You are on page 1of 1

EL TRABAJO DEL ANTROPLOGO: MIRAR, ESCUCHAR Y ESCRIBIR

ROBERTO CARDOSO DE OLIVEIRA

El propsito del autor es enfatizar el carcter constitutivo del mirar, escuchar y escribir. Explica,
mediante el cuestionamiento, que los actos cognitivos o tres etapas de aprehensin de los
fenmenos sociales asumen un sentido particular de naturaleza epistemolgica.
Mirar: Primera experiencia del investigador como parte de la investigacin emprica. Se realiza
segn un esquema conceptual. Verbigracia, si el antroplogo investiga a un determinado grupo
indgena como los Tukuna del Alto Solimes, e ingresa a sus malocas, su mirada, como
etnlogo, estar sensibilizada por la teora que dispone (para saber cuntos habitantes tiene la
maloca contar las redes que penden de las vigas), podra concluir si hubo un cambio cultural
en la construccin de casas indgenas como consecuencia de una transformacin en las
relaciones productivas.
Escuchar: Las disciplinas y sus paradigmas son condicionantes de nuestro mirar y escuchar.
La entrevista es un escuchar completamente especial, hay que saber escuchar. El antroplogo
debe superar las diferencias entre idiomas culturales, transformar al informante en interlocutor,
crear y desarrollar un espacio semntico compartido que aproxime una fusin de horizontes.
(una observacin participante)
Escribir: Clifford Geertz plantea separar y evaluar dos etapas distintas en la investigacin
emprica: la del antroplogo estando all (being there), viviendo la situacin de estar en el
campo; y la segunda, trabajar estando aqu (Being here), instalado en su oficina en la ciudad.
La textualizacin de la cultura nativa es una interpretacin basada en categoras bsicas de la
disciplina antropolgica. Hay una relacin dialctica entre el sistema conceptual y los datos
construidos y descritos por el observador. Un buen texto etnogrfico debe tener en cuenta las
condiciones de su produccin, como la disciplina antropolgica condiciona las posibilidades de
observacin y contextualizacin descuerdo con un horizonte que le es propio.