You are on page 1of 48

PARTEA I

Anul 178 (XXII) Nr. 52

Vineri, 22 ianuarie 2010

LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE

SUMAR

Nr.

Pagina
LEGI I DECRETE

10.

Lege pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul


Romniei i Guvernul Republicii Moldova privind micul
trafic de frontier, semnat la Bucureti la 13 noiembrie
2009 ..........................................................................

Acord ntre Guvernul Romniei i Guvernul Republicii


Moldova privind micul trafic de frontier ....................

238

19.

Decret privind promulgarea Legii pentru ratificarea


Acordului dintre Guvernul Romniei i Guvernul
Republicii Moldova privind micul trafic de frontier,
semnat la Bucureti la 13 noiembrie 2009 ................

38

DECIZII ALE CURII CONSTITUIONALE


Decizia nr. 1.680 din 17 decembrie 2009 referitoare la
excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 84
din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 194/2002
privind regimul strinilor n Romnia ..........................

3940

Decizia nr. 1.682 din 17 decembrie 2009 referitoare la


excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 4
alin. (1) teza a treia din Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004 ..........................................

4142

Decizia nr. 1.697 din 17 decembrie 2009 referitoare la


excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5
alin. (1) din titlul XIII al Legii nr. 247/2005 privind
reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i
unele msuri adiacente, art. 18 alin. (3) i art. 116
alin. (1) din Legea fondului funciar nr. 18/1991 ..........

4344

Decizia nr. 1.698 din 17 decembrie 2009 referitoare la


excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5
alin. (2) din titlul X al Legii nr. 247/2005 privind reforma
n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele
msuri adiacente i art. 29 alin. (6) din Legea
nr. 47/1992 privind organizarea i funcionarea Curii
Constituionale............................................................

4445

Decizia nr. 1.701 din 17 decembrie 2009 referitoare la


excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 2
alin. (1) lit. h) din Legea nr. 10/2001 privind regimul
juridic al unor imobile preluate n mod abuziv n
perioada 6 martie 1945 22 decembrie 1989 i
art. 480 din Codul civil ................................................

4647

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

LEGI I DECRETE
PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R

S E N AT U L

LEGE
pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul Romniei
i Guvernul Republicii Moldova
privind micul trafic de frontier,
semnat la Bucureti la 13 noiembrie 2009
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articol unic. Se ratific Acordul dintre Guvernul Romniei i Guvernul
Republicii Moldova privind micul trafic de frontier, semnat la Bucureti la
13 noiembrie 2009.
Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea
prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR

p. PREEDINTELE SENATULUI,

ROBERTA ALMA ANASTASE

TEODOR VIOREL MELECANU

Bucureti, 19 ianuarie 2010.


Nr. 10.

ACORD
ntre Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontier
Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Moldova, denumite n continuare pri contractante,
pornind de la dorina dezvoltrii n continuare a colaborrii bilaterale,
avnd n vedere Regulamentul (CE) nr. 1.931/2006 al Parlamentului European i al Consiliului din 20 decembrie 2006 de
stabilire a normelor referitoare la micul trafic de frontier la frontierele terestre externe ale statelor membre i de modificare a
dispoziiilor Conveniei Schengen,
avnd n vedere Regulamentul (CE) nr. 1.932/2006 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de modificare a Regulamentului
(CE) nr. 539/2001 de stabilire a listei rilor tere ai cror resortisani trebuie s dein viz pentru trecerea frontierelor externe ale
statelor membre i a listei rilor tere ai cror resortisani sunt exonerai de aceast obligaie,
avnd n vedere faptul c este n interesul Uniunii Europene s se asigure c frontierele cu vecinii si nu constituie o
barier n calea comerului, a schimburilor sociale i culturale sau n calea cooperrii regionale,
au convenit asupra urmtoarelor:
ARTICOLUL 1

(1) Prezentul acord reglementeaz regimul juridic al micului


trafic la frontiera comun a statelor prilor contractante.
(2) n sensul prezentului acord, urmtorii termeni sunt definii
astfel:
a) zona de frontier cuprinde teritoriul statelor prilor
contractante, care nu depete 30 de km de la frontiera de stat
i se afl de o parte i de alta a frontierei de stat dintre Romnia
i Republica Moldova.
Unitile administrativ-teritoriale care sunt situate parial n
zona de 30 de km i parial n zona cuprins ntre 30 i 50 de km
de la frontiera comun vor fi considerate ca aparinnd zonei de
frontier.
Zona de frontier cuprinde unitile administrativ-teritoriale
menionate n anexa nr. 1;
b) rezideni n zona de frontier sunt persoanele care
locuiesc n mod legal, de cel puin un an, n zona de frontier a
statului unei pri contractante.

n cazuri excepionale i temeinic justificate cstorii,


nateri sau adopii , pentru membrii de familie poate
fi considerat adecvat o perioad de reedin mai mic
de un an;
c) mic trafic de frontier nseamn trecerea frecvent a
frontierei comune a statelor prilor contractante de ctre
rezidenii n zona de frontier a statului unei pri contractante,
care intenioneaz s rmn n zona de frontier a statului
celeilalte pri contractante, n special din motive de ordin social,
cultural, familial sau ntemeiate economic, pentru o perioad
care s nu depeasc 3 luni de edere nentrerupt, calculat
de la data trecerii frontierei;
d) permisul de mic trafic de frontier reprezint documentul
care d dreptul rezidenilor n zona de frontier s treac
frontiera statelor prilor contractante n regim de mic trafic de
frontier.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


ARTICOLUL 2

(1) Rezidenii n zona de frontier pot trece frontiera comun


a statelor prilor contractante, n conformitate cu regimul privind
micul trafic de frontier, n urmtoarele condiii:
a) sunt n posesia permisului de mic trafic de frontier i a
paaportului valabil;
b) nu reprezint o ameninare pentru ordinea public,
sigurana naional, sntatea public sau relaiile internaionale
ale statelor prilor contractante.
Autoritile romne competente se vor asigura c solicitanii
de permise de mic trafic de frontier nu reprezint o ameninare
pentru ordinea public, sigurana naional, sntatea public
ale oricruia dintre statele membre ale Uniunii Europene.
Din momentul n care Romnia va deveni membru cu
drepturi depline al spaiului Schengen, autoritile romne
competente nu vor da curs solicitrilor de eliberare a permiselor
de mic trafic de frontier persoanelor pentru care au fost emise
alerte n Sistemul de informare Schengen (SIS);
c) nu fac obiectul unei expulzri sau interdicii ori mpotriva lor
nu au fost introduse alerte n bazele de date ale statelor prilor
contractante, cu scopul de a le fi refuzat intrarea.
(2) Autoritile de frontier ale statelor prilor contractante
efectueaz controale la intrare i la ieire asupra rezidenilor n
zona de frontier, pentru a se asigura c acetia ndeplinesc
condiiile prevzute la alin. (1).
(3) Nu se vor aplica tampile de intrare sau ieire pe
permisele de mic trafic de frontier eliberate n cadrul regimului
privind micul trafic de frontier.

trecerea frecvent a frontierei comune statelor prilor


contractante, n temeiul regimului privind micul trafic de frontier,
conform prevederilor anexei nr. 2 ;
c) nu reprezint o ameninare pentru ordinea public,
sigurana naional, sntatea public sau relaiile internaionale
ale statelor prilor contractante.
Autoritile romne competente se vor asigura c solicitanii
de permise de mic trafic de frontier nu reprezint o ameninare
pentru ordinea public, sigurana naional, sntatea public
ale oricruia dintre statele membre ale Uniunii Europene;
d) nu fac obiectul unei expulzri sau interdicii ori mpotriva
lor nu au fost introduse alerte n bazele de date ale statelor
prilor contractante, cu scopul de a le fi refuzat intrarea.
(2) Taxa pentru permisul de mic trafic de frontier nu va
depi taxa pentru emiterea vizelor de scurt edere, n
conformitate cu acordurile bilaterale n materie.
(3) Autoritile competente ale statelor prilor contractante
elibereaz permisul de mic trafic de frontier n cel mai scurt
timp de la data primirii cererii cu toate documentele doveditoare
necesare.
(4) Permisele de mic trafic de frontier se elibereaz de ctre
autoritile competente ale statelor prilor contractante,
menionate n anexa nr. 3.
(5) Prile contractante fac schimb de specimene ale
permiselor de mic trafic de frontier cu 30 (treizeci) de zile
nainte de introducerea acestora n circulaie. n cazul
introducerii unor noi specimene sau al modificrii celor existente,
prile contractante notific imediat pe cale diplomatic i remit
noile specimene ale permiselor de mic trafic de frontier.

ARTICOLUL 3

(1) Permisul de mic trafic de frontier conine:


a) titlul Permis de mic trafic de frontier i numrul acestuia;
b) fotografia titularului permisului de mic trafic de frontier;
c) numele, prenumele, data i locul naterii, sexul, cetenia
i domiciliul titularului permisului de mic trafic de frontier;
d) autoritatea care a eliberat permisul de mic trafic de
frontier, data i locul eliberrii, perioada de valabilitate,
semntura i tampila;
e) zona de frontier n care titularul permisului de mic trafic
de frontier este autorizat s circule;
f) seria i numrul paaportului titularului;
g) meniunea c titularul nu este autorizat s se deplaseze n
afara zonei de frontier i c orice abuz va fi sancionat conform
prevederilor art. 8;
h) dup caz, detalii privind locul i circumstanele n care
trecerea frontierei comune este autorizat prin alte locuri dect
cele stabilite n acest sens sau n alte intervale orare.
(2) n cazul n care nu sunt titulari de paapoarte individuale,
datele minorilor n vrst de pn la 14 ani pentru rezidenii n
zona de frontier a Romniei i pn la 16 ani pentru rezidenii
n zona de frontier a Republicii Moldova pot fi nscrise n
paaportul unuia dintre prini.
(3) Permisul de mic trafic de frontier conine elementele de
securitate i specificaiile tehnice potrivit reglementrilor
specifice statelor prilor contractante.
ARTICOLUL 4

(1) Rezidenilor n zona de frontier le poate fi eliberat


permisul de mic trafic de frontier cu valabilitate de la 2 la 5 ani,
fr a putea depi perioada de valabilitate a paaportului
titularului sau, dup caz, a documentului de cltorie al
minorului, n urmtoarele condiii:
a) sunt n posesia unui paaport valabil;
b) prezint documente care atest c sunt rezideni n zona
de frontier i dovedesc c exist motive ntemeiate pentru

ARTICOLUL 5

(1) Pierderea, deteriorarea sau furtul permisului de mic trafic


de frontier pe teritoriul statului celeilalte pri contractante se
declar fr ntrziere de ctre titular la autoritatea de frontier
competent.
(2) n situaia prevzut la alin. (1), autoritatea de frontier
competent elibereaz un certificat din care s reias faptul c
frontiera comun a fost trecut pe baza unui permis de mic trafic
de frontier valabil. Prile contractante recunosc de comun
acord c un asemenea certificat este un document care d
dreptul titularului su s treac nentrziat frontiera comun
pentru a se rentoarce pe teritoriul statului celeilalte pri
contractante.
(3) n cazul gsirii documentelor furate/pierdute, acestea vor
fi naintate ct mai curnd posibil autoritii emitente.
ARTICOLUL 6

(1) Trecerea frontierei comune a statelor prilor contractante


de ctre rezidenii n zona de frontier n regim de mic trafic de
frontier se face prin punctele deschise de trecere a frontierei.
(2) Trecerea frontierei comune a statelor prilor contractante
n condiiile alin. (1) se realizeaz n conformitate cu programul
de lucru convenit de ctre autoritile de frontier ale statelor
prilor contractante.
(3) n situaii excepionale, autoritile de frontier ale statelor
prilor contractante pot stabili ca trecerea frontierei comune n
regim de mic trafic de frontier s se desfoare i prin alte
locuri dect cele stabilite n acest sens sau n alte intervale
orare.
ARTICOLUL 7

(1) Rezidenii n zona de frontier care trec frontiera comun


a statelor prilor contractante n regim de mic trafic de frontier
se supun controlului de frontier n conformitate cu legislaia
naional a statului fiecrei pri contractante.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

(2) Autoritile de frontier ale statului fiecrei pri


contractante, n conformitate cu legislaia intern a acestui stat,
au dreptul s refuze intrarea sau s reduc termenul de edere
pe teritoriul statului su a rezidenilor n zona de frontier a
statului celeilalte pri contractante care trec frontiera comun n
regim de mic trafic de frontier. Att persoana vizat, ct i
autoritile de frontier ale statelor prilor contractante
respective vor fi informate cu privire la hotrrea luat.
ARTICOLUL 8

(1) Pe timpul ederii pe teritoriul statului celeilalte pri


contractante n cadrul regimului de mic trafic de frontier,
rezidenii n zona de frontier sunt obligai s respecte legislaia
statului respectiv.
(2) nclcarea reglementrilor n vigoare referitoare la regimul
de mic trafic de frontier se sancioneaz n conformitate cu
prevederile relevante ale legislaiilor statelor prilor contractante
i poate determina, dup caz, inclusiv revocarea sau anularea
permisului de mic trafic de frontier de ctre autoritile naionale
competente.
(3) Rezidenii n zona de frontier care ncalc regimul de
mic trafic de frontier stabilit prin prezentul acord i fa de care
s-a luat hotrrea ndeprtrii de pe teritoriul statului respectiv
vor fi readmii pe teritoriul statului prii contractante n care
locuiesc legal, n baza prevederilor Acordului dintre Comunitatea
European i Republica Moldova privind readmisia persoanelor
aflate n situaie de edere ilegal, semnat la Bruxelles la
10 octombrie 2007.
ARTICOLUL 9

Prevederile prezentului acord nu afecteaz drepturile i


obligaiile prilor contractante care decurg din tratatele
internaionale la care sunt parte.

ARTICOLUL 10

Prile contractante, de comun acord, pot conveni eventuale


modificri sau completri ale prezentului acord, care vor intra n
vigoare conform procedurii prevzute la art. 12.
ARTICOLUL 11

Eventualele diferende n legtur cu interpretarea sau


aplicarea prezentului acord se soluioneaz prin consultri ntre
autoritile competente ale prilor contractante, iar n cazul n
care acestea nu dau rezultate, pe cale diplomatic.
ARTICOLUL 12

(1) Prezentul acord se ncheie pentru o durat nedeterminat


i intr n vigoare n a 30-a (treizecea) zi de la data primirii
ultimei notificri prin care prile contractante i comunic
reciproc ndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru
intrarea sa n vigoare.
(2) Oricare dintre prile contractante poate denuna
prezentul acord printr-o notificare scris, transmis celeilalte
pri contractante pe cale diplomatic. Denunarea produce
efecte n a 30-a (treizecea) zi de la data primirii unei astfel de
notificri de ctre cealalt parte contractant.
(3) Oricare dintre prile contractante poate suspenda
aplicarea prezentului acord sau numai a unor prevederi ale
acestuia din motive legate de sigurana naional, aprarea
ordinii publice sau de ocrotirea sntii publice, printr-o
notificare scris, transmis celeilalte pri contractante pe cale
diplomatic.
Suspendarea produce efecte n a 10-a (zecea) zi de la data
primirii unei astfel de notificri de ctre cealalt parte
contractant.
Reluarea aplicrii prevederilor acordului se va efectua la data
primirii notificrii privind ncetarea motivelor care au dus la
suspendarea acordului.
(4) Anexele nr. 13 fac parte integrant din prezentul acord.

Semnat la Bucureti la 13 noiembrie 2009, n dou exemplare originale.


