You are on page 1of 456





ƨǸǠǗȋơƣƢƬǯ




ǶȀƸƟƢƥƿǺǷǞǫơȂdzơǶǴĄǟơƿƛȏƛƣƢƬǰdzơDzǿƗƶƟƢƥƿDzƷDzǏȋơ

ǾºǬǧȁƿǹDžƺȈnjdzơǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
śǷƕŚƻDzǰdzƅơ
ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơ

ǶǯƢȇƛȁřƸǼǷȁǽơƾđƅơǶǰǴǏȁƨǠƥǁȋơƨǴƠLJȋơǺǸǔƬŭơʼnǂǰdzơǶǰƥƢƬǯřǴǏȁƾǬǧ
ƢđơȂƳȁƢȀǐǻơǀǿȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨdzơśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁ

ȏƢºĔƘƥǶǯƽƢǬƬǟȏžƢȀǟơȂǻƘƥǵȂƸǴdzơDzǯƗǺǟǶƬǸƴƷƗǶǰǻƗĻǂǯƿDZȁȋơDZơƚLjdzơ
ȏȅƗžȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơƣƢƬǰdzơDzǿƗƨǬȇǂǗȄǴǟȏȁƨȈǷȐLJȍơƨǬȇǂǘdzơȄǴǟƶƥǀƫ
 1 ŸǵơǂƷǵƗDZȐƷƢȀǴǯƗDzǿřdzƘLjƫȁƢȀȈǴǟƅơǶLJơǂǯǀȇ

ƒơȂºĄƫȁƌƗăǺȇĉǀºōdzơĄǵƢºăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZƢǫƣơȂŪơȁ
ƨȇȉơ 2 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơ

ƣƢƬǰdzƢƥǾƬǫȐǠdzǽŚǣǹȁƽǖǬǧDZȁȋơDZơƚLjdzƢƥȆǨƬǯơȁƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2




ơƿƛȏƛȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƢǼdzƵƢƦǷƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗǹƗƢǼdzƪƸǓȁƗƨȇȉơǽǀǿ
ƔƢƥǂȀǰdzơȁƗǪǼŬƢƥǽȂŞǀȇǹƘǯȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơŚǣȄǴǟƵƢƦŭơǹơȂȈūơơȂŞƿǶĔƗƢǼǸǴǟ
ƢºǸǯƢǼȈǴǟǵǂƸȈǧžƆơƿȂǫȂǷȁƗƆƢǬǼƼǼǷǹȂǰȇǮdzǀƥǾǻƜǧǮdzƿȂŴȁDžƗǂdzơƣǂǓȁƗ
ǾƳȂdzơơǀǿȄǴǟǶǴLjǷƢȀŞƿŖdzơƧƿȂǫȂŭơȁƨǬǼƼǼŭơƢǼȈǴǟǵǂŢ

ƢǼǷǁƾǏƾǫƆƢƥơȂƳǶǰȈdzƛȁƨŻǂǰdzơƨȇȉƢƥƆȐǸǟƢǼdzƈDzƷǶȀƬƸȈƥǀǧǞǫơȂdzơǶǴǠǻŃơƿƛƢǷƗ
ǾǼǷƧƽƢǨƬLJȐdzǝȂǓȂŭƢƥ

DzºƷǞºǼŻȐǧǶȀǴȀƳƨǴŦǺǷơǀȀǧƨƸȈƥǀdzơȄǴǟƅơǶLJơǹȁǂǯǀȇȏǶĔȂǯƢǷƗ
ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžƶƥǀdzơƾǼǟƢȀǸǰƷDzȀƳȁƗƨȈǸLjƬdzơȆLjǻơƿƛǶǴLjŭƢǯǶȀƬƸȈƥƿ
ƅơȄǴºǏƅơDZȂLJǁǺǟƶǏƾǫȁ 1 ^ƢăǻƒƘƊǘąƻƊƗąȁƊƗƢăǼȈÊLjċǻǹƎƛƢăǻƒǀĉƻơăƚĄƫƊȏƢăǼċƥăǁ`
ńƢǠƫDZƢǫȁ 2  ƪǴǠǧƾǫƅơDZƢǫ DZƢǫƨȇȉơǽǀǿȐƫƢŭǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟ
ąǶƌǰĄƥȂºƌǴƌǫąƩăƾċǸăǠăƫƢċǷǺĉǰƊdzăȁĉǾƎƥǶĄƫƒƘƊǘąƻƊƗƢăǸȈĉǧćƵƢăǼĄƳąǶƌǰąȈƊǴăǟădžąȈƊdzăȁ`ƣơDŽƷȋơƧǁȂLJĿ
DZƢºǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơǺǟȅȁǁȁ 3 ^ ƢĆǸȈĉƷċǁơĆǁȂƌǨƊǣĄǾōǴdzơƊǹƢƊǯăȁ
ŖǷƗǺǟǞǓȁƅơǹƛ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
 ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2
ƨȇȉơƣơDŽƷȋơƧǁȂLJ 3


ǽƽƢǼºLJƛĿȁ ǶǯƢºūơȁ 1  ƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻ ǾȈǴǟơȂǿǂǰƬLJơƢǷȁǹƢȈLjǼdzơȁƘǘŬơ
ƧŚưǯǽƾǿơȂNjǺǰdzȁǦǠǓ

DzūơƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗĿDzǏȋơ

ȄºǴǟǾºȈƦǼƬdzơǾƫƢȈǏȂƫǺǸǓǺǷȁƢǰȇǂǷƗĿƾǬǟǂŤƚǷĿǺǴǟƗƢǷǶǰƷƢǷDž
őƳȁǹȂƴǠǷȁǹȂƥƢǏƩƢƴƬǼŭơǶǰǴƫǺǷȁǂȇŗŬơǶūȅȂŢƢĔȋƩƢƴƬǼŭơǒǠƥ
ǶºǰǴƫǺºǟȁǂŤƚºŭơơǀºǿǺºǟǶǴǟǶǰȇƾdzDzǿȁǾȈƳȂƬdzơƔƢƳǁǞǷŸłƛ
 2 ŸƩƢƴƬǼŭơ

ĿDzǐƷƢǷȁƩƢƴƬǼŭơǺǷDzƟƢLjdzơƢǿǂǯƿŖdzơƔƢȈNjȋơǽǀǿǺǟƨǴƠLJƗƢǼȈdzƛǾƳȁƾǫƱ
ƨºǰǴǸŭơńƛƽǂȇŃǾǻƗƩǂǯǀǧƨǰǴǸŭơĿƢǼǿƨǐƬƼŭơƩƢȀŪơńƛDzȈƷƗȁǂŤƚŭơơǀǿ
ǺǷƔȆNj

 ȆLJƢǼdzơȁǽǂǰŭơǩȐǗ ƣƢƥ ǩȐǘdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 1


 ƨȈƥǂūơƩƢǟƢǼǐǴdzƨǷƢǠdzơƨLjLJƚŭơ ĿƢǿƢǬdzƗŖdzơƧǂǓƢƄơƾǠƥǾƬƷƢũȄǴǟƪƷǂǗŖdzơƨǴƠLJȋơǺǸǓǺǷ 2
ǍƱǝȂǸĐơĿǂnjǻȁºǿǵƢǟƱǂŬƢƥ


ƢºŲƨǰǴǸŭơĿƨǐƬƼŭơƩƢȀŪơǾƫǂǯƿƢǷǦdzƢźǮdzƿĿƔȆNjƢǼȇƾdzƪƦưȇŃȁǮdzƿ
ƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗǺǷƨǰǴǸŭơǽǀǿńƛƽǂȇƢǸȈǧǾǸƸNjǺǷȁƗǂȇŗŬơǶūǺǷǾǻƗȆǟƾȇ

ƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`DzƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžǮdzƿǦdzƢźƢǷƪƦưȇŕƷDzūơDzǏȋơȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁ 1 ^ƊǹȁĄƾĄƦąǠăƫĄǽƢċȇƎƛąǶĄƬǼƌǯǹƎƛĉǾƐǴĉdzƒơȁĄǂƌǰąNjơăȁąǶƌǯƢăǼƒǫăǃăǁƢăǷĉƩƢăƦďȈƊǗǺĉǷƒơȂƌǴƌǯ

ȃǁƢǐǼdzơƶƟƢƥƿDzǯƗǶǰƷ

ǶȀȇƾdzƶƥǀdzơǩǂǗƽƾǠƬƥƆƢǸǴǟǂǓƢūơƢǼǼǷǃĿȃǁƢǐǼdzơƶƟƢƥƿDzǯƗDzŹDzǿDž
 2 ŸƶƥǀdzơƨȈǴǸǟĿƧǁƾƼŭơƽơȂŭơȁƩƢǼȈǯƢŭơǵơƾƼƬLJƢǯ

ƢȀºǴƷDzǏȋơǹȋžȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơŚǤƥƪŞƿƢĔƗǶǴǠȇŃƢǷǶȀƸƟƢƥƿDzǯƗǹȂǰȇƱ
ąǶºƌǰōdzŋDzºĉƷăƣƢºăƬĉǰƒdzơƒơȂºĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁ`ńƢǠƫƅơDZȂǬdzžǶǴLjŭơƨƸȈƥǀǯ
 3 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
Ŀȁ ƨȈƥǂǠdzơƨǴĐơ ĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2
 ƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥƨȈǷȐLJȍơƨǴĐơ ĿȁǍƱǾƬƷƢǸLjdzǝȂǸĐơ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3



ǂȇŗŬơǶƸNjǶǰƷ

ǽƽơǃƩǥƺȈnjºdzơǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
śǷƕǹƢŻȍơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǺǷƅơ
 1 ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƢºǷȁǽơƾºđƅơǶǰǴǏȁºǿĿƹǁƚŭơʼnǂǰdzơǶǰƥƢƬǯřǴǏȁƾǬǧ
ƆƢǷȂǴǠǷǹƢǯDZơƚLjdzơǺǷǾǼǸǔƫ

ǺºǟǶǰǤǴƥǾǻƗĻǂǯƿȁŸǂȇŗŬơǶƸNjǶǰƷǺǟDZơƚLjdzơǁȂǯǀŭơǶǰƥƢǘƻǺǸǔƫƾǫȁ
ǮdzƿDzƷǂǐǠdzơƔƢǸǴǟǒǠƥ

ƆƢǠƦƫǾǸƸNjʼnǂŢȂǿǶǴǠdzơDzǿƗƨǷƢǟȁƨǠƥǁȋơƨǸƟȋơǾȈǴǟȅǀdzơǹƗǮdzƿǺǟƣơȂŪƢǧ
ơƿƛǾǻȋž  ƨȈǷȐLJȍơƨǷȋơǝƢŦƛ  ňƢǯȂnjdzơƨǷȐǠdzơȁœǗǂǬdzơǵƢǷȍơǽƢǰƷȁǾǸƸǴdz
žǩȐǗȍơƾǼǟǶƸǴdzǞƥƢƫǶƸnjdzơǹȋȁžʼnǂƸƬdzƢƥńȁƗŇƽȋƢǧǥǂNjȋơʼnǂŢȄǴǟǎǻ
DzǐºŹƢǷǁǂǔdzơǺǷǾƥDzǐƸȈǧžƨǬǴƻDZƢǐƫơǾƥDzǐƬǷǾǻȋȁžʼnǂƸƬdzơȁȆȀǼdzơǾǸǠȈǧ
ƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋơĿƽǁȁƾǫǾǻȋȁžǶƸǴdzơȂǿȁǾǬǏȐŠ
ƶǓȂƫȁǹƕǂǬdzơǂLjǨƫƨǼLjdzơȁǾƟơDŽƳƗǞȈǸŝǂȇŗŬơʼnǂŢȄǴǟDZƾȇƢǷǶǴLJȁǾȈǴǟ

ƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơdžȈƟǂdzƆƢƦƟƢǻǹƢǯƢǷƾǼǟǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


ȂȀǧDžƢǼdzơǒǠƦdzǥȐƻƽȂƳȁƢǼǓǂǧȂdzȁǶǴǠǻƢǸȈǧƾƷƗơǀǿĿǦdzƢźŃȁǽƢǼǠǷ
ǾȈdzƛƪǨƬǴȇȐǧǾǴƦǫȅǀdzơǝƢŦȍơȁƨdzƽȌdzǦdzƢűƿƢNjǥȐƻ

ǺºǟśƸȈƸǐdzơĿó ǶǴLjǷȁȅǁƢƼƦdzơóǹƢƼȈnjdzơǽơȁǁƢǷǮdzƿĿƨǼLjdzơĿƽǁȁƢŲȁ
ƶƬºǨdzơǵȂºȇDžƢǼdzơƤǘƻǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗóǾǼǟƅơȆǓǁǂƥƢƳ
 ǵƢǼºǏȋơȁǂȇŗŬơȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥǶǰȈǴǟǵǂƷǾdzȂLJǁȁƅơǹƛ DZƢǬǧ
ǾǠȈƥʼnǂŢǪǴǗƗDzƥǾǸƸNjǺưƬLjȇŃȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǺȇǂǫǂȇŗŬơDzǠƴǧƮȇƾūơ 1
ǮdzƿĿƮȇƽƢƷȋơȁǾǴǯǾŻǂŢĿǂǿƢǛǎǻǮdzƿȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥʼnǂŢǪǴǗƗƢǸǯ
ƧŚưǯ

śƥƢƬǯǺǷśƬƼLjǻǞǷǾǼǷƆƢƼLjǻǶǰdzDzLJǂǻǂȇŗŬơʼnǂŢƨǸǰƷĿƆƢƥơȂƳƢǼƦƬǯƾǫȁ
ǾȈǴǟǝȐǗȐdzǝȂǓȂŭơĿǺȇǂƻƕ

ȄºǴǟǾºȈdzƛƧȂǟƾdzơȁǽƽƢƦǠdzȁǾdzƶǐǼdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨǴdzƆƢǠȈŦƢǼǬǧȂȇǹƗDZȂƠLjŭơƅơȁ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁʼnǂǯƽơȂƳǾǻƛžƧŚǐƥ

ǶǫǂºƥǶǴLjǷȁ ǵƢǼǏȋơȁƨƬȈŭơǞȈƥ ƣƢƥ ǝȂȈƦdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǵƢǼǏȋơȁǂȇŗŬơȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥʼnǂŢ ƣƢƥ ƧƢǫƢLjŭơƣƢƬǯ




ƨȈǷȐLJȍơŚǣDZȁƾdzơǩơȂLJƗĿǝƢƦƫŖdzơǵȂƸǴdzơDzǯƗǶǰƷ

DZȐƷȆǿDzǿȁŸƨȈǷȐLJȍơŚǣDZȁƾdzơǩơȂLJƗĿǝƢƦƫŖdzơǵȂƸǴdzơDzǯƗǶǰƷƢǷDž
 1 ŸǵơǂƷǵƗ

ȅǂºǰǼǷȁǹƢºƯȁȋơƽƢƦĄǟǺǷśǯǂnjŭơƶƟƢƥƿʼnǂŢȄǴǟǵȐLJȍơƔƢǸǴǟǞŦƗƾǫƱ
ȄǴǟơȂǠŦƗȁDžȂĐơȁȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơŚǣǁƢǨǰdzơǥƢǼǏƗǞȈŦǺǷǶǿȂŴȁǹƢȇƽȋơ
ȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǺǷƣƢƬǰdzơDzǿƗƨƸȈƥƿƨƷƢƥƛ

žƢȀŻǂŢńƛǹȁǂưǯȋơȁƨǠƥǁȋơƨǸƟȋơƤǿǀǧ ó ǁƢǼdzơƽƢƦǟ ó DžȂĐơƨƸȈƥƿĿơȂǨǴƬƻơȁ
ǒǠƥƤǿƿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗŚǣǺǷǁƢǨǰdzơǥȂǼǏǂƟƢLJȁǹƢƯȁȋơƽƢƦǠƥDžȂƴǸǴdzƆƢǫƢūƛ
ƣƢƬǰdzơDzǿƘƥǶŮƆƢǫƢūƛžǶȀƬƸȈƥƿDzƷńƛǶǴǠdzơDzǿƗ

ʼnǂºŢǺºǷžǶǴǠdzơDzǿƗǁȂȀŦǾȈǴǟƢǷƣơȂǐdzơȁDzǗƢƥDzƥƆơƾƳǦȈǠǓDZȂǫơǀǿȁ
ǾƥƢNjƢŶƛȁƨȇDŽŪơơƾǟƢǸȈǧǶȀLjǼƳǺǷǶĔȋžśǯǂnjŭơǂƟƢLJƨƸȈƥǀǯDžȂĐơƨƸȈƥƿ
ĿǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǫǮdzƿĿƨƴūơȁǖǬǧǶȀǼǷƨȇDŽŪơǀƻƗĿƣƢƬǰdzơDzǿƗDžȂĐơ
ăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿʼnǂǰdzơǾƥƢƬǯ

ƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


 1 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗ`
ǺƥơǾdzƢǫƢǸǯǶȀƸƟƢƥƿǶȀǷƢǠǗȁƢǼdzDzƷƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗǹƗǾǻƢƸƦLJƵǂǐǧ
BǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǽŚǣȁDžƢƦǟ
ǶǴǠdzơ DzǿƗDZƢǫǮdzǀƥȁƢǼȈǴǟǵơǂƷǁƢǨǰdzơǺǷƣƢƬǰdzơDzǿƗŚǣǵƢǠǗǹƗƨȇȉơǵȂȀǨǷȁ
DžȂĐơƨƸȈƥƿĿǦȈǠǔdzơƿƢnjdzơǥȐŬơǺǷƪǧǂǟƢǷȏƛƨƦǗƢǫ

ƶƟƢƥƿǺǷƢĔƗǶǴĄǟǹƛ ƨȈǷȐLJȍơŚǣDZȁƾdzơǩơȂLJƗĿǝƢƦƫŖdzơǵȂƸǴdzƢǧơǀǿǶǴǟơƿƛ
ƿƛžȆǟǂnjºdzơǾƳȂdzơŚǣȄǴǟƪŞƿƢĔƗǶǴǠȇŃơƿƛśǸǴLjǸǴdzDzƷȆȀǧƣƢƬǰdzơDzǿƗ
ƢȀŻǂŢȆǔƬǬȇǪǬƸƬǷǂǷƘƥȏƛǮdzƿǺǟDZƾǠȇȐǧňƕǂǬdzơǎǼdzƢƥƢȀǴƷDzǏȋơ

ǶºŮǃȂŸȏȁśǸǴLjŭơȄǴǟǵơǂƷȆȀǧǁƢǨǰdzơƨȈǬƥƶƟƢƥƿǺǷǵȂƸǴdzơƪǻƢǯǹƛƢǷƗ
ƢȀǴǯƗƾǼǟȏȁƢȀǴLjǣƾǼǟƢȀȈǴǟƨȈǸLjƬdzơȆǨǰƫȏȁǝƢŦȍơȁǎǼdzƢƥƢȀǴǯƗ

ƾȀǟȆưȇƾƷơȂǻƢǯśǸǴLjŭơǺǷDžƢǻƗǹƘNjĿƽǁơȁȂȀǧǮdzƿDZƢǫǺǷǾƥǪǴǠƬȇƾǫƢǷƢǷƗ
ǺºǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơóǶȀǼǟƅơȆǓǁƨƥƢƸǐdzơǒǠƥDZƘLjǧǂǨǰdzƢƥ
ȅǁƾºǻȏǶƸǴdzƢƥƢǼǻȂƫƘȇǂǨǰdzƢƥƾȀǟȆưȇƾƷƆƢǷȂǫǹƛƅơDZȂLJǁƢȇ ơȂdzƢǬǧǮdzƿ
 ŸȏǵƗǾȈǴǟƅơǶLJơơȁǂǯƿƗ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1


ƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟƮȇƾƷǺǷ 1 ȅǁƢƼƦdzơǽơȁǁ
ŚǣǁƢǨǰdzơƶƥƿǺǷǩơȂLJȋơĿƤǴšŖdzơǵȂƸǴdzơƵƢƦƬLJơǺŭƨȀƦNjȏǾǻƗƶǴǐȇǮdzǀƥȁ
žǁƢǨǰdzơĿȏśǸǴLjŭơĿƽǁơȁǁȂǯǀŭơƨnjƟƢǟƮȇƾƷǹȋžƢȀȈǴǟƨȈǸLjƬdzƢƥƣƢƬǰdzơDzǿƗ
ǮdzƿǥȐƻǾǼǷǶǴǠȇŃƢǷƨǷƢǬƬLJȏơȁƽơƾLjdzơȄǴǟDzǸŹǶǴLjŭơǂǷƗǹȋžƨȀƦnjdzơƪdzơDŽǧ
ǺºǷDzǯȋơƾǼǟƨȈǸLjƬdzƢƥǽȂdzƘLJǺȇǀdzơƔȏƚǿǂǷƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDzǠdzȁ
ǺºǷƆƢºǷǂŰǹƢºǯƢǷƶȈƦȇǮdzƿǹȋȏǹƢǘȈnjdzơDžȁƢLJȁDZƢǘƥƛƾǐǫȁƨǘȈūơƣƢƥ
ǶǴǟƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơȁǶȀƸƟƢƥƿ

ȄºǴǟƵȂƥǀŭơǶƸǴdzơDzȈǐŢǾȈǴǟǪnjȇƨȈǷȐLJȍơŚǣDZȁƾdzơǮǴƫĿǶǴLjŭơǹȂǯƢǷƗȁ
DzºǯƗǾºdzǡȂLjºȇȏǽȂŴȁơǀȀǧǽȂŴȁƱƢƳƾdzơǵȂūDzǯƗǺǷDzŻȁȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơ
óśǸǴLjŭơǝƢŦƜƥǂǘǔŭơǶǰƷĿǾǴǠŸȏȁƨǷǂƄơǵȂƸǴdzơ
ǾdzǾƳȁȏȅǀdzơDzǿƢLjƬdzơǺǷǁǀūơȁǂǷȋơơǀŮǾȈƦǼƬdzơȆǤƦǼȈǧ

ǾȈǧƢŭśǸǴLjŭơǪǧȂȇǹƗƅơDZƘLJƗȁȃȂǴƦdzơƢđƪǸǟŖdzơƨdzƘLjŭơǽǀǿĿŅǂȀǛƢǷơǀǿ
ǦdzƢºźƢºŲǁǀūơȁǾƫƢǷǂƷǶȈǜǠƫȁǾƬȈnjşǶđȂǴǫǂǸǠȇǹƗȁǶǿƢȈǻƽȁǶȀǼȇƽƵȐǏ
ǾǟǂNj

 ǶǿȂŴȁƣơǂǟȋơƨƸȈƥƿ ƣƢƥ ƾȈǐdzơȁƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1




ƢȀŞƿƨǬȇǂǗƪǧǂǟơƿƛƣƢƬǰdzơDzǿƗƶƟƢƥƿǶǰƷ 

ȏȁƢȀǼǷDzǯƘǻDzǿƨȈǷȐLJƛŚǣƽȐƥǺǷƧƽǁȂƬLjǷȁƨƷȂƥǀǷƧŚưǯƆƢǷȂūƾų Dž
 1 ŸƧƢǯǀdzơƨȈǴǸǟĿǂǰǨǻ

ǹȋžDžƘƥȐǧȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥǺǷǵȂƸǴdzơƪǻƢǯơƿƛƱ
ŃơƿƛƢȀºǼǷDzǯƘǻǹƗǞǻƢǷȐǧǶȀƸƟƢƥƿǶȀǷƢǠǗȁǶȀǷƢǠǗƢǼdzƵƢƥƗńƢǠƫƅơ
ǮdzƿǺǷǞǼŻƢǷǶǴǠǻ

ȁƗƩƢLJƾLjºŭơȁƗƢǿȂŴȁǩǁƢǘŭƢƥDžȁƙǂdzơĿƆƢƥǂǓȁƗƆƢǬǼƻƪŞƿƢĔƗƢǼǸǴǟơƿƛƢǷƘǧ
ǁǃƢºĐơǺǷƆơŚưǯǹƗƧƢǟƾdzơǺǷŚưǯǺǟřǤǴƥƾǫȁƢȀǼǷDzǯƘǻȐǧƔƢƥǂȀǰdzƢƥƆƢǟǂǏ
ƢƥȁǁȁƗĿȁƢǰȇǂǷƗĿƨȈǟǂnjdzơƨǬȇǂǘdzơŚǣȄǴǟƶƥǀƫ

œǼºdzơDZȂǬdzžǶǴLJƗȁǺLjƷƗǮdzƿǹƢǯǵȂƸǴdzơǽǀǿǺǷDzǯƘȇŃȁǺǷƚŭơǕƢƬƷơơƿƜǧ
ƅơȄǴºǏǾdzȂǫȁ 2  ǮƦȇǂȇȏƢǷńƛǮƦȇǂȇƢǷǝƽ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ȄǬƫơǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟ

 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 1


ƣƢƬǯ ǶǫǂƥȆƟƢLjǼdzơȁ ǝǁȂdzơȁǪƟƢǫǂdzơȁƨǷƢȈǬdzơƨǨǏƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƨƥǂNjȋơ


 1  ǾǓǂǟȁǾǼȇƾdzƗŐƬLJơƾǬǧƩƢȀƦnjdzơ

ǶǼǤdzơǺǷȁƗƱƢƳƾdzơǺǷƆƢȈƷǹơȂȈūơȃǂƬNjơơƿƜǧǾǷƢǠǗȁǾƥơǂNjĿǕƢƬŹǹƗǾȈǴǟǺǷƚŭƢǧ
ȄºǴǟƶƥǀdzƢƥśǧȁǂǠǷǺȇǁơDŽƳǺǷǽơǂƬNjơȁƗǺLjƷƗȁńȁƗǮdzƿǹȂǰȇǾLjǨǼƥƢȀŞƿȁ
ǾdzǕȂƷƗȁǾdzƆơŚƻơǀǿǹȂǰȇƨȈǟǂnjdzơƨǬȇǂǘdzơ

ƽǁȂƬLjŭơƱƢƳƾdzơǶǰƷ 

 2 ŸƆơŐǐǷȁƢƷȂƥǀǷƱǁƢŬơǺǷļƘȇȅǀdzơƱƢƳƾdzơǶūǶǰƷƢǷDž

ǺºǷƽǂȇƧŐǐǷƽǂƫŖdzơǵȂƸǴdzơǺǷǽŚǣȁƱǁƢŬơĿƶƥǀȇȅǀdzơƱƢƳƾdzơǹƢǯơƿƛƱ
ƈDzƷƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗǹȋžDZȐƷȂȀǧȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥ
ƶƥƿȁƗƅơŚǤdzDzǿƌƗƢŲǾǻȂǯDzưǷžǾǷǂŹƤƦLJǶǴǠȇŃƢǷʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơǎǼƥƢǼdz

ǶǫǂºƥǶǴLjǷȁ ǾǼȇƾdzƗŐƬLJơǺǷDzǔǧ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƩƢȀƦnjdzơǭǂƫȁDZȐūơǀƻƗ ƣƢƥ ƧƢǫƢLjŭơƣƢƬǯ
ƨºǠǷƢŪơ ƨºǴůĿȁǍƱƾǼLjºŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2
ƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơ


ȁƗśȈǯơǂƬºNjȏơȁƗśȈǟȂȈnjdzơȁƗDžȂĐơƽȐƥǺǷƽǂȇǮdzƿǹƢǯơƿƛƢǷƗDžƗǂdzơǞǘǫŚǤƥ
ǾǴǯƗǃȂŸȏǵơǂƷȂȀǧśȈǼƯȂdzơǺǷǶǿŚǣ

ƾǸĐơƱƢƳƾdzơǶǰƷ 

ǺǟǶǴǠǻȏȅǀdzơƲǴưŭơƱƢƳƾdzơǮdzǀǯȁƱǁƢŬơǺǷƧƽǁȂƬLjŭơǵȂƸǴdzơǶǰƷƢǷDž
 1 ŸƢǿƔơǂNjǹȁƾȇƚȇȏƔƢǸǴǠdzơǒǠƥǹƛƮȈƷƢȀŞƿ

ƢǷǶǴǠƫŃƢǷƢȀǴǯƗDzƷƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥǺǷƧƽǁȂƬLjǷƧǁȂǯǀŭơǵȂƸǴdzơƪǻƢǯơƿƛƱ
ĄǵƢºăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ` ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžƢȀƬǷǂƷȄǴǟDZƾȇ
ƨȇȉơ 2 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơ

ƆƢŞƿƶƥǀƫƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥǒǠƥĿǁǃƢĐơǒǠƥǹȂǯȁ

 ƧȂǟƾºdzơ  ƨǴůĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ºǿĿƽƾǠdzơ ǑƢȇǂdzơ ƧƾȇǂƳĿȁºǿǵƢǟƽƾǠdzơ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ǹƗǶǴǠƫŕƷƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥǺǷƧƽǁȂƬLjŭơƶƟƢƥǀdzơʼnǂŢǮdzƿƤƳȂȇȏȆǟǂNjŚǣ
ŕƷƨǷȐLjdzơȁDzūơDzǏȋơǹȋžȆǟǂNjŚǣƆƢŞƿƶƥǀƫŖdzơƧǁDŽĐơǺǷƨǼȈǠŭơƨƸȈƥǀdzơǮǴƫ
ǮdzƿǥȐƻȆǔƬǬȇƢǷǶǴǠƫ

ƨȈǼƯȂdzơȁƨȈLJȂĐơȁƨȈǟȂȈnjdzơƽȐƦdzơǺǷƧƽǁȂƬLjŭơǵȂƸǴdzơǶǰƷ 

 1 ŸǦǨĐơȆǯǁƢŶƾdzơƱƢƳƾdzơȁŸƨǨǨĐơǵȂƸǴdzơĿǝǂnjdzơǶǰƷƢǷDž

ŃơƿƛDZȐºƷȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗƽȐƥǺǷƽǂƫŖdzơǵȂƸǴdzơƱ
DzºǿƗǵƢǠǗǹȋȁžǮdzƿńƛƢǷȁƣǂǔdzơȁǪǼŬƢǯžƨȈǟǂNjŚǣƨǬȇǂǘƥƪŞƿƢĔƗǶǴǠȇ
ĄƩƢºăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿńƢǠƫƅơDZȂǬdzžƢǼdzDzƷƣƢƬǰdzơ
 2 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁ

ǺǷƽǂƫŖdzơǵȂƸǴdzơƢǷƗ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗDZơƚLJ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ƣƢƬǰdzơDzǿƗơȂLjȈdzǶĔȋžƨǷǂŰȆȀǧƨȈǼƯȂdzơȁƗƨȈLJȂĐơȁƗƨȈǯơǂƬNjȏơȁƗƨȈǟȂȈnjdzơƽȐƦdzơ
śǸǴLjŭơǶǰƷǶŮdžȈdzȁ

ǁƢǨǰdzơƽȐƥĿƨdzȂȀĐơǵȂƸǴdzơǶǰƷ 

ƪŞƿǦȈǯȏȁƢȀŞƿǺǷȅǁƾǻȏȁƧƽŐǷȁƨƴǴưǷǵȂūƢǰȇǂǷƗĿƢǼǿǝƢƦȇDž
 1 ŸƢȀǼǷDzǯƘǻDzȀǧ

ƽȂºȀȈdzơǺºǷƣƢƬǰdzơDzǿƗȏƛƢȀȈǧdžȈdzƧǁȂǯǀŭơǵȂƸǴdzơƢȀȈǧŖdzơƨǬǘǼŭơƪǻƢǯơƿƛƱ
žǶȀƸƟƢºƥƿDzƷDzǏȋơǹȋžƢǿȂŞƿǦȈǯǶǴǠƫŃȂdzȁDZȐƷǶȀƬƸȈƥǀǧȃǁƢǐǼdzơȁ
ŋDzºĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ` DzƳȁDŽǟ ƅơDZȂǬdz
ƨȇȉơ 2 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdz

ǹƛơǀºǰǿȁǵơǂūƢºƥDZȐūơǽƢƦƬNjȏžDzǯƘƫȐǧǁƢǨǰdzơǺǷǶǿŚǣƨǬǘǼŭơĿǹƢǯǹƜǧ
ǪǠǐdzơȁǪǼŬƢǯžȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơŚǣȄǴǟǹȂŞǀȇǵȂƸǴdzơǽǀǿǹȂǠȈƦȇǺȇǀdzơǹƗƪǸǴǟ
ąƪºăǷďǂĄƷ`DzƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžƆơǂǧƢǯȁƗƆƢǸǴLjǷƶƥơǀdzơǹƢǯƔơȂLJDzǯƘƫȐǧ
ĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ƊDzºƊǯƊƗƢºăǷăȁƌƨăƸȈĉǘċǼdzơăȁƌƨăȇďƽăǂăƬĄǸƒdzơăȁƌƧƊƿȂƌǫąȂăǸƒdzơăȁƌƨƊǬƎǼăƼąǼĄǸƒdzơăȁĉǾƎƥĉǾƐǴdzơƎǂąȈăǤĉdzōDzĉǿƌƗƢăǷăȁƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơ
ƨȇȉơ 1 ^ąǶĄƬąȈōǯƊƿƢăǷōȏƎƛĄǞĄƦċLjdzơ

