Professional Documents
Culture Documents
PDVSA N
IRI02
TITULO
AGO.96
REVISION GENERAL
11
L.T.
E.J.
A.N.
NOV.95
REVISION GENERAL
10
L.T.
E.J.
A.N.
DIC.85
APROBACION
10
REV.
FECHA
E1994
DESCRIPCION
FECHA MAY.93
PAG.
APROB. Carlos Corrie
J.R.
REV.
APROB. APROB.
FECHA MAY.93
ESPECIALISTAS
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 1
Men Principal
Indice manual
Indice norma
Indice
1 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 APLICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
2.2
2
3
3 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1
6.2
6.3
6.4
Detectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mdulo de Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Circuitos de Sealizacin y Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuentes de Alimentacin y Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
8
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 2
Men Principal
Indice manual
Indice norma
ALCANCE
Esta Gua establece los criterios mnimos de diseo que debern cumplir los
sistemas fijos de deteccin de gases inflamables / txicos, en instalaciones de
la Industria Petrolera y Petroqumica Nacional (IPPN).
No sern objeto de esta Gua los detectores de gases provenientes de un
incendio, sistemas de combustin o para monitoreo de calidad del aire.
Los requerimientos establecidos por leyes, reglamentos, decretos o normas
oficiales vigentes, prevalecern sobre lo contemplado en la presente Gua,
excepto cuando sta sea ms exigente. Esta Gua est basada en la aplicacin
de las ltimas tcnicas y prcticas de prevencin, establecidas por
organizaciones reconocidas a nivel nacional e internacional y en la experiencia
propia de la IPPN. La mencin a cualquier cdigo o norma se refiere a su ltima
edicin.
Esta Gua deber aplicarse en las nuevas instalaciones de la IPPN y en las
instalaciones existentes donde se realicen ampliaciones mayores, o cuando su
nivel actual de riesgo no sea compatible con los lineamientos establecidos en
materia de proteccin integral a nivel corporativo.
APLICACIONES
Esta Gua tiene aplicacin en aquellas instalaciones de la IPPN en las que exista
un riesgo significativo de fuga y/o acumulacin de gases o vapores inflamables
/ txicos. En general, la instalacin de sistemas fijos de deteccin de gases
inflamables / txicos para la activacin de: alarmas, sistemas de bloqueo,
sistemas de prevencin y extincin de incendios, planes de emergencia y
contingencias, etc, debern estar basados en un anlisis cuantitativo de riesgos,
segn lo establecido en el documento PDVSA IRS02 Criterios para el Anlisis
Cuantitativo de Riesgos y en los criterios generales especificados an la seccin
6 de la presente Gua.
2.1
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 3
Men Principal
Indice manual
Indice norma
2.2
REFERENCIAS
PDVSA Petrleos de Venezuela, S.A.
IRS00
IRS02
K331
IRP01
Definiciones.
Criterios para el Anlisis Cuantitativo de Riesgos.
Instrument Power Supplies.
Sistema de Paradas de Emergencia, Bloqueo, Despresurizacin
y Venteo de Equipos y Plantas.
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 4
Men Principal
Indice manual
Indice norma
DEFINICIONES
Ver el documento PDVSA IRS00 Definiciones.
Tipo de detector
Rango de deteccin
Tiempo de respuesta
Temperatura y humedad ambiental
Velocidad del aire
Sustancias que puedan daar o interferir con el sensor
Exposicin del sensor a agua, otros lquidos o altas concentraciones de gases
o vapores
Interferencias provenientes de campos electromagnticos o transmisiones de
radio
Un sistema de deteccin de gases inflamables / txico est constitudo
fundamentalmente por: detectores, mdulo de control, circuitos de transmisin de
seales y fuente de alimentacin.
La instalacin del sistema deber cumplir con los requerimientos relativos a la
clasificacin de reas y sistemas de sealizacin para proteccin contra incendio,
tal como se establece en la Norma COVENIN 200.
A continuacin se destacan los criterios fundamentales que debern
considerarse en el diseo y seleccin de los sistemas fijos de deteccin de gases.
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 5
Men Principal
6.1
Indice manual
Indice norma
Detectores
Son los dispositivos que permiten detectar la presencia de gases o vapores
inflamables / txicos en la atmsfera.
Entre los tipos de detectores de gases inflamables ms comunes se pueden
mencionar los de oxidacin cataltica, infrarrojo, etc.
6.1.1
Aspectos Generales
El detector seleccionado deber ser de tecnologa comprobada y certificados
para la aplicacin por un organismo o institucin reconocida, poseer una alta
confiabilidad / disponiblidad (w99,99%) y un tiempo de respuesta mximo de un
(1) segundo para detectar la presencia de gases o vapores. Los componentes
del detector debern ser de material resistente a la corrosin o protegidos
adecuadamente contra ella, cuando los gases o vapores a detectar, o el ambiente
sean corrosivos (atmsfera marina, etc.).
El detector deber ser del tipo aprobado para la clasificacin del rea donde vaya
a ser instalado y capaz de trabajar a la temperatura mxima del ambiente.
