You are on page 1of 10

ke;sfohla ke;s ó.uqfõ yeu fohla .eku ±k.kak www.meepura.

com n,kak

cqfj,a ,xld ó.uqjjó.uq


ó.uq nianiakjjó.uq
Jewellanka
ó.uq
ó.uq
ksks¾¾udKlre
udKlre
nia
niaïjkkïmf<a
jkej;=
ej;=
nia
ks¾udKlre
kej;=
ej;=ïkïïmf<a
mf<a
nia
ej;= mf<aïmf<a
ej;=
mf<a
yuqyuqùùuqyuq
uq' ' 09ù09uq' 09
rkaNdKav wou ñ,§
.ekSug fyda ish¨ úfoaYSh uqo,a .kqfokq i|yd
Tfí leue;a; mßÈ
idojd .ekSug yeuodu;a Tng úYajdifhka
yeuodu;a Tng úYajdifhka uyd nexl=fõ ,shdmÈxÑ wxlh IN/AUT/MC/84
No: 188,Main Street,Negombo
fkd(188$fl<ska ùÈh$ó.uqj
ÿ'l 031-2224419 031-2238544 TP 031-2224419 / 031-2238544

Tfí iskakùug hk rKa wdNrk


fírd fj<|fmdf,a ñ<g jvd jeä
jákdula f.jkq ,efí'

s j i rg i,udka- 0772546727 IlS¾ - 0772546736

9 f j k 04-05
úOdhl ckdêm;s l%uh
r
q 0 wfydais l<hq;af;a wehs @
óm ,ika; >d;khg jirhs'
ñkSurejka ks±,af,a 03
07 úfYAI
w;sf¾lh
ó.uqfõ ue;sjrK m%pKav;ajh

ómqr 2010 - ckjdß 15- 30 $ 9 jk ldKavh$ 04 jk l,dmh" ñ, re' -15 hqfrdamfha ñ, hQfrda 1
fjkakmamqj" lgdk" ó.uqj m%foaY wdjrKh lrñka m< flfrk m<uq iy tlu m%dfoaYSh mqj;am;

foaYmd,lfhl=f.a uerhka
msh;=ful=g pKaä mdÜ ouhs'
fmd,sish ksy~hs '''@ ó.uqj wdik
ixúOdhl ir;a
.=Kr;ak
weu;sjrhdf.a
fïjd we;a;o @
f,alï ;k;=rla 1'miq.shod ó.uqfõ § ixúODkh
ork reÑr l=f¾rd flreKq kdu,a rdcmlaIf.a
iuÕ meñKs uer ks,n,ld,hg fikÕ weoafoa isú,a
msßila úiska 2010 .=jka fiajd wêldßfha h;=re meÈ we;s
ckjdß 14 jk Èk whg rdcldß ksjdvq §" ks,a áI¾Ü
rd;s%fha ó.uqj wkaojd hehs lshkafka we;a;o'''@
fldmamrd yxÈfhaÈ
.re fIrdâ 2' 18 lKqfõ meje;s W;aijlg
chj¾Ok msh;=udf.a thd¾,xld flagßka iud.fuka lEu
fn,af,ka w,a,d md¾i,a 2000la ,nd .;a;d lshkafka
jdykhlg '''''' we;a;o''@
úfYaI w;sf¾l msgqjg''
3 ó.uqfõ uyk.r iNdj ;=,
ls;=ir lKavdhu
úiska ixúOdkh
ckdêm;sjrK ue;sjrK m%pdrl
l< zls;= oyfï ld¾hd,hla fmdÿ fmruqKq
úuqla;s yrhg foaYmd,lhka úiska mj;ajdf.k .sh
mK fmjQfjdaZ nj ±ka m%isoaO ryila fkao'''@
kñka úpdrd;aul
l;sldj yd Ôú;
4' miq.sh Èkl ó.uqj id'ußhd
we.hqu
jevigyfka úÿyf,a isiqkaf.a fouõmshka f.kajd
wdrïNl ó.uqfõ foaYmd,lhka Pkao /iaùula
wjia:dfõ meje;ajqjd lshkafka we;a;o''@
PdhdrEmhls'
5' fjßjQ hqwekams ldrfhl= frdaia
uka;s%;=ñh,df.a ksjig uOHu rd;s%fha
kS;s úfrdaê ue;sjrK fm<md,s ;ykï lsßug ó.uqj fmd,sishg hjd l,n,hla we;s fldg tcdm
ixúOdhljßh kS;sfha /yekg

Widúfhka ksfhda.hla
lgdk t'cd'm ixúOdhsld kS;s{ meñks,af,a ks;s{ Ys% ,d,a uy;d
uy;df.a wjika /<sh fhÈ we;s
fldgqlr .eksug f.k hk
ckao jevg wd u.ke.=u
W;aidyhg fmd,sia f,dlaflda lsm
fofkla mek,d foñka isákjd hehs
lshkafka we;a;la o@
neúka 2010$01$23 jeks fikiqrdod 6' iuDoaê ,nk È<s÷ mjq,a T,s*qâ
frdaia m%kdkaÿ uy;añhf.a ld¾hd,hg 2010$01$22 jeks Èk ó.uqj ufyaia;%d;a W;aij Yd,djg le|jd lEu § Pkaoh
Èk tlai;a ck;d ksoyia ixOdk
isÿjQ uer m%ydrh fya;=fjka wêlrKfha§ lreKq olajñka lshd ,ndfokakg hehs b,a,d isáhd¨
wOdrlrejka msßila kS;s úfrdaëj
wêlrKh fj; kej; leojq isáfha ckjdß 23 jk Èk ckdêm;s fkao'''@
fm<md,shla meje;aùug lghq;= lr
wjia:dfõ w.;shg m;a md¾Yjfha wfmalaIl fckrd,a ir;a f*dkafiald
úfYaI w;sf¾l msgqjg''
aul
k s l l,d; duq
wdkh mska;+r r
ï
legh yiq ñ,g
äkd,S iagQäfhda iy j¾K ridhkd.drh
N0 305" fl<ska ùosh" ó.uqj'YdLd - 142$1 tal, mdr" cd we,
b;d m 031- 2233070 031-4870235
2010 ckjdß 15-30 l,dmh 2 ómqr
wxl 200"
Ydka; fcdaYma ùosh"
ó.uqj'
ÿrl:k 031 2235089
0718356370
. u ueo W;aij Yd,d
msysgd ;sîfï fyd`o yd krl
lgy~
lgy~ fjkaj
web-www.meepura.com we;af;a Tn
email.meepura2007@gmail.com ug yelsj fjkqfjks'
w oj k ú g ksjdi iE§ dj,§
jeä ùu;a
iu`.
ka W;aij w
jia:
j
b;sx Tn
ck .yKh bv m%udKhlh tneú i s ÿ f õ ' k .rfha W;ai d fjkqfjkau jQ
Sñ ; S u g ;a ksi
we;af;a i e;
dj, msysg m jeämqr ±Íug isÿùu
ó.uqfõ foaYmd,kh ck;djg W
w
;
ê
a i
l
j
ù
Y
u
d,
;a m%jdyk
.dia;
Y
=
d, d ; u k af.a wjYH;
d i`oyd
s tjka
fï msgqjg
Yd,d ñ, . k hk W;aij m %foaYfha we; lgy~ fokak
uerhkagu hhso'''@ .u ueo m
fhdod .ek
j
S u
;
g
a j df
ñ k s i qka mqreÿj i
sá; s ' m
c
d wjg isák ;a;= lsÍu yd t<sfjk
s á
k
m
;
k
dj ±ä ÿIalr
;d j,g

d folla ksi d orejkag


fjä m
ó.uqfõ
Y d,
W ; a i j
% s o y fhka miq;a s i d b f.k .kak
uqyqK fo;
s ' r d; ïl s ß u k a ;s.eiaiS
fujr wmf.a mqj;amf;a m%Odk
S ; l K a v dhï fi,a, o h k s i d l=vd orejk
;=reu ix. äY í shdldr
isria;,hg f;audj jkafka
n dO d we;sùu fj k a k d f rda.skag ksi

lduÉfpdavfha
u g ; a . hkag
foaYmd,lhkaf.a mq;d,df.a uer ls%hd mdvï lsß f r day,a j,g f
nfy
v d; a frda.s ;;aj
weyeÍu ú ú O s ùu k si d j lsßu ksid
ms<snojh'
ek su g fkdyel f o m e;af;a k;r
y¾uka l=f¾rd hkq wm okakd ;rñka kskaola , n d . k m dr afjä ksid
j ,g tk jdy ; a;= lrk u,

mqia;ld,h
' W ; a i j ; n d m
ksy;udks foaYmd,lfhls' uqyqK Èu mdf ¾ sÿfõ'
i q l ï we;s ùu h du jeks oE" i
Tyq wh;a jkafkao tjeks ud¾.fh a w m y j,sk a k Eù kag isÿjk
a o f j ä fnfy;a ; a i j Yd,d ysñh
mrïmrdjlgh'
mdf¾ hk ak k skafu u W djla jid
tfy;a ±ka Tyqf.a mq;dg pKaähd a u w j g ck;dj úi k g t l W;aij Yd,