Pentru Guvernul Republicii Moldova,
Vladimir Filat,
prim-ministru

Pentru Guvernul Romniei,


Emil Boc,
prim-ministru

ANEXA Nr. 1

Unitile administrativ-teritoriale cuprinse n zona de frontier


Unitile administrativ-teritoriale cuprinse n zona de frontier pe teritoriul Romniei
Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

Adeni

Albeti

Avrmeni

Localitatea

Tipul

Judeul

Adeni

Sat

Botoani

Zoiani

Sat

Botoani

Albeti

Sat

Botoani

Buimceni

Sat

Botoani

Costiugeni

Sat

Botoani

Jijia

Sat

Botoani

Msceni

Sat

Botoani

Tudor Vladimirescu

Sat

Botoani

Aurel Vlaicu

Sat

Botoani

Avrmeni

Sat

Botoani

Dimitrie Cantemir

Sat

Botoani

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

10

11

12

13

Unitatea administrativ-teritorial

Blueni

Blndeti

Clrai

Conceti

Coplu

Cordreni

Corlteni

Couca

Cristineti

Dngeni

Localitatea

Tipul

Judeul

Ichimeni

Sat

Botoani

Panaitoaia

Sat

Botoani

Timu

Sat

Botoani

Tudor Vladimirescu

Sat

Botoani

Blueni

Sat

Botoani

Bluenii Noi

Sat

Botoani

Buzeni

Sat

Botoani

Couleni

Sat

Botoani

Draxini

Sat

Botoani

Ziceti

Sat

Botoani

Blndeti

Sat

Botoani

Cerchejeni

Sat

Botoani

Soldneti

Sat

Botoani

Clrai

Sat

Botoani

Libertatea

Sat

Botoani

Pleani

Sat

Botoani

Conceti

Sat

Botoani

Movileni

Sat

Botoani

Cerbu

Sat

Botoani

Coplu

Sat

Botoani

Cotu

Sat

Botoani

Cordreni

Sat

Botoani

Grivia

Sat

Botoani

Slobozia

Sat

Botoani

Carasa

Sat

Botoani

Corleni

Sat

Botoani

Podeni

Sat

Botoani

Vldeni

Sat

Botoani

Avram Iancu

Sat

Botoani

Cotu Miculini

Sat

Botoani

Cotuca

Sat

Botoani

Crasnaleuca

Sat

Botoani

Ghireni

Sat

Botoani

Mihail Koglniceanu

Sat

Botoani

Nichieni

Sat

Botoani

Nicolae Blcescu

Sat

Botoani

Puureni

Sat

Botoani

Baranca

Sat

Botoani

Cristineti

Sat

Botoani

Dragalina

Sat

Botoani

Fundu Herii

Sat

Botoani

Poiana

Sat

Botoani

Dngeni

Sat

Botoani

Hulub

Sat

Botoani

Iacobeni

Sat

Botoani

Strahotin

Sat

Botoani

6
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Localitatea

Tipul

Judeul

Sat

Botoani

Ora

Botoani

Eanca

Sat

Botoani

Limnia

Sat

Botoani

Bivolari

Sat

Botoani

Brteni

Sat

Botoani

Cimneti

Sat

Botoani

Dobrceni

Sat

Botoani

Livada

Sat

Botoani

Murgua

Sat

Botoani

Dealu Mare

Sat

Botoani

Ora

Botoani

Loturi Enescu

Sat

Botoani

Progresul

Sat

Botoani

Drgueni

Sat

Botoani

Podriga

Sat

Botoani

Sarata-Drgueni

Sat

Botoani

Brsneti

Sat

Botoani

Bbiceni

Sat

Botoani

Broteni

Sat

Botoani

Cucuteni

Sat

Botoani

Durneti

Sat

Botoani

Guranda

Sat

Botoani

Chioveni

Sat

Botoani

Flmnzi

Ora

Botoani

Nicolae Blcescu

Sat

Botoani

Poiana

Sat

Botoani

Priscani

Sat

Botoani

Boscoteni

Sat

Botoani

Frumuica

Sat

Botoani

Rdeni

Sat

Botoani

Storeti

Sat

Botoani

endreni

Sat

Botoani

Vldeni-Deal

Sat

Botoani

Arborea

Sat

Botoani

Dumeni

Sat

Botoani

George Enescu

Sat

Botoani

Popeni

Sat

Botoani

Stnca

Sat

Botoani

Btrneti

Sat

Botoani

George Cobuc

Sat

Botoani

Gorbneti

Sat

Botoani

Mihai Eminescu

Sat

Botoani

Silicani

Sat

Botoani

Socrujeni

Sat

Botoani

Vntori

Sat

Botoani

Viforeni

Sat

Botoani

Bajura
14

15

16

17

18

19

20

21

22

Darabani

Dobrceni

Dorohoi

Drgueni

Durneti

Flmnzi

Frumuica

George Enescu

Gorbneti

Darabani

Dorohoi

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Unitatea administrativ-teritorial

Havrna

Hneti

Hlipiceni

Hudeti

Ibneti

Lunca

Manoleasa

Mihleni

Mileanca

Localitatea

Tipul

Judeul

Balini

Sat

Botoani

Galbeni

Sat

Botoani

Grbeni

Sat

Botoani

Havrna

Sat

Botoani

Niculcea

Sat

Botoani

Ttreni

Sat

Botoani

Borolea

Sat

Botoani

Hneti

Sat

Botoani

Moara Jorii

Sat

Botoani

Sarata-Basarab

Sat

Botoani

Slobozia Hneti

Sat

Botoani

Dragalina

Sat

Botoani

Hlipiceni

Sat

Botoani

Victoria

Sat

Botoani

Alba

Sat

Botoani

Baranca

Sat

Botoani

Baeu

Sat

Botoani

Hudeti

Sat

Botoani

Mlenui

Sat

Botoani

Vatra

Sat

Botoani

Dumbrvia

Sat

Botoani

Ibneti

Sat

Botoani

Lunca

Sat

Botoani

Stroieti

Sat

Botoani

Zltunoaia

Sat

Botoani

Bold

Sat

Botoani

Flondora

Sat

Botoani

Iorga

Sat

Botoani

Liveni

Sat

Botoani

Loturi

Sat

Botoani

Manoleasa

Sat

Botoani

Manoleasa-Prut

Sat

Botoani

Sadoveni

Sat

Botoani

erpenia

Sat

Botoani

Zahoreni

Sat

Botoani

Caraiman

Sat

Botoani

Mihleni

Sat

Botoani

Nstase

Sat

Botoani

Negreti

Sat

Botoani

Pun

Sat

Botoani

Sarata

Sat

Botoani

Slobozia Silicani

Sat

Botoani

Codreni

Sat

Botoani

Mileanca

Sat

Botoani

Scutari

Sat

Botoani

Selitea

Sat

Botoani

8
Nr.
crt.

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Mitoc

Pltini

Pomrla

Prjeni

Rdui-Prut

Rueni

Ripiceni

Romneti

Santa Mare

Sveni

Localitatea

Tipul

Judeul

Horia

Sat

Botoani

Mitoc

Sat

Botoani

Cuzlu

Sat

Botoani

Horoditea

Sat

Botoani

Pltini

Sat

Botoani

Slobozia

Sat

Botoani

Hulubeti

Sat

Botoani

Pomrla

Sat

Botoani

Racov

Sat

Botoani

Cmpeni

Sat

Botoani

Lupria

Sat

Botoani

Miletin

Sat

Botoani

Prjeni

Sat

Botoani

Miorcani

Sat

Botoani

Rdui-Prut

Sat

Botoani

Rediu

Sat

Botoani

Doina

Sat

Botoani

Pogorti

Sat

Botoani

Rueni

Sat

Botoani

Rediu

Sat

Botoani

Stolniceni

Sat

Botoani

Cinghiniia

Sat

Botoani

Lehneti

Sat

Botoani

Movila Rupt

Sat

Botoani

Popoaia

Sat

Botoani

Rca

Sat

Botoani

Ripiceni

Sat

Botoani

Ripicenii Vechi

Sat

Botoani

Dmideni

Sat

Botoani

Romneti

Sat

Botoani

Romneti-Vale

Sat

Botoani

Srata

Sat

Botoani

Bdri

Sat

Botoani

Berza

Sat

Botoani

Bogdneti

Sat

Botoani

Durneti

Sat

Botoani

Ilieni

Sat

Botoani

Rnghileti

Sat

Botoani

Rnghileti-Deal

Sat

Botoani

Santa Mare

Sat

Botoani

Bodeasa

Sat

Botoani

Bozieni

Sat

Botoani

Chicreni

Sat

Botoani

Petricani

Sat

Botoani

Sat Nou

Sat

Botoani

Sveni

Ora

Botoani

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

42

43

44

Unitatea administrativ-teritorial

Suharu

Sulia

tefneti

Localitatea

Tipul

Judeul

Izvoare

Sat

Botoani

Lina

Sat

Botoani

Oroftiana

Sat

Botoani

Plevna

Sat

Botoani

Smrdan

Sat

Botoani

Suharu

Sat

Botoani

Cheli

Sat

Botoani

Dracani

Sat

Botoani

Sulia

Sat

Botoani

Bdiui

Sat

Botoani

Bobuleti

Sat

Botoani

Stnca

Sat

Botoani

Ora

Botoani

tefneti-Sat

Sat

Botoani

Ibneasa

Sat

Botoani

Negreni

Sat

Botoani

tiubieni

Sat

Botoani

Cerneti

Sat

Botoani

Floreti

Sat

Botoani

Grbeti

Sat

Botoani

Iureti

Sat

Botoani

Todireni

Sat

Botoani

Buhceni

Sat

Botoani

Ciritei

Sat

Botoani

Drislea

Sat

Botoani

Ioneni

Sat

Botoani

Psteni

Sat

Botoani

Trueti

Sat

Botoani

Borzeti

Sat

Botoani

Clugreni

Sat

Botoani

Clugrenii Noi

Sat

Botoani

Durneti

Sat

Botoani

Mndreti

Sat

Botoani

Mihai Viteazu

Sat

Botoani

Plopenii Mari

Sat

Botoani

Plopenii Mici

Sat

Botoani

Tuteti

Sat

Botoani

Ungureni

Sat

Botoani

Vicoleni

Sat

Botoani

Burla

Sat

Botoani

Burleti

Sat

Botoani

Mnstireni

Sat

Botoani

Soroceni

Sat

Botoani

Uneni

Sat

Botoani

Valea Grajdului

Sat

Botoani

Vultureni

Sat

Botoani

tefneti

45

46

47

48

49

tiubieni

Todireni

Trueti

Ungureni

Uneni

10
Nr.
crt.

50

51

52

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Viioara

Vlsineti

Vorniceni

Localitatea

Tipul

Judeul

Cuza Vod

Sat

Botoani

Viioara

Sat

Botoani

Viioara Mic

Sat

Botoani

Miron Costin

Sat

Botoani

Srbi

Sat

Botoani

Vlsineti

Sat

Botoani

Davidoaia

Sat

Botoani

Dealu Crucii

Sat

Botoani

Vorniceni

Sat

Botoani

53

Brila

Brila

Ora

Brila

54

Cazasu

Cazasu

Sat

Brila

Cotu Lung

Sat

Brila

Cotu Mihalea

Sat

Brila

Mrtceti

Sat

Brila

Muchea

Sat

Brila

Silitea

Sat

Brila

Vameu

Sat

Brila

Baldovineti

Sat

Brila

Pietroiu

Sat

Brila

Vdeni

Sat

Brila

Blbneti

Sat

Galai

Bursucani

Sat

Galai

Lungeti

Sat

Galai

Zimbru

Sat

Galai

Bleti

Sat

Galai

Ciureti

Sat

Galai

Ciuretii Noi

Sat

Galai

Pupezeni

Sat

Galai

Bleni

Sat

Galai

Bneasa

Sat

Galai

Rocani

Sat

Galai

Bereti

Ora

Galai

Aldeti

Sat

Galai

Balinteti

Sat

Galai

Bereti-Meria

Sat

Galai

Onciu

Sat

Galai

Plea

Sat

Galai

Prodneti

Sat

Galai

Puricani

Sat

Galai

Sseni

Sat

Galai

Slivna

Sat

Galai

ipote

Sat

Galai

Branitea

Sat

Galai

Lozova

Sat

Galai

Traian

Sat

Galai

Vasile Alecsandri

Sat

Galai

55

56

57

58

Silitea

Vdeni

Blbneti

Bleti

59

Bleni

60

Bneasa

61

Bereti

62

63

Bereti-Meria

Branitea

11

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

64

Cavadineti

65

Corni

66
67
68
69

Costache Negri
Cuca
Cudalbi
Cuza Vod

70

Drgueni

71

Frneti

72

Folteti

73

Frumuia

74
75

Galai
Independena

76

Jorti

77

Mstcani

78

Oancea

79

Pechea

80

Piscu

81

Rdeti

82

Rediu

83

Scnteieti

84

Schela

85

Slobozia Conachi

Localitatea

Cavadineti
Comneti
Gneti
Vdeni
Corni
Mcieni
Urleti
Costache Negri
Cuca
Cudalbi
Cuza Vod
Adam
Cuieti
Drgueni
Fundeanu
Ghingheti
Nicopole
tieeti
Frtneti
Viile
Folteti
Stoicani
Frumuia
Ijdileni
Tmoani
Galai
Independena
Jorti
Lunca
Zrneti
Chiraftei
Mstcani
Oancea
Slobozia Oancea
Lupele
Pechea
Piscu
Vame
Cruceanu
Rdeti
Plevna
Rediu
Fntnele
Scnteieti
Negrea
Schela
Izvoarele
Slobozia Conachi

Tipul

Judeul

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat

Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai

12
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

86

Smrdan

87

Smuli

88

Suceveni

89

Suhurlui

90

endreni

91

Trgu Bujor

92

Tuluceti

93

Valea Mrului

94

Vntori

95

Vrlezi

96

Vldeti

97

Andrieeni

98

Aroneanu

99

Brnova

100

Belceti

Localitatea

Cimele
Mihail Koglniceanu
Smrdan
Smuli
Rogojeni
Suceveni
Suhurlui
Movileni
endreni
erbetii Vechi
Moscu
Trgu Bujor
Umbrreti
ivia
Ttarca
Tuluceti
Mndreti
Valea Mrului
Costi
Odaia Manolache
Vntori
Crieti
Vrlezi
Brneti
Vldeti
Andrieeni
Buheni
Drgneti
Fntnele
Glvneti
Iepureni
Spineni
Aroneanu
Doroban
Rediu Aldei
orogani
Brnova
Cercu
Pun
Pietrria
Todirel
Vian
Belceti
Liteni
Munteni
Satu Nou
Tansa
Ulmi

Tipul

Judeul

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat

Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Galai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai
Iai

13

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

101

102

103

104

105

106

107

108

109
110

111

Unitatea administrativ-teritorial

Bivolari

Ciorteti

Ciurea

Coarnele Caprei

Comarna

Costuleni

Cozmeti

Deleni

Dobrov
Dolheti

Dumeti

Localitatea

Tipul

Judeul

Bivolari

Sat

Iai

Buruieneti

Sat

Iai

Solone

Sat

Iai

Tabra

Sat

Iai

Traian

Sat

Iai

Ciorteti

Sat

Iai

Coropceni

Sat

Iai

Deleni

Sat

Iai

Rotria

Sat

Iai

erbeti

Sat

Iai

Ciurea

Sat

Iai

Curturi

Sat

Iai

Dumbrava

Sat

Iai

Hlincea

Sat

Iai

Lunca Cetuii

Sat

Iai

Picioru Lupului

Sat

Iai

Slobozia

Sat

Iai

Arama

Sat

Iai

Coarnele Caprei

Sat

Iai

Petroica

Sat

Iai

Comarna

Sat

Iai

Curagu

Sat

Iai

Osoi

Sat

Iai

Stnca

Sat

Iai

Costuleni

Sat

Iai

Covasna

Sat

Iai

Cozia

Sat

Iai

Hilia

Sat

Iai

Cozmeti

Sat

Iai

Podolenii de Jos

Sat

Iai

Podolenii de Sus

Sat

Iai

Deleni

Sat

Iai

Feredeni

Sat

Iai

Leahu-Nacu

Sat

Iai

Maxut

Sat

Iai

Poiana

Sat

Iai

Slobozia

Sat

Iai

Dobrov

Sat

Iai

Brdiceti

Sat

Iai

Dolheti

Sat

Iai

Pietri

Sat

Iai

Banu

Sat

Iai

Chilioaia

Sat

Iai

Dumeti

Sat

Iai

Hoiseti

Sat

Iai

Pueti

Sat

Iai

14

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

Nr.
crt.

