You are on page 1of 8
89 standard Istruzioni per 'uso SREY al 1526 (2) Beretta ‘See pictures on pages 4,33, 34 WARNING: Aways ancarethat he afte al ergaged unteady ote. ‘stots fy ergged ony when te tte ean mave no fr int the St poaton HERR wath at ly evaaged l nt vet woopen BASIC SAFETY ‘+ A loaded tearm has the potent oki ntotlgentyhandid is sale ‘An accident ie evays the rout of base elety rules negac. ‘ecsent prevention user exponstiy 1 Always West firocrm st were loc ‘+ Never pln firearm at anthing you cent want te shoo. 1 core handing ad lauding aearm, bo sure you know how it funcons ‘ure to ure orec and undamaged ammunition * 8eaure your irsarm\sclagn~ beer loading inepect he hereto sure ferocy coun and roe of fovign coos Sosa wih an abetcton In| {he Birt such an mud gress, Baged ult o jackal estes {can cause barrel bscng anor ptr + Nover shot a at suse or water * Avid alzchoic beerages before and during shooting. 1 Abas wear protective shatng glasses and erpuos * ore trorme ard anmuntion copay, bend tho reech of chron. Be Sure carnope charber emp. ‘To sua caresien arog storage, thoroughly gan the rearm and al metal {race wits Hah tm of good ese gun ok Store pal unorapped 8 ontiner picosin a wotloeg ates. Store smmunivon ns eparse onliner Paced ino coo vera oon ssn sae ag eh oe ES eee ‘Caution: as is manual caretuy Belov handing and bading the pis a CONTENTS BASIC SAFETY RULES. DESCRIPTION TECHNICAL FEATURES AND DATA LOADING AND FIRING + LOADING THE MAGAZINE * LOADING THE PISTOL AND THE ‘CARTRIDGE CHAWEER| + FRING * UNLOADING THE PISTOL AND THE CCARTHIOGE CHAMBER * UNLOADNG THE MAGAZNE + AGIUSTNG THE REAR SIGHT AND REPLACING THE FRONT BHT + ADIUSTING THE TRGGER AFTER-AUN MAINTENANCE + ELD STRING * CLEAVING AND LUBRICATION + ASSEMBLING ‘TROUBLE-SHOOTING, CAUSES AND REMEDIES Pros 13 15,16 17 18, 19, 20, 20, 21 22 “ DESCRIPTION ‘The new Sera 69 Standard cater 22. is. designed fr both competion ine tage anne i fosures many nero novation ‘The fed beret counterweight is a monoblock, forged and machined ton @ thle ioe. Fis ected poston by agusableSoumorwoig slab), sch ‘car evenly tke at ame-bartet lay. The tame © fe made tom » rons Amino oye rested, and has Be sion and Srsoay ot eet ath So ase wee ‘The manual stety levers postoned on beth ses of pistol to alow easy {ne quick hana sso by henane soars “The roarsight © ie aust or elevation and windage andthe tent sight Bie ‘erchengoabl. The fesling Ine of sigh a 1185 fon, “The ver ne and ein tagr pul ofctory ao. Th chocor can et the iocer @ ator ul “The matetiak fishing isctsins through nodlsaten of heh alloy pats provously sencbasted rome ana onre-counterwaght side) and auaton nating of ste pats oare-counterwon and side) (GENERAL OPERATION “The Berata 99 Standard pt! i a camialomstc frost ofthe blowback ype Upon tg the pressure develope bythe combustion gusses reco the he ‘which’ drtg is rearward moversnt oatact and ec the fred carnage ore, oaks the hammer and seiveles the col spring The sie yl then ‘Szonataly move lorsard towards the tated Beeson, fading fe not arrge rom tho magarbe ia he chamber Th life reared stay open ater lst und hasbeen red and TECHNICAL FEATURES AND DATA 89 Standard Caiber TAR. Operation ‘Senbauionatg How bade Harmer Eroosed, sate action Lonath 240 mm Heit 135 na. Wott (aor) 7.360 gr (wh empty magazra) Barrel enath 182 mm, iting FAH, 6 oreoves(ptch 350 mm Front ih ‘Slade, irterohangeable 988) ear ight ‘noch, eutable for sewtion and windene ine of 185 ro Sefeties “Anbigenrous manual hu safe ‘oie ths ear and the Scene cose postion Magazine ‘Shale ine 6 oad Frame Tigh toy ‘Si sled and anodes Sige ‘Stet branton coated Barre-counteeigh ‘Stet branton coated ‘Special features sed barre eountonsoat ‘Semanslomice! worst gros Iicromatne sdusmant ter aera Creauest Seta! wait gripe See) 6 LOADING AND FIRING item: ay koe fers ewe Hom age, whenever eu dot en to (eck that ltl snot aes loaded (remove magazine om pistol ‘sc retracting he id, chee that chroot serpy i 3) LOADING THE MAGAZINE ‘Hold magezne inlet hand ith right hand lace cation the flower in ‘Tonto hein press down and ssoe te cridge home inde hs ie (i, pet nts ogc fy oad ie Fete low Wao cout ‘argent 8 LOADING THE PISTOL AND THE CARTRIDGE CHAMBER aston: Away how ngs anny Kom ge, whenever ou dona bend “+ Bush foes magazine into pst grip compat insur cath engegement * Grasping