kej; újD; fjhs o@


lsysmúg l ' ± fuu
jefykakg mgkaf.kh' o j ± k qj;a lr we; ju mj;ajdf.k hhs'
ydksh m s < s n dj ; tjka
wm okakd ;rñka Tyq ó.uqj wdik f k l a W;aij Yd, eje;afjk wjia:do fõ
we;s w; r w m orejkag
ixúOdhl ir;a .=Kr;akf.a sg msgu W;aij u ksÈ urkakg isÿfõ
W;aij Y d, d m msg iïnkaOj
iïnkaêlrK f,alï jrfhls'
, w j g c k;djg msg dj m j ; aj df.k hdu
reÑrg hld jefykakg mgka.kafka Tyq wjia:dj W;aij Yd, ;=re ix.S;
w;miqfõ' afka rd;%sjk ksidhs' fï
ó.uqfõ iqcdb,a uqks¾ uy;d úiska
ork fï ;k;=r mokï lrf.ko'''@ mdvï jev . a úfrdaO h m j ; sk
ä m;a;= lsßu 2010-01-10 zkjñKsZ øúv mqj;amf;a
k ; dj f / ; a f j
tfia;a ke;skï Tyqf.a iajdñhdf.a fkdj c yd uy d who
i,a,ï lsßu kau th l=,shg .kak mdGl msgqjg ,shQ ,smshla weiqfrka'
fijke,a, Tyq u; m;s; fjñka ;sîu lKavdhï f d ysñh df u
u W;aij Yd, ,hl=
dj wjg
ksido''@ ; a i j Y d, d`o h ' f u
.ek W jvd;a fy a frda.s mqoa.
miq.sh Èkj, ó.uqfõ ;ek ;ek úúO afjkjdkï dr .;a tl ;a .;amiq
ie,ls,su; yd iSks k s i d m % ; s l
ÿ kafka fnfy
uer ls%hd isÿjkakg mgka.;a w;r tajd k f m % I ¾
q.sho d u q y q K g rg ±h fï ms<Sn|j uy;a wúYajdihla
Ôj;aj ajhlg mi y a;=fjks' fy
fndfydauhl msgqmi ir;a .+Kr;ak i dO H ; ; fk d, eî u f wdorh m%foaYjdiSka;=< mj;S' tkï
wud;Hjrdf.a wOdrlrejkao jq nj b;d w ksishdldrj o is;su ±hg
k k sk ao a . ek mqia;ld,h kej; újD; fõfoda
wjYH j ¥m q ; = k s' rd;%s
jd¾;d úh'
k a k g i s á kd wdorKSh ñ k s i q k f . a .=kdx.hh fkdfõfoda hkqfjks' 2005 jif¾ isg
ndr . W;=ï sisfha
úOdhl ckdêm;sjrhdf.a wkqyi
u k q I H ; a j h yÿkk k a j e, el aùug fmd< meje;aùf.k wd fuu mqia;ld,h
neis,a rdcmlaI yryd ir;a .=Kr;ak lrk u l%shdj fuu
qj lrk fu ;dj m;ajk a;kaf.a
lrd .,d tk úg Tyq wjg isák who oyfhka mi `.lSula .;af;akï ck h q; u.ska m%foaYfha ck;djg iqúY,a
aj õo@ j`.lsj
fï n,f;acfika l=,au;aj úreoaOjd§kag uy;ajrej; je,elaúh yels fkdf fiajdjla isÿjqKs' fuu f.dvke.s,a,
ka
mdÜ oukakg ±ka mgka f.k we;' wmyiq;djh fmdÿck;djf.a hym; fjkqfjka
sksihs'
fuys fÄojdplh jkafka fï pKaâ wjOdkh m igyk-ÔjkS m%kdkaÿ fjkaù ;snQ w;r iuyr i;s wka;
megjqka md,kh lrkakg ó.uqfõ ijia ld, j,§ fmdÿck;dj tla/
fmd,sisho wiu;a úuh'
fmd,sishg ish rdcldßh wo iajdêkj ;=< fukau ud¾.hka o iaù /iaùï wdÈh meje;aùu i|yd o
lrf.k hkakg neß wkaoug th wo c,fhka hgùu ksid m%fhdackhg .;ay' fuu mqia;ld,h
foaYmd,kslrKh ú we;' msg;g hdug lsisfjl=g fukau tu N+ñfha ia:dms; <ud
úOdhl ckdêm;s úiska fï rfá fkdyels úh' WoHdkh iïnkaOfhka j.lsj
m%cd;ka;%jdoh ia:dms; lsßfï w;HjYH ksjeishkag isÿjkqfha hq;a;kaf.a blsuka ksis wjOdkh
fldkafoaishla jq wdKavq l%u jHjia:dfõ wirKj n,d isàu fhduq fkdjqjfyd;a b;d flá
17 fjks ixfYdaOkh ls%hd;aul fkdlsßu muKs' ckao ld,hg l,lska fuu jákd iïm;a j,ska
ksidfjka iajdëk fmd,sia fldñiula fï
rfÜ wo ls%hd;aul ke;'
fï miqìu hgf;a ó.uqfõ
foaYmd,lhkag ;uka leue;s fmd,sia
o¿m; isrl|jqr mdf¾ fok fmdfrdkaÿ
yefrkakg fuu
m%YAkhg fuf;la
m%fhdackhla .; fkdyels ;;a;ajhg
m;a jkq we;' fmdÿ ck;djf.a
fiajh msKsi kej;;a fuu
ks<Odßfhla udrelr hjkakg fukau
leu;s wh le|jd .kakgo fï hgf;a
bv ,eî we;'
.=ref.aj;a; m%foaYh jeis c,fhka hgjSu úiªï ,eî ke;'
.=ref.a j;a; c,fhka
hgùu ksid fi!LH
f.dvke.s,s m%;sixialrKh lrñka
fuu mqia;ld,h;a Bg wu;rj ud;D
idhkhla jeks fmdÿ fiajdjka fuys
fldÉÑlfâ fmd,sisfha vQ,a uy;dg ±kg jir lSmhl isgu j¾Id ld, j,§ .eg¿ lSmhla o u;=fõ'
udrejla ,efnkafka;a "fjk;a m<d;l
mej;aúh yels uÜgug
o¿m; isrl|jqr mdr .=ref.aj;a; iy fuu ksjdi j, jeisls,s j,j,a o msg;g
isá iyldr fmd,sia wêldrsjrfhl= f.dvkeÕSug jeä yelshdjla mj;S'
wdikak my;aìï c,fhka hgùfuka W;=rd hk ;;a;ajhla o mj;s' tu ksid
ó.uqjg meñfKkafka;a fï wkqjh' fï ms<sn|j ó.uqj uyd
uy;a ÿIlr;d /ilg uqyqK §ug ,sx j, c,h wmú;% ùu;a isÿfõ' ;j;a
fï ish,af,a yhsh wo ,efnkafka
m%foaYjdiSkag isÿj ;sfí'
k.r iNdfõ wjOdkh fhduq fõ
ó.uqfõ foaYmd,lhkagh' m%Odk .eg¿j jkafka uÿre .ykhla ±hs wm n,d isáuq'
fï ksidu we;a; jika lr fndre idlals fuu c, .e,Sfï m%Yakh ±ka W.% w;g we;sùuhs' fuu .=ref.aj;a; m%foaYh
.re wêlrKh yuqfõ mjikakg ;rï yeÍ ksjdi ;=<ska o c,h .,df.dia c,fhka hgjQ lsisu wjia:djl ud
ó.uqfõ we;eï fmd,sia ks<Odßka wo §k ksjdi j,g o w,dNydks isÿjk okakd ;rñka lsisfjl=g iykdOdrhla mßj¾;kh - taia' ksIdka;s is,ajd'
ù we;' ;;a;ajhg m;aù we;' .sh jif¾o fuu fyda ,eî fkdue;' óg jir lsysmhlg
lgdk ixúOdhsld ks;s{ frdia m%kdkaÿ ;;a;ajh we;s úh' tu wjia:dfõ ksjdi 07 jk msgqjg '''
uy;añhf.a ld¾hd,hlg .skswú
/f.k ú;a myrÿka njg meyeÈ,s
idlaIs ;sìhÈ ó.uqfõ fmd,sish úiska
wêlrKh fkdu. hjñka foaYmd,k
uerhka g wem ,efnk wkaoug ish wkjir bÈlsßï
kj;ajkafka ljodo @
l:dj f.d;d bÈm;a lrkakg ;rï
ks¾,Êð; fõ'
fï ish,a, yryd wm fj; u;= lr,k
m%Odk;u wNsfhda.h jkafka fï mj;sk
úOdhl ckdêm;s l%uh flfia fyda
WoEik ;onohg úi÷ula ,efnkq we;'
fjkia l< hq;= njh' msámk f,,a,u wi, bÈlr we;s wkjir
wo ta i|yd ó.uqfõ ck;djg bvla tkuq;a ±ka th isÿjk mdgla ke;' fufia
bÈlsÍï bj;a lsÍug óg jir follg fmr
,eì we;' tlsfkld bjqr f.dv lrñka wkjir bÈ
Widú ksfhda.hla ,eì we;s nj;a tkuq;a
miq.sh ld,h mqrdjg wm ó.uqfõ ÿgq lsßï l<fyd;a isÿjkafka ±kg fndaÜgq .uka
tjd bj;a lsßug m%foaYfha foaYmd,k
jxpd "¥IK "uerlï ish,a,g uq,a jq fï lsßug ;sfnk we, ud¾.ho f.dv ù
n,j;=ka bvfkdfok nj; óg fmr l=vd .`.
úOdhl ckdêm;s l%uh fjkia lsßu fndaÜgqj,g .uka lsßug fkdyels úu muKs
mú;% lsßfï lñgq /iaùulÈ fjr<
fjkqfjka nqoaêu;a ;skaÿjla .eksug fï fïjd ±l ±l wo ksyvj isák êjrhkag
t<fUk 26 fjksodg isÿl< hq;=j ;sfí' ixrCIK fomd¾;fïka;=fõ ks,Odß uy;l=
we, ud¾.h;a .`.;a wysñ jkafka Tjqkaf.ao
úOdhl ckdêm;s l%ufha úkdYh wm mejiqfõ ck;dj Tyqg fpdaokd k.oa§h'
fkdie,ls,a, ksiduh' ,ndfok ±,a álg
ó.uqj ;=,È ´kEjg;a jvd ±l ;;ajh tfia ;sìh§ h<s h,s;a wkjir
Trej,g jy,a ú ;uka Ôj;ajk l,mqj úkdY
we;af;uq' bÈlsßula msámk f,,a,u ;enEreu bÈßmsg
b;ska wmg wjYH jkafka tjka ;;ajhla fjkakg yer n,d ysÈ ±,a Tre wrka /lshdj
isÿfjñka mj;s' ckaoh w; ,`. ;ndf.k
ks¾udKh lrkakg bvi,ik lrkafka fldfyo l,mqj ÿIKh fjkjd kï
l,ska kj;d ;snqK wkjir f.dvke`.s,a,la
fï crdÔ¾K foaYmd,k jHqyh fjkia f.dv fjkjd kï wvqu ;rfï fï .f`.ka
h,s bÈjkafka m%foaYfha foaYmd,k
lsÍuh' hefmk ;ukaf. fkda Tre fndaÜgq uqyqog f.k
n,j;l=f.a Woõ we;sjh' Tjqka fufia l%shd
ta fjkqjg w¿;a foaYmd,k ixialD;shla hdu i`oyd we, ud¾.h Ndú;d lrk whj;a
lrkafka ;uka Woõ lrk mqoa.,hdf.a
fï rg ;=< ia:dms; lsßuh' tl;=ù ixúOdkhla yodf.k fuu .`.
tjka ;;ajhla ;=< muKla reÑr,d jeks ckaofhka muKla n,hg m;ajkakdfiah'
/l.; hq;=hs' .y ke;a;ï nfâ ld,d yß
;reKhkag pKaäkag wÈkjd fjkqjg l,ska fhdackd ù ;snqfKa tu wkjir bÈlsßï
bkak n,k fldkao mK ke;s êjrfhda .ek;a
uy;aud foaYmd,khl fhÈug bv bj;a lr f,,a,ug tk jdyk mdla lsßu
yßu lK.dgqhs'
,efnkq we;' i`oyd fhdod .eksugh' túg f,,a,u ,`. igyk -udcs m%kdkaÿ