ƤȇǂǫǞȈũǾǻƛǺȇƾdzơĿǾǬǨǴdzśǸǴLjŭơƅơǪǧȁ

DzūơƨǸǠǗȋơǺǷƢǿŚǣȁǹƢƦƳȋơĿDzǏȋơ 

ǹƢºƦƳƗȆºǿȁDzºƴǠdzơƨºƸǨǼŠǥǂǠȇƢŠƢȀƬǟƢǼǏĿDzƻƾȇǹƢƦƳȋơǒǠƥ Dž
 2 ŸƢȀǸǰƷƢǸǧƧƽǁȂƬLjǷ

ȏƛȁƆƢLjųƆƢƠȈNjƢȀȈǧǹƗǶǴǠȇŕƷśǸǴLjŭơśƥƧƽȂƳȂŭơǹƢƦƳȋơǺǷDzūơDzǏȋơƱ
ƢºǷǾºȈǧǹƗƆƢºǼȈǬȇǶǴǠȇǹƗȏƛDzūơǾȈǧDzǏȋƢǧƢǻƽȐƥǺǷƤǴŸƢǸȈǧƢȀǴƷDzǏȋƢǧ
ǾǷǂŹ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ǖȇǂnjdzơºǿǵƢǟƲƷĿǾƬƷƢǸLjdzǾƳȂǷDZơƚLJ 2




ǂȇŗŬơǶūʼnǂŢĿƨǸǰūơ 

 1 ƧƽƢǧȍơȂƳǁƗŸǂȇŗŬơǶūʼnǂŢĿƨǸǰūơƢǷDž

ǹƊƗōȏƎƛĄǾĄǸăǠƒǘăȇƉǶĉǟƢƊǗȄƊǴăǟƢĆǷċǂăƸĄǷċȆƊdzƎƛăȆĉƷąȁƌƗƢăǷȆĉǧĄƾƎƳƊƗōȏDzƌǫ`ńƢǠƫƅơDZƢǫƱ
džƴǼºdzơȂǿdžƳǂdzơȁ 2 ^ćdžąƳƎǁĄǾċǻƎƜƊǧƉǂȇƎŗĉƻăǶąƸƊdząȁƊƗƢĆƷȂƌǨąLjċǷƢĆǷăƽąȁƊƗƆƨăƬąȈăǷƊǹȂƌǰăȇ
ǶǿŚǣȁȃǁƢǐǼdzơǺǷǁƢǨǰdzơǾƷƢƦƬLJơơǀŮȁǂȇŗŬơǶūʼnǂŢĿƨǸǰūơȂǿȁƮȈƦŬơ
ƩƢºưȈƦŬơȁƩƢưȈƦƼǴdzśưȈƦŬơǹƗƪǔƬǫơńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơƨǸǰƷǹȋžǶȀưƦŬ
śưȈƦƼǴdz

ǵơǂƷǾǸƸNjȁǂȇŗŬơǶū 

 3 ^ƎǂºȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇDž
ơƿƛĽŸƆȐưºǷǾǸƸNjȁǾǼǿƾǯžDZȐƷǂȇŗŬơǶūŚǣǹƗǮdzƿǺǷǶȀǧƗDzǿƨȇȉơ
Ńȁ^ƎǂºȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁ`ńƢǠƫǾdzȂǫŚLjǨƫȂǿƢǸǧǵơǂƷǾǼǿƽȁǾǸƸNjǹƢǯ
 4 Ÿ^ƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơȁ`DzǬȇ

ºǿƺȇǁƢƫȁƽƾǠdzơ ǙƢǰǟ ƧƾȇǂƳĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 4




ơȂºƴƬƷơȁǾǸƸNjȁǾǸūǾǴǯǂȇŗŬơʼnǂŢȄǴǟóƅơǶȀŧǁóƔƢǸǴǠdzơǞŦƗƾǫƱ
ǶºƸǴdzơǶºǠȇƮºƦŬơȁǾưƦŬǵǂƷƢŶƛơȂdzƢǫȁƢǿƢǼǠǷĿƔƢƳƢǷȁƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀđ
ǶƸnjdzơȁ

ǮºdzƿȄǴǟơȂƴƬƷơȁǞƦƫȆǫƢƦdzơȁƽȂǐǬŭơǾǻȋžǶƸǴdzơǂǯƿǾǻƢƸƦLJƅơǺǰdz
 ƶƬǨdzơǵȂȇDZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟśƸȈƸǐdzơĿƪƦƯƢŠ ƆƢǔȇƗ
Ʈȇƾºūơ 1  ǵƢǼºǏȋơȁǂȇŗŬơȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥǶǰȈǴǟǵǂƷǾdzȂLJǁȁƅơǹƛ
ʼnǂƸƬdzơǶȈǸǠƫȄǴǟǮdzƿDZƾǧžǶƸǴdzơǂǯǀȇŃȁǂȇŗŬơȄǴǟǎǼǧ

 2 ǂȇŗŬơǺǿƽǶǰƷ 

ǹƢLjºƷƜƥǶȀǠƦƫǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁƅƾǸūơ
ƾǠƥƢǷƗǺȇƾdzơǵȂȇńƛ

óƢºȀȈǧDZƢǫǝǝǶǴǬƥ ǾǼǿƽȁǂȇŗŬơ ǹơȂǼǠƥƨǸǴǯȄǴǟƆơŚƻƗƪǠǴǗơƾǬǧ
ǶǴLjǷDzǯDZƢƥDzǤnjƫƨȈǔǫƅơǾǬǧȁ



ǶǫǂºƥǶǴLjǷȁ ǵƢǼǏȋơȁƨƬȈŭơǞȈƥ ƣƢƥ ǝȂȈƦdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǵƢǼǏȋơȁǂȇŗŬơȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥʼnǂŢ ƣƢƥ ƧƢǫƢLjŭơƣƢƬǯ
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2


ȅǀºdzơǵƢǠǘdzơǥǂǠȇǹƗǾdzŘLjƬȇǦȈǯ ȂǿȁǑǂǣȅȋƢǰȇǂǷƗȁƢƥȁǁȁƗńƛǾƳȂƬȇ
ĿƧǂºưǰƥǵƾƼƬLjºȇȅǀdzơǂȇŗŬơǺǿƽǺǷƆƢȈdzƢƻǹȂǰȇǹƗƤŸǾȇǂƬnjȇȁƗǾdzǵƾǬȇ
ƨǼLjºdzơȁƨȈǷȐºLJȍơƨǠȇǂnjdzơƤLjƷȂǿǾǴǯƘȇƢǷǹƗǺǸǔȇǦȈǯŸƨȈƥǂǤdzơƩƢǠǸƬĐơ
ŸƨȇƾǸƄơ

ŸǥȁǂǜdzơǽǀǿĿƨȈƦǴǣȋơǥǂǐƬƫǹƗǺǰŻơƿƢǷƆơƿƛDZƢǫȁ
ƔơȂLJ ƨȈƥǂǤdzơƩƢǠǸƬĐơĿƧƢȈūơńƛǥȁǂǜdzơǶǿǂǘǔƫǺŲƆơŚƦǯƆơƽƾǟǶȀȇDZơƚLJơǀǿ
óǶȈǴǠƬdzơȁƗDzǸǠǴdz

ƨºƠȈǿdžȈºƟǁǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟƺȈnjdzơƨƷƢũńƛDZơƚLjdzơơǀđǾƳȂƬǻȁ
ńƛśưºǠƬƦŭơƢºǼƟƢǼƥƗǺǷǺȇŚưǰdzơƶȇŚdzžƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơ
ǹƗńƛƤºǿƿǒǠƦdzơǹƗŕƷǝȂǓȂŭơơǀǿDZȂƷǶēȏƙƢLjƫƩǂưǯǺȇǀdzơȁƱǁƢŬơ
ǾºƸȈƦƫȏǂǷƗǮdzƿǹƗǵƗƩơǁȂǜƄơƶȈƦƫƩơǁȁǂǔdzơǹƗȁƧǁȁǂǓƨdzƢƷǽǀǿǶȀƬdzƢƷ
ƧǁȁǂǔdzơǶǰƷȄǴǟDZȁŗdzơŚǣȃǂƻƗƆȏȂǴƷǭƢǼǿǹƗȁƨȈǷȐLJȍơƨǠȇǂnjdzơ

ǺºǟƤȈƳƗǹƗƽȁƗȁƢȀǴƷǺǟǾưŞȁƨǴǰnjŭơǽǀđǾǷƢǸƬǿơƤƫƢǰdzơƹȌdzǂǰNjƗňƛȁ
DZȂǫƘǧƢđǞǨǼȇǹƗƅơDZƘLJƗȁƧDŽƳȂǷƨǸǴǯĿǾdzƙƢLjƫ




ǾºǸǠǘǷĿžƧƾºȇƾǟƩȐǰnjºǷǾƳơȂȇƱǁƢŬơńƛƮǠƬƦŭơƤdzƢǘdzơǹƗǮNjȏƆȏȁƗ
ǮºdzƿǩȂǧȂǿȁǾȈǴǟƅơƢȀǓǂƬǧơŖdzơƩơƽƢƦǠǴdzǾƟơƽƗȁǾƳȁǂƻȁǾdzȂƻƽȁǾƥǂnjǷȁ
ǹȂºĐơƣƢºƥǁƗȁDZȐǔdzơƧƢǟƽȁŔǨǴdzƣƢnjdzơǑǂǠƬȇƿƛžƨǸȈǜǟǂǗƢƼŠǥȂǨŰ
ȆǤƦǼȇȐǧơǀŮȁžƅơǶƷǁǺǷȏƛǮdzƿǺǷǶǏƢǟȏȁƨȈǫǂnjdzơȁƨȈƥǂǤdzơƩƢǸǜǼŭơƽȂǼƳȁ
ǁƢǘƻȋơǽǀŮǾLjǨǻǑǂǠȈǧžƱǁƢŬơńƛǂǧƢLjȇȁǽƾǴƥĿƨLJơǁƾdzơǭǂƬȇǹƗǶǴLjŭơƤdzƢǘǴdz
ƧŚƦǰdzơŔǨdzơȁƨǸȈǜǠdzơ

ƨºǰǴǸŭơĿƾƳȂƫȏƨǏƢƻǵȂǴǟƨLJơǁƾdzśǼȈǠǷDžƢǻƗǂǨLJńƛƽȐƦdzơƩǂǘǓơơƿƛƢǷƗ
ǺȇƾºdzơȁDzǬǠdzơƣƢƥǁƗǺǷƨǨƟƢǗǁƢƬźǹƗȆǤƦǼȇǮdzƿƾǼǠǧśǸǴLjŭơƽȐƥǺǷƢǿŚǣȏȁ
ǁǀūơȁƨǘȈūơǞǷƢǿƽȂƳȁǺǯƢǷƗĿǵȂǴǠdzơǮǴƫǹȂǬǴƬȇĽǵȐLJȍơǵƢǰƷȋǶȀǨdzơȁ
ǶǿƽȐƥńƛƆơǁȂǧǹȁƽȂǠȇƨLJơǁƾdzơǽǀǿƨȇƢĔƾǠƥȁƨǠƥƢƬŭơȁƨƦǫơǂŭơƧƾNjȁ

ǶǿǂǔºȇƢǷȁǶȀǠǨǼȇƢŠŚƦƻǽƽƢƦǟDZơȂƷƘƥǶȈǴǟ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơǹƛƆƢȈǻƢƯ
ƩƔƢƳŖdzơǵȐLJȍơƨǠȇǂNj ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  ƾǸŰǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟDZDŽǻƗƾǫȁ
ƢȀȈǧƽȂƳȂŭơǁǂǔǴdzƩƢǷǂƄơǵǂƷǾǻƢƸƦLJǾǻƗȁǂNjDzǯǺǷƩǁǀƷȁŚƻDzǰƥ
ǽȂǸǴǠȇŃƢǷȁǽȂǸǴǟƢŲƽƢƦǠdzơȄǴǟ

ȅǀdzơǂȇŗŬơǶūƩƢǷǂƄơǮǴƫǺǷǹƛȁ


ƢºăǸċǻƎƛ`ńƢºǠƫDZƢǫśǸǴLjŭơƔƢǸǴǟǝƢŦƛȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǾŻǂŢȄǴǟDZƽƾǫ
ƢăǷȆĉǧĄƾƎƳƊƗōȏDzƌǫ` ńƢǠƫ  DZƢǫȁ 1 ^ƎǂȇƎŗĉƼƒdzơăǶąƸƊdzăȁăǵċƾdzơăȁƊƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟăǵċǂăƷ
^ƉǂȇƎŗĉƻăǶąƸƊdząȁƊƗƢĆƷȂƌǨąLjċǷƢĆǷăƽąȁƊƗƆƨăƬąȈăǷƊǹȂƌǰăȇǹƊƗōȏƎƛĄǾĄǸăǠƒǘăȇƉǶĉǟƢƊǗȄƊǴăǟƢĆǷċǂăƸĄǷċȆƊdzƎƛăȆĉƷąȁƌƗ
ǂȇŗŬơȁƨƬȈŭơȁǂǸŬơǞȈƥǵǂƷǾdzȂLJǁȁƅơǹƛ  ǾȈǴǟǪǨƬŭơƮȇƾūơĿȁ 2
ƔƢǸǴǠdzơǞŦƗǮdzƿȄǴǟȁǂȇŗŬơǶūʼnǂŢȄǴǟƨǼLjdzơȁǹƕǂǬdzơDZƾǧž ǵƢǼǏȋơȁ

ǞȈŦʼnǂŢȄǴǟƨǷȋơƪǠŦƗƾǬǧǂȇŗŬơƢǷƗȁ óńƢǠƫƅơǶȀŧǁóƔƢǸǴǠdzơǒǠƥDZƢǫ
ǹƛȁȂºǿƢºȀǸǴǠȇƨǸȈǜǟǶǰūƮƟƢƦŬơǵǂƷƢŶƛ  ńƢǠƫ ó ƅơȁºǿơ ǾƟơDŽƳƗ
ǒǠƦºdzƅơʼnǂŢǺǷǶǰūơȁǁơǂLJȋơǒǠƥǪǴŬơǒǠƦdzƶǔƫơȂdzȁǽŚǣȄǴǟƪȈǨƻ
ǂưǯƗǶȀȈǴǟȄǨźƢǷǹƜǧƔƢȈNjȋơ

ǁơǂǓȋơƢȀƦƷƢǐƫŖdzơƧǁơǀǬdzơǺǷǾƥǦǐƬȇƢǷǶǴǟƗƅơȁóǂȇŗŬơʼnǂŢĿƨǸǰūơȁ
ĿǁƢºǓȂǿȁƩƢLJƢƴǼdzơȁƩơǁȁƿƢǬdzơǾƟơǀǣȄȀNjƗǮdzǀdzȁžƨȇȂǼǠŭơȁƨȇƽƢŭơǑơǂǷȋơȁ
ƽȂºƳȁƣƢƦLJƗǺǷǾǸūDzǯƗȁƨƥǂƴƬdzƢƥƪƦƯƢǸǯóƧǁƢūơƢǸȈLJȏȁǶȈdzƢǫȋơǞȈŦ
DZƢºƷǽǀŮƾȀnjȇȁƧŚǤdzơȁƨǨǠdzơĿƆƢƠȈLJƆơŚƯƘƫǾdzǹƛDZƢǬȇȁƨǴƫƢǬdzơƧƾȈƷȂdzơƧƽȁƾdzơ
ǾǻȂǴǯƘȇǺȇǀdzơƽȐƦdzơDzǿƗ

ƮȇƾūơƤǘdzơDzǏȁƾǫȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2


ƢȀƳȐǟǁǀǠƬȇǑơǂǷƘƥǂȇŗŬơǶūŅȁƢǼƬǷǺǷŚưǯƨƥƢǏƛƪƦưƫŖdzơǪƟƢǬūơǺǷŚưǯńƛ
ǹȂǰȇƾǬǧ ǂȇŗŬơǶūDzǯƗǁơǂǓƗǎȈƼnjƫńƛDzǏȂƫǁȂǘƬŭơƮȇƾūơƤǘdzơǹƗǞǷȁ
ƢȀǧƢǠǓƗǥƢǠǓƗƤǘdzơǾȈdzƛDzǐȇŃȁǁơǂǓȋơǺǷǾȈǧȆǨƻƢǷ

ƨƥƢƴƬLJơȁƤǴǬdzơƔƢǨǏĿƆƢǸȈǜǟƆơǂƯƗǶǟƢǘŭơǺǷƤȈǘdzơȁDZȐūơǺǷDzǯȌdzǹƛƆƢưdzƢƯ
ƽȂȀȈdzơǺǟńƢǠƫDZƢǫƢŮȂƦǫǞǼŻǵơǂūơǺǷDzǯȋơǹƗƢǸǯƧƽƢƦǠdzơDZȂƦǫȁƔƢǟƾdzơ
ĉƧăǂºĉƻȉơȆºĉǧąǶĄȀƊdzăȁćȅąDŽĉƻƢăȈąǻČƾdzơȆĉǧąǶĄȀƊdząǶĄȀăƥȂƌǴƌǫăǂďȀƊǘĄȇǹƊƗĄǾƐǴdzơĉƽƎǂĄȇąǶƊdzăǺȇĉǀōdzơăǮĉƠƊdząȁƌƗ`
ǽǀǿƪǻƢǯǺǷȁǵơǂūơȅƗž 1 ^ĉƪąƸČLjǴĉdzƊǹȂƌdzƢōǯƊƗƎƣĉǀƊǰƒǴĉdzƊǹȂĄǟƢċǸăLJćǶȈĉǜăǟćƣơƊǀăǟ
ƢȀȇƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫŸǾdzƤȈƴƬLjȇŇƗȁŸǾƦǴǫƅơǂȀǘȇǦȈǯǾƬǨǏ
DZƢǬǧśǴLJǂŭơǾƥǂǷƗƢŠśǼǷƚŭơǂǷƗƅơǹƛȁƆƢƦȈǗȏƛDzƦǬȇȏƤȈǗƅơǹƛ DžƢǼdzơ
^ćǶȈĉǴăǟƊǹȂƌǴăǸąǠăƫƢăǸƎƥȆďǻƎƛƢĆƸĉdzƢăǏơȂƌǴăǸąǟơăȁĉƩƢăƦďȈōǘdzơăǺĉǷơȂƌǴƌǯƌDzĄLJČǂdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫ
ĉǾƐǴĉdzƒơȁĄǂƌǰąNjơăȁąǶƌǯƢăǼƒǫăǃăǁƢăǷĉƩƢăƦďȈƊǗǺĉǷƒơȂƌǴƌǯƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫȁ 2
ńƛǾºȇƾȇƾºŻŐǣƗƮǠNjƗǂǨLjdzơDzȈǘȇDzƳǂdzơǂǯƿĽ 3 ^ƊǹȁĄƾĄƦąǠăƫĄǽƢċȇƎƛąǶĄƬǼƌǯǹƎƛ
ƣǁƢȇƣǁƢȇDZȂǬȇƔƢǸLjdzơ

ǹƢƬȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹȂǼǷƚŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3


 1  ǾdzƣƢƴƬLjȇŇƘǧǵơǂūƢƥȅǀǣȁǵơǂƷǾLjƦǴǷȁǵơǂƷǾƥǂnjǷȁǵơǂƷǾǸǠǘǷȁ

ńƢºǠƫȁǾǻƢƸƦºLJƅơȆǬƬȇǹƗǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzơǹƜǧǵƾǬƫƢǷǶǴǟơƿƛƆƢǠƥơǁ
ǵDŽºƬǴȇȁƅơǞºȈǘȇǹƗǾȈǧǞȈǘƬLjȇȏƆƢǠǓȂǷǾLjǨǻǞǔȇȏǹƗȁƩƢǷǂƄơǺǟǦǰȇȁ
DZȂǬȇȁƔƢǸǴǠdzơńƛƪǨƬǴȇĽǞǓȂŭơơǀǿǾLjǨǻǞǔȇǹƗǶǴLjǸǴdzȆǤƦǼȇȏȁǾǷƢǰƷƗ
ǞȈŦĿǵȐLJȍơȅƗǁǀƻƘƥDzŢƢŶƛƨǴǰnjŭơǹƗǮdzƿƨǴǰnjŭơǽǀŮǵȐLJȍơǺǷƆȐƷƾȇǁƗ
ȏǾºǻƜǧǖǬǧƾƷơȁƤǻƢŝǀƻȋơƨdzȁƢŰȁǾȈǧDzǿƢLjƬdzơȁƗƤǻƢƳDZƢŷƛƢǷƗƢȀƦǻơȂƳ
ƆƢƠȈNjȅƾŸ

ŖdzơȃǂƻȋơDZȂǴūơƢǷƗǂȇŗŬơǶūǺǷƆƢƠȈNjDzǯƘȇǹƗƮǠƬƦŭơƤdzƢǘǴdzǃȂŸȏƆƢLjǷƢƻ
ƅơȃȂºǬƫǺǷƮǠƦǼƫǵƾǬƫƢǷńƛƨǧƢǓȍƢƥƢĔƜǧƢȀȈdzƛǁƢnjŭơƨǸǴǰdzơƤƷƢǏƢȀƦǴǘȇ
DZȂǬȇȂǿȁǾǻƢƸƦLJ
 2 ^ĄƤÊLjăƬąƸăȇƢƊdzƌƮąȈăƷąǺĉǷĄǾƒǫĄǃąǂăȇăȁƢĆƳăǂąƼăǷĄǾōdzDzăǠąƴăȇăǾōǴdzơƎǪċƬăȇǺăǷăȁ`

ǞȈǘƬLjºȇȁśǸǴLjºŭơƽȐƥĿǹȂǿƾdzơǎƻǁƗƢǷȁƤƟƢǤdzơȃǂȇȏƢǷƾǿƢnjdzơȃǂȇȁ
ƢȀǼǷǾǠǷǾƬƳƢƷDzǬǻƮǠƬƦŭơ

 ƢȀƬȈƥǂƫȁƤȈǘdzơƤLjǰŭơǺǷƨǫƾǐdzơDZȂƦǫ ƣƢƥ ƧƢǯDŽdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ǹƢƬȇȉơǩȐǘdzơƧǁȂLJ 2


ƨƷƢƦŭơƨƦLJƢǼŭơDzǯƖŭơǶȀLjǨǻȋơȂƠȈȀȇȁśưǠƬƦŭơǺǷƨǟƢŦǞǸƬšǹƗȁƗǾȈdzƛDzLJǂƫǹƗȁƗ
ǺǷǮdzƿĿDzǐŹƢǷȁǶȀLjǨǻȋơȂŞǀȇǹƗǂǷȋơƱƢƬƷơȂdzȁƢǿȂŴȁǭƢũȋƢǯžƆƢǟǂNj
ǵǂƷƢǸȈǧǝȂǫȂdzơǵƾǟȁƅơƧƢǓǂǷDzȈƦLJĿǾǴǸŢȆǤƦǼȇƨǬnjŭơ

ǹƗƅơDZƘLJƗȁƨǴǰnjŭơǽǀǿƵǂǗȅǀdzơǞȇƾƦdzơƾƦǟǵƢǐǟƹȌdzȅǂǰNjǁǂǯƗ ƆƢǷƢƬƻȁ
ƾƟƢǰǷǺǷǁǀūơȁǾǷƢǰƷƘƥDzǸǠdzơȁǾƬǠȇǂNjǵơDŽƬdzơȁǶđǁƨǟƢǘdzśǸǴLjŭơƔƢǼƥƗǪǧȂȇ
ǶǴºLJȁƅơȄǴǏȁDzȈƦLjdzơƔơȂLJńƛȅƽƢŮơǾǻƢƸƦLJȂǿȁƤȇǂǫǞȈũǾǻƛǾƟơƾǟƗ
śǠŦƗǾƦƸǏȁǾdzƕȁƾǸŰǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟ

ƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ
ǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟ


ƧƾƷȐŭơȁśȈǯơǂƬNjȏơȁśȈǼƯȂdzơƶƟƢƥƿʼnǂŢ 

ƧǁƢºƴƬdzơǂȇǃȁŅƢǠǷǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
ƅơǾǬǧȁ
 1 ƾǠƥȁǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƨºǼȇƾŭơǩơȂºLJƗĿƾƳȂȇǾǻƗǹơȂƻȍơǺǷŚưǯƨǘLJơȂƥǵƢȇƗǀǼǷƪǸǴǟƾǬdzƤŰƢȇ
ƽȐƦºdzơ ǾȈǴǟƣȂƬǰǷǝȂǻƨǰǴǸŭơńƛƨȈƳǁƢŬơƽȐƦdzơǺǷƧƽǁơȂdzơƱƢƳƾdzơǵȂūǺǸǓ
 ƨȈǧȐLJȂǣȂȈdzơƽȐƦdzơȁƨȇǁƢǤǴƦdzơ

ǹȂȈǯơǂƬºNjȏơȁƨȈǯơǂƬNjơƽȐƥƢŷȐǯƢȈǧȐLjǣȂȇȁƢȇǁƢǤǴƥǹƗǶǰȈdzƢǠǷȄǴǟǥƢƻŚǣȁ
žƨºǷǂƷƾºNjƗǶȀƸƟƢƥƿDzƥǹƢƯȁȋơƧƾƦǟȁDžȂĐơƶƥƿdžǼƳǺǷƨǷǂŰǶȀƸƟƢƥƿ
ŚǣńƛǾdzȂLJǁȁ DzƳȁDŽǟȅǁƢƦdzơǶǿǁƢǰǻƛȁǶǿƽƢūƛƤƦLjƥžƆơǂǨǯǶǜǟƗǶĔȂǰdz
ǹƜºǧǹȂǸǴLjŭơƶƥǀȇƢǸǯơȂŞƿȁƗƶƥǀdzơƾǼǟƅơơȂũȂdzȁǶǿǂǨǯǝơȂǻƗǺǷǮdzƿ
ǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦƜƥƨǷǂŰƢĔȂǯǺǷǶȀƬƸȈƥƿƱǂźȏǾǴǯǮdzƿ

ƨǐƬƼŭơƩƢȀŪơƾȈǸǠƫǶǰȈdzƢǠǷǺǷȂƳǁƘǧ

ºǿƺȇǁƢƫȁǶǫǁƧǁƢƴƬdzơǂȇǃȁńƛǾƬƷƢũǺǷǾƳȂǷƣƢǘƻ 1


ƶƥƿǺǷśǸǴLjǸǴdzƅơƵƢƥƗƢŶƛȁǵơǂūơDzǯƗǺǷśǸǴLjǸǴdzƨȇƢŧžǶȀƸƟƢƥƿƾȇǁȂƫǞǼŠ
ƆƢºŞƿƢºǿȂŞƿǶĔƗǶǴǠǻŃơƿƛȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗƨƸȈƥƿǂǨǰdzơ
ĄƩƢºăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ` ǾǻƢƸƦLJ ƅơDZȂǬdzžǾǸǰƷĿƢǷȁǪǼŬƢǯžƢȀǷǂŹ
ƨȇȉơ 1 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁ
ǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǽŚǣȁóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥơǾdzƢǫƢǸǯƶƟƢƥǀdzơȂǿǶȀǷƢǠǗȁ
žǾƬǠȇǂNjǶǯƽȂȀŝȆǸŹȁǶǯƢǘƻƽƾLjȇǹƗȁŚƻDzǰdzǶǰȈdzƢǠǷǪǧȂȇǹƗƅơDZƘLJƗȁ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁʼnǂǯƽơȂƳǾǻƛ

ƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơdžȈƟǁƤƟƢǻ


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1


ƨȈǼƯȁƽȐƥǺǷƧƽǁȂƬLjŭơǵȂƸǴdzơǶǰƷĿƨdzƘLjǷ 

ȁƗǵȐºLJȍƢƥƢȀƬȈƦdzƢǣǺȇƾƫȏŖdzơDZȁƾdzơǺǷƧƽǁȂƬLjŭơǵȂƸǴdzơDzǯƗǃȂŸDzǿDž
 1 ŸƢǿŚǣȁƗśǐdzơȁǹƢƥƢȈdzơȁƾǼŮƢǯžƨȇƽȂȀȈdzơȁƗƨȈǻơǂǐǼdzơ

ǹȋžƢȀºǴǯƗDzºŹȏƢºĔƜǧƨȈǟȂȈNjȁƗƨȈǼƯȁƽȐƥǺǷƧƽǁơȁǵȂƸǴdzơƪǻƢǯơƿƛƱ
ȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơ Ƕǿȁ  ƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗśǸǴLjǸǴdzƅơƵƢƥƗƢŶƛȁƨǷǂŰǶȀƸƟƢƥƿ
ŋDzºĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǫĿ
ƨȇȉơ 2 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdz

ƢºŷȂŴȁǪǠǐdzơȁǪǼŬƢǯžȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơŚǣȄǴǟƪŞƿƢĔƗǶǴLjŭơǶǴǠȇŃƢǷơǀǿȁ
ƌƨºăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈºƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžǶȀƬƸȈƥƿǾdzDzŢŃǮdzƿǶǴǟǹƜǧ
ƌƨºăƸȈĉǘċǼdzơăȁƌƨăȇďƽăǂăƬĄǸƒdzơăȁƌƧƊƿȂƌǫąȂăǸƒdzơăȁƌƨƊǬƎǼăƼąǼĄǸƒdzơăȁĉǾƎƥĉǾƐǴdzơƎǂąȈăǤĉdzōDzĉǿƌƗƢăǷăȁƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁ
ƨȇȉơ 3 ^ąǶĄƬąȈōǯƊƿƢăǷōȏƎƛĄǞĄƦċLjdzơƊDzƊǯƊƗƢăǷăȁ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3




ƣƢƬǰdzơDzǿƗŚǣǺǷǁƢǨǰdzơƶƟƢƥƿ 

ƨǷƢǟǵƢǠǘdzơĿƧŚưǯƩƢƥȂǠǏǾƳơȁƗȁśǐdzơĿDžǁƽƗŅƢǷȂǏƤdzƢǗřǻƛ Dž
ȆǿƩȐǰnjŭơȁƨǏƢƻƨǨǐƥǵȂƸǴdzơȁ
ȃǂƷȋƢºƥȁƗǹȁƾºƸǴŭơƢȀŞƿŖdzơƩƢǻơȂȈūơǹƗśǐǴdzȆƠȈůDzƦǫǞũƗřǻƗ
ƾƳȂƫȁśǸǴLjǸǴdzŚǤǏǶǠǘǷƨǠǷƢŪơĿƢǻƾǼǟȁƢȀǴǯƗǶǴLjǸǴdzǃȂŸȏ  ƢǿȂǴƬǫ
ǮǰnjºƬǷȁƨȈǷȐLJȍơƨǬȇǂǘdzơȄǴǟƨƷȂƥǀǷƢĔƗśǬȇȄǴǟƪLjdzřǻƗŚǣǵȂūǾȈǧ
ǪºƷȄǴǟǶǿƗƢȀǼǷǹȂǴǯƘȇȁȆǴưǷśǰǰnjǷŚǣȆƟȐǷǃǹƗǶǴǠdzơǞǷǮdzƿĿ
 1 ŸƆƢǷơǂƷǹȂǴǯƘȇǵƗ

ơȂǻƢºǯƔơȂºLJȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǺǷƣƢƬǰdzơDzǿƗŚǣǁƢǨǰdzơƶƟƢƥƿDzǯƗǃȂŸȏƱ
ǶȀƸƟƢºƥƿǖdzƢƻƢǷȏȁǁƢǨǰdzơǝơȂǻƗǺǷǶǿŚǣȁƗśȈǟȂȈNjȁƗśȈǼƯȁȁƗƆƢLJȂů
ƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗȏƛǁƢǨǰdzơƨǸǠǗƗǺǷƢǼdzƶƦȇŃǾǻƢƸƦLJƅơǹȋǽŚǣȁǩǂŭơǺǷ
Ŀ

ƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơ ƨǴůĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ǍƱǾƬƷƢǸLjdzǝȂǸĐơĿȁºǿĿ


ąǶºƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǫ
 ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJǺǷƨȇȉơ 1 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁ
ǾǯơȂǨdzơƢǷƗǽŚǣȁóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥơǾdzƢǫƢǸǯǶȀƸƟƢƥƿȂǿǶȀǷƢǠǗȁ
ǵǂƄơǵƢǠǘdzơĿƨǴƻơƽŚǣƢĔȋƢȀȈǧƱǂƷȐǧƢǿȂŴȁ

ȏƛǹȁƾºƦǠȇȏƆƢǬƷśǸǴLjǷơȂǻƢǯơƿƛǶǿŚǣȁśǸǴLjǸǴdzDzƷȂȀǧśǸǴLjŭơǵƢǠǗƢǷƗ
ǽƾºƦǠȇƢºŲǶǿŚǣȁǁȂƦǬdzơƣƢƸǏƗȁƔƢȈdzȁȋơȁƔƢȈƦǻȋơǺǷǽŚǣǾǠǷǹȂǟƾȇȏȁƅơ
ƧǂǨǰdzơ

ǞƦǔdzơDzǯƗǶǰƷ 

ƢȀºǴǯƗǃƢºƳƗƾǫǶǰƬƷƢũǹƛǹȂdzȂǬȇȁǞƦǔdzơDzǯƗǹȂǴǴŹƧȂƻȍơǒǠƥ Dž
 2 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳǮdzƿĿƢǼƫƽƢǧƛȂƳǂǼǧ

ǎǼºƥćƾȈºǏǞƦǔºdzƢǧ 3  ƾȈǏƢĔƛ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơƱ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƶȈƸǐdzơƮȇƾūơ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 2
ǶǫǂºƥƽȁơƽȂƥƗȁ ǞƦǔdzơDzǯƗĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƨǸǠǗȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 3
ƾȈǐºdzơƣƢºƬǯ ǶǫǂºƥȆƟƢLjǼdzơȁ ǞƦǔdzơƔơDŽƳĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ǮLJƢǼŭơƣƢƬǯ 
 ǞƦǔdzơ ƣƢƥ ƶƟƢƥǀdzơȁ