te side eratons wih humo an retnge, ly erat ad iy ‘seaoo the se to load te chamber 8). Cation: THE PISTOL IS NOW LOADED, COGKED AND READY TO FRE ‘irs te ger away om trope whenever yu 3 ot endo TFNOT READY TO FIRE Engage the manual ssety siney by thumbing upwards the manual safety lover al the way fg 7). The fed erring dt wil scopear he ed warning dot \Sanbe seen ely wen the anu Salty song sges), FRING WHEN READY TO FRE ‘+ Release the manual safety simply by thumbing down the manual stety ever the way. The re waming oot can be Seen when manual Sualy Is engages ‘im psi and align ont anc rear sight on target 1 Fea by squeatng the tee. ‘he dachage wil rac the ie which, tu wl extract and elect he fos ‘ange eae, cack the hammer and acts tha rasall serng. Then te i wil ‘Sulomatcaly clos, fwsing he not catridge rom te magazine tothe chamber nd the PISTOL 1 READY TO PRE AGA, ‘+ wan tne las round nes been wea te ali remains open (a. 8 ‘To ro apa, remove he empty magazine and isa loaded one 1 Prose sie catch Oto close the ee ano load he shamber (8). ‘Cation: THE PISTOL NOW LOADED, COCKED AND READY TO FRE [AGAR ENGAGE THE MANUAL SAPETY IP NOT READY TO PRE. ‘The Serata 89 Standerd is a target pk and therefore & isnot ‘tulpped witha sally hammer gococking doves Fou reason never yo lower the hammer wh a ound the ‘To have the pil salty condtion, Re neceseary to unload Proceed ee Traoated n fe onowig ober cation: UNLOADING THE PISTOL AND THE CARTRIDGE CHAMBER + oop ingore eway from the rage. 1 Engage the manual salty #901 aeady engaged ‘+ Depress mapazine release tuto Dio remove tne magazine, 1 Point pistol nase recon an release manu eety ‘Grasping the side serrations wth thumb and fog, ily retract the de to-ectenambored round 10. WHEN SURE THAT THE CHAMEER IS EMPTY AND THE CARTROGE HAS BEEN EJECTED, quiet reeeae the sie + Holding hammer spur wth thumb, press iggerelowing hammer sowty forward Inuncocked postion UNLOADING THE MAGAZINE: * To ureac magazine, hod i upritt wa nt ona forara. thie to the thumb firmly proce dewn onthe cariege my ana push, ha tho carthdpe moves forward to egrly Uowaras wth loretnger (a), + Repeat util mapszine i empty. |ADUSTING THE REAR SIGHT AND REPLACING THE FRONT SIGHT “The rear sight of Berta 89 Standard pls! s factory edusted slang fot ans Tear Sght Bon the marca shown mf 2 Inecessary to modly the 297 sdusimer, proseed a elows: ADJUSTMENT FOR ELEVATION (UP). To raze the pont of impact on tage turn {he upper soren E) antisocres using «cata srewerva foow ie trou mane on the sg). Proceed ane ceto ce of he screw) 3 8 eno 0 atthe fest adustmert Is oaned (19) ‘olewer the pont of pact, proceed i overs ABIUSTMENT FOR WINDAGE, To mave he point of inset on target othe ht ‘ten the side screw €2 clockwise folowing the arto marked on te igh sie of Sah. Poceod ane sactr (ccc othe ser) al sine so that he fest Sdlusiran i obttnes (2.1). To move te port of nat f Ue lf, proceed in reverse [FRONT SIGHT REPLACEMENT ‘The pista is supplied with 3 terchargoabe ont sights ofthe samo height ut bt erent thirnoss. Tha 3 fen fom seis Tactory mounted and he 2.5mm Sng 2 mm ones are supplied veparately. ‘Tovaplace fort shh use a2 mem Ale ey to unscrew hwo comple tums “Soonet head soren ED loeatod ovr the muzle,Exrect Wont sigh Wom He best ‘ttm an upwors movement (i. 7) [Rtereplacig font sight igen the socket hoa soren witout forcing ADJUSTING THE TRIGGER RUN STOP “To aqust the eng of tage tet use 15 mm Alen Key on Wager socket ad sor G9 (fg, 16) Unscrew fo lenghtn, sotew io shen, MAINTENANCE ver tine the pst Is thee ora eat ence a month, cleaning and lubricating Is ‘recommenda, FIELD STRIPPING ‘Caution: Make sure the psa Is unloaded rt, unload #fowing the unloading procedure. + Fmove magazine by ceoressing magszne release ston. Important: Felt sripping of Berta 6 piso canbe cari ot only afer the couterwght side Blocking and adusing screws have boon looeenod. + Loosen the wo counterweight sid lacking screws 9 antilock, ne ‘arora ature) using a4 rum Allen kay (ha. 17 + Loosen the counterueight sie ajusting crew GD (atcockwie, half a tum) {sh the same 4 mom Aen hey (i. 1 «Reet tte a rm emt me SEDs prepa ng mh ee eer ats si 3 _- | 19.9 q a (1.18 1s 00 ws x es £ : a cele: oF Ar tro Bereta SpA. a Petro Greta 8 68 GARBONE VALTROMPLA Sreszn aa Wa aso) e80n1- Tex 30129 PS BS1- Pox (90) 83254

You might also like