??
2010 ckjdß 15-30 l,dmh 3
,ika; >d;khg jirhs mrudêm;H iy
ñkSurejka ks±,af,a @ úys¿ l;d
WoEik r;a;rka mdg ysre /ia fï uy
fmdf<dj ism .kakjd;a iuÕu iqj| u,a "
msfmkjd le,Efõ' ta u,a ysre nei fï Èkj, foaYmd,k fõÈldfõ lems fmfkk f,i ish
hkjd;a iuÕu mrù hkjd' kuq;a ñksia fukau iqm¾ iagd¾ fõÈldfõ o úfõkhka bÈßm;a lf<a wu,a
l=,fha msfmk u,a tfyu mrfjkafka mÜgd .yk jpkhls fmf¾rdhs' úksYapH uKav,fha
kE' ta u,aj, iqj| f.ù hk jirla z ck;d mrudêm;Hh'Z ck;d ue;sy;aùulska f;drj úksYapH
jirla mdid - iqj|j;a lrkjd' mrudêm;Hfhka n,hg meusKs ,ndfok iqm¾ iagd¾ wjidk
,ika; úl%u;=x. iQqñ;=rdKkS Tn ñksia foaYmd,k kdhlhka bkamiqj ta jgfha§ bj;ajQ ;r.ldßhla jQ
l=,fha msmqK tn÷ w.kd mqIamhla' ish ck;djf.a mru wêm;Hg mhska ókd m%idÈkS bj;ajQ wjia:dfõ
Ôú; l=iqu mQcdlr jirla f.ùhk fï .id"md.d" fl, .ik wdldrh;a § b;d Woafõ.lr m%ldYhla l<
fudfydf;a Tnj isysm;a lrkafka Y%S ,dxlsl jeishkajk wmg kï wu,a fmfa¾rd lshd isáfha
wdorfhka" f.!rjfhka" hq;=jhs' fyd|g yqre mqreÿh' ck;d z''fïl yß fudav jevla"wms
mrudêm;Hfhka fyda leïfmaka fu;k bkak tl;a yßu fudav
sms j,ska f.dv .sh iqm¾ jevla hkqfjks'Z ta;a wu,a
iagd¾ia ,d w,a,kakg o fmf¾rd fuu ;rÕhg
ck;djg neßh' ta iagd¾ia,d iyNd.Sjqfha tys iajNdjhka
;ukaf.a isysk ál imqrd fkd±k o hkak .ek fmdä
.kakg uqo,a yïnlsÍfï .eg¨jla o mek k.shs' fuu
ksoyfia fõÈldj úiska ixúOdkh l< z,ika; ;r.fhys .s,S hhs' ;r.fha § úksYapH uKav,h
u.ska w;s olaIhka 12 fofkl=
úl%u;=x. Z fÊHaIaG udOHfõÈhd ieuÍfï
isri f;arE miq tys ;SrKd;aul
jevigykg wka;¾cd,h Tiafia iïnkaO jQ kd,sldfõ fldgi fuu sms
Tyqf.a ìß| fidkd,s iurisxy úl%u;=x. úldYh jk wdlD;sh u.ska
uy;añh l< m%ldYh iqm¾ iagd¾ 03 ukskq ,nhs' wehf.a
fr.=,dis ;ju;a l%shd;aul fõ' ta fuu jk jgfha § fyda Tyqf.a
fuu wjia:dj ixúOdkh l< ui 06 fjksod meje;afjk zck;d ckm%sh;ajh uksk
zksoyfia fõÈldj go fï wjia:djg ckdêm;sjrKfhka uyskao rdcmlaIg mrudêm;HhZ ñKqï oKafvkau
iyNd.sj isák ieu fokdg o ch .ekSu wjYH ksidh' hk jpkh Tjqkaf.a
,ika; fjkqfjka ld,h fjkalsßu hy meje;au yd m%cd;ka;%jdoh fukau tys .dhkfhys
ms<sn|j m<uqfjkau udf.a ia;+;sh fkdue;sj fllaflka fyda fldlaflka Y%S ks¾jpkh o yelshdj uekSug
mqolr isákjd' .;jq jir uq¿,af,au ,dxlsl ck;djf.a ckaoh fld,a,lEu o fcdala tlla ù fhdod .ekSu
Tyq fjkqfjka olajk ,o Wmydr wruqK ù ;sfí' wjikdjka; ;;a;ajhl we;s fihls' fl;rï id¾:l o
ms<sn|j uf.a yDohdx.u ia;+;sh mqo mj;sk Y%S ,xldj jvd;a W.% ;;a;ajhlg iqm¾ iagd¾ hkak ish¨u
lrk w;r ta uy;au uy;aóka w;r m;aùu wkd.;fha § isÿúh yel' n,h ùug ;r. kd,sld j, úldYh
,ika;j ±l fyda uqK .eiS ke;s wh i|yd uq,d lsÍfuka yd wjysr lsÍfuka lrk jk iqm¾ iagd¾
o jQ nj i|yka l< hq;=h' fuu óg m%:u idudkH ck;djf.a yd yuqod ;r.lrejka wdlD;sfha
Wmydrh ;=<ska t;=ud ms<sn| u;lh Nghskaf.a Ôú; mß;Hd.fhka ;u ;ukaf.a jeviyka j,ska o
w¨;a fjkjd muKla fkdj tu ;%ia;jdohg tfrysj ,nk ,o ch.%yKh ish¨ nqoaêu;a
urKh fjkqfjka igk lrkakg ¥ú,a,la njg m;ajkq we;' ±kg rchñka yelshdjka mdjÑÑ lrñka fma%laIlhskag u;= fjk
ug ffO¾Hh ,ndfoa' mj;sk ¥IKh" rdcH wkq.%yh iys; ;ukaf.a sms f.dv .eg¿jls' jfrl " wu,a fmf¾rd
m%pkav;ajh yd taldêm;s;ajh fuf;la jeälr.ekSug o.,hs' ta lSfõ zz fudlo lrkafka fï
jirla .;ù we;;a ,ika; >d;kh wm rfÜ b;sydifha ±l ke;' ±kg fjkqfjka ;uka .sh mdi," sms l%uh ksid wmsg;a fokfoa
lvfjñka mj;sk uQ,sl whs;sjdislï yd ;ukaf.a ish¨ ld,d" fjkfoa n,df.k bkakg
;ju;a úi£ ke;'tfiau jir
idrO¾u o " m%cd;ka;%jdoh o iS>% f,i kEoEhska"hd¨fjda"wi,ajdiska" fj,d ;sfhkafkaZ lshdhs'
y;rlg fmr ckdëm;s ;k;=rg m;a
msßfyñka mj;S' fuu ;s.eiau yd urK
uyskao rdcmlaIf.a iuh ;=< Tjqka fiajh lrk ia:dk wd§ fl;rï olaIhska isáho"
ìh rc l< miq.sh isõjir ;=< Y%S
myrleï j,g yd urKhg ,lajQ Tyq fulS fkdlS ish¨ ;ekaj, fl;rï nqoaêu;a
,xldfõ udOHfõ§ka úYd, .Kkla Y%S
yd tlÕfkdjk udOHfõ§ka 13 bkak whf.a sms ,nd.ekSu" úksYApHlrejka isáho
,xldj yer f.dia ngysr f,dalfha
fofkl=f.a isoaëka ms<sn|j o lsisª lgjqÜ t,a,d .ksñka" ldâ wjidkfha isri o b;d úpdrYS,S
irKd.;hska f,i Ôj;a fj;s' uu mjd
id¾:l mÍlaIKhla isÿù ke;' th uf.a ieñhdf.a fidfydka fld; fj; fnoñka ;ukaf.a sms f.dv jeviyka f.fkk kd,sldjla
lsis Èkl io fkdjk njo uf.a hdug fkdyel' rdcmlaI rch Y%S ,xld jeälr .ekSug wkjr; jqjo fu;ek§ Ys,amSh ±kqug
yeÕSuhs' rdcHh úiska flfrk udOH o~q wvqjlg yiqlr we;s w;r W;aidyhl kshef,hs' ish .dhk jvd fjk;a l%shdj,shlg fuys
>d;khka wmsßis÷ is;ska flfrk rdcH udOH ckdêm;sf.a yd Tyqf.a yelshdj m%.=K lsÍu mfil,d wjidk ;Srlhd ùug wjia:dj
tajd jk fyhsks' ifydaorhskaf.a my;a foaYmd,k m%pdrl jqj;a wjidk jgfha§ tfia §u wm f;reï.; hq;af;a
Y%S ,xldfõ udOH j, lghq;= i|yd fhdod f.k ;sfí' tfia lsÍug ;r.lrejkag isÿù flfia o@ th fï iudcfhau
meje;au wiaÒr jk w;r tys fmkqu jqj o iuyr wjia:d j,§ Tjqka o ish we;af;a Tjqkaf.a ch.%yKh wm fm<k h:d¾;hls' lsis
ìhlre fõ' iajdëk udOHfõ§ka mjd ifydaor fiajlhska fjkqfjka ler<sldr mokïù we;af;a ,efnk sms fohla kslï lsÍug ue,sfjk
;u rdcldßh bgq ;;a;ajhlg m%udKh u; ksidhs' fuu sms fjf<ka|d fu;k;a isáhs'
lrkafka úYd, m;afj;s' ,nd.kakd wdldrhg fmdÿ Tjqkaf.a Wjukdj uÕyßkakg
wjOdkula WodyrKhla ck;djf.a we;s iDcq kï Tjqkaf.a wdêm;H ì¢kakg
iys;jh' 2006 jYfhka 2008 iïnkaO;djh l=ula±hs kï ,xldj ;=< l,djg fukau
jif¾§ ckdêm;s jif¾§ rdcH t,smy<sfha jev isÿjk fjk;a ixialD;sl mßirhkayS
rdcmlaI" wdh;khla wdldrfhka fud,h we;s jákdlï iq/flk úYd,
jHjia:dj jk cd;sl ck;djg kï jegfyhs' wd¾Ól mßj¾:khla isÿúh
wl¾ukH fldg rEmjdyskS leïfmaka lr ,nd.kakd sms hq;=h' túg l,djg;a"
udOH ue~,Su ixia:dj ;=< j,g ck;d mrudêm;H kï l,dlrejkag;a lsisjlf.a
i|yd kS;s isÿjQ isoaêh jpkh wdfoaY lsßu fuu iqm¾ fyjke,a,la ùug isÿfkdù tys
ud,djla i|yka l< iagd¾ ;r.fha we;s f,dl=u iajNdjh fukau iajdëk;ajh
iïmdokh lf<ah' yel' iajdëk úys¿jhs' mj;ajd.; yels jkq we;' kuq;a
rdcmlaI md,kh udOH ;=< o fï ck;d mrudêm;H ta oji ljod flf,i isÿúh
ms<sn|j hg;a l< l%shd;aul ms<sn|j fujr iqm¾ yelso @ wm iudcfha ñksiqka
úfõpkd;aul ,smshla ,sùfï fkdyels udOHfõ§ka yd l;=jreka isá;s' iagd¾ ;r. jgfha § úksYApH th f;areï.;a Èkl th isÿúh
m%Óm<hla f,i øúv udOHfõÈfhl= Tõyq úfYAI j¾.hlg wh;ajk w;r uKav,fha úfõpkhg ,lajQ yel' tf;la fï wfma ;reK
Tjqka .uka lrkqfha foaj ¥;hka iuÕh' j;djka o nyq,h' jfrl fï ;reKshkag fjf<kaod bÈßfha
jk ch m%ldYa ;siaikdh.ïj
±kg Y%S ,xldj ;=< ±lsh yels lshk ck;d mrudêm;H ksid fydgq fmrd oK kuialdr lr z
nrm;, jev iys;j úis wjqreÿ isr
.=Kd;aul udOH Ndú;h /l.ekSug
o~qjula kshu lrk ,oafoa o tu bj;a jQ ;r.ldßhla yd wfka udj ;rejla lrkakZ hehs
wêIaGdkYS,Sj yd ffO¾H iïmkakj
fr.=,dis hgf;ah' Y%S ,xld yuqodjka ;r.lrefjla kej;;a úksYapH jeo jeàug isÿùu wksjd¾Hhls'
isák Tjqka fj; wmf.a m%kduh ysñfjhs'
úiska fou< fldá ;%ia;jd§ka úkdY uvq,af,a n,mEu u; ;r.hg
lr oud udi 8la .;j ;sìh§;a fuu 07 fjks msgqjg we;=<;a lr .eKqks' fï ms<sn|j
mßj¾:kh - áhqv¾ fj,a.u ysreKs ;dreld

Thdud bkag¾keIk,a m%hsfjÜ ,sñgâ Ever Ex Computers (Pvt) Ltd


mß.Kl iy mß.Kl Wmdx. úYajdijka;j
úlagß kshu cmka wu;r fldgia i|yd ,nd.ekSu i|yd k.rfha úYajdijka;u ;ekla'
ó.uqfõ tlu ia:dkh ±kau wu;kak ff
Branch
ÿkqfld< Head Office: No.100, Colombo Road, No.400, main Street, Negombo.
ÿr ( 031 -2226490 cx.u - 071 4761129 Dummaladeniya, Wennappuwa, Sri Lanka. Tel/Fax:+94-31-2236407
,nd.; yel' fkd' 215 B" fld<U mdr" ó.uqj' Tel. +94-31-2253388
2010 ckjdß 15-30 l,dmh 4 ómqr

miq.sh

j i
m
f
;
¾
s j
foieïn
r Kh mej
¾u
e;af
i §
j
m
k
2

r
0
n
di
10 ckjdÍ
j
h
m%ldYhg
;=, ue;
26

sjrK
m;a

hla
ó.uqfõ
jeks ck du jQ ld, ;ajh fok ;;a;aj

ue;sjrK m%pKav;ajh
o o l a j
sg w qj khl
l, od i ag wdKAv Kkdjl
a v l s % h dj k q; r m%foaY . jfik
m % p k
ú h ' , xldfõ n y
O c k i udchla f
j¾Okh g nyq ú kav
a j h f u f i a j k ú h k a u e ; s j r K m % p § isÿúh'
;; l % u f h ; =,
=,o l%u k lsysm fha
ó . u q j ; eäùula miq.sh È s ÿ ù ï j , § m % f o a Y
Sj tu i
ls%hdjkay ï n kaOj yd h m s,sn`oj ú
úO
ï i N dr
tu isÿù a ld¾Hh Ks' fuu
d, s i a k s , OdÍkaf.
' ú f r da O ;d ±laú a k ï t y s
fm úh Q ke;
úO jQ m< dÿre njg m;aj a ms<sn|
woyia ú k a yS f . f k l=f.ka t
l % s h dj l S m f o
m%pkav a.,hka
S v k h g ,lajQ mqo
m
uiqfjuq'
woyia ú

ldgj;a tkak tmd lsõjd' thd,d


;kshuhs mÍlaK lf,a' ld¾Hd,fha
we;=f,a ;snqkd ld¾Hd,hg .ymq
fndaïn 'kuq;a fmd,sish tu isÿùu
iïnkaOfhka wm úiska y`ÿkd.;a
tu iellrejka wêlrKhg
bÈßm;a lroa§ wr ld¾Hd,h
we;=,ska fydhd .;a fndaïn iy
thg n,mdk kS;s hgf;a kvq ck;d úuqla;s igyk- ;=Idr frdydka
±ïfï keye' taflka isÿ jqfka
wêlrKh u`.ska wr b;du flá
ld,hlska iellrejkag wem ,nd
fmruqKg;a mS'tia'ã' tfla wh lsh,d y`ÿkd .kak
mq`Mjka ' fudlo ta wh Wvg iqÿ I¾Ü tlhs"
ÿkakd' wms ta ms,sn`oj fmd,sisfhka
m%Yak l,du ta wh lsõfõ ta
uer m%ydrhla l`M l,siuhs we`of.k ysáfha' thd,d
weú;a wmsg nek,d ;¾ckh l,d wms kS;s
lgdk tlai;a cd;sl mlaI m%Odk fndaïn fydhd .;af;a ld¾Hd,fha õfrdaë fmdaiag¾ w,jkjd lsh,d wmsg
ckjdrs 04 jkod myr§ulg fmd,sishg hkak tkak lsõjd ' ta fj,dfõ
ixúOdhsld" m,d;a iNd ux;S% we;=,ska fkfuhs " ld¾hd,hg ,la jQ ó.uqj f;,aj;a; yxÈfha ;S%
kS;s{ frdaia m%kdkaÿ' iEfykakg t,sfhka lsh,hs' kuq;a wms lsõjd Thd,dj wms ljqo lsh,dj;a
frdao r: ßhÿfrl= jQ wks,a uy;d Tyq okafka ;a keye"wfkl wms fï w,jkafka
tal i;H jikalsßula' kuq;a úh uqyqK ÿka tu
hq;=j ;snqfKa th fkdfjhs' zz kS;s úfrdaë fmdaiag¾
m%pkav ls%hdj fkfï lsh,d 'kuq;a ta
fï jk úg ó.uqj ;=< isÿjk mqmqrK yd msvdldÍ wdhqO Ndú;h fláfhka úia;r wh weyeõfõ keye' wms
ue;sj¾K m%pkav ls%hdjkayS ùYd, lshk mk;a hg;a kvq ±ïud kï lf,a fufiah'' 04 fokdf.ka 02 fklaj
j¾Okhla ±l .; yelshs' ±ka tu isÿùug iïnkaO mqoa.,hkag uu ±ka t;ek weú;a ;snqk
udf.a mlaI ld¾Hd,hg fndaïn .id tl ojiska ufyaia;%d;a jir 06 "07 la fla'tia' 4040 lshk
.sKs ;eîu ksid tu f.dvke.s,a,g wêlrKfhka wem ,nd fokafka ;siafia ck;d ,Ekaâ lDI¾ r:hg
úYd, w,dNydkS isÿ ù ;sfnkjd' keye' wemE,a wêlrKhlska ;uhs úuqla;s fmruqfKa nf,kau jdf.a odf.k
ta;a tlalu tys ;snqk rEmjdysksh" tfyu iellrejkag wem ,nd oSu ls%hdldßlfhla .shd ' ta;a tlalu wfma
úÿ,smxld lsysmhla" mß>klh yd lrkafka' uu fï isÿùu yryd úÈyg lghq;= ;s%ù,a tlg thd,df.a
tys wfkl=;a Wmdx. tf,iu ;rfhau lshkafka fu;k§ kS;sh lrkjd' ;uka tlaflkla ke.,d
fjk;a .Dy Ndkav j,g;a ma,diaála yßyeá ls%hd;aul jqfKa keye leu;s foaYmd,k fmd,sishg huq lsõjd '
mqgq 50 la muk;a .skakg yiq ù lsh,hs' wmsg fuu kvqfõ jd¾;d mlaIhlg ,eÈj miafia wfma ;s%ù,a tl
uq`Mukskau ±ù .syska ;sfhkjd' uu msgm;a ;ju ,enqfk;a keye' iajdëkj lghq;= u`. k;r jqkd ' fï
ys;k úÈyg tajdfha jákdlu ,laI fujka ;;ajhka ;=, wmg fmkS lrk tl wmsg fjoa§ wfma kd.ßl ux;S%
07 lg wêlhs' hk fohla ;uhs fjk;a nyq;r ;sfhk ksoyila YSßka uy;d;a fmd,sisfha
fujeks m%pkavldÍ m%foaY j, fuka fï m%foaYfhao yd whs;sjdislula ysáfha fjk;a isoaêhla
j;djrKhla m%foaYh ;=< mej;Su fmd,sisfha we;eï by, ks,OdÍka lsh,hs uu .ek fmd,sisfhka fidhd
iudldó f,i ue;sjrKhla tl mlaIhlg muKla ,eÈj ;u ys;kafka' tod ta n,kak .syska' Tyqg;a wms
meje;aùug úYd, ndOdjla iy th rdcldÍka ksis f,i bgq fkdlrk lshkafka ckjdÍ cx.u ÿrl:kfhka
ck;djf.a i¾j ck Pkao whs;shg nj' ta ksid ;uhs miq.sh 09 Èk 04 jeksod w`Mhu ±kqj;a flrejd fï isoaO
lrkakdjQ n,j;a widOdrKhla' wms iuldó md .uklska meñK uu ;a tlal wms fjk foaj,a .ek' Bg
fujeks ;;ajhla we;s úug ó.uqj fÊHIaG fmd,sia Tlafldu 04 fofkla ;S%ù,a tfla miafia fuhd,d wmsg lsõjd fmd,sishg
uq,slju n,mE m%Odk fya;=j njg wêldÍ;=udg fï ;;ajh ms,sn`oj .sys,a,d fmdaiag¾ w,jñkqhs ysáfha ' hkak ´fka keye' f.j,a j,g hkak
m;a fj,d ;sfhkafka mj;sk kS;sh meyeÈ,s lr,d fï m%pkav ls%hd ta fmdaiag¾ kS;S úfrdaë tajd tfyu lsh,d' yenehs thd,d wmsg ;¾ckh lr,d
yßyeá ls%hd;aul fkdùu lsh,hs wju lsÍug;a tajd j, ksr; whg fkfuhs' ta fmdaiag¾ j, ;snqfka wñ, lsõjd WU,d hkak ´fka wms lshk mdfrka
uu ys;kafka' ±ka n,kak wfma kS;sh ls%hd;aul lr idOdrK yd ysñhka ksoyia lrkak lshk lsh,d ' wms ta wh lshdmq úÈyg fldmamrd
ld¾hd,hg fndaïn .y,d .sKs iuldó ue;sjrKhla meje;aùug fmdaiagrhl=hs' ,xld mqj;a mf;a m%Odk yxÈfhka u;= fj,d lsUq,dmsáh mdf¾ weú;a
;sh,d tu isoaêh wjika jqjdg miq wjYH j;djrKh ilid fok isßia;, ±lafjk fmdaiagrhl=hs ú;rhs' wdkkao uqKisxy uy;a;hdf.a f.a
wdmq fmd,sish" ld¾hd,fha we;=,g f,i b,a,d isáfha' ke;sj tajd kS;S úfrdaë tajd tfyu wdikakhgu wdjd' fldmamrd yxÈhg
fkfuhs' wms fmdaiag¾ w,jñka bkak tklï thd,df.a jdyk;a wfma miafika
fldg wdó fld, mdg iy ùÿre l`M wdjd' kuq;a lsUq,dmsáh mdrg we;=,a fjoa§
mdáka ákagâ lrdmq r;= fkdïur iys; ta whf.a jdyk wms ±lafla keye' ta;a
Ô wl=r we;s uu ys;kafka ,shdmÈxÖ tlalu jdf.a wdkkao uqKisxy
fkdl, ,Ekaâ lDi¾ tlla kj;a,d uy;a;hdf.a f.a wdikakhgu jdf.a toa§
wms fmdaiag¾ w,jk Èyd n,ka ysáhd ' thd,df.a wr jdyk ,eKaâ lDI¾ tl
ta;a tlalu wms;a fldmamrd ixÈfha weú;a wmsg yria lr,d ysfgda, msiaf;da,
fIâ tlg weú;a t;ek ysgmq .=jka ;=jlal= .;a'= 03 fofkl=hs" iqÿ hlv lvqjla
yuqodfõ Ngfhda fokakg;a wms lsõjd .;a'= wfhl=hs" ;j hlv fmd¨ 04
fufyu wjOdkula wmsg ;sfhkjd fofkl=hs weú;a wms 04 fokdg fyd`ogu
lsh,d ' ta fjkfldg fï wh tydg .eyeõjd' ;S%ù,a tfla biairy miam ùÿre
fuydg flda,a lr,d ;j;a jdyk wdj ihsâ lkakdä' ,hsÜ tfyu l=vq l,d '
02 la 03 la ú;r f.kajdf.k ;snqkd' uf.a w;a folghs" ll=,lghs nrm;,
fï w;r ;snqkd furEka mdg vn,a leí f,i myr oqkakd
tlla' tfla 05 fofkla ysáhd thd,d
05 fjks msgqjg ''H