A continuacin se destacan algunos de los aspectos generales que debern
considerarse en la seleccin de los detectores:
a.
Detector Cataltico
Detector Infrarrojo
Distribucin y Ubicacin
La distribucin y ubicacin de los detectores depender del resultado de los
clculos de dispersin del anlisis cuantitativo de riesgos de cada caso particular,
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 6
Men Principal
Indice manual
Indice norma
Instalacin
A continuacin se destacan aspectos que debern cumplirse en la instalacin de
los detectores:
6.1.4
a.
b.
c.
d.
e.
6.2
Mdulo de Control
Es el componente del sistema de deteccin de gases donde se recibe, procesa
y analiza la informacin enviada por los detectores.
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 7
Men Principal
6.2.1
Indice manual
Indice norma
Aspectos Generales
El mdulo deber contener bsicamente un selector de canales, un medidor de
lectura continua, y luces anunciadoras para identificar: operacin normal, fallas
en el sistema, fuente de alimentacin, circuitos de medicin de los detectores,
falla en el sensor del propio detector y dos (2) niveles de alarma. Deber permitir
la calibracin y ajuste en cualquier punto del rango de medicin del equipo, donde
la variacin del cero no ser mayor del 5% anual. Adicionalmente, deber poseer
capacidad de autodiagnstico con alarma de avera visual y audible.
Cuando dos o ms detectores se conectan a un mdulo de control nico, la lectura
presentada automticamente por el medidor, no deber ser la suma de las
concentraciones de cada detector, sino la correspondiente al detector que seale
la mxima concentracin. El selector de canales deber permitir la lectura de las
concentraciones en cada uno de los detectores conectados al mdulo de control.
El mdulo podr tener dispositivos para iniciar acciones preestablecidas, tales
como: parada de equipos, actuacin de sistemas de ventilacin, cierre de
vlvulas, actuacin de alarmas y de sistemas de prevencin de incendios.
Cada detector deber estar conectado a un canal individual del mdulo de control.
6.2.2
Instalacin
Los mdulos debern instalarse en sitios seguros donde no estn sujetos a
vibraciones y/o daos mecnicos, as como a interferencias electromagnticas
que puedan afectar el funcionamiento del equipo.
6.3
6.3.1
6.3.2
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 8
Men Principal
Indice manual
Indice norma
6.4
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 9
Men Principal
Indice manual
Indice norma
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 10
Men Principal
Indice manual
Indice norma
Tipo de Gas
Inferior
Densidad
Relativa
(Aire = 1)
Valores de
CAP T
(ppm)
Superior
Gas Natural
Nota 4
4,5
14,0
0,6600,708
Nota 4
4,7
15,0
0,5900,614
Nota 4
4,7
14,5
0,6200,719
Nota 4
Cloruro de Vinilo
3,6
33,0
2,2
4,4
34,0
0,4
Nota 4
Propano (Comercial)
2,1
9,6
1,5
Nota 4
Butano (Comercial)
1,9
8,5
2,0
800
6,0
17,0
0,8
Nota 5
Acetileno
2,5
81,0
0,9
Nota 4
Hidrgeno
4,0
75,0
0,1
Nota 4
Amonaco Anhidro
16,0
25,0
0,6
25
Monxido de Carbono
12,5
74,0
1,0
25
Etileno
2,7
36,0
1,0
Nota 4
Propileno
2,0
11,0
1,5
Nota 4
Etano
3,0
12,5
1,0
Nota 4
Sulfuro de Hidrgeno
4,3
45,5
10
0,5
Cloro
NOTA 1
Composicin tpica
CH4 71,983,2%;
N2 6,316,2%
CH4 87,695,7%;
N2 0,12,39%
CH4 85,090,1%;
N2 1,27,50%.
NOTA 2
Composicin tpica
NOTA 3
Composicin tpica
NOTA 4
El criterio limitante es suficiencia de oxigeno (>16% O2) y/o explosividad.
NOTA 5
No existen valores CAP, T, LEB establecidos.
PDVSA
SISTEMAS DE DETECCION
DE GASES INFLAMABLES / TOXICOS
PDVSA IRI02
REVISION
FECHA
AGO.96
Pgina 11
Men Principal
Indice manual
Indice norma
Valores de
CAP T
(ppm)
Inferior
Superior
1,0
6,0
Nota 5
Gasolina
1,4
7,6
300
Gasolina de Aviacin
1,3
7,1
300
Jet A1
1,3
7,2
Nota 5
Kerosene
0,7
5,0
Nota 5
Pentano
1,4
8,0
600
Hexano
1,1
7,5
50
Heptano
1,0
6,0
400
Nafta
1,0
6,0
Nota 5
Benceno
1,3
7,0
10
Tolueno
1,2
7,1
50
Xileno
1,0
6,0
100
Alcohol Metlico
6,0
36,0
200
Alcohol Etlico
3,3
19,0
1000
Alcohol Isoproplico
2,5
12,7
400
Acetona
2,2
13,0
4,7