112

Unitatea administrativ-teritorial

Erbiceni

Localitatea

Tipul

Judeul

Brleti

Sat

Iai

Erbiceni

Sat

Iai

Spinoasa

Sat

Iai

Sprnceana

Sat

Iai

Totoeti

Sat

Iai

113

Fntnele

Fntnele

Sat

Iai

114

Focuri

Focuri

Sat

Iai

Bran

Sat

Iai

Cilibiu

Sat

Iai

Cotu lui Ivan

Sat

Iai

Golieti

Sat

Iai

Grdinari

Sat

Iai

Medeleni

Sat

Iai

Petreti

Sat

Iai

Podu Jijiei

Sat

Iai

Gorban

Sat

Iai

Gura Bohotin

Sat

Iai

Podu Hagiului

Sat

Iai

Scoposeni

Sat

Iai

Zberoaia

Sat

Iai

Crbunari

Sat

Iai

Corcodel

Sat

Iai

Grajduri

Sat

Iai

Lunca

Sat

Iai

Pdureni

Sat

Iai

Poiana cu Cetate

Sat

Iai

Valea Satului

Sat

Iai

Bulbucani

Sat

Iai

Forti

Sat

Iai

Gropnia

Sat

Iai

Mleti

Sat

Iai

Sngeri

Sat

Iai

Sveni

Sat

Iai

Colu Cornii

Sat

Iai

Grozeti

Sat

Iai

Slgeni

Sat

Iai

Cristeti

Sat

Iai

Dancu

Sat

Iai

Holboca

Sat

Iai

Orzeni

Sat

Iai

Rusenii Noi

Sat

Iai

Rusenii Vechi

Sat

Iai

Valea Lung

Sat

Iai

Bogdneti

Sat

Iai

Horleti

Sat

Iai

Scoposeni

Sat

Iai

Ora

Iai

115

116

117

118

119

120

121
122

Golieti

Gorban

Grajduri

Gropnia

Grozeti

Holboca

Horleti
Iai

Iai

15

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

Unitatea administrativ-teritorial

Lecani

Mironeasa

Miroslava

Mogoeti

Mona

Movileni

Plugari

Podu Iloaiei

Popeti

Popricani

Localitatea

Tipul

Judeul

Bogonos

Sat

Iai

Cogeasca

Sat

Iai

Cucuteni

Sat

Iai

Lecani

Sat

Iai

Mironeasa

Sat

Iai

Schitu Hadmbului

Sat

Iai

Uria

Sat

Iai

Balciu

Sat

Iai

Brtuleni

Sat

Iai

Ciurbesti

Sat

Iai

Corneti

Sat

Iai

Danca

Sat

Iai

Gureni

Sat

Iai

Horpaz

Sat

Iai

Miroslava

Sat

Iai

Proselnici

Sat

Iai

Uricani

Sat

Iai

Valea Adnc

Sat

Iai

Valea Ursului

Sat

Iai

Voroveti

Sat

Iai

Budeti

Sat

Iai

Hadmbu

Sat

Iai

Mnjeti

Sat

Iai

Mogoeti

Sat

Iai

Mona

Sat

Iai

Iepureni

Sat

Iai

Larga-Jijia

Sat

Iai

Movileni

Sat

Iai

Potngeni

Sat

Iai

Borosoaia

Sat

Iai

Oneti

Sat

Iai

Plugari

Sat

Iai

Budi

Sat

Iai

Cosieni

Sat

Iai

Holm

Sat

Iai

Podu Iloaiei

Ora

Iai

Scobleni

Sat

Iai

Dorocani

Sat

Iai

Hrpeti

Sat

Iai

Obrijeni

Sat

Iai

Pdureni

Sat

Iai

Popeti

Sat

Iai

Vama

Sat

Iai

Crlig

Sat

Iai

Cotu Morii

Sat

Iai

Cuza Vod

Sat

Iai

Moimeti

Sat

Iai

16
Nr.
crt.

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Priscani

Probota

Rducneni

Rediu

Romneti

Rocani

Scnteia

Schitu Duca

Scobini

cheia

Localitatea

Tipul

Judeul

Popricani

Sat

Iai

Rediu Mitropoliei

Sat

Iai

ipileti

Sat

Iai

Vntori

Sat

Iai

Vulturi

Sat

Iai

Mcreti

Sat

Iai

Moreni

Sat

Iai

Priscani

Sat

Iai

Blteni

Sat

Iai

Perieni

Sat

Iai

Probota

Sat

Iai

Bohotin

Sat

Iai

Isaiia

Sat

Iai

Rducneni

Sat

Iai

Rou

Sat

Iai

Breazu

Sat

Iai

Horleti

Sat

Iai

Rediu

Sat

Iai

Tuteti

Sat

Iai

Avntu

Sat

Iai

Romneti

Sat

Iai

Ursoaia

Sat

Iai

Rdeni

Sat

Iai

Rocani

Sat

Iai

Bodeti

Sat

Iai

Boroeti

Sat

Iai

Ciocrleti

Sat

Iai

Lunca Rate

Sat

Iai

Rediu

Sat

Iai

Scnteia

Sat

Iai

Tufetii de Sus

Sat

Iai

Blaga

Sat

Iai

Dumitretii Glii

Sat

Iai

Pocreaca

Sat

Iai

Poiana

Sat

Iai

Poieni

Sat

Iai

Satu Nou

Sat

Iai

Schitu Duca

Sat

Iai

Slobozia

Sat

Iai

Bdeni

Sat

Iai

Feteti

Sat

Iai

Scobini

Sat

Iai

Sticlria

Sat

Iai

Zagavia

Sat

Iai

Cueti

Sat

Iai

Cioca-Boca

Sat

Iai

Poiana cheii

Sat

Iai

17

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

Unitatea administrativ-teritorial

ipote

Tometi

Trifeti

igni

uora

Ungheni

Valea Lupului

Victoria

Vldeni

Voineti

Carcaliu

Localitatea

Tipul

Judeul

Satu Nou

Sat

Iai

cheia

Sat

Iai

Chicreni

Sat

Iai

Hlceni

Sat

Iai

Iazu Nou

Sat

Iai

Iazu Vechi

Sat

Iai

Mitoc

Sat

Iai

ipote

Sat

Iai

Chicerea

Sat

Iai

Goruni

Sat

Iai

Tometi

Sat

Iai

Vldiceni

Sat

Iai

Hermeziu

Sat

Iai

Trifeti

Sat

Iai

Vladomira

Sat

Iai

Zaboloteni

Sat

Iai

Crniceni

Sat

Iai

Mihail Koglniceanu

Sat

Iai

Stejarii

Sat

Iai

igni

Sat

Iai

Chipereti

Sat

Iai

Oprieni

Sat

Iai

uora

Sat

Iai

Bosia

Sat

Iai

Coada Stncii

Sat

Iai

Mnzteti

Sat

Iai

Ungheni

Sat

Iai

Valea Lupului

Sat

Iai

Frsuleni

Sat

Iai

Icueni

Sat

Iai

Luceni

Sat

Iai

Sculeni

Sat

Iai

Stnca

Sat

Iai

endreni

Sat

Iai

Victoria

Sat

Iai

Alexandru cel Bun

Sat

Iai

Bora

Sat

Iai

Broteni

Sat

Iai

Iacobeni

Sat

Iai

Vlcelele

Sat

Iai

Vldeni

Sat

Iai

Lungani

Sat

Iai

Schitu Stavnic

Sat

Iai

Slobozia

Sat

Iai

Vocoteti

Sat

Iai

Voineti

Sat

Iai

Carcaliu

Sat

Tulcea

18
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Localitatea

Tipul

Judeul

154

Greci

Greci

Sat

Tulcea

155

Grindu

Grindu

Sat

Tulcea

Balabancea

Sat

Tulcea

Cprioara

Sat

Tulcea

Hamcearca

Sat

Tulcea

Nifon

Sat

Tulcea

I. C. Bratianu

Sat

Tulcea

Ora

Tulcea

Revrsarea

Sat

Tulcea

Tichileti

Sat

Tulcea

Garvn

Sat

Tulcea

Jijila

Sat

Tulcea

Luncavia

Sat

Tulcea

Rachelu

Sat

Tulcea

Ora

Tulcea

156

157

Hamcearca

I. C. Brtianu

Isaccea
158

Isaccea

159

Jijila

160

Luncavia

161

Mcin

Mcin

162

Niculiel

Niculiel

Sat

Tulcea

163

Smrdan

Smrdan

Sat

Tulcea

164

Vcreni

Vcreni

Sat

Tulcea

Albeti

Sat

Vaslui

Corni-Albeti

Sat

Vaslui

Crasna

Sat

Vaslui

Gura Albeti

Sat

Vaslui

Arsura

Sat

Vaslui

Fundtura

Sat

Vaslui

Mihail Koglniceanu

Sat

Vaslui

Phneti

Sat

Vaslui

1 Decembrie

Sat

Vaslui

Banca

Sat

Vaslui

Gara Banca

Sat

Vaslui

Ghermneti

Sat

Vaslui

Micleti

Sat

Vaslui

Mitoc

Sat

Vaslui

Srbi

Sat

Vaslui

Satu Nou

Sat

Vaslui

Slcioara

Sat

Vaslui

Stoieti

Sat

Vaslui

Strmtura-Mitoc

Sat

Vaslui

ifu

Sat

Vaslui

Berezeni

Sat

Vaslui

Muata

Sat

Vaslui

Rnceni

Sat

Vaslui

Satu Nou

Sat

Vaslui

Stuhule

Sat

Vaslui

Blgeti

Sat

Vaslui

Igeti

Sat

Vaslui

Sipeni

Sat

Vaslui

165

166

167

168

169

Albeti

Arsura

Banca

Berezeni

Blgeti

19

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

170

171

172

173

174

175

176

177

178

Unitatea administrativ-teritorial

Bogdneti

Boeti

Buneti-Avereti

Codeti

Costeti

Creeti

Dneti

Dimitrie Cantemir

Dodeti

Localitatea

Tipul

Judeul

Bogdneti

Sat

Vaslui

Buda

Sat

Vaslui

Horoiata

Sat

Vaslui

Hupca

Sat

Vaslui

Orgoieti

Sat

Vaslui

Ulea

Sat

Vaslui

Uneti

Sat

Vaslui

Viinari

Sat

Vaslui

Vldeti

Sat

Vaslui

Boeti

Sat

Vaslui

Gneti

Sat

Vaslui

Gugeti

Sat

Vaslui

Tlpigeni

Sat

Vaslui

Armeni

Sat

Vaslui

Avereti

Sat

Vaslui

Buneti

Sat

Vaslui

Plopi

Sat

Vaslui

Podu Oprii

Sat

Vaslui

Roiori

Sat

Vaslui

Tbleti

Sat

Vaslui

Codeti

Sat

Vaslui

Ghergheleu

Sat

Vaslui

Pribeti

Sat

Vaslui

Rediu Galian

Sat

Vaslui

Chicani

Sat

Vaslui

Costeti

Sat

Vaslui

Dinga

Sat

Vaslui

Prveti

Sat

Vaslui

Puntieni

Sat

Vaslui

Rdeti

Sat

Vaslui

Budeti

Sat

Vaslui

Creeti

Sat

Vaslui

Creetii de Sus

Sat

Vaslui

Satu Nou

Sat

Vaslui

Bereasa

Sat

Vaslui

Booaia

Sat

Vaslui

Dneti

Sat

Vaslui

Emil Racovi

Sat

Vaslui

Rcani

Sat

Vaslui

Ttrni

Sat

Vaslui

Grumezoaia

Sat

Vaslui

Guiei

Sat

Vaslui

Hurdugi

Sat

Vaslui

Plotoneti

Sat

Vaslui

Urlai

Sat

Vaslui

Dodeti

Sat

Vaslui

Urdeti

Sat

Vaslui

20
Nr.
crt.

179

180

181

182

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Drnceni

Duda-Epureni

Epureni

Flciu

183

Fereti

184

Fruntieni

185

186

187

188

189

Ggeti

Grivia

Hoceni

Hui

Lunca Banului

Localitatea

Tipul

Judeul

Albia

Sat

Vaslui

Bile Drnceni

Sat

Vaslui

Drnceni

Sat

Vaslui

Ghermneti

Sat

Vaslui

Reti

Sat

Vaslui

oprleni

Sat

Vaslui

Bobeti

Sat

Vaslui

Duda

Sat

Vaslui

Epureni

Sat

Vaslui

Valea Grecului

Sat

Vaslui

Brlleti

Sat

Vaslui

Bursuci

Sat

Vaslui

Epureni

Sat

Vaslui

Horga

Sat

Vaslui

Bogdneti

Sat

Vaslui

Bozia

Sat

Vaslui

Copceana

Sat

Vaslui

Flciu

Sat

Vaslui

Odaia Bogdana

Sat

Vaslui

Rnzeti

Sat

Vaslui

Fereti

Sat

Vaslui

Fruntieni

Sat

Vaslui

Grjdeni

Sat

Vaslui

Ggeti

Sat

Vaslui

Giurcani

Sat

Vaslui

Peicani

Sat

Vaslui

Popeni

Sat

Vaslui

Tupilai

Sat

Vaslui

Grivia

Sat

Vaslui

Odaia Bursucani

Sat

Vaslui

Trestiana

Sat

Vaslui

Barboi

Sat

Vaslui

Deleni

Sat

Vaslui

Hoceni

Sat

Vaslui

Oeleni

Sat

Vaslui

Rediu

Sat

Vaslui

icani

Sat

Vaslui

Toma

Sat

Vaslui

Ora

Vaslui

Broscoeti

Sat

Vaslui

Condrea

Sat

Vaslui

Foca

Sat

Vaslui

Lunca Banului

Sat

Vaslui

Lunca Veche

Sat

Vaslui

Oetoaia

Sat

Vaslui

Rducani

Sat

Vaslui

Hui

21

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

190

191

192

193

194

195

196

197

198

Unitatea administrativ-teritorial

Mluteni

Micleti

Muntenii de Jos

Muntenii de Sus

Murgeni

Olteneti

Pdureni

Rebricea

Roieti

Localitatea

Tipul

Judeul

Ghireasca

Sat

Vaslui

Lupeti

Sat

Vaslui

Mnstirea

Sat

Vaslui

Mnzteti

Sat

Vaslui

Mluteni

Sat

Vaslui

ucani

Sat

Vaslui

Chirceti

Sat

Vaslui

Micleti

Sat

Vaslui

Popeti

Sat

Vaslui

Bcoani

Sat

Vaslui

Mnjeti

Sat

Vaslui

Muntenii de Jos

Sat

Vaslui

Secuia

Sat

Vaslui

Muntenii de Sus

Sat

Vaslui

Satu Nou

Sat

Vaslui

Crja

Sat

Vaslui

Floreni

Sat

Vaslui

Leti

Sat

Vaslui

Ora

Vaslui

Raiu

Sat

Vaslui

Sreni

Sat

Vaslui

Schineni

Sat

Vaslui

Curteni

Sat

Vaslui

Olteneti

Sat

Vaslui

Phna

Sat

Vaslui

Trzii

Sat

Vaslui

Vineeti

Sat

Vaslui

Zgura

Sat

Vaslui

Cpoteti

Sat

Vaslui

Davideti

Sat

Vaslui

Ivneti

Sat

Vaslui

Leoti

Sat

Vaslui

Pdureni

Sat

Vaslui

Rusca

Sat

Vaslui

Todireni

Sat

Vaslui

Vleni

Sat

Vaslui

Bolai

Sat

Vaslui

Crciuneti

Sat

Vaslui

Draxeni

Sat

Vaslui

Mcreti

Sat

Vaslui

Rateu Cuzei

Sat

Vaslui

Rebricea

Sat

Vaslui

Sasova

Sat

Vaslui

Tatomireti

Sat

Vaslui

Tufetii de Jos

Sat

Vaslui

Codreni

Sat

Vaslui

Gara Roieti

Sat

Vaslui

Murgeni

22
Nr.
crt.

199

200

201

202

203

204

205

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Soleti

Stnileti

uletea

Tanacu

Tcuta

Ttrni

Vaslui

Localitatea

Tipul

Judeul

Gura Idrici

Sat

Vaslui

Idrici

Sat

Vaslui

Rediu

Sat

Vaslui

Roieti

Sat

Vaslui

Valea lui Darie

Sat

Vaslui

Bouori

Sat

Vaslui

Iaz

Sat

Vaslui

Satu Nou

Sat

Vaslui

Soleti

Sat

Vaslui

erboteti

Sat

Vaslui

tioborni

Sat

Vaslui

Valea Silitei

Sat

Vaslui

Bogdana-Voloseni

Sat

Vaslui

Budu Cantemir

Sat

Vaslui

Cherscosu

Sat

Vaslui

Gura Vii

Sat

Vaslui

Pogneti

Sat

Vaslui

Sratu

Sat

Vaslui

Stnileti

Sat

Vaslui

Fedeti

Sat

Vaslui

Jiglia

Sat

Vaslui

Rcani

Sat

Vaslui

uletea

Sat

Vaslui

Beneti

Sat

Vaslui

Tanacu

Sat

Vaslui

Cujba

Sat

Vaslui

Dumasca

Sat

Vaslui

Foceaca

Sat

Vaslui

Mirceti

Sat

Vaslui

Protopopeti

Sat

Vaslui

Sofieni

Sat

Vaslui

Tcuta

Sat

Vaslui

Blai

Sat

Vaslui

Crsneni

Sat

Vaslui

Giurgeti

Sat

Vaslui

Leoti

Sat

Vaslui

Mantu

Sat

Vaslui

Stroieti

Sat

Vaslui

Ttrni

Sat

Vaslui

Valea lui Bosie

Sat

Vaslui

Valea Seac

Sat

Vaslui

Bahnari

Sat

Vaslui

Brodoc

Sat

Vaslui

Moara Grecilor

Sat

Vaslui

Rediu

Sat

Vaslui

Vaslui

Ora

Vaslui

Sat

Vaslui

Viioara

23

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

206

Vleni

207

Vetrioaia

208

209

210

211

Viioara

Vinderei

Vutcani

Zorleni

Localitatea

Tipul

Judeul

Moara Domneasc

Sat

Vaslui

Vleni

Sat

Vaslui

Bumbta

Sat

Vaslui

Vetrioaia

Sat

Vaslui

Halta Dodeti

Sat

Vaslui

Vleni

Sat

Vaslui

Viioara

Sat

Vaslui

Viltoteti

Sat

Vaslui

Brdeti

Sat

Vaslui

Docani

Sat

Vaslui

Docneasa

Sat

Vaslui

Gara Docneasa

Sat

Vaslui

Gara Tlman

Sat

Vaslui

Obreni

Sat

Vaslui

Valea Lung

Sat

Vaslui

Vinderei

Sat

Vaslui

Mlieti

Sat

Vaslui

Pota Elan

Sat

Vaslui

Vutcani

Sat

Vaslui

Dealu Mare

Sat

Vaslui

Popeni

Sat

Vaslui

Simila

Sat

Vaslui

Zorleni

Sat

Vaslui

Unitile administrativ-teritoriale cuprinse n zona de frontier pe teritoriul Republicii Moldova