ƧŚưǯǑơǂǷȋƧŚưǯƾƟơȂǧǾȈǧǹȂdzȂǬȇǽȂƥǂƳȁƢȀǸūǹȂǧǂǠȇǺȇǀdzƢǧǶǰƷƢȀȈǧƅȁ
ǂƟƢLjºǯDzƷƢĔƜǧƢȀƼƦǗȁƢȀǼǘƥĿƢǷȄǬdzƗȁƢȀǨǜǻȁƢȀŞƿơƿƛȁƐDzĉƷƢĔƗƽȂǐǬŭơȁ
ƾȈǐdzơǝơȂǻƗ

ǎȈǼdzơǶǰƷ 

 1 ŸǥȁǂǠŭơǎȈǼdzơǹơȂȈƷDzǯƗǶǰƷƢǷDž

ǾǷǂƷǺǷǶȀǼǷȁǾǴƷƗǺǷǶȀǼǸǧǾǸǰƷĿ ó ƅơǶȀŧǁó ƔƢǸǴǠdzơǦǴƬƻơƾǫƱ
ǾºǷǂƷƢºǷȏƛƢȀǼǷǵǂŹȐǧDzūơƩƢǻơȂȈūơĿDzǏȋơǹȋžDZȐƷǾǻƗśdzȂǬdzơƶǏƗȁ
ƩƢºƦǼdzƢƥȃǀºǤƬȇȂºǿȁǹơȂȈūơơǀǿʼnǂŢȄǴǟDZƾȇƢǷǝǂnjdzơĿƽǂȇŃȁǝǂnjdzơ
ǾŻǂƸƬdzǾƳȁǪƦȇǶǴǧƨLJǂƬǨŭơƣƢǼdzơƩơȁƿǺǷdžȈdzȁDZơDŽǤdzơȁƤǻǁȋƢǯ

ƾºǫȁDzºȇȂǗǭȂNjǽƾǴƳȂǴǠȇȁDZƾdzƾdzơȄǸLjȇȁǀǧƢǼǬdzơǺǷǝȂǻǁȂǯǀŭơǹơȂȈūơȁ
ȆĉǧĄƾƎƳƊƗōȏDzƌǫ`ńƢǠƫǾdzȂǫƗǂǬǧǀǨǼǬdzơǺǟóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơDzƠLJ
ƉǶĉǟƢƊǗȄƊǴăǟƢĆǷċǂăƸĄǷċȆƊdzƎƛăȆĉƷąȁƌƗƢăǷ

ƨºǠǷƢŪơ ƨºǴůĿȁǍƱƾǼLjºŭơƾǸŰǞŦǺǷ   ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ  ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơ


ǽƾǼǟƺȈNjDZƢǬǧƨȇȉơ 1 Ç^ǂȇƎŗĉƻăǶąƸƊdząȁƊƗƢĆƷȂƌǨąLjċǷƢĆǷăƽąȁƊƗƆƨăƬąȈăǷƊǹȂƌǰăȇǹƊƗōȏƎƛĄǾĄǸăǠƒǘăȇ
ǺºǷƮºȈƦƻǾºǻƛ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟȃȁǁƧǂȇǂǿƢƥƗǹƛ
ǮºdzƿDZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǹƢǯǹƛǂǸǟǺƥơDZƢǬǧ ƮƟƢƦŬơ
 2 ǾdzƢǫƢǸǯȂȀǧ

ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǹƗǶǴǠȇȏǾǻƗóǾǼǟƅơȆǓǁǾǷȐǯǺǷƶǔƫƢǧ
ǁȂǯǀŭơƺȈnjdzơǾǬȇƾǐƫǵƾǟƆƢǔȇƗǾǷȐǯǺǷƶǔƫơƢǸǯƆƢƠȈNjǀǨǼǬdzơǹƘNjĿDZƢǫ
ǁȂǯǀŭơƺȈnjdzơƨdzƢȀŝžǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǽŚǣȁȆǬȀȈƦdzơǾǨǠǓǁȂǯǀŭơƮȇƾūơȁ

ńƢºǠƫȁǾǻƢƸƦºLJƅơȁǾŻǂƸƬƥDZȂǬdzơǦǠǓȁǾǴŞDZȂǬdzơƨƸǏƢǻǂǯƿƢŲǶǴǠǧ
ǶǴǟƗ

ƨƬȈŭơDzǯƗǶǰƷ 

ǺºǷDzºǯȋơǞǘǬǻơƾǫȁƨȈdzƢƻƔơǂƸǏĿƨƬȈŭơDzǯƗǃơȂƳǺǟDZƘLjȇDzƟƢLJ Dž
ŸƨdzȂǿƘǷǪǗƢǼǷńƛǾdzȂǏȂdzĿƢǰdzơƔƢŭơǾǠǷǹƗǶǴǠdzơǞǷƨǴȇȂǗƧƾǷǀǼǷǖǬǧǵƢǠǘdzơ

ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 1
 ǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷȆǫƢƥ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2




ǾdzȂǬdzžǮdzƿǾdzǃƢƳDzǯƘȇŃǹƛƩȂŭơǾLjǨǻȄǴǟǥƢƻȁǮdzƿńƛǂǘǓơơƿƛƱ
ĉǾºƎƥĉǾºƐǴdzơƎǂºąȈăǤĉdzōDzºĉǿƌƗƢăǷăȁƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ`ǾǻƢƸƦLJ
ȄƊǴăǟăƶƎƥƌƿƢăǷăȁąǶĄƬąȈōǯƊƿƢăǷōȏƎƛĄǞĄƦċLjdzơƊDzƊǯƊƗƢăǷăȁƌƨăƸȈĉǘċǼdzơăȁƌƨăȇďƽăǂăƬĄǸƒdzơăȁƌƧƊƿȂƌǫąȂăǸƒdzơăȁ ƌƨƊǬƎǼăƼąǼĄǸƒdzơăȁ
ƊȐºƊǧąǶƌǰƎǼȇĉƽǺĉǷƒơȁĄǂƊǨƊǯăǺȇĉǀōdzơădžĉƠăȇăǵąȂăȈƒdzơćǪąLjĉǧąǶƌǰĉdzƊƿƎǵƊȏąǃÈȋƢƎƥƒơȂĄǸÊLjƒǬăƬąLjăƫǹƊƗăȁƎƤĄǐČǼdzơ
ĄǶºƌǰƊdzĄƪȈĉǓăǁăȁȆĉƬăǸąǠƎǻąǶƌǰąȈƊǴăǟĄƪąǸăǸąƫƊƗăȁąǶƌǰăǼȇĉƽąǶƌǰƊdzĄƪƒǴăǸƒǯƊƗăǵąȂăȈƒdzơĉǹąȂănjąƻơăȁąǶĄǿąȂănjąƼăƫ
 1 ^ćǶȈĉƷċǁćǁȂƌǨƊǣăǾƐǴdzơōǹƎƜƊǧƉǶƒƯƎƜŏdzĊǦƎǻƢăƴăƬĄǷăǂąȈƊǣĊƨăǐăǸąƼăǷȆĉǧċǂƌǘąǓơƎǺăǸƊǧƢĆǼȇĉƽăǵƊȐąLJÊȍơ

 2 ǂǧƢǰdzơǞǷǶǴLjŭơDzǯƗǶǰƷ 

ǮºdzƿŐƬǠȇǾǠǷƣǂNjȁƗƧǂǨǰdzơǺǷǽŚǣȁƗňơǂǐǻǞǷǶǴLjŭơDzǯƗơƿƛDzǿ Dž
ăǺȇĉǀºōdzơĄǵƢºăǠƊǗăȁ`ńƢǠƫƅơDZȂǫĿDZȂǬǻƢǸǧƆƢǷơǂƷǮdzƿǹƢǯơƿƛȁŸƆƢǷơǂƷ
 3 Ÿ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
Ŀ ǵȐLJȍơĿƨǠǸŪơƨǻƢǰǷ ǹơȂǼǠƥǑƢȇǂdzƢƥŚƦǰdzơǞǷƢŪƢƥƧȁƾǻȄǴǟǾǬȈǴǠƫƾǠƥǾƬƷƢǸLjdzǾƳȂǷDZơƚLJ 2
ǍƱǝȂǸĐơơǀǿĿǂnjǻȁºǿ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3




ǺºǰdzƨȈǟǂNjƨƸǴǐŭȁƗǮdzƿńƛƨƳƢūơƪǟƽơƿƛƆƢǷơǂƷǂǧƢǰdzơǞǷDzǯȋơdžȈdzƱ
ȏȁƨȈǟǂºNjƨƸǴǐºǷȁƗȆǟǂºNjƤƦLJŚǣǺǷǶȀǠǷDzǯƘƬǧƆƢƥƢƸǏƗǶǿǀƼƬƫȏ
ȁƗǦȈǔºdzơǞǷDzǯȋƢǯžƨƳƢƷǮdzƿńƛƪǟƽơƿƛǺǰdzȁǶȀǠǷǮƸǔƫȁǶȀLjǻơƚƫ
DžƘƥȐǧƨȈǟǂNjȃǂƻƗƣƢƦLJȋȁƗǪūơńƛǶǿƾNjǂȇȁƅơńƛǶǿȂǟƾȈdz

ȆǔºƬǬƫȏȁƔƢLjºǴƳȁƆƢƥƢƸºǏƗǶǿƿƢţơȆǔƬǬƫȏƢǼdzƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗƨƷƢƥƛȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƨȈǟǂNjƨƸǴǐǷȏȁƨƳƢƷǹȁƽǺǷƣǂnjdzơȁDzǯȋơĿǶȀƬǯǁƢnjǷ

 1 ȆǴǐȇȏǺǷǞǷDzǯȋơǶǰƷ 

ŸȆǴǐȇȏDzƳǁǞǷDzǯƕDzǿDž

ǞǷDzǯƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹȋžǾȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽơƿƛǮdzƿĿƱǂƷȏƱ
ǵƾºǟȁǶȀºƬƦŰǵƾǟȁǶēȁơƾǟȁƅơĿǶȀǔǤƥǞǷǺǰdzƽȂȀȈdzơƧƾƟƢǷǺǷȁƽȂȀȈdzơ
ǶēȏơȂǷ

ǍƱǝȂǸĐơĿǂnjǻ 1




ňơȁȋơȁȅƾȇȋơĿȅǀdzơǶLJƾdzơǶǰƷ 

DzȈLjºǤƬdzơǞȈŦƧƾƷơȁƧǁƢȈƥǾƬȈƦdzDzǠŸǹƗƧǁƢǸǠdzơȁƗƪȈƦdzơƤƷƢǐdzǃȂŸDzǿDž
ŸDzǯȋơǺǷƔƢȀƬǻȏơƾǠƥǺȇƾȈdzơDzȈLjǤƫȁǵƢǠǘdzơňơȁƗDzȈLjǤƫǮdzƿĿƢŠƢȀȈdzƛƤǿǀȇ
 1

žȃǂºƻȋơƩȏȂǔǨdzơǞǷǵƢǠǘdzơǺǷȅƾȇȋơȁňơȁȋơDzLjǤdzƧǁƢȈƥDzǠƳĿƱǂƷȏƱ
ǵƢǠǘƥdžȈdzňơȁȋơȁȅƾȇȋơĿǶLJƾdzơǹȋ

ǺǷńƛƢȀǠǧƽƤŸDzƥƩơǁƢȈƦdzơĿƢȀƷǂǗǃȂŸȐǧƨǸǠǗȋơǝơȂǻƗȁǵȂƸǴdzơȁDŽƦŬơƢǷƗ
ǾƥơȁƽńƛƢȀƳƢƬŹǺǷƢǿǀƻƘȇǹƗƔƢƳǁǺȀƬŻȏǃǁƢƥǹƢǰǷĿƢȀǠǓȁȁƗƢȀȈdzƛƱƢƬŹ
ƧǁǀǬdzơǞǓơȂŭơĿȏȁƨǷƢǸǬdzơĿƢȀǠǓȁǃȂŸȏȁǁȂȈǘdzơȁƣơȁƾdzơǒǠƥƢȀǴǯƘȇȁƗ
ǹƢȀºƬǷȏơǺǷǪȇǂǘdzơĿƢȀǠǓȁĿƢŭȁƢŮǹƢȀƬǷȏơǺǷǮdzƿĿƢŭǪȇǂǘdzơĿȏȁ
ǪȇǂǘdzơǮǴLjȇǺǷƔơǀȇƛȁ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1




ƧǂǨLJƾƟơǂŪơǵơƾƼƬLJơȁƩƢȇƢǨǼdzơĿǵƢǠǘdzơƢȇƢǬƥǞǓȁǶǰƷ 
DzǯȌdz

DzǸǠdzơƢǸǧǃȂŸȏǹƢǯơƿƛȁŸƢȀȈǴǟDzǯȌdzǂǨLjǯƾƟơǂŪơǵơƾƼƬLJơǃȂŸDzǿDž
 1 ŸƢēƔơǂǫƾǠƥƢȀȈǧ

ǝǁƢnjdzơĿǞǓȂȇȁǽȂŴȁǹȂƫǂǯĿDžƢǼdzơǒǠƥǾǠǔȇǵƢǠǘdzơƢȇƢǬƦdzƨƦLjǼdzƢƥDž
ƩƢȇƢǨǼdzơƨȈǬƥǞǷǾǻȂǠǔȇȁƨǧƢǜǼdzơDZƢǸǟļƘȇǺǰdzȁǶƟƢȀƦdzơǾǴǯƘƬdz
ŸȃǂƻȋơƩƢȇƢǨǼdzơǞǷǵƢǠǘdzơǞǓȁǃȂŸDzǿDZơƚLjdzơȁ

ȏȁƲƟơȂºƸǴdzƆƢºǨǴǷƢȀǴǠƳȏȁƢȀȈǴǟDzǯȌdzƧǂǨLJƾƟơǂŪơDZƢǸǠƬLJơǃȂŸȏƱ
ƅơǂºǯƿǺǷȁƗƨȈǻƕǂǬdzơƩƢȇȉơǺǷƔȆNjƢȀȈǧǹƢǯơƿƛǹƢȀƬǷȏơǝơȂǻƗǂƟƢLjƥƢĔƢȀƬǷơ
DzƳȁDŽǟ
ƢȀºǼǧƽȁƗƢȀǫơǂƷƛȁƗƤLJƢǼǷDzŰĿƢȀǜǨƷƢǻǂǯƿƢǷDZƢūơǹƢǯơƿƛƤƳơȂdzơȁ
ƨƦȈǗǑǁƗĿ

 ǙƢǰǟ ƧƾȇǂƳĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ºǿĿƽƾǠdzơ




ǺºǷǾǴǯƘȇǺǷƾƳȂȇŃǹƜǧƾƳȁǹƛ ƔơǂǬǨdzơǺǷǾǴǯƘȇǺŭǾǸȈǴLjƫƤƳơȂdzơƱ
ǂLjºȈƬȇŃǹƜºǧǶƟƢȀƦdzơǾǴǯƘƫŕƷžǹƢȀƬǷȏơǺǟƾȈǠƥǹƢǰǷĿǾǴǠƳƤƳȁƔơǂǬǨdzơ
ǹƗƾǴƥDzǯĿƩƢȇƾǴƦdzơȄǴǟȁƢǿŚǣȁƗƨǣƢƥDžƢȈǯƗȁƗśƫơǂǯĿǾǜǨƷƤƳȁǮdzƿ
ǒºǠƥǽǀƻƘȇȁƗǶƟƢȀƦdzơǾǴǯƘƫŕƷžƨǨȈǜǻǺǯƢǷƗĿǽȂǠǔȇǹƗƢȀȇƾdzśdzȁƚLjŭơƾďǸǠƫ
ƨǟƢǓȍơȁƨǻƢǿȍơǺǟǵƢǠǘǴdzƨǻƢȈǏžǾǸƟƢȀƦdzDžƢǼdzơ

ƨnjȈnjdzơȁǹƢƻƾdzơƣǂNjǶǰƷ 

 1 ŸƨnjȈnjdzơȁǹƢƻƾdzơƣǂNjǶǰƷƢǷDž

ǾǻƢƸƦLJƅƢǧƧŚưǰdzơǁơǂǓȋơȁƮƦŬơǺǷƢȀȈǧƢŭžƩƢǷǂƄơǺǷƢĔƗǮdzƿǶǰƷƱ
ǾºȈƦǼdzȐºǟȁDzƳDZƢǫƢǸǯƮƟƢƦŬơǶȀȈǴǟǵċǂƷȁƩƢƦȈǘdzơǽƽƢƦǠdzƵƢƥƗƢŶƛ
DZƢǫȁ 2 ^ĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗƒDzƌǫąǶĄȀƊdzōDzĉƷƌƗơƊƿƢăǷăǮăǻȂƌdzƊƘąLjăȇ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ĉƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶĄȀƊdzŎDzĉƸĄȇÈ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȈƦǻǦǏȁĿǾǻƢƸƦLJ

ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůĿǂnjǻ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


 1 ^ƊƮĉƟƖăƦăƼƒdzơĄǶƎȀąȈƊǴăǟĄǵďǂăƸĄȇăȁ

ǁơǂºǓȋơǺǷƢȀȈǧƢŭžƮƟƢƦŬơǺǷƢȀǴǯDzƥƩƢƦȈǘdzơǺǷƪLjȈdzśƻƾƬdzơǝơȂǻƗǞȈǸƴǧ
ƽƢȀƳȁƢȀǼǷǁǀūơȁƢȀǯǂƫƤƳơȂdzƢǧƅơƢȀƷƢƥƗŖdzơƩƢƦȈǘdzơǺǷƪLjȈǴǧƧŚưǰdzơ
ƾºǿƢŸǹƗǺǷƚºǸǴdzȆǤƦǼȈǧƅơǶƷǁǺǷȏƛƔȂLjdzƢƥƧǁƢǷƗdžǨǼdzơǹȋžǮdzƿĿdžǨǼdzơ
ƢǿŚǣȁƮƟƢƦŬơǽǀǿǺǷǽǂǔȇƢǷǭǂƫĿǾLjǨǻ

ǹƢƻƾdzơǁơǂǓƗǺǷ 

 2 ŸńƢǠƫƅơǝǂNjĿǵǂŰǹƢƻƾdzơǹƘƥDZȂǬȇǺǷƨȀƳȁƢǷDž

ǾȈǧDzǏȋơȁǹƢȈƷȋơǒǠƥĿǂǰLjǷȁǹƢȈƷȋơǒǠƥĿǁƾűȁǂǔǷǾǻƗǾƬȀƳȁƱ
 3  ǁơǂºǓȏȁǁǂºǓȏ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơȁǁǂǔdzơǵȂǸǟ
ĿǎƼnjdzƢƥǂǔȇƔȆNjDzǯŘǠŭƢǧ

ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 1
ǵǂŰĿǦƟƢǘdzƢƥDzǐȈǧǮǴŭơȄǨnjƬLjǷĿƢǿƢǬdzƗŖdzơƧǂǓƢƄơƾǠƥǾƬƷƢũȄǴǟƪƷǂǗŖdzơƨǴƠLJȋơǺǸǓ 2
ǍƱǝȂǸĐơơǀǿĿƩǂnjǻȁºǿ
 ǽǁƢŝǂǔȇƢǷǾǬƷĿŘƥǺǷ ƣƢƥ ǵƢǰƷȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 3


ƅơDZȂºǬdzžǽǂǔºȇƢŲƢŷŚǣȁƗǹƢƻƽȁƗǶLJǺǷžǾȈǗƢǠƫǾȈǴǟǵǂ۝ǽƢȈǻƽȁǾǼȇƽ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫȁ 1 ^ĉƨƊǰƌǴąȀċƬdzơȄƊdzƎƛąǶƌǰȇĉƾąȇƊƘƎƥƒơȂƌǬƒǴĄƫƊȏăȁ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
 ǁơǂǓȏȁǁǂǓȏ 

ŖºdzơƨǸȈǜǠdzơǁƢǔŭơǺǷǾȈǧƢŭžśƻƾƬdzơǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǪȈǬƸƬdzơDzǿƗǵǂƷơǀǿDzƳƗǺǸǧ
ƤƦLjºȇƾǫȁśǼƻƾŭơǖdzƢƻǺǷDzǯƢȀǧǂǠȇȁƔƢƦǗȋơƢȀǧǂǠȇȁǾLjǨǻǺƻƾŭơƢȀǧǂǠȇ
ơǀǿDzǯǵǃȐdzơǶƟơƾdzơǑǂŭơȁŚưǰdzơDZƢǠLjdzơƤƦLjȇȁȃǂƻƗƆƢǓơǂǷƗȁƧƔƢƴǨdzơƩȂǷ
ȁƗƨnjºȈnjdzơȁƗǹƢƻƾdzơƣǂNjȄǗƢǠƫƾǫǺŲǾȈǐŴȏŚǨǣǶƳǾƥƢǻŐƻƗȁǽƢǼǧǂǟƾǫ
ǾǠǼǷƤŸǾǴǯȁǂǔǷǾǴǰǧśƻƾƬdzơǝơȂǻƗǺǷǮdzƿŚǣ

žǮºdzƿơǁǀŹǹƗDžǁƾŭơȁƤȈƦǘdzơȄǴǟƤŸȁǽƢǗƢǠƬȇǺŭƨƸȈǐǼdzơƔƢƦǗȋơȄǴǟƤŸȁ
ƢǸđȃƾƬǬĄȇǾǻȋ



ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1


 1 ǽǁƢǔǷǹƢȈƥȁǹƢƻƾdzơʼnǂŢ 

ƾǠƥƢǷƗǾƦƸǏȁǾdzƕȄǴǟȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁǽƾƷȁƅƾǸūơ

ǹƗǂǯƿȁǾƥǂnjƥǂǿƢƴƬȇǺǷƨǷƢǷƛȁǹƢƻƾdzơƣǂNjǶǰƷǺǟǹơȂƻȍơǒǠƥřdzƘLJƾǬǧ
DžƢǼdzơǺǷǦǼǐdzơơǀđƪǸǟƾǫȃȂǴƦdzơ

ƆƢǟǂºNjƨºǷǂƄơǁȂǷȋơǺǷǹƢƻƾdzơƣǂNjǹƗȄǴǟƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơƪdzƽƾǫƣơȂŪơȁ
ƧŚưǰdzơǁơǂǓȋơȁƮƦŬơǺǷǾȈǴǟDzǸƬNjơƢŭǮdzƿȁ

ǹƢǯƢǷƢǷƗƆƢǠǧƢǻƆƢƦȈǗǹƢǯƢǷȏƛƣǁƢnjŭơȁǶǟƢǘŭơǺǷǽƽƢƦǠdzƶƦȇŃǾǻƢƸƦLJƅơȁ
ǶȀȈǴǟǾǷǂƷƾǫ ǾǻƢƸƦLJ ƅơǹƜǧǶŮȂǬǠdzƆơŚǤǷȁƗǶǿƢȈǻƽȁƗǶȀǼȇƽĿǶŮƆơǁƢǓ
ǾǟǂNjȁǾdzƢǠǧƗȁ ǾdzơȂǫƗĿǶȈǴǠdzơǶȈǰūơȂǿȁǶȀLjǨǻƗǺǷǶđǶƷǁƗ DzƳȁDŽǟ  Ȃǿȁ
žƧƾƟƢǧǾȈǧƽƢƦǠǴdzdžȈdzƔȆnjƥǂǷƘȇȏȁƆȐǗƢƥƆƢƠȈNjǪǴźȏȁƆƢưƦǟƆƢƠȈNjǵǂŹȐǧžǽǁƾǫȁ
ƽƢºƦǠdzơƶǴǐºȇƢºŠŃƢǠdzơȂǿȁśŧơǂdzơǶƷǁƗȁśǸǯƢūơǶǰƷƗǾǻƢƸƦLJǾǻȋ
DZƢǫȁ 2 ^ćǶȈĉǴăǟćǶȈĉǰăƷăǮċƥăǁōǹƎƛ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯDzƳȉơȁDzƳƢǠdzơĿǶȀǠǨǼȇȁ

ºǿƺȇǁƢƬƥƺȈnjdzơƨƷƢũƤƬǰǷǺǷǁƾǏ 1
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2


 1 ^ƢĆǸȈĉǰăƷƢǸȈĉǴăǟƊǹƢƊǯăǾƐǴdzơōǹƎƛ`DzƳȁDŽǟ

ǾºdzȂǫǹƢƻƾºdzơƣǂNjʼnǂŢȄǴǟƨȈǻƕǂǬdzơDzƟȏƾdzơǺǷȁƧŚȈưǯŘǠŭơơǀǿĿƩƢȇȉơȁ
ĄǶºƌǰƊdzōDzºĉƷƌƗƒDzºƌǫąǶĄȀƊdzōDzĉƷƌƗơƊƿƢăǷăǮăǻȂƌdzƊƘąLjăȇ`  ƧƾƟƢŭơ  ƧǁȂLJĿ  ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰƢǼȈƦǻǦǏȁĿ ǥơǂǟȋơ ƧǁȂLJĿDZƢǫȁ 2 ^ĄƩƢăƦďȈōǘdzơ
ĄǶƎȀąȈºƊǴăǟĄǵďǂºăƸĄȇăȁĉƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶĄȀƊdzŎDzĉƸĄȇăȁƎǂƊǰǼĄǸƒdzơƎǺăǟąǶĄǿƢăȀąǼăȇăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥǶĄǿĄǂĄǷƒƘăȇ`
ƨȇȉơ 3 ^ƊƮĉƟƖăƦăƼƒdzơ

ȏƛǽƽƢƦǠdzDzŹŃǾǻƢƸƦLJǾǻƗśƬŻǂǰdzơśƬȇȉơśƫƢǿĿǾǻƢƸƦLJƶǓȁƘǧ
ƩơǂǰLjºŭƢǯžƧǁƢǔdzơƨƥǂNjȋơȁƨǸǠǗȋơƢǷƗƨǠǧƢǼdzơƨƥǂNjȋơȁƨǸǠǗȋơȆǿȁžƩƢƦȈǘdzơ
ǺºǷȆºȀǧDzǬǠdzơȁƗǹƾƦdzơȁƗǺȇƾdzơĿƧǁƢǔdzơƨƥǂNjȋơȁƨǸǠǗȋơǂƟƢLJȁƩơǁƾƼŭơȁ
ǹƢƻƾºdzơǹƗǽǁơǂǓƗȁǹƢƻƾdzƢƥśǧǁƢǠdzơǺǷǶǿŚǣȁƔƢƦǗȋơǞŦƗƾǫȁƨǷǂƄơƮƟƢƦŬơ
ǹƢǗǂLjºdzƢǯžǑơǂºǷȋơǺǷŚưǰdzƤƦLJǾǻƗơȁǂǯƿȁƆơŚƦǯƆơǁǂǓƧǁƢǔdzơƣǁƢnjŭơǺǷ
ǮdzƿŚǣȁƨƬǰLjdzơƩȂǷȁ

ǂºƬǤȇǹƗDzǫƢǠǴdzȆǤƦǼȇȐǧǾǼǷǁǀūơƣȂƳȁȁǾŻǂŢĿǮNjȐǧƨƥƢưŭơǽǀđǹƢǯƢǸǧ
ǺăǷăǂƊưƒǯƊƗąǞĉǘĄƫǹƎƛăȁ`śƦŭơǾƥƢƬǯĿńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơDZƢǫƾǬǧǾƥǂnjȇǺǷƧǂưǰƥ
ōȏƎƛƊǹȂĄǠƎƦċƬăȇǹƎƛĉǾƐǴdzơƎDzȈƎƦăLJǺăǟăǭȂŎǴĉǔĄȇƎǑąǁÈȋơȆĉǧ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 3


ąǶĄǿăǂºƊưƒǯƊƗōǹƊƗĄƤăLjºąƸăƫąǵƊƗ` DzƳȁDŽǟ DZƢǫȁ 1 ^ƊǹȂĄǏĄǂąƼăȇōȏƎƛąǶĄǿƒǹƎƛăȁċǺōǜdzơ
 2 ^ƢƆǴȈƎƦăLJŎDzăǓƊƗąǶĄǿƒDzăƥƎǵƢăǠąǻƊƘƒdzƢƊǯƢōdzƎƛąǶĄǿƒǹƎƛƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇąȁƊƗƊǹȂĄǠăǸąLjăȇ

DzƥƆƢǷƢǷƛǾǴưǷǀƼƬȇǹƗȆǤƦǼȇȐǧƧȐǐdzơĿƧƢǐǠdzơǺǷǽŚǣȁǹƢƻƾdzơƣǁƢNjƨǷƢǷƛƢǷƗ
ǹȋžƨǷƢǬƬºLJȏơȁǺȇƾºdzƢƥśǧȁǂºǠŭơśǸǴLjŭơǺǷǁƢȈƻȋơƨǷƢǷȎdzǁƢƬźǹƗǝȁǂnjŭơ
ǶǿƗǂºǫƗǵȂǬdzơǵƚȇ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫơǀŮȁžǶȈǜǟƢĔƘNjƨǷƢǷȍơ
ƔơȂºLJƨǼLjdzơĿơȂǻƢǯǹƜǧƨǼLjdzƢƥǶȀǸǴǟƘǧƔơȂLJƧƔơǂǬdzơĿơȂǻƢǯǹƜǧƅơƣƢƬǰdz
ǶǴLjǷǽơȁǁƮȇƾūơ 3  ƆƢǸǴLJǶȀǷƾǫƘǧƔơȂLJƧǂƴŮơĿơȂǻƢǯǹƜǧƧǂƴǿǶȀǷƾǫƘǧ
ǺºƥǮºdzƢŭDZƢºǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟśƸȈƸǐdzơĿȁǾƸȈƸǏĿ
ǶǰǷƚºȈdzȁǶǯƾºƷƗǶºǰdzǹƿƚȈǴǧƧȐǐdzơƩǂǔƷơƿƛ  ǾƥƢƸǏƗȁƭǂȇȂūơ
 4 ǶǯŐǯƗ

DZƢºǬǧŸǾºǨǴƻƧȐǐºdzơȁǪLJƢǨdzơƨǷƢǷƛƶǐƫDzǿóƅơǶȀŧǁóƔƢǸǴǠdzơǦǴƬƻơǺǰdz
DzºǿƗǺºǷǹȁǂƻƕDZƢǫȁǾǻƢŻƛǎǬǻȁǾǼȇƽǦǠǔdzžǾǨǴƻƧȐǐdzơƶǐƫȏǶȀǔǠƥ
ƶǐƫǶǴǠdzơ

ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 2
 ƨǷƢǷȍƢƥǪƷƗǺǷ ƣƢƥ ƧȐǐdzơǞǓơȂǷȁƾƳƢLjŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
ǞºǓơȂǷȁƾƳƢLjºŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ǹơƿȋơ ƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 4
 ƧȐǐdzơ


ǾºǨǴƻǺǷƧȐǏƶǐƬǧžǾLjǨǻĿǾƫȐǏƪƸǏƾǫǶǴLjǷǾǻȋžǾǨǴƻƧȐǐdzơȁǾƬǷƢǷƛ
ǺƥơǶȀǼǷȁǪLjǨdzơȁǶǴǜdzƢƥśǧȁǂǠŭơƔơǂǷȋơǒǠƥǦǴƻơȂǴǏƨƥƢƸǐdzơǺǷƆơŚưǯǹȋȁ
DžƢǼdzơǶǴǛƗǺǷȂǿȁƱƢƴūơǦǴƻȄǴǏƾǫóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟ
ǀºƼƬȇǹƗȆǤƦǼȇȏǺǰdzǾǨǴƻƧȐǐdzơȁǾƬǷƢǷƛƨƸǏȂǿȁƶƳơǂdzơDZȂǬdzơȂǿơǀǿȁ
ƵȐǐdzơȁŚŬơDzǿƗǺǷǽŚǣƨǷƢǷƛȄǴǟƧǁƾǬdzơǞǷƆƢǷƢǷƛ

ǒºǠƥǹƢȈƥȁśƬdzƘLjŭơśƫƢǿĿǶǰūơDzǏƗȄǴǟǾȈƦǼƬdzơǾǼǷƢǻƽǁƗǂǐƬűƣơȂƳơǀǿȁ
ǮºdzƿǖLjºƥƽơǁƗǺºǸǧśƬdzƘLjŭơśƫƢǿǶǰƷƔƢǸǴǠdzơƶǓȁƗƾǫȁǮdzƿȄǴǟƨdzƽȋơ
ǽƾƳȁ

ǁǀūơȁǾǼȇƽȄǴǟƨǷƢǬƬLJȐdzƆƢǠȈŦǶȀǬǧȂȇȁśǸǴLjŭơDZơȂƷƗƶǴǐȇǹƗDZȂƠLjŭơƅơȁ
ǾƦƸǏȁǾdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁʼnǂǯƽơȂƳǾǻƛžǾǟǂNjǦdzƢźƢŲ

ƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ


śǼƻƾŭơƨLjdzƢůǶǰƷ 

ƪºǸǫȁƨºǟƢǸŪơǞǷƾƴLjŭơĿƧȐǐdzơƔơƽƗȄǴǟǎȇǂƷƅơƾǸŞřǻƛDž
ƧƽȂºƳȂŭơƧǁȂǐºdzơƪǫǂƷƗƢǸǯƢȀǷȐǧƗƪǫǂƷƗȁȂȇƾȈǨdzơƧDŽȀƳƗǺǷŖȈƥŚȀǘƬƥ
ƩǂǐºǫȁŖȈūƪǬǴǗƗƢǸǯƨȈǷȐLJƛƨǗǂNjƗňƢǣȋơƨǗǂNjƗȄǴǟƪǴƴLJȁȅƾǼǟ
ǹƢƻƾºdzơȂǿļƢȈƷȆǴǟǁƾǰȇƾƷơȁƔȆNjǭƢǼǿǺǰdzƨȇƾǸƄơƨǼLjǴdzƆƢǟƢƦƫơĺȂƯ
ơƿƢºŠȁƆơŚºƻƅơǭơDŽƳDzǠǧƗơƿƢǸǧǞǘƬLJƗǶǴǧǾǯǂƫDZȁƢƷƗȁƪdzȁƢƷƾǬdz
 1 ǾǼǷřǸǐǠȇǹƘƥŅƅơȂǟƾƫǹƗȂƳǁƗƢǸǯŸřƸǐǼƫ

ǮdzDZƘLjǻȁǾǨdzƢƻƢǷǭǂƫȁǾƥǮLjǸƬdzơȄǴǟǮǻƢǟƗȁǪƸǴdzǭơƾǿȅǀdzơƅƾǸūơƱ
ǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơǞǷǪūơȄǴǟƩƢƦưdzơ

ǮdzƿĿƪǫƾǏŕǷȁƧŚưǰdzơǽǁƢǔŭžǾǼǷǁǀūơȁǾǯǂƫǮȈǴǟƤƳơȂdzƢǧǹƢƻƾdzơƢǷƗ
ǽǂNjǺǷƨǷȐLjdzơȁǾǯǂƫȄǴǟƅơǮǻƢǟƗśǼƻƾŭơƨLjdzƢůƪǯǂƫȁ

ǭƽȂƴºLJĿǾǯǂƫȄǴǟƨǻƢǟȍơƅơDZơƚLJȁǮdzƿĿƧȂǬdzơȁǩƽƢǐdzơǵDŽǠdzƢƥǮȈǏȂǼǧ
ǺǷǮdzƿŚǣĿȁ

ºǿǵǂŰĿǶǫǁƽƾǠdzơ ƧȁƾǼdzơ ƧƾȇǂƳĿǂnjǻ 1


 ǾºdzȂǫǂºǯƿơȁƧƾȈǸūơƨƦǫƢǠdzơȁŚŬƢƥǂnjƥƗȁǾƥƢƸǏƗƨLjdzƢůǭǂƫǞǷƩƢǫȁȋơ
ăǾºōǴdzơƎǪºċƬăȇǺăǷăȁ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǫȁ 1 ^ąǶƌǰƊdząƤƎƴăƬąLJƊƗȆƎǻȂĄǟąƽơ`ǾǻƢƸƦLJ
 2 ^ơĆǂąLjĄȇĉǽƎǂąǷƊƗąǺĉǷĄǾōdzDzăǠąƴăȇ
ƤȇǂǫǞȈũǾǻƛžǪūơȄǴǟǮƬƦƯȁśƻƾƬdzơǭǂƫȄǴǟǮǻƢǟƗȁƅơǮǬǧȁ

ƨnjȈnjdzơȁǂƟƢƴLjdzơǶǰƷ 

ƅơǶǰǜǨƷóŅơƚLJȄǴǟƨƥƢƳȍơȂƳǁƗDž
ǝơȂǻƘºƥƨȈǷȐLJȍơƩƢǠǸƬĐơƔơȂƳƗǹȁǂǰǠȇǺȇǀǴdzǶǰƬƸȈǐǻƢǷȁŸśƻƾƬdzơǶǰƷƢǷ
 3 ǶǯƢǟǂȇȁǶǰǜǨŹƅơȁŸƨnjȈnjdzơȁǂƟƢƴLjdzơ

ǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧƨǷǂŰǾǟơȂǻƗDzǯȁƧŚưǰdzơǁƢǔŭơǺǷǾȈǧƢŭžǵǂŰśƻƾƬdzơƱ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁǾǴǿƗƨLjdzƢůǵƾǟȁǾǼǷǁǀūơȁǾǯǂƫ

ƨȇȉơǂǧƢǣƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǩȐǘdzơƧǁȂLJ 2
ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 3




ǵǂŰǾǟơȂǻƗDzǰƥśƻƾƬdzơ 

ƨȈǷȐºLJȍơƩƢºǠǸƬĐơƔơȂƳƗǹȁǂǰǠȇǺȇǀǴdzǶǰƬƸȈǐǻƢǷȁŸśƻƾƬdzơǶǰƷƢǷDž
 1 ŸǶǯƢǟǂȇȁǶǰǜǨŹƅơȁƨnjȈnjdzơȁǂƟƢƴLjdzơǝơȂǻƘƥ

ǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧƨǷǂŰǾǟơȂǻƗDzǯȁƧŚưǰdzơǁƢǔŭơǺǷǾȈǧƢŭžǵǂŰśƻƾƬdzơƱ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁǾǴǿƗƨLjdzƢůǵƾǟȁǾǼǷǁǀūơȁǾǯǂƫ

 2 ǾƥǁƢšȏơȁǾǠȈƥȁǹƢƻƾdzơƣǂNjǶǰƷ 

ŸǾȈǧǁƢšȏơȁǾǠȈƥǶǰƷƢǷȁŸǽȁǂǰǷǵƗǵơǂƷȂǿDzǿȁǹƢƻƾdzơƣǂNjǶǰƷƢǷDž

ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơȁƧŚưǯǁơǂǓƗȄǴǟƆȐǸƬnjǷȁƆƢưȈƦƻǾǻȂǰdzžǵǂŰǹƢƻƾdzơƱ
ƣǁƢnjŭơȁǶǟƢǘŭơǺǷƩƢƦȈǘdzơǽƽƢƦǠdzƵƢƥƗƢŶƛ

ºǿƤƳǁĿǶǫǁƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰƺȈnjdzơǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿȁǍƱǝȂǸĐơĿǂnjǻ 2



ōDzĉƷƌƗơƊƿƢăǷăǮăǻȂƌdzƊƘąLjăȇ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJóƅơDZƢǫƮƟƢƦŬơǶȀȈǴǟǵǂƷȁƢǿŚǣȁ
ȄǴǏƾǸŰǾȈƦǻǦǏȁĿǾǻƢƸƦLJƅơDZƢǫȁ 1 ^ĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗƒDzƌǫąǶĄȀƊdz
ŎDzĉƸĄȇăȁƎǂƊǰǼĄǸƒdzơƎǺăǟąǶĄǿƢăȀąǼăȇăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥǶĄǿĄǂĄǷƒƘăȇ`ǥơǂǟȋơƧǁȂLJĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
 ^ƊƮĉƟƖăƦăƼƒdzơĄǶƎȀąȈƊǴăǟĄǵďǂăƸĄȇăȁĉƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶĄȀƊdz
2


ƩơǂǰLjºŭơǞȈŦơǀǰǿȁƮƟƢƦŬơǺǷȂǿDzƥƩƢƦȈǘdzơǺǷdžȈdzƢȀǴǯǾǟơȂǻƘƥǹƢƻƾdzơȁ
ƮƟƢƦŬơǺǷƢȀǴǯ

ƤǫơȂǠdzơȁƨǸȈǜǠdzơǁƢǔŭơǺǷǮdzƿĿƢŭžǾȈǧƧǁƢƴƬdzơȏȁǾǠȈƥȏȁǾƥǂNjǃȂŸȏǹƢƻƾdzơȁ
ƅơńƛƨºƥƢǻȍơȁƨºƥȂƬdzƢƥǁơƾƦdzơǾȈǧǂƴƬȇȁƗǾƥǂnjȇǹƢǯǺǷȄǴǟƤƳơȂdzơȁƨǸȈƻȂdzơ
ǮdzƿĿƽȂǠȇȏƗȄǴǟǵDŽǠdzơȁȄǔǷƢǷȄǴǟǵƾǼdzơȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ

ƢºăȀČȇƊƗƢĆǠȈĉǸăƳĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛơȂĄƥȂĄƫăȁ`DzƳȁDŽǟDZƢǫƢǸǯǾȈǴǟƅơƣƢƫƆƢǫƽƢǏƣƢƫǺǷȁ
ăǺºăǷƕăȁăƣƢºăƫǺăǸŏdzćǁƢōǨăǤƊdzȆďǻƎƛăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ 3 ^ƊǹȂĄƸĉǴƒǨĄƫąǶƌǰōǴăǠƊdzƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơ
ƢǷƤšƨƥȂƬdzơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫȁ 4 ^ȃăƾăƬąǿơċǶƌƯƢĆƸĉdzƢăǏƊDzĉǸăǟăȁ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǁȂǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǾǗƧǁȂLJ 4


ƤºǻƿȏǺǸǯƤǻǀdzơǺǷƤƟƢƬdzơ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ ƢȀǴƦǫǹƢǯ
 Ǿdz

ǞºȈũǾǻƛžǾǟǂNjǦdzƢźƢǷDzǯǺǷǶǿǀȈǠȇǹƗȁśǸǴLjŭơDZƢƷƶǴǐȇǹƗƅơDZƘLjǻȁ
ƤȈů

ǹƢƻƾdzơȁƨnjȈnjdzơƣǂNjǶǰƷĿƨdzƘLjǷ 

ƨnjºȈnjdzơŐºƬǠƫDzºǿȁŸǹƢƻƾdzơǶǰƷƢȀǸǰƷDzǿȁŸƨnjȈnjdzơƣǂNjǶǰƷƢǷDž
 1 ŸƨǷǂƄơƩơǁƾƼŭơǺǷǹƢƻƾdzơȁ

ƧŚưºǰdzơǁơǂǓȋơǺǷƢǸȀȈǧƢŭžƩƢǷǂƄơƨǴŦǺǷǾǟơȂǻƘƥǹƢƻƾdzơȁƨnjȈnjdzơƣǂNjƱ
ǹƗśǸǴLjºŭơȄºǴǟƅơǵǂƷƾǫȁƢŷǁơǂǓƗƧǂưǯǮdzǀƥǹȂǧǁƢǠdzơƔƢƦǗȋơƶǓȁƗƾǫȁ
ǶǿǂǔȇƢǷơȂǴǸǠƬLjȇ

ĿDzƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžƢǸȀǼǷǁǀūơȁƢǸȀǯǂƫƢǸȀǗƢǠƬȇǺǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƒDzƌǫąǶĄȀƊdzōDzĉƷƌƗơƊƿƢăǷăǮăǻȂƌdzƊƘąLjăȇ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȈƦǻƤǗƢź ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJ
ǾȈƦǻǦǏȁĿ ǥơǂǟȋơ ƧǁȂLJĿǾǻƢƸƦLJǾdzȂǫȁ 2 ^ĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗ
ĄǶƎȀąȈƊǴăǟĄǵďǂăƸĄȇăȁĉƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶĄȀƊdzŎDzĉƸĄȇăȁ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ƨȇȉơ 1 ^ƊƮĉƟƖăƦăƼƒdzơ

ƢǸȀǟơȂǻƗǞȈŦǹȂǰƬǧǹƢLjǻȍƢƥƧǁƢǔdzơƮƟƢƦŬơƨǴŦǺǷƨnjȈnjdzơȁśƻƾƬdzơǝơȂǻƗǞȈŦȁ
ƢŷƢǼǠǷĿƔƢƳƢǷȁśƬȇȉơśƫƢǿǎǼƥƨǷǂŰ

ƢȈǻƾdzơĿǶǿǂǔȇƢŲǶǿǀȈǠȇǹƗȁǶēƢųȁǶȀƷȐǏǾȈǧƢŭśǸǴLjŭơȅƾȀȇǹƗƅơDZƘLjǻȁ
DZȂƠLjǷŚƻǾǻƛžƧǂƻȉơȁ

ƢǸŮȁƢǼƬȇǺǷƨƦƸǏȁǹƢƻƾdzơȁƩƢǬdzơǶǰƷ 

ƨƦƸǏǶǰƷƢǷȁŸśǸǴLjŭơǒǠƥśƥơǂnjƬǻơǺȇǀdzơǹƢƻƾdzơȁƩƢǬdzơĿǶǰūơƢǷ Dž
ǹƢºǯǹƛǾȈƻƗȁƗǾǼƥơȂŴƧǂLJȋơƾƟơǁȄǴǟƤŸơƿƢǷȁŸƢŷȐǯȁƗƢŷƾƷƗDZȁƢǼƬȇǺǷ
 2 ŸśǨǼǐdzơǺȇǀǿǺǷƆƢƠȈNjȄǗƢǠƬȇ

ǹƢȈƷȋơǒǠƥĿƢŷǂȇƾţȁƧŚưǰdzơƢŷǁƢǔŭžǹƢƻƾdzơȁƩƢǬdzơʼnǂŢĿƤȇǁȏƱ
ǦºdzƗƾºǫȁ ƢǸđǹȂǧǁƢǠdzơƩƢǬưdzơǮdzǀƥƵǂǏƢǸǯ ǹƢȈƷȋơǒǠƥĿƢŷǁƢǰLJƛȁ
ĿƔƢǸǴǠdzơ

ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 1
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2


ƺȈnjºdzơDZƕǶȈǿơǂƥƛǺƥƾǸŰ ƺȈnjdzơƨǷȐǠdzơƢǼƼȈNjǶȀǼǷȁƧŚưǯƩƢǨdzƚǷƢǸȀŻǂŢ
ƅơǾŧǁóƆƢǬƥƢLJƨȇƽȂǠLjdzơƽȐƦdzơŖǨǷ

ȏȁƢŷƙơǂºNjȏȁƢºǸȀǠȈƥǃȂŸȏȁƢǸȀǼǷǁǀūơȁƢǸȀǯǂƫǶǴLjǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƢǸȀǼǷƨȈǧƢǠdzơśǸǴLjǸǴdzƅơDZƘLjǻƪƸLJȁǵơǂƷƢǸȀǼťȁƢǸȀȈǧƧǁƢƴƬdzơ

ƣƢƦºLJƗǺºǷǮdzƿǹȋžƩơǂǰLjŭơǝơȂǻƗǺǷƢŷŚǣȁƗƢǸŮȁƢǼƬȇǺǷƨƦƸǏǃȂšȏȁ
ƨƦƸºǏǺºǷǁǀūơȁǁƢȈƻȋơƨƦƸǏǹƢǯƢǸǼȇƗǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzơȁƢǸȀȈǧǾǟȂǫȁ
DZƢǫȁǮLjŭơDzǷƢŞŁƢǐdzơdžȈǴŪơǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǾƦNjƾǫȁǁơǂNjȋơ
ƤƷƢǐdzơǾƦNjȁ ƨƦȈǗƆƢŹǁǾǼǷƾšǹƗƢǷƛȁǾǼǷǝƢƬƦƫǹƗƢǷƛȁǮȇǀŹǹƗ ƢǷƛ
 1  ƨºưȈƦƻƆƢŹǁǾǼǷƾšǹƗƢǷƛȁǮƥƢȈƯǩǂŹǹƗƢǷƛ ǾǻƗȁŚǰdzơƺǧƢǼƥƮȈƦŬơ
ǺºǷǶǯƾºƷƗǂǜǼȈǴǧžǾǴȈǴƻǺȇƽȄǴǟƔǂŭơ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫƾǫȁ
 2 DzdzƢź

ƆƢƠȈNjȄǗƢǠƬȇǺǷƾȇȄǴǟǀƻƘȇǹƗƧǂLJȋơƣǁȄǴǟƤƳơȂdzơȁ

ƨǴǐºdzơȁŐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƾȈǐdzơȁƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƣơƽȉơȁ
ǶǫǂºƥƽȁơƽȂƥƗȁ ƾǿDŽdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơȁ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
 ƣƽȋơƣƢƬǯ


ŕƷƪȈƦdzơǺǷǾƳơǂƻƛȁƗƤȇƽƘƬdzơȁƣǂǔdzƢƥȂdzȁƢȀǼǷǾǠǼŻȁƧǂǰǼŭơǁȂǷȋơǽǀǿǺǷ
DzºƳȁDŽǟDZƢǫȁ 1 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZƢǫƾǫȁƣȂƬȇ
 2 ^ơĆǂąLjĄȇĉǽƎǂąǷƊƗąǺĉǷĄǾōdzDzăǠąƴăȇăǾōǴdzơƎǪċƬăȇǺăǷăȁ`

ŚºƻǾºǻƛžǶǿǂLJƗƵȐǏȁǶȀƷȐǏǾȈǧƢǷDzǰdzǶȀǬǧȁȁśǸǴLjŭơDZơȂƷƗƅơƶǴǏƗ
DZȂƠLjǷ

džƴǼƥdžȈdzȁǵǂŰƩƢǬdzơ 

džȈºǯĿǾºǸǧǺǷǾƳǂźƧȐǐdzơǁȂǔƷƾǼǟƩƢǬdzơDzǯƗřǷƾǷǺǷŚưǰdzơ Dž
ƢºǷȁŸdžųƩƢǬdzơDzȀǧǾǸǧĿȃǂƻƗƧǂǷǾǠǔȇƧȐǐdzơƾǠƥȁȆǴǐȇĽǮȈƬLJȐƥ
ǡǂºǨȇŕƷƧȐǐdzơŚƻƘƫǾǸǧĿȂǿǺŭǃȂŸDzǿȁŸǾȈǧĿȂǿȁǾƥȄǴǏǺǷǶǰƷ
 3 ŸƧȐǐdzơǺǷƪƟơȂǨdzơǞǸŸȁ

ǝơȂºǻƗȁǂƴnjºdzơĿDzǏȋơȁƨǧȁǂǠǷƧǂƴNjǾǻȂǰdzžǾƬLJƢųȄǴǟDZƾȇƢǷǶǴǟƗȏƱ
ĿǵǂŰǾdzƢǸǠƬLJơǺǰdzȁƧǁƢȀǘdzơƩƢƦǼdzơ

ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǩȐǘdzơƧǁȂLJ 2
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 3


ƧŚưǰdzơǁƢǔŭơǺǷǾȈǧƢŭƔƢǸǴǠdzơŅȂǫƶǏƗ
ƤºŸDzƥǾǴƳƗǺǷƧȐǐdzơŚƻƘƫǃȂŸȏȁƧȐǐdzơƪǫȁǾǴǸǠƬLjȇȏƗǾȈǗƢǠƬŭȆǤƦǼȇȁ
œǼdzơDZȂǬdzžƾƳƢLjŭơĿśǸǴLjŭơǾǻơȂƻƛǞǷƨǟƢǸŪơĿƢȀƬǫȁĿƧȐǐdzơƔơƽƗǶǴLjŭơȄǴǟ
 ǁǀºǟǺǷȏƛǾdzƧȐǏȐǧƩƘȇǶǴǧƔơƾǼdzơǞũǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥǶǯƢūơȁřǘǫǁơƾdzơȁƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻ 1

 ǑǂºǷȁƗǥȂºƻ DZƢǬǧǁǀǠdzơǺǟóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥơDzƠLJƾǫȁ
ĿƧȐǐºdzơǺǟǾǴǸǠƬLjǷǂƻƗơƿƛȁǂǰǼǷȂǿDzƥƆƢȈǟǂNjƆơǁǀǟƩƢǬdzơDZƢǸǠƬLJơdžȈdzȁ
ĽȍơĿƾNjƗǮdzƿǹƢǯƨǟƢǸŪơǞǷƾƴLjŭơĿȁƗƢȀƬǫȁ

ǡȂLjƫŖdzơƨȈǟǂnjdzơǁơǀǟȋơǺǷdžȈdzǾdzƢǸǠƬLJơǹȋžśƫȐǐdzơśƥǞǸŪơǾǴǸǠƬLjŭdžȈdzȁ
ǾƥƢƸºǏƗǶƐǴǟƢŭǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƪƦƯƾǫȁśƫȐǐdzơśƥǞǸŪơ
 2  śƬǫȂdzơǺȇǀǿśƥƧȐǐdzơ DZƢǫƢǿǂƻƕȁƢŮȁƗǶŮƶǓȁƗȁƧȐǐdzơƩƢǫȁƗ
ƾƟƢǫŅdžȈdzƅơDZȂLJǁƢȇDZƢǫȄǸǟƗƆȐƳǁǹƗ 3 ǶǴLjǷƶȈƸǏĿƪƦƯȁ

 ƩƢǟƢǸŪơȁƾƳƢLjŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 1


 ǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷȆǫƢƥƣƢƬǯ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
ǞũǺǷȄǴǟƾƴLjŭơǹƢȈƫƛƤŸ ƣƢƥ ƧȐǐdzơǞǓơȂǷȁƾƳƢLjŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 ƔơƾǼdzơ


ǾºȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǬǧŸŖȈƥĿȆǴǏƗǹƗƨǐƻǁǺǷŅDzȀǧƾƴLjŭơńƛřǸƟȐȇ
ƨȇơȁǁĿȁ ƤƳƘǧ DZƢǫǶǠǻDZƢǫ ŸƧȐǐdzƢƥƔơƾǼdzơǞǸLjƫDzǿ ǶǴLJȁ
 ƨǐƻǁǮdzƾƳƗȏ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzDZƢǫƶȈƸǏƢǿƾǼLJǶǴLjǷŚǤdz
 1

ĿƧȐǐºdzơƔơƽƗƣȂƳȁȄǴǟDZƾƫƢȀǴǯƢǿƢǼǠǷĿƔƢƳƢǷȁƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋơǽǀȀǧ
ǁǀǟŚǤƥśƫȐǐdzơśƥǞǸŪơȁƗƢȀǼǟǂƻƘƬdzơʼnǂŢȁDzƳȁDŽǟƅơƩȂȈƥĿƨǟƢǸŪơ
ȆǟǂNj

ƨºȇƢǣƢǿȁǁǀŹǹƗƩơǁƾƼŭơȁƩơǂǰLjŭơǂƟƢLJȁśƻƾƬdzơȁƩƢǬdzơƣƢƸǏȋŖƸȈǐǻȁ
ǾdzȂLJǂdzȁǾǻƢƸƦLJƅƨȈǐǠŭơǺǷƢŮƢǸǠƬLJơĿƢŭžǮdzƿĿƅơơȂǬƬȇǹƗȁǁǀūơ
ǺºǟƾǐºdzơȁƨǸȈƻȂdzơƤǫơȂǠdzơȁƨǸȈǜǠdzơǁơǂǓȋơǺǷƢȀȈǧƢŭȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƧȐǐdzơǺǟȁƅơǂǯƿ
ǶǿǀȈǠȇȁǶŮƢǸǟƗȁǶđȂǴǫƶǴǐȇǹƗȁǽƢǓǁǾȈǧƢǷDzǰdzśǸǴLjŭơȅƾȀȇǹƗƅơDZƘLjǼǧ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁʼnǂǯƽơȂƳǾǻƛžŚŬơǺǟǶĔȁƾǐȇǺȇǀdzơƔȂLjdzơƔƢLjǴƳǺǷ

ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ ƨǟƢǸŪơǭǂƫĿƾȇƾnjƬdzơĿ ƣƢƥ ƧȐǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 1


 ƨǟƢǸŪơǺǟǦǴƼƬdzơĿǚȈǴǤƬdzơ ƣƢƥ ƩƢǟƢǸŪơȁƾƳƢLjŭơƣƢƬǯ 




ŸǁȂǸŬơǺǷȅƢnjdzơDzǿ 

ŚºǸţǪºȇǂǗǺǟ ǶƬȇ ǽŚǔŢǹȋžǁȂǸŬơǺǷȂǿȅƢnjdzơǹƛ ǒǠƦdzơDZȂǬȇ Dž
 1 ŸƔơƽȂLJƶƦǐƬdzǂǔƻȋơȅƢnjdzơƩƢƦǻǩơǁȁƗ

ǶǴǠǻƢǸȈǧDZȂǬdzơơǀŮDzǏƗȏƱ

ƢǿȂŴȁƧŚƦdzơƣǂNjǶǰƷ 

 2 ŸƩƢƥȁǂnjŭơǺǷƢȀđƢNjƢǷơǀǯȁŸƧŚƦdzơƣǂNjǶǰƷƢǷDž

ǺºǷƔȆºNjȄǴǟƨǴǸƬnjǷƪǻƢǯơƿƛƢǷƗDžƘƥȐǧǂǰLjȇƢŲƨǸȈǴLJƧŚƦdzơƪǻƢǯơƿƛƱ
ƨºdzȂǯƘǷȁƗƨƥȁǂnjǷƪǻƢǯƔơȂLJƩơǂǰLjŭơƨȈǬƥơǀǰǿȁƢđǂNjǃȂŸȐǧǂƒǰČLjdzơƧƽƢǷ
DŽǟƅơDZȂǬdzžǾǴǯƗȏȁƢȀǼǷƔȆNjƣǂNjǃȂŸȏȁƢȀǼǷǁǀūơƤŸ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2


ąǺºďǷćdžºąƳƎǁĄǵƊȏąǃÈȋơăȁĄƣƢăǐǻÈȋơăȁĄǂÊLjąȈăǸƒdzơăȁĄǂąǸăƼƒdzơƢăǸċǻƎƛƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`DzƳȁ
ƊƧăȁơăƾºăǠƒdzơĄǶƌǰăǼºąȈăƥăǞĉǫȂĄȇǹƊƗƌǹƢƊǘąȈċnjdzơĄƾȇƎǂĄȇƢăǸċǻƎƛƊǹȂĄƸĉǴƒǨĄƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĄǽȂĄƦƎǼăƬąƳƢƊǧĉǹƢƊǘąȈċnjdzơƎDzăǸăǟ
^ƊǹȂĄȀăƬǼČǷǶĄƬǻƊƗƒDzăȀƊǧĉƧƊȐċǐdzơƎǺăǟăȁĉǾƐǴdzơƎǂƒǯĉƿǺăǟąǶƌǯċƾĄǐăȇăȁƎǂÊLjąȈăǸƒdzơăȁƎǂąǸăƼƒdzơȆĉǧƔƢăǔąǤăƦƒdzơăȁ
 1

 2  ǵơǂºƷǂǰLjºǷDzǯȁǂŨǂǰLjǷDzǯ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǬdzȁ
ǂǸŬơǺǠdz ǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟƪƦƯȁǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǵƢǷȍơǾƳǂƻ
ƢºȀǠƟƢƥȁǾºȈdzƛƨºdzȂǸƄơȁƢȀǴǷƢƷȁƢǿǂǐƬǠǷȁƢǿǂǏƢǟȁƢȀȈǫƢLJȁƢđǁƢNjȁ
Dzǯ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟƶǏƢǸǯ 3  ƢȀǼťDzǯƕȁƢȀȇǂƬnjǷȁ
ǂǰLjǷDzǯǺǟȄĔ ǾǻƗƆƢǔȇƗǾǼǟƶǏƢǸǯ 4  ǵơǂƷȂȀǧǂǰLJƗƣơǂNj

ǹƢƬȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
 ǵơǂƷǂŨDzǯǹƗȁǂŨǂǰLjǷDzǯǹƗǹƢȈƥ ƣƢƥ ƨƥǂNjȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2
ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗȁ ėȐƻǂǸŬơǀƼƬȇǹƗȆȀǼdzơ ƣƢƥ ǝȂȈƦdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 3
ƣƢºƥ ƨƥǂNjȋơ ƣƢƬǯǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ ƆơǂŨǂǐǠȇƤǼǠdzơ ƣƢƥ ƨƥǂNjȋơƣƢƬǯ 
 ǶNjƢǿřƥƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗȁ ǾƳȁƗƧǂnjǟȄǴǟǂǸŬơƪǼǠdz
ǶǴLjºǷȁ ǂǰLjŭơȏȁǀȈƦǼdzƢƥƔȂǓȂdzơǃȂŸȏ ƣƢƥ ƔȂǓȂdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 4
 ǵơǂƷǂŨDzǯǹƗȁǂŨǂǰLjǷDzǯǹƗǹƢȈƥ ƣƢƥ ƨƥǂNjȋơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ


 1  ǂƬǨǷȁ

DzǠǧǺǷȄǴǟȁƢȀǼǷǂȇǀƸƬdzơȁƩơǂǰLjŭơǞȈŦǺǷǁǀūơśǸǴLjŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
DZƢºǫƢǸǯǮdzƿǺǷǾǻƢƸƦLJƅơńƛƨƥȂƬdzƢƥǁƽƢƦȇǹƗȁǾǯǂƬȇǹƗǮdzƿǺǷƆƢƠȈNj
DZƢºǫȁ 2 ^ƊǹȂĄƸĉǴƒǨĄƫąǶƌǰōǴăǠƊdzƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơƢăȀČȇƊƗƢĆǠȈĉǸăƳĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛơȂĄƥȂĄƫăȁ` DzƳȁDŽǟ
ƨȇȉơ 3 ^ƢĆƷȂĄǐċǻƆƨăƥąȂăƫĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛơȂĄƥȂĄƫơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJ

ǂǸŬơƾƟơȂǷȄǴǟDžȂǴŪơǶǰƷ 

ƩƢºǟƢǸƬƳơƧƾºǟƨºǠǷƢŪơǽǀǿĿƾǬǠƫȁǹƢƥƢȈdzơƩƢǠǷƢƳȃƾƷƛĿDžǁƽƗ Dž
ƧǂŨǾƥǹƢǰǷĿȅƽȂƳȂdzĽƛȆǴǟDzȀǧƢđƆơƽȂƳȂǷǂǸŬơǹȂǰȇƩȐǨƷȁƩơȁƾǻȁ
 4 ŸƅơƾǸŞóƢđǂNjƗȏȁƢȀƦǻƢŝDžȂǴŪơǵƾǟȄǴǟǍǂƷƗřǻƗǶǴǠdzơǞǷ

 ǂǰLjŭơǺǟȆȀǼdzơ ƣƢƥ ƨƥǂNjȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 1


ƨȇȉơǁȂǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơʼnǂƸƬdzơƧǁȂLJ 3
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 4




žǶȀƬǫǁƢǧȏƛȁơȂǴƦǫǹƜǧǶȀȈǴǟǂǰǼƫǹƗȏƛǂǸŬơǹȂƥǂnjȇǵȂǫǞǷDžȂǴŪơǃȂŸȏƱ
džºǴŸȐǧǂƻȉơǵȂȈdzơȁƅƢƥǺǷƚȇǹƢǯǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơDZȂǬdz
ǺLjƷƽƢǼLJƜƥȅǀǷǂƬdzơȁƾŧƗǵƢǷȍơǾƳǂƻ 1  ǂǸŬơƢȀȈǴǟǁơƾȇƧƾƟƢǷȄǴǟ

ƅơDZƢǫƾǫȁǾƥƢǓǂdzơȁƗƞȈLjdzơǶȀǴǸǟĿǶȀƬǯǁƢnjǷńƛƨǴȈLJȁǶȀǠǷDžȂǴŪơǹȋȁ
ąǑƎǂąǟƊƘºƊǧƢăǼĉƫƢăȇƕȆĉǧƊǹȂĄǓȂĄƼăȇăǺȇĉǀōdzơăƪąȇƊƗăǁơƊƿƎƛăȁ`  ǵƢǠǻȋơ ƧǁȂLJĿDzƳȁDŽǟ
ăǞăǷȃăǂƒǯŏǀdzơăƾąǠăƥąƾĄǠƒǬăƫƊȐƊǧƌǹƢƊǘąȈċnjdzơăǮċǼăȈÊLjǼĄȇƢċǷƎƛăȁĉǽƎǂąȈƊǣĊƮȇĉƾăƷȆĉǧƒơȂĄǓȂĄƼăȇȄċƬăƷąǶĄȀąǼăǟ
ơƊƿƎƛƒǹƊƗƎƣƢºăƬĉǰƒdzơȆºĉǧąǶƌǰąȈƊǴăǟƊDZċDŽăǻąƾƊǫăȁ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǫȁ 2 ^ăśĉǸĉdzƢōǜdzơƎǵąȂƊǬƒdzơ
ĊƮȇĉƾºăƷȆĉǧƒơȂĄǓȂĄƼăȇȄċƬăƷąǶĄȀăǠăǷƒơȁĄƾĄǠƒǬăƫƊȐƊǧƢăȀƎƥƌƗăDŽąȀăƬąLjĄȇăȁƢăȀƎƥĄǂƊǨƊǰĄȇĉǾƐǴdzơĉƩƢăȇƕąǶĄƬąǠĉǸăLJ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁ 3 ^ąǶĄȀƌǴƒưďǷơƆƿƎƛąǶƌǰċǻƎƛĉǽƎǂąȈƊǣ

ǶǫǂƥƾŧƗȁ ǵƢǸūơDZȂƻƽĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƣƽȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƨǼŪƢƥǺȇǂnjƦŭơƧǂnjǠdzơƾǼLjǷ
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 3




ƧǂƻȏơȁƢȈǻƾdzơǂŨśƥǩǂǨdzơƢǷ 

ȂºȀǧơǀºŮȁDzǬǠdzơǂǷƢźǾǻƗȁǂǰLjȇǾǻƗȁƢȈǻƾdzơĿǂǸŬơʼnǂŢǶǴǠǻƢǼǴǯ Dž
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫƢǸǯƮƟƢƦŬơǵƗǾǻƗȁǹƢǘȈnjdzơDzǸǟǺǷdžƳǁ
 1 ŸDZȐƷƧǂƻȉơĿȁǵơǂƷƢȈǻƾdzơĿǂǸŬơơƿƢŭƺȈnjdzơƨƷƢũƢȇDZơƚLjdzơȁ

ƧǂǔŭơǾȈǨǧƢȈǻƾdzơǂŨƢǷƗȃƿƗȏȁƧǂǔǷȏȁǁƢǰLJƛǾȈǧdžȈdzƤȈǗƧǂƻȉơǂŨƱ
ƢǷǾȈǧdžȈdzȁǾƦƷƢǏǥŗĄȇȏȁDZȂǣǾȈǧdžȈdzƧǂƻȉơǂŨǹƛȅƗžȃƿȋơȁǁƢǰLJȍơȁ
DzºǰǧƆƢǠȈŦǹơƾƥȋơȁDZȂǬǠdzơǂǔȈǧƢȈǻƾdzơǂŨƢǷƗǹơƾƥȋơǂǔȇƢǷȏȁDZȂǬǠdzơDZƢƬǤȇ
ǪȈǧȂƬdzơƅƢƥȁƧǂƻȉơǂŨǺǟƨȈǨƬǼǷƢȈǻƾdzơǂŨĿŖdzơǁơǂǓȋơ


ǍƱƨǟȂǼƬǷƩȏƢǬǷȁȃȁƢƬǧǝȂǸůĿǂnjǻȁ ƨȈƥǂǠdzơƨǴĐơ Ŀǂnjǻ 1




ƧƢǯǀdzơƣƢƥ





ǹơȂȈūƢƥǪǧǂdzơȁǹƢLjƷȍơƣȂƳȁ 

ǺºǷǹơȂºȈūơDzºǬǻDZȂƷƆȏơƚLJǾƳȁƢȈdzơǂƬLJƗǺǷDžǝƩǁȂƬǯƾdzơDž
ǺºǷƆƢƦdzƢǗƨƠȈLjdzơǺƸnjdzơǥȁǂǛǺǷǾdzǑǂǠƬȇƢǷȁǖLJȁȋơǩǂnjdzơńƛƢȈdzơǂƬLJƗ
ƣơȂºƳǹƢºǯȁǾdzơƚLJȄǴǟǾƦȈŸǹƗǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟƺȈnjdzơƨǴȈǔǧ
 1 ȆǴȇƢǸǯƺȈnjdzơƨǴȈǔǧ

ƅơƢºǼǬǧȁǝƱƩǵǂǰŭơƹȋơƣƢǼƳńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷƱ
ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJǽƢȇƛȁ

ǺǷǹơȂȈūơDzǬǻǝȂǓȂǷĿƢǼǷǾƬƥƢƬǯĿǶƬƦǣǁƢǷǍȂǐşǶǰƬdzƢLJǁȄǴǟƪǠǴǗơƾǬǧ
ƨƠȈLjºdzơǺƸnjºdzơǥȁǂºǛǺǷǾdzǑǂǠƬȇƢǷȁǖLJȁȋơǩǂnjdzơŅƛƢȈdzơǂƬLJƘƥǶǯƽȐƥ
ǮdzƿńƛƢǷȁǵƢƷDŽdzơǺǷƲƬǼȇƢǷȁƢȀȈǴǟDzǬǼȇŖdzơǺǨLjdzơDZơȂƷƗȁ

ȄºǴǟǶǯǂǰnjǼdzǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏśǸǴLjŭơƢǼǻơȂƻƛȁǶǰƥȁƢǼƥǮǴLjȇǹƗƅơȂǟƾǻƿƛȁ
ʼnǂºǰdzơƣƢºƬǰdzơǍȂǐǻƔȂǓȄǴǟǶǰƬƥƢƳƛƢǻǂLjƫƢǸǯǶȀŭơƤǻƢŪơơǀđǶǰǷƢǸƬǿơ
ȄǴǟƮūƢƥƧƽǁơȂdzơƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰƺȈnjdzơǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƢºŲƮȇƽƢƷȋơǺǷƨǨƟƢǗǞǷǾdzȂǯƘǷŚǣȁǶƸǴdzơDZȂǯƘǷǹơȂȈƸǴdzDzǷƢnjdzơǹƢLjƷȍơ
ƢǿơȂLJȁƗDzǬǻƨdzƢƷĿDZƢŷƛȁƗǞȇȂšƨƴȈƬǻǮdzƿǹƢǯƔơȂLJǾƥǀǠŭƾȈǟȂdzơĿƶǏ

ōǹƎƛƒơăȂĄǼÊLjºąƷƊƗăȁ` ńƢǠƫ ǾdzȂǫ ǹơȂȈƸǴdzDzǷƢnjdzơǹƢLjƷȍơȄǴǟƮūơĿƔƢƳƢǸǸǧ
 2 ^ĉǹƢăLjąƷÊȍơăȁƎDZąƾăǠƒdzƢƎƥĄǂĄǷƒƘăȇăǾƐǴdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫǾdzȂǫȁ 1 ^ăśƎǼÊLjąƸĄǸƒdzơČƤĉƸĄȇăǾƐǴdzơ
ƤƬǯƅơǹƛ ǺǼLjdzơƣƢƸǏƗȁǶǴLjǷǽơȁǁƢǸȈǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǫȁ
ƶƥǀºdzơơȂǼLjƷƘǧǶƬŞƿơƿƛȁƨǴƬǬdzơơȂǼLjƷƘǧǶƬǴƬǫơƿƜǧžƔȄNjDzǯȄǴǟǹƢLjƷȍơ
ƾƸȈdzȁƨŞǀdzơơȂǼLjƷƘǧ ƨȇơȁǁĿȁ 3  ǾƬƸȈƥƿƵŚǴǧǾƫǂǨNjǶǯƾƷƗƾƸȈdzȁ
 4  ǾƬƸȈƥƿƵŚdzȁǾƫǂǨNjǶǯƾƷƗ

ǾǠȈǼǏǂǰNjȁǾƦǻƿǹơǂǨǣȁǾưȈǤŭǂƳȋơǶȈǜǠƥŐŬơƶǏǾǼǷ ǥȂȀǴŭơƨƯƢǣƛ Ŀȁ
ƅơDZȂLJǁǹƗóǾǼǟƅơȆǓǁƧǂȇǂǿĺƗǺǠǧ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 2
ǹƢLjºƷƜƥǂǷȋơ ƣƢƥ ǹơȂȈūơǺǷDzǯƚȇƢǷȁƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơ  ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 ƧǂǨnjdzơƾȇƾŢȁDzƬǬdzơȁƶƥǀdzơ
 ƨǴưŭơǺǟȆȀǼdzơǺǟƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƩƢȇƾdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 4


ƾƳȂǧNJǘǠdzơǾȈǴǟƾƬNjơǪȇǂǘƥ ȆnjŻDzƳǁƢǸǼȈƥ  DZƢǫ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
DZƢºǬǧNJǘǠdzơǺǷȃǂưdzơDzǯƘȇƮȀǴȇƤǴǯơƿƜǧƱǂƻĽƣǂnjǧƢȀȈǧDZŗǧƆơǂƠƥ
ƔƢǷǾǨƻȌǸǧǂƠƦdzơDZŗǧřǷǢǴƥȅǀdzơDzưǷNJǘǠdzơǺǷƤǴǰdzơơǀǿǢǴƥƾǬdzDzƳǂdzơ
ƅơDZȂLJǁƢȇơȂdzƢǬǧǾdzǂǨǤǧǾdzƅơǂǰnjǧƤǴǰdzơȄǬLjǧȄǫǁŕƷǾȈǨƥǾǰLjǷƗĽ
 1  ǂƳƗƨƦǗǁƾƦǯDzǯĿDZƢǬǧŸơǂƳȋǶƟƢȀƦdzơĿƢǼdzǹƛ

ƾºǫƨȈǯǂƥǦȈǘȇƤǴǯƢǸǼȈƥ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZȂLJǁDZƢǫ DZƢǫǾǼǟȁ
ǾdzƪǬƬLJƢǧƢȀǫȂǷƪǟŗǧDzȈƟơǂLJƛřƥƢȇƢǤƥǺǷȆǤƥǾƫƗǁƿƛNJǘǠdzơǾǴƬǬȇƽƢǯ
ǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǽơȁǁ 2  ǾƥƢŮǂǨǤǧǽƢȇƛǾƬǬLjǧ

ǶºǴǜdzơǺºǷǾǧȐƻǺǟȄĔǾǬƸƬLjȇǺŭǾƦƳȁƗȁǹƢLjƷȍơȄǴǟǵȐLJȍơƮƷƢǸǯȁ
óDZƢǬǧȅƾǠƬdzơȁ

 ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ  ƔƢŭơȆǬLJDzǔǧ  ƣƢƥ   ƧƢǫƢLjŭơ  ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƢȀǷƢǠǗƛȁƨǷǂƬƄơǶƟƢȀƦdzơȆǬLJDzǔǧ ƣƢƥ ǵȐLjdzơ ƣƢƬǯ
ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁ ǁƢǤdzơƮȇƾƷ ƣƢƥ ƔƢȈƦǻȋơƮȇƽƢƷƗ ƣƢƬǯǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƢȀǷƢǠǗƛȁƨǷǂƬƄơǶƟƢȀƦdzơȆǬLJDzǔǧ ƣƢƥ ǵȐLjdzơ ƣƢƬǯ


ǺºăǷăȁ`ńƢºǠƫóDZƢǫȁ 1 ^ăǺȇĉƾăƬąǠĄǸƒdzơČƤĉƸĄȇƊȏăǾƐǴdzơōǹƎƛƒơȁĄƾăƬąǠăƫƊȏăȁ`ńƢǠƫ
 2 ^ơĆŚƎƦƊǯƢĆƥơƊǀăǟĄǾƒǫĉǀĄǻąǶƌǰǼďǷǶĉǴƒǜăȇ

ƢĔȂǷơǂƬȇƨƳƢƳƽơȂƦǐǻƾǫǂǨǼƥǂǷóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơǹƗǶǴLjǷƶȈƸǏĿȁ
ƅơȄǴºǏƅơDZȂLJǁǹƛŸơǀǿDzǠǧǺǷǂǸǟǺƥơDZƢǬǧƢȀǼǟơȂǫǂǨƫǂǸǟǺƥơơȁƗǁƢǸǴǧ
 3  ơǀǿDzǠǧǺǷǺǠdz ǶǴLJȁǾȈǴǟ

ŐǐƫǹƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁȄĔǾǼǟƅơȆǓǁdžǻƗǺǟǾȈǧȁ
 4  óƩȂŤŕƷdžƦŢǹƗȅƗóǶƟƢȀƦdzơ

ƵȁǂºdzơǾȈǧƢƠȈNjơȁǀƼƬƫȏ  DZƢǫǾǻƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  œǼdzơǺǟƨȇơȁǁĿȁ
 5  ƆƢǓǂǣ

ǺºǟȄĔ óǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥơǺǟȁ
ƨǴƸǼdzơƣơȁƾdzơǺǷǞƥǁƗDzƬǫ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 2
ŐºǏǺǟȆȀǼdzơ  ƣƢƥ   ǹơȂȈūơǺǷDzǯƚȇƢǷȁƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơ  ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 ǶƟƢȀƦdzơ
ŐºǏǺºǟȆȀǼdzơ  ƣƢƥ ǹơȂȈūơǺǷDzǯƚȇƢǷȁƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơ ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 4
 ǶƟƢȀƦdzơ
ŐºǏǺǟȆȀǼdzơ  ƣƢƥ   ǹơȂȈūơǺǷDzǯƚȇƢǷȁƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơ  ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 5
 ǶƟƢȀƦdzơ


ƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥƽȁơƽȂƥƗǽơȁǁ ƽǂǐdzơȁƾǿƾŮơȁƨǴǸǼdzơȁ
ĿƧƗǂºǷơƪƥǀǟ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǹƗǶǴLjǷƶȈƸǏĿȁ
ƢȀƬLjƦƷȆǿǹƛƢȀƬǬLJȁƢȀƬǸǠǗƗȆǿȏžǁƢǼdzơƢȀȈǧƪǴƻƾǧžƪƫƢǷŕƷƢȀƬǼƴLJƧǂǿ
 1  ǑǁȋơljƢnjƻǺǷDzǯƘƫƢȀƬǯǂƫȆǿȏȁ

ǶǴºLJȁǾºȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁDZƢǫDZƢǫƾǫơȁĺƗǺǟƽơȁƽĺƗǺǼLJĿȁ
ȆūơǺǷǞǘǫƢǷ ȅǀǷǂƬdzơƱǂƻƗȁ 2  ƨƬȈǷȂȀǧƨȈƷȆǿȁƨǸȈȀƦdzơǺǷǞǘǫƢǷ
 3  ƪȈǷȂȀǧ

ǪǴǘǻƢǧǂǨLJĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǞǷƢǼǯDZƢǫƽȂǠLjǷĺƗǺǟȁ
ĄljƎǂºƒǨăƫƪºǴǠƴǧƧǂĈǸūơƩƔƢƴǧƢȀȈƻǂǧƢǻǀƻƘǧǹƢƻǂǧƢȀǠǷƧǂŧƢǼȇƗǂǧǾƬƳƢū
ǽǀºǿǞƴǧǺǷ DZƢǬǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƔƢƴǧƢȀƬŢǺǷȄǴǟƢȀȈƷƢǼŝ
ŸƢǿƾdzȂƥ

ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁ ǁƢǤdzơƮȇƾƷ ƣƢƥ ƔƢȈƦǻȋơƮȇƽƢƷƗ ƣƢƬǯǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƧǂŮơDzƬǫʼnǂŢ ƣƢƥ ǵȐLjdzơƣƢƬǯ 
 ƨǠǘǫǾǼǷǞǘǫƾȈǏĿ ƣƢƥ ƾȈǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 2
 ƪȈǷȂȀǧȆūơǺǷǞǘǫƢǷ ƣƢƥ ƨǸǠǗȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 3


 ƢºǼǴǫŸǽǀǿǩǂƷǺǷ  DZƢǬǧƢǿƢǼǫǂƷƾǫDzŶƨȇǂǫȃƗǁȁ ƢȀȈdzƛƢǿƾdzȁơȁƽǁ
 1  ǁƢǼdzơƣǁȏƛǁƢǼdzƢƥƣǀǠȇǹƗȆǤƦǼȇȏ DZƢǫǺŴ

DZƢºǫǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǹƗBƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơǺǟȁ
 ƢȀǼǟDzƳȁDŽǟƅơǾdzƘLJȏƛƢȀǬƷŚǤƥƢȀǫȂǧƢǸǧƆơǁȂǨǐǟDzƬǫǹƢLjǻƛǺǷƢǷ
 ƢđȆǷŚǧƢȀLJƗǁǞǘǬȇȏȁƢȀǴǯƘȈǧƢȀŞǀȇǹƗ DZƢǫŸƢȀǬƷƢǷȁƅơDZȂLJǁƢȇDzȈǫ
ǾƸƸǏȁǶǯƢūơȁȆƟƢLjǼdzơǽơȁǁ 2
ƢǿŚǣȁǵƢǠǻȋơǽǀđƨŧǂdzơśǟȂǿȁǮdzƿǭǂƬdzƤƳȂǷơǀǿȁ

DZƢºǬǧǾȀƳȁǶLJȁƾǫǁƢŧȄǴǟǂǷœǼdzơǹƗóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥơǺǟȁ
ȄǴºǏƅơDZȂLJǁȄĔ ǾdzƨȇơȁǁĿȁǶǴLjǷǽơȁǁ 3  ǾũȁȅǀdzơƅơǺǠdz
ĿƣǂǔdzơǺǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

 ǁƢǼdzƢƥȁƾǠdzơǩǂƷƨȈǿơǂǯĿ ƣƢƥ ƽƢȀŪơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 1


 ŚǧƢǐǠdzơDzǯƗƨƷƢƥƛ ƣƢƥ ƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȆƟƢLjǼdzơǽơȁǁ 2
ǾºũȁȁǾȀƳȁĿǹơȂȈūơƣǂǓǺǟȆȀǼdzơ ƣƢƥ ƨǼȇDŽdzơȁDžƢƦǴdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 ǾȈǧ


 1  ǾƳȂdzơĿǶLJȂdzơǺǟȁǾƳȂdzơ
ǹơȂȈūơȁǹƢLjǻȎdzDzǷƢNjơǀǿȁ

ƢǷŕƷǾǟơȂǻƗǞȈǸŝǹơȂȈūơƤȇǀǠƫʼnǂŢȄǴǟƨdzơƽƢǿƢǼǠǷĿƔƢƳƢǷȁǍȂǐǼdzơǽǀȀǧ
ƧƗƾºūơȁƧǁƢºǨdzơȁƣǂºǬǠdzơȁƣơǂǤdzơ ǪLJơȂǨdzơdžǸŬƢǯžǾǴƬǬƥǝǂnjdzơƽǁȁ
 ƨȈūơȁ ȅǁƢƼƦdzơƾǼǟȁ ǁȂǬǠdzơƤǴǰdzơȁ

ǾºǼǟƗǁƾȇȁƗǞǨǼdzơǾdzƤǴŸƢǷƔơȂLJǹơȂȈūƢƥǵȐLJȍơƨȇƢǼǟǾǷȂȀǨǷȁơǀǿǩȂǘǼǷȁ
ȃƿȋơ

ȅƗĿƤȇǀºǠƫĿƤȈǿǂƫǺǷƽǁȁƢǷȁǾƥƨȇƢǼǠdzơĿƤȈǣǂƫǺǷƽǁȁƢǷDzǠƳƤƳơȂdzƢǧ
ǺǷǾȈdzƛǁƢnjŭơǝȂǼdzơƢǸȈLJȏȁǵƢǸƬǿȏơǞǓȂǷȁśǟȋơƤǐǻǹȂǰȇǹƗǾƥDzǐƬȇƤǻƢƳ
ǽȂºƳȁĿƨȈǟǂºNjǵƢºǰƷƗǾƥǪǴǠƬȇȁƨȈdzƢǷȁƆȐǯƗǾƫơƿƾƷĿƆƢǷǂƬŰǾǻȂǰdzžǵƢǠǻȋơ
ƾºǼǟƤǟƢƬŭơǺǷƧŚưǯǝơȂǻȋƨǓǂǟǾǻȂǰdzȃǂƻƗǺǷȁƨȀƳǺǷƩƢƥǂǬdzơȁƩƢǟƢǘdzơ
ǮºǴȀǷǶƷơDŽºƫƢȀºǼǟƲƬǼȇƢŠǁƨǴȇȂǗƩƢǧƢLjǷDZȐƻƧŚƦǯƩƢȈǸǰƥǾǴǬǻȁǾǼƸNj
ƤƳȂƬLjºƫƧǂǔǷȃǂƻƗƩȏƢƷȁƢȀǼȈƥƢǸȈǧǑơǂǷƗȆnjǨƫȁNJǘǟȁǝȂƳȁƢȀǨȈǠǔdz
DzƟƢºLJȂdzƨǴǷƢºNjƨŹǂǷƩƢƦȈƫǂƫǞǓȂƥǁȂǷȋơƔƢȈdzȁƗǺǷƧƽƢŪơƨLJơǁƾdzơȁǞȇǂLjdzơǂǜǼdzơ
ƨȇȂēǺǷǮdzƿŚǣȁȆǬLjdzơȁǵƢǠǘdzơǺǷƨNjƢǟȍơȁDzȈƷǂƬdzơȁDzǬǼdzơ

ǾºũȁȁǾȀƳȁĿǹơȂȈūơƣǂǓǺǟȆȀǼdzơ ƣƢƥ ƨǼȇDŽdzơȁDžƢƦǴdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


 ǾȈǧ


ŕƷDzƷơǂŭơDzǯĿƶȈƸǐdzơǺǟǶȈǬLjdzơȁǂǘŬơȅȂǬdzơǺǟǦȈǠǔdzơDzǐǧȁƱȐǟȁ
ƽơǂºǧȋơȁƧǂǸưƬLjºŭơƩƢLjºLJƚǸǴdzǺºǰŲƔȄNjǵȂȈdzơȂǿȁǝƢǘƬLjŭơǁƾǫƢȀǬȇȂLjƫ
ƪºŢȆǿǺǷȁƢȀǯȐǷȄǴǟƢȀƬǬǨǻƤƳơȁǺǷȂǿȁƧƽǁȂƬLjŭơȁƧǁƾǐŭơƩƢǯǂnjdzơȁ
ǥȁǂǠŭƢƥǽƾȇ

ƨǷƾƼƬLjºŭơǩǂǘdzơǾǼǷǂȇǀƸƬdzơȁǹƢȈƦdzơƔƢƳȁǁƢǰǻȍơƤƳȂƬLjȇȁǾǼǷǦLJƚȇƢŲȁ
ƶƥǀdzơƾǼǟǾdzƾȀŻƢǷȁœǼƳȋơŃƢǠdzơǹơƾǴƥǂưǯƗĿǶƸǴdzơDZȂǯƘǷǹơȂȈūơƶƥƿľǵȂȈdzơ
ǽǁȁǂºǷĽǽǂȇƾƼƬdzǡƢǷƾdzơDŽǯǂǷĿƨȈƟƢƥǂȀǰdzơƩƢǷƾǐdzƢǯžƤȇǀǠƬdzơǺǷǝơȂǻƘƥǾǼǷ
ǾŞƿńȂƬȇǺǷǞǓȂǷŕƷȆƟƢƥǂȀǯŚLjƥƆơǁƢǷȆƷȂǿȁƆƢLjǰǼǷǾǬǴǠƫȁǾǨǘţƤȈdzȐǰƥ
ȁƗƨºȈƷȆǿȁǁȂȈǘdzơȁƱƢƳƾdzơNJȇǁǦƬǻƢȀǼǷȁƤȈǴǠƬdzơȁƶƥǀdzơǞǻƢǐǷǒǠƥȃƾdz
NJȇǂºdzơƨºdzơǃȍƢȀȈǴǟǁƢƷǁƢşǖȈǴLjƫȁƗƨȈƷȆǿȁƧǁơǂūơƾȇƾNjƔƢǷĿƢȀLjȈǘǤƫ
ǩǂºǘdzơǮºǴƫǒǠƥǺǟǵȂǴǠǷȂǿƢǸƦLjƷǹơȂȈūơǺǷǾŞƿƽơǂȇƢŠǂǧȁƗǾǻƗśǸǟơǃ
ƶƥǀǴdz

ǮdzƿȄǴǟƮūơȁǾȈdzƛǹƢLjƷȍƢƥǂǷȋơǍȂǐǼdzǾƬǨdzƢűȄǨźȏƢǷƤȇǀǠƬdzơǺǷǾȈǧơǀǿȁ
ǾȈǴǟƤLJƢŹƆƢǸǴǛȁƆƢȇƾǠƫŐƬǠȇƢŮǦdzƢűDzǸǟDzǯȁƔƢƸǸLjdzơƨȈǷȐLJȍơƨǠȇǂnjdzơĿ
ǽǂǯƿǦǴLJƢŭǽƾǏƢǫ


ǦȈǰǧ 1  ƔƢǻǂǬdzơƧƢnjdzơǺǷƔƢƸǴŪơƧƢnjǴdzǎƬǬȈdzƅơǹƛ ƮȇƾūơĿƶǏƢŭȁ
ƨƠȈLjdzơǾƴƟƢƬǻȁǶǴǜdzơDzǬǠȇǺŠ

ƢºǷȁƤºŸƢǷȆǷȐLJȍơǞȇǂnjƬdzơƔƢȀǬǧƣȂƥƢēƢȈǔƬǬǷȁƨȈǟǂnjdzơǍȂǐǼdzơȄǴǟƔƢǼƥȁ
ǵƢǟǾƳȂƥǹơȂȈūơǍȂǐşǽǂǰȇȁǵǂŹȁƗƤƸƬLjȇ

ƤºǻƢŝǪºǴǠƬȇƢŲƨǨƟƢǗǩȂLjǻǍƢƻȆǴȈǐǨƫǾƳȂƥDzǯȋơƵƢƦŭƧƢǯǀdzƢƥǪǴǠƬȇƢŲȁ
ƨȈƫȉơƩƢƦƸƬLjŭơǾǼǷȁǾƬȈǯǀƫƾǼǟǾȈdzƛǹƢLjƷȍơ

ǹƢLjºƷȍơƤƬǯƅơǹƛ ǪƥƢLjdzơƮȇƾƸǴdzžǾŞƿƽơǂȇƢǷȄǴǟƔƢŭơǑǂǟ 
Ʈȇƾūơ ƔȆNjDzǯȄǴǟ
ƧȂºǬƥƧƢǯǀdzơDzŰȄǴǟƶƥơǀdzơƢǿǂŻǹƗȁƧƾȈƳȁƧƽƢƷƶƥǀdzơǾdzƕǹȂǰƫǹƗ 
ǾƬȈǯǀƫȄǴǟǁȁƾǬŭơǺǷƢǿŚǣǺǷǪǴūơȁDzƥȍơǺǷƨƦǴdzơǾǴŰȁƨǟǂLJȁ
ƨǴƦǬdzơńƛƨȀƳȂǷǂLjȈƫǹƛȃǂLjȈdzơƢǿƾȇƨdzȂǬǠǷƨǸƟƢǫDzƥȍơǂƸǼƫǹƗ 
ǹƢǯǹƛǂLjȇȋơƢȀƦǼƳȄǴǟƨǠƴǔǷDzƥȍơŚǣƶƥƿȁ 

ƐǹƽƚºƬdz ǾǜǨdzȁ  ǶǴǜdzơʼnǂŢ  ƣƢƥ   ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ƔƢǻǂǬdzơƧƢnjdzơǺǷƔƢƸǴŪơƧƢnjǴdzƽƢǬȇŕƷƨǷƢȈǬdzơǵȂȇƢȀǴǿƗńƛǩȂǬūơ


DzºƳǁȋơȁƗȅƾȇȋơƧƽȁƾnjǷŚǣƢȀǬǼǟƨƸǨǏȄǴǟǾǴƳǁǞǔȇȁƶƥơǀǴdzǂLjȇƗ
ǞºǴƻǽǂǰȇȁƢȀƬǯǂƷǹȂǰLJȁƢȀƷȁǁǩȂǿǃDzƦǫǽǂLjǯȁƗƢȀǼǷƔȆNjŏŅǹȁƾƥȁ
ǂǜǼƫȃǂƻƗȁƶƥǀƫǹƗȁƗǮdzǀǯƢȀƬƦǫǁ

ǾȈdzƛƆƢǻƢLjƷƛȁǾƥƨŧǁžǹơȂȈƸǴdzƨȈǯǀƬdzơƾǼǟƤƸƬLjȇƢŲƩơǁȂǯǀŭơǽǀǿ

ǹƗƆƢºǧȂǫȂǷǩǃơǂdzơƾƦǟȃȁǁƾǬǧǾǴƳǂƥǽǂƴǯžǾȈǧǹƢLjƷƛȏƢŲƢȀǧȐƻǽǂǰȇȁ
ƆơƽȂǫƩȂŭơńƛƢǿƾǫǮǴȇȁ ǾdzDZƢǬǧƢȀŞǀȈdzƢȀǴƳǂƥƧƢNjǂŸȐƳǁȃƗǁǂǸǟǺƥơ
 ƆȐȈŦ

ǺºƥơǺºǟƾŧƗǵƢǷȍơƾǼLjǷĿƪƦƯƢŭžƶƥǀdzơƪǫȁǽǂǐƦȇǹơȂȈūơȁƧǂǨnjdzơƾŹǹƗȁƗ
ǁƢǨnjdzơƾŢǹƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ƅơDZȂLJǁǂǷƗ  ƢǸȀǼǟƅơȆǓǁ  ǂǸǟ
ǾºdzƢƳǁȁǖLJȁȋơȁŚƦǰdzơňơŐǘdzơȆǸƴǠǷĿƪƦƯƢǷȁ 1  ǶƟƢȀƦdzơǺǟȃǁơȂƫǹƗȁ
ƅơDZȂºLJǁǂǷDZƢǫóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁDžƢƦǟǺƥƅơƾƦǟǺǟƶȈƸǐdzơDZƢƳǁ
ȆºǿȁǾƫǂǨNjƾŹȂǿȁƧƢNjƨƸǨǏȄǴǟǾǴƳǁǞǓơȁDzƳǁȄǴǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 2  śƬƫȂǷƢȀƬȈŤǹƗƾȇǂƫƗŸơǀǿDzƦǫȐǧƗ DZƢǫƢǿǂǐƦƥǾȈdzƛǚƸǴƫ

ƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ  ƨƥƢƸǐdzơǺǷǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷ  ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 1


 ƶƥǀdzơơȂǼLjƷƘǧǶƬŞƿơƿƛ ƣƢƥ
Ʊ ƧǂǨnjdzơƽơƾƷƛ ƣƢƥ ƾƟơȁDŽdzơǞǸů ǂǜǻơ 2




ǁƾºǬȇǶºǴǧƾǼȇŚǠƦdzƢǯȁNJƷȂƬŭơȁƗȆnjƷȂdzơƾȈǐdzƢǯžǾƬȈǯǀƫȄǴǟǁȁƾǬŭơŚǣƢǷƗ
ǂºǨǛȁǶǜǟŚǣǵƾdzơDzȈLjȇƢŲǾȈǴǟƨȈǸLjƬdzơƾǠƥǽȂŴȁƗǶȀLjƥǾȈǷǁǃȂƴȈǧǾȈǴǟ
ƨȈǟǂNjƨȈǯǀƫǾȈǴǟǁȁƾǬŭơƨȈǯǀƫǶǰƷĿǮdzǀƥǾǴƬǫǹȋžǾǴǯƗǃƢƳǶȀLjdzơǾǴƬǫŕǷȁ
ǾǠǷȁƗǶȀLjdzơŚǤƥǾƫȂǷDzǸƬŹŃƢǷ

ƢºŭžǂǐūơDzȈƦLJȄǴǟȏǶǰƦǴǗƨƦLJƢǼŠžƧƽƢǧȍơDzȈƦLJȄǴǟƢǼǷǽǂǯƿȃǂƳơǀǿȁ
ǾǟơȂǻƗǥȐƬƻơȄǴǟǹơȂȈūơǹƘnjƥǾǴǬǻƶǏȁƽǁȁ

ńƛDzǏȂŭơǪȇǂǘdzơȁDzǷƢǰƬŭơƧƢȈūơƱƢȀǼǷȁǹƢLjƷȍơƨǠȇǂNjȁƨŧǂdzơǺȇƽǵȐLJȍƢǧ
ǾǧǂǠȇȏǺǷśƥǽǂnjǻĿȆǠLjdzơȁǾȈdzƛǶǯƢƸƬdzơȁǾdzƧȂǟƾdzơƤƳơȂdzƢǧǾƬǷơǂǯǁơƽȁƅơ
ƅơǾƳȁƔƢǤƬƥơžǽƾǏƢǬǷȁǾǷƢǰƷƗǺǷǹȂǴȀŸƢŠśǸǴLjŭơƨǷƢǟŚǯǀƫȁ

ǞǧƢºǻǹơȂȈƷDzǯǺǷǹƢǷǂƷȐǧƨǸǰūơȁDZƾǠdzơƨȇƢǣĿȆǷȐLJȍơǞȇǂnjƬdzơƾǏƢǬǸǧ
ǺºǷƮºƟƢƦŬơƨǴǯƗǾȈǴǟƢŭƆƢǧȐƻǾǼǷǁƢǓDzǰdzƨƷƢƥƛȏȁǹȂȇƿȂƦdzơǾȈǴǟƢŭƆƢǧȐƻ
ǺºǷǵǂºƬŰDzǯƨǷǂūǁơƾǿƛȏȁǶǴǛȏȁƢȀǸǰƷĿƢǷȁƨLJǂƬǨŭơǝƢƦLjdzơȁǂȇŗŬơ
ǑǂǟȁƗDZƢǷȁƗdžǨǻ

ȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗǾȈdzƛDZƢȀƬƥȏơǞǷǵȐLJȍơƨǸǠǻƢȀǴƳƗŖdzơǾǸǠǻȄǴǟƅơǂǰnjǼǧ
ƨǼƬǧƢǻŚǐǬƫƤƦLjƥƢǼǴǠŸȏƗȁǾƬǸǴǯ


ǺȇǂǧƢǰdzơǵȂǬǴdz

ńƛǾȇƾđȃƾƬǿơǺǷȁǾƦƸǏȁǾdzƕȄǴǟȁśƦŭơǡȐƦdzơǢǴƦŭơƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟƅơȄǴǏȁ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁǺȇƾdzơǵȂȇ



ǵȐLJȍơǺȇƾƥǺȇƾȇǺǷDzǯƨƸȈƥƿDzƷ 

 1 ŸǾȈdzƛƅơǽơƾǿĽƨǼLjdzơDzǿƗƤǿǀǷŚǣȄǴǟǹƢǯǺǷƨƸȈƥƿǶǰƷƢǷDž

DZƢǫǺǷȁDZȐƷǾƬƸȈƥƿƨǼLjdzơDzǿƗƤǿǀǷǮǴLjȇȁǵȐLJȍƢƥǺȇƾȇǹƢǯǺǷDzǯƱ
ƤǿǀºǷȄǴǟŚLjƫƅơƾǸŞƪǷƽƢǷǖǴǣȁƘǘƻƗƾǬǧƆȏȐƷƪLjȈdzǮƬƸȈƥƿǹƛ
ǾƬǠȇǂNjǝƢƦƫơȁƅǍȐƻȍơĿƨǼLjdzơDzǿƗ

ƨȇƽȂǠLjdzơƨȈƥǂǠdzơƨǰǴǸŭơǵƢǟŖǨǷ
ƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƧǁơƽƛȁƔƢǸǴǠdzơǁƢƦǯƨƠȈǿdžȈƟǁȁ

ºǿĿǶǫǂƥǾƬƷƢũƤƬǰǷǺǷƩǁƾǏ 1



ǾƫƾȈǬǟǥǂǠƫȏǺǷƨƸȈƥƿǶǰƷ 

ƢºĔƗǶºǴǠȇȂǿȁȆǏƢǠŭơDzƸƬLjȇǺǷȁǾƫƾȈǬǟǥǂǠƫȏǺǷƨƸȈƥƿDzǯƚƫDzǿ Dž
 1 ŸƾǐǫǹȁƾƥǺŪơƔƢǟƽǾǼǟǥǂǠĄȇǺǷȁǵơǂƷ

ƅơȏƛǾºdzƛȏǹƗƾȀnjȇƆƢǸǴLjǷǹƢǯơƿƛDZȐƷǾƬƸȈƥǀǧǭǂnjdzƢƥǥǂąǠĄȇȏǹƢǯơƿƛƱ
ƆȏȐƷǹȂǰƫǾƬƸȈƥƿǹƜǧǽǂǨǯȆǔƬǬȇƢǷǾǼǟǥǂǠȇȏȁƅơDZȂLJǁƆơƾǸŰǹƗȁ

ȁƗƩơȂºǷȋơƔƢºǟƽȁƗǺºŪơƔƢǟƾǯžǭǂnjdzơǺǷƔȆnjƥȄƫƗƾǫǾǻƗǾǼǟǥǂĄǟơƿƛȏƛ
ǾƬƸȈƥƿDzǯƚƫȏơǀǿDzưǷȁŐǯȋơǭǂnjdzơǺǷǝȂǻơǀȀǧǶđƨƯƢǤƬLJȏơ
ơȂºǴǠǧơȁƗơǀǯňȂǘǟƗȁƗơǀǯơȂǴǠǧơȁƗơǀǯơȂǴǠǧơDZȂǬȇǹƗǺŪơƔƢǟƽƨǴưǷƗǺǷȁ
ǁǀǼȇȁƗǶđƮȈǤƬLjȇȁƨǰƟȐŭơȂǟƾȇȁƗǁȂƦǬdzơƣƢƸǏƗȂǟƾȇǺǷơǀǰǿȁơǀǯǹȐǨƥ
ǺǷǾǴǯơǀȀǧǶŮ

ƔƢLjºǷǦƟƢǘdzƢƥƨȇȂūƢƥDŽȇDŽǠdzơǺƥƾǸŰŚǷȋơƾƴLjǷĿƢǿƢǬdzƗŖdzơƧǂǓƢƄơƾǠƥǾƬƷƢũńƛǾƳȂǷDZơƚLJ 1
 ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿȁǍǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůǺǷƱĿǂnjǻȁºǿdžȈǸŬơ
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ


ƨȈǧƢǠdzơȁƨǷȐLjdzơƅơDZƘLjǻŐǯȋơǭǂnjdzơ

ȆǿDzƥƢȀǴƸƬLjȇŃơƿƛƢȀǼǷƆƢƠȈNjȄǗƢǠƬȇǺǷƨƸȈƥƿDzǯƗǺǷǞǼŤȏȆȀǧȆǏƢǠŭơƢǷƗ
ǹƘºǯžƆơǂǧƢǯŐƬǠȇơǀȀǧȆǏƢǠŭơDzƸƬLjȇǺǷƢǷƗȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơȄǴǟƢȀŞƿơƿƛDZȐƷ
ǺºǷǮºdzƿȂºŴȁǁȁDŽdzơƧƽƢȀNjȁƗǺȇƾdzơȂdzơǩȂǬǟȁƗƢƥǂdzơȁƗǂǸŬơȁƗƢǻDŽdzơDzƸƬLjȇ
śǸǴLjŭơśƥƢȀȈǴǟǞǸĐơƩƢǷǂƄơ

ǾƦǔǤȇƢǷDzǯǺǷƨȈǧƢǠdzơƅơDZƘLjǻ

ǵƢǠǻȋơǶƟƢđƨȈǯǀƫƨǨǏ 

 1 ŸƨǏƢƻDzƥȍơƶƥƿƨǬȇǂǗȁŸƨȈǟǂnjdzơƨȈǯǀƬdzơȆǿƢǷDž

śƳƽȂºdzơȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơƶƥơǀdzơǞǘǬȇǹƗǂǬƦdzơȁǶǼǤdzơȁDzƥȎdzƨȈǟǂnjdzơƨȈǯǀƬdzơ Ʊ
 ǪǼǠdzƢƥǹƢǘȈƄơǹƢǫǂǠdzơƢŷȁ
ƣơǂnjdzơȁǵƢǠǘdzơȃǂůƔȅǂŭơȁdžǨǼdzơȃǂůǵȂǬǴūƢǧžǾǼLjƷƗȁƶƥǀdzơDzǸǯƗȂǿơǀǿȁ
ƪǠǘǫơƿƜǧƆƢƳȁǂƻǂưǯƗǵƾdzơǁƢǏƶƥơǀdzơƢǸȀǠǘǫơƿƛǪǼǠdzƢƥǹƢǘȈŹǹƢǫǂǟǹƢƳƽȂdzơȁ
ƶƥǀdzƢǧƨǠƥǁȋơǽǀǿ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũƤƬǰǷǺǷƩǁƾǏƨƥƢƳƛ 1


ƔƢǸǴǠdzơǞȈŦƾǼǟDZȐƷ

ƶȈƸºǏDZȐƷƆƢǔȇƗơǀǿȁśƳƽȂdzơƾƷƗȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǬȇǹƗƨȈǻƢưdzơƨdzƢūơ
DZȁȋơǹȁƽǹƢǯǹƛȁƤȈǗȁ

DZƢǫȁƶȈƸǏƆƢǔȇƗȂǿȁśƳƽȂdzơǹȁƽǖǬǧƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǬȇǹƗƨưdzƢưdzơƨdzƢūơȁ
ǂǯƿȁǵƾdzơǂĔƗƢǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂǫǶȀǴȈdzƽȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǞŦǾƥ
 1  ǂǨǜdzơȁǺLjdzơdžȈdzơȂǴǰǧǾȈǴǟƅơǶLJơ
ƨdzƘLjŭơǽǀǿĿǁƢƬƼŭơȂǿơǀǿȁ

ŖºdzơƨƦǴdzơĿƢȀǼǠǘƥǮdzƿȁȃǂLjȈdzơƢǿƾȇƨdzȂǬǠǷƭȐƯȄǴǟƨǸƟƢǫDzƥȍơǂŴƨǼLjdzơȁ
ǁƾǐdzơȁǪǼǠdzơśƥ

ƶƥǀºdzơƾºǼǟƨǼLjdzơǹƗƢǸǯǂLjȇȋơƢȀƦǼƳȄǴǟȆǿȁƶƥǀƫǹƗƨǼLjdzƢǧǶǼǤdzơȁǂǬƦdzơƢǷƗ
ǂºŴȁƗƶƥƿȂǴǧǖǬǧƨǼLJȂǿDzƥƆƢƦƳơȁǮdzƿdžȈdzȁƨǴƦǬdzơńƛǹơȂȈūơǾȈƳȂƫǂƸǼdzơȁ
ǮdzƿǺǰdzƪǴƷǂƸǼȇƢǷƶƥƿȁƗƶƥǀȇƢǷǂŴȂdzơǀǰǿȁƨƸȈƥǀdzơƪǴƷƨǴƦǬdzơŚǤdz
ǪȈǧȂƬdzơƅƢƥȁƨǼLjdzơǥȐƻ

ƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ǶǼǤdzơƨǸLjǫ ƣƢƥ ƨǯǂnjdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǺLjdzơȏƛǵƾdzơǂĔƗƢǷDzǰƥƶƥǀdzơǃơȂƳ ƣƢƥ ȆƷƢǓȋơ




ƤƳơȂƥdžȈdzȁƨǼLJƨǴƦǬdzơńƛƶƟƢƥǀdzơǾȈƳȂƫ 

ƅơǾǸǴLJljǡǵǂǰŭơƅơĿƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
 1 ƾǠƥȁǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƺȇǁƢºƫȁ  ǶǫǂºƥƔƢºƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƧǁơƽƜƥƾȈǬŭơǮƟƢƬǨƬLJơńƛŚNjƘǧ
ƨǴƠLJȋơǺǷƽƾǟǺǟǾȈǧDZƘLjƫȅǀdzơºǿ

ƨǴƦǬdzơńƛǁȂȈǘdzơǺǷȁƗǵƢǠǻȋơƨǸȈđǺǷƪǻƢǯƔơȂLJƶƟƢƥǀdzơǾȈƳȂƫǹƘƥǭƾȈǧƗȁ
ƤƳơȂƥdžȈdzȁƨǼLJȂȀǧƶƥǀdzơƾǼǟ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁ

ƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ

ºǿĿǶǫǂƥǾƬƷƢũƤƬǰǷǺǷƩǁƾǏ 1




ǂƸǼdzơȁƶƥǀǴdzDzŰƨƦǫǂdzơ 

 1 ŸƨƦǫǂdzơĿƽƾŰǹƢǰǷǭƢǼǿDzǿDž

ƨǼLjºdzơDzƥȍơĿǺǰdzƢȀǴǨLJƗȁƢǿȐǟƗǂƸǼdzơȁƶƥǀǴdzDzŰƢȀǴǯƨƦǫǂdzƢǧžǶǠǻƱ
ǵȂǬǴūơǮdzǀƥǞǘǬȇŕƷžǪǼǠdzơȄǴǟƗĿƢȀŞƿƨǼLjdzƢǧǶǼǤdzơȁǂǬƦdzơƢǷƗƨƦǴdzơĿƢǿǂŴ
ǵƾǬƫƢǸǯóśƳƽȂdzơȁƔȅǂŭơȁ

ƨƸȈƥǀdzơƪǴƷƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǫơƿƛ 

ƔȂºƬǼdzơȆǿȁóƧǃǂŬơǦǴƻǹȂǰȇǹƗƶƥǀdzơĿǹȂǗǂƬnjȇǹơƽȂLjdzơĿƢǻƾǼǟ Dž
DžƗǂºdzơȁƧǃǂºŬơǽǀǿśƥDzǐǧȁƨǸȈđƾƷƗƶƥƿơƿƛȁƨƸȈƥǀdzơǵȂǬǴƷĿǃǁƢƦdzơ
 2 ŸǵȐǰdzơơǀǿƨƸǏȃƾǷƢǸǧǾƬƸȈƥƿǹȂǴǯƘȇȏDžƢǼdzƢǧ

ǞǘǫǹƛȁƨƸȈƸǏǾƬƸȈƥƿȁDžƘƥȐǧƧǃǂŬơDzǐǧȂdzȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǫơƿƛƱ
DzǔǧƗȁDzǸǯƗơǀȀǧśƳƽȂdzơȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơƨǠƥǁȋơ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1
 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 2




ƧƗǂŭơƨȈǯǀƫǶǰƷ 

 1 ŸƢȀǼǷDzǯȋơǃȂŸDzǿȁŸƨƸȈƥǀdzơƶƥǀƫǹƗƧƗǂǸǴdzǃȂŸDzǿDž

ƅơDZȂLJǁǺǟƨǼLjdzơǮdzǀƥƪƸǏƢǸǯDzƳǂdzƢǯƨƸȈƥǀdzơƶƥǀƫǹƗƧƗǂǸǴdzǃȂŸƱ
ƪºŞƿȁƨȈƥƢƬǯȁƗƨǸǴLjǷƪǻƢǯơƿƛƢȀƬƸȈƥƿǺǷDzǯȋơǃȂŸȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƢȀºƬƸȈƥƿDzºƷǕǂNjǺǷdžȈǴǧǮdzƿĿƢȀǷƢǬǷǵȂǬȇDzƳǁƾƳȁȂdzȁȆǟǂnjdzơƶƥǀdzơ
DzƳǂdzơƽȂƳȁǵƾǟ

ǦǐǫȁƗȆƟƢƥǂȀǰdzơǝǂǐdzƢƥƪŞƿŖdzơȃǁƢǐǼdzơƶƟƢƥƿǶǰƷ 
ƨƦǫǂdzơ

ƽȐƦºdzơǶǜǠǷĿƨȈǻơǂǐǼdzơǁǃƢĐơ ǺǟDZƘLjȇ ƢȈǻƢŭƗǺǷ Ʃ ǥ DzƟƢLjdzơ Dž
ȄºǴǟȁȆƟƢƥǂȀǰdzơǝǂǐdzơƨǘLJơȂƥǹƢǧǂŬơƶƥƿȄǴǟƪƳǁƽƨȈǰȇǂǷȋơȁƨȈƥǁȁȋơ
 2 ŸǮdzƿǶǰƷƢǸǧƨƦǫǂdzơǦǐǫƨǘLJơȂƥƱƢƳƾdzơƶƥƿ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2




ȄǴǟśǸǴLjŭơǝƢŦƛȁƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁDŽȇDŽǠdzơƅơƣƢƬǯDZƽƾǫDZƢǬȇǹƗƣơȂŪơƱ
ĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗDzƷ
 ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJǺǷƨȇȉơ 1 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơ
ǶȀƸƟƢƥƿǮdzƿǺǷƽơǂŭơȁƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗDzƷȄǴǟƪdzƽƾǫƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀǿ

ǶºĔƗăǶĉǴĄǟơƿƜǧśǸǴLjŭƢǯƣƢƦdzơơǀǿĿǶǿDzƥśǸǴLjŭơǺǷȄǴǟƗơȂLjȈdzǮdzǀƥǶǿȁ
DŽǟƅơDZȂǬdzžǶǴLjŭơǮdzƿDzǠǧȂdzƢǸǯǵǂƷƨƬȈŭơǶǰƷĿƨǸȈȀƦdzơDzǠŸƆƢŞƿǹȂŞǀȇ
ƌƨƊǬƎǼăƼąǼĄǸƒdzơăȁĉǾƎƥĉǾƐǴdzơƎǂąȈăǤĉdzōDzĉǿƌƗƢăǷăȁƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ`DzƳȁ
ƨȇȉơ 2 ^ƌƨăƸȈĉǘċǼdzơăȁƌƨăȇďƽăǂăƬĄǸƒdzơăȁƌƧƊƿȂƌǫąȂăǸƒdzơăȁ

ȁƗƨºȇƽǂƬŭơȁƗƧƿȂǫȂŭơȁƗƨǬǼƼǼŭơǶǰƷĿƨƸȈƥǀdzơDzǠŸĺƢƬǯȁƗǶǴLjǷǺǷƶƥƿDzǰǧ
ƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀŮƩƢƬȈŭơƽơƾǟĿƢȀǴǠŸȁƨǸȈȀƦdzơǵĈǂŹƶƥƿȂȀǧƨƸȈǘǼdzơ

ąǶºƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǫǵȂǸǟƢđǎźƨȇȉơǽǀǿȁ
ǞºǫȁơƿƛǶǴLjŭơƨƸȈƥƿDzƷȄǴǟƨdzơƾdzơƨdzƽȋơǾƥǎźƢǸǯ 3 ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁ
ĿǾƬƸȈƥƿDzǠŸǾƳȁȄǴǟƶƥǀdzơǾǼǷ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3


ƨƬȈŭơǶǰƷ

ȆƟƢºƥǂȀǰdzơǝǂǐdzơƨǘLJơȂƥǹƢǧǂŬơƶƥƿȄǴǟƪƳǁƽƨȈǻơǂǐǼdzơǁǃƢĐơǹƛǶǰdzȂǫƢǷƗ
ǝǂǐºdzơŘǠǷǺǟƧŐŬơDzǿƗǒǠƥƪdzƘLJƾǬǧƨƦǫǂdzơǦǐǫƨǘLJơȂƥƱƢƳƾdzơƶƥƿĿȁ
ƵȁǂdzơǩƢǿǃƛȂǿǝǂǐdzơǹƘƥDZȂƠLjŭơƢǼƥƢƳƘǧƢŷƢǼǠǷơȂƸǓȂƫŃǶǰǻȋžǦǐǬdzơȁ
ƧƾƷơȁƧǂǷƨƦǫǂdzơǞǘǫȂȀǧǦǐǬdzơƢǷƗȁȆǟǂNjƶƥƿŚǤƥƔƢƥǂȀǰdzơƨǘLJơȂƥ

ƶƥǀdzơƶƥǀƫŃƢĔȂǰdzžƨƬȈǷǝǂǐdzƢƥƨƸȈƥǀdzƢǧǦǐǬdzơȁǝǂǐdzơǺǷƽơǂŭơȂǿǹƢǯơƿƜǧ
ƅơDZȂºLJǁǺǟƶǏƾǫȁǵƾdzơƨdzƢLJƛȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǫǺǸǔƬȇȅǀdzơȆǟǂnjdzơ
ǺLjdzơdžȈdzDzǰǧǾȈǴǟƅơǶLJơǂǯƿȁǵƾdzơǂĔƗƢǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 1  ǂǨǜdzơȁ

ȂǿȁȆǟǂnjdzơƶƥǀdzơȄǴǟDzǸƬnjǷǾǻȋžƨƸȈƥǀdzơDzŹȂȀǧǵƾǬƬŭơŘǠŭƢƥǦǐǬdzơƢǷƗȁ
ǾǠǘǫȆǤƦǼȇƢǷǞǘǫǞǷǵƾdzơǁƢĔƛǮdzƿĿȁśƳƽȂdzơȁƔȅǂŭơȁǵȂǬǴūơǞǘǫ

ŕºƷžǾºǼǟƧƽƢǧȍơȂƳǂǼǧƢǻǂǯƿƢǷŚǣǶǰȇƾdzǦǐǬdzơȁǝǂǐdzƢƥƽơǂŭơǹƢǯǹƛƢǷƗ
ǪūơƨƥƢǏȍǞȈǸŪơƅơǪǧȁǮdzƿƔȂǓȄǴǟƣơȂŪơǹȂǰȇ

ƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ǶǼǤdzơƨǸLjǫ ƣƢƥ ƨǯǂnjdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǺLjdzơȏƛǵƾdzơǂĔƗƢǷDzǰƥƶƥǀdzơǃơȂƳ ƣƢƥ ȆƷƢǓȋơ



 1 ȆƟƢƥǂȀǰdzơǪǠǐdzƢƥƩƢǷȅǀdzơǹơȂȈūơǶǰƷ 

ƾǠƥƢǷƗǾƦƸǏȁǾdzƕȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁƅƾǸūơ

ĿƽƾºǠdzƢƥ ǹȂǸǴLjºŭơ ƧƾºȇǂƳĿƩǂnjǻŖdzơȃȂƬǨdzơȄǴǟƪǠǴǗơƾǬǧ
ǾǐºǻƢºǷƢºȀȈǧƔƢƳƾǫȁȅȁƢǓǂǬdzơǦLJȂȇƺȈnjdzơƨǴȈǔǨdzºǿ
ǹȂǰƫƾǫƢŲƨǛȂǨƄơǂǬƦdzơǵȂūȁƱƢƳƾdzƢǯžƣƢƬǰdzơDzǿƗƾǼǟǺǷƧƽǁȂƬLjŭơǵȂƸǴdzơ
łƛȄǯǀºǷƆȏȐƷơǀǿǹȁŐƬǠȇǵơƽƢǷƢǼdzDzƷǽȂŴȁȆƟƢƥǂȀǰdzơǪǠǐdzƢƥǾƬȈǯǀƫ
ºǿơ

ƨƸȈƥƿDzƷȄǴǟDZƽƾǫƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǹƘƥǶǴǠdzơǞǷDzȈǐǨƫƢȀȈǧȃȂƬǨdzơǽǀǿDZȂǫƗȁ
ĄǶƌǰƊdzōDzĉƷƌƗăǵąȂăȈƒdzơ`ńƢǠƫDZƢǫžǁƢǨǰdzơǺǷǶǿŚǣƶƟƢƥƿʼnǂŢȄǴǟȁƣƢƬǰdzơDzǿƗ
ƨȇȉơǽǀȀǧ ^ąǶĄȀōdzŎDzĉƷąǶƌǰĄǷƢăǠƊǗăȁąǶƌǰōdzŋDzĉƷăƣƢăƬĉǰƒdzơƒơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơĄǵƢăǠƊǗăȁĄƩƢăƦďȈōǘdzơ
2

ǾƬƷƢǸLjºdzǝȂǸĐơĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƭȂºƸƦdzơ ƨºǴůĿȁºǿǵƢǟƧƾǠǬdzơȅƿǂȀnjdzƽƾǠdzơ  ƵȐǏȍơ  ƨǴůĿȁǍƱ
ºǿǂnjǟƮdzƢưdzơƽƾǠdzơ ƨȈǷȐLJȍơ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ǶȀƸƟƢƥƿǶȀǷƢǠǗȁȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǶǿȁƣƢƬǰdzơDzǿƗǵƢǠǗDzƷĿƶȇǂǏǎǻ
ǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟǮdzƿǺǷŘưƬLjȇȁǁƢǨǰdzơǺǷǶǿŚǣƶƟƢƥƿʼnǂŢȄǴǟƢȀǷȂȀǨŠƨdzơƽȆǿȁ
óǾdzȂǬdzžƆƢǬǴǘǷǾŻǂŢȄǴǟǍȂǐǼǷƅơŚǤdzǾƥDzǿƗƢǷǹȋžƅơŚǤdzǾƥōDzĉǿƌƗǾǻƗǶǴǟƢǷ
 1 ^ĉǾƎƥĉǾƐǴdzơƎǂąȈăǤĉdzōDzĉǿƌƗƢăǷăȁƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ`ńƢǠƫ

ǪºǼŬơȁƗǪǠǐdzƢƥƩƢǷǾǻƗƢǼǸǴǟȅǀdzơǹơȂȈūƢǯȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơŚǣȄǴǟƶƥƿƢǷƢǷƗȁ
DzºǸǟǺǷǮdzƿǹƢǯƔơȂLJǞǫơȂdzơƤLjƷƨǬǼƼǼŭơȁƗƧƿȂǫȂŭơǺǷŐƬǠȇȂȀǧƢŷȂŴȁ
ǺǷǹƢǯơƿƛóǾǴƷDzǏȋƢǧǾŞƿƨȈǨȈǯǶǴǠǻŃƢǷȁśǸǴLjŭơDzǸǟǺǷȁƗƣƢƬǰdzơDzǿƗ
ƨȈǨȈǰdzơȄǴǟȆǯƿȁƆƢȈƷǭǁƽƗȁƣǂǓȁƗǪǠǏƢǷȁ ó ƣƢƬǰdzơDzǿƗȁƗśǸǴLjŭơƶƟƢƥƿ
ƎǂȇƎDŽąǼĉƼƒdzơĄǶąƸƊdzăȁĄǵċƾƒdzơăȁƌƨăƬąȈăǸƒdzơĄǶƌǰąȈƊǴăǟąƪăǷďǂĄƷ` ńƢǠƫƅơDZƢǫDZȐƷȂȀǧƨȈǟǂnjdzơ
ƢăǷōȏƎƛĄǞĄƦċLjdzơƊDzƊǯƊƗƢăǷăȁƌƨăƸȈĉǘċǼdzơăȁƌƨăȇďƽăǂăƬĄǸƒdzơăȁƌƧƊƿȂƌǫąȂăǸƒdzơăȁƌƨƊǬƎǼăƼąǼĄǸƒdzơăȁĉǾƎƥĉǾƐǴdzơƎǂąȈăǤĉdzōDzĉǿƌƗƢăǷăȁ
 2 ^ćǪąLjĉǧąǶƌǰĉdzƊƿƎǵƊȏąǃÈȋƢƎƥƒơȂĄǸÊLjƒǬăƬąLjăƫǹƊƗăȁƎƤĄǐČǼdzơȄƊǴăǟăƶƎƥƌƿƢăǷăȁąǶĄƬąȈōǯƊƿ

ƧƿȂǫȂŭơʼnǂŢȄǴǟƨȇȉơƪdzƾǧ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ĿƣǂǔºƫŖºdzơơǀǰǿȁƢȀŞƿǭơǁƽƛDzƦǫƪƫƢǷơƿƛƨǫȂǠǐŭơƢȀǸǰƷĿȁƨǬǼƼǼŭơȁ
ƧǁȂǯǀŭơƨŻǂǰdzơƨȇȊdzƢȀǴǯƗǵǂŹƢȀŞƿǭơǁƽƛDzƦǫƩȂǸƬǧǽŚǣȁƗƢȀLJƗǁ

DZƢŦȍơǺǷóƅơǾǬǧȁóǦLJȂȇƺȈnjdzơƣơȂƳĿƢǷƶǔƬȇƢǻǂǯƿƢŲȁ

ƢºǼdzDŽȈŸǮdzƿdžȈǴǧǪǠǐdzơȁƗǪǼŬƢƥƨdzȂƬǬŭơǹȁDŽȈƴƬLjȇȃǁƢǐǼdzơȁƗƽȂȀȈdzơǹȂǯƢǷƗ
ǾǷǂƷȁƗǂȀǘŭơǝǂnjdzơǾǴƷƗƢŠǁƢƦƬǟȏơƢŶƛȁśǸǴLjŭơǒǠƥǽǃƢƴƬLJơȂdzƢǸǯƢǸȀǴǯƗ
ƨȇȉơƪǐǻƢǷDzƷǮdzƿǺǷǀƻƚȇǹƗǃȂŸȏǶȀǷƢǠǗƪǴŦƗƾǫƨŻǂǰdzơƨȇȉơǹȂǯȁ
ó śƦºŭơȄǴǟDzǸĐơDzŧƤŸDzƥƢŷȂŴȁƧƿȂǫȂŭơȁƨǬǼƼǼŭơǺǷǾŻǂŢȄǴǟȃǂƻȋơ
DZȂǏȋơĿƧǁǂǬŭơƨȈǟǂnjdzơƧƾǟƢǬdzơȆǿƢǸǯ

ƾºȀǟƔƢƯƾƷśǸǴLjǷDžƢǻƗĿȂȀǧǦLJȂȇƺȈnjdzơǾȈdzƛǁƢNjƗȅǀdzơƨnjƟƢǟƮȇƾƷƢǷƗ
ǝǂnjºdzơDZƽŖdzơǁƢǨǰdzơƶƟƢƥƿDzƷȄǴǟǾƥƲƬŹǹƗǃȂŸȐǧƆơǁƢǨǯơȂLjȈdzȁǵȐLJȍƢƥ
ȄǴǏ œǼǴdzơȂdzƢǫƆƢǷȂǫǹƗó ƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟǺǟ ǾǐǻơǀǿȁƢȀŻǂŢȄǴǟ
ǵƗǾȈǴǟƅơǶLJơǂǯƿƗȅǁƾǻȏǶƸǴdzƢƥƢǻȂƫƘȇƆƢǷȂǫǹƛǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ


ǽơȁǁ 1 ǂǨǰdzƢƥƾȀǟȆưȇƾƷơȂǻƢǯȁƪdzƢǫ ǽȂǴǯȁǶƬǻƗǾȈǴǟơȂũ DZƢǬǧŸȏ
ȅǁƢƼƦdzơ

ǽǂȇǂŢȃǂƳȃȂǬƬdzơȁŐdzơȄǴǟǹȁƢǠƬdzơȁǹƢȈƦdzơȁƶǐǼdzơƤƳơȂdzȁ

DZȂºǬdzơĿǪºūơƨƥƢºǏȍśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁǦLJȂȇƺȈnjdzơƨǴȈǔǧȁƢǼǬǧȂȇǹƗƅơDZƘLJƗȁ
ǾƦƸǏȁǾdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁDZȂƠLjǷŚƻǾǻƛžDzǸǠdzơȁ


 ǶǿȂŴȁƣơǂǟȋơƨƸȈƥƿ ƣƢƥ ƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1




ƾȈǐdzơƣƢƥ





ȆǷǂdzơƾǼǟƨȈǸLjƬdzơ 

ƾºǼǟƨȈǫƾǼƦdzơĿƨǬǴǘdzơDzƻƽƗƢǷƾǼǟŐǯƗƅơȁƅơǶLjƥDZȂǫƗǹƗȆǨǰȇDzǿ Dž
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳƢǻȁƾȈǧƗŸƨȈǫƾǼƦdzơƽƢǻǃǩȐǗƛƾǼǟƅơǶLJơǂǯƿƤŸǵƗƾȈǐdzơ

ĿƨºǬǴǘdzơDZƢºƻƽƛƾǼǟǮdzƿ ǂǯƿ ȆǨǰȇȏȁȆǷǂdzơƾǼǟƅơǶLJơǂǯƿƤƳơȂdzơƱ
 ƅơǶLJơǂǯƿƢǧǮǸȀLJƪȈǷǁǹƛȁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƨȈǫƾǼƦdzơ
ǶǴLjŭǚǨǴdzơȁǾǼǟƅơȆǓǁĻƢƷǺƥȅƾǟƮȇƾƷǺǷǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ 2

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


  ƨƯȐƯȁƗśǷȂȇǾǼǟ ƣƢǣơƿƛƾȈǐdzơ  ƣƢƥ   ƾȈǐdzơȁƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƨǸǴǠŭơƣȐǰdzƢƥƾȈǐdzơ ƣƢƥ ǹơȂȈūơǺǷDzǯƚȇƢǷȁƶƟƢƥǀdzơȁƾȈǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ




ƢǿŚǣȁǁȂȈǘdzơȆǷǁƾǼǟƨȈǸLjƬdzơǹƢȈLjǻǶǰƷ 

ĿƢºǼǼǰdzȁǩƽƢǼƦdzƢƥƧǂƳƢȀŭơǁȂȈǘdzơƽƢȈǘǏƢƥǵȂǬǻȁ ƔơǂƸǐdzơĿNJȈǠǻǺŴ Dž
 1 ŸǾǴǯƘǻDzȀǧƆƢƬȈǷǖǬLjȈǧǂƟƢǘdzơȄǴǟȆǸLjǻǹƗȄLjǼǻǹƢȈƷȋơǒǠƥ

ǶǴǠŭơƤǴǰdzơDZƢLJǁƛȁƗƾȈǐdzơȆǷǁƾǼǟȁƗƶƥǀdzơƾǼǟƨȈǸLjƬdzơǶǴLjŭơȆLjǻơƿƛƱ
DzºƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžƆƢƬȈǷǾǯǁƽƗơƿƛƾȈǐdzơơǀǰǿȁDZȐƷƨƸȈƥǀdzơǹƜǧƾȈǐǴdz
ǾºȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƶǏƾǫȁ 2 ^ƢăǻƒƘƊǘąƻƊƗąȁƊƗƢăǼȈÊLjċǻǹƎƛƢăǻƒǀĉƻơăƚĄƫƊȏƢăǼċƥăǁ`
ȅȁǁƢŭȁǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3  ƪǴǠǧƾǫƅơDZƢǫ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁ
ǺºǟƨºǷȋơǽǀŮƢǨǟDzƳȁDŽǟƅơǹƛ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁȃǂƻƗƨdzƽȋȁž 4  ǾȈǴǟơȂǿǂǰƬLJơƢǷȁǹƢȈLjǼdzơȁƘǘŬơ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗƨȈƥǂǠdzơǂǐǷƨȇǁȂȀŦǺǷǝǝƹȋơǺǷDZơƚLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
 ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
ƱǶǫǂƥ ǖLJȁȋơ ĿňơŐǘdzơǾƳǂƻƗ 4




ǹƢŻȋơƣƢƬǯ




ńƢǠƫƅơŚǤƥǦǴūơǶǰƷ 

 1 ŸǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥǦǴūơǃȂŸDzǿDž

ȏȁǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥȏƩƢǫȂǴƼŭơǺǷȆnjƥǦǴūơǃȂŸȏƣơȂŪơ
ƆƢǟƢŦƛǶȀǔǠƥǽƢǰƷDzƥǶǴǠdzơDzǿƗǁȂȀŦDZȂǫĿǮdzƿŚǣȏȁƨǻƢǷȋƢƥȏȁƨƦǠǰdzƢƥ

ǾºdzǾƳȁȏDZȂǫȂǿȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥǽǃơȂƳĿƿƢNjǥȐƻȅȁǁƾǫȁ
ƨƸȈƸǐºdzơƮȇƽƢƷȌdzǥȐƻȁǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦƛǺǷǾǬƦLJƢŭǥȐƻȁDzǗƢƥȂǿDzƥ
ƢȀǼǷȁǮdzƿĿƧƽǁơȂdzơ

œǼºdzơǹƗóǾǼǟƅơȆǓǁƣƢǘŬơǺƥǂǸǟśǼǷƚŭơŚǷƗǺǟǹƢƼȈnjdzơǾƳǂƻƢǷ
ƆƢºǨdzƢƷǹƢǯǺǸǧǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢǹƗǶǯƢȀǼȇƅơǹƛ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǹƗóǾǼǟƅơȆǓǁƧǂȇǂǿĺƗǺǟśƸȈƸǐdzơĿȁ 2  ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧ
ȃDŽºǠdzơȁƩȐdzƢƥǾǨǴƷĿDZƢǬǧǦǴƷǺǷ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơ
 3  ƅơȏƛǾdzƛȏDzǬȈǴǧ

ǹƗǮdzƿǾƳȁȁ

ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůĿǂnjǻ 1
ǶǴLjǷȁ ƆȏȁƘƬǷǮdzƿDZƢǫǺǷǁƢǨǯƛǂȇŃǺǷ ƣƢƥ ƣƽȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ńƢǠƫƅơŚǤƥǦǴūơǺǟȆȀǼdzơ ƣƢƥ ǹƢŻȋơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ
ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ȃDŽǠdzơȁƩȐdzơǶƬȇƗǂǧƗ ƣƢƥ ǹƕǂǬdzơŚLjǨƫƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 3
 ƅơȏƛǾdzƛȏDzǬȈǴǧȃDŽǠdzơȁƩȐdzƢƥǦǴƷǺǷ ƣƢƥ ǹƢŻȋơƣƢƬǯ 


ǺºǟƾºȈƷȂƬdzơƨǸǴǰƥļƘȇǹƗǮdzƿƧǁƢǨǰǧǭǂnjdzơǺǷǝȂǼƥȄƫƗƾǫƅơŚǤƥǦdzƢūơ
ǭǂnjdzơǺǷǾǼǷǞǫȁƢǷƢđǂǨǰȈdzžǍȐƻƛȁǩƾǏ

œǼºdzơǹƗóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơǺǟƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥǶǯƢūơȁȅǀǷǂƬdzơƱǂƻȁ
Ʊǂºƻȁ 1  ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏœǼdzơǹƗóǾǼǟƅơȆǓǁƤȈǐūơǺƥƧƾȇǂƥƮȇƾƷǺǷƽȁơƽȂƥƗ
ǾǼǟƅơȆǓǁ ƧǂȇǂǿĺƗǺǟȁ 2  ƢǼǷdžȈǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷǺǷ DZƢǫ  ǶǴLJȁ
ȏȁǶǰƫƢºȀǷƘƥȏȁǶǰƟƢºƥƖƥơȂǨǴŢȏ  DZƢǫ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  œǼdzơǹƗ ó
ȆƟƢLjǼdzơȁƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 3  ǹȂǫƽƢǏǶƬǻƗȁȏƛƅƢƥơȂǨǴŢȏȁƽơƾǻȋƢƥ

óȅǂºǸǼdzơŐdzơƾƦǟǺƥǂǸǟȂƥƗǵƢǷȍơƅơŚǤƥǦǴūơʼnǂŢĿǝƢŦȍơȄǰƷǺŲȁ
ƅơǾŧǁ

ƆȐºǸǟžʼnǂºƸƬdzơƨºǿơǂǯȄǴǟDzǸŢǹƗƤƴȈǧƨǿơǂǰdzơǶǴǠdzơDzǿƗǒǠƥǪǴǗƗƾǫȁ
ǶǴǠdzơDzǿƘƥǺǜǴdzƆƢǻƢLjƷƛȁǍȂǐǼdzƢƥ

ƅơȄǴºǏœǼºdzơǹƗǶǴLjǷƶȈƸǏĿƔƢƳƢŠǮdzƿĿDzȀLJǺǷǒǠƥDzǴǠƫƾǫȁ
ǵȐLJȍơǞƟơǂNjǺǟǾdzƘLJȅǀdzơǪƷĿDZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟ

 ǹƢŻȋơȁǁȁǀǼdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƨǻƢǷȋƢƥǦǴūơƨȈǿơǂǯ ƣƢƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽơȁƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 2
ȆƟƢLjºǼdzơȁ ƔƢƥȉƢƥǦǴūơƨȈǿơǂǯĿ ƣƢƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 3
 ƩƢȀǷȋƢƥǦǴūơ ƣƢƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ


 1  ǩƾǏǹƛǾȈƥƗȁƶǴǧƗ

ƢºđǪǴǠƬȇǹƗǃȂŸȏƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȌdzƨǨdzƢűƧƿƢNjƨȇơȁǁǽǀǿǹƛ ƣơȂŪơȁ
DzºǸƬŹȁƩƢǬưdzơƨǟƢŦƽǂǨdzơǾȈǧǦdzƢƻƢǷȂǿȁǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟƿƢnjdzơǶǰƷơǀǰǿȁ
ƶºǴǧƗ DzºǏȋơǹƗȁóƅơǾŧǁóŐdzơƾƦǟǺƥơDZƢǫƢǸǯǦȈƸǐƫǚǨǴdzơơǀǿǹƗ
ƧơȁǂdzơȁƗƣƢƬǰdzơǒǠƥǾǨƸǐǧ ƅơȁ
ƅơŚǤƥǦǴūơǺǟȆȀǼdzơDzƦǫǮdzƿDZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹȂǰȇǹƗDzǸƬŹȁ

ƢºđƮƦnjƬȇǹƗǂƻȉơǵȂȈdzơȁƅƢƥǺǷƚȇǺŭǃȂŸȏƧƿƢNjƧƽǂǧƨȇơȁǁȆȀǧDZƢƷDzǰƥȁ
ƩƢǷǂƄơǺǷǾǻƗȁƅơŚǤƥǦǴūơʼnǂŢȄǴǟƨdzơƾdzơƨŹǂǐdzơƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋơǦdzƢźȁ
ƨȈǯǂnjdzơ

ǦǴƷǾǻƗóǾǼǟƅơȆǓǁ ǍƢǫȁĺƗǺƥƾǠLJǺǟƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥȆƟƢLjǼdzơƱǂƻƾǫȁ
ǾdzƛȏDzǫ DZƢǬǧǮdzƿǺǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƘLjǧȃDŽǠdzơȁƩȐdzƢƥ
ƮºǨǻơȁǂȇƾǫƔȆNjDzǯȄǴǟȂǿȁƾǸūơǾdzȁǮǴŭơǾdzǾdzǮȇǂNjȏǽƾƷȁƅơȏƛ
 2  ƾǠƫȏȁǶȈƳǂdzơǹƢǘȈnjdzơǺǷƅƢƥƿȂǠƫȁƆƢƯȐƯǭǁƢLjȇǺǟ

ǹƢǘȈnjdzơƩơDŽŷǺǷȁǭǂnjdzơǺǷǾǻƗȁƅơŚǤƥǦǴūơʼnǂŢƧƾNjƾǯƚȇǚǨǴdzơơǀǿȁ
ǮdzƿńƛƽȂǠdzơǺǟȆȀǼdzƢƥƶȇǂǐƬdzơǾȈǧȁ

ƵȐǏȁǾǼȇƽĿƨǨǠdzơǶǯƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗƅơDZƘLJƗȁ

 ǵȐLJȍơǹƢǯǁƗƾƷƗȆǿŖdzơƩơȂǴǐdzơǹƢȈƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


 ȃDŽǠdzơȁƩȐdzƢƥǦǴūơ ƣƢƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȆƟƢLjǼdzơǾƳǂƻƗ 2


ǞºȈũǾºǻƛžǹƢǘȈnjdzơƩƢǣDŽǻȁȃȂŮơǝƢƦƫơǺǷśǸǴLjŭơȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁDzǸǠdzơȁƾǐǬdzơ
ǶǯƢȇƛȁƢǻȏȂƬȇƅơȁƤȇǂǫ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁ

ƅơŚǤƥǦǴūơĿƨdzƘLjǷ
 1 ƾǠƥȁǽƾƷȁƅƾǸūơ

ƺȇǁƢºƬƥ  ǑƢȇǂdzơ ƧƾȇǂƳǺǷǂnjǟƨȇƽƢūơƨƸǨǐdzơĿǁȂnjǼŭơDZƢǬŭơȄǴǟƪǠǴǗơƾǬǧ
ƢºǷǾƟơƾǻǺǸǓĿǂǯƿȁ ǾdzƢǷƾǬǧǺǗơȂǷǺǷƔơƾǻ ǹơȂǼǠƥºǿ
śǷȋơǾdzȂLJǂƥȁśŭƢǠdzơƣǂƥǮǨǴƸƬLJƗřǻƛǾǐǻ

ȄºǴǟǾȈƦǼƬdzơƪȇƗǁǾƫƢǨǐƥȁƗǾƟƢũƘƥȁƗ ǽƾƷȁƅƢƥȏƛǃȂŸȏǦǴūơǹƗńƛƆơǂǜǻȁ
Ǯdzƿ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžDZơȂƷȋơǺǷDZƢƷȅƘƥƆƢǬǴǘǷǃȂŸȐǧśǫȂǴƼŭƢƥǦǴūơƢǷƗ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫȁ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥȏƛǦǴŹȐǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ ǶǴLJȁ
ŘºǠŭơơǀºǿĿƮȇƽƢƷȋơȁ ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ  ǶǴLJȁ
ƧŚưǯ

ƨǜƷȐŭǂnjǼdzơDzƦǫǽǂnjǻƽơǂȇƢǷǞȈŦȁƩȏƢǬŭơƨƦǫơǂǷƢǿŚǣȁƨǧƢƸǐdzơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
DzưǷ

ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůĿǂnjǻ 1


ǹƗƢǸǯƨȈǷȐLJȍơƢǼƬǧƢƸǐƥƨǬƟȐdzơŚǣȁƧǂǰǼŭơƔƢȈNjȋơǺǷƨǸȈǴLJǹȂǰƫŕƷžǮdzƿ
ǾǴȀƳǾǠLjȇȏƢǷǶǴǠƬȇǹƗȁǾǼȇƽĿǾǬǨƬȇǹƗǶǴLjǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzơ

ǾºdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠǴdzǞȈǸŪơƅơǪǧȁ
ǾƦƸǏȁ
 ǽƾƷȁƅƢƥǶĔƢŻƗǹȂǰƫǹƗśǼǷƚǸǴdzǝȁǂnjŭơ
1


ǩȂǴƼŭǃȂŸȏȁƢȀǼǷƔƢNjƢǷȄǴǟǾƫƢǫȂǴűǺǷƔƢNjƢŠǶLjǬȇǹƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅ
ǹƗśǼǷƚºŭơǽƽƢƦǠdzǝǂNjƅơǹƜǧȐǟȁDzƳ ǽŚǤƥǶLjǬȇȁǦǴŹǹƗǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯ
ǾƫƢǨǏǺǷƨǨǐƥȁƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾƥǶĔƢŻƗǹȂǰƫ

ǺºǷǽŚºǤƥǹȂºǨǴŹơȂǻƢºǯƾǬǧƨȈǴǿƢŪơĿǹȂǯǂnjŭơǾǴǠǨȇǹƢǯƢǷǥȐƻơǀǿȁ
ƔƢǸǜǠdzơȁƔƢǸǴǠdzơȁ ǭȂǴŭơȁ ƺȇƢnjŭơȁƨǰƟȐŭơȁœǼdzơȁǥǂnjdzơȁƨƦǠǰdzƢǯžƩƢǫȂǴƼŭơ
ǺȇƾdzơǁȂǷƘƥƨǴȀŪơǺǷŚưǯǾƥǦǴŹƢŲǮdzƿŚǣȁǥȂȈLjdzơȁƔƢƥȉơȁ

ǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǬdzžǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦƜƥǃȂšȏƢȀǴǯǹƢŻȋơǽǀȀǧ

ȃȁƢºƬǨdzơǝȂºǸůĿǂnjǻȁǍǺǷǂnjǟǞƥơǂdzơƽƾǠdzơ ƨȈǷȐLJȍơƭȂƸƦdzơ ƨǴůĿǂnjǻ 1


ǍƱǾƬƷƢǸLjdz


ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫȁ ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ ǶǴLJȁ
ǽơȁǁ ƅƢºƥȏƛǦǴŹȐǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǸǧǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢǹƗǶǯƢȀǼȇƅơǹƛ 
ȅǁƢƼƦdzơ
ȏ ǂƻƕƮȇƾƷĿȁ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥȏƛǦǴŹȐǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ  ǶǴLjŭȁ
ƅơȄǴǏǾdzȂǫȁ ǹȂǫƽƢǏǶƬǻƗȁȏƛƅƢƥơȂǨǴŢȏȁǶǰƫƢȀǷƘƥȏȁǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢ
ǾǼǟƅơȆǓǁƽȂǠLjǷǺƥơDZƢǫȁ ƢǼǷdžȈǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟ
ƮºȇƽƢƷȋơȁ ƆƢǫƽƢºǏǽŚºǤƥǦǴƷƗǹƗǺǷŅƛƤƷƗƆƢƥƿƢǯƅƢƥǦǴƷƗǹȋ 
ƧŚưǯŘǠŭơơǀǿĿǁƢƯȏơȁ

ǺºǷƨǨºǏȁƗǽƾƷȁƅƢƥȏƛơȂǨǴŹȏƗȁǶĔƢŻƗơȂǜǨŹǹƗśǸǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzơȁ
ƨǬƥƢLjdzơƮȇƽƢƷȌdzžǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯƅơŚǤƥǦǴūơơȁǁǀŹǹƗȁǾƫƢǨǏ
ǹƗȁǾºǼȇƽĿǾǬǨdzơǶȀƸǼŻǹƗȁǾȈǓǂȇƢŭśǸǴLjŭơǪǧȂȇǹƗDzƳȁDŽǟƅơDZƘLjǻ
ǮºdzƿŅȁǾºǻƛDzǸǠdzơƩƢƠȈLJȁdžǨǼdzơǁȁǂNjǺǷȁŔǨdzơƩȐǔǷǺǷǶǿƢȇƛȁƢǻǀȈǠȇ
ǾƦƸǏȁǾdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǾȈǴǟǁƽƢǬdzơȁ



ǶȈǜǟǂǰǼǷƅơŚǤƥǦǴūơ

DZȂǬȇƢǼȈdzƛDzLJǁƗ Ɨǝǝ ǥǂūƢƥǾũȏDŽǷǁDzƟƢLJDž
ǶǿƾǼǟƆƢȇƽƢǟǂǷȋơƶƦǏƗȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥǦǴūơDžƢǼdzơǒǠƥƽƢƬǟơ
 1 ŸǮdzƿǶǰƷƢǸǧƆơƽƢǬƬǟơǮdzƿǹȁƾǬƬǠȇȏȁ

ǺºǷȁǶȈǜǟǂǰǼǷƩƢǫȂǴƼŭơǺǷǽŚǤƥȁƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥǦǴūơƱ
ƾºƦǟǺƥơǵƢǷȍơȄǰƷƾǫȁǽƾƷȁƅƢƥ ȏƛ ǦǴūơƾƷȋǃȂŸȏȁƨȈǯǂnjdzơƩƢǷǂƄơ
ƅơŚǤƥǦǴūơǃȂŸȏǾǻƗȄǴǟǝƢŦȍơƅơǾŧǁóŐdzơ

ǺºǷǾǻƗȁǮdzƿǺǟȆȀǼdzƢƥ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơǺǟ ƮȇƽƢƷȋơƪƸǏƾǫȁ
ƅơǹƛ DZƢºǫǾºǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟśƸȈƸǐdzơĿƢǸǯǭǂnjdzơ
Ŀȁ ƪǸǐºȈdzȁƗƅƢºƥȏƛǦǴŹȐǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǸǧǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢǹƗǶǯƢȀǼȇ
ƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥȅǀǷǂƬdzơȁƽȁơƽȂƥƗƱǂƻȁ ƪǰLjȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧ  ǂƻƕǚǨdz
 ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟ

ºǿĿƽƾǠdzơ Ɨǂǫơ ƨǴůĿǂnjǻǝǝǺǷDZơƚLJ 1


 ƢºǼǷdžȈºǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷǺǷ  DZƢǫǾǻƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  ǾǼǟƶǏȁ
ƨǷȂǴǠǷƧŚưǯƣƢƦdzơơǀǿĿƮȇƽƢƷȋơȁ

ƅơŚǤƥǦǴŹǹƗƾƷȋǃȂŸȏȁǽƾƷȁƅƢƥȏƛơȂǨǴŹȏƗśǸǴLjŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzơȁ
ƢǿŚǣȁƧǁȂǯǀŭơƮȇƽƢƷȌdzžǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯ

œǼdzơDZȂǬdzžǮdzƿǺǟǽƔƢLjǴƳȁǾǴǿƗȄȀǼȇǹƗȁǽǁǀŹǹƗǮdzƿƽƢƬǟơǺǷȄǴǟƤŸȁ
ǾǻƢLjǴƦǧǞǘƬLjȇŃǹƜǧǽƾȈƥǽŚǤȈǴǧƆơǂǰǼǷǶǰǼǷȃƗǁǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǾƳǂƻ 1  ǹƢŻȍơǦǠǓƗǮdzƿȁǾƦǴǬƦǧǞǘƬLjȇŃǹƜǧ

ǵƢºǫơƿƛŐºǯƗƆƢǯǂNjǹȂǰȇƾǫȁǪƥƢLjdzơƮȇƾƸǴdzǂǤǏȋơǭǂnjdzơǺǷƅơŚǤƥǦǴūơȁ
ƾºƦǠȇǹƗǃȂŸǾǻƗȁƅơǾǬƸƬLjȇƢǸǯǶȈǜǠƬdzơǪƸƬLjȇǾƥǥȂǴƄơơǀǿǹƗǦdzƢūơƤǴǬƥ
ƨȇǂǨǰdzơƾǏƢǬŭơǺǷǮdzƿȂŴȁƅơǞǷ

ǾºǼȇƽĿǾºǬǨdzơǶȀƸǼºŻǹƗȁǮdzƿǺǷƨȈǧƢǠdzƢƥƆƢǠȈŦśǸǴLjŭơȄǴǟǺŻǹƗƅơDZƘLjǻ
ƤȇǂǫǞȈũǾǻƛǾƦǔǣƣƢƦLJƗǺǷƨǷȐLjdzơȁ

 ǹƢŻȍơǺǷǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơǹȂǯǹƢȈƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1




ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟœǼdzƢƥǶLjǬdzơĿƨdzƘLjǷ

ǺºǰȇŃơƿƛȁŸƧǁƢºǨǯǾdzśŻȂǿDzǿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzƢƥǶLjǬdzơDž
 1 ŸśǸȈdzơơǀđǦdzƢūơƔơDŽƳƢǸǧǮdzǀǯ

śǸȈºdzơƾǬǠǼƫȏȁǽŚǤƥȏȁœǼdzƢƥȏóńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJóƅơŚǤƥǦǴūơǃȂŸȏƱ
ǹƢºǯǺºǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƧǁƢǨǰdzơƢđƤšȏȁƅơŚǤƥ
 ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ǾdzȂǬdzȁǾȈǴǟǪǨƬǷ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧƆƢǨdzƢƷ
ȅǀǷǂƬdzơȁƽȁơƽȂƥƗȁƾŧƗǵƢǷȍơǾƳǂƻ 2  ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ
ƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥ
ǦǴūơǺǟǝȐǫȍƢƥǮdzƿȁžƆƢƷȂǐǻƨƥȂƫǮdzƿǺǷƅơńƛƣȂƬȇǹƗƅơŚǤƥǦdzƢūơȄǴǟȁ
ƅơŚǤƥǦǴūơńƛƽȂǠȇȏǹƗƨǫƽƢǐdzơƨŻDŽǠdzơȁǮdzƿǺǷȄǔǷƢǷȄǴǟǵƾǼdzơȁƅơŚǤƥ
ǾdzȂǬdzž

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ǹƢºŻȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗȁ ƨƥƢƸǐdzơǺǷǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷ  ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
ƢǷ  ƣƢƥ   ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơȁ ƔƢƥȉƢƥǦǴūơƨȈǿơǂǯĿ  ƣƢƥ   ǁȁǀǼdzơȁ
 ƅơŚǤƥǦǴūơƨȈǿơǂǯĿƔƢƳ


ĿƔƢƳƢǷȁƨȇȉơ 1 ^ƢĆƷȂĄǐċǻƆƨăƥąȂăƫĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛơȂĄƥȂĄƫơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƮȇƽƢƷȋơȁƩƢȇȉơǺǷƢǿƢǼǠǷ


ǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯƅơŚǤƥǦǴūơǃȂŸȏ

 2 ŸœǼdzƢƥǦǴŹǺǷǶǰƷƢǷDž

ƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬȇǽŚǤƥȏȁœǼdzƢƥȏǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯƅơŚǤƥǦǴūơǃȂŸȏƱ
ơȂºǨǴŢȏ  DZƢǫȁ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟ
DZƢºǫȁ ǹȂǫƽƢǏǶƬǻƗȁȏƛƅƢƥơȂǨǴŢȏȁƽơƾǻȋƢƥȏȁǶǰƫƢȀǷƘƥȏȁǶǰƟƢƥƖƥ
ǵƢºǷȍơǾƳǂƻƗ ǭǂNjƗƾǬǧƅơǹȁƽƔȆnjƥǦǴƷǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƽƢǼºLJƜƥȅǀºǷǂƬdzơȁƽȁơƽȂºƥƗƱǂƻȁǾǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺǟƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥƾŧƗ
DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟó ƢǸȀǼǟƅơȆǓǁ ǂǸǟǺƥơǺǟƶȈƸǏ
ǺºǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ
 ƢǼǷdžȈǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷ

ȏȁœǼdzơŚǤƥȏȁœǼdzƢƥǦǴūơǃȂŸȏȁǽƾƷȁƅƢƥǦǴūơƤƳơȂdzơ ǹƗƽȂǐǬŭơȁ
ǮdzƿŚǤƥȏȁƨƦǠǰdzƢƥȏȁƨǻƢǷȋƢƥ

ƨȇȉơʼnǂƸƬdzơƧǁȂLJ 1
ºǿĿǵơǂūơƾƴLjŭơĿǾƬƷƢũǽƢǬdzƗȅǀdzơDžǁƾdzơƾǠƥDZơƚLJ 2


ƅƢºƥǦǴƸȈǴǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇǽƾƷȁƅƢƥǦǴūƢǧ
ƨȈǧƢǠdzơƅơDZƘLjǻǹƢǯǺǷƆƢǼƟƢǯƅơŚǤƥǦǴūơǃȂŸȏȁ ƪǸǐȈdzȁƗ

ƨƦǠǰdzƢƥǦǴūơǶǰƷ

 1 ŸDŽƟƢŪơǦǴūơƨǤȈǏȆǿƢǷȁƢǿȂŴȁƨƦǠǰdzƢƥǦǴūơǶǰƷƢǷDž

ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏœǼdzơDZȂǬdzžƩƢǫȂǴƼŭơǺǷƢǿŚǤƥȏȁƨƦǠǰdzƢƥǦǴūơǃȂŸȏƱ
ǾdzȂǫȁǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ ǶǴLJȁ
ƾŧƗǵƢǷȍơǽơȁǁ ǭǂNjƗƾǬǧƅơǹȁƽƔȆnjƥǦǴƷǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫȁƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥóǾǼǟƅơȆǓǁƣƢǘŬơǺƥǂǸǟƮȇƾƷǺǷ
ȅǀºǷǂƬdzơȁƽȁơƽȂºƥƗǾƳǂƻƗ ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ ǶǴLJȁ
óƢǸȀǼǟƅơȆǓǁƣƢǘŬơǺƥǂǸǟǺƥƅơƾƦǟƮȇƾƷǺǷƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥ

ǶǿŚǣȁƔƢȈƦǻȋơȁƨǻƢǷȋơȁƨƦǠǰdzƢƥǦǴūơʼnǂŢǶǴǠȇƢȀȈǧȁƧŚưǯǮdzƿĿƮȇƽƢƷȋơȁ
ǪǴŬơǂƟƢLJǺǷ

ǍǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůǺǷƱĿǂnjǻȁŚnjƥřƥƧǂǿǃƨȇǂǫǩƵǝǺǷDZơƚLJ 1




ƅƢƫȁƗƅƢƥȁƗƅơȁDZȂǬȇǹƗƢȀƬǨǏȁǽƾƷȁƅƢƥśǸȈdzơȆǿƨȈǟǂnjdzơśǸȈdzơȁ
žǾƫƢǨǏȁƅơƔƢũƗǺǷƨdzȐŪơǶLJơŚǤƥǦǴƷȂdzơǀǰǿȁơǀǯDzǠǧƗȏȁƗơǀǯǺǴǠǧȋ
œǼºdzơǹƢǯȁǮdzƿȂŴȁƅơǶǴǟȁƅơƧƢȈƷȁǮǴŭơǮdzƢǷȁǶȈƷǂdzơȁǺŧǂdzƢǯ
Ņȁƅơȁ 1  ǽƾºȈƥȆLjºǨǻȅǀdzơȁ ǾdzȂǬƥƆơŚưǯǦǴŹóǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǪȈǧȂƬdzơ

ƨǷǀdzƢƥȏȁƧȐǐdzƢƥǦǴūơǃȂŸȏ

ƱǂŞƪǻƗǾdzȂǬƥȁƗǮƫȐǐƥȁƗǮƬǷǀƥǾȈƻȋǾdzȂǬƥǶȈǷǀƬdzơǃȂŸDzǿDž
ǾȈƳȂƬdzơȂƳǂǻŸDZƢǨǗȋơȁƔƢLjǼdzơśƥƧǂnjƬǼǷƩơƽƢǠdzơǽǀǿDzưǸǧžơǀǯƪǴǠǧǹƛ
 2 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳ

ƩƢºǫȂǴƼŭơǺǷǮdzƿŚǤƥȏȁƱǂūƢƥȏȁƨǷǀdzƢƥȏȁƧȐǐdzƢƥȏǦǴūơǃȂŸȏƱ
ƧƢȈŞȏȁǹȐǧƨǷǀƥȏȁơǀǯƪǴǠǧƢǷŖǷǀƥDZȂǬȇȐǧžǽƾƷȁƅƢƥǹȂǰȇǦǴūƢǧ
ǹȐǧ

ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁśŻ ƣƢƥ ƩơǁƢǨǰdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 1


 ƢđǦǴŹǹƢǯŖdzơ
ǍƱǍƱǝȂǸĐơĿǂnjǻȁǶǫǁǖȇǂNj ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 2


DzºǏƗȏơǀǿDzǯļƢǯDŽƥȏȁļȐǐƥȏȁŖǷǀƥDzǫDZȂǫƘǧǾƦdzƢǗƗȏȁǾƫȐǐƥȏȁ
ƢđǦǴŹȏƽƢƦǠdzơDZƢǠǧƗȁƽƢƦǠdzơDzǠǧƧƢǯDŽdzơȁƽƢƦǠdzơDzǠǧƧȐǐdzơǹȋžǾdz

ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏœǼdzơDZȂǬdzžǾƫƢǨǐƥȁƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǽƾƷȁƅƢƥǦǴūơƢŶƛȁ
ǾºdzȂǬdzȁǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ƪǸǐȈdzȁƗƅƢƥǦǴƸȈǴǧƆƢǨdzƢƷǹƢǯǺǷ ǶǴLJȁ
ǵƢǷȍơǾƳǂƻƗ ǭǂNjƗƾǬǧƅơǹȁƽƔȆnjƥǦǴƷǺǷ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ƽƢǼºLJƜƥƽȁơƽȂºƥƗȁȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗȁǾǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺǟƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥƾŧƗ
ǚºǨǴƥǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơǺǟƶȈƸǏ
ǺǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ 1  ǭǂNjƗȁƗǂǨǯƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷǺǷ
 2  ƢǼǷdžȈǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷ

ǾǻƢƸƦºLJǽƾƷȁƅƢƥȏƛǦǴŹȏƗȁǮdzƿǁǀŹǹƗƨǼǷƚǷȁǺǷƚǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƨƳƢūơƪǟƽơƿƛơǀǯƪǴǠǧƢǷƅơȁơǀǯƪǴǠǧƢǷƅƢƥDZȂǬȈǧńƢǠƫȁ

ƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁ`ńƢǠƫDZƢǫƨƳƢūȏƛǦǴŹȏȁǾǼȈŻǚǨŹǹƗǝȁǂnjŭơȁ

ƾŧƗȁǶǫǂƥ ǹƢŻȋơ ĿƽȁơƽȂƥƗȁǶǫǂƥ ǹƢŻȋơȁǁȁǀǼdzơ ĿȅǀǷǂƬdzơǽơȁǁ 1


Ƕǫǂƥ ƨƥƢƸǐdzơǺǷǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷ Ŀ
 ǁƢǐºǻȋơƾǼLjºǷȆǫƢƥ ĿƾŧƗȁǾdzǚǨǴdzơȁǶǫǂƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơ ĿƽȁơƽȂƥƗǽơȁǁ 2
Ƕǫǂƥ


ǹƢºǯơƿƛóơǀǯƪǴǠǧƢǷƅơȁDZȂǬȈǧǦǴŹƨƳƢūơƪǟƽơƿƛǺǰdz 1 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗ
ƱǂºƷȐǧƆƢǫƽƢǏǹƢǯơƿƜǧǹȐǧńƛƪƦǿƿƢǷƅƢƫǹȐǧńƛƪƦǿƿƢǷƅơȁóƆƢǫƽƢǏ
ǮdzƿńƛƨƳƢūơƾǼǟńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅƢƥǦǴƷơǀǿǹȋǾȈǴǟ

ǾƬǷǀƥȁƗǾƫȐǐƥȁƗǹȐǧǥǂnjƥȁƗǹȐǧƧƢȈŞȁƗƨƦǠǰdzƢƥȁƗœǼdzƢƥȁƗƨǻƢǷȋƢƥǦǴūơƢǷƗ
śǸȈºƥdžȈdzơǀȀǧŖǷƿĿDZƢǫơƿƛƢǷƗƨǬƥƢLjdzơƮȇƽƢƷȌdzǵƾǬƫƢǸǯǃȂŸȐǧ
ȅƾdzơȁƧƢȈŞȁƗļƢǯDŽƥȁƗļȐǐƥȁƗŖǷǀƥDZƢǫơƿƛƢǷƗƨǻƢǷƗŖǷƿĿƔȆnjdzơơǀǿřǠȇ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơŚǤƥǦǴƷǾǻȋžǃȂŸȏơǀȀǧ
ƨȇơƾŮơǞȈǸƴǴdzƅơDZƘLjǻ

śǸȈdzơĿƨdzƘLjǷ

ƮȇƾºūơĿǾºdzȂǫĿƅơŚǤƥǦǴƷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơDzǿ Dž
 2 ƆơŚƻƅơǭơDŽƳŸƮȇƾūơDzȇȁƘƫȂǿƢǸǧȏǹƢǯǹƛȁŸ ǩƾǏǹƛǾȈƥƗȁƶǴǧƗ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
DžƽƢLjdzơǖȇǂnjdzơºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 2




ǾºȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǶǿƢĔĽǶȀƟƢƥƖƥǹȂǨǴŹƧǂƴŮơȁǵȐLJȍơDZȁƗĿơȂǻƢǯƱ
 ǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢǹƗǶǯƢȀǼȇƅơǹƛ DZƢǫơǀǿǺǟǶǴLJȁ

ǮºdzƿǭǂºƬǧȆȀǼdzơƔƢƳĽȆȀǼdzơDzƦǫǾǻƜǧ ǩƾǏǹƛǾȈƥƗȁ ƶǴǧƗ  ǾdzȂǫƢǷƗ
ǺºǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫȁǽƾƷȁƅƢƥǦǴūơǁƢǐǧǹȂǸǴLjŭơǾǯǂƫȁ
ȏ DZƢºǫȁ ƢǼǷdžȈǴǧƨǻƢǷȋƢƥǦǴƷǺǷ DZƢǫȁ ǭǂNjƗƾǬǧƅơŚǤƥǦǴƷ
 ǹȂǫƽƢºǏǶƬºǻƗȁȏƛƅƢƥơȂǨǴŢȏȁƽơƾǻȋƢƥȏȁǶǰƫƢȀǷƘƥȏȁǶǰƟƢƥƖƥơȂǨǴŢ
ƅơŚǤƥǦǴūơʼnǂŢȄǴǟƨǠȇǂnjdzơƩǂǬƬLJƢǧ

ȆȀǼdzơDzƦǫơǀǿǹƢǰǧ ǾȈƥƗȁƶǴǧƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫƢǷƗ

 śŻǦdzƗǺǟƢnjƷ DZȂǫǶǰƷ

ƨºȈǷƢǠdzƢƥDZȂºǬȇǾºǻƜǧȆǨǼdzƢƥƣơȂŪơƽơǁƗȁƔȆNjǺǟDzƠLJơƿƛDžƢǼdzơǒǠƥDž
ĿDZȂºǬdzơơǀºǿDzưǷǶǰƷƢǸǧ ơǀǯȁơǀǯǁƢǏƢǷśŻǦdzƗǺǟƢnjūơȁƢnjƷ
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳƧƽƢǧȍƢƥǵǂǰƬdzơȂƳǁƗŸǂȀǘŭơƢǼǟǂNj

ƪȇȂǰdzơǺǷƗǝǹƨǴƟƢLjdzơǺǷǵƾǬǷDZơƚLJ 1




ȆǔƬǬȇDZơƚLjdzơǹƢǯơƿƛƆƢƫƢƦƯƛȁƗƆƢȈǨǻƨǬȈǬūơǺĈȈƦȇǹƗƣơȂǐdzơȁƆȐǏƗơǀŮǶǴǟƗȏƱ
ȆǨǻǽƢǼǠǷƢŶƛȁǾdzDzǏƗȏơǀȀǧśŻǦdzƗǺǟƢnjƷǹƛƤȈĐơDZȂǫƢǷƗǮdzƿ
ĉǾƐǴĉdzăljƢăƷăǺƒǴƌǫăȁ` ǦLJȂȇ ƧǁȂLJĿDzƳȁDŽǟǾdzȂǫĿƢǸǯǾǼǟDZȂƠLjŭơƔȆnjdzơ
ǪǧȂŭơƅơȁ 1 ^ơĆǂănjăƥơƊǀăǿƢăǷ

ǾǼǷƆơŚƻǽŚǣȃƗǁȁƔȆNjȄǴǟǦǴƷǺǷǶǰƷ

ńƛƪºǠƳǁƧƾǷƾǠƥȁƪȈƦdzơńƛǞƳǂƫȏƢĔƘƥƢȀƬȈƥDzǿƗȄǴǟƪǨǴƷƾǫƧƗǂǷơDž
 2 ŸƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳǂǷȋơơǀǿĿơƿƢǷƢǻȁƾȈǧƗƪȈƦdzơ

ƢºǷƅơȁǹȐºǧƪȈƥDzƻƽƗƢǷƅơȁƆƢǻȐǧǁȁǃƗƢǷƅơȁDZƢǫǹƢLjǻȍơǦǴƷơƿƛƱ
ǾºǼȈŻǭǂƬȇǹƗƨƸǴǐŭơǺǷȃƗǁĽǮdzƿǽƢƦNjƗȁǹȐǧǵƢǠǗDzǯƕƢǷƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗ
DžƘƥȐǧ

śºŻȄºǴǟƪǨǴƷơƿƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžśǸȈdzơƧǁƢǨǯǾȈǴǟȁ
ȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻǺǟǂǨǰǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǁȁ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1
ºǿǵƢǟƲƷĿǵƾǬǷDZơƚLJ 2


ȏƅơƔƢºNjǹƛňƛƅơȁ ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇȁ 1  ŚƻȂǿ
ŚºƻȂǿȅǀdzơƪȈƫƗȁřȈŻǺǟƩǂǨǯȏƛƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃǁƘǧśŻȄǴǟǦǴƷƗ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂǬȇơǀǰǿ 2 

ƩȂǫǺǷǽŚǣȁƗǂǸƬdzơǺǷǝƢǏǦǐǻśǰLjǷDzǰdzśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛƧǁƢǨǰdzơȁ
ǪƬǠȇȁƗƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǫǎȈǸǫȄǴǟǶǿȂLjǰȇȁƗǶȀȇƾǤȇȁƗǶȀȈĈnjǠȇȁƗƾǴƦdzơ
ƧǁƢǨǰdzơȆǿǽǀǿǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏDŽƴǟǹƜǧƨƦǫǁ

ȄǴǟǽƙƢǬƥǹƢǯơƿƛȁǂǨǯȁƮǼƷƶǴǏƗƮǼūơǹƢǯơƿƜǧƶǴǏȋơȆǟơǂȇǹƗȆǤƦǼȇȁ
ƪǻƢǯơƿƜǧ 3 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇǾǼȈŻȄǴǟȆǬƥƶǴǏƗǾǼȈŻ
ȏȆǟǂºNjǁǀºǟŚǣĿǾƦȇǂǬdzǽǂƴǿȁǾȈƻȋǽǂƴǿǹȋžƮǼƷƮǼŹǹƗĿƨƸǴǐŭơ
ŚǤƥǂƴŮơȁƨǠȈǘǬdzơǭǂƬȇǹƗȁǦǴūơǭǂƬȇǹƗȁǾǼȈŻǺǟǂǨǰȈǴǧơǀǰǿǹƢǯơƿƜǧǃȂŸ
ǪƷ

ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƅơǾǻƢǟƗƧǁƢǷȍơDZƘLjȇŃǺǷ ƣƢƥ ǵƢǰƷȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƢȀǼǷƆơŚƻȃƗǂǧƆƢǼȈŻǦǴƷǺǷƣƾǻ ƣƢƥ ǹƢŻȋơƣƢƬǯ 
ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƱƢƳƾdzơǶū ƣƢƥ ƾȈǐdzơȁƶƟƢƥǀdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃƗǂǧƆƢǼȈŻǦǴƷǺǷƣƾǻ ƣƢƥ ǹƢŻȋơƣƢƬǯ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3



ƧǁƢǨǰdzơǮȈǴǠǧDzǠǨȇŃȁǎƼNjȄǴǟƪǨǴƷơƿƛ

ƲºƸǴdzȆºǠǷƤǿǀƫǹƗƅơȁƲūơƾȇǂƫǮǻƗ řǤǴƥĺƢƸǏƗƾƷȋƪǴǫ Dž
DzºȀǧƆƢǼȇƽȆǴǟǹȋǞȈǘƬLJƗȏ DZƢǫƣƢǿǀdzơƢǻƽǁƗǹƗƾǠƥȁǪǧơȁȁǾȈǴǟǦǴƷȁ
 1 ŸƲūơƾȇǂƫƪǼǯǹƛdžǴĐơƨȇƢĔĿƪǴǫƢǷřǻƘƥƆƢǸǴǟƧǁƢǨǯȆǴǟ

śŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧƤǿǀȇŃȁƲƸǴdzǮǠǷƤǿǀȇǹƗǾȈǴǟƪǨǴƷƪǼǯơƿƛƱ

DzǠǨdzơńƛǂǘǓƢǧDzǠǨȇȏƗǦǴƷ

ơǀǿǒǬǼdzřƫǂǘǓơǥȁǂǜdzơǺǰdzȁƆƢǼȈǠǷƆƢƠȈNjDzǠǧƗȏƗǦƸǐŭơȄǴǟƪǸLjǫƗDž
 2 ŸǪȇǂǘdzơƢǸǧƤǻǀdzơơǀǿǺǟǂǨǯƗǹƗƾȇǁƗȁǶLjǬdzơ

ȄºǴǟǮǸLjºǫǹƢǯƗƔơȂLJǾǯǂƫȄǴǟƪǨǴƷƢǷƪǴǠǧƢǷơƿƛśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǟƱ
ȐǟȁDzƳƅơDZȂǬdzžȏǵƗǦƸǐŭơ

ºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 1
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2


ĄǾºĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢºăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`
ǺºăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛ
 1 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdz

ǹƛȁǮdzǀºƥƧǁƢºǨǰdzơƪǴǐºƷǶēȂLjǯȁƗǶȀƬȈnjǟȁƗƧǂnjǠdzơśǯƢLjŭơƪȇƾǣơƿƜǧ
ȅǀºdzơǹƢºǯǹƜǧǮdzƿȄǨǯǃǁȋơȁƗŐdzơȁƗǂǸƬdzơǺǷǝƢǏǦǐǻƾƷơȁDzǯƪȈǘǟƗ
ŃȂdzȁǾǴǠǧǮȈǴǟǵǂƷǮdzƿȂŴȁǂǰLjŭơƣǂNjȁśƻƾƬdzƢǯžƅƨȈǐǠǷǾȈǴǟƪǨǴƷ
ǮȈǴǟƅơǵǂƷƢǷǁǀƷơȁǾǯǂƫȄǴǟǦǴŢ

ƆƢȈLJƢǻǾǴǠǧȁDzǠǨȇȏƗǦǴƷǺǷ

ƧǂǷĿȁǾƬȈƥĿƣǂNjƗȏȁDzǯƕȏǹƗƪǨǴƸǧžDzǸǠdzơĿȆǴȈǷǃȁƢǻƗƪǨǴƬƻơDž
řǻƘºƥƩǂǯǀºƫƪƦǿƿƢǷƾǠƥȁƆƢȈLJƢǻǾǯơȂǨdzơǒǠƥƪǴǯƗȁǾdzŗǷńƛǾǠǷƪƦǿƿ
 2 ŸȏǵƗǾƬȈƥĿƣǂNjƗȁDzǯƕDzǿƧǁƢǨǰdzơƾǠƥȁƧƽƢǧȍơȂƳǁƘǧƪǨǴƷ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ºǿƲƷĿǾƬƷƢǸLjdzǾƳȂǷDZơƚLJ 2




ǞºǷDzǯƘƫǹƗǺLjƷȋơǺǰdzƧǁƢǨǯǮȈǴǟƢǷȅƗƔȆNjǮȈǴǟƢǸǧƆƢȈLJƢǻƪǼǯơƿƛƱ
ǂºǨǰƫǹƗǺLjƷȋƢǧǾǼȇƽĿƆƢƦȈǗǪȇƾǐdzơơǀǿǹƢǯơƿƛǂǨǰƫȁƆƢƦȈǗǹƢǯơƿƛǮȈƻƗ
ȏȁśǸȈºdzơơǀºǿȄǴǟƅơƾŧƢǧƤȈǘƥdžȈdzǹƢǯǹƛƢǷƗǾƬȈƥĿDzǯȋơńƛƽȂǠƫȁ
ȆºǏƢǠŭơńƛȂǟƾºȇȁȆǏƢǠŭơǂȀǜȇǺŲǹƢǯơƿƛǾǼǟƾǠƬƥơȁǾȈƫƘƫȏȁǾǠǷDzǯƘƫ
ƧǂnjºǟǶºǠǘƫžǮºǼȈŻǺºǟǂǨǰƫǮǻƜǧƆƢƦȈǗǹƢǯơƿƛƢǷƗǾǼǟƾǠƦdzơȄǴǟƅơƾŧƢǧ
ǾƬȈƥĿDzǯȁǭƢƻƗƩƗȁƅƾǸūơȁóǶǿȂLjǰƫȁƗśǯƢLjǷ

ƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǂǧśŻȄǴǟƪǨǴƷơƿƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬȇ
ƅơȁ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZȂǬȇȁ ŚƻȂǿȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻǺǟǂǨǰǧ
řȈºŻǺǟƩǂǨǯōȏƛƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃǁƘǧśŻȄǴǟǦǴƷƗȏƅơƔƢNjǹƛňƛ
 ŚƻȂǿȅǀdzơƪȈƫƗȁ




ŸƧǁƢǨǯǾȈǴǟDzǿƆƢƥƿƢǯǦǴƷǺǷ

ȅǂºƸƬdzơƔƢǼƯƗĿȁǂƻƕƾƷơȁƱơǂƼƬLJơƽơǁƗȁǂǨLJǃơȂƳƱǂƼƬLjǷƹƗŅ Dž
ȅǂƸƬŭơǵƢǷƗƆƢǨƸǐǷǂȇŃǹƢǯȁŸǪƥƢLJǃơȂƳǮdzdžȈdzǾǻƘƥǦǴŢƗȅǂƸƬŭơǾdzDZƢǫ
ƢǻȁƾȈǧƗǂƻƕǂǨLJǃơȂƳƱǂƼƬLjȇŃǾǻƗǦǴƷȁƹȋơǥƢƻƾǫȁȅǂƸƬŭơǾƳǂƻƗĽ
 1 ŸƧǁƢǨǰdzơƝDŽšDzǿȁŸǵƽǾȈǴǟDzǿȁǮdzƿǶǰƷǺǟ

ƅơńƛƨºƥȂƬdzơǾºȈǴǟƣƿƢǯDzǯơǀǰǿȁ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơńƛƨƥȂƬdzơǾȈǴǟƱ
ƶȈƸǐdzơȄǴǟƧǁƢǨǯƨƥƿƢǰdzơśǸȈdzơƪLjȈdzȁƧƽȂǠdzơǵƾǟȁǵƾǼdzơȁǮdzƿĿǩƾǐdzơȁ
ƅơȁȁƗơǀǯDzǠǧƗƢǷƅơȁDZȂǬȇǹƗDzưǷǦdzƢƻơƿƛDzƦǬƬLjŭơȄǴǟǹƢŻȋơƩơǁƢǨǰǧ
ƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏ

ƤǻǀdzơǺǟǞǴǬȇȁǞǼǏƢǷȄǴǟǵƾǼȇȁƅơńƛƣȂƬȇžǖǬǧƨƥȂƬdzơǾȈǴǠǧƣơǀǰdzơƢǷƗ
ƅơȂǨǠȇǮdzǀƥȁǽƾǼǟƢǸȈǧƨƦǣǁȁƅǍȐƻƛǺǟǮdzƿĿƽȂǠȇȏƗƆƢǫƽƢǏƆƢǷDŽǟǵDŽǠȇȁ
ơȂºĄƥȂĄƫăȁ`DzƳȁDŽǟƅơDZƢǫƢǸǯƣȂǻǀdzơƢđƅơȂƸŻƵȂǐǼdzơƨƥȂƬdzơǹȋžǾǼǟ
ƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơƢăȀČȇƊƗƢĆǠȈĉǸăƳĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛ

ǂnjǟdžǷƢŬơǖȇǂnjdzơ ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 1


ȏǺºǸǯƤǻǀdzơǺǷƤƟƢƬdzơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫȁ 1 ^ƊǹȂĄƸĉǴƒǨĄƫąǶƌǰōǴăǠƊdz
 ǾdzƤǻƿ

ǾǴǠǧȁƔȆNjȄǴǟǦǴƷǺǷǶǰƷ

ƢȀƬǴºǏȁƾǫȁǵȂȇơǀǯƾǠƥȏƛƨƳȁDŽdzơDzǏƗƐȏƗDzǟǃƨƴȈƬǻƆƢǷȂȇƪǨǴƷDž
 2 ŸǶǰȀȈƳȂƫȂǿƢǷƧƾŭơǵƢŤƛDzƦǫ

ƔȆºNjȄǴǟǹƢLjǻȍơǦǴƷơƿƜǧǪƥƢLjdzơDZơƚLjdzơĿǵƾǬƫƢǸǯśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǟƱ
ǾºȈǴǠǧǾºǼȈŻǦdzƢƻĽƨƯȐƯȁƗśǷȂȇŖƳȁǃDzǏƗȏƅơȁDZȂǬȇǹƘǯDzƦǬƬLjǷ
ǾºȈǴǠǧDŽƴǟǺǸǧƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛ ȆǿȁśŻƧǁƢǨǯ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢȈǏ

ƆƢǷƢǠǗǶȀȈdzƛǞǧƾȇȁƗǶȀȇƾǤȇȁƗǶȀȈnjǠȇřǠȇžśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƜƥǂǨǰȇǾǻƗŘǠŭơȁ
ȁƗƨºǘǼūơȁƗǃǁȋơȁƗǂǸƬdzơǺǷƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯ řǠȇžǝƢǏǦǐǻƾƷơȁDzǯ
ƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǽŚǣ
ȁƗƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǬdzƢǯžƧȐǐdzơĿǶȀƟDŽšƧȂLjǯǶǿȂLjǰȇȁƗ

ƨȇȉơǁȂǼdzơƧǁȂLJ 1
ǂnjǟdžǷƢŬơǖȇǂnjdzơ ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 2


DZƢǫƮȈƷǶȈǜǠdzơǾƥƢƬǯĿǮdzƿȄǴǟƅơǎǻƢǸǯśǸȈdzơƧǁƢǨǯǽǀǿ 1  ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢȈǏ
ĄǶČƫƾºōǬăǟƢºăǸƎƥǶƌǯƌǀºĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJ
ąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjºĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơ
ƒơȂºƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿ ƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫ
 2 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗ

śǸȈdzơƧǁƢǨǯĿƨdzƘLjǷ

ƱǁƢºƻƪƳǂƻơƿƛƢŮƪǴǫǩơǂǠdzơńƛȅǂǨLJDzƦǫȁȆǸǟƨǼƥơƱȁDŽƬǷƢǻƗ Dž
óƧǂǿƢºǬdzơńƛƢǿǂǨºLJȁDZŗŭơǺǷƢȀƳȁǂƻƾǐǫƗȁóňƿƛǹȁƾƥȁƤƟƢǣƢǻƗȁDZŗŭơ
óƨǔȇǂǷƪǻƢǯƢēƾdzơȁǹȋžƧǂǿƢǬdzơńƛƪƳǂƻȁǪdzƢǗƪǻƘǧǥȁǂǜdzơƪǤǴƥƢǸȀǷ
 3 ŸƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳƪǴǫƢǸȈǧǶǰȇƗǁƢǷƢŮȂǫƤLjƷ

ƧȂLjǰdzơȁǵƢǠǗȍơǺǟDŽƴǟơƿƛřǠȇ 1
ƨȇȏơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2
ǂnjǟdžǷƢŬơǖȇǂnjdzơ ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 3




ǹƗȁƢȀǠǼŤǹƗǭƾǐǫƢŶƛǩȐǘdzơǭƾǐǫdžȈdzȁƱȁǂŬơǺǷƢȀǠǼǷǭƾǐǫǹƢǯơƿƛƱ
ȆºǿȁƔƢºǸǴǠdzơŅȂǫƶǏƗĿȆǨǰȇȁśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧƢȀǧȂţǹƗȁƢǿƽƾē
ǵƢºȇƗƨƯȐƯǵƢǏǮdzƿǺǟDŽƴǟǺǸǧƨƦǫǁǂȇǂŢȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛ
ƨǠƥƢƬƬǷǹȂǰƫǹƗDzǔǧȋơȁ

ǺȇƾǿƢºNjƾȀnjƫȁƢȀǠƳơǂƫȁƧƾƷơȁƨǬǴǗƢȀȈǴǟǞǬȇǾǻƜǧƢȀǫȐǗǭƾǐǫǹƢǯǹƛƢǷƗ
ǺǷƪƳǂƻǹƛ ƪǴǫǹƜǧ śƬǬǴǗơǀǿDzƦǫƢȀǬǴǘƫŃƪǼǯơƿƛó ƨǻȐǧƪǠƳơǁǮǻƗ
ƧƾºƷơȁƨǬǴǗǞǬȇǾǻƜǧǩȐǘdzơǝƢǬȇƛǭƾǐǫȁǪdzƢǗƪǻƘǧǮǷƗńƛƪƳǂƻȁƗŖȈƥ
ȁƗƨºǻȐǧŖºƳȁǃƪǠƳơǁDZȂǬƫǹƘƥƧƾǠdzơĿƪǷơƽƢǷƪƠNjơƿƛƢȀǠƳơǂƫǹƗǮdzȁ
ǞƳǂƫȁƢȀƬǠƳơǁǮǻƗȄǴǟśƦƦȈǘdzơǮǻơȂƻƛǺǷǺȇƾǿƢNjƾȀnjƫȁƨǻȐǧŖƳȁǃƩƽƽǁ
śƬǬǴǗƢȀǴƦǫƢȀǬǴǘƫŃƪǼǯơƿƛǮdzƿĿǮƬǸǐǟńƛ

ƱȁǃƾºǠƥȏƛǮºȈǴǟǵǂŢƢĔƜǧó ƨưdzƢưdzơȅƗó ƧŚƻȋơȆǿƨǬǴǘdzơǽǀǿƪǻƢǯơƿƛƢǷƗ
ńƢǠƫƅơǹȋžƱȁDŽdzơƢǿƘǘȇǹƗƾǠƥDzȈǴŢƵƢǰǻdžȈdzȁȆǟǂNjƵƢǰǻĿȆǟǂNj
ȄǴºǏœǼdzơȁ 1 ^ĄǽăǂąȈƊǣƢĆƳąȁăǃăƶĉǰǼăƫăȄċƬăƷĄƾąǠăƥǺĉǷĄǾƊdzŎDzĉƸăƫƊȐƊǧƢăȀƊǬōǴƊǗǹƎƜƊǧ`DZȂǬȇ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1


ȆǫȁǀºƫŕºƷȏ DZƢǫǾȈdzƛƽȂǠƫǹƗƧŚƻȋơƨǬǴǘdzơƢȀƳȁǃƢȀǬǴǗŖdzơǾƬdzƘLJƢŭ
ƵƢǰǻǺǷƾƥȐǧňƢưdzơƱȁDŽdzơƵƢǰǼdzơƾǠƥǭƘǘȇŕƷřǠȇ ǮƬǴȈLjǟǩȁǀȇȁǾƬǴȈLjǟ
ƵƢǰǼdzơĿƔǕȁǺǷƾƥȏȁ

ƢĔȂǨdzƢƼȈǧƢǿƽȏȁƗȄǴǟǦǴŢŖdzơǵȋơǶǰƷ

ǹȂƦȈƴƬLjºȇȏǶȀºǼǰdzơǀǯơȂǴǸǠȇȏƘƥǶȀȈǴǟǦǴƷƗƢǷƆơŚưǯȁƽȏȁƗȅƾdzDž
 1 ŸDZƢūơǽǀǿĿƧǁƢǨǯȆǴǟDzȀǧȅǂǷȋ

ǽȂǴǠǨȇȏǹƗȁƗƆƢƠȈNjơȂǴǠǨȇǹƗƆơƽȂǐǬǷƆƢǨǴƷǶǿŚǣȁƗǭƽȏȁƗȄǴǟƪǨǴƷơƿƛƱ
ȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧǭȂǨdzƢƼǧ
ĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗ
ăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷ
ąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫ
2

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2




ȐºǧǮdzƿǥȐƻĿƨƸǴǐŭơǹƗƪȇƗǁĽǾǯǂƫȁƗƔȆNjDzǠǧȄǴǟƪǨǴƷȂdzơǀǰǿȁ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƧǁȂǯǀŭơƧǁƢǨǰdzơȅƽƚƫȁǮǼȈŻĿƮǼŢǹƗDžƘƥ
ȂºǿȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻǺǟǂǨǰǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǂǧśŻȄǴǟƪǨǴƷơƿƛ 
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ Śƻ

ǽơǂƬNjơĽƆƢƬȈƥDzƻƾȇȏǦǴƷǺǷǶǰƷ

ƔơǂºNjǵȋơƩƽơǁƗȁǽƾdzơȁƧƢǧȁƾǠƥǺǷƢȀǼƥơƪȈƥDzƻƾƫȏƗȄǴǟƪǨǴƷƧƗǂǷơDž
DzȀǧǃȂŸȏǹƢǯǹƛȁŸǾȈǧǺǰLjdzơȁƪȈƦdzơƔơǂNjǵȌdzDzȀǧǪǧơȂǷǺƥȏơȁƪȈƦdzơ
 1 ŸƧǁƢǨǯǭƢǼǿ

ƢȀȈǴǟdžȈǴǧƔơǂnjdzơƾǠƥǾƬǴƻƽơƿƛȁǞȈƦdzƢƥǽȂǰdzƢǷƶũơƿƛƪȈƦdzơƢȀƟơǂNjǺǷǞǻƢǷȏƱ
ǾȈǧǺǰLjȇȅǀdzơƢǿƾdzȁƪȈƥƪǴƻƽơƿƜǧƢǿƾdzȁƪȈƥdžȈdzȁƢȀƬȈƥǁƢǏǾǻȋžƧǁƢǨǯ
ƧǂƳȋƢƥȁƗǮǴŭƢƥƆƢƬȈƥǹƢǯƔơȂLJóśŻƧǁƢǨǯƢȀȈǴǠǧ

ǵƢȈǐºǧƾºŸŃǺǸǧƨƦǫǁǂȇǂŢȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛśǸȈdzơƧǁƢǨǯȁ
 ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿǮdzƿȄǴǟǾǻƢƸƦLJƅơǎǻƢǸǯǵƢȇƗƨƯȐƯ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1



ƢºŷŚǣȁƗǃǁƗȁƗǂŤǺǷƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻ ƾƷơȂdzơśǰLjŭơǽƢǘǠȇȅǀdzơȁ
ƧȂLjǯǶȀǼǷƾƷơȁDzǯƢLjǯȁƗǶǿƢnjǟȁƗǶǿơƾǣǹƛȁƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯǽǁơƾǬǷȁ
ǮdzƿȄǨǯƧȐǐdzơĿǾƟDŽš

ƢºȀȈǴǠǧDzºǬƬǼȇǹƗDzºƦǫǾȈǴǟƪǴƻƽȁƔơǂnjdzơƾǠƥƪȈƦdzơĿǺǯƢLJƢǿƾdzȁǹƢǯơƿƛȁ
ǪȈǧȂƬdzơƅƢƥȁƧǁȂǯǀŭơƧǁƢǨǰdzơ

ƤǔǣƨdzƢƷĿȂǿȁǦǴƷǺǷǶǰƷ

ƔȆºNjDzǠǧǪǬŹƆƢǨǴƷǾǨǴƷǹȂǰȇDzǿƤǔǣƨdzƢƷĿȂǿȁǹƢLjǻȍơǦǴƷơƿƛDž
ŸơǀºǿƧǁƢºǨǯƢǷǾȈǴǟǦǴƷƗƢǷǒǠƥƆƢǻƢȈƷƗǂǯƿƗȏňƗǶǴǠdzơǞǷƔȆNjǭǂƫȁƗ
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳ

DzȈǐǨƫDZƢƷǾdzƢƸǧǹƢƦǔǣȂǿȁǦǴƷǺǷƱ

ǮºǴŻŃƤǔºǤdzơƧƾNjǺǷDŽȈŻŃȁǽǁȂǠNjƾǬǧŕƷƤǔǤdzơǾƥƾƬNjơƾǫǹƢǯǹƛ
ƾǼǟȁƤǔǤdzơƧƾNjDZƢƷĿǪǴǗȂdzƢǸǯƔȆNjǾǷDŽǴȇȏȁǾǼȈŻƾǬǠǼƫȏơǀȀǧǾLjǨǻ
DZƢºūơǽǀǿĿǾǻȋžǽǁȂǠNjƾǬǧŕƷǮdzƿȂŴȁƨƥǁƢǔŭơȁƧƾȇƾnjdzơƨǸǏƢƼŭơȁƨĈƥƢLjŭơ
śǻȂǼĐơȁśǿȂƬǠŭƢƥǾƦNjƗ

 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƨǴƠLJƗǺǷ 1




ȏƅơȁƪºdzƢǫơƿƜºǧśǸȈdzơƽƢǬǠǻơǞǼŻȏȁǩȐǘdzơǞǼŻȏǾǻƜǧȅƽƢǠdzơƤǔǤdzơƢǷƗ
ȏȁǾºƫȂǟƽƤȈƳƗȏȁƗǽǁȁǃƗȏȁƗƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁ DzƳǂdzơDZƢǫȁƗ ƨǻȐǧǶǴǯƗ
ǁȂǠnjºdzơǂďȈǤƫŖdzơƧƾnjǴdzǽƾƷǢǴƦȇŃȁǽǁȂǠnjƥDzźŃƤǔǤdzơǺǰdzǹƢƦǔǣǹƢǯ
œǼdzơDZȂǬdzžǾǼȈŻǦdzƢƻơƿƛśǸȈdzơƧǁƢǨǯǾȈǴǟơǀȀǧǂǜǼdzơȁǂǰǨdzơǺǷǹƢLjǻȍơǞǼŤȁ
ǺºǟǂǨǰǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǂǧśŻȄǴǟƪǨǴƷơƿƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 ŚƻȂǿȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻ

ǾǸǴǯȁƗǽǁơǃĽǾǸǴǯƗȏƅơȁDZƢǫȁƗǹƢƦǔǣǹƢǯȂdzȁǽǁȁǃƗȏƅơȁDZƢǫǹƜǧ
ȏȁƗƨºǻȐǧǁȁǃƗȏȁƗƨǻȐǧǶǴǯƗȏƪdzƢǫơƿƛƨǴƟƢLjdzơƧƗǂŭơơǀǰǿȁśŻƧǁƢǨǯǾȈǴǠǧ
ƢȀǼȈŻǺǟǂǨǰƫȁDzǠǨƫǹƗƢȀǴǧDzǠǨdzơƩƽơǁƗĽơǀǯƢȀȈǘǟƗȏȁƗơǀǯƢŮȅǂƬNjơ

ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂǫȂǿȁƶȈƸǐdzơƮȇƾūơơǀŮžƔơȂLJơǀǿĿƧƗǂŭơȁDzƳǂdzơ
ȂºǿȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻǺǟǂǨǰǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǂǧśŻȄǴǟƪǨǴƷơƿƛ 
ȄºǴǟǦǴƷƗȏƅơƔƢNjǹƛňƛƅơȁ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ Śƻ
 ŚƻȂǿȅǀdzơƪȈƫƗȁřȈŻǺǟƩǂǨǯȏƛƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃǁƘǧśŻ




ǽǁȂǠNjǮǴŻȏƨdzƢƷĿȂǿȁǦǴūơǶǰƷ

ŸŚǨǰƬdzơǾǷDŽǴȇDzǿǽǁȂǠNjǮǴŻȏƾǫƨdzƢƷĿȂǿȁƆơǂǷƗǶƬȈdzDzƳǂdzơǦǴƷơƿƛDž
 1 ŸȂǿƢǷȁ

DZȂǬȇǹƗDzưǷžśǸȈdzơƧǁƢǨǯǾƬǷDŽdzǾǴǠǨȇǶǴǧǾǴǠǨȇƔȆNjȄǴǟǹƢLjǻȍơǦǴƷơƿƛƱ
ǾƦºNjƗƢǷȁ ơǀǯȁơǀǯśǴǏȋƅơȁ ȁƗǾǻǁȁǃȋƅơȁ ȁƗƢǻȐǧǺǸǴǯȋƅơȁ
DZȂǬȇƢǷǶǴǠȇƆȐǧƢǟǹƢǯơƿƛśǸȈdzơƧǁƢǨǯǾǷDŽǴȇǾǻƜǧǾȈǴǟǦǴƷƢǷDzǠǨȇǶǴǧǮdzƿ
DZȂºǬȇƢŭȆǟȂdzơǹȋžƾǬǠǼƫȏśǸȈdzƢǧǾȈǟȁĿdžȈdzȁƤǔǤdzơǾƥƾƬNjơƾǫǹƢǯơƿƛƢǷƗ
ǾǼǷƾƥȏ

ȏơǀºǿDzºưǸǧDZȂǬȇƢǷǖƦǔȇȏȁƗDZȂǬȇƢǷDzǬǠȇȏǾǴǠƳŕƷƤǔǤdzơǾƥƾƬNjơơƿƜǧ
ƨƸǴǐŭơȃƗǁơƿƛǾȈǴǟǦǴƷƢǷǭǂƬȇǹƗǾdzȁǶƟƢǼdzơȁǽȂƬǠŭơȁǹȂǼĐƢǯžǾȈǴǟƧǁƢǨǯ
ȄºǴǟƪǨǴƷơƿƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǾǼȈŻǺǟǂǨǰȇȁǮdzƿĿ
ȄºǴǟǪǨƬǷ ŚƻȂǿȅǀdzơƩƗȁǮǼȈŻǺǟǂǨǰǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣƪȇƗǂǧśŻ
ǾƬƸǏ

ºǿƺȇǁƢƬƥƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơ ƨǴůĿǂnjǻ 1




ǾºǼȈŻǺºǟǂǨǰȇȁǽǁȁDŽȇǾǻƜǧǾƫǁƢȇǃƶǴǏȋơǹƗȃƗǁĽƆƢǻȐǧǁȁDŽȇȏƗǦǴƷȂǴǧ
ǮdzƿǾƦNjƗƢǷơǀǰǿȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƢǿŚƻƘƫȁƗƧǁƢǨǰdzơʼnƾǬƫĿƱǂƷȏȁ

ǂǰǼŭơǦǴūơĿƨdzƘLjǷ 

ǺºǷƧǁȂºƯĿȁŖƳȁǃśƥȁřȈƥǥȐƻDzǐƷƾǬdzDZƘLjȇǝƩƹȋơDž
DzǷƢǯĿƢǻƗȁƢŮƪǴǬǧóƣƢųȍơǵƾǟƢȀƦƦLJȁóƢǼǼȈƥŖdzơDzǯƢnjŭơƤƦLjƥƤǔǤdzơ
ƪǼLjŢǮdzƿƾǠƥȁǮȈǴǟƱȁDŽƫƗǵǃȏǵȐLJȍơǺȇƽǺǷƆƢƠȇǂƥǹȂǯƗƨȈǴǬǠdzơȅơȂǫ
 1 ŸǦǴūơơǀǿƧǁƢǨǯȆǿƢǸǧƱơȁDŽdzơǺǟƪdzƾǟȁƪǴŧȁƨǫȐǠdzơ

ƨºƥȂƬdzơǾȈǴǟȁǾƥǚǨǴƬȇǹƗȏȁǾƥǦǴŹǹƗǶǴLjǸǴdzǃȂŸȏDZȂǬdzơǺǷǂǰǼǷơǀǿƱ
ƧǁƢǨǯǾȈǴǟdžȈdzȁƢȀǴƦǫƢǷƤšƵȂǐǼdzơƨƥȂƬdzơȁǮdzƿǺǷǾǻƢƸƦLJƅơńƛ

ºǿĿǶǫǁƽƾǠdzơ ǞǸƬĐơ ƨǴůĿǂnjǻ 1




śǸȈdzơĿƮǼūơĿƨdzƘLjǷ 

ǀƻƘƬºLJǮǻƛǾdzȂǬƥȅǃơDŽǨƬLJƢƥŅƛśƥǂǬŭơǍƢƼNjȋơƾƷƗǵƢǫǵƢȇȋơƾƷƗĿDž
ƱȁDŽºƫƗǺºǴǧǹȐºǧƩƢǼƥȏƛƢȈǻƾdzơĿȆǬƥƢǷȂdzƅơȁƪǴǬǧǹȐǧƩƢǼƥǺǷ
ƧƢȈƷĿNJƟƢǟóƾǸūơƅȁóǹȉơƢǻƗȁǺǿơƾƷƛƪƳȁDŽƫȁƩơȂǼLjdzơƩǂǷȁǺȀǼǷ
 1 ŸǪƥƢLjdzơřȈŻǽƢšǾǴǠǧƗƢŭȅƽƢNjǁƛȂƳǁƗƧƾȈǠLJ

 ȆºǿȁśǸȈdzơƧǁƢǨǯǮȈǴǟƤƳȂdzƢǧDZơƚLjdzơĿǾƫǂǯƿƢǷȂǿǞǫơȂdzơǹƢǯơƿƛƱ
ƨƦǫǁǂȇǂŢȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛ

ȂǴȈǯǽǁơƾǬǷȁƢŷŚǣȁƗǂƥȁƗǂŤǺǷƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻǵƢǠǗȍơĿƤƳơȂdzơȁ
ǹƜǧƔơƽǂdzơȁǁơǃȍơȁƗǎȈǸǬdzƢǯžƧȐǐdzơĿƝDŽšƢǷƧȂLjǰdzơǺǷȁƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁ
Ɗȏ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏǪƬǠdzơȁƧȂLjǰdzơȁǵƢǠǘdzơǺǟDŽƴǟ
ĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇ
ąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟ
ĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdz
2

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2




ǾǼȈŻĿƮǼƷȁǦǴƷǺǷǶǰƷ 

ȅƾºȈƥdžȈºdