad. En nuestro pas, algo se ha hecho; pero por desgracia, en forma aislada y, por tanto, creemos que
la accin que la higiene mental pueda desarrollar en este terreno
ser provechosa, pues aunar todos esos esfuerzos, y con un criterio psicolgico y econmico-social bien definido, se solucionar en
gran parte este delicado problema.
Es indispensable tambin agregar que en otros pases hay
establecidos sanatorios, asilos y hospitales en donde, en forma cientfica, se trata al alcohlico, con un criterio teraputico y con un criterio psicolgico. La reeducacin constituye por cierto el factor fundamental, ya que esto permitir reintegrar al medio social a individuos
sanados y aptos para desarrollar una accin provechosa.
En nuestro pas existi un asilo de temperancia, que desarrollaba una accin benfica, a pesar de contar con escasos medios.
Actualmente tan slo existe una dependencia de la Casa de Orates
en donde se lucha denodadamente por obtener algn provecho para
estos enfermos. Como mtodo teraputico se emplea la autohemoterapia, y auto-sueroterapia. Este ltimo tratamiento ha sido
puesto en prctica tan recientemente (seis meses) que no podemos
anticipar una opinin definitiva al respecto. Sabemos s que el estudio y crtica de los resultados de este tratamiento constituye el tema
de memoria que desarrollar el Interno de esta Casa, Sr. Alejandro
Gutirrez.
Estimamos indispensable que este problema sea abordado
29
30
COMENTARIO
Llama la atencin, en este sujeto, su desmedida aficin hacia
el alcohol, y la peligrosa influencia que ste ejerce sobre l.
Su instruccin escasa, el ambiente en que ha vivido, su carcter, su temperamento, han reunido todas las condiciones que se
requieren para hacer de este individuo un delincuente habitual.
Su reeducacin la consideramos casi imposible.
Siendo su temibilidad y peligrosidad mximas y constantes,
estimamos que este enfermo no debe ser dado de alta, y en caso de
que as sucediera, ha de ser sometido a una estrecha y asidua vigilancia; porque, de lo contrario, reincidir en sus manifestaciones
antisociales.
OBSERVACIN
Delincuente habitual. Toxicmano (alcohlico crnico).
HOMICIDA
Nombre: M. Z. C.
Registro N 27.828
Edad: 38 aos; estado civil: soltero; profesin: carpintero; instruccin elemental.
Ant. Hereditarios: Padre fallecido de afeccin cardaca. Era
alcohlico consuetudinario. Estuvo cuatro veces en la Casa de Orates.
Madre vive: es enferma y muy nerviosa; ha tenido ataques
epileptiformes. Catorce hermanos: 10 muertos en la primera infan-
31
cia. Otro a los 10 aos. El mayor fue asesinado por M. El que vive es
muy dbil. No puede trabajar y sufre de alteraciones nerviosas.
Amb. Familiar: Hogar desorganizado. Padre violentsimo: en
cierta ocasin agredi a su esposa con un hacha.
Ant. Personales: Ha tenido dos hijos, de temperamento voluntarioso, dscolos. Fumador, jugador bebedor habitual desde el ao
20.
Ant. Mrbidos: Afecciones gripales repetidas, fractura de costilla y heridas cortantes ocasionadas en rias. Niega antecedentes
venreos.
Ant. Penales: Condenas por ebriedad y pendencias.
Sntesis del delito por el cual se le procesa: En el ao 20,
despus de haber estado bebiendo durante varios das, ausente de
su casa, regresa a ella, teniendo un violento altercado con sus hermanos. Al mayor de ellos lo ultima a pualadas y hiere gravemente
al otro.
Ingreso y comportamiento en el Manicomio: Ha estado cuatro
veces; las tres primeras en los aos 22, 26 y 29. Siempre fue trado
en estado de intoxicacin alcohlica aguda. Su sintomatologa estaba caracterizada por cefalea, insomnio, temblores generalizados,
alucinaciones auditivas y visuales de ndole terrorfica. Delirio intenso.
En repetidas oportunidades se fug de este establecimiento,
siendo generalmente trado por la polica en estado de ebriedad. Su
comportamiento fue siempre malo, agresivo, violento, pendenciero.
Sali de alta dos veces con el diagnstico de alcoholismo crnico. La tercera vez se fug. El cuarto ingreso tuvo lugar en abril de
1932, a peticin de la Seccin de Investigaciones.
Examen somtico
Examen objetivo: enfermo de regular estatura, bien constituido, buen estado nutricio.
Piel y dependencias: morena, elasticidad conservada, cicatrices de heridas cortantes, en la regin anterior del trax y frontal
izquierdo.
32
Examen psquico
Individuo que habla pausadamente y en forma clara. Se lamenta de estar recluido, y no parece darle mayor importancia a los
delitos que ha cometido.
Sntesis mental: inteligencia menos que mediana, memoria
muy poco desarrollada.
Sentimientos afectivos, pasionales y morales: reducidos a la
ms mnima expresin. Tan slo le interesa, y en forma superficial, lo
relacionado con su madre.
COMENTARIO
La historia que hemos expuesto pertenece a un individuo en
el cual observamos taras hereditarias muy marcadas (padre alcohlico, madre epilptica).
Desde nio fue agresivo, violento y pendenciero. Su juventud
se desenvuelve en un hogar desarticulado por el vicio y la miseria.
Hace 15 aos, bebedor consuetudinario. En sus crisis de alcoholismo agudo, su agresividad y su irritabilidad son mximas, presentando graves reacciones antisociales.
En sntesis, estimamos que este sujeto es un delincuente habitual, quizs nato, a pesar de carecer de estigmas morfolgicos
degenerativos. Su temibilidad es mxima.
Estos individuos constituyen los eternos reincidentes, en los
cuales es intil pretender una reeducacin.
Su reclusin debe ser permanente, dadas su nula
reformabilidad y peligrosidad constante.
33
LUCHA ANTI-TUBERCULOSA
LANDOUZY19
La tuberculosis ha sido y es considerada como la enfermedad
de ms alta trascendencia, pues desde pocas remotas, son miles
de miles las vidas que cercena.
La higiene mental tiene un vasto camino que recorrer en nuestro pas, hasta obtener que sean incorporados a la lucha en contra
de la tuberculosis una serie de principios y medidas que, desde tiempo
ha, constituyen la base de la prevencin de esta enfermedad en otras
naciones. En el terreno educacional propiamente tal, como medida
profilctica eje, la higiene mental debe desarrollar una vasta accin.
El aspecto social de la lucha en contra de este mal abarca
todas las edades y comprende todas las clases sociales, debindose intensificar la accin preventiva en especial entre el elemento trabajador y productor, en donde las consecuencias funestas de este
flagelo se acrecientan da a da.
tienne Burnet20, director del Instituto Pasteur de Tunis y secretario de la Seccin Higiene social de la Liga de las Naciones, en
el Boletn de esa corporacin, de diciembre del ao 1932, expone lo
siguiente:
34
35
4152
82
58
70
20
Tbc pulmonar
Tbc meningea
Tbc abdominal
Tumor blanco
Mal de Pott
Tbc generalizada
Hombr
1925
11
70
10
67
95
4503
Mujer
9151
31
140
19
125
177
8655
Total
25
85
12
94
129
4402
15
84
105
118
5033
1926
10112
40
169
16
199
247
9435
Tot
35
89
85
191
4422
30
104
13
94
185
5214
1927
10477
65
193
21
179
376
9636
Tot
30
104
13
94
185
5204
1928
65
193
21
179
376
9450
Tot
31
106
12
17
73
351
4597
22
122
27
104
293
5114
1929
53
228
15
44
177
644
9711
Tot
53
120
19
91
372
4712
10291
10872
Mortalidad total en los 6 aos:
62.136
35
89
85
191
4246
23
118
11
11
116
340
5239
1930
11233
76
238
19
30
207
712
9951
Tot
Todo lo que el hombre ha hecho para defenderse de la tuberculosis, se basa en dos principios formulados, el uno por Pasteur21 y
el otro por Koch22. El primero consiste en la preservacin de la semilla sana; es decir, de la infancia, a sustraerla del medio contaminado;
el segundo, en el aislamiento de los enfermos y la desinfeccin de
su medio, por los mtodos empleados contra las enfermedades infecciosas transmisibles. Estos principios son, hoy da, tiles y eficaces an, pero su dificultad de aplicacin es inmensa, tratndose de
la tuberculosis.
La tuberculosis es una enfermedad social; la consideramos
as, primero, porque la mayora de los seres que son atacados por
ella, viven en grupos ms o menos densos y solidarios los unos de
los otros; su densidad y solidaridad hacen que se sumen a los caracteres biolgicos los caracteres epidemiolgicos, determinados por
la extensin, la tenacidad y la evolucin. Segundo, la tuberculosis
presenta caracteres especiales originados por el hecho de que la
sociedad est dividida en grupos o clases que difieren los unos de
los otros por sus medios de existencia, de donde dependen los medios de resistencia a la enfermedad. A la tuberculosis, enfermedad
social, corresponde una higiene social que es una higiene de masas
donde la aplicacin de ella no puede estar asegurada por el individuo ni la familia.
Una higiene que, teniendo como punto de vista la desigualdad econmica de los individuos, desde el momento que existen
ricos y pobres, compense las diferencias de clases. Podramos decir
que la higiene social consiste en la igualacin de las clases con respecto a la salud.
En Viena, la mortalidad por Tbc era cinco veces ms grande
en los elementos carentes de recursos que en los individuos poseedores de ellos. En Hamburgo, la mortalidad era de 4,8 por mil en
las familias con 1.200 marcos de renta, y de 1,2 en las que posean
una renta superior a 5.000.
He aqu expuesto, sumariamente, lo que opina E. Burnet.
36
37
100
120
140
1915
1920
1925
1930
Total
Hombres
180
160
Mujeres
200
220
240
260
280
300
38
39
Edades Menos
de 1 ao
5
5,9
9,4
1a2
7,2
9,8
10,8
Aos
1923
1926
1929
3a9
8,9
12,2
11,6
10 a 14
8,7
11,6
30
20 a 24
35
35,5
36
25 a 29
28,8
29,7
29,8
30 a 39
45,9
73,6
42,9
40 a 49
29,8
31
30,6
50 a 59
16,9
18
18
60 a 69
3,8
13
12,3
70 a 79 80 y ms
9,1
3,6
7,4
3,4
6,7
2,6
40
Mtodos Directos
1) DISPENSARIOS: El dispensario es en la lucha anti-tuberculosa
el instrumento de prevencin por excelencia. Fue Calmette, en 1900,
quien formul los principios de la constitucin y funcionamiento de
este organismo. Para diferenciarlo de otros tipos similares, propuso
se le denominara preventorios, en oposicin a los sanatorios, o
establecimientos de curacin.
Funciones del Dispensario: La investigacin de los individuos
que son tuberculosos es su funcin esencial. Se ve que el nmero
de enfermos tuberculosos de una regin determinada y sin dispensarios, aumenta en cuanto se instala este organismo, porque de inmediato se llegan a l para su cura. De los mtodos de que se vale el
dispensario para descubrir y reclutar al tuberculoso, es, sin duda, el
bsico, la labor desempeada por la enfermera visitadora, ya que
sus atribuciones le permiten cumplir eficientemente este cometido.
Se impone, pues, la ntima colaboracin entre el mdico y las enfermeras visitadoras, no solamente por obligaciones derivadas de la
moral profesional, sino tambin por los excelentes resultados profilcticos que de esta manera se obtienen.
Cmo funciona un dispensario: El enfermo en el dispensario
es objeto de una doble encuesta: 1) Social por parte de la visitadora
(situacin del individuo, oficio, recursos, familia, condiciones de la
habitacin, alimentacin, etc.); 2) Mdica, que no solamente se limita al individuo que consulta sino que se hace extensiva a los miembros de su familia.