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

Balasineti

Blcui

Beleavini

Berlini

Bogdneti

Localitatea

Tipul

Raionul

Balasineti

Sat

Briceni

Blcui

Sat

Briceni

Bocicui

Sat

Briceni

Beleavini

Sat

Briceni

Berlini

Sat

Briceni

Caracuenii Noi

Sat

Briceni

Bezeda

Sat

Briceni

Bogdneti

Sat

Briceni

Grimeti

Sat

Briceni

Ora

Briceni

Briceni

Briceni

Bulboaca

Bulboaca

Sat

Briceni

Caracuenii Vechi

Caracuenii Vechi

Sat

Briceni

Colicui

Colicui

Sat

Briceni

Trestieni

Sat

Briceni

10

Corjeui

Corjeui

Sat

Briceni

11

Coteala

Coteala

Sat

Briceni

12

Cotiujeni

Cotiujeni

Sat

Briceni

13

Criva

Criva

Sat

Briceni

14

Drepcui

Drepcui

Sat

Briceni

24
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

15

Grimncui

16

Halahora de Sus

17

Hlina

18

Larga

19

Lipcani

20

Marcui

21

Medveja

22

Mihaileni

23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Pererita
irui
Slobozia-irui
Tabani
Tecani
Trebisui
Alexanderfeld
Alexandru Ioan Cuza
Andruul de Jos
Andruul de Sus
Badicul Moldovenesc
Baurci-Moldoveni
Borceag
Brnza
Bucuria

38

Burlceni

39

Burlacu

40

Cahul

41

Chioselia Mare

42
43
44

Clia-Prut
Colibai
Crihana Veche

45

Cucoara

46

Doina

47

Gvnoasa

Localitatea

Tipul

Raionul

Grimncui
Chirilovca
Halahora de Jos
Halahora de Sus
Hlina
Larga
Pavlovca
Lipcani
Mrcui
Mrcuii Noi
Medveja
Slobozia-Medveja
Groznia
Mihileni
Pererita
irui
Slobozia-irui
Tabani
Tecani
Trebisui
Alexanderfeld
Alexandru Ioan Cuza
Andruul de Jos
Andruul de Sus
Badicul Moldovenesc
Baurci-Moldoveni
Borceag
Brnza
Bucuria
Burlceni
Greceni
Burlacu
Spicoasa
Cahul
Cotihana
Chioselia Mare
Frumuica
Clia-Prut
Colibai
Crihana Veche
Chircani
Cucoara
Doina
Iasnaia Poleana
Rumeanev
Gvnoasa
Nicolaevca
Vladimirovca

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat

Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Briceni
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul

25

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

48
49
50

Giurgiuleti
Huluboaia
Iujnoe

51

Larga Nou

52

Lebedenco

53
54

Lopica
Luceti

55

Manta

56

Moscovei

57

Pelinei

58
59
60

Rou
Slobozia Mare
Taraclia de Salcie

61

Tartaul de Salcie

62
63
64

Ttreti
Vadul lui Isac
Vleni

65

Zrneti

66

Bahmut

67

Buda

68

Cbieti

69

Clrai

70

Hrjauca

71
72
73
74

Horodite
Peticeni
Prjolteni
Sadova

75

Sipoteni

76

Temeleui

77

Tuzara

Localitatea

Giurgiuleti
Huluboaia
Iujnoe
Larga Nou
Larga Veche
Hutulu
Lebedenco
Ursoaia
Lopica
Luceti
Manta
Pacani
Moscovei
Trifetii Noi
Pelinei
Stuc
Rou
Slobozia Mare
Taraclia de Salcie
Tartaul de Salcie
Tudoreti
Ttreti
Vadul lui Isac
Vleni
Paicu
Treteti
Zrneti
Bahmut
Bahmut, loc. st. c. f.
Buda
Ursari
Cbieti
Clrai
Oricova
Hrjauca
Leordoaia
Mndra
Palanca
Horodite
Peticeni
Prjolteni
Sadova
Podul Lung
Sipoteni
Temeleui
Novaci
Selitea Nou
Tuzara

Tipul

Raionul

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat

Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Cahul
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai
Clrai

26
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

78

Vlcine

79

Antoneti

80

Baimaclia

Localitatea

Tipul

Raionul

Vlcine

Sat

Clrai

Antoneti

Sat

Cantemir

Leca

Sat

Cantemir

Acui

Sat

Cantemir

Baimaclia

Sat

Cantemir

Suhat

Sat

Cantemir

Cania

Sat

Cantemir

Iepureni

Sat

Cantemir

81

Cania

82

Cantemir

Cantemir

Ora

Cantemir

83

Capaclia

Capaclia

Sat

Cantemir

Chioselia

Sat

Cantemir

rncua

Sat

Cantemir

Cietu

Sat

Cantemir

Dimitrova

Sat

Cantemir

Ciobalaccia

Sat

Cantemir

Flocoasa

Sat

Cantemir

Victorovca

Sat

Cantemir

Crpeti

Sat

Cantemir

Cla

Sat

Cantemir

ofranovca

Sat

Cantemir

84

Chioselia

85

Cietu

86
87

Ciobalaccia
Crpeti

88

Cla

89

Cociulia

Cociulia

Sat

Cantemir

90

Cotangalia

Cotangalia

Sat

Cantemir

Bobocica

Sat

Cantemir

Enichioi

Sat

Cantemir

Floricica

Sat

Cantemir

olica

Sat

Cantemir

Constantineti

Sat

Cantemir

Goteti

Sat

Cantemir

91

Enichioi

92

Goteti

93

Harag

Harag

Sat

Cantemir

94

Lrgua

Lrgua

Sat

Cantemir

Crciun

Sat

Cantemir

Lingura

Sat

Cantemir

Popovca

Sat

Cantemir

Hnseni

Sat

Cantemir

Pleeni

Sat

Cantemir

Ttreni

Sat

Cantemir

Alexandrovca

Sat

Cantemir

Hrtop

Sat

Cantemir

Plopi

Sat

Cantemir

Taraclia

Sat

Cantemir

Porumbeti

Sat

Cantemir

Sadc

Sat

Cantemir

Taraclia

Sat

Cantemir

95

96

97

98

Lingura

Pleeni

Plopi

Porumbeti

99

Sadc

100

amalia

amalia

Sat

Cantemir

101

Stoianovca

Stoianovca

Sat

Cantemir

102

Tartaul

Tartaul

Sat

Cantemir

27

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

103

iganca

104

Toceni

105

Viniovca

106

Albina

107

Cenac

108

Hrtop

109

Ialpujeni

110

Javgur

111
112

Topala
Baraboi

113

Frasin

114
115
116

Alexeevca
Bdragii Noi
Bdragii Vechi

117

Bleteni

118

Brtueni

119

Brnzeni

120

Burlneti

121

Cepeleui

122

Chetroica Nou

123

Constantinovca

124

Corpaci

125

Cuconetii Noi

126

Cupcini

127

Cupcini

128

Edine

Localitatea

Ghioltosu
iganca
iganca Nou
Toceni
Vlcele
Viniovca
Albina
Fetia
Mereni
Cenac
Hrtop
Ialpug
Prisaca
Ialpujeni
Marienfeld
Artimonovca
Javgur
Maximeni
Topala
Baraboi
Caraiman
Codrenii Noi
Frasin
Alexeevca
Bdragii Noi
Bdragii Vechi
Bleteni
Volodeni
Brtueni
Brtuenii Noi
Brnzeni
Burlneti
Buzdugeni
Cepeleui
Rngaci
Vancicui
Chetroica Nou
Constantinovca
Iachimeni
Corpaci
Cuconetii Noi
Cuconetii Vechi
Chetroica Veche
Chiurt
Cupcini
Alexndreni
Edine
Gordinetii Noi

Tipul

Raionul

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Ora
Sat

Cantemir
Cantemir
Cantemir
Cantemir
Cantemir
Cantemir
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Cimilia
Dondueni
Dondueni
Dondueni
Dondueni
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine

28
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

129
130
131
132
133

Feteti
Gapar
Goleni
Gordineti
Hancui

134

Hincui

135
136

Hlinaia
Lopatnic

137

Parcova

138

Rotunda

139

Ruseni

140
141
142
143
144
145

ofrncani
Stolniceni
Terebna
Tirnova
Trinca
Viioara

146

Zbriceni

147

Albineul Vechi

148
149

Bocani
Clineti

150

Clugr

151

Catranc

152

Chetri

153

Ciolacu Nou

154

Egorovca

155

Fleti

156

Fletii Noi

Localitatea

Tipul

Raionul

Feteti
Gapar
Goleni
Gordineti
Hancui
Clicui
Hincui
Poiana
Hlinaia
Lopatnic
Fntna Alb
Parcova
Hlinaia Mic
Rotunda
Ruseni
Slobodca
ofrncani
Stolniceni
Terebna
Trnova
Trinca
Viioara
Oneti
Zbriceni
Albineul Nou
Albineul Vechi
Rediul de Jos
Rediul de Sus
Bocani
Clineti
Clugr
Frumuica
Socii Noi
Socii Vechi
Catranc
Chetri
Chetriul Nou
Ciolacu Nou
Ciolacu Vechi
Fgdu
Pocrovca
oltoaia
Catranc, loc. st. c. f.
Ciuluc
Egorovca
Fleti
Fletii Noi
Pietrosul Nou

Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Sat
Ora
Sat
Sat

Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Edine
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti
Fleti