chks 6"7"8"9"10"11 fY%AKs i|yd ±ka isiqka n|jd .efkA '''


Wiia wOHdmkh wdh;khs P .Ks;h tâjâ fmf¾rd P úµdj - §md,a vhia - Pbx.%Sis - la,skagka j¾Kl=,iQßh
ó.uqj
ÿ'l' 031 2220802 $ 2236155 P isxy, - chka; fudaorf.a -Pbx.%Sis - la,skagka j¾Kl=,iQßh P .sKqïlrKh - m%shx. foaj;ka;%S P.sKqïlrKh -fkú,a m%kdkaÿ
2010 ckjdrs 15-30 l,dmh 5 ómqr

zz rfÜu fuf;la isÿjk


m%pkav l%shd j,§ iuia;
fmd,Sish .eku i;=gq úh
fkdyelshs ZZ
zzckdêm;sjrKh idOdrKj yd fujr ckdêm;sjrKh
ksoyfia mj;ajkak wjYH mshjr meje;afjk ld,iSudj ;=<
isÿjk m%pkav l%shd ksÍlaIKh
fmd,sish úiska fkd.kakd nj ;uhs wkaoug lÜgqj tcdm mlaI
lsÍu i|yd ue;sjrK ld¾hd,hg myr§u yd tÈku
fmkS hkafka'ZZ flduidßia;=uka úiska wjir ;%Sfrdao r:hl fmdaiag¾ w,jñka
,nd§ we;s ixúOdkd;aul isá fÊ'ù'mS mdlaIslhkag myr§ tu
miq.sh 10 jeks od rd;S% 11'15 g muk ó.uqj" wdh;khla f,i iS'tï' CMEV ;%Sfrdao r:hg w,dNydks isÿlsÍu
fmßhuq,a, " lk;a; mdf¾ wxl 11 ia:dkfha fyj;a ue;sjrK m%pkav l%shd hk isÿùï fol ;uhs ±äj isÿl<
ydâfjhd¾ fj<`o ie,la mj;ajd f.k hk ksÍlaIK uOHia:dkh kï l< m%pkavldÍ isÿùïf,i wmg m%ldY
.kag%ka leIsu¾ fldhska uy;df.a tu fj<`o yelsh' tys ó.uqj" Èjq,msáh" yd l< yelafla'
ie,g;a tys Wvq uyf,a msysá ksjig;a fndaïn lgdk hk wdikhka ksÍlaIKh fï jk úg fmdÿ
.eiSfï iSÿùula jd¾;d úh' ta ms<sn|j Tyqf.a lsÍu i|yd ó.uqj ;=< ia:dms;
.kag%ka uy;d ck;djf.ka o úúO fpdaokd
m%ldYh' iudc l%shdldÍ wdh;khla f,i kef.ñka mj;skjd fuu m%pkav
ye¢kafjk ckdjfndaO l%shd uevmj;ajkav fmd,Sish
uu iEfyk ld,hl isg tlai;a cd;sl ±kg whs;sh ;sfhkafka ,shdmÈxÑhg flakaøhg mjrd we;' blauka yd iajdêkj l%shd;aul
mlaIfha m%n, iudðlfhla lsõfjd;a wkqj ;sfhkafka fofjd,fmd," ckdjfndaO flakaøfha mßmd,k fkdùu hk lreKq .ek' ta ksid
ksjerÈhs' fuu isÿùu fjkak l,sx ta kdmdf.dv wdrÉÑ,df.a md,s; f,alï úkaika nq,;aisxy, ó.uqj muKla fkdfjhs iuia;
lshkafka miq.sh 05 jeks w`.yrejdod rd;S% kdmdf.dv lshk flkdghs' uy;d ó.uqj iy wfkl=;a rfÜu fuf;la isÿjk m%pkav l%sdhd
12'45 g ú;r wfma f.or uqrldrhd lsõjd bka miafia fï 10 jeksod m%foaY j, fï jk úg j¾Okh j,§ iuia; fmd,Sish .eku i;=gq
wfma f,dßh hg b`o,d ljqre fyda Èõjd isÿjqK isÿùfukq;a ;j fmdâfvka wfma fjñka mj;sk ue;sjrK úh fkdyels nj ;uhs mejish
lsh,d wms fydh,d n,,d ljqre;a ke;s uqr lrk fokakdf.a Ôú; úkdY fjkak m%pkav;ajh .ek woyia olajñka yelafla' fï jk úg ó.uqj"lgdk"
njg iel yer ±k f.k f.or bkak bv ;snqkd' fï isoaê .ek fmd,sishg fufia mejiSh' Èjq,msáh" hk wdik 3ys ksÍlaIK
fldg tlmdrgu fmg%,a fndaïn 04 lska fldfydu meñKs,s l<;a tajd ksis úÈyg wfma iudch ;=< ks,OdÍka tla wfhl= ne.ska
wfma f.a me;a;g .ykjd weyqkd' yenehs úu¾Yk lghq;= fufyhj,d úOdhl" jHjia:dodhl yd m;alr,d bkakjd' tu wdik j,
f.org .ymq fndaïn m;a;= jqfka keye' iellrejkaj kS;sh bÈßhg f.k hdula wêlrK hk md,k n,;, isÿjk ue;sjrK m%pkav l%shd .ek
f,dßhg jegqk tajd m;a;= jqkdg wms isÿ jkafka keye' t;a tlalu fujeks ysñjkafka wms fjqkfjka jd¾;d lrkav'
blaukskau ta .skak ksõjd' tal ykaod m%pkav ls%hdjka wju lr,d fï fmkSisàu i|yd wms fjkqfjka ta jf.au ckdêms;jrKh
f,dl= ydkshla jqfka keye' tod ta fndaïn mj;ajk ckdêm;sjrKh idOdrKj yd l%shdldÍùu i|yd fmdÿ ck;dj meje;afjk odg yeu wdikhlgu
odkak wdmq jdyfka wxlh ^jdyfka wxlh ksoyfia mj;ajkak wjYH mshjr jk wm úiska m;alr.;a md,l ia:dk.; ksÍlaIlhka 20
'' 32-1881 " ,Ekaâ lDI¾ ks,a mdg fmd,sish úiska fkd.kakd nj ;uhs msßilghs' wmsj md,kh lrk ta fifkl=g jeä ixLHdjla yd cx.u
jdykhla& wms fmd,sishg ÿkakd ' kuq;a fmkS hkafka' fï ish,a,gu fya;= j n,;, wms ta whg mjr,d ksÍlaIk r: tllg jeä ixLHdjla
lshkak lk.dgqhs fmd,sisfhka fï ;dla fj,d ;sfhkafka fmd,sish;a fï ;sfnkjd' iudch ;=< bkak l%shd;aul lsÍug o kshñ;hs' ta
fudl=;a ta .ek lf<a keye' miafia uu fj,dfõ mlaI.%dySj lghq;= lrk ksihs fmdÿ ck;dj jk wmsg ;sfnk jf.au wdikhl isÿjk ue;sjrK
fydhd .;a;d fï jdyfka úia;r fïl lsh,hs uu ys;kafka' uQ,sl n,;, ;uhs uQ,sl m%pkav l%shd ms<Sn|j jd¾;d
whs;sjdislï nqla;s ú£ug we;s ,ndf.k tajd ue;sjrK
whs;sh;a md,lhka m;alr .kak flduidßia;=ud fj; ,dn§uo wm
,eî we;s i¾j ck Pkao n,h;a' isÿlrkjd' ta wkqj ue;sjrK
yenehs fï fjoa§ tod isg wo flduidßiajrhdg idodrK yd
olajdu fmdÿ ck;dj jk wmg ksoyia ue;sjrKhla meje;aùu
ysñ ta uQ,sl whs;sjdislï yd i|yd wjYH ;Skaÿ ;SrK .ekSug
i¾jck Pkao n,hg úYd, jeä yelshdjla ,efnkjd' tf,iu
n,mEula t,a, lr,d ;sfnkjd' ó.uqj ;=< jeä j¾Okh fjñka
tf,i n,meï t,a, lr,d mj;sk ue;sjrK m%pkav l%shd wju
;sfhkafka wmsj md,kh lrkak lsßu iy uevmeje;au iozyd
lsh,d wmsu m;alr .;a;= msßis m%foaYfha lf;da,sl fn!oaO yd
úiskqhs' fïl tod isg wo wfkl=;a wd,.ï j, kdhl
olajdu wLkavj isÿjkjd' uq¿ mQcljreka tl;=j m%foaYfha
rfÜu Pkaohla ldf,g fuh foaYmd,k mlaI kdhlhka yd
isÿjkjd' ixúOdlhka iuÕ iqy| idlÉPdjla
fndïn je§ ;snqKq ,Ekaâ ó.uqj iy Bg wdikak meje;aùug o wm fï jk úg
udiag¾ r:h' m%foaY j, fujr meje;afjk lghq;= fhdod ;sfnkjd' tjeks
H04 jk msgqfjka '' ckdêm;s ue;sjrKhg iu.dój iqy| l;sldjlska wm
isÿjk ue;sjrK m%pkav l%shd n,dfmdfrd;a;= jkafka Pkao odhl
uyd frdayf,a 06 jdÜgqfõ fkajdislj isg m%;sldr .;a;d' wfkla 03 kdu frdayf,a
j, myeÈ,s j¾Okhla wms fmdÿ ck;djg ;ukaf.a Pkaoh
mS'iS'hQ' tflka m%;sldr wr .kak isÿ jqkd' fujeks ;;ajhla ;uhs ó.uqfõ wo fjoa§
olskjd' wmg ±kg jd¾;d jk iajdëkj yd ksoyiaj m%ldY lsÍu
;sfhkafka' ckdêm;sjrKh idOdrKj yd ksoyfia mj;ajkak yelshdjla mj;So
lshk tl;a fï wkqj iel iys;hs' i|yd iqÿiq jgmsgdjla ks¾udKh
lsr §uhs'

fkâ NEGOMBO
Tn fy,auÜ m<¢kafka fmd,sishg nfha kï"
h;=rTfí
emeÈh
úYajdijka;u
fydagf,a msßisÿlu;a" lEu j, rih;a" wfma
wdpdrYS,S;ajh;a ±k.kak
tlajrla f.dvjÈkakg
ud¾. kS;s ms<smÈkafka fmd,Sish isáoa§ kï .uka i.hd lr.kak kï
Tfí Ôú;h .ek ìh jkak''' th fyd¢ka kv;a;= lrkak ;õ*sla fydag,h fl,skwfmka werhqjï
a ùÈh" ó.uq ' ÿ(wxlh(-031-2238807