Si al enfermo se le diagnostica una tuberculosis, el mecanismo del preventorio se desenvuelve as: La visitadora, en el domicilio
del paciente, constatar y completar los datos de la encuesta. El
mdico se impondr el examen de todos los miembros de la familia
del tuberculoso. Del resultado de este examen, el mdico decide si
el paciente puede seguir concurriendo al preventorio, o bien, si necesita ser enviado al hospital o al sanatorio.
Si en la familia impera el contagio, separar los hijos. Si entre
ellos existe algn caso sospechoso, lo vigilar; y enviar al hospital o
al sanatorio a los afectados por el mal. El dispensario es, pues, la
41
42
43
44
45
Educacin escolar y pre-escolar: Debe ser prctica e intensiva en todas las edades, pero en especial en el nio, en su edad preescolar y escolar. Es indispensable que la escuela, construida de
acuerdo con los principios higinico-tericos que al nio se le inculcan, sea una demostracin objetiva de la ventaja que se le predica.
Es necesario insistir que en la educacin de la higiene aplicada a la lucha anti-tuberculosa son eficaces solamente aquellos principios explicados por una razn, ya que la ignorancia del porqu no
despierta en el nio el acto consciente de obrar de acuerdo con lo
que se le ha enseado.
Es la coordinacin de todos los medios directos que hemos
expuesto, lo que da en la profilaxis anti-tuberculosa, beneficios positivos.
Analizaremos ahora los mtodos indirectos.
Mtodos indirectos
Higiene individual: Superfluo nos parecera detallar un punto
tan conocido, a pesar de su vital importancia.
Higiene de la alimentacin: Comprende dos objetivos; a) Proporcionar al pueblo alimentos sanos, y b) Ensearle a alimentarse
de un modo racional. Estas consideraciones son de enorme trascendencia, en la infancia, en donde observamos que la mayora de las
enfermedades se deben a una psima alimentacin, no tanto por
carencia de alimentos sino por la forma como son suministrados. En
nuestro pas las Gotas de Leche y los Policlnicos de los Hospitales
de Nios desarrollan una labor provechosa en este sentido.
Ensear a usar los alimentos, educar a las masas populares
en la tcnica culinaria apropiada para preparar las comidas, en especial las del nio, es tarea que la medicina preventiva debe abordar
en el carcter de urgente, si desea disminuir cientfica y racionalmente nuestras enormes cifras de mortalidad.
Higiene de la habitacin: Si recordamos que son el hacinamiento y las malas condiciones higinicas de la habitacin, los que
favorecen en gran escala la propagacin de la tuberculosis, al multiplicar los contagios y debilitar las resistencias orgnicas, compren-
46
47
48
Otra de las innumerables ventajas de la declaracin obligatoria es la que se desprende al tener perfecto conocimiento de la cantidad exacta de los enfermos atacados por este mal; los poderes
pblicos ante estas cifras pavorosas se preocuparan mucho ms de
buscar solucin a este lgido problema.
Se dice que la declaracin obligatoria traera para el cuerpo
mdico la violacin del secreto profesional. Por el mecanismo mismo de la declaracin, del mdico que atiende al paciente, al mdico
de los organismos de lucha, esta violacin no existira. Por otra parte, no podra existir profilaxis social si se mantuviera intangible el
dogma hipocrtico del secreto profesional, y sabemos que los intereses de la colectividad deben primar sobre el inters particular.
Se opina tambin, que siendo la tuberculosis, dentro de las
enfermedades infecciosas, una afeccin de evolucin crnica, la
declaracin obligatoria creara un desprecio sobre el enfermo tuberculoso, se le considerara como paria, y su consecuencia sera la
dificultad para encontrar trabajo. Pero esto es inexacto, si junto con
la declaracin obligatoria se habilitan los medios necesarios para la
asistencia eficaz del enfermo, en la cual, el problema de la
reeducacin ocupa el primer trmino. Sin ir tan lejos basta citar el
hecho siguiente para comprender la realidad exacta de lo que sucede. Es el mismo enfermo quien llega al dispensario a declarar su
afeccin y a pedir remedio. Es, pues, el propio paciente el que recurre a los organismos de lucha cuando ha comprendido su eficacia.
En suma, la declaracin obligatoria proporciona las siguientes ventajas:
1) Desde el punto de vista estadstico permite conocer y precisar el nmero de enfermos y localizar su reparticin. Si dentro del
terreno cientfico, este hecho tiene mucho inters, desde el punto de
vista profilctico es inmenso.
El servicio estadstico es indispensable en las organizaciones
sanitarias, puesto que es el principio cientfico sobre el cual se orienta
el sistema racional de lucha.
2) Considerando la declaracin obligatoria desde el punto de
vista educacional, vemos que esta medida estimulara el celo de la
lucha contra el mal; el pblico comprendera mejor la naturaleza de
49
esta enfermedad, y seran mejor apreciadas y conocidas las obligaciones que se crean entre el enfermo y la colectividad. La declaracin obligatoria es medida til, no una panacea, pero s, uno de los
mltiples mecanismos de ms provecho dentro del complejo sistema de asistencia, profilaxis y tratamiento en la lucha contra la tuberculosis.
Seguro social: Se asegura al individuo contra ciertos riesgos
que son los accidentes, la invalidez y la enfermedad. Contribuyen al
seguro el patrn, el asegurado y el Estado. El patrimonio constituido
por el aporte de esta triple participacin es administrado por cajas
privadas. Por lo que se refiere a la lucha anti-tuberculosa, las cajas
han fundado sanatorios, donde son trasladados los enfermos asegurados, y cuyas familias reciben, de acuerdo con su aporte, los
auxilios necesarios mientras dura el tratamiento sanatorial.
Seguros obligatorios de esta naturaleza tenemos en Gran Bretaa, Blgica, Francia y Alemania, aportando un valioso contingente
en la lucha contra las enfermedades, entre ellas, la tuberculosis.
En Italia adems de los seguros generales contra invalidez,
accidentes y enfermedades, tenemos un seguro especial en relacin con la tuberculosis.
En nuestro pas, la Ley de Seguro Obligatorio, desde el punto
de vista terico, no deja nada que desear; pero su aplicacin ha
demostrado numerosas deficiencias. Es en especial, en las pocas
de las grandes crisis econmicas cuando estas deficiencias se acentan, porque, disminuyendo el trabajo, aumentando la cesanta, los
asegurados no pueden pagar sus imposiciones y, por tanto, pierden
sus derechos.
Es entonces este gran problema de los indigentes, de los cesantes, el que debe preocupar a los poderes pblicos, porque, habiendo perdido los derechos que les otorgaba la ley, han quedado
carentes de toda atencin mdica obligatoria.
Breves resultados obtenidos en otras naciones por la coordinacin de los mtodos anteriormente expuestos.
En Gran Bretaa, la mortalidad por tuberculosis ha descendido en un 40%. En Escocia, en un 46%. En Estados Unidos, la
mortalidad por tuberculosis ha descendido en un 15,6% desde 1900
50
a 1910; en un 32%, desde 1910 a 1920. En Dinamarca, el coeficiente de mortalidad por tuberculosis era de 9,5 por cada diez mil
habitantes.
De lo que en otros pases se hace y se ha hecho en contra de
la tuberculosis, nosotros debemos sacar sus enseanzas. Por desgracia, nuestra situacin econmica no nos permite un gran despliegue de accin; pero creemos que la higiene mental puede desarrollar una eficaz labor, demostrando, por medio de estadsticas, las
funestas consecuencias de esta enfermedad, trazando la proyeccin econmica que estas consecuencias traen, y tratando de incrustar en la masa, en el pueblo, y, en general en todas las clases
sociales, los conceptos y las medidas de profilaxis conocidas y puestas en prctica, tiempo ha, en otros pases.
Esto es de una importancia y trascendencia enorme y, su relacin con la delincuencia es ntima. Ya que decir tuberculosis es
decir miseria, y decir miseria es decir criminalidad, cuando existe
una condicin psico-patolgica especial.
51
LUCHA ANTI-VENREA
52
53
bor de sus operarios haba aumentado ms de un 30%, lo que report una utilidad mayor de cuarenta mil dlares al ao.
2) PROFILAXIS: Uno de los medios ms usados son las pomadas profilcticas, que empleadas a su debido tiempo dan buenos
resultados. El Estado debe hacer que estas pomadas sean fabricadas en los Institutos fiscales y enviadas gratuitamente a las drogueras, cuarteles, universidades, fbricas e industrias. En nuestro pas,
es de importancia hacer notar que actualmente es difcil hallar en las
farmacias pomadas profilcticas, debido a la dificultad que ofrece la
importacin del envase; estos detalles, nimios en apariencia, tienen
un fondo enorme por su trascendencia.
En Blgica, segn el profesor Sand, el Estado proporciona
gratuitamente el material preventivo y an el material curativo, como
el Neo-Salvarsn, a todos los sifilticos, no reparando si poseen o
carecen de dinero para su adquisicin. La amplia educacin sexual
de estos pueblos de Europa hace que estos individuos no incurran
en abusos.
Preventorios o postas de atencin diurna y nocturna: En las
grandes ciudades, centros obreros e industriales, cuarteles y barrios
populosos, deben existir estos preventorios. Su funcionamiento ha de
ser tanto diurno como nocturno y su atencin absolutamente gratuita.
3) MEDIDAS SOCIALES PARA EVITAR O REPRIMIR EL DELITO DE CONTAGIO
VENREO:
a) Certificado prenupcial.- En numerossimos pases del mundo est establecida la obligacin, de exhibir el certificado mdico
prenupcial, a ambos candidatos, como trmite previo para extender
el acta de confirmacin civil. Es decir, dos o tres das antes de la
fecha de la celebracin del contrato civil deben los candidatos mostrar el certificado que los declara exentos de enfermedades.
En algunos estados de Norte-Amrica se niega tambin el
permiso matrimonial a tuberculosos e individuos con herencia
vesnica manifiesta y, en general, a todos los portadores de enfermedades trasmisibles al cnyuge o a la descendencia.
b) Declaracin obligatoria: A trueque de revelar el secreto profesional, la medicina preventiva exige hoy da la declaracin de todas aquellas enfermedades que puedan daar a la colectividad, y
54
esto debe mirarse con amplio criterio, puesto que significa la proteccin y garanta de nuestros semejantes. En naciones como Dinamarca, Suecia, Alemania y Norte-Amrica, esto est establecido
varios aos ha.
La declaracin de enfermedad debe hacerla el mdico que,
privadamente atiende a un venreo o el mdico que atiende un dispensario, ya sea fiscal o de otra ndole.
c) Tratamiento, hospitalizacin e internacin obligatoria: Todo
venreo sometido a un tratamiento inadecuado o imperfecto, debe
ser considerado, como un peligro constante para la sociedad. En
consecuencia, disposiciones legales exigirn del individuo un tratamiento completo hasta su absoluta curacin.
En los pases donde existen disposiciones legales para el tratamiento obligatorio de los enfermos venreos, Dinamarca, Suecia,
Alemania, hay reformatorios, hospitales, con talleres y prisiones agrcolas adjuntas, en donde se obliga a internarse al individuo rebelde
al tratamiento. Se le proporciona all atencin y curacin adecuadas
y el individuo retribuye, merced al trabajo que pueda desempear,
parte de los gastos que esto significa.
4) LEGISLACIN SOBRE EL DELITO DE CONTAGIO VENREO:
a) Fundamentos del delito: Sin que un inters jurdicamente
protegido se dae o haga peligrar, no hay delito posible. Nosotros
sabemos que la integridad corporal est protegida por la ley, y as el
individuo que lesiona a un tercero sufre las sanciones establecidas;
con mayor razn ha de penarse el delito de contagio venreo, pues
bastar observar las proyecciones fatales y trgicas que ste trae
aparejado para insistir y luchar, porque la ley contempla explcitamente este acto delictuoso.