29

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

157

Unitatea administrativ-teritorial

Glinjeni

158

Hiliui

159

Hnceti

160
161

Horeti
Ilenua

Localitatea

Tipul

Raionul

Glinjeni

Sat

Fleti

Hiliui

Sat

Fleti

Ruelul Nou

Sat

Fleti

Hnceti

Sat

Fleti

Horeti

Sat

Fleti

Lucceni

Sat

Fleti

Unteni

Sat

Fleti

Ilenua

Sat

Fleti

Burghelea

Sat

Fleti

Doltu

Sat

Fleti

Iclu

Sat

Fleti

Izvoare

Sat

Fleti

Logofteni

Sat

Fleti

Moldoveanca

Sat

Fleti

162

Iclu

163

Izvoare

164

Logofteni

165

Mrndeni

Mrndeni

Sat

Fleti

166

Musteaa

Musteaa

Sat

Fleti

167

Nvirne

Nvrne

Sat

Fleti

168

Obreja Veche

Obreja Nou

Sat

Fleti

Obreja Veche

Sat

Fleti

Mgura

Sat

Fleti

169

Pietrosu

Mgura Nou

Sat

Fleti

Pietrosu

Sat

Fleti

Pnzreni

Sat

Fleti

Pnzrenii Noi

Sat

Fleti

Prlia

Sat

Fleti

Pervomaisc

Sat

Fleti

Pompa

Sat

Fleti

Suvorovca

Sat

Fleti

Cuzmenii Vechi

Sat

Fleti

Drujineni

Sat

Fleti

Pruteni

Sat

Fleti

Valea Rusului

Sat

Fleti

Ruel

Sat

Fleti

Boca

Sat

Fleti

Risipeni

Sat

Fleti

Hitreti

Sat

Fleti

Srata Nou

Sat

Fleti

Srata Veche

Sat

Fleti

Hrtop

Sat

Fleti

Mgureanca

Sat

Fleti

Scumpia

Sat

Fleti

Hrubna Nou

Sat

Fleti

Taxobeni

Sat

Fleti

Vrneti

Sat

Fleti

Balatina

Sat

Glodeni

Clococenii Vechi

Sat

Glodeni

Lipov

Sat

Glodeni

170

Pnzreni

171

Prlia

172

173

Pompa

Pruteni

174

Ruel

175

Risipeni

176

177

178

179

Srata Veche

Scumpia

Taxobeni

Balatina

30
Nr.
crt.

180

181

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Cajba

Camenca

Localitatea

Tipul

Raionul

Tometii Noi

Sat

Glodeni

Tometii Vechi

Sat

Glodeni

Cajba

Sat

Glodeni

Brnzeni

Sat

Glodeni

Buteti

Sat

Glodeni

Camenca

Sat

Glodeni

Moleti

Sat

Glodeni

182

Ciuciulea

Ciuciulea

Sat

Glodeni

183

Cobani

Cobani

Sat

Glodeni

Bisericani

Sat

Glodeni

Cot

Sat

Glodeni

Cuhneti

Sat

Glodeni

Movileni

Sat

Glodeni

Serghieni

Sat

Glodeni

Camencua

Sat

Glodeni

Danu

Sat

Glodeni

Nicolaevca

Sat

Glodeni

184

185

Cuhneti

Danu

186

Dumani

Dumani

Sat

Glodeni

187

Fundurii Noi

Fundurii Noi

Sat

Glodeni

188

Fundurii Vechi

Fundurii Vechi

Sat

Glodeni

Glodeni

Ora

Glodeni

Strcea

Sat

Glodeni

Hjdieni

Sat

Glodeni

Iabloana

Sat

Glodeni

189

Glodeni

190

Hjdieni

191

Iabloana

Soroca

Sat

Glodeni

192

Limbenii Noi

Limbenii Noi

Sat

Glodeni

193

Limbenii Vechi

Limbenii Vechi

Sat

Glodeni

194

Petrunea

Petrunea

Sat

Glodeni

195

Sturzovca

Sturzovca

Sat

Glodeni

196

Ustia

Ustia

Sat

Glodeni

Moara Domneasc

Sat

Glodeni

Viioara

Sat

Glodeni

Blceana

Sat

Hnceti

Bobeica

Sat

Hnceti

Dahnovici

Sat

Hnceti

Drgueni

Sat

Hnceti

Boghiceni

Sat

Hnceti

Bozieni

Sat

Hnceti

Bozieni

Sat

Hnceti

Dubovca

Sat

Hnceti

197

Viioara

198

Blceana

199

Bobeica

200
201

Boghiceni
Bozieni

202

Bujor

Bujor

Sat

Hnceti

203

Clmui

Clmui

Sat

Hnceti

204

Caracui

Caracui

Sat

Hnceti

205

Crpineni

Crpineni

Sat

Hnceti

Horjeti

Sat

Hnceti

206

Celeni

Celeni

Sat

Hnceti

207

Cioara

Cioara

Sat

Hnceti

31

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

208

Unitatea administrativ-teritorial

Ciuciuleni

209

Cotul Morii

210

Crasnoarmeiscoe

211

Dancu

212

Drguenii Noi

213

Hnceti

214

215

Ivanovca

Lpuna

216

Leueni

217

Logneti

218

Mereeni

Localitatea

Tipul

Raionul

Ciuciuleni

Sat

Hnceti

Cotul Morii

Sat

Hnceti

Srteni

Sat

Hnceti

Crasnoarmeiscoe

Sat

Hnceti

Tlieti

Sat

Hnceti

Dancu

Sat

Hnceti

Drguenii Noi

Sat

Hnceti

Horodca

Sat

Hnceti

Hnceti

Ora

Hnceti

Costeti

Sat

Hnceti

Frasin

Sat

Hnceti

Ivanovca

Sat

Hnceti

Anini

Sat

Hnceti

Lpuna

Sat

Hnceti

Rusca

Sat

Hnceti

Feteasca

Sat

Hnceti

Leueni

Sat

Hnceti

Logneti

Sat

Hnceti

Mereeni

Sat

Hnceti

Srata-Mereeni

Sat

Hnceti

Mingir

Sat

Hnceti

Semionovca

Sat

Hnceti

Chetroeni

Sat

Hnceti

Mireti

Sat

Hnceti

219

Mingir

220

Mireti

221

Negrea

Negrea

Sat

Hnceti

222

Nemteni

Nemeni

Sat

Hnceti

223

Obileni

Obileni

Sat

Hnceti

224

Oneti

Oneti

Sat

Hnceti

Strmbeni

Sat

Hnceti

225

Pacani

Pacani

Sat

Hnceti

Pereni

Sat

Hnceti

226

Pervomaiscoe

Pervomaiscoe

Sat

Hnceti

227

Pogneti

Marchet

Sat

Hnceti

Pogneti

Sat

Hnceti

Brtianovca

Sat

Hnceti

Crpineanca

Sat

Hnceti

Coroliovca

Sat

Hnceti

Srata-Galben

Sat

Hnceti

Valea Florii

Sat

Hnceti

Corneti

Sat

Hnceti

Secreni

Sat

Hnceti

Secrenii Noi

Sat

Hnceti

228

229

Srata-Galben

Secreni

230

ipoteni

ipoteni

Sat

Hnceti

231

Sofia

Sofia

Sat

Hnceti

232

Stolniceni

Stolniceni

Sat

Hnceti

233

Voinescu

Voinescu

Sat

Hnceti

234

Horodca

Horodca

Sat

Ialoveni

32
Nr.
crt.

235

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Biu

236

Betemac

237

Borogani

238

Cazangic

Localitatea

Tipul

Raionul

Biu

Sat

Leova

Cociulia Nou

Sat

Leova

Hrtop

Sat

Leova

Betemac

Sat

Leova

Piteti

Sat

Leova

Borogani

Sat

Leova

Cazangic

Sat

Leova

Frumuica

Sat

Leova

Selite

Sat

Leova

Ceadr

Sat

Leova

Czlar

Sat

Leova

Cneazevca

Sat

Leova

239

Ceadr

240

Cneazevca

241

Colibabovca

Colibabovca

Sat

Leova

242

Covurlui

Covurlui

Sat

Leova

243

Cupcui

Cupcui

Sat

Leova

244

Filipeni

Filipeni

Sat

Leova

245

Hnsenii Noi

Hnsenii Noi

Sat

Leova

Nicolaevca

Sat

Leova

246

Iargara

Ora

Leova

Meeni

Sat

Leova

247

Leova

Leova

Ora

Leova

248

Orac

Orac

Sat

Leova

249

Romanovca

Romanovca

Sat

Leova

250

Srata Nou

Srata Nou

Sat

Leova

251

Srata-Rzei

Srata-Rzei

Sat

Leova

Srteni

Sat

Leova

Victoria

Sat

Leova

Cmpul Drept

Sat

Leova

Srica Nou

Sat

Leova

Srma

Sat

Leova

Cuporani

Sat

Leova

Tigheci

Sat

Leova

252

Srteni

253

Srica Nou

254

Srma

Iargara

255

Tigheci

256

Tochile-Rducani

Tochile-Rducani

Sat

Leova

257

Tomai

Tomai

Sat

Leova

Srica Veche

Sat

Leova

Tomaiul Nou

Sat

Leova

Troian

Sat

Leova

Troia

Sat

Leova

Vozneseni

Sat

Leova

Blneti

Sat

Nisporeni

Gureni

Sat

Nisporeni

258

259

Tomaiul Nou

Vozneseni

260

Blneti

261

Bluresti

Blureti

Sat

Nisporeni

262

Brboieni

Brboieni

Sat

Nisporeni

Bceni

Sat

Nisporeni

263

Boldureti

Boldureti

Sat

Nisporeni

Chilioaia

Sat

Nisporeni

Bolun

Sat

Nisporeni

264

Bolun

33

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

Localitatea

Tipul

Raionul

Brtuleni

Sat

Nisporeni

Crneti

Sat

Nisporeni

265

Brtuleni

266

Bursuc

Bursuc

Sat

Nisporeni

267

Climneti

Climneti

Sat

Nisporeni

Cioreti

Sat

Nisporeni

Vulcneti

Sat

Nisporeni

Ciuteti

Sat

Nisporeni

Valea Nrnovei

Sat

Nisporeni

268

Cioreti

269

Cristeti

Cristeti

Sat

Nisporeni

270

Grozeti

Grozeti

Sat

Nisporeni

271

Iurceni

Iurceni

Sat

Nisporeni

Mrzoaia

Sat

Nisporeni

272

Marinici

Heleteni

Sat

Nisporeni

Marinici

Sat

Nisporeni

273

Mileti

Mileti

Sat

Nisporeni

274

Nisporeni

Nisporeni

Ora

Nisporeni

275

Selite

Pruceni

Sat

Nisporeni

Selite

Sat

Nisporeni

Drojdieni

Sat

Nisporeni

Odaia

Sat

Nisporeni

icani

Sat

Nisporeni

Soltneti

Sat

Nisporeni

Isicani

Sat

Nisporeni

Luminia

Sat

Nisporeni

Odobeti

Sat

Nisporeni

Seliteni

Sat

Nisporeni

Valea-Trestieni

Sat

Nisporeni

endreni

Sat

Nisporeni

Vrzreti

Sat

Nisporeni

276
277

278

icani
Soltneti

Valea-Trestieni

279

Vrzreti

280

Vntori

Vntori

Sat

Nisporeni

281

Zberoaia

Zberoaia

Sat

Nisporeni

Brldeni

Sat

Ocnia

Paladea

Sat

Ocnia

Rujnia

Sat

Ocnia

Corestui

Sat

Ocnia

Stlineti

Sat

Ocnia

Grinui-Moldova

Sat

Ocnia

Grinui-Raia

Sat

Ocnia

Rediul Mare loc. st. c. f.

Sat

Ocnia

Alexndreti

Sat

Rcani

Cucuieii Noi

Sat

Rcani

Cucuieii Vechi

Sat

Rcani

Ivneti

Sat

Rcani

282

283

284

285

Brldeni

Corestui

Grinui-Moldova

Alexndreti

286

Aluni

Aluni

Sat

Rcani

287

Borosenii Noi

Borosenii Noi

Sat

Rcani

288

Branite

Avrmeni

Sat

Rcani

Branite

Sat

Rcani

34
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

Localitatea

Tipul

Raionul

Reteni

Sat

Rcani

Reteni-Vasileui

Sat

Rcani

Ora

Rcani

Dmcani

Sat

Rcani

Duruitoarea

Sat

Rcani

Pscui

Sat

Rcani

Proscureni

Sat

Rcani

Dumeni

Sat

Rcani

Duruitoarea Nou

Sat

Rcani

Gleni

Sat

Rcani

Costeti
289

Costeti

290

Duruitoarea Nou

291

Gleni

Mlieti

Sat

Rcani

292

Hiliui

Hiliui

Sat

Rcani

293

Horodite

Horodite

Sat

Rcani

294

Malinovscoe

Lupria

Sat

Rcani

Malinovscoe

Sat

Rcani

295

Mihileni

Mihileni

Sat

Rcani

296

Nihoreni

Nihoreni

Sat

Rcani

297

Petrueni

Petrueni

Sat

Rcani

298

Prjota

Prjota

Sat

Rcani

299

Pociumbui

Pociumbui

Sat

Rcani

Drua

Sat

Rcani

Pociumbeni

Sat

Rcani

Rcria

Sat

Rcani

Uurei

Sat

Rcani

Recea

Sat

Rcani

Slobozia-Recea

Sat

Rcani

Sverdiac

Sat

Rcani

Balanul Nou

Sat

Rcani

Rmzan

Sat

Rcani

300

Pociumbeni

301

Rcria

302

Recea

303

Ricani

Ora

Rcani

304

aptebani

aptebani

Sat

Rcani

305

Sturzeni

Sturzeni

Sat

Rcani

306

Vratic

Vratic

Sat

Rcani

Armanca

Sat

Rcani

Ciubara

Sat

Rcani

Mihilenii Noi

Sat

Rcani

Moeni

Sat

Rcani

tiubeieni

Sat

Rcani

Vasileui

Sat

Rcani

Zicani

Sat

Rcani

Bursuceni

Sat

Sngerei

Slobozia-Mgura

Sat

Sngerei

Bobletici

Sat

Sngerei

Cocodeni

Sat

Sngerei

Flmnzeni

Sat

Sngerei

Tura Nou

Sat

Sngerei

Tura Veche

Sat

Sngerei

Rcani

307

Vasileui

308

Zicani

309

Bursuceni

310

311

Cocodeni

Tura Veche

35

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

Unitatea administrativ-teritorial

Localitatea

Tipul

Raionul

312

Cpriana

Cpriana

Sat

Streni

313

Dolna

Dolna

Sat

Streni

314

Lozova

Lozova

Sat

Streni

Stejreni

Sat

Streni

315

Micleueni

Huzun

Sat

Streni

Micleueni

Sat

Streni

316

Vorniceni

Vorniceni

Sat

Streni

Albota de Jos

Sat

Taraclia

Hagichioi

Sat

Taraclia

Hrtop

Sat

Taraclia

Albota de Sus

Sat

Taraclia

Roia

Sat

Taraclia

Sofievca

Sat

Taraclia

Balabanu

Sat

Taraclia

Budi

Sat

Taraclia

Dermengi

Sat

Taraclia

Musaitu

Sat

Taraclia

Orehovca

Sat

Taraclia

Salcia

Sat

Taraclia

Chirilovca

Sat

Taraclia

Ciumai

Sat

Taraclia

Mirnoe

Sat

Taraclia

Vinogradovca

Sat

Taraclia

Agronomovca

Sat

Ungheni

Negurenii Noi

Sat

Ungheni

Zzulenii Noi

Sat

Ungheni

Alexeevca

Sat

Ungheni

Lidovca

Sat

Ungheni

Sghieni

Sat

Ungheni

Boghenii Noi

Sat

Ungheni

Boghenii Vechi

Sat

Ungheni

Izvoreni

Sat

Ungheni

Mirceti

Sat

Ungheni

Poiana

Sat

Ungheni

Buciumeni

Sat

Ungheni

Buciumeni, loc. st. c. f.

Sat

Ungheni

Floreti

Sat

Ungheni

317

318

Albota de Jos

Albota de Sus

319

Balabanu

320

Budi

321

Musaitu

322

Salcia

323

324

325

326

327

Vinogradovca

Agronomovca

Alexeevca

Boghenii Noi

Buciumeni

328

Bumbta

Bumbta

Sat

Ungheni

329

Buila

Buila

Sat

Ungheni

330

Cetireni

Cetireni

Sat

Ungheni

331

Chirileni

Chirileni

Sat

Ungheni

Bulhac

Sat

Ungheni

Cioropcani

Sat

Ungheni

Stolniceni

Sat

Ungheni

Condrteti

Sat

Ungheni

Curtoaia

Sat

Ungheni

332

333

Cioropcani

Condrteti

36
Nr.
crt.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Unitatea administrativ-teritorial

334

Corneti

335

Costuleni

336

337

Florioaia Veche

Hrceti

338

Mcreti

339

Mgurele

340

341

342

343

Mnoileti

Morenii Noi

Negurenii Vechi

Petreti

Localitatea

Tipul

Raionul

Corneti

Ora

Ungheni

Corneti

Sat

Ungheni

Romanovca

Sat

Ungheni

Costuleni

Sat

Ungheni

Florioaia Nou

Sat

Ungheni

Florioaia Veche

Sat

Ungheni

Grozasca

Sat

Ungheni

Drujba

Sat

Ungheni

Hrceti

Sat

Ungheni

Leordoaia

Sat

Ungheni

Mnzteti

Sat

Ungheni

Veveria

Sat

Ungheni

Frsineti

Sat

Ungheni

Mcreti

Sat

Ungheni

Mgurele

Sat

Ungheni

Mnoileti

Sat

Ungheni

Novaia Nicolaevca

Sat

Ungheni

Rezina

Sat

Ungheni

Vulpeti

Sat

Ungheni

Morenii Noi

Sat

Ungheni

icov

Sat

Ungheni

Coeni

Sat

Ungheni

Negurenii Vechi

Sat

Ungheni

ghira

Sat

Ungheni

Zzulenii Vechi

Sat

Ungheni

Medeleni

Sat

Ungheni

Petreti

Sat

Ungheni

Petreti, loc. st. c. f

Sat

Ungheni

344

Prlia

Hristoforovca

Sat

Ungheni

345

Prlia

Prlia

Sat

Ungheni

346

Rdenii Vechi

Rdenii Vechi

Sat

Ungheni

Blindeti

Sat

Ungheni

Floreni

Sat

Ungheni

Gherman

Sat

Ungheni

Sculeni

Sat

Ungheni

Pojarna

Sat

Ungheni

Sineti

Sat

Ungheni

Tecureni

Sat

Ungheni

Grseni

Sat

Ungheni

Todireti

Sat

Ungheni

347

Sculeni

348

Sineti

349

Tecureni

350

Todireti

351

Ungheni

Ungheni

Ora

Ungheni

352

Uneti

Uneti

Sat

Ungheni

Buzduganii de Jos

Sat

Ungheni

Buzduganii de Sus

Sat

Ungheni

Morenii Vechi

Sat

Ungheni

Valea Mare

Sat

Ungheni

353

Valea Mare

37

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Nr.
crt.

354

Unitatea administrativ-teritorial

Zagarancea

Localitatea

Tipul

Raionul

Elizavetovca

Sat

Ungheni

Semeni

Sat

Ungheni

Zagarancea

Sat

Ungheni
Unitatea Teritorial Autonom
Gguzia

355

Bugeac

Bugeac

356

Carbalia

Carbalia

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

357

Chioselia Rus

Chioselia Rus

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

358

Chirsova

Chirsova

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Cimichioi

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Etulia, loc. st. c. f.

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

359

Cimichioi

360

Comrat

Comrat

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

361

Congaz

Congaz

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Congazcicul de Jos

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Congazcicul de Sus

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Duduleti

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

362

Congazcicul de Sus

363

Cotovscoe

Cotovscoe

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

364

Dezghingea

Dezghingea

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Etulia

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Etulia Nou

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Vulcneti

Ora

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

Sat

Unitatea Teritorial Autonom


Gguzia

365

366

Etulia

Vulcneti
Vulcneti, loc. st. c. f.

ANEXA Nr. 2

Documentul care atest c persoana locuiete n mod legal


n zona de frontier poate fi oricare dintre urmtoarele:
Pentru Romnia:
cartea de identitate;
permis de edere temporar;
permis de edere n scop de munc;
permis de edere permanent;
carte de reziden pentru strinii membri de familie;
carte de reziden permanent pentru strinii membri de
familie;
certificat de nregistrare;

carte de reziden pentru membrii de familie;


carte de reziden permanent pentru membrii de familie;
carte de reziden permanent pentru cetenii Uniunii
Europene.
Pentru Republica Moldova:
buletin de identitate;
permisul de edere pentru cetenii strini;
buletin de identitate pentru apatrizi.
Atunci cnd prin documentele prevzute mai sus nu se poate
face dovada perioadei n care persoana a locuit legal n zona

38

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

de frontier, acestea sunt nsoite de un certificat eliberat de


autoritatea care a emis documentul respectiv.
Motive ntemeiate pentru trecerea frecvent a frontierei
comune a statelor prilor contractante n temeiul regimului
privind micul trafic de frontier pot fi considerate urmtoarele,
fr a avea caracter limitativ:
meninerea relaiilor de familie prin vizitarea rudelor;
nsoirea rudelor pentru acordarea de asisten medical;

participarea la programe n domeniul economic i


schimburi n domeniile economic, tiinific, cultural, medical,
sportiv, mass-media sau n domeniul educaiei;
promovarea unor interese economice i desfurarea de
activiti de sprijin economic;
rezolvarea problemelor de natur juridic;
vizitarea mormintelor rudelor;
alte motive ntemeiate.

ANEXA Nr. 3

Autoritile desemnate s primeasc cererile i s elibereze


permisele de mic trafic de frontier

Pentru rezidenii din zona de frontier de pe teritoriul Romniei:


Misiunea diplomatic i oficiile consulare ale Republicii Moldova n Romnia
Pentru rezidenii din zona de frontier de pe teritoriul Republicii Moldova:
Misiunea diplomatic i oficiile consulare ale Romniei n Republica Moldova

PREEDINTELE ROMNIEI

DECRET
privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului
dintre Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Moldova
privind micul trafic de frontier,
semnat la Bucureti la 13 noiembrie 2009
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea pentru ratificarea Acordului dintre
Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontier,
semnat la Bucureti la 13 noiembrie 2009, i se dispune publicarea acestei legi n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

PREEDINTELE ROMNIEI

TRAIAN BSESCU

Bucureti, 18 ianuarie 2010.


Nr. 19.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

39

DECIZII ALE CURII CONSTITUIONALE


CURTEA CONSTITUIONAL

D E C I Z I A Nr. 1.680
din 17 decembrie 2009

referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 84 din Ordonana de urgen


a Guvernului nr. 194/2002 privind regimul strinilor n Romnia
Ioan Vida
Nicolae Cochinescu
Aspazia Cojocaru
Acsinte Gaspar
Petre Lzroiu
Ion Predescu
Pusks Valentin Zoltn
Tudorel Toader
Augustin Zegrean
Antonia Constantin
Valentina Brbeanu

preedinte
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
procuror
magistrat-asistent

Pe rol se afl soluionarea excepiei de neconstituionalitate


a prevederilor art. 84 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 194/2002 privind regimul strinilor n Romnia, excepie
ridicat de Mohamed Moustafa Hussein Abdou Tamer n
Dosarul nr. 1.351/2/2008 al naltei Curi de Casaie i Justiie
Secia contencios administrativ i fiscal.
La apelul nominal se constat lipsa prilor, fa de care
procedura de citare a fost legal ndeplinit. Se prezint domnul
Dalati Bassam, interpretul autorizat de limba arab solicitat
pentru a asigura traducerea pe parcursul soluionrii excepiei
de neconstituionalitate.
Magistratul-asistent nvedereaz Curii c partea Oficiul
Romn pentru Imigrri a transmis la dosar note scrise prin care
solicit respingerea excepiei.
Cauza fiind n stare de judecat, preedintele Curii acord
cuvntul reprezentantului Ministerului Public. Acesta pune
concluzii de respingere ca nentemeiat a excepiei de
neconstituionalitate, artnd c situaiile prezentate n
motivarea excepiei nu sunt analoage sau cel puin
asemntoare, ca s poat justifica aplicarea unui tratament
identic.