L
A/2012
l PHY nodod fm'j' 8'00 g - ik;a fla' nkavdr
l CHY nodod fm'j' 10'15 leIañh¾ Æla lCom. Maths isl=rdod m'j' 1'00 g - m%skaia u,afoKSh Wiia wOHdmk wdh;kh
l BIO iÿod fm'j' 8'00 §md,a fmf¾rd lGen . Eng isl=rdod iji 3 g ch;siai wd;djqofyÜá
úµd - .Ks; ÿ'l' 031 2220802 $ 2236155
2010 ckjdrs 15-30 l,dmh
6 ómqr

fldals, wimqj Thdud fj;ska bia;rï


cmka jdyk wu;r fldgia wvq ñ<lg
ck;d mrudêm;H cmdkfha ksIamdÈ; fgdfhdgd ksIdka "
ñIagqìIs" ueiavd yd fydkavd hk j¾. j,
b;d úYajdijka;j;a r:jdyk wu;r fldgia
ñ<§ .ekSug m%foaYjdiS r:jdyk ysñhkag fuh
^tiatïtia j,ska ;re ´kEu r:jdykhlg wjYH wu;r fldgia uyÕ= wjia;djls' tf,iu cmdkfha ksIAmdÈ;
cmdkfha isg úfYaI mÍlaIdjkag ,lalr ´keu jdykhlg iß,k cmdkfhka f.kajk
f;afrkafka;a fuhg wkqjh&
furgg wdkhkh lrñka b;d wvq ñ< ,o zweisïfldaZ (asimco) j¾.fha fí%la *Eâia iy
.Kka hgf;a wf<ú lsÍug ó.uqj zz fí%la IQ f;d. yd is,a,rg ,nd.ekSug o ±ka
Thdud bkag¾keIk,a m%hsfjÜ ,sñgâZz wjldY i,id we;' Thdud bkag¾ keIk,a
ckaohla tkfldg lghq;= fhdod we;' r: jdyk wu;r m%hsfjÜ ,sñgâ"wxl 215 î" fld<U mdr " ó.uqj'
pQka fjhs kyqf;g fldgia wf<ú lrk fjk;a fj<|ie,a ÿ'l' 0312226490 - 0714761129 - Bfï,a -
sls;s leù nqÿ nK u;l ke;s
fom;=f,a boka T¨jg uyKqka isjqre f,<j;s j,g jvd wvq ñ< .Kka hgf;a;a tfukau oyamaint@sltnet.lk
on/Õs,s Wiai Wiaid
uqidnia jodr;s

cqfj,a ,xld úfoaY uqo,a úl=Kqï


fmdaiag¾ - ;dmam j, f;rfm;s
nek¾ lgjqÜ fjõ,;s
nia j,ska wÈ;s - msÜgks mqrj;s wêm;Syq ju whs;s -weyefr;s
fmdfrdkaÿ wyiska nd;s ckafog - wrx tk Okm;s
wfka ukaod

ue;s weu;s - bj lisr;s


tfy mks;s - fufy mks;s
jyis nia fodvj;s ''
Wkaf.a ;r.h - fjkuu lsh;s

ol=fKa úkdih
fjkila lf<A keye lreuh
fkdÿgqfjka fmdarlh
lghq;= lsÍug wrUhs'
ó.uqj m%foaYfha rkawdNrK wf<úfha kula;nd we;s cqfj,a,xld wdh;khg miq.sh od Y%S
iqÿ we¢ uy;ajre >d;lhd u tod rc úh ,xld uy nexl=fõ úKsuh md,k wxYfhka úfoaY uqo,a yqjudrej i|yd kS;Hdkql+, wjirh
pkaäka l+oao;s ,nd§ we;' ñka fmr fuu wdh;khg uy nexl=j u.ska ksisf,i wjir ,nd§ ;snqfKA úfoaY
Wka weú;a weúÈ
Wiaix uqo,a .ekqï lghq;= lsÍu i|yd muKs'tfy;a miq.sh od ,ndÿka fuu wjirh hgf;a úfoaY
fk,;s - wks;s
ur;s - l=vq lr;s jvx uqo,a .ekqï lghq;= fukau úl=Kqï lgh;= lsÍug o Y%S ,xld uy nexl=fõ n,h ,;a wjirh
.sKs ;sh;s ''' w,a,x ,nd§ ;sfí' úfoaY uqo,a .Kqfokqjl§ ish mdßfNda.slhkag mQ¾K úYajdih iys;j tu
ihslf,x .Kqfokqj lsÍug fuu wjirh u.ska wjldY ,efnk nj cqfj,a ,xld wêm;s fudfyduâ
iriaj;S whs;s niafiflx
fmdr lld f.dysx .jqia uy;d mjihs'
l,dfl; fy,a,;s
LLIIS YdLdjla ó.uqfõ§ újD; fjhs ''
wkqyia lsh;s .eyQ ksidfjka l;srh
fij,e;s lú .S ,sh;s
.h;s - jh;s-rÕ;s-kg;s jkaksh b;sx lþcla±hs
wer;a Wka ljq±hs London Lanka Institute of International
,shkafkda ,sh;s fï wfma whs;sh uehs
fuod mdr;a - .yf,la kshuhs Studies (LLIIS) wdh;kfha ó.uqj k.r
fya;a;= fj;s YdLdj 2010ckjdß 16 fjks Èk
yevg uj;s - m;a;r mqrj;s
fmrjrefõ ó.uqj
lshkafkda lsh;s ufyaIa uqKisxy fl,skaùÈh" 389$1$1 ork z ,lS Tmaál,aia
f¾äfhda à'ù' j, Z m<uq uyf,a§ újD; úh' tka.,ka;fha
t;s -h;s- lys;s -kd;s wOHdmkh ye§Íug n,dfmdfrd;a;=fjka
wmq,a,;s
isák ;reK ;reKshkag tu úYaj úoHd,
f;dard§u;a" ùid myiqlï ,nd§u;a iy
úÿ,sh ÿrl:k lKq u; foñka mnd
trg /lshd myiqlï ,nd§u hkd§ ish¨
wfka wksÉpx

ì;a;so ;dmam o irid ke;sj f,dnd


yskfyk uqyqkq iy foda;u tlg ;nd fiajdjka fuu wdh;kh u.ska ,nd§ug
je|f.k isák wh we; yeu;eku fkdnd lghq;= lrk nj tys l<uKdldr wOHlaI
ñ,afrdahs m%kdkaÿ uy;d wdh;kh újD;
;j fojirl wdhqI we; f.jkakg lsßu ksñ;af;ka mej;s W;aij iNdj wu;ñka mejiSh' lgdk Y%S',ks'm m%Odk ixúOdhsld
ckm;sjrKhla we; wm bÈßmsg ffjµ iqo¾YkS m%kdkaÿ mq,af,a uy;añh" m'iNd uka;%S
.u"rg k.d lsß meks W;=rjkakg
is; my,ù wo Èk hhs f.hska f.g
fmda,a fmf¾rd uy;d" uQ,ia:dk fmd,sia mÍlaIl fidauisß ,shkf.a uy;d iy fld<U úYaj
úoHd,fha wdhq¾fõo ffjµ úoHd,fha lÓldpd¾h wdpd¾h chisxy uy;d we;=¿ ;j;a m%Odk
ÿmam;a yq§ ckyg we;s wdorh wuq;a;ka /ilf.a iyNd.S;ajfhka fuu újD; lsÍfï W;aijh meje;aúKs'
yskaod ñil" ke; Ok n, lEorh
l< fiajhg w;e;sj lvq f;da urh
uyrc ;k;=f¾ ug wcrdurh fj;ska isiq orejkag iudc i;aldrhla
meyem;a"Èf,k iu ñi fkdfidhka mq,a,s jdksc iy l,d úIhkaf.ka fmkS isák wvq
yeu fok iudkhs uu fkd.eisñ l,a,s wdodhï,dNS yd Wiia wOHdmk olaI;d
lsisÈk uu = fkdfiõfjñ fkdfidhñ i,a,s ó.uqfõ fm!oa.,sl wOHdmk wdh;k w;r
merKs;u iy ckm%sh;u wOHdmk fmkakqïlrk" tfukau mdi,a uÜgfuka f;dard
uu fjñ lrekdfõ ixfla;h u,a,s
wdh;khla jk chks Wiia wOHdmk .efkk isiq isiqúhka 500 lg wêl ixLHdjlg
f.a fmdâvla ñil ug ud<s.d kef;a wdh;;kfha m%cd fiajdjla iy iudc fkdñf<A YsIH;aj msßkeóug o chks wdh;kh
wlalr ish .Kka j, whs;sh o kef;a i;aldrl jevigykla f,i iEu uilu fï jk úg lghq;= fhdod we;' by; YsIH;aj
uf.a fidhqrd g mq;= yg ta folu wef;a ,nd.ekSug Tn l<hq;af;a chks wdh;kfhka
ud l< msfkka Tjqkg th my< fjf;a
ó.uqj wOHdmk l,dmfha ish¨u mdi,a
<uqkag fkdñf<a wNHdi fmd;a msßkeófï ,nd.;a b,a¨ïm;%h ksisf,i mqrjd tu
uf.a jev fydhk fydr m;a;r f.k,a,d jevigykla miq.shod wdrïN flßKs' wdh;kfha ld¾Hd,hg ndr§u fyda my; i|yka
tfll=gj;a tfrysù ke; lg fyd,a,d chks Wiia wOHdmk wdh;;kfha wêm;s ,smskhg ;eme,a lr tùuhs'
uf.a i;=frda Wkag .ynek ñksur,d ,hk,a ue,alï uy;df.a uQ,sl ,smskh - iNdm;s "wOHdmk ix¾jOk moku" 63$3
ug ner lr;s ta mõ lshñka zì,a,d ";,d¥j mdr" ó.uqj'
ixl,amhla f,iska fuh iEu uilu
wLkavj isÿlsÍug fï jkúg lghq;= fmrlS fkdñf<a wNHdi fmd;a fnod §fï
iqkdñh;a weúÈka rg ;=<g uf.a
fhdod we;' tfukau chks Wiia wOHdmk jevigyk fukau fuu YsIH;aj ,nd§fï
l< úkakeysh ;ju;a uf.a ys;g kef.a
msg rgj,ska ,o iïm;a uqo,a uf.a wdh;kfha 2012 j¾Ih i|yd Wiia fm< jevigyk;a wLkavju bÈßhg;a isÿlrk nj
.sKqug fkd±ïfuñ lsisÈk fydfrla jf.a chks wdh;kfha wêm;s ,hk,a ue,alï uy;d
mjihs'
rg fjkqfjka ish¨ iem"lem lr .;a;d
ck fi; fjkqfjkau l=i.sks úo.;a;d
fldá /, kid uu uù ìu /l.;a;d
Èkisß v%hs la,Sk¾
uu fjo kej; ckm;s úh hq;a;d jir 50la ;siafia ó.uqfõ wLKav fiajdjl
fkl fkl msßia meñfK;a uf.a ksfjia fj; fkd( 28 lDDia mdr" ó.uqj' ÿ( wxl(- 031 - 2224206
ta whj¨ka fj;os wyr uOqú;
ie,l=u ;ud isxy, wmf.a hq;=lu
tl;a fpdaokdjls k.k ud fj;
CITY MOTORS n,h,;a fiajd iy wu;r fldgia wf,ú ksfhdað;
isudiys; fâúâ mSßia fudag¾ iud.u

lEu îu fok tl f,dl= jrola o@ ncdÊ wu;r fldgia i|yd úYajdifhka hd hq;= k.rfha fyd|u
u;ameka §u wdkka;Íg jrolao@ ;ek isá fudag¾ia - ÿïßhfmd, mdr$ ksõ ks.ïnq isá fudag¾ia - id'
fï .ek fidhd ne¨ug l%uhla keoao fcdaYma mdr - ksõ isá Tfgda i¾úia - l%siafgdam¾ mdr" ó.uqj
áhqv¾ fj,a.u plalrj¾;sf.ka weyqfjd;a fyd| keoao @

