Professional Documents
Culture Documents
(Registro de Calibraciones)
Calibrated By
(Calibrado por)
Ing. Franklin
Rojas V.
Ing. Franklin
Rojas V.
Ing. Franklin
Rojas V.
Ing. Franklin
Rojas V.
Ing. Franklin
Rojas V.
Ing. Franklin
Rojas V.
Helios
()Certificate
Code
()Expanded
Uncertainty
()Maximun
correction
Calibration
Date
Calibration
Next
(Cdigo del
certificado)
(Incertidumbre
Expandida)
(Correccin
mx.)
(Fecha de
Calibracin)
(Fecha prox.
Calibracin)
(Notas)
NI
1C
05-Nov-2011
03-Feb-2012
RV-CA-01/2012
NI
1C
04-Feb-2012
02-Ago-2012
RV-CA-02/2013
NI
1C
02-Ago-2012
29-Ene-2013
RV-CA-03/2013
NI
1C
07-Ene-2013
06-Jul-2013
RV-CA-04/2013
NI
1C
07-Ago-2013
03-Feb-2014
RV-CA-PR-01/
01/02/14
NI
1C
10-Feb-2014
09-Ago-2014
CA-PR-04-CMD6P-10-10-012191214
NI
0,9C
19-Dic-2014
14-Dic-2015
FRV: Instrumento
apto para su uso.
FRV:Instrumento
apto para su uso.
FRV:Instrumento
apto para su uso.
FRV:Instrumento
apto para su uso.
FRV:Instrumento
apto para su uso.
FRV:Instrumento
apto para su uso.
Instrumento apto
para su uso
Notes
Equ
uipo de Ensa
ayos Mecni
M
icos
COPIA
CO
COPIA
OP
PIA
IA N
NO
OC
CONTROLADA
ON
NT
TROL
TROL
LADA
ADA
ADA
Me
etrocal Ltda.
CERTIFICADO DE CALIBRACIN
COPIA NO CONTROLADA
Instruction manual
Bedienungsanleitung
GB
COPIA NO CONTROLADA
V2.2
07/2011
&(57,),&$'2
-,*$3,
COPIA NO CONTROLADA
CERTIFICADO
-,*$60(,;
COPIA NO CONTROLADA
&(57,),&$'2
&$/,%5(3,('(5(<
COPIA NO CONTROLADA
MANUAL
BOMBA HIDRULICA
COPIA NO CONTROLADA
A
XA11G
XA12G
XA11V
XA12V
Manual de instrucciones
MODELO
NMERO DE SERIE
XA11
XA12
Bombas
sh
hidroneumticas de la serie XA
CO
OPIA N
NO
O CO
ON
O
NT
TROLA
TR
RO
RO
OLA
OLAD
LA
LA
AD
ADA
D
DA
A
Area Efectiva
Cilindro Hidraulico
COPIA NO CONTROLADA
A
Series
5
(45)
10
(101)
Stroke
Model
Number
(mm)
16
25
76
127
177
232
26
54
105
156
203
257
25
304
4
356
25
51
101
152
203
254
305
356
26
50
102
158
210
261
311
362
209
51
101
159
337
156
333
168
260
RC-50**
RC-51
RC-53
RC-55*
RC-57
RC-59
RC-101
RC-102*
RC-104
RC-106*
RC-108
RC
RC-1010*
RC-1
RC-1012
RC-10
RC-1014
RC-151
RC-152
RC-154*
RC-156*
RC-158
RC-1510
RC-1512
RC-1514
RC-251
RC-252*
RC-254*
RC-256*
RC-258
RC-2510
RC-2512
RC-2514*
RC-308
RC-502
RC-504
RC-506*
RC-5013
RC-756
RC-7513
RC-1006
RC-10010
Capacity:
5 - 95 ton
Cylinder
Effective
Area
Oil
Capacity
Collapsed
Height
(cm2)
(cm3)
(mm)
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
20,3
20,3
20,3
20,3
20,3
20,3
20,3
20,3
33,2
33,2
33,2
33,2
33,2
33,2
33,2
33,2
42,1
71,2
71,2
71,2
71,2
102,6
102,6
133,3
133,3
10
16
50
83
115
151
38
78
152
226
294
94
4
373
73
441
41
516
51
104
205
308
411
516
619
723
86
166
339
525
697
867
1033
1202
880
362
719
1131
2399
1601
3417
2239
3466
Stroke:
16 - 362 mm
41
110
165
215
273
323
89
121
171
247
298
349
9
400
450
124
149
200
271
322
373
423
474
139
165
215
273
323
374
425
476
387
176
227
282
2
460
285
492
357
449
(kg)
1,0
1,0
1,5
1,9
2,4
2,8
1,8
2,3
3,3
4,4
5,4
6,4
6,8
8,2
3,3
4,1
5,0
6,8
8,2
9,5
10,9
11,8
5,9
6,4
8,2
10,0
12,2
14,1
16,3
17,7
18,1
15,0
19,1
23,1
37,6
29,5
59,0
59,0
72,6
700 bar
Think Safety
Manufacturers rating
of load and stroke are
maximum safe limits.
Good practice encourages using only
80% of these ratings.
COPI
C
PIA NO
PIA
NO C
CONTROLADA
CONTRO
CONT
NTROLADA
A
15
(142)
25
(232)
30 (295)
50
(498)
75
(718)
95
(933)
www.enerpac.com
Page:
Page
24
240
Lightweight Aluminium
Cylinders
If you need a higher cylinder
capacity-to-weight-ratio the
RAC-Series are the
perfect choice.
Page:
13
Gauges
Minimize the risk of
overloading and ensure
long, dependable service
from your equipment. Refer
to the System Components Section for
a full range of gauges.
Page:
118
Cylinder-Pump Sets
All cylinders marked
with an are available
as sets (cylinder, gauge, couplers,
hose and pump) for your ordering
convenience.
Page:
62