Bucureti Secia a VIII-a contencios administrativ i fiscal a


respins cererea de anulare a deciziei de prsire a teritoriului
Romniei emise de Oficiul Romn pentru Imigrri i de
prelungire a dreptului de edere temporar pentru rentregirea
familiei.
n motivarea excepiei de neconstituionalitate se susine,
n esen, c textul de lege creeaz un regim difereniat ntre
cetenii strini crora li se interzice ederea pe teritoriul
Romniei, n sensul c strinii mpotriva crora s-a emis o
decizie de returnare nu au dreptul dect la un singur grad de
jurisdicie, pe cnd strinilor declarai indezirabili li se asigur
dreptul la dublul grad de jurisdicie mpotriva deciziei prin care
s-a dispus prsirea rii. Mai arat c, n materia contenciosului
administrativ, toate actele administrative supuse controlului de
legalitate pot fi atacate cu recurs, excepie fcnd decizia de
returnare, pentru care nu e prevzut o asemenea cale de atac.
nalta Curte de Casaie i Justiie Secia contencios
administrativ i fiscal consider c excepia de
neconstituionalitate este nentemeiat.
Potrivit prevederilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
ncheierea de sesizare a fost comunicat preedinilor celor
dou Camere ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului
Poporului, pentru a-i exprima punctele de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
Avocatul Poporului apreciaz c textele de lege criticate
sunt constituionale. n acest sens, precizeaz c, potrivit
jurisprudenei Curii Constituionale, violarea principiului egalitii
ar putea exista cnd se aplic un tratament difereniat unor
situaii egale, fr s existe o motivare obiectiv i rezonabil.
Preedinii celor dou Camere ale Parlamentului i
Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la
excepia de neconstituionalitate.
C U R T E A,

C U R T E A,

avnd n vedere actele i lucrrile dosarului, constat


urmtoarele:
Prin ncheierea din 3 aprilie 2009, pronunat n Dosarul
nr. 1.351/2/2008, nalta Curte de Casaie i Justiie Secia
contencios administrativ i fiscal a sesizat Curtea
Constituional cu excepia de neconstituionalitate a
prevederilor art. 84 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 194/2002 privind regimul strinilor n Romnia. Excepia
de neconstituionalitate a fost ridicat de Mohamed Moustafa
Hussein Abdou Tamer ntr-o cauz avnd ca obiect soluionarea
recursului introdus mpotriva sentinei prin care Curtea de Apel

examinnd ncheierea de sesizare, punctul de vedere al


Avocatului Poporului, raportul ntocmit de judectorul-raportor,
concluziile procurorului, dispoziiile legale criticate, raportate la
prevederile Constituiei, precum i Legea nr. 47/1992, reine
urmtoarele:
Curtea Constituional a fost legal sesizat i este
competent, potrivit dispoziiilor art. 146 lit. d) din Constituie,
precum i ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 i 29 din Legea
nr. 47/1992, s soluioneze excepia de neconstituionalitate.
Obiectul excepiei de neconstituionalitate l constituie
prevederile art. 84 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 194/2002 privind regimul strinilor n Romnia, republicat

40

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 421 din 5 iunie


2008, care are urmtorul cuprins:
Art. 84: (1) Decizia de returnare poate fi contestat n
termen de 10 zile de la data comunicrii, la Curtea de Apel
Bucureti, n cazul n care aceasta a fost emis de Oficiul
Romn pentru Imigrri, sau la curtea de apel n a crei raz de
competen se afl formaiunea teritorial care a emis decizia de
returnare. Instana soluioneaz cererea n termen de 30 de zile
de la data primirii acesteia. Hotrrea instanei este irevocabil.
(2) n cazul strinilor prevzui la art. 82 alin. (5), decizia de
returnare sub escort poate fi contestat la curtea de apel
competent teritorial pe raza creia se afl centrul de cazare, n
termen de 3 zile de la data comunicrii. Instana se pronun n
termen de 5 zile, hotrrea fiind definitiv i irevocabil.
(3) Contestaia prevzut la alin. (1) i (2) suspend
executarea msurii de ndeprtare.
(4) Contestarea deciziei de returnare formulat de ctre
strinii luai n custodie public nu suspend msura lurii n
custodie public.
Strinii la care se refer art. 82 alin. (5) sunt cei care au intrat
ilegal, a cror edere pe teritoriul Romniei a devenit ilegal, a
cror viz sau al cror drept de edere a fost anulat sau revocat,
cei crora li s-a refuzat prelungirea dreptului de edere
temporar, cei crora le-a ncetat dreptul de edere
permanent, precum i fotii solicitani de azil.
n opinia autorului excepiei de neconstituionalitate, textul de
lege criticat contravine dispoziiilor art. 16 alin. (1) din Constituie
care consacr principiul egalitii n faa legii, fr privilegii i
fr discriminri, ale art. 14 Interzicerea discriminrii din
Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor
fundamentale i ale art. 1 paragraful 1 din Protocolul nr. 12 la
aceeai convenie, privind interzicerea general a discriminrii.
Examinnd excepia de neconstituionalitate, Curtea observ
c autorul excepiei critic inegalitatea de tratament juridic
existent ntre strinii mpotriva crora s-a emis o decizie de
returnare i strinii declarai indezirabili, n ceea ce privete
numrul cilor de atac de care acetia pot beneficia pentru
contestarea deciziei de returnare, respectiv a hotrrii de

declarare ca indezirabil. Or, situaiile avute n vedere de autorul


excepiei sunt, n mod evident, diferite, astfel c instituirea unui
regim juridic distinct este pe deplin justificat. Astfel, decizia de
returnare emis de Oficiul Romn pentru Imigrri este un act
administrativ pe care curtea de apel corespunztoare l
examineaz sub aspectul legalitii i temeiniciei. Instana va
analiza toate aspectele eseniale pentru soluionarea
contestaiei, astfel c exigenele procesului echitabil vor fi
ndeplinite. n ceea ce privete declararea unor strini ca
indezirabili, este vorba despre contestarea la nalta Curte de
Casaie i Justiie a unor msuri dispuse de Curtea de Apel
Bucureti, n urma crora li se interzice acestora intrarea pe
teritoriul Romniei pe o perioad cuprins ntre 5 i 15 ani.
innd cont de gravitatea acestei msuri i consecinele sale
asupra persoanei, legiuitorul romn a considerat c se impune
necesitatea asigurrii unor garanii sporite, materializate n
dreptul acestor strini de a beneficia de dublul grad de jurisdicie
cu privire la contestarea msurii declarrii ca indezirabil. Prin
urmare, distinciile existente ntre cele dou categorii de strini
pe care autorul excepiei le compar sunt justificate n mod
obiectiv i raional de situaia lor esenial diferit. n mod
constant, Curtea Constituional a statuat, n acord cu
jurisprudena Curii Europene pentru Drepturile Omului, c
principiul egalitii nu nseamn uniformitate, astfel c, pentru
situaii diferite, soluia juridic nu poate fi dect diferit.
De altfel, prevederile art. 126 alin. (2) din Constituie confer
legiuitorului abilitatea exclusiv de a reglementa prin lege att
competena instanelor de judecat, ct i procedura de
judecat, cu condiia ca aceste reguli s se subsumeze textelor
i principiilor constituionale. Or, nicio dispoziie din Legea
fundamental sau din alte documente internaionale privind
drepturile omului nu prevede obligativitatea instituirii unor ci de
atac mpotriva hotrrilor judectoreti, ci numai dreptul oricrei
persoane de a se adresa instanelor de judecat pentru
aprarea drepturilor, a libertilor i a intereselor sale legitime,
drept care este pe deplin satisfcut n ambele situaii prezentate
n motivarea prezentei excepii.

Pentru considerentele expuse mai sus, n temeiul art. 146 lit. d) i al art. 147 alin. (4) din Constituie, precum i al art. 13,
al art. 11 alin. (1) lit. A.d) i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUIONAL

n numele legii
D E C I D E:

Respinge excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 84 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 194/2002
privind regimul strinilor n Romnia, excepie ridicat de Mohamed Moustafa Hussein Abdou Tamer n Dosarul nr. 1.351/2/2008
al naltei Curi de Casaie i Justiie Secia contencios administrativ i fiscal.
Definitiv i general obligatorie.
Pronunat n edina public din data de 17 decembrie 2009.
PREEDINTELE CURII CONSTITUIONALE,

prof. univ. dr. IOAN VIDA


Magistrat-asistent,
Valentina Brbeanu

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

41

CURTEA CONSTITUIONAL

D E C I Z I A Nr. 1.682
din 17 decembrie 2009

referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 4 alin. (1) teza a treia


din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004
Ioan Vida
preedinte
Nicolae Cochinescu
judector
Aspazia Cojocaru
judector
Acsinte Gaspar
judector
Petre Lzroiu
judector
Ion Predescu
judector
Pusks Valentin Zoltn
judector
Tudorel Toader
judector
Augustin Zegrean
judector
Antonia Constantin
procuror
Valentina Brbeanu
magistrat-asistent
Pe rol se afl soluionarea excepiei de neconstituionalitate
a prevederilor art. 4 alin. (1) teza a treia din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004, excepie ridicat de
Ovidiu Marcel Ptru n Dosarul nr. 3.091/30/2008 al Curii de
Apel Timioara Secia contencios administrativ i fiscal.
La apelul nominal rspunde, pentru autorul excepiei, domnul
avocat Rzvan Covaci, membru al Baroului Timi, n calitate de
aprtor ales, cu delegaie depus la dosarul cauzei. Se
constat lipsa celorlalte pri, fa de care procedura de citare a
fost legal ndeplinit.
Cauza fiind n stare de judecat, preedintele Curii acord
cuvntul aprtorului autorului excepiei, care solicit admiterea
acesteia, reiternd argumentele expuse n motivarea scris.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de
admitere a excepiei de neconstituionalitate, n msura n care
se sustrage de la orice cale de atac ncheierea prin care se
respinge cererea de sesizare a instanei de contencios
administrativ cu soluionarea unei excepii de nelegalitate
ridicate n cadrul unui recurs. Precizeaz c asemenea situaii
pot aprea n cazul n care actul administrativ a crui legalitate
se dorete a fi contestat a fost invocat de partea advers direct
n recurs. Consider c se instituie n mod nejustificat o diferen
de tratament ntre prile care invoc excepia de nelegalitate n
recurs i cele care o ridic n alte stadii procesuale.
C U R T E A,

avnd n vedere actele i lucrrile dosarului, constat


urmtoarele:
Prin ncheierea din 23 aprilie 2009, pronunat n Dosarul
nr. 3.091/30/2008, Curtea de Apel Timioara Secia
contencios administrativ i fiscal a sesizat Curtea
Constituional cu excepia de neconstituionalitate a
dispoziiilor art. 4 alin. (1) teza a treia din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004. Excepia de
neconstituionalitate a fost ridicat de Ovidiu Marcel Ptru ntr-o
cauz avnd ca obiect soluionarea cererii de suspendare a
executrii unui act administrativ.
n motivarea excepiei de neconstituionalitate autorul
acesteia arat c dispoziiile art. 4 alin. (1) teza a treia din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004 l pun n imposibilitatea
de a ataca odat cu fondul ncheierea de respingere a cererii
de sesizare a instanei de contencios administrativ competente
cu soluionarea unei excepii de nelegalitate, deoarece litigiul se
afl n recurs, ca ultim grad de jurisdicie, astfel c nu exist o

instan superioar n grad la care s poat ataca respingerea


cererii de sesizare. Susine c textul de lege criticat ncalc
principiul fundamental al controlului judiciar, ngrdete accesul
liber la justiie i nesocotete dreptul prilor la un proces
echitabil. Totodat, n opinia sa, intr n contradicie i cu
prevederile frazei nti a art. 4 alin. (1) din Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004, care stabilesc c legalitatea unui act
administrativ unilateral cu caracter individual, indiferent de data
emiterii acestuia, poate fi cercetat oricnd n cadrul unui
proces, pe cale de excepie, din oficiu sau la cererea prii
interesate. Or, n cazul su, nu mai poate contesta soluia de
respingere a cererii de sesizare, deoarece fondul cauzei nu mai
poate fi atacat, litigiul fiind n ultimul grad de jurisdicie. Autorul
excepiei precizeaz c ne aflm n faa unei lacune legislative,
a unei ipoteze pe care legiuitorul nu a avut-o n vedere la
redactarea textului de lege, care a dus la nclcarea grav a
drepturilor sale constituionale. Mai arat c se gsete ntr-o
situaie imposibil, situaie pe care legiuitorul, din eroare sau din
neglijen, nu a prevzut-o la redactarea art. 4 alin. (1) fraza a
treia din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004.
De aceea susine c prevederile de lege criticate aduc atingere
dreptului la un proces echitabil, lipsindu-l de efectivitate din
cauza redactrii contradictorii a textului, referindu-se, sub acest
ultim aspect al necorelrii, la prima i la a treia fraz din art. 4
alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Curtea de Apel Timioara Secia contencios
administrativ i fiscal apreciaz c textele de lege criticate
ncalc dispoziiile art. 21 din Constituie, mai ales n situaia n
care excepia de nelegalitate este invocat direct n recurs, ca
urmare a lurii la cunotin, n aceast etap procesual, de
actul a crui nelegalitate se solicit a fi constatat.
Potrivit prevederilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
ncheierea de sesizare a fost comunicat preedinilor celor
dou Camere ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului
Poporului, pentru a-i exprima punctele de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
Avocatul Poporului consider c dispoziiile art. 4 alin. (1)
teza a treia din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004
sunt constituionale.
Preedinii celor dou Camere ale Parlamentului i
Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la
excepia de neconstituionalitate.
C U R T E A,

examinnd ncheierea de sesizare, punctul de vedere al


Avocatului Poporului, raportul ntocmit de judectorul-raportor,
susinerile prii prezente, concluziile procurorului, dispoziiile
legale criticate, raportate la prevederile Constituiei, precum i
Legea nr. 47/1992, reine urmtoarele:
Curtea Constituional a fost legal sesizat i este
competent, potrivit dispoziiilor art. 146 lit. d) din Constituie,
precum i ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 i 29 din Legea
nr. 47/1992, s soluioneze excepia de neconstituionalitate.
Obiectul excepiei de neconstituionalitate l constituie
prevederile art. 4 alin. (1) teza a treia din Legea contenciosului

42

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

administrativ nr. 554/2004, publicat n Monitorul Oficial al


Romniei, Partea I, nr. 1.154 din 7 decembrie 2004, modificat
prin Legea nr. 262/2007 pentru modificarea i completarea Legii
contenciosului administrativ nr. 554/2004, publicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 510 din 30 iulie 2007, care au
urmtorul cuprins:
Art. 4 alin. (1) teza a treia: (1) Legalitatea unui act
administrativ unilateral cu caracter individual, indiferent de data
emiterii acestuia, poate fi cercetat oricnd n cadrul unui
proces, pe cale de excepie, din oficiu sau la cererea prii
interesate. n acest caz, instana, constatnd c de actul
administrativ depinde soluionarea litigiului pe fond, sesizeaz,
prin ncheiere motivat, instana de contencios administrativ
competent i suspend cauza. ncheierea de sesizare a
instanei de contencios administrativ nu este supus
niciunei ci de atac, iar ncheierea prin care se respinge
cererea de sesizare poate fi atacat odat cu fondul.
Suspendarea cauzei nu se dispune n ipoteza n care instana n
faa creia s-a ridicat excepia de nelegalitate este instana de
contencios administrativ competent s o soluioneze.
n opinia autorului excepiei de neconstituionalitate, textul de
lege criticat contravine urmtoarelor dispoziii din Legea
fundamental: art. 16 Egalitatea n drepturi i art. 21
Accesul liber la justiie. Se invoc, de asemenea, i prevederile
art. 6 din Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a
libertilor fundamentale Dreptul la un proces echitabil.
Examinnd excepia de neconstituionalitate, Curtea observ
c, aa cum nsui autorul excepiei recunoate, critica de
neconstituionalitate se fondeaz pe o omisiune legislativ:
dispoziiile art. 4 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ
nu reglementeaz cu privire la ipoteza n care excepia de
nelegalitate a unui act administrativ cu caracter individual este
ridicat ntr-un litigiu ajuns n stadiul procesual al recursului. Or,
dispoziiile art. 2 alin. (3) din Legea nr. 47/1992 interzic n mod
expres Curii Constituionale s modifice sau s completeze
prevederile de lege supuse controlului su. Aceast norm
legal este edictat n lumina dispoziiilor constituionale ale
art. 61 alin. (1), care statueaz rolul Parlamentului de unic
autoritate legiuitoare a rii, coroborate cu cele ale art. 1 alin. (4)
din Legea fundamental, care consacr principiul separaiei
puterilor n stat. De aceea, chiar dac omisiunea de
reglementare ori caracterul incomplet al acesteia ar fi reale,

suplinirea lipsei de reglementare nu intr n atribuiile Curii


Constituionale.
O eventual soluie pentru situaia nvederat de autorul
excepiei ar putea fi oferit de nalta Curte de Casaie i Justiie,
care, n virtutea atribuiei sale stabilite prin art. 126 alin. (3) din
Constituie aceea de a asigura interpretarea i aplicarea
unitar a textului de lege criticat de ctre celelalte instane
judectoreti , ar putea s clarifice aceast problem prin
intermediul unui recurs n interesul legii.
Totodat, din examinarea excepiei de neconstituionalitate
se mai poate observa c autorul acesteia i argumenteaz
critica i pe o neconcordan ntre reglementri cuprinse n fraza
nti i cea de-a treia a art. 4 alin. (1) din Legea contenciosului
administrativ nr. 554/2004. Or, instana de contencios
constituional decide asupra excepiilor de neconstituionalitate
numai prin raportare la texte sau principii din Legea
fundamental, iar nu prin compararea diverselor prevederi
legale ntre ele.
De altfel, Curtea observ c situaia avut n vedere de
reprezentantul Ministerului Public i de Curtea de Apel Timioara
Secia contencios administrativ i fiscal, referitoare la invocarea,
ca mijloc de aprare, a unui act administrativ unilateral cu
caracter individual de ctre una dintre prile unui proces n
timpul soluionrii litigiului ajuns deja n recurs, nu pune
probleme de constituionalitate sub aspectul criticilor invocate n
cauza de fa. O astfel de situaie i gsete soluionare legal
prin posibilitatea pe care partea interesat o are de a introduce
o aciune direct prin care s solicite verificarea legalitii actului
administrativ respectiv, cu suspendarea consecutiv a
soluionrii litigiului principal. ntruct actul a fost prezentat
pentru prima dat n recurs, nseamn c partea interesat este
n termen pentru introducerea unei astfel de aciuni directe,
acesta ncepnd s curg de la momentul la care partea a luat
cunotin de existena actului, moment care este chiar acela al
prezentrii sale de ctre partea advers.
n plus, criticile de neconstituionalitate formulate vizeaz
aspecte procedurale, pe care legiuitorul este ndrituit s le
reglementeze, potrivit art. 126 alin. (2) din Legea fundamental,
acest demers nefiind de natur, n cazul de fa, s
restricioneze accesul liber la justiie ori s creeze discriminri
ntre diferite categorii de persoane.

Pentru considerentele expuse mai sus, n temeiul art. 146 lit. d) i al art. 147 alin. (4) din Constituie, precum i al art. 13,
al art. 11 alin. (1) lit. A.d) i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUIONAL

n numele legii
D E C I D E:

Respinge, ca inadmisibil, excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 4 alin. (1) teza a treia din Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004, excepie ridicat de Ovidiu Marcel Ptru n Dosarul nr. 3.091/30/2008 al Curii de Apel
Timioara Secia contencios administrativ i fiscal.
Definitiv i general obligatorie.
Pronunat n edina public din data de 17 decembrie 2009.
PREEDINTELE CURII CONSTITUIONALE,

prof. univ. dr. IOAN VIDA


Magistrat-asistent,
Valentina Brbeanu

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

43

CURTEA CONSTITUIONAL

D E C I Z I A Nr. 1.697
din 17 decembrie 2009

referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (1) din titlul XIII
al Legii nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri
adiacente, art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1) din Legea fondului funciar nr. 18/1991
Ioan Vida
Nicolae Cochinescu
Aspazia Cojocaru
Acsinte Gaspar
Petre Lzroiu
Ion Predescu
Tudorel Toader
Pusks Valentin Zoltn
Augustin Zegrean
Antonia Constantin
Mihaela Ionescu

preedinte
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
procuror
magistrat-asistent

Pe rol se afl soluionarea excepiei de neconstituionalitate


a prevederilor art. 5 alin. (1) din titlul XIII al Legii nr. 247/2005
privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i
unele msuri adiacente, art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1) din
Legea fondului funciar nr. 18/1991, excepie ridicat de Costin
ugui n Dosarul nr. 8.643/300/2005 al Curii de Apel Bucureti
Secia a IV-a civil.
La apelul nominal lipsesc prile, fa de care procedura de
citare este legal ndeplinit.
Magistratul-asistent refer asupra cauzei i arat c la dosar
autorul excepiei a comunicat o adres prin care solicit
acordarea unui nou termen de judecat, motivnd c n
perioada 718 decembrie 2009 este internat la Sanatoriul de
Recuperare i Tratament Techirghiol, fr ns a depune dovezi
n acest sens.
Reprezentantul Ministerului Public solicit respingerea cererii
de amnare.
Delibernd, Curtea Constituional respinge cererea de
acordare a unui nou termen.
Cauza este n stare de judecat.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de
respingere a excepiei de neconstituionalitate ca nentemeiat
n ceea ce privete prevederile art. 5 alin. (1) din titlul XIII al Legii
nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei,
precum i unele msuri adiacente i, ca fiind inadmisibil, n
ceea ce privete prevederile art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1)
din Legea fondului funciar nr. 18/1991, artnd c acestea din
urm nu au legtur cu cauza aflat pe rolul Curii de Apel
Secia a IV-a civil, n care a fost ridicat excepia de
neconstituionalitate.
C U R T E A,

avnd n vedere actele i lucrrile dosarului, constat


urmtoarele:
Prin ncheierea din 18 aprilie 2008, pronunat n Dosarul
nr. 8.643/300/2005, Curtea de Apel Bucureti Secia a IV-a
civil a sesizat Curtea Constituional cu excepia de
neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (1) din
titlul XIII al Legii nr. 247/2005 privind reforma n domeniile
proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente,
art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1) din Legea fondului funciar
nr. 18/1991. Excepia a fost ridicat de Costin ugui ntr-o cauz
de fond funciar.

n motivarea excepiei de neconstituionalitate autorul


acesteia susine c prevederile criticate ncalc principiul
egalitii n drepturi, ntruct discrimineaz pe cei crora trebuie
s li se constituie dreptul de proprietate n favoarea celor crora
li se reconstituie dreptul de proprietate. Cu privire la celelalte
dispoziii constituionale invocate nu formuleaz nicio motivare.
Curtea de Apel Bucureti Secia a IV-a civil apreciaz
c excepia de neconstituionalitate este nefondat.
Potrivit dispoziiilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
ncheierea de sesizare a fost comunicat preedinilor celor
dou Camere ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului
Poporului, pentru a-i exprima punctele de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
Avocatul Poporului nu a comunicat punctul su de vedere
n legtur cu excepia invocat.
Preedinii celor dou Camere ale Parlamentului i
Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
C U R T E A,

examinnd ncheierea de sesizare, punctul de vedere al


Avocatului Poporului, raportul ntocmit de judectorul-raportor,
concluziile procurorului, dispoziiile de lege criticate, raportate
la prevederile Constituiei, precum i Legea nr. 47/1992, reine
urmtoarele:
Curtea Constituional a fost legal sesizat i este
competent, potrivit dispoziiilor art. 146 lit. d) din Constituie,
precum i ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 i 29 din Legea
nr. 47/1992, s soluioneze excepia de neconstituionalitate.
Obiect al excepiei de neconstituionalitate l constituie
prevederile art. 5 alin. (1) din titlul XIII Accelerarea judecilor
n materia restituirii proprietilor funciare al Legii nr. 247/2005
privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i
unele msuri adiacente, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 653 din 22 iulie 2005, care are urmtorul
coninut: (1) Hotrrile pronunate de instanele judectoreti
n procesele funciare n prim instan sunt supuse numai
recursului. Hotrrile definitive i irevocabile susceptibile de
nscriere n cartea funciar sunt comunicate din oficiu de ctre
instana de judecat birourilor de carte funciar.
Totodat, obiect al excepiei de neconstituionalitate l
constituie i prevederile art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1) din
Legea fondului funciar nr. 18/1991, republicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 1 din 5 ianuarie 1998, avnd
urmtorul coninut:
Art. 18 alin. (3): Terenurile neatribuite, rmase la
dispoziia comisiei, dup ncheierea integral a reconstituirii
drepturilor de proprietate, trec n domeniul privat al comunei,
oraului sau al municipiului, urmnd a fi puse la dispoziia celor
care doresc s ntemeieze sau s dezvolte exploataii agricole,
prin nchiriere, concesionare sau vnzare, n condiiile legii sau
puse la dispoziie pentru obiective de interes social.;
Art. 116 alin. (1): Comisiile comunale, oreneti i
municipale, constituite potrivit prevederilor art. 12, vor efectua
lucrrile i operaiunile stabilite de lege, din competena lor,
indiferent dac se reconstituie sau se constituie dreptul de

44

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010

proprietate ori se restituie terenuri prin ordinul prefectului,


naintnd aceste lucrri, dup caz, comisiilor judeene sau
prefectului, n vederea eliberrii titlurilor de proprietate, respectiv
emiterii ordinului prefectului.
Autorul
excepiei
invoc
nclcarea
dispoziiilor
constituionale ale art. 4 alin. (2) privind unitatea poporului i
egalitatea ntre ceteni, ale art. 15 alin. (1) referitoare la
universalitate, ale art. 16 alin. (1) i (2) privind egalitatea
cetenilor n faa legii i a autoritilor publice, fr privilegii i
fr discriminri, ale art. 44 alin. (1) i (2) ce reglementeaz
dreptul de proprietate privat i ale art. 52 alin. (1) referitoare la
dreptul persoanei vtmate de o autoritate public de a obine
recunoaterea dreptului pretins sau a interesului legitim,
anularea actului i repararea pagubei.
Examinnd excepia de neconstituionalitate, Curtea
constat c aceasta este nentemeiat, de vreme ce normele

legale criticate nu opereaz nicio distincie ntre subiectele de


drept supuse incidenei lor, susinerea autorului potrivit creia
acestea discrimineaz pe cei crora trebuie s li se constituie
dreptul de proprietate n favoarea celor crora li se reconstituie
dreptul de proprietate fiind lipsit de temei.
Totodat, Curtea reine c autorul excepiei invoc
neconstituionalitatea textelor de lege criticate i prin raportare
la dispoziiile constituionale ale art. 4 alin. (2) privind unitatea
poporului i egalitatea ntre ceteni, ale art. 15 alin. (1)
referitoare la universalitate, ale art. 44 alin. (1) i (2) privind
dreptul de proprietate privat i ale art. 52 alin. (1) referitoare la
dreptul persoanei vtmate de o autoritate public de a obine
recunoaterea dreptului pretins sau a interesului legitim,
anularea actului i repararea pagubei, fr s formuleze o
motivare din care s rezulte n ce const contrarietatea fa de
prevederile constituionale invocate.

Pentru considerentele expuse mai sus, n temeiul art. 146 lit. d) i al art. 147 alin. (4) din Constituie, precum i al art. 13,
al art. 11 alin. (1) lit. A.d) i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUIONAL

n numele legii
D E C I D E:

Respinge excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (1) din titlul XIII al Legii nr. 247/2005 privind reforma
n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente, art. 18 alin. (3) i art. 116 alin. (1) din Legea fondului funciar
nr. 18/1991, excepie ridicat de Costin ugui n Dosarul nr. 8.643/300/2005 al Curii de Apel Bucureti Secia a IV-a civil.
Definitiv i general obligatorie.
Pronunat n edina public din data de 17 decembrie 2009.
PREEDINTELE CURII CONSTITUIONALE,

prof. univ. dr. IOAN VIDA


Magistrat-asistent,
Mihaela Ionescu
CURTEA CONSTITUIONAL

D E C I Z I A Nr. 1.698
din 17 decembrie 2009

referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din titlul X al Legii
nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente
i art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea i funcionarea Curii Constituionale
Ioan Vida
Nicolae Cochinescu
Aspazia Cojocaru
Acsinte Gaspar
Petre Lzroiu
Ion Predescu
Tudorel Toader
Pusks Valentin Zoltn
Augustin Zegrean
Antonia Constantin
Mihaela Ionescu

preedinte
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
procuror
magistrat-asistent

Pe rol se afl soluionarea excepiei de neconstituionalitate


a prevederilor art. 5 alin. (2) din titlul X al Legii nr. 247/2005
privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i
unele msuri adiacente i art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992
privind organizarea i funcionarea Curii Constituionale,

excepie ridicat de Dan Dumitru Slvescu n Dosarul


nr. 36.176/3/2008 al Tribunalului Bucureti Secia a III-a
civil.
La apelul nominal se prezint aprtorul Societii Comerciale
Apartalia Imobiliare S.R.L. din Bucureti, avocatul Adela
Udrea, cu mputernicire la dosar, lips fiind celelalte pri, fa
de care procedura de citare este legal ndeplinit.
Magistratul-asistent refer asupra cauzei i arat c la dosar
autorul a comunicat note scrise prin care solicit admiterea
excepiei de neconstituionalitate.
Cauza este n stare de judecat.
Avocatul prii prezente solicit respingerea excepiei de
neconstituionalitate, ca fiind inadmisibil, iar, n subsidiar,
respingerea, ca nentemeiat, a acesteia. Depune la dosarul
cauzei note scrise.

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de
respingere a excepiei de neconstituionalitate, ca fiind
inadmisibil, ntruct aceasta este nemotivat.
C U R T E A,

avnd n vedere actele i lucrrile dosarului, constat urmtoarele:


Prin ncheierea din 30 aprilie 2009, pronunat n Dosarul
nr. 36.176/3/2008, Tribunalul Bucureti Secia a III-a civil
a sesizat Curtea Constituional cu excepia de
neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din titlul X
al Legii nr. 247/2005 privind reforma n domeniile proprietii
i justiiei, precum i unele msuri adiacente i art. 29 alin. (6)
din Legea nr. 47/1992 privind organizarea i funcionarea
Curii Constituionale. Excepia a fost ridicat de Dan Dumitru
Slvescu ntr-o cauz civil.
n motivarea excepiei de neconstituionalitate autorul
acesteia nu formuleaz critici din care s rezulte n ce const
contrarietatea fa de prevederile constituionale i din actele
internaionale enumerate, ci doar invoc nclcarea acestora.
Tribunalul Bucureti Secia a III-a civil apreciaz c
excepia de neconstituionalitate este nentemeiat.
Potrivit dispoziiilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
ncheierea de sesizare a fost comunicat preedinilor celor
dou Camere ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului
Poporului, pentru a-i exprima punctele de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
Avocatul Poporului consider c textele de lege criticate
sunt constituionale.
Preedinii celor dou Camere ale Parlamentului i
Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
C U R T E A,

examinnd ncheierea de sesizare, punctul de vedere al


Avocatului Poporului, raportul ntocmit de judectorul-raportor,
susinerile prii prezente, concluziile procurorului, dispoziiile
de lege criticate, raportate la prevederile Constituiei, precum i
Legea nr. 47/1992, reine urmtoarele:
Curtea Constituional este competent, potrivit dispoziiilor
art. 146 lit. d) din Constituie, precum i ale art. 1 alin. (2), ale
art. 2, 3, 10 i 29 din Legea nr. 47/1992, s soluioneze excepia
de neconstituionalitate cu care a fost sesizat.
Obiect al excepiei de neconstituionalitate l constituie
prevederile art. 5 alin. (2) din titlul X Circulaia juridic a
terenurilor al Legii nr. 247/2005 privind reforma n domeniile
proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 653 din
22 iulie 2005, avnd urmtorul coninut: (2) n situaia n care
dup ncheierea unui antecontract cu privire la teren, cu sau fr

45

construcii, una dintre pri refuz ulterior s ncheie contractul,


partea care i-a ndeplinit obligaiile poate sesiza instana
competent care poate pronuna o hotrre care s in loc de
contract.
Totodat, obiect al excepiei de neconstituionalitate l
constituie i prevederile art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992
privind organizarea i funcionarea Curii Constituionale,
republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 643 din
16 iulie 2004, potrivit crora: (6) Dac excepia este
inadmisibil, fiind contrar prevederilor alin. (1), (2) sau (3),
instana respinge printr-o ncheiere motivat cererea de sesizare
a Curii Constituionale. ncheierea poate fi atacat numai cu
recurs la instana imediat superioar, n termen de 48 de ore de
la pronunare. Recursul se judec n termen de 3 zile.
n ceea ce privete prevederile art. 5 din titlul X al Legii
nr. 247/2005, autorul excepiei invoc nclcarea att a
dispoziiilor constituionale ale art. 11 alin. (2) privind dreptul
internaional i dreptul intern, ale art. 20 alin. (1) referitoare la
tratatele internaionale privind drepturile omului, ct i ale art. 1
din Primul Protocol adiional la Convenia pentru aprarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale, referitoare la
protecia bunurilor.
n ceea ce privete prevederile art. 29 alin. (6) din Legea
nr. 47/1992, consider c se aduce atingere dispoziiilor
constituionale ale art. 142 alin. (1) potrivit crora Curtea
Constituional este garantul supremaiei Constituiei i ale
art. 146 lit. d) privind atribuia Curii Constituionale de
soluionare a excepiilor de neconstituionalitate.
Examinnd excepia de neconstituionalitate, Curtea
constat c n prezentul dosar autorul excepiei invoc
neconstituionalitatea textelor de lege criticate prin raportare att
la dispoziiile constituionale ale art. 11 alin. (2) privind dreptul
internaional i dreptul intern, ale art. 20 alin. (1) referitoare la
tratatele internaionale privind drepturile omului, ale art. 142
alin. (1) potrivit crora Curtea Constituional este garantul
supremaiei Constituiei i ale art. 146 lit. d) privind atribuia
Curii Constituionale de soluionare a excepiilor de
neconstituionalitate, ct i ale art. 1 din Primul Protocol adiional
la Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor
fundamentale, referitoare la protecia bunurilor, fr s
formuleze o motivare din care s rezulte n ce const
contrarietatea fa de prevederile constituionale invocate.
Or, potrivit art. 10 alin. (2) din Legea nr. 47/1992, sesizrile
adresate Curii Constituionale trebuie motivate i, ca atare,
Curtea nu se poate substitui autorului excepiei n ceea ce
privete formularea unor motive de neconstituionalitate. Acest
fapt ar avea semnificaia exercitrii unui control de
constituionalitate din oficiu, ceea ce este inadmisibil n raport
cu dispoziiile art. 146 din Constituie.

Pentru considerentele expuse mai sus, n temeiul art. 146 lit. d) i al art. 147 alin. (4) din Constituie, precum i al art. 13,
al art. 11 alin. (1) lit. A.d) i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUIONAL

n numele legii
D E C I D E:

Respinge, ca fiind inadmisibil, excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din titlul X al Legii nr. 247/2005
privind reforma n domeniile proprietii i justiiei, precum i unele msuri adiacente i art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992 privind
organizarea i funcionarea Curii Constituionale, excepie ridicat de Dan Dumitru Slvescu n Dosarul nr. 36.176/3/2008 al
Tribunalului Bucureti Secia a III-a civil.
Definitiv i general obligatorie.
Pronunat n edina public din data de 17 decembrie 2009.
PREEDINTELE CURII CONSTITUIONALE,

prof. univ. dr. IOAN VIDA


Magistrat-asistent,
Mihaela Ionescu

46

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


CURTEA CONSTITUIONAL

D E C I Z I A Nr. 1.701
din 17 decembrie 2009

referitoare la excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 2 alin. (1) lit. h)


din Legea nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate n mod abuziv
n perioada 6 martie 1945 22 decembrie 1989 i art. 480 din Codul civil
Ioan Vida
Nicolae Cochinescu
Aspazia Cojocaru
Acsinte Gaspar
Petre Lzroiu
Ion Predescu
Tudorel Toader
Pusks Valentin Zoltn
Augustin Zegrean
Antonia Constantin
Mihaela Ionescu

preedinte
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
judector
procuror
magistrat-asistent

Pe rol se afl soluionarea excepiei de neconstituionalitate


a prevederilor art. 2 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 10/2001 privind
regimul juridic al unor imobile preluate n mod abuziv n perioada
6 martie 194522 decembrie 1989 i art. 480 din Codul civil,
excepie ridicat de Tudor Negulici i Elena Negulici n Dosarul
nr. 12.243/300/2005 al naltei Curi de Casaie i Justiie
Secia civil i de proprietate intelectual.
La apelul nominal rspund personal autorii excepiei, lips
fiind celelalte pri, fa de care procedura de citare este legal
ndeplinit.
Cauza este n stare de judecat.
Autorii excepiei solicit admiterea acesteia, reiternd
motivele cuprinse n notele scrise aflate la dosarul cauzei.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de
respingere a excepiei de neconstituionalitate.
C U R T E A,

avnd n vedere actele i lucrrile dosarului, constat


urmtoarele:
Prin Decizia civil nr. 5.965 din 26 mai 2009, pronunat n
Dosarul nr. 12.243/300/2005, nalta Curte de Casaie i
Justiie Secia civil i de proprietate intelectual a
sesizat Curtea Constituional cu excepia de
neconstituionalitate a prevederilor art. 2 alin. (1) lit. h) din
Legea nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile
preluate n mod abuziv n perioada 6 martie 1945
22 decembrie 1989 i art. 480 din Codul civil. Excepia a fost
ridicat de Tudor Negulici i Elena Negulici ntr-o cauz civil
avnd ca obiect o aciune n revendicare.
n motivarea excepiei de neconstituionalitate autorii
acesteia susin, n esen, faptul c prevederile criticate nu
ndeplinesc condiiile de claritate, precizie, previzibilitate i
predictibilitate, consacrate att n jurisprudena Curii Europene
a Drepturilor Omului (cauzele Rotaru contra Romniei, 2000, i
Sunday Times contra Regatului Unit, 1979), ct i n
jurisprudena Curii Constituionale, prin Decizia nr. 61/2007.
Prin urmare, imprevizibilitatea legislaiei referitoare la domeniul
proprietii private constituie, n sine, o nclcare a drepturilor
prevzute de Constituie. Arat c, fr nicio justificare, prin
prevederile de lege criticate au fost declarate ca fiind abuzive i
prelurile de imobile n condiiile legislaiei n vigoare la data
adoptrii lor. Totodat, susin c statul avea obligaia de a
menine un just echilibru ntre interesele celor dou categorii de
proprietari, respectiv fotii proprietari i cumprtorii de
bun-credin ai imobilelor, fr a discrimina vreuna dintre cele
dou categorii.

De asemenea, consider c invocarea art. 480 i


compararea titlurilor, ca temei legal ntr-o aciune n revendicare,
dup intrarea n vigoare a Legii nr. 10/2001, sunt inadmisibile i
neconstituionale. Astfel, pierderea proprietii dobndite n baza
unui titlu valabil, fr s se constate nevalabilitatea acestuia,
echivaleaz cu o expropriere dincolo de limitele permise de
Constituie, fiind nclcate dispoziiile art. 44 din Constituie i
ale art. 1 din primul Protocol adiional la Convenia pentru
aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale.
nalta Curte de Casaie i Justiie Secia civil i de
proprietate intelectual consider c excepia de
neconstituionalitate este nentemeiat.
Potrivit dispoziiilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
ncheierea de sesizare a fost comunicat preedinilor celor
dou Camere ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului
Poporului, pentru a-i exprima punctele de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
Avocatul Poporului nu a comunicat punctul su de vedere
n legtur cu excepia invocat.
Preedinii celor dou Camere ale Parlamentului i
Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere asupra
excepiei de neconstituionalitate.
C U R T E A,

examinnd ncheierea de sesizare, punctul de vedere al


Avocatului Poporului, raportul ntocmit de judectorul-raportor,
susinerile prilor prezente, concluziile procurorului, dispoziiile
de lege criticate, raportate la prevederile Constituiei, precum i
Legea nr. 47/1992, reine urmtoarele:
Curtea Constituional a fost legal sesizat i este
competent, potrivit dispoziiilor art. 146 lit. d) din Constituie,
precum i ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 i 29 din Legea
nr. 47/1992, s soluioneze excepia de neconstituionalitate.
Obiect al excepiei de neconstituionalitate l constituie
prevederile art. 2 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 10/2001 privind
regimul juridic al unor imobile preluate n mod abuziv n perioada
6 martie 1945 22 decembrie 1989, republicat n Monitorul
Oficial al Romniei, Partea I, nr. 798 din 2 septembrie 2005, care
au urmtorul coninut:
Art. 2. (1) n sensul prezentei legi, prin imobile preluate n
mod abuziv se nelege: [...]
h) orice alte imobile preluate de stat cu titlu valabil, astfel cum
este definit la art. 6 alin. (1) din Legea nr. 213/1998 privind
proprietatea public i regimul juridic al acesteia, cu modificrile
i completrile ulterioare;.
Totodat, obiect al excepiei de neconstituionalitate l
constituie i art. 480 din Codul civil, care prevede c:
Proprietatea este dreptul ce are cineva de a se bucura i a
dispune de un lucru n mod exclusiv i absolut, ns n limitele
determinate de lege.
n ceea ce privete prevederile art. 2 alin. (1) lit. h) din Legea
nr. 10/2001, autorii excepiei invoc nclcarea dispoziiilor
constituionale ale art. 16 alin. (1) privind egalitatea n drepturi,
ale art. 20 alin. (2) referitoare la tratatele internaionale privind
drepturile omului, ale art. 21 alin. (3) privind dreptul prilor la
un proces echitabil i la soluionarea cauzei ntr-un termen
rezonabil, ale art. 26 alin. (1) referitoare la viaa intim, familial

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 52/22.I.2010


i privat i ale art. 44 alin. (2) i (3) privind garantarea i
ocrotirea dreptului de proprietate privat. Totodat, consider c
art. 2 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 10/2001 contravine i
dispoziiilor art. 6 paragraful 1 din Convenia pentru aprarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale, privind dreptul la
un proces echitabil.
n ceea ce privete prevederile art. 480 din Codul civil, se
susine c acestea aduc atingere att dispoziiilor constituionale
ale art. 44 alin. (2) i (3) referitoare la garantarea i ocrotirea
dreptului de proprietate privat, ct i dispoziiilor art. 1 din
primul Protocol adiional la Convenia pentru aprarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale, referitoare la
respectarea bunurilor.
Examinnd excepia de neconstituionalitate, Curtea
constat c aceasta este nentemeiat, pentru urmtoarele
considerente:
I. Prevederile art. 2 alin. (1) h) din Legea nr. 10/2001 au mai
fost supuse controlului de constituionalitate, prin deciziile
nr. 1.243 din 6 octombrie 2009, publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I, nr. 724 din 27 octombrie 2009, i nr. 196 din
2 martie 2006, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 275 din 27 martie 2006, n care Curtea a respins
excepia i a reinut c autorii solicit, n fapt, modificarea
coninutului normei legale criticate, n sensul adaptrii ei la
principiile proteciei drepturilor omului i libertilor
fundamentale, evideniate n jurisprudena instanei de
contencios european a drepturilor omului, aspecte ce
excedeaz competenei instanei de contencios constituional.
Modificarea coninutului unei norme juridice, cu respectarea
condiiilor de claritate, precizie, previzibilitate i predictibilitate,
este atributul exclusiv al legiuitorului, n temeiul dispoziiilor
art. 61 alin. (1) din Constituie, potrivit crora Parlamentul este
organul reprezentativ suprem al poporului romn i unica
autoritate legiuitoare a rii. Curtea a constatat c dreptul
oricrei persoane la judecarea cauzei sale n mod echitabil, n
mod public i ntr-un termen rezonabil nu a fost nclcat, ct
vreme instana de judecat a examinat n fond cauza dedus
judecii i s-a pronunat asupra existenei dreptului de
proprietate pretins de reclamani.
Fa de susinerile autorului excepiei privind jurisprudena
Curii Europene a Drepturilor Omului referitoare la respectarea
criteriilor de calitate, accesibilitate i previzibilitate a normelor
juridice, Curtea a constatat c aceeai instan european a
statuat, de exemplu prin hotrrea pronunat n cauzele
Cantoni contra Franei, 1996, i Rekvenyi contra Ungariei, 1999,
c previzibilitatea consecinelor ce decurg dintr-un act normativ

47

determinat nu poate avea o certitudine absolut, ntruct, orict


de dorit ar fi aceasta, ea ar da natere la o rigiditate excesiv
a reglementrii. Astfel, rmne n sarcina judectorilor ca, n
cadrul actului de justiie pe care l nfptuiesc, s decid cu
privire la interpretarea i aplicarea unor norme legale.
De altfel, Curtea European a Drepturilor Omului a reinut n
jurisprudena sa (Dumitru Popescu contra Romniei, 2007,
Vermeire contra Belgiei, 1991) faptul c prevederile Conveniei
pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale
fac parte integrant din ordinea juridic intern a statelor
semnatare, acest aspect implicnd obligaia pentru judectorul
naional de a face aplicarea normelor acesteia, asigurndu-le
preeminena fa de orice alt prevedere contrar din legislaia
naional.
Soluia i considerentele pronunate n deciziile menionate
i menin valabilitatea i n prezenta cauz, neexistnd temeiuri
care s determine reconsiderarea jurisprudenei Curii.
Celelalte dispoziii constituionale nu au inciden n prezenta
cauz.
II. n ceea ce privete prevederile art. 480 din Codul civil,
Curtea constat c asupra constituionalitii acestora s-a
pronunat prin mai multe decizii, precum Decizia nr. 873 din
30 noiembrie 2006, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 32 din 17 ianuarie 2007, Decizia nr. 925 din
14 decembrie 2006, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 42 din 19 ianuarie 2007, Decizia nr. 937 din
18 octombrie 2007, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 790 din 21 noiembrie 2007, Decizia nr. 209 din
28 februarie 2008, publicat n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I, nr. 349 din 6 mai 2008, i Decizia nr. 323 din 13 martie
2008, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 257
din 1 aprilie 2008, statund c sunt constituionale. Curtea a
reinut c dispoziiile art. 480 din Codul civil dau definiia legal
a proprietii, preciznd c dreptul de proprietate este att un
drept absolut, ce rezult din exercitarea celor 3 atribute ale
acestui drept real usus, fructus i abusus , ct i un drept
exclusiv, din punctul de vedere al titularului care l poate exercita
n mod liber, cu respectarea ns a ordinii publice i a
dispoziiilor imperative ale legii. Astfel, textul de lege criticat este
n deplin concordan cu dispoziiile constituionale ale art. 44
alin. (1) teza a doua, potrivit crora coninutul i limitele dreptului
de proprietate sunt stabilite de lege.
ntruct nu au intervenit elemente noi, de natur s
determine reconsiderarea jurisprudenei Curii Constituionale,
att soluia, ct i considerentele cuprinse n aceste decizii i
pstreaz valabilitatea i n cauza de fa.

Pentru considerentele expuse mai sus, n temeiul art. 146 lit. d) i al art. 147 alin. (4) din Constituie, precum i al art. 13,
al art. 11 alin. (1) lit. A.d) i al art. 29 din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUIONAL

n numele legii
D E C I D E:

Respinge excepia de neconstituionalitate a prevederilor art. 2 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 10/2001 privind regimul juridic
al unor imobile preluate n mod abuziv n perioada 6 martie 1945 22 decembrie 1989 i art. 480 din Codul civil, excepie ridicat
de Tudor Negulici i Elena Negulici n Dosarul nr. 12.243/300/2005 al naltei Curi de Casaie i Justiie Secia civil i de
proprietate intelectual.
Definitiv i general obligatorie.
Pronunat n edina public din data de 17 decembrie 2009.
PREEDINTELE CURII CONSTITUIONALE,

prof. univ. dr. IOAN VIDA


Magistrat-asistent,
Mihaela Ionescu

ABONAMENTE LA PUBLICAIILE OFICIALE PE SUPORT FIZIC


Preuri pentru anul 2010
Nr.
crt.

Valoare
(TVA 9% inclus) lei

Numr
de apariii
anuale

Denumirea publicaiei

12 luni

3 luni

1 lun

900

1.200

330

120

100

1.500

140

Monitorul Oficial, Partea a II-a

200

2.250

200

4.

Monitorul Oficial, Partea a III-a

500

430

40

5.

Monitorul Oficial, Partea a IV-a

6.000

1.720

160

6.

Monitorul Oficial, Partea a VI-a

240

1.600

150

7.

Monitorul Oficial, Partea a VII-a

48

540

50

8.

Colecia Legislaia Romniei

450

9.

Colecia Hotrri ale Guvernului Romniei

12

750

1.

Monitorul Oficial, Partea I

2.

Monitorul Oficial, Partea I, limba maghiar

3.

120
70

NOT:

Monitorul Oficial, Partea I bis, se multiplic i se achiziioneaz pe baz de comand.

A B O N A M E N T E L A P R O D U S E L E N F O R M AT E L E C T R O N I C
Preuri pentru anul 2010
Abonamentul FLEXIBIL
(Monitorul Oficial, Partea I + alte 3 pri ale Monitorului Oficial, la alegere)
Lunar

Produs

Anual

Online/
Monopost

Reea
5

Reea
25

Reea
100

Reea
300

Online/
Monopost

Reea
5

Reea
25

Reea
100

Reea
300

AutenticMO

40

100

250

600

1.320

400

1.000

2.500

6.000

13.200

ExpertMO

90

230

580

1.390

3.060

900

2.250

5.630

13.510

29.720

Abonamentul COMPLET
(Monitorul Oficial, Partea I + toate celelalte pri ale Monitorului Oficial)
Lunar

Produs

Anual

Online/
Monopost

Reea
5

Reea
25

Reea
100

Reea
300

Online/
Monopost

Reea
5

Reea
25

Reea
100

Reea
300

AutenticMO

50

130

330

790

1.740

500

1.250

3.130

7.510

16.520

ExpertMO

110

280

700

1.680

3.700

1.100

2.750

6.880

16.510

36.320

Preurile sunt exprimate n lei i conin TVA.


Mai multe informaii putei gsi pe site-ul www.expert-monitor.ro, unde putei aplica on-line comanda.

EDITOR: PARLAMENTUL ROMNIEI CAMERA DEPUTAILOR


Monitorul Oficial R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti; C.I.F. RO427282,
IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial Romn S.A. Sucursala Unirea Bucureti
i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcia de Trezorerie i Contabilitate Public a Municipiului Bucureti
(alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro
Adresa pentru publicitate: Centrul pentru relaii cu publicul, Bucureti, os. Panduri nr. 1,
bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.411.58.33 i 021.410.47.30, fax 021.410.77.36 i 021.410.47.23
Tiparul: Monitorul Oficial R.A.
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 52/22.I.2010 conine 48 de pagini.

Preul: 9,60 lei

&JUYDGY|437012]
ISSN 14534495