Î Î
ysref.a wdf,dalh mj;sk n,j;a §ma;sh weig wys;lr h' weig
ì%áIa Tmaál,a mSvdldÍ h' tneúka Tfí weia .ek Tn ksrka;rj iqmßlaIdldÍ
kï ñi m%ñ;shlska hq;a wõ lKakdä weia mßlaIdjlska miq
weia /l.ksuq me<£ug u;l ;nd .kak'
fkd'293" fl<ska ùÈh" ó.uqj' ^,kavka Wmdê úfYaI{fhda&
2010 ckjdß 15-30 l,dmh 7 ómqr
ëjr mjq,a 800la muK jdih lrk n;a;,.=xvqj ÿmf;a
¥m;ajdiSka nyq;rhlf.a uq,a .ïìï ó.uqj jk w;r iuyr 03 jk msgqfjka ''' ,ika; >d;khg
mjq,a mrïmrd 2-3 l mgka tu ¥mf;a /lshdj lrhs' Tjqkaf.a Tjqkaf.a meje;au yd Ôú;hg
ðúldj jk ëjr ld¾udka;fha kshe,Su Wfoid tu ¥m;g ydkshla fkdjk;dla l,a
hñka /lshdfõ ksr;ùu;a isÿjkafka oekg wjqreÿ .Kkl n,dfmdfrd;a;=fjka isáh yel'
n;a;,ka.=xkavqfõ isgh' fuys f.dia /lshd lrk ëjrhska jeä m%;sY;hla ó.uqj
m%foaYfhys mÈxÑlrejka jk w;r ëjr l¾udka;h ;=< ish
wmf.a j.lSu jkafka
tjeks ks¾NS; jQ iq¿ msßi
Y%uh yd lemùu mqo lrñka ;ukaf.a uQ,sl whs;sjdislï rys; ffO¾Hj;a lsÍug lghq;= lsÍuh'
;;a;ajhl Èú f.jhs' wms ksoyi b,a,d y~ ke.sh hq;=
miq.sh Èkl cd;sl ëjr iyfhda.s;d jHdmdrfha ldka;d wxYh fjuq' wm ta hq;=lu bgq
úiska n;a;,ka.=xvqj ¥m;ajdiSka uqyqK fok iudc "wd¾Ól yd fkdl<fyd;a ,ika; we;=¿
ixialD;sl .eg¨ ms<sn|j ksrdjrKh lsÍug tu ¥m;g f.dia Ôú;fhka jkaÈ f.jd we;s wksl=;a
tu ck;dj iuÕ w;a±lSï yqjyudrejla iy ksÍlaIK udOHfõ§kag lrkq ,nk
pdßldjl kshe¿Ky'' tys§ tu ck;djf.a Ôjk ;;a;ajfhys widOdrKhla jkjd we;'
ms<sônqj ms<sn| Tjqka ,o w;a±lSï iy úu¾Ykd;aul ks.uk b;sydih ;on, ;Skaÿ .kakd
w;r bÈß mrmqr wiu;a mrmqrla
my; fm< .iajd we;'
lf<a wm njg u;= Èfkl wm
fj; we.s,a, È.= lrkq we;' tfia
nexl=jl l=vd f.dvkeÕs,a,la smuKla mj;sk fyhska wm wiu;a fkdúh
w;r ks,OdÍka o fkdmeñfKk nj ëjrhska
hq;af;uq'
mji;s'
mdkSh c, .eg¨j lsisª úêu;aNdjhlsska isÿfkdfjhs' 7 m%udKj;a f,i úÿ,s myiqlï fkdue;sùu' 02 jk msgqfjka ''' o¿m; isr l|jqr
.eìKs uõjreka udi 06lg fmr ¥mf;ka fm!oa.,slj úÿ,s ckl hka;% fhdodf.k úÿ,sh
ëjrhska uqyqK fok m%Odk .eg¿jla jk
msgúh hq;= njg kS;shla o fuys mj ;S' ,nd§ula isÿfõ' th úêu;a ke;' rd;%S ld,fha§
mdkSh c, m%Yakh Tjqkaf.a tÈfkod fmrd;=j fuf,i ;o jeis j,È mjd
m%Odk .eg¿ j,g wu;rj ëjrhska uqyqK muKla wjia:d foll § úÿ,sh ,nd§u isÿlrhs'
Ôú;hg úYd, n,meula we;s lrhs' fjr< l%udkql+,j c,h nei hdug we,
fok .eg¨ rdYshls' tla fldgilg 6'30 isg rd;%S 10 olajd ,ndfok
;Srfhka f;dard.;a i:dk j,ska l=vd j,j,a ud¾. yd ldKq moaO;shla ;snQ w;r
ydrd îu i|yd c,h talrdYS lr.kshs' tu w;r tla fldgilg rd;%S 7'00 isg 11 olajd
1 ;ykï wdïmkak Ndú;h' wo tu we, ud¾.hka f.dv ù j,a
c,fha o ,jk .;sh mj;sk w;r îug ,ndfohs' flfia jqjo ëjrhska fndfyda úg úÿ,s
,hs,d" iqrelal= ±,a" ;x.=ia ±,a " äiaflda ìys ù c,h .,d hEu wjysr ù we;'
nqnq¨ 1'3 l m%udKhla qmuKla o,ajhs' kuq;a
Ndú;d lrhs' ±,a " Ndú;h isÿfõ' l,amsáfha ëjrhska fï tfukau we, ud¾.fha iuyr ;eka
êjrhska ta i|yd i;shlg re 125la f.úh hq;=h'
<uqkaf.a wOHdmksl .eg¿j i|yd m%uqL;djh f.k issáhs' mgq ùfuka o úfYaIfhka wä 10 la
1 ud¿ wf<úfha § w;r ueÈ .%yKhg Tjqkaf.a Pkao whs;sh ysñj we;af;a .ïmy 08 la m,, we;s we, ud¾.fhys
,laùu' Èia;%slalh ;=<h' kuq;a mj;sk ÿr m%udKh ksid ;dmam jeks hï hï bÈlsÍï ksid
¥m;ajdiSkaf.a uq,a .ïìï ó.uqj ksid 2 ëjr mÍlaIlfhl= fkdùu'
fndfyda mjq,a j, orejka ó.uqfõ mdi,a j, ó.uqj foaYmd,{hska n;a;,x.=vqfõ ëjrhska we, ud¾.h mgq ù wä 03 la 02 la
3 m%§md.drhla fkdùu' ms<sn|j fidhd ne,Sula isÿ fkdlrhs' tfukau
wOHdmkh ,nhs' kuq;a uq,a .ïìïj, 4 Kh .e;sndjh ^ u;aiH ksIamdokh my; ;;ajhg m;aj we;' fïjd wkjir
ino;d fkdue;s ¥mf;ys iaÒr mÈxÑh ysñ n;a;,x.=vqj wh;a jk l,amsáh bÈlsÍï f,io is;sh ye;s w;r
jeàu;a iu. fndfyda ëjrhska whsia foaYmd,k{hskag Tjqkaf.ka pkao jákdlula
ëjrhskaf.a <uqka i|yd úêu;a wOHdmk uqo,d,sg yd udd¨ uqo,d,sg Kh fjñka iuyr ia:dk j, we, ud¾.h
l%shdj,shla ;j;a fkdue;' úêu;a úIh fkdue;s tu êjrhska ms<sn| fidhd ne,Sula
mj;S'& ldKqjla yd iudk ù ;sfnkq ±l
ks¾foaYhlaa iys; úÈu;a mdi,a wOHdmkhla fkdlrhs' n;a;,x.=vqj wh;a jkafka l,amsáh
5 ¥m; fj; Ndkav m%jdykfha§ by, m%dfoaYSh iNdjg jqj;a m%dfoaYSh iNdfõ lsis÷ .; yelsh'
fkdue;' 05 jir i|yd muKla mdi,la msßjehla ±Íug isÿùu'
mj;S' th o m,a,sfha iy êjr iñ;sfha ueÈy;aoSula fudjqka ms<snoj isÿ fkdfõ' fuu m%Yakhg úi÷u fidhd n,d
6 ëjrhskaf.a mßmd,kuh jYfhkao Tjqka .eg¿ j,g uqyqK th je,elaùug lghq;= fh§u
fufyhùfuks' b;sß lsÍfï foñka isà' j.lsj hq;= lsisfjlf.ka bgqù
fi!LHh keñhdj
ÿ¾j, úu'
fkdue;' fï ms<sn| wm ó.uqj
ffjµ myiqlï fkdue;slu ^ ysgmq k.rdêm;s;=ud" ksfhdacH
mjq,a 800la muK Ôj;ajk fï fndfydauhla k.rdêm;s;=ud "kj k.rdêm;s;=ud"
¥m;g wjYH uQ,sl ffjµ ëjrhska m%dfoaYSh f,alï ;=ud fj;o ,sÅ;j
myiqlï fkdue;s nj b;sß lsÍu ±kqï § we;s kuqÿ fï ;;ajhg
¥m;ajdiSka mji;s' yÈis i|yd ms,shï f,i lsisÿ mshjrla .ekSug
wikSmhla we;s jqjfyd;a Wkkaÿjla
l,amsáhg hd hq;= nj;a ta
uq, mSÍula fyda fuf;la lr
olajd ke;' fkdue;' ±kqÿ m%foaYjdYS wm
i|yd kdúl yuqodfõ ta i|yd jk
iyfhda.hla ,nd.; hq;=h' j.lsjhq;a;kaf.ka b,a,d isákafka
uQ,H wdh;k
fm!oa.,slj fnfy;a ,nd§ug fï ms,sn`oj blauka wjOdkh fhduq
myiqlï o
oekg ÿmf;ys isákafka úêu;a ke;' lr fï fï .=ref.a j;a; m%foaYh
iqÿiqlï fkdue;s rdcH jeis c,fhka hgùu je,elaùu
mqoa.,fhl= jk w;r tho i`oyd ;ghq;= lrk f,ihs'

08 jk msgqfjka ''msh;=udj meyerf.k hdug '''' ''''' fï meyerf.k hEug W;aiy lrkafka lf;daa,sl msh;=fula nj uer msßi y÷kd
.ekSu ksid Tjqyq tu m%h;akh w;yer ±óh' Tjqkaf.a fpdaokdj ù ;snqfKa wm
w,a,d Tyqj jdykhlg n,y;aldrfhka kxjdf.k hEug W;aidy l< nj wm l< idudðlhka Tjqka w,jd we;s fmdaiag¾ jik nj;a msh;=ud ks, we÷ñka isáfha kï
úuiqlÈ .re msh;=uka úiska mjid isák ,È' jd¾:d jk wkaoug fï pKaämdÜ ±uq fujeks isoaêhla isÿfkdjk nj;ah' msh;=fula fõjd" .sysfhla fõjd" flfklaj
mq;%hd ir;a .=Kr;ak weu;sjrhdf.a iïnkaêlrK f,alïOqrhlao fydnjk meyerf.k hEug ;e;alsÍu nrm;, jrols' ls;=Kqlug kskaodjls' —msh;=uka,dg
;eke;af;ls' miq.sh Èkj, ó.uqfõ isÿjq we;eï uer ls%hd iïnkaOfhka wms .re lrkjdh˜ hkak Tjqka mejiQj;a fIrdâ msh;=ud fuu isoaêfhka wk;=rej
k.rdêm;s ;=udg ÿrl;kfhka l;dlr fidrlï lrf.k .sh fmdaiag¾ ,efnkakg
ir;a .=Kr;ak weue;sjrhdf.a kuo .Eù ;snqKs' i,iajkak lshd mejiQj;a wo jk ;=re tu fmdaiag¾ ,eî fkdue;' msh;=uka,dg .re
fï isÿúu iïnkaOfhka .re fIrdâ msh;=ukaf.ka úuid iudj .; hq;=j ;snqko lrkafka tfiaoehs ls;=ir lKavdhu ;jÿr;a m%Yak lr isá;s'
lsisÿ wdkavqfõ lsisÿ foaYmd,lfhl= úiska tjekakla lrkakg bÈßm;a fkdùfuka ''''''''''msh;=uka,d fõjd" foaj.e;sjre fõjd Tjqka ùÈ nei —m%pKav;ajh
fmkajd isákafka ish uer ls%hdj by,skau wkqu; lsßu yer wkaljrlao'''''' tmd˜ yd ,dxlSl ls;=kq úrejka iurñka fmdaiag¾ we,ùu wms olskqfha Tjqkaf.a ¥;
iudj .kakjd fjkqjg ó.uqfõ tla;rd foaYmd,lfhl= ¥fõ meje;s /iaúulÈ fufyjr bgqlsÍula njh' tÈk .sys msßiaj,g fuu fmdaiag¾ we,ùug ndr§ ;u
mjid ;snqfka msh;=uka,d fmdiag¾ .eisu iqÿiqo hkqfjks' ,e.=ï f.j,a j,g ù iqjfia ksod.ekSug Tjqkg wjia:dj ;snqks' tfy;a Tjqka
ksÈurdf.k" ÿlaúÈñka .sys fldgia iuÕ fufia lghq;=lsÍu mQcdùfï ,laIkhla
wmg wikakg fjkafka ck;d ksfhdað;hka f,iska fï foaYmd,lhka /, wo f,i wms oksuq' foaj mksjqvh ck;djg m%ldY lsÍug ikaksfõok udOHhla jk
lrñka isákafka iqÿiq ls%hdo hkqfjks' fmdaiag¾ udOHh fhdod.ekSu jrola jkafka flfiaoehs ls;=ir lKavdhu úuid
isá;s'
ls;=ir lKavdhu úiska 2010 ckjdß 22 jkod ó.uqj k.rh mqrd fnod yer ;snqk
m;s%ldjlo fufia i|yka lr ;snqKs' tys ;jÿrg;a fufiao i|ykah'' fuu isÿùu iïnkaOfka 2010 ckjdß 17 jkod ó.uqj fmd,sishg meñKs,a,la
isÿlr ;snqKo fï igyk ;efnk 22 jkod jkúg;a m%udKj;a mshjrla f.k wod,
n,Odßka úiska f.k we;s njla wm kï fkdolsuq'

APOLLO Digitel IMAGINE Centre fkd( 31" ÿïßhfmd< mdr" ó.uqj'


ÿ( wxlh - 031 - 2231488
PdhdrEm Ys,amsfhl=f.a jD;a;suh nj /flkqfha PdhdrEm
uqøKfha§ tys .=K;ajh Wmßufhka t<solskafka kï muKs ''''''' ta fjkqfjka wms''''''
060 - 2312145

GALISON MOTOR TRADERS


Office.No.772, Colombo Road, Kurana, Negombo,
Tel: 031-2233282 ,2234394, Fax-2234394

uqyqfoaoS úm;g m;ajk ëjrhka fjkqfjka ienE jevms<sfj<la f.dvk.uq


cd;sl ëjr iyfhda.S;d jHdmdrh - National Movement For Fisheries Solidarity
fkd( 10" u,aj;a; mdr" ó.uqj'
msh;=udj meyerf.k hEug ;e;a lsÍu
zls;= oyfï úuqla;s yrhg fy,d olsuq ls;=ir lKavdhu
mK fmjQfjdaZ ó.uqfõ uer foaYmd,kh
j;a;;, isg fjkakmamqj" je,sfyak"
lgdk hkd§ m%foaYj, w,jñka isá
ckdêm;sjKh;a iuÕska by, hkakg
lf;da,l s " fuf;daÈia;" mQcl foaj.e;s
mgka f.kh'
ls;=ir lKavdhu úiska ixúOdkh l< zls;= oyfï yd .ssys msßia fj; isÿjq uer ;¾ckh
úuqla;s yrhg mK fmjQfjdaZ kñka úpdrd;aul ó.uqfõ pKaä foaYmd,kfha w¿;a
l;sldj yd Ôú; we.hqu jevigyk wo ^16& Èk
ls;=ir lKavdhu úiska 2010 ckjdß
16 Èk ó.uqj k.r Yd,dfõ§ mj;ajk msgqjla fmr<d we;'
oji mqrd;a tys m%Odk jevigyk iji 2'30 g
wdrïN flßK' urd±uQjka yd ñh.sh wh ,o —ls;= oyfï úuqla;s yrhg mK Bg fya;= jkafka ó.uqj fldmamrd
isyslrñka wdrïN l< fuu jevigyfka § iudc fmjQfjda˜ keue;s jevigyk ms<sn|j yxÈh m%foaYfha È fmdaiag¾ w,jñka
idOdrK;ajh fjkqfjka ish Ôú; lem l< "Ôj;=ka mQ¾j m%pdrd;aul fmdaiagrhla yd Y%S isá .re fIrdâ chj¾Ok msh;=udj
w;r isák iy Èúÿka mQcljreka yd .syshka úYd, ,xld fuf;daÈia; iNdfõ hqla;sh yd foaYmd,k uer msßila úiska
msßila fuu isyslsÍï w;rg tlaúh' fuys§ m%Odk jdykhl oudf.k hdug ;e;alÍ s ula
foaYKh uyskao kdu,a uy;d úiska isÿl< w;r " zz
iduh ms,sn| tallh úiska m%ldY lr
we;s —m% p Ka v ;a j h tmd˜ keue;s yd Tjqka w; ;snqkq fmdaiag¾ fydrlï
ls;= oyfï úuqla;s yrhg mKfmjQfjdaZZ .%ka:h
t<s±laúKs' fmdaiagrh 2010 ckjdß 14 Èk rd;%sfha lrf.k hEu;a iuÕh' fï uerhka
úiska 07 jk msgqjg ''

wms yefudagu ;snqk m%Yafkg W;a;rhla


yÈiaisfhu j;=r fudagf¾ jevlrkafka ke;=j .sfhd;a" ysgmq
.uka á%ma tl Tmaa fjkak mgka.;af;d;a"j;=r mhsmafma leä,d
Tlafldu jev nl,a fjoaÈ ys;s, keoao wfka fg,sf*dka lr, yß
ldj yß f.kak .kak mq¨jka lsh, fï ál yod.kak' wms ys;
ßú÷
ys; ysgmq ta m%Yafkg Tkak ±ka ó.uqfjÈ W;a;rhla ;sfhkjd'
ta Tfí weÕs,s ;=vqfõ ÿßka' wu;kak'''''
úuiSï- laIKsl weu;=ï ld¾hd, - 438$2 fojk l=rK" wOHlaIl ( ,,kS ( 0716314162
011-3126207 fld<U mdr" ó.uqj' wOHlaIl ( Ôjka; ( 0726444783
0777- 697646

Ranka
fygg .e<fmk ;ekla wms wo ó.uqfj;a /kald *qâ yjqia
yeÿjd állg kej;s,d n,, hkak'''' fkd(194
fld<U mdr$ó.uqj
Ranka -Food House- No: 697,Colombo Road, Katunayaka. -Tel: 011-2255616 email -rankafoodsltnet.lk ÿ'l' 031 4916775
ó.uqj$fkd( 200$Yd'fcdaYma ùÈfhys mÈxÑ fm%ã .uf.a jk ud úiska ñ.uqj$foysu,aj;af;a msysá rkajels uqøKd,fhka uqøKh lrk ,§
ómqr úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2010 ckjdß 15-30

wfkdaud f*dkafiald iy
Iykdia ylSï
ó.uqfõ ldka;djka wu;hs
wfkdaud f*dkafiald uy;añh

Iykdia ylSï uy;añh


ieñhd ck;djg mjid we;s ish`M lrekQ ldrkd lf,a isxy, ck;dj iu`. oñ, yd uqia,sï
fujr ckdêm;sjrKfha§ úmlaIfha fmdÿ ck;dj fjkqfjka fujr Tyqg lsÍug fkdyels foa fkdjk nj;a Tyq lsisÿ ck;djg o tluq;=j iyÔjkfhka Ôj;a ùug
fmdÿ wfmalaIlhd f,i ;r`. lrk fckrd,a ckdêm;sjrKhg Tyq bÈßm;a ?we;s Èfkl ;udg lsÍug fkdyels foa mjikafka ke;s miq.sh ld,h mqrd meje;s hqoaOh úYd,
ir;a f*dkafiald uy;df.a ch.%ykh ;yjqre njo mejiSh' rg ;=< hqoaOh meje;s mqrd njo weh tys§ jeäÿrg;a wjOdrkh l,dh' ndOdjla jQ njhs' tfy;a hqoaOh ksu ùfuka
lsÍfï ldka;d iïuka;%khla 2010-01-12 jk oYl 03 lg wêl ld,hl isg;a tfukau cd;Ska w;r iu.sh ms,sn`oj l:d l, weh miqjo cd;Ska w;r tluq;=lu we;s lsÍu
Èk iji ó.uqj" lfvd,alef,a zz lsHqmsla hqoaOh ch .ekSfuka miqj;a rfÜ i`oyka lf,a ;uka miq.sh j¾I j,§ kï ieurE fjkqjg j¾;udk md,lhka W;aidy orkafka
.d¾vka ZZ fydag,fha§ meje;aúKs 'tys m%Odk nyq;rhla wêl wd¾:Sl oßø;djfhka ;u Wmka Èk W;aij j,§ ;uka m<uqfjkau cd;Ska w;r wiu.sh jeãug hehso weh
wdrdê; wuq;a;sh f,i iyNd.S jqfha fckrd,a fyïn;aj we;s nj;a tfukau rg ;=, WmkaÈk flala ljkafka ;u wdorkSh ieñhdg jqj;a mjihs' tfyhska weh /iaj isá msßif.ka
ir;a f*dkafiald uy;df.a ìß`o jk wfkdaud wo Èkfha ;uka úfYaIfhkau /iaj isá ldka;djkaf.ka b,a,d
f*dkafiald uy;añhhs' tf,iu uqia,sï m%:ufhkau isáfha cd;Ska w;r tluq;=lu yd iu.sh
fldka.%ia mlaIfha kdhl rjQ*a ylSï uy;df.a WmkaÈk flala ia:dms; lsÍug;a rg yd rg jeishd m;a j we;s
ìß`o Iykdia ylSï uy;añho fuu ljkafka uqia,sï wd¾Ól wia:djr;ajfhka uqojd .ekSug;a ta
iïuka;%kh i`oyd wdrdê; wuq;a;shla f,i cd;sl ldka;djla jQ fjkqfjka ls%hdldÍj lghq;= lrk "
iyNd.S úh' Iykdia ylSï m%cd;ka;%jdoh w.hk iEu foaYmd,k
fuu iïuka;%kh i`oyd uy;añhg ^rjQ*a mlaIhlu fmdÿ wfmalaIlhd f,iska bÈßm;a ù
ó.uqj ue;sjrK n, m%foaYfha iy Bg ylSï uy;df.a isák fckrd,a ir;a f*dkafiald uy;dg
wdikak m%foaY j, isxy," oñ< yd uqia,sï ìß`o& njhs' fuh t<fUk ckdêm;sjrKfha§ Pkaoh ,nd § kj
ldka;djka /ila iyNd.S ù isákq olakg rfÜ ish`M YS% ,xldjla f.dv ke`.Sug odhl jk f,ihs'
,eìKs' iïuka;%kh meje;ajQ lsHqmsla .dâka ck;djg cd;Ska fuu iNdj wu;ñka ó.uqj t'cd'm'
fydag,fha m%Odk Yd,dj iyNd.S jQjkaf.ka w;r tluq;=lu ixúOdhl ffjµ ch,;a chj¾Ok" ó.uqj
w;=re isÿre fkdue;sj msÍ hk úg tys ;j;a .ek wdo¾Yhla Èh uyd k.r iNd úmlaIkdhl frdhsia úð;
iqúfYaIS lghq;a;la isÿ úh' ta tÈkg fh§ yels wmQre m%kdka¥ " niakdysr' m<d;a iNd ux;S% YS%kd;a
;snqkq wfkdud f*dkafiald uy;añhf.a Wmka wjia:djla njo fmf¾rd hk uy;ajreka "iy ó.uqj uyd k.r
Èkh /iaj isá msßi iu`.ska uy;ajQ weh mejiSh' fujka iNd ux;S%jrekao we;=`M ó.uqj t'cd'm'fha
yrirfhka ieuÍuhs' ;;a;ajhla isxy," ls%hdldÍka lsysm fofkl=o fuu iïuka;%kh
fuys§ /iaj isá msßi weu;+ oñ<"uqia,sï yd weu;Sh'
wfkdaud f*dkafiald uy;añh i`oyka lf,a ;u n¾.¾ we;=`M ish`M
Ôú;fha jeo.;a wjia:djla ó.uqj ck;dj cd;Ska w;r igyk - ;=Idr frdydka
iu`.ska iurkakg ,eîu weh ,o iqúfYaIS kS;sh yd iduh lv ù m%cdka;%jdohg j¾Okh úhq hq;= nj;a th wkd.; YS% ,xldfõ
f.!rjhla njhs' ;u wdorKSh ieñhd furg n,mEï t,a, ù we;s nj;a fï ish`M ÈhqKqjg
oYl .Kkdjla meje;s hqoaOh ch .kakg ;u lreKq ldrkd yuqfõ rg nrm;, f,i iqúYd, f,i
Ôú;h mrÿjg ;nd lghq;= lr ;u foaYh wia:djr ;;ajhg m;a j we;s w;r thska bjy,a jk
;%ia;jd§kaf.ka uqojd.;a;dla fukau hqoaOh rg;a rg jeishd;a uqod .ekSug ;u njo weh tys§
ch .ekSfuka miqjo rfÜ fï jk mek ke.S ieñhdg iyh olajk f,io weh b,a,Sula jeä ÿrg;a
we;s wjikdjka; ;;ajh msgq ±lSug iuia: l<dh' rg ;=< fï jk úg hqoaOhla mejiSh'
fkdue;s jqjo Èfkka Èk by, hk nvq ñ, uqia,sï
yuqfõ neglk fldka.%ia
nyq;rhla fmdÿ mlaIfha kdhl
ck;djg wd¾Òluh rjQ*a ylSï
jYfhka hï uy;df.a ìß`o
ia:djr;ajhla ,nd §u Iykdia ylSï
i`oyd úfYaIs; jQ uy;añho ish
jevms,sfj,la ;u Ôú;fha m%:u
ieñhd jk fckrd,a j;djg m%isoaO
ir;a f*dkafiald uy;d iNdjl§
ls%hd;aul lsÍug ck;dj
iqodkñka isák njo wduka;%Kh
weh jeäÿrg;a m%ldY lf<a fuu
l,dh' iïu;a;%Kfha§
fuu ish`M wNs,dIhka ùu ;j;a
bgq lr .ekSug ;u iqúfYaIS
isÿùuls' tys§
weh wjOdrkh

01 jk msgqfjka ''kS;s úfrdaë fm<md,s 01 jk msgqfjka ''foaYmd,lfhl=f.a uerhka


we;snjh' tu wOdrlrejka fuu fm<md,sh meje;aùug fmd,sia wjirho ,nd f.k
we;s nj;a tu fmd,sia wjirh ,nd f.k we;af;a ;u tlai;a ck;d ksoyia ixOdkfha ''kxjdf.k meyerf.k hdug W;aidy lr we;'fï iïnkaOfhka .re msh;=uka úiska 2010 ckjdß 17
foaYmd,k mlaI ld¾hd, kSÍlaIKh lsÍug hehs i`oyka lrñka nj;a fuys§ jk Èk ó.uqj fmd,sishg meñKs,s lr ;snqK w;r tys meñK,s wxlh jkafka CIBI 23 / 371
wjOdrKh lf<ah' foaYmd,k mlaI j, wdOdrlrejkag fm<md,s meje;aùu 69 MCR 290 / 10 fõ'
j.ka;sh hgf;a iïmQ¾Kfhkau ;ykï yd kS;s úfrdaë njo i|yka lf,ah' tfy;a fï uerhka kS;sh yuqjg f.k taug fmd,sish ;ju;a wiu;aj we;'
fuu lreKq ±laùu yuqfõ§ ó.uqj ufyaia;%d;a wêlrKfha m%Odk ufyaia;%d;ajßh fï uerhkaa lõ±hs ±k.eksu b;d myiq lreKlaj ;sìhÈ fmd,sish th uÕyer ;sìu ms<sl=,a iy.;
cdhls o w,aúia uy;añh m%ldY lf<a kS;súfrdaë f,i fm<md,S meje;aùu k;rlsÍug nj m%foaYjdiskaf.a woyihs'
ue;sjrK flduidßia jrhd úiska fmd,sishg wjYH n,;, ,nd È we;s njhs' .re msh;=uka úiska ta wjia:dfõ ls;=Kq úrejka ms<sn|j ó.uqj uyk.r iNdfõ meje;afjk m%isoaO
ta wkqj lghq;= lrk f,i ó.uqj fmd,sia ks,Odßka g ufyaia;%d;ajßh úiska Wmfoia jevigykg wod<j fmdiagrhla w,jk .sysmsßila iu.ska isg we;'
fok ,§' reÑr l=f¾rd hkq ó.uqj k.rdêm;s y¾uka l=f¾rdf.a jeäuy,a mq;=h'
fuys§ w.;shg m;a md¾Yjh fjkqfjka YS%,d,a m%kdkaÿ" ,laIauka w`M;a.ïfyajd" ck;d úuqla;s fmruqfka msßila úiska ,xld mqj;am; ms,sno fmdiag¾ w,jñka isáhÈ ó.uqfõ ießirk
bkaÈl is,ajd" rkacka chisxy" bkaÈl m%kdkaÿ" wdKavq mlaIfha uer lKaavdhula úiska n,y;aldrfhka jdyk j,g kxjdf.k myrÈ ó.uqj fmd,sishg
uyskao iq.;odi iy iqrdÊ chudkak hk kS;s{jreka fmkS isáhy' f.k f.dia we;'
tfy;a fï igyk ;efnk 2010 ckjdß 23 jkod Wfoa jrefõ wm ld¾hd,hg ñka lshefjkafka ó.uqfõ fmdiag¾ we,úh yelafla wdKavq mlaIhg muKla njo'''@
±k.kakg ,enqfka Widú wK fkd;ld ±kgu;a ó.uqj uyk.r iNd N+ñhg /iaj fï uerhkag mqoa.,hka meyer .kakg bv ,nd È we;af;a lõo''
isák njhs' wehs fmd,sish fïjd .ek ksyv'@
ómqr úfYaI ue;sjrK w;sf¾lh 2010 ckjdß 15-30

úOdhl ckdêm;s l%uh wfydais l< hq;af;a wehs @


ksoyfia fõÈldj fï rfÜ mj;sk ksu,a Thd fldfyduo ñksiaiq urkafka
lsh,'' t;fldg thd lsõjd Tõ ys;=fkd;a
taldêm;s úhrejg tfrysj ux urkjd lsh,'''
rgmqrd hñka ck;dj ±kqj;a t;fldg ksu,a ,xid, jf.a fï ;reKfhda
lsßfï ld¾hhl kshe¨Kd'2009 fldfyduo fï
foieïn¾ 29 odhska werUqKq fï ueryhsh .kafka" ñksiaiq urkak l,amkd
cx.u ckyuq ud,dj iy lrkafka '''
ifydor ifydorhsks'''fldfyduo fufyu
idOqckrdj m%ix.h 2010 fjkafka'''
ckjdß 21 fjksod ó.uqfõo fïl ,xidf.aj;a"ir;af.j;a"kdu,a,f.j;a
ia:dk 3 lÈ ixúOdkh lr je/oaola fkfï'
;snqKd' fïl fï úOdhl ckdêm;s l%fï je/oao'''
uu fckr,a fmdkafiald tlal fld, fno,;a
fuys m%Odk lÓlhd njg kE'mhska .sys,a,;a kE'foaYmd,fka lr,;a
m;ajqfha ksoyfia fõÈldfõ kE'tfyu kï fldfyduo uyskaohs
leojqïlrefjl= jk ì%fgda fmdkafialdhs w;r f;darkafka''fï rfÜ tlg
m%kdkaÿ uy;dh' tl;= fjkak neß m%;sm;a;s w;r úYd,
fï Tyq úiska lrkakg fhÿk fjkila ;snqk ish¨ foaYmd,k mlaI tl
foaYkhla weiqßka ieliqk
igykls'

lrkjd'±ka tal fï m,d;aj,g wdmqyu


fudlo fjkafka'
fï fu;k bkak fldhska f.a f.org
fndïn .ykjd' frdaiaf.a ld¾hd,hg
fjä ;sfhkjd'''''
uu ir;a .=Kr;ak uy;a;hdj fydfog
ì%fgda m%kdkaÿ nv,al=Uqf¾ ckyuqjla wu;ñka okakjd' thdg fydogu;l we;s 89 fha
ckdjfndaO flakaøfha boka
Bfha fmf¾od wjd kdu,a rcmlaI ks,a ;reKhkaf.a ðú; fírkak lsh,
ks¾ud;D fïl rgg ms<s,shla
n,ldh"yeu ;ek ms<s.;a;d 'fmßhuq,a, uyúosfha ¨¾ÿ .=ydjg bámkaoï
lsh,'''lshkjd .dhk Ys,amS
yxÈhg toaÈ mdr ueoafoa È. r;s[a[d wrf.k mhska .shd' wm bÈmkaoï
ta ksid wo ,xldfõ ish¿u mlaI ch;s,l nkavdr
je,la ;snqkd'y;r me;af;kau jdyk m;a;=lrñka lshd isáfha fï
fy<Wreuh wefrkak''wfkla yefudau
ysrfj,d'wr tl g%emsla ks,odßfhla ;reKhkaf.a ðú; fírd fok f,ihs''''
fïl fjkia lrkak tlÕfj,d ;sfhkjd'
weú,a,d fïl Bg miafia
ñ.uqfõ ;sìÉp ;eklg weú,a,d ks¾mdlaIsl
whska wfmalaIlfhlaj bÈßm;a lr, ;sfhkjd'
l<d'fudloao thd foaYmd,kh lrkjg wms leu;shs' Ys%,ksm /iaúulÈ
ir;a .+Kr;a; fï rfÜ yeu ue;sjrKhlÈu mdõÉÑ lrk
jqfka wr uu tl j;djla k.r iNd ckafoÈ ksu,ag ckafoa ÿkakd' uu wYslals;u udµ ;uhs cd;sjdoh''
ks,an,ldfha uy;a;hd fõ.j;a
wo;a uyskao ta wYslals; l=mdä jefâ lrkak
ñksiaiq wr g%emsla tod fld,a tlla È, fïl thdg lsõj' m%;sm;a;suh jYfhka l;djla l<d fï
mgka wrka ;sfhkjd'
m%foaYfha fmd,sia
idckaj urkak tlÕ ke;sjqk;a ;reKfhla yeáhg foaYmd,khg tk tl ks,Odßhdg wo fudlo lshkafka iïnkaOka tlal
.shd'fmd,sisfha .súiuqla ;sfhkjd¨ W;=re kef.kysr
fjk;a .ek wf.a lr, uf.a Pka oh fokj ls h,''' thd lsõ jd úreoaOj''
taldnoaO lrkjd¨''fldá kdhlhkaj ksoyia
ckao mrdc fjÉp
ks,Odßfhla ia;=;shs lsh,d''' kuq;a ±ka thd fudlo lrkafka '' .ukau thd b;d,s lrkjd¨''
weú,a, ;uhs nïnqj uyskao mp lshkjd''
thdj fírf.k .shd uerls%hdj,g
nfha ifydaorjreks iq¿ cd;skaf.a whs;skaj,g
.sfha't;fldg fï rfÜ ks;sh uyskao wms ±ka WKqj;=r álla kdf.k wd.ïj,g .re lrkafka ke;akï md,lfhla
rdcmlaI hgf;a n,a,g .sys,a,d'wo ta jf.a kdhlfhla g fï uer ;¾ck
oreuqKqnqrekaf.a oreiqr;,a n,df.k bkak nE'
fmd,sisfha fmd,sia ks,Odßfhlag ta ks, f;a f rka k ´fka fudlo thd tflka neg
ksoyfia bkak ´k wh' kuq;a rdcmlaI ta l=mdä jefâ wdhs wdrïN
weÿfï f.!rjh /flk úÈhg ldmq kdhlfhla '
ta yskao wms leue;shs kdu,a ,"ksu,a lr, ;sfhkjd'
ks;sfmdf;a ;sfhk ks;shla ls%hd;aul kuq;a thdf.a hgf;a fldhskaf.a f.org
,xi,d jf.a wh foaYmd,khg tkjg' thd lshkjd kï fckr,a fmdkafiald weú;a
lrkakg neye' fndaïn .ykak mgka.kakjd'wr tod
wms talhs fï frdhsia,g m%Èma,g fldá kdhlfhda ksoyia lrkak kï yokafka
fï ks;sfha lvd jeáu isÿjqfka f;,aj;a; yxÈfha ;s%ú,a ix.ufha
leue;s'''wms tajg bvfokak ´fka' ug wykak ;sfhkafka''ta b;=re fldá
fldfyduo'''@ cúfm ifydorfhlaj wrka .sys,a,
kuq;a fudloao úOdhl ckdêm;s l%uh kdhlfhda wo ld tlalo bkafka'
ks;sh fjkqfjka fmks ysgmq wms wdofr w;mh lv, odkjd
kdu,a,dg lrkafka' fckr,a fmdkafiald wdj;a ksoyia lrkak
lrmq rdcmlaI wfma udkj ys;jdÈhd wo kdu,a rdcmlaI úOdhl ckdêm;sf.a fldá kdhlfhda wo kE'
kS;sh .ek .re lrmq ñksyd''' uu ksu,a ,xidg;a jpkhla lshkak
mq;d yeáhg ys;kjd ;d;a;d ks;sfhka hqoafoa bjr fj,d udi lsmhhs'wo fou,
ckdêm;s fj,d wjqreÿ 4 la hoaÈ fï ´fk' thd foaYmd,kh lrkjg wms
msgkï ug;a ksksfhka msg ´k fohla iudfÊ kdhlfhla yeáhg bkak iïnkaoka
ish,a, lvdjefgk ;;ajhlg .sfha leu;shs'
lrkak mq¨jka lsh,''thd myq.sh ldf,a úmlaI ikaOdfkg w;afol È.alr, isxy,
fldfyduo''@ uu tl j;djla k.r iNd ckafoÈ
,xld nexl=fjka"f,d;rhs uKavf,ka ñksiaiqkag lshkjd wms wdfhu;a tlg
wms meyeÈ,sj l,amkd lr, n,kak ksu,ag ckafoa ÿkakd uu tod fld,a
n,y;aldrfhka uqo,a b,a, .;a;d' jevlruq lsh,''tal uyskaog lrkak nE'
´fka uyskao rdcmlaIg wehs fufyu tlla È, fïl thdg lsõj'
tfyu lrmq thd k¿ ks¿fhda ls%vlfhda tal taldnoaO úmlaIh lrmqju wo uyskao
fohla jqfka lsh,''' m%;sm;a;suh jYfhka tlÕ ke;sjqk;a
f.k,a, á'ú tfla w; fyd,jkjd uõìu tal cd;sjdohg fmr<.kak yokjd'
fjk uql=;a fkfuhs úOdhl ckdêm;s ;reKfhla yeáhg foaYmd,khg tk
Èkjuq lsh,''' uu fckr,a fmdkafialdg .re lrkafka
l%uh' tl .ek wf.a lr, uf.a Pkaoh fokj
uu b;du iq¨ WodyrKhla lshkakï tlu tl ldrKhla Wv fï rfá cd;skaf.a
we;a; ;uhs tlai;a cd;sl mlaIfhka lsh,''' thd lsõjd ia;=;shs lsh,'''
thdf. ks,an,ldh ñ.uqjg wdjd' fudfgda whs;sh ms,s.kak ´fka lsh, lshkak yhshla
;uhs yÿkaj, ÿkafka''fÊ'wd¾ kuq;a ±ka thd fudlo lrkafka óg
ihsl,a j, fikÕ;a .shd ' fldfykao fckrd,ag ;snqk'
'chj¾Ok uy;a;hd uu to;a l¿ udi .dklg biafi,a,d fï ñmqr
wdfõ'wr .=jka f;dgqmf,a fiajlhkag thd tod wkqrdOmqf¾È lsõjd weußldfõ
fldä odmq ñksfyla'''uu fï k.rfha m;a;f¾ l¾;Dg thd .ek ,smshla
rdcldß ksjdvq È, ks;sh lv, iq¿ cd;shla fjÉp l¿ cd;slfhl=g
y;r fofkla tlal ,hsÜ lKqj,g nv ,sõjd lsh, fg,sfmdka lr, urkjd
ks,an,ldfha fmryef¾ heõjd' ckdêm;s fjkak mq¨jka kï wfma ,xldfõ
..d l¿ fldä .eg .eõjd'kuq;a wo lsh, lsõjd'
uu thdg fg,sfmdka lr, weyeõjd iq¿ cd;slfhl=g ckdêm;s fjkak mq¨jka
fjoaÈ fï rfÜ ish¿u foaYmd,k mlaI fï úOdhl ckdêm;s l%uh rg úkdY j;djrKhla f.dvke.sh hq;=hs lsh,'''
tlai;a cd;sl mlaIh mjd fï l%ufha lrkjd 'uyskaof.a oremjq, úkdY

ó.uqj idka; fcdaYma ùÈh fcdaYma ùÈfha mej;s ksoyfia fõÈldfõ /iaùulg iyNd.S jQ msßi'
fmrshuq,a, udla mdf¾ ksoyfia fõÈldfõ /iaùulg iyNd.S jQ msßila''