El individuo herido en una ria, sana en pocos das o meses;
el ser contaminado, en cambio, tiene que arrastrar durante aos y
an durante toda su vida, las consecuencias de las enfermedades
venreas, y esto es tanto ms grave y trascendente si se considera
que lleva en s involucrado el delicado problema de la descendencia.
W. Coutts dice, que se puede considerar el delito de contagio
como todo acto voluntario encaminado a impedir el perfeccionamiento y la conservacin de la especie humana. Para reforzar este
55
56
57
GRFICO 1
50
40
30
20
10
0
0
58
10 15 20 25 30 35 40 45 50
59
GRFICO 2
50
40
30
20
10
0
0
60
10
15
20
25
30
35
40
45
50
pases, en el nuestro, su porcentaje es muy elevado, lo que podemos atribuirlo, 1) a una pubertad temprana, que sera el factor fisiolgico, y 2) al desconocimiento absoluto en que vive la mayora de
ellos respecto de los ms elementales preceptos de medicina preventiva y su nula educacin sexual. Este sera el factor social.
Como estimamos que en la lucha anti-venrea el factor bsico lo constituye la educacin, la higiene mental debe desarrollar una
amplia labor, difcil si se quiere pues tendr que estrellarse contra
rancios prejuicios y viejos convencionalismos; pero su fin ser el formar una conciencia biolgica y cientfica en las masas del problema
social y personal que las enfermedades venreas significan. Adems, debe complementarse esta educacin con una detallada ilustracin sobre el dilema sexual.
El doctor Coutts se expresa en esta forma: La onda de
sexualismo que se ha desencadenado sobre el mundo civilizado, es
un fenmeno natural; los grandes perodos de la Historia se repiten,
y es, nuevamente, la lujuria del paganismo que impera en nuestro
siglo. Muchos son los aos que deben transcurrir antes que los acontecimientos sufran mutacin; pero durante este interregno, no hacen
los moralistas y reformadores sino vociferar contra la situacin existente y proponer medidas irrealizables, cuando lo que debemos hacer es tratar de encauzar hacia el camino menos daino, un mal que
no podemos dominar con bombas artificiales, y cuyas consecuencias trgicas se harn ms manifiestas en las generaciones futuras.
Es necesario, en consecuencia, ensear desde temprano a
los nios en las escuelas, higiene sexual y la manera de prevenir los
males venreos; educar a los padres y convencer a los moralistas
de error. Slo en esta forma haremos un bien frente a males que no
tienen otra solucin.
61
62
63
64
65
66
OBSERVACIN
Delincuente ocasional. Toxicmano (morfinmano).
Nombre: A. M. E.
Registro: En obs.
Edad: 30 aos; profesin: periodista; estado civil: casado; instruccin universitaria.
Ant. Hereditarios: Padre vivo, sano, muy alcohlico, gran bebedor de wisky. Madre de temperamento nervioso; sufre de ataques
epileptiformes.
Ant. Personales: Bebedor moderado, fumador habitual; tiene
dos hijos sanos.
67
Enf. Anteriores: Alfombrilla y escarlatina en la infancia. Procesos gripales repetidos. En 1921, gonorrea complicada de
horquiepididinitis.
Ant. Penales: Estuvo envuelto en un delito por estafa, no siendo condenado por mediar un acuerdo entre el denunciante y la familia del acusado.
Ingreso a la Casa de Orates: Viene voluntariamente, en febrero del ao 33, para ser sometido a un tratamiento insulnico con el
objeto de que abandone el vicio de la morfina.
Interrogado el enfermo, manifiesta que desde 1921 usa morfina, y que su hbito comenz a raz de una horquiepididinitis, pues,
estando con esta enfermedad, sufre un violento traumatismo en la
regin genital que lo obliga a guardar cama por espacio de tres meses. Al principio se pona dosis de 20 centgramos dos veces al da.
Poco a poco fue aumentando esta dosis hasta llegar a dos gramos y
40 centgramos. Desde hace tres aos a esta parte, absorbe, adems, cocana, por va nasal y en dosis variables.
Relata el enfermo que para obtener dinero con el objeto de
adquirir la droga, no ha trepidado en vender, a bajo precio, no slo
las cosas de uso personal, sino tambin las de su casa y las de sus
familiares.
Analiza con justeza a los toxicmanos, y dice apreciar exactamente lo que son capaces de hacer en el anhelo de satisfacer su
vicio.
ESTADO ACTUAL
Examen somtico
Examen objetivo: enfermo de estatura ms que regular, algo
grueso, buen estado de nutricin.
Piel y dependencias: blanca, sudorosa, elasticidad conservada. Panculo adiposo abundante. Sistema piloso normal.
Cabeza, cara y cuello: Nada de especial.
Aparato locomotor y columna vertebral: normal.
68
Examen psquico
Individuo muy tranquilo, locuaz, con gran facilidad de expresin.
Sntesis mental: Inteligencia ms que regular, memoria
antergrada y retrgrada conservada.
Sentimientos afectivos, pasionales y morales: Manifiesta tener sumo cario por su esposa e hijos; no obstante, reconoce que
bajo el imperio de la droga y en la necesidad de satisfacer su vicio,
no trepidaba en recurrir a cualquier medio, sin detenerse a considerar que con ello perjudicaba a su familia.
Voluntad y sus manifestaciones: dbiles.
COMENTARIO
Nos encontramos ante un enfermo con antecedentes hereditarios patolgicos, por tanto se puede sospechar en l un estado
constitucional anormal.
El medio ambiente en que ha vivido, su predisposicin, facilitaron enormemente su aficin al vicio.
Dadas su instruccin y su inteligencia, y el hecho de que voluntariamente haya resuelto internarse en este establecimiento para
abandonar el uso de la morfina, nos induce a creer que su curacin
total podr obtenerse.
Es indispensable, s, que una vez egresado de esta Casa, no
siga frecuentando el crculo de sus amigos, que casi en su totalidad
est constituido por individuos habituados a las drogas.
69
OBSERVACIN
Delincuente loco moral. Morfinmano. Estafador
Nombre: C. S. Y.
Registro: en obs.
Edad: 24 aos; profesin: empleado; estado civil: soltero; instruccin secundaria.
Ant. Hereditarios: Padres vivos y sanos. Ocho hermanos; dos
muertos en la primera infancia: los restantes son sanos.
Amb. Familiar: Hogar bien constituido; gente de posicin econmica holgada. Los otros hermanos han trabajado con xito en diferentes profesiones, ocupando situaciones sociales y polticas ms
o menos expectables.
Ant. Personales: A los trece aos, substrajo cierta suma de
dinero a una persona de su casa, y para que no recayeran las sospechas sobre l, cosa que no pensaban sus familiares, escribi un
papel en el que acusaba a una empleada.
En los aos sucesivos, se observ que frecuentemente sacaba diversos objetos, ya fueren de sus padres o hermanos, para venderlos o empearlos.
En dos o tres oportunidades, se arranc de su hogar, primero
a casa de amigos o parientes, y, despus, a pensiones o burdeles.
Tiempo ms tarde, peda dinero a los amigos de su padre, o
bien, falsificaba documentos y colectaba dinero con supuestos fines
de caridad.
Debido a una estricta vigilancia de su padre, pas cerca de un
ao en forma correcta. En esa poca ingresa a la Escuela Militar,
donde curs normalmente sus estudios, saliendo con el grado de
oficial; poco tiempo dur en el Ejrcito, pues hubo de retirarse por
70
haber engaado a una distinguida dama, a quien solicit una gruesa suma de dinero, con la cual iba a hacerse una revolucin.
Despedido del Ejrcito, logr conseguir un empleo en la Ca.
de Telfonos, trabajando durante seis meses en forma ms o menos
correcta. Ms tarde, su comportamiento empeora, faltando, en repetidas ocasiones, a su puesto y, enseguida, falsificando cheque, facturas, etc., etc. Fue expulsado de su ocupacin y evadi la accin de
la justicia, merced a que sus padres cancelaron el monto de lo estafado.
A estos antecedentes podran agregarse muchos otros, pues
son innumerables las veces que ha delinquido.
Ant. Mrbidos: Difteria a los 10 aos; gonorrea, el ao 26.
Hbitos: Fumador, bebedor, morfinmano, cocainmano. Entre sus amigos se cuentan reconocidos homosexuales.
Sntesis del delito por el cual se le procesa: Tentativa de estafa a un distinguido diplomtico, de quien solicit dinero invocando
como pretexto el nombre de un conocido poltico chileno.
Ingreso al Manicomio: Ha estado en dos oportunidades en el
departamento de observacin; en ambas, se ha fugado. En la actualidad, ha sido enviado por la Seccin de Investigaciones, para que
se dictamine sobre su estado mental. Adems, va a ser sometido a
un tratamiento, con el objeto de quitarle el hbito de las drogas.
Examen somtico
No se constatan estigmas degenerativos, ni alteraciones patolgicas de ninguna especie.
Examen psquico
Individuo tranquilo, vivaz, conversador, de elocuencia exagerada.
Sntesis mental: Inteligencia desarrollada. Memoria excelente. Asociacin de ideas, correcta.
71
COMENTARIO
En este enfermo no notamos antecedentes hereditarios de
importancia. El medio ambiente en que se desarroll su vida debi
haber constituido un freno para su temperamento delictuoso; o sea,
en este individuo observamos netamente la influencia de factores
endgenos, ya que, a pesar de las condiciones de vida anotadas
anteriormente, ha delinquido desde nio.
Su inteligencia, sus modales convincentes, su educacin, cualidades mal aprovechadas por cierto, hacen de este individuo un
delincuente peligroso, puesto que es sumamente fcil caer en sus
artimaas.
Sus continuas reincidencias nos obligan a pensar que su
reformabilidad y readaptacin son muy problemticas.
Su internacin en la Crcel o en el Manicomio nos parece
perjudicial para este individuo, y es de lamentar que no exista un
establecimiento en que puedan ser recluidos estos seres, para ser
tratados respecto a sus vicios (morfina, cocana), y reeducados.
En estos establecimientos, debera obligrseles a trabajar para
pagar su mantencin en ellos.
Consideramos a este enfermo como un ejemplo tpico de delincuente loco moral y, por tanto, somos escpticos en cuanto a sus
futuras actuaciones en el medio social. Su reclusin debera ser permanente y, en caso de salir, sera necesario que se le sometiera a
una estrecha y estricta vigilancia.
72
CUARTA PARTE
LA INDIVIDUALIDAD, LA CONSTITUCION,
EL TEMPERAMENTO Y EL CARCTER:
SUS INFLUENCIAS.
Es un predominio fisiolgico y
morfolgico lo que da a cada uno de
nosotros sus caracteres especficos.
MAC-AULIFFE31
75
76
77
bien constituidos. Ojos grandes, brillantes, a veces algo prominentes. Hiperplasia del tiroides. El sistema arterial, ventrculo izquierdo
y la aorta mucho mejor desarrollados que el ventrculo derecho y la
arteria pulmonar. Tendencia a la hipertrofia y dilatacin del corazn y
de las grandes arterias (de origen simptico). Hipertensin sistlica
e hipotensin distlica ligera, factores que se combinan para dar a
las arterias una gran pulsatilidad. Hiperexcitabilidad vaso motora,
que se manifiesta por fenmenos de vaso dilatacin en la cara y en
las manos. Hiperperistaltismo intestinal. Orientacin neuro vegetativa
hacia el hipersimptico-tonismo. Tendencia a la diarrea.
La inteligencia est muy bien desarrollada, es pronta, vivaz,
con un desarrollo notable del sentido crtico; emotividad y afectividad exageradas, voluntad fuerte, pero fcilmente depresible. Carcter neurastnico, con tendencia al pesimismo y a los estados depresivos.
Temperamento hiperpituitario: Est caracterizado por miembros ms desarrollados que el tronco, facies ancha, manos y pies de
forma maciza y grosera, surcos faciales muy marcados, reborde
orbitario saliente, mandbula ancha y espesa, dientes robustos y
espaciados. Piel tosca con orificios muy marcados y aparentes de
las glndulas sebceas. Vello escaso y nutrido en el tronco y los
miembros, y cabellos, por el contrario, escasos. Mayor tamao de
los rganos genitales externos. Poca adiposidad, ms bien delgadez. Tendencia a la arterioesclerosis. Hiperperistaltismo intestinal.
Psquicamente, gran tendencia a la inquietud, a la excitabilidad mental, a la hiperemotividad, con inteligencia, en general, muy desarrollada.
Temperamento hipopituitario: Se observa en ambos sexos y
durante el curso de la infancia; se caracteriza por talla y crecimiento
insuficiente, con adiposidad exagerada y relativa detencin en el
desarrollo de los huesos en longitud y en espesor, sobre todo al nivel
del tronco. La cabeza es pequea; la nariz, puntiaguda y estrecha; la
denticin irregular, cabalgando unos dientes sobre otros en la mandbula inferior, que es pequea y comprimida, mientras que el mentn es puntiagudo, oculto, a veces por la acumulacin de la grasa; la
boca diminuta, en forma redonda, y los labios delgados. Las rbitas,
78
79
80
81
82
83
84
85
86
vida, traducindose todo esto por la modalidad de conducta del individuo dentro del medio social. La variedad con que se manifiesta en
cada individuo el coeficiente reaccional psicolgico, depende, en gran
parte, de la influencia mayor o menor que sobre aqul ejerce el mundo externo. De aqu, que los caracteres, de acuerdo con Binet y Jung,
sean esencialmente subjetivos o intravertidos y objetivos o
extravertidos.
El primer caso se caracteriza por la gran influencia de la vida
interior sobre las manifestaciones psicolgicas en general; podramos decir que son estas mentalidades ms adscriptas a la vida personal y orgnica.
El segundo caso, en cambio, se caracteriza por la influencia
preponderante del mundo externo sobre el estado psicolgico. Es
indudable que la mejor adaptacin al medio, es decir, el coeficiente
reaccional ms conveniente, corresponder a aquellos casos en que
hay un equilibrio de objetividad y subjetividad, para la apreciacin de
los fenmenos y la reaccin ante ellos.
El estudio somero que hemos expuesto de los temperamentos y caracteres, nos hablan en forma clara y elocuente de su importancia, y nos permite valorizar nuestras actitudes, nuestras deficiencias, nuestras debilidades, nuestros destinos.
Nos da, al mismo tiempo, una comprensin real, cientfica y
humana de aquellos actos o hechos, inexplicables a primera vista, y
que tienen como fondo un substratum fsico-psquico determinado.
La higiene mental debe contribuir a orientar la educacin y la
vocacin de los individuos por el terreno apropiado a su temperamento y a su carcter. En esta forma, se evitarn muchos fracasos y
muchas decepciones; y llegar un da en que la higiene mental con
una amplia concepcin preventiva har que se controlen a todos
aquellos individuos propensos a una fcil desarmona, evitando que
acten en un medio poco propicio, que traera como inmediata consecuencia un desequilibrio entre ellos y la colectividad. Slo en estas condiciones obtendremos de los hombres un mximo y provechoso rendimiento para la sociedad, y conseguiremos, sin duda alguna, una disminucin apreciable de los hechos delictuosos.
87
SISTEMA ENDOCRINO-VEGETATIVO
Y DELINCUENCIA
En el captulo anterior hemos analizado las caractersticas individuales, el temperamento y el carcter. Cbenos ahora exponer
las influencias de las secreciones internas.
Dice Pende que al explicar el carcter criminal y el origen del
crimen, en la mayora de los casos nos hallamos frente a individuos
en los que se encuentran, de un lado, anomalas de la constitucin
corporal y, sobre todo, cerebral, que por una o varias generaciones
han influido en la estructura y capacidad funcional de las partes ms
sensibles del cerebro, ontognica y filognicamente: de ese desarrollo imperfecto depende la adquisicin de los elementos ticos y la
posibilidad de dominar los instintos egostas prepotentes; y de otra
parte, hay en la mayora de los casos, como lo prueban las investigaciones, un dficit de uno o varios estimulantes endocrinos; es decir, de estados de inferioridad hormnica o de excesos, y con ms
frecuencia desrdenes del equilibrio hormnico, que favorecen la
actividad de estos instintos, disminuyendo todava ms la resistencia y el propio control de los centros mentales superiores y su accin
sobre los instintos de la preservacin, de la propagacin, de la defensa y del ataque, ya debilitados por un desarrollo inferior. Predomina en los diferentes criminales la constitucin endocrina anormal o
la constitucin anormal del cerebro.
Por otra parte, pueden las causas mentales, fsicas o txicas causas generalmente de menor importancia frente al factor trascendental de los desrdenes en el equilibrio armnico o a la degeneracin- producir en el individuo la inclinacin a cometer crmenes. Se
evita esto corrigiendo las tendencias hipersecretivas o hiposecretorias
de ciertas glndulas de secrecin interna, localizadas en el cerebro
y paralizando, de esta manera, la resistencia contra los ataques de
los instintos de agresin.
La autorizada opinin de Pende nos demuestra entonces hasta
donde puede intervenir la funcin endocrina en la gnesis de los
delitos.
88
Debemos hacer notar tambin que el ambiente y el clima influyen notablemente sobre las glndulas de secrecin interna, dndole a los individuos que habitan en regiones de clima similar caractersticas que los hacen muy diferentes a los seres de otras tierras.
El mar y el calor estimulan la actividad tirodea y originan diversos
temperamentos y caracteres. Y as, por ejemplo, los italianos del Sur,
especialmente los de Sicilia, en oposicin a los del Norte, y los espaoles propenden a los crmenes de pasin, de forma brbara y primitiva, y son emocionalmente irresponsables. En cambio, en Inglaterra, hay pocos delitos de este tipo; el ingls, por regla general, es
hipotirodeo.
Se ha observado la influencia de determinadas estaciones del
ao sobre las secreciones internas, y as tenemos lo que se ha llamado la crisis primaveral. Consiste este fenmeno en que, en el perodo primaveral, se producen extraos cambios de conducta. Aumentan por ellos los delitos de sangre, los sexuales y los suicidios,
con independencia de factores que, en otras pocas, juegan un papel decisivo en su produccin. En ese perodo del ao, el hombre,
incapaz de dominarse, y arrastrado por la excitacin de la esfera
psicomotora, se halla en un estado de embriaguez particular. Segn
dicha tendencia, expresada por Moro, la primavera es la estacin
de las secreciones internas.
A continuacin detallaremos la influencia determinante de algunas glndulas en la etiologa de los delitos.
Tiroides, emocin. Maran dice: Es indudable que la emocin pertenece al grupo de las manifestaciones fisiolgicas consideradas hasta hace algn tiempo como de mecanismo puramente nervioso, pero que, en realidad, responde a un mecanismo mixto, nervioso y humoral. Por encima, en efecto, de toda discusin psicolgica, resalta, entre todas las hiptesis que rodean al mecanismo emocional, un hecho indudable, a saber: que no puede hablarse de emocin sin suponer una modificacin vegetativa, una alteracin somtica
que se superpone al acto intelectual puro. Estas modificaciones
vegetativas, esenciales para la produccin del acto emotivo, son reguladas como toda manifestacin visceral, por un mecanismo mixto
neuro-humoral.
89
Leopoldo Levi34 ha llamado al tiroides la glndula de la emocin, y tal vez no muy injustificadamente, pues es fcil observar que,
el grado de emotividad de cada persona es paralelo al ndice de la
aptitud funcional de su tiroides: las personas muy emotivas suelen
presentar los rasgos del temperamento hipertirodeo, las calmosas y
fras, pertenecen, en cambio, al grupo del temperamento hipotirodeo.
Las edades en que la emotividad se exacerba corresponde a los
perodos en que el tiroides, normalmente, funciona con mayor intensidad; y, por fin, la misma hiperemotividad de la mujer con respecto
al hombre corresponde a la mayor importancia que la funcin de
esta glndula alcanza en el sexo femenino.
Si a un hipertirodeo que vibra ante la menor emocin se le
extirpa el tiroides hiperplsico, podemos ver que su emotividad se
templa; e inversamente, si un individuo hipotirodeo, de sensibilidad
afectiva, embotada, por tanto, es tratado por la opoterapia tirodea,
su aptitud emocional aumenta considerablemente, y an puede llegar a hacerse fisiolgica.
Es interesante constatar la importancia que tiene la adrenalina
en la produccin de la emocin, como excitante del sistema simptico.
A este respecto, Maran ha establecido lo que l llama la
prueba de la adrenalina.
Lo expuesto anteriormente nos har comprender la importancia del factor emocional en la gnesis de los delitos. Todos sabemos
que los crmenes de pasin suelen originarse por perturbaciones
del tiroides.
En el examen psicolgico practicado por orden de un tribunal
de Pitsburg, se ha encontrado hipertiroidismo en un 90 por 100 de
muchachas delincuentes.
Enzo Conti establece en sus estadsticas que un 30 por 100
de los delincuentes por l examinados, entre los que primaban los
por delitos pasionales, presentaban marcadas alteraciones tirodeas.
Timo. Ha causado gran sensacin en los crculos mdicos los
trabajos realizados por el profesor Wegelin35, sobre un gran nmero
de reclusos condenados por diversos delitos de sangre. El citado
profesor llama la atencin acerca de la influencia que puede ejercer
el timo en la produccin de los impulsos vitales del hombre.
90
Observ que en diferentes criminales se presentaba una hipertrofia de esta glndula. Escogi, enseguida, unos cuantos y practic en uno la extirpacin quirrgica y, en otros, la destruccin total
del timo por la radioterapia profunda, observando que los resultados
obtenidos fueron magnficos, pues la extirpacin o destruccin de
dicha glndula cambiaba en gran parte el carcter de estos penados, variando su psiquismo y transformndolo en individuos de mayor sensibilidad moral.
Un reciente estudio de veinte asesinos en el Oeste de Virginia, hecho por Berman, mostr que tenan timo persistente y constitucin timocntrica.
Debemos s establecer que numerosos endocrinlogos y entre ellos el espaol Suer36, consideran al timo como desprovisto de
una significacin fisiolgica importante.
Glndulas sexuales. El instinto sexual, factor esencial de casi
todas las actividades humanas, puede ser causa directa o indirecta
de los delitos. Son una consecuencia directa de l aquellos delitos
que tienen por objeto la satisfaccin de este instinto, que tienden a l
o son su consecuencia lgica e inmediata. En esta categora se encuentran la violacin, el estupro, el rapto, el contagio venreo, el
incesto, la sodoma, etc.
Es causa indirecta cuando no rene los caracteres de los delitos anteriores, pero el acto delictuoso est ntimamente ligado a la
lbido. Tales son los asesinatos por celos, las calumnias amorosas,
etc.
Waldemar Coutts ha precisado en su original obra El deseo
de matar y el instinto sexual, las relaciones entre el deseo de matar
y el instinto sexual.
El autor imputa los crmenes de sangre a una lucha entre el
instinto y la reflexin, en la que vence el instinto. Desde el punto de
vista de la justicia, el hombre, atacado de impulsos pasionales, no
debe ser tratado como un criminal cualquiera. Dice as: La mayor
parte de los atentados contra la vida de las personas se verifican
cuerpo a cuerpo, en luchas, a veces desiguales, otras, equivalentes
y a raz de impulsos generados, segn nuestra opinin, en asuntos
que guardan estrecha relacin con los problemas del sexo.
91
92
93
94
95
96
OBSERVACIN
Delincuente habitual. Toxicmano (alcohlico)
HOMICIDA
Nombre: O.P.D.
Registro N 21.447
Edad: 24 aos; profesin: pescador; estado civil: soltero; instruccin: primaria.
Antecedentes hereditarios: padre muerto; ignrase la causa.
Era bebedor. Madre muerta a edad avanzada. Ocho hermanos; seis
de ellos fallecidos en diferentes edades y por distintas causas.
Ambiente familiar: Escasa influencia. Desde pequeo tuvo que
trabajar para ganarse la vida.
Antecedentes personales: Bebedor exagerado desde los 14
aos. En diversas ocasiones ha presentado estados de intoxicacin
aguda con cuadros delirantes y alucinatorios.
97
Examen somtico
Examen objetivo: Enfermo de regular estatura, bien constituido, buen estado de nutricin.
Piel y dependencias: morena, elstica, con numerosas cicatrices en ambos brazos, regin anterior del trax y muslo derecho.
98
Examen psquico
Atencin y percepcin buenas. Ideacin floja. Memoria conservada.
Esfera afectiva: sentimientos disminuidos.
Voluntad y sus manifestaciones: dbiles.
OBSERVACIN
Delincuente pasional. Distiroidismo?
HOMICIDA
Nombre: C.R.F.
Registro: en obs.
Edad: 35 aos; profesin: empleado; estado civil: viudo; instruccin: secundaria.
Antecedentes hereditarios: Padre muerto de afeccin cardaca. Madre muerta a consecuencia de un parto. Cuatro hermanos
vivos y sanos. No hay antecedentes de alienacin entre sus familiares.
Ambiente familiar: Su actuacin siempre fue correcta, tanto
en casa de sus padres como en propio hogar.
Antecedentes personales: Nada de importancia.
Hbitos: Fumador habitual; no bebe.
Antecedentes mrbidos: No acusa. Antecedentes venreos.
Amigdalitis y procesos gripales a repeticin.
Antecedentes penales: No acusa.
Sntesis del delito por el cual se le procesa: Dos aos haca
que viva separado de su esposa, con quien haba tenido varios disgustos, pues la haba sorprendido, en repetidas oportunidades, con
99
Examen somtico
Examen objetivo: enfermo de estatura ms que regular, posicin activa, buen estado nutritivo.
Piel y dependencias: Morena, sana, elasticidad e hidratacin
conservadas. Panculo adiposo, escaso. Sistema piloso y uas, nada
de especial.
Cabeza, cara y cuello: Crneo y cara, nada de especial. Cuello: ganglios hipertrficos en la regin lateral derecha.
Aparato locomotor y columna vertebral: normal.
Aparato respiratorio: respiracin ligeramente spera en el hilio
derecho.
Aparato circulatorio: soplo sistlico suave, de la punta. Presin 12/6 al Pachon. Taquicardia.
100
Examen psquico
Individuo respetuoso, fcilmente emocionable, deprimido.
Sntesis mental: Es inteligente. Memoria conservada.
Esfera afectiva: Afectos muy desarrollados hacia sus hijos, lo
que hace que se altere vivamente al hablar de ellos.
COMENTARIO
En este individuo, nos llama preferentemente la atencin la
ninguna importancia de sus antecedentes hereditarios; adems su
comportamiento en el medio ambiente y su vida anterior han sido
correctos. Su estado emocional y su impulsividad son, sin duda alguna, consecuencias de su temperamento.
En este enfermo hemos sealado ligeros trastornos
neurovegetativos, que nos inclinaran a pensar en un distiroidismo
discreto.
Desde el punto de vista criminolgico, estimamos que es un
delincuente pasional de escasa peligrosidad y temibilidad. Su
reformabilidad y su tratamiento son de origen endocrino y psicolgico.
La vida penitenciaria, seguramente no har sino acentuar su
tendencia emotiva y, en verdad, estimamos que le ser perjudicial.
Desde el punto de vista sociolgico su situacin es desastrosa, puesto
que es padre de varios hijos, por quienes siente hondo cario.
101
OBSERVACIN
La histeria que a continuacin comentamos es la de una enferma que no ha ingresado a la Casa de Orates, pero que nos ha
tocado conocer de cerca, debido a que tres mdicos de este establecimiento han sido designados por el juez que instruye la causa,
para que informen sobre su estado psquico.
Delincuente pasional puro, Disendocrino. Insuficiencia tiroovrica
HOMICIDA
Nombre: M.A.
Edad: 46 aos; estado civil: casada; profesin: labores del sexo;
instruccin secundaria.
Antecedentes hereditarios: Abuela materna alienada, dos tos
maternos con trastornos mentales; su madre, un to y una ta maternos, de carcter raro. Una prima hermana asilada, en dos oportunidades, en el Manicomio. Padre muerto de una afeccin cardaca; era
muy severo: Tres hermanos; uno muerto, ignorase la causa; los restantes sanos.
Antecedentes personales: Casada hace 19 aos. Ha tenido
nueve hijos; 6 de ellos muertos en la primera infancia. Acusa algunos abortos, cuyos mecanismos de produccin no ofrecen caracteres patolgicos especiales. No fuma, no juega ni bebe. Vida heterosexual intensa.
Enfermedades anteriores: Amigdalitis pultcea en varias ocasiones. Tifus hace 20 aos. Procesos gripales repetidos. Desde hace
un ao a esta parte, bochorno, angustia y sensacin de ahogo.
Ambiente familiar y medio social: Desde nia fue muy regalona,
siendo tratada en su hogar con benevolencia excesiva. Posicin holgada. Clase media con tendencia a la aristocratizacin.
Antecedentes penales: carece de ellos.
Consideraciones y sntesis del delito por el cual se le procesa:
M.A. llev durante varios aos una vida matrimonial no exenta
de dificultades, ya que en repetidas ocasiones huy a casa de su
madre; soport a su esposo, a pesar de no inspirarle l ningn afecto, por consideracin a sus hijas.
102
Examen somtico
Examen objetivo: mujer alta, de robusta contextura, algo obesa.
Piel y dependencias: blanca, elasticidad conservada, panculo adiposo muy desarrollado, en especial en la nuca, senos, vientre y
regin gltea. Sistema piloso y uas normales.
Cabeza, cara y cuello: nada de especial.
Aparato locomotor y columna vertebral: Vrices en ambos
miembros inferiores, ms desarrolladas en el izquierdo.
Aparato respiratorio: normal
Aparato circulatorio: tonos cardacos bien marcados. Ritmo
normal.
Aparato digestivo: nada de especial.
Aparato gnito-urinario: Su menstruacin ha presentado irregularidades en el ltimo ao.
Examen ginecolgico; vulva abierta, con ligero desgarro peri-
103
Examen psquico
Persona de mmica expresiva, que refleja fiel y rpidamente
los matices afectivos y respondiendo a los estmulos del interrogatorio en forma exagerada.
Sntesis mental: atencin y percepcin buenas. Coherencia
de ideas y de expresin. Memoria conservada.
Esfera afectiva: afectos conservados, en especial hacia sus
hijos.
COMENTARIO
Los antecedentes hereditarios de M.A. son marcadamente
patolgicos. Su juventud se desenvuelve en un hogar en que es mimada en exceso.
A los 19 aos de edad, casa con un hombre mayor que ella,
por quien no siente gran pasin. En el transcurso de los aos, sus
relaciones enfranse cada da ms, hasta el extremo de tener, en el
ltimo tiempo, escaso contacto sexual.
A los 40 aos, conoce y se enamora de un hombre, con quien,
por espacio de cinco aos, lleva una vida sexual intenssima, hasta
el extremo de no frenarse siquiera en sus perodos menstruales. O
sea, M.A. al borde de la menopausia, siente renacer su juventud,
exacerbndose violentamente su instinto sexual, que en forma categrica le exige satisfacerlo, casi a diario.
Transcurren los aos y comienzan dificultades y disputas entre ambos, soportando ella los malos tratos y las altaneras de l.
Esto lo haca seguramente para no dar trmino a sus relaciones, ya
que su edad y la proximidad de su crisis menopusica nos hace
presumir que fuera ella la que deseara no apartarse de l.
Maran dice: La psicologa de la menopausia, es toda la
104
105
106
Italia
Inglaterra
Blgica
Austria
Francia
Rusia
Hombre
Mujeres
100
79
82
83
83
91
19
21
18
17
17
9
Proporcin
5,2:1
3,8:1
4,5:1
4,8:1
4,8:1
10,1:1
Es cierto, dice Lombroso, que en esta estadstica no se considera a las prostitutas, y adems advierte que la delincuencia femenina va en aumento y que tiende a equipararse con la masculina.
La mujer tiene, naturalmente, una criminalidad especfica diferente a la del varn; en Austria, comete, con mayor frecuencia que
los dems, los delitos de aborto, bigamia, calumnia, auxilio a los
delincuentes, incendio y hurto; ms raramente, homicidios y falsificaciones. En Francia, predomina en la delincuencia femenina el infanticidio, el aborto, el envenenamiento, los malos tratos a los nios,
los hurtos domsticos, los incendios. En Inglaterra, abundan las falsificaciones de monedas, las perjuras, las calumniadoras, y aumentan un poco las homicidas. En Italia, son propios de la criminalidad
femenina los encubrimientos, los envenenamientos, los abortos, los
infanticidios y los incendios.
Estado civil: Gracias a la edad juvenil, en que es ms frecuente el delito, el nmero de delincuentes clibes supera al de los
casados.
En Italia, por ejemplo, hay un condenado por cada 77 clibes
y otros por cada 256 casados.
Hijos: Los dividiremos para estudiar la delincuencia en legtimos e ilegtimos, declarando por nuestra parte que consideramos
una aberracin que pueda existir esa diferencia divisionaria, puesto
que no es posible que hagamos recaer sobre los hijos la culpabilidad de los padres.
En Francia, entre 8.000 menores arrestados, el 65 por ciento
era ilegtimos o hurfanos, y el 38 por ciento, hijos de prostitutas o
de delincuentes.
107
108
JIMNEZ DE ASA
Analizados, aunque en forma somera, los distintos factores
etiolgicos del delito, precisado lo que entendemos por tal, y establecidas las clasificaciones que diferentes autores dan de los delincuentes, tcanos en este captulo estudiar la estructura cientfica
que debe darse a los establecimientos penales.
Tomaremos como base las ideas sustentadas por eminentes
criminalistas como Ingenieros43 y Vervaeck, y las completaremos con
los acuerdos adoptados en el Congreso de Medicina legal y
criminologa efectuado en Praga el ao 1930.
Debemos antes declarar que nos ha tocado conocer de cerca
la organizacin carcelaria de nuestro pas, tanto en la capital como
en sus provincias, Valparaso, Valdivia, Iquique; y hemos constatado
que mltiples deficiencias, nacidas no tan solo de un factor arquitectnico, sino, lo que es mucho ms grave, de una falta casi absoluta de orientacin cientfica.
109
QUINTA PARTE
Clima
Raza
Delitos colectivos
LACASSAGNE44
En los captulos anteriores, hemos analizado los otros dos
factores etiolgicos de la delincuencia. Tcanos ahora precisar las
influencias del medio ambiente, como factor coadyuvante en la gnesis del delito.
Dice Ingenieros:El delincuente ms anormal, ms tarado fsica y psquicamente, necesita encontrar en el medio las condiciones
propicias a la oportunidad para delinquir. De igual manera, las condiciones del medio, aunque sean psimas, necesitan actuar sobre un
carcter o sobre un estado psicolgico especial, para arrastrar el
individuo al delito
Entendemos por medio ambiente, aquellas condiciones que
promueven o sofocan, estimulan o inhiben, las actividades caractersticas de un ser. Por ejemplo, el Polo Norte, es un elemento significativo en el ambiente de un explorador rtico, consiga o no alcanzarlo; porque define sus actividades y hace de l, lo que es.
Justamente, porque la vida significa no una mera existencia
pacfica (suponiendo que pudiera darse tal cosa), sino un modo de
actuar, el medio significa lo que entra en esta actividad como condicin favorable o desfavorable.
La influencia del medio ambiente es decisiva para ciertos individuos, menos intensa para otros y, a veces, nula para algunos; por
cierto. O sea, esta influencia est en relacin directa con el temperamento, carcter y psiquis de cada ser. Es diferente tambin en las
distintas edades, siendo mayor en la infancia.
La vida de los hombres se desenvuelve en una estrecha vinculacin, en tal forma que, un ser est ligado tan ntimamente a sus
semejantes que no puede realizar sus propias actividades sin tener
en consideracin las actividades de los dems.
113
114
delictuosas en donde impera la pereza, la ira y la vanidad. Los homicidios son muy frecuentes entre ellos.48
Los hebreos se caracterizan por determinadas formas de deleito; estafa, falsedad, calumnia y, sobre todo, la usura. Por el contrario, los asesinatos y los delitos pasionales son la excepcin.49
Estos datos hacen sospechar que la raza influye en la delincuencia. No obstante, carecemos de datos precisos para demostrar
este influjo en el mundo civilizado.
Factores sociales: Barbarie y civilizacin: Dice Ferrero50 que a
la civilizacin antigua, cuyas caractersticas fueron la violencia sanguinaria y salvaje, corresponde hoy una civilizacin en que, desde el
punto de vista delictuoso, domina el fraude. Es decir, que por influjo
de la civilizacin se ha verificado una modificacin cualitativa en la
criminalidad, una atenuacin de la misma, ms bien que una disminucin cuantitativa.
La barbarie, por lo mismo que implica una sensibilidad moral
deficiente, una falta de repugnancia hacia los delitos, especialmente
los homicidios, los cuales son a menudo objeto de admiracin, por
considerar la venganza como un deber y la fuerza como un derecho,
aumentan los delitos de sangre y su ferocidad. Por otra parte, lleva
tambin consigo una dbil concepcin de la propia personalidad,
acrecentando por esto los delitos que obedecen a la influencia inmediata del ejemplo.
La civilizacin ha aumentado las relaciones y ha establecido
un mayor contacto entre los hombres; esto ha trado como consecuencia un mayor incremento de los delitos, originados stos del
entrecruzamiento ms ntimo y de la ms estrecha vinculacin entre
los individuos.
En esta poca tenemos una gama variada de delitos, nacidos
de los mltiples factores sociales existentes. Algunos de ellos con
caracteres exclusivos determinados por el progreso. As, las organizaciones bancarias y financieras modernas han originado una clase
especial de criminalidad.
Debido a los medios rpidos de comunicacin, a las concentraciones burocrticas, a las actividades comerciales e industriales,
etc. la civilizacin tiende a engrosar cada da ms los grandes cen-
115
tros de poblacin, de donde surge la inmensa mayora de los delincuentes habituales. Hay, en efecto, una curiosa relacin entre la densidad de poblacin y los delitos, particularmente el hurto; relacin
que consiste en que stos crecen cuando aquella aumenta.
Y as, es dable distinguir una criminalidad distinta y propia
entre las ciudades y las poblaciones rurales: los delitos de los campos son salvajes y feroces, originados por venganza o codicia; en
las ciudades predominan los delitos de hurto, estafa y de sexo.
Crceles: Es un hecho probado y no discutido, que la mala
organizacin de los establecimientos penitenciarios hace aumentar
la delincuencia.
Es as que, en algunos pases, las crceles han llegado a constituir por su deficiente estructura cientfica, verdaderas escuelas del
crimen y del delito.
En efecto, las crceles ofrecen a los delincuentes oportunidades para conocerse, para adiestrarse y perfeccionarse, asociarse
para el mal, eligiendo a sus dirigentes, jefes y cmplices en los compaeros durante su permanencia en ellas, han demostrado mayor
audacia y ferocidad.
Hasta tal extremo se ha desarrollado en ciertos delincuentes
la idea de considerar a las crceles como verdaderos hoteles, que
delinquen por el solo hecho de tener en ellas asegurada la casa y la
comida. Esto tambin es favorecido con un rgimen penitenciario
demasiado benvolo.
Estas observaciones nos mueven a considerar la necesidad
imperiosa de darle a los establecimientos penitenciarios, una organizacin estricta y severa, pero esencialmente basada en los nuevos conceptos cientficos hoy en boga.
Condiciones econmicas: Aunque paradjico resulte en apariencia, la riqueza es y ha sido siempre, causa fundamental en la
gnesis de algunos delitos.
La vida fcil y regalada, el exceso de comodidades y el ambiente ficticio que origina la supercivilizacin, el abuso inmoderado
de los excitantes y la errnea concepcin de la impunidad adquirida
a base del dinero, abren da a da nuevas sendas delictuosas.
Como anttesis, tenemos la miseria con el trgico cortejo de
116
117
Vagabundaje
infantil
2) Nio mentalmente anormal
diversas, etc.
4) Por exitacin psico motriz: estados
3) De origen
patolgico
Vagabundaje
del adulto
2) imaginativos, y 3) alucinados.
8) Por factor mrbido constitucional
(vagabundo constitucional):
1) paranoicos migradores de Foville;
2) migradores naturistas de Dide;
3) matoides sociales, polticos o
religiosos de Lombroso;
4) los idealistas apasionados, etc.
118
Perverso
instintivo
Dbil mental
Mitmano
119
120
121
SEXTA PARTE
DELITO, DELINCUENTES
Y SU CLASIFICACIN
LACASSAGNE
Y es preciso no merecerlos
125
126
lares caracteres antropolgicos era absurda y, en realidad, no tuvieron siquiera una idea al respecto.
La escuela positivista propuso diferentes clasificaciones, como
ser las de Toulmanche, Mansley, Lombroso y Ferri. Citaremos la de
Lombroso por el chispazo genial que ella encierra.
Lombroso estableci lo siguiente:
1. Criminal de ocasin
2. Criminal por pasin
3. Criminal nato
4. Loco moral
5. Epilptico larvado.
Basta analizar su contenido y extensin para distinguir el carcter exclusivo e incompleto que presenta, con relacin a ciertas
formas de criminalidad y delincuencia de que prescinde, y que la
sociologa, la estadstica y la observacin de las agrupaciones delincuentes de las prisiones obligan a reconocer. Sin embargo, la valorizacin de esta labor es inmensa, teniendo en cuenta las orientaciones y los elementos que vino a prestar a otras posteriores que, deducidas de ella, corrigieron las omisiones.
Analizaremos la clasificacin de Enrique Ferri, criminalista y
socilogo italiano, quien, utilizando la inmensa labor de los
antroplogos y las conclusiones observadas y verificadas de la sociologa afirma, despus de una serie de razonamientos y de datos
de gran valor cientfico, que la gran masa delincuente viene a
clasificarse en cinco categoras que son:
Delincuentes locos.
Delincuentes natos, incorregibles.
Delincuentes habituales.
Delincuentes de ocasin, y
Delincuentes pasionales.
Estimamos de cierto valor precisar algunos detalles de esta
clasificacin.
Delincuentes locos: Esta variedad del loco delincuente presenta una carencia o atrofia del sentido moral, congnita o adquirida
y unida a la integridad aparente de la potencialidad razonadora con
que se manifiesta, hace muy difcil su distincin del delincuente nato,
127
128
129
Anmalos
morales
CLASIFICACIN
PSICOPATOLGICA DE
LOS DELINCUENTES
Anmalos
volitivos
Anomalas
combinadas
130
El primero engloba a los delincuentes ms intensamente degenerados, con predominio de los factores congnitos sobre los ocasionales, de mayor temibilidad, nada o poco reformables contra los
cuales deben ser ms severas las medidas de secuestracin (delincuentes por ausencia congnita del sentido moral, por anomalas
intelectuales congnitas y por impulsividad constitucional).
El segundo grupo est constituido por delincuentes de degeneracin mediana, con predominio de causas adquiridas sobre las
congnitas, de temibilidad mayor que en los ocasionales, ms o
menos susceptibles de reforma, contra los cuales la secuestracin
debe tener en cuenta su rehabilitacin posible para volver al seno de
la sociedad (delincuentes por perversin del sentido moral, por anomalas intelectuales adquiridas y por prdida del control de la actividad voluntaria).
Por fin, el tercer grupo se compone de delincuentes cuya conducta est ligeramente desadaptada a la vida social, con predominio
de los factores externos u ocasionales en la determinacin del delito, de poca temibilidad, fcilmente reformables, poco peligrosos, para
los cuales solo cabe pensar en la condena condicional, la
secuestracin en reformatorios de rgimen suave, reeducacin social y la liberacin condicional dentro de la pena indeterminada
Clasificacin del doctor Vervaeck: Este clebre criminlogo
belga ha hecho ltimamente una clasificacin de los delincuentes
tomando en cuenta los datos relativos a la familia y a la herencia, y
concediendo gran importancia a los factores de predisposicin al
crimen, de orden patolgico o txico, sin abandonar las perturbaciones de ndole moral. Tiene para l gran trascendencia la influencia
crimingena de las preocupaciones, de las emociones, de los pesares, del surmenage, que aumentan las causas de perturbacin funcional del sistema nervioso. Por este camino formula una clasificacin de los delincuentes, basada en un elemento de causalidad, y
en otro, que ofrece un gran inters desde el punto de vista del tratamiento penitenciario, la nocin del peligro y la curabilidad del criminal. En esta forma establece las siguientes categoras:
131
132
JIMNEZ DE ASA
Analizados, aunque en forma somera, los distintos factores
etiolgicos del delito, precisado lo que entendemos por tal, y establecidas las clasificaciones que diferentes autores dan de los delincuentes, tcanos en este captulo estudiar la estructura cientfica
que debe darse a los establecimientos penales.
Tomaremos como base las ideas sustentadas por eminentes
criminalistas como Ingenieros y Vervaeck, y las completaremos con
los acuerdos adoptados en el Congreso de Medicina Legal y
Criminologa efectuado en Praga el ao 1930.
Debemos antes declarar que nos ha tocado conocer de cerca
la organizacin carcelaria de nuestro pas, tanto en la capital como
en sus provincias, Valparaso, Valdivia, Iquique; y hemos constatado
que mltiples deficiencias nacidas, no tan solo de un factor arquitectnico, sino, lo que es mucho ms grave, de una falta casi absoluta de orientacin cientfica.
Para afianzar nuestra opinin, recordemos que no hace veinte das que el Director General de Prisiones ha declarado en un reportaje aparecido en un gran rotativo de esta ciudad, que en su viaje
al Sur haba ordenado la separacin de los reos, atendiendo a su
sexo y a su edad.
Esto nos da en forma clara y precisa la medida exacta de la
desorganizacin reinante.
Al dejar constancia de estas palabras, nos mueve el deseo de
que las deficiencias sean modificadas en lo posible. Estimamos que
la higiene mental puede desarrollar una benfica labor en este sentido, por ser la nica institucin que en su programa de accin com-
133
134
La conveniencia de separar a estos delincuentes de los ocasionales, es evidente, pues, mientras en unos la personalidad moral
ha sufrido tan slo un desfallecimiento transitorio, en los otros hay ya
hbitos morales antisociales, cuya rectificacin exige una verdadera
y difcil reeducacin del carcter.
Tratndose de sujetos de temibilidad mediana no es posible
usar con ellos el rgimen suave, que tanto conviene a los delincuentes ocasionales.
3) Presidio: ingresaran los delincuentes de mxima
temibilidad, probadamente irreformables, con un rgimen de trabajo conciliable con una disciplina severa y procurando, sobre todo,
ofrecer la mayor seguridad para una reclusin definitiva de los sujetos que no es posible readaptar a la vida social. Esta categora
de delincuentes es la minora de la poblacin criminal; y son ellos
vctimas de su temperamento degenerativo congnito que, unido a
condiciones del medio ambiente los hace antisociales en forma
definitiva; por tanto, su reclusin debe hacerse con carcter permanente.
4) establecimientos especiales: a) asilo de contraventores con
diversas variantes, debieran fundarse. A ellos ingresaran los toxicmanos, los bebedores, los vagabundos y mendigos. Estaran destinados especialmente a la profilaxis y tratamiento de estos sujetos
antisociales que an no han delinquido, pero que pueden estar propensos a hacerlo. b) asilo de menores, cuya conducta antisocial hace
indispensable una pedagoga correctiva y una reclusin provisoria
antes de ser an legalmente delincuentes. Dice Ingenieros a este
respecto: Huelga insistir sobre su necesidad; slo conviene hacer
constatar que la sociedad tiene el derecho de secuestrar a los menores cuya conducta sea manifiestamente antisocial o peligrosa,
antes de que cometa el delito. No hay en ello restriccin de libertad
civil; el menor no la posee, y slo se trata de sustituir la patria potestad por la tutela del Estado.
No se concibe que pueda haber inconveniente en recluir a un
menor ineducado o inmoral, puesto que estos asilos deben ser simples escuelas profesionales, sin mayor disciplina que la impuesta
por el temperamento mismo del cada asilado.
135
136
137
Horas mensuales
Ciencia penitenciaria y Derecho penal
Reglamento administrativo
Organizacin del trabajo
Accin educativa, moral y social de la prisin
Antropologa criminal
Higiene
Psiquiatra
Nociones prcticas de ciruga de urgencia
Medicina legal
6
4
2
3
6
3
3
3
6
En el segundo ao se diferencian los cursos de los empleados administrativos y de los vigilantes, no en cuanto a materia sino
atendiendo a las horas de clase. Su programa es el siguiente:
Em.
(h.m.)
Accin educativa, moral y social
de la prisin
Derecho penal
Ciencia penitenciaria
Reglamentos administrativos
Servicios administrativos
Tcnica industrial
Higiene
Medicina legal
Medicina de urgencia
Psiquiatra
Antropologa criminal
3
5
3
6
6
3
3
2
2
2
4
Vig.
(h.m.)
4
3
3
2
3
3
3
3
4
2
5
b) Personal tcnico superior (empleados administrativos superiores, alcaides y directores de prisiones): Este personal tiene cursos organizados sobre bases diferentes a las de los empleados inferiores. Con respecto a la enseanza terica expondremos la materia
que se les pasa.
138
Horas mensuales
Ciencia penitenciaria
Derecho penal
Derecho administrativo
Pedagoga
Tcnica industrial
Higiene de la prisin
Medicina legal
Medicina (nociones)
Psiquiatra
Antropologa criminal
Clnica criminolgica
10
3
3
4
2
3
2
1
3
3
6
139
Ambos departamentos constituyen verdaderas casas de observacin, ya que por ellos deben pasar todos los individuos ingresados a las prisiones.
Una vez estudiado el enfermo, de comn acuerdo, entre psiquiatras y criminlogos, se determina la seccin a la cual debe ingresar, reglamentando su sistema de vida.
a) Laboratorio de antropologa criminal: La antropologa penitenciaria como ciencia, naci en Blgica. Su creador es el doctor
Vervaeck. El primer laboratorio penitenciario que se fund en el mundo, inaugurse el ao 1910 bajo sus auspicios. Una de las primeras
aplicaciones del laboratorio fue la creacin de una car tilla
criminolgica individual, cartilla que se usa en todas las prisiones de
Blgica.
Este boletn mdico antropolgico, que es sumamente completo contiene:
1) Nociones e informaciones generales de carcter administrativo; 2) Datos respecto a la herencia patolgica, mental, suicida,
especfica, alcohlica y criminal; 3) Examen clnico del pasado patolgico y estado actual; 4) Examen antropolgico, medida, peso,
dactiloscopa, etc. 5) Examen morfolgico, anomalas diversas, etc.
6) Examen del sistema nervioso, integridad funcional, desrdenes
patolgicos; 7) rganos de los sentidos; 8) Examen psiquitrico
psicometra (inteligencia, atencin, memoria, voluntad, sentimiento,
defecto, percepciones, conciencia, afectividad); 9) Noticias e informaciones sociolgicas.
b) Departamento psiquitrico: Este est organizado en las diferentes prisiones belgas, en la siguiente forma:
1) Un pabelln central independiente, que consta de una sala
comn para 15 enfermos y otra para 5. En seguida, existen cuatro
piezas para un aislamiento estricto. Tenemos, adems, una gran sala
de hidroterapia y un departamento para el mdico legista.
Detallaremos algunas estadsticas obtenidas en los departamentos psiquitricos de las prisiones belgas.
El 68 o 70 por ciento de los detenidos son deficientes mentales, anormales, neurticos y vctimas de otras enfermedades.
De este total, el 10 por ciento son dbiles mentales.
140
141
OBSERVACIN
Delincuente loco, Disendocrina. Tiro-ovrica.
LESIONES y AUTOMUTILACIN
Nombre: E.M.J.
Registro N 17.680
Edad: 15 aos; profesin: labores del sexo; estado civil: soltera; instruccin: escasa.
Ant. Hereditarios: Padre alcohlico, fallecido de afeccin cardaca. Madre de carcter irascible y muy nerviosa. Varios hermanos.
No hay datos precisos respecto a ellos.
Amb. Familiar: Desde pequea mostr un temperamento dscolo, excitable y violento, alternando periodos de euforia y pesadumbre. Cambios bruscos de su tonalidad afectiva.
Ant. Mrbidos: No hay datos exactos. No ha menstruado
Ant. Penales: No hay.
Ingreso y comportamiento en la Casa de Orates: Es trada por
la polica, pues en una violenta crisis de excitacin psicomotora, agredi a dos personas y trat, en seguida, de suicidarse. Al ingresar a
esta Casa, se observa una enferma con gran excitacin. Desorientada en el tiempo, orientada en el lugar. Alucinaciones visuales y
auditivas de naturaleza persecutoria. Emotiva. Gran facilidad para
rer y llorar.
Durante el tiempo que ha permanecido en el Manicomio, se
142
Examen somtico
Examen objetivo: Enferma muy agitada, de mediana estatura,
buen estado de nutricin.
Piel y dependencias: morena, gruesa, elasticidad e hidratacin
conservadas. Panculo adiposo desarrollado. Sistema piloso y uas
normales.
Cabeza, cara y cuello: Crneo muy desarrollado. Glabelas
marcadas. Cara: ojos, pupilas dilatadas; orejas de lbulos adheridos. En la regin mentoniana presenta una herida superficial. Cuello, normal.
Aparato locomotor y columna vertebral: nada de especial
Aparato respiratorio: normal.
Aparato circulatorio: nada de especial.
Aparato digestivo: lengua saburral; dentadura incompleta y en
mal estado. Paladar ojival. Faringe congestionada. Abdomen, nada
de especial.
Aparato gnito-urinario: normal
Sistema nervioso: reflejos tendinosos y ostioperisticos, exaltados en los miembros inferiores.
Sistema neurovegetativo: En esta enferma existira un desequilibrio vago-simptico, debido a una excitabilidad acentuada del
dcimo par. Conjuntamente, y en estrecha relacin con esta alteracin, habra tambin una disfuncin endocrina, de naturaleza tiroovrica (hipertiroidismo con insuficiencia ovrica). Esto nos permitira obtener algunas deducciones que justificaran su inestabilidad
emotiva, sus accesos impulsivos conscientes y su carcter
epileptoide.
143
El doctor Cubillos ha sometido a esta enferma a un tratamiento regulador de su trastorno neurovegetativo, a base de atropina,
inyecciones diarias de un cuarto de miligramo; adems, se le ha
dado extracto ovrico y suero anti-tirodeo.
Despus de cierto tiempo de haberse sometido a este tratamiento, la enferma ha experimentado cierto alivio; sus impulsiones
paroxsticas se han ido espaciando. De todas maneras, antes de
pronunciarse, es indispensable observarla algn tiempo ms, para
as poder dictaminar sobre la influencia que ha ejercido el tratamiento.
COMENTARIO
De los antecedentes que se tienen de esta enferma, podemos observar la influencia del factor hereditario (padre alcohlico,
madre muy nerviosa).
Los datos personales nos demuestran que su enfermedad se
remonta desde los primeros aos de su vida.
Los sntomas esenciales, y que constituyen la base de su estado morboso, consisten en deseos irresistibles de automutilacin.
Son impulsos de naturaleza consciente y de forma paroxstica.
Se acompaan estas crisis de sensaciones de angustia y opresin precordial.
En suma, tenemos una enferma en que se observan trastornos endocrinos y alteraciones neurovegetativas. Su peligrosidad y
temibilidad sern constantes mientras duren estas crisis de excitacin psicomotora.
Nuestros escasos conocimientos psiquitricos no nos autorizan para extendernos en mayores comentarios y poder llegar a una
conclusin precisa en lo que se refiere a esta enferma.
144
OBSERVACIN
Delincuente loco. Impulsivo, Epilptico
PARRICIDA
Nombre: R.C.C.
Registro N 17.050
Edad: 40 aos; profesin: gan; estado civil: soltero; Instruccin nula.
Ant. Hereditarios: se ignoran
Ant. Personales: ataques convulsivos desde la edad de 16
aos, cuya frecuencia aumentaba cada vez que ingera alcohol. Estos ataques convulsivos estn precedidos por un perodo de agitacin, de duracin variable, dos o tres das; durante este perodo grita, corre, se pone muy irritable, desobediente y agresivo. Termina
este perodo de agitacin con la crisis convulsiva, quedando despus en estado confusional, perodo tambin de duracin variable,
entre una o dos horas, o hasta dos das. Cuando vuelve en s, no
recuerda nada de lo sucedido en este lapso de tiempo.
Hbitos: fumador, bebedor moderado.
Ant. Morbosos: procesos gripales repetidos; gonorrea a los 26
aos. Disminucin de la agudeza visual en los ltimos dos aos.
Ant. Penales: no acusa.
Sntesis del delito por el cual est procesado: En una ocasin,
en que se hallaba trabajando en una trilla, acompaado de un hermano y de su padre, tuvo un incidente con aqul. Acudi el padre a
calmarlos. R. Toma una horqueta y se la entierra en el abdomen a su
padre, que falleci instantneamente.
R. continu trabajando con toda tranquilidad hasta que lo apresaron.
Ingreso y comportamiento en este establecimiento: Ingresa
enviado por el juzgado de Talca. Se presenta tranquilo, desorientado
en el tiempo, relativamente orientado en el espacio.
Interrogado acerca de su crimen, no lo recuerda. Al enterarse
de lo sucedido, queda indiferente sin demostrar pesar alguno.
Ha pasado varios aos en esta Casa, en el transcurso de los
cuales se ha podido observar que presenta ataques cada dos o tres
meses. A veces su frecuencia es mayor. En estos casos, es peligro-
145
Examen somtico
Examen objetivo: individuo de regular estatura, bien conformado, buen estado de nutricin.
Piel y dependencias: morena, elasticidad conservada. Erupcin papulosa en la regin anterior del trax.
Cabeza, cara y cuello: cicatrices varias en el cuero cabelludo.
Cara ligeramente asimtrica. Desviacin de la nariz hacia el lado
derecho. Surco naso-labial izquierdo ms borrado. Oreja de lbulos
adheridos.
Aparato locomotor y columna vertebral: normal.
Aparato respiratorio: normal.
Aparato circulatorio: nada especial.
Aparato digestivo: dentadura en mal estado.
Aparato gnito urinario: normal
Sistema nervioso: marcha, normal; trastornos del equilibrio,
no hay. Signos: Romberg, Wetphall y Dabinsky, negativos.
Reflejos: tendinosos, ligeramente exaltados.
Temblores: de los dedos y de la lengua.
Examen psquico
Individuo que presenta poca atencin a las preguntas que se
le formulan; su percepcin es tarda.
Sntesis mental: inteligencia escasa. La memoria presenta claudicaciones y lagunas en los recuerdos, an en los relativamente recientes.
Esfera afectiva: nula.
146
COMENTARIO
Estamos ante un enfermo mental. Su crimen es consecuencia
de la impulsibilidad caracterstica de los epilpticos.
A pesar de haber terminado su condena, consideramos lgica su reclusin; pues su peligrosidad y temibilidad son mximas en
los perodos de crisis.
Su tratamiento es de ndole netamente psiquitrica y mdica.
Viene a confirmar la necesidad de establecer los anexos psiquitricos junto a los establecimientos penales o a lo menos, la existencia,
debidamente organizada, de departamentos para locos criminales y
delincuentes como dependencia de los Manicomios.
En la tesis del Sr. L. Cubillos L. Hemos encontrado observaciones de delincuentes impulsivos epilpticos que estn cumpliendo
su condena en los establecimientos carcelarios corrientes.
Estamos en perfecto acuerdo con l, al pensar que su estada
en la Penitenciara no har sino agravar sus males, debiendo por
tanto, trasladarse a todos estos individuos al departamento anexo a
la Casa de Orates, en donde encontrarn la atencin mdica especializada que requieren.
OBSERVACIN
Delincuente ocasional. Dbil mental. Tumor cerebral.
HOMICIDA
Nombre: J.A.C.
Fallecido el 14 de marzo de 1931.
Edad: 46 aos; estado civil: soltero; profesin: gan; instruccin nula.
Ant. Hereditarios: Padre haba muerto, ignorbase la causa.
Madre gozaba de buena salud. No tuvo hermanos.
Amb. familiar: hogar bien constituido. Siempre vivi en completa armona con su madre.
Ant. Personales: hasta la edad de 30 aos su vida se desenvolvi normalmente. Era trabajador, cumplidor de sus obligaciones.
147
148
149
COMENTARIO
Estamos ante un delincuente en el cual las causas inmediatas y an lejanas de su crimen, no dicen relacin alguna con sus
antecedentes, la forma en que desarroll su vida, su comportamiento en el medio ambiente y carencia de taras degenerativas;
por el contrario, su constitucin neuro-vegetativa, su acentuada
esfera afecto-emotiva, debieron constituir para l, al revs de la
mayor parte de los delincuentes ocasionales y pasionales, un verdadero y estable freno contra todo orden de manifestacin morbosa homicida.
150
OBSERVACIN
Delincuente loco. Demente precoz.
HOMICIDA
Nombre: C.R.F.
Registro en Obs.
Edad: 27 aos; profesin: albail; estado civil: viudo; instruccin nula.
Ant. Hereditarios: padre alcohlico, ignrase si vive o no. Madre muerta de afeccin puerperal. Era de carcter violento. Tuvo tres
abortos. Han sido 13 hermanos, viven 6, no hay detalles sobre la
salud de ellos e ignrase de qu fallecieron los otros.
Ant. Personales: casado diez aos; su esposa era sana, tuvo
5 hijos de trmino, uno naci muerto. Los hijos eran sanos.
Ant. Mrbidos: niega antecedentes venreos, no obstante en
cierta oportunidad tuvo una peladura en el miembro y, posteriormente ppulas en la regin anal. Reaccin Wassermann: negativa.
151
152
Examen somtico
Examen objetivo: enfermo de regular estatura. Bien constituido. Buen estado de nutricin.
Piel y dependencias: morena, elasticidad e hidratacin conservada. Cicatriz antigua en la regin frontal media. Panculo adiposo regularmente repartido. Sistema piloso y uas normales.
Cabeza, cara y cuello: crneo dolicocfalo, cicatrices varias
en el cuero cabelludo. Cara: simtrica. ngulo cfalo-auricular muy
abierto. Ojos: abertura palpebral pequea. Pupilas midriticas,
Aparato locomotor y columna vertebral: nada de especial.
Aparato respiratorio: normal.
Aparato circulatorio: reforzamiento del segundo tono en el foco
artico. Presin: 14/9 al Vaquez
Aparato digestivo: boca, lengua saburral; dentadura en psimo estado. Abdomen, paredes flcidas. Hgado, se palpa a dos traveses de dedo por debajo del reborde costal. Cuerda clica, tensa.
Aparato gnito-urinario: cicatriz chancriforme en el glande.
Examen del sistema nervioso: reflejos tendinosos, exagerados los rotulianos. Temblores: de la lengua y palpebral. Sensibilidad
superficial, disminuida.
Examen psquico
Individuo tranquilo, indiferente. Contesta sin hilacin lo que se
le pregunta.
Sntesis mental: inteligencia escasa. Memoria disminuida. Atencin y asociacin de ideas, incorrectas. Dificultad de expresin.
Esfera afectiva: nula.
153
COMENTARIO
La historia que hemos relatado, pertenece a un individuo de
antecedentes hereditarios patolgicos (padre alcohlico, madre tuvo
varios abortos). Es un enfermo analfabeto, bebedor consuetudinario
de quien, si bien es cierto que ignoramos su comportamiento en el
medio ambiente, estamos autorizados para presumir que no haya
sido correcto. Por lo dems, lo que nos interesa en este caso es la
conclusin criminolgica. En realidad la responsabilidad que le cabe
a este sujeto por el hecho delictuoso que cometi, es nula; por tratarse de un individuo que desde antes de cometer el crimen que se le
imputa, padeca de alucinaciones auditivas y visuales, interpretaciones falsas, ideas delirantes, y que con toda certeza, a consecuencia
de estas alucinaciones e interpretaciones ejecut el delito por el cual
se le procesa.
Es un enfermo mental y su reclusin debe ser permanente, en
un establecimiento como el Manicomio. Su tratamiento es de orden
mdico-psiquitrico. Esperanzas de xito, casi no las hay, dado su
diagnstico.
Como comentario final, slo nos restara lamentar que, dado
el ambiente en que se desenvolvan sus actividades, nadie se percatara del comienzo de sus trastornos mentales, ya que un examen
mdico psiquitrico oportuno habra evitado el trgico suceso de que
fue autor.
Si bien es cierto, esto que decimos en apariencias es pueril
por aquello de: Si remedio tiene, por qu te lamentas. Y si remedio
no tiene, para qu te lamentas?, deja de serlo, si recordamos que
sus ideas persecutorias, o mejor dicho de persecucin lo llevaron
hasta Carabineros para pedir amparo por supuestos atentados contra su persona.
154
BIBLIOGRAFA
Bauer
Bernard, Claudio
Herencia y Constitucin.
Introduccin al estudio de la Medicina experimental.
Bernard, Len
Tuberculosis.
Bloch, Ivn
Vida sexual contempornea.
Coutts, Waldemar
El deseo de matar y el instinto sexual
El homicidio.
Forel, Augusto
La cuestin sexual.
Fouille, Alfredo
Temperamento y carcter, segn los individuos, los sexos y las razas.
Freud, Segismundo Una teora sexual y otros ensayos.
Simulacin de la locura.
Criminologa.
Jimnez de Asa, L. Cdigo penal ruso.
155
Legrain, M.
Lombroso, Csar
Medicina legal.
Maran, Gregorio
Amor, conveniencia y eugenesia.
La edad crtica.
Alcoholismo.
Navarro y Palencia
Socialismo y derecho criminal.
Orchansky, I.
La herencia en las familias enfermas.
Pende, Nicols
Endocrinologa.
De la medicina a la sociologa.
Ribot, Th.
La psicologa de los sentimientos.
Ruiz-Funes, Mariano Endocrinologa y criminalidad
Sapelier
Alcoholismo y toxicomana.
Sergent, Emilio
Tuberculosis.
Vervaeck
Tratamiento de los delincuentes.
Tesis Varias
Cubillos, Luis
Larson, Carlos
Matus, Hernn
Monetta, Laura
156
Revistas y Publicaciones
Boletines varios de la Organizacin de higiene de la Liga de las Naciones.
Boletn del Servicio nacional de Salubridad.
Revista de Criminologa, Psiquiatra y Medicina legal.
Revista Mdica latino-americana (septiembre de 1931).
Archivos de la Direccin general de Sanidad (Seccin Alimentos y
Drogas).
157
30/ Waldemar E. Coutts. Autor de Tirana Sexual y Sexo Tiranizado,. Madrid, Javier Morata Editor, 1930.
31/ Leon Mac-Auliffe (1876-1937), psicopatlogo francs, autor de Les
Mcanismes intimes de la vie: introduction a ltude de la
personnalit. Paris: Librairie Scientifique Amde Legrand, 1925.
32/ Nicols Pende (1880-1950), endocrinlogo italiano. Defini el biotipo
como la resultante morfolgica, fisiolgica y psicolgica, variable
de un individuo a otro, de las propiedades celulares y humorales
del organismo.
33/ Louis Berman, endocrinlogo norteamericano. Autor de The Glands
Regulating Personality -1928-.
34/ Leopold Levi, autor de Nouvelles tudes endocrinologiques, Paris, 1932.
35/ C. Emil Wegelin, autor de Malignant disease of the thyroid gland and its
relationship to goiter in man and animals -1928-.
36/ August Pi Suer (1879-1965), fisilogo cataln.
37/ Eugen Steinach, profesor de ciruga de la Universidad de Viena, propuesto al Premio Nobel de Medicina de 1921; Alexander Lipschtz,
autor de Die Puberttdrse und ihre Wirkung, Berna, 1912, que
sirvi de base a estudios de Freud y Ferenczy; Albert Pzard (18751927), endocrinlogo francs.
38/ Dr. Sicard de Plauzolles, autor de Prophylaxie de la dgnrescence par
lducation sexuelle, La Prophylaxie antivnrienne, Paris, 1930,
y Les fonctions sexuelles au point de vue de lthique et de
lhygine sociale, Paris, 1910.
39/ Hans Eppinger (1879-1946), profesor en 1926 de la Universidad de
Freiburg im Brisgau y en 1930 de la de Colonia Alemania-.
40/ Walter Rudolf Hess (1881-1973), director del Instituto de Fisiologa de
Zurich, Premio Nobel de Medicina en 1949.
41/ Benigno di Tulio, criminlogo italiano.
42/ Cesare Lombroso, creador de la criminologa moderna, naci en Verona
en 1835 y falleci en Turn en 1909. Autor de Influencia de raza.
Salvajes buenos-Centros criminales-Raza semita-Los griegos en Italia y
Francia. Indice ceflico- Color de los cabellos- Judos-Gitanos, captulo III de El delito. Sus causas y remedios, Madrid, Librera General de Victoriano Surez, 1902, pp. 35-60.
43/ Jos Ingenieros (1877-1925). En 1902 fund en Buenos Aires la revista
Archivos de Psiquiatra y Criminologa, en 1913 public el primer tratado de Criminologa Clnica en Amrica Latina.