Biblia y realidad

XVII

Amor
filial
Diseo:
J. L. Caravias sj

Respeta a tu padre
y a tu madre,
para que se
prolongue
tu vida sobre
la tierra
que Yav,
tu Dios, te da.

Quien honra
a su padre
paga sus
pecados.
YEclo
el3,3s
que da gloria a su madre se

El que honra a su padre

3,5-7

recibir alegra de sus hijos

y, cuando ruegue,
ser escuchado.
El que obedece al Seor
da descanso a su madre
y, como a su Seor,
sirve a quienes
le dieron la vida.

Eclo

Hijo cuida a tu padre en su vejez,

y mientras viva no le causes tristeza.
Si se debilita su espritu,
perdnale,
y no le desprecies,
t que ests
en plena juventud.
Eclo 3,12-14

Pues la caridad para con el padre no ser olvidada;

te servir como reparacin de tus pecados.

Hay una gentuza

que maldice
a su padre
y no bendice
a su madre.
Ellos se creen puros,
pero su pecado
no ha sido borrado.

Como quien
injuria a Dios,
es quien
abandona
a su padre
y maldito del
Seor
quien ofende
a su
madre
Eclo 3,16

Ustedes dejan tranquilamente a un lado el mandato de

Dios para imponer su tradicin. Porque Moiss dijo:
'Sustenta a tu padre y a tu madre,
y el que deje en la miseria a su padre
o a su madre es reo de muerte'.
En cambio ustedes afirman
que un hombre puede decirle
a su padre o a su madre:
No puedo ayudarte porque
todo lo mo lo tengo
destinado al Templo.

En este caso, segn ustedes, esta persona

ya no tiene que ayudar a sus padres.
As ustedes anulan la Palabra de Dios ...
Mc 7,9-13

Respeta la orden de tu padre

y no rechaces la enseanza de tu
madre.
Grbalos constantemente
en tu corazn,
culgalos a tu cuello.
Ellos guiarn
tus pasos,
te velarn
cuando duermas,
y te hablarn
al despertar.
Porque sus enseanzas son una luz,
y la correccin del que te ensea un camino de vida.
Prov 6,20-23

Hijos, obedezcan
a sus padres en todo,
porque eso
agrada al Seor.
Padres, no sean
demasiado
exigentes con sus
hijos,
no sea que se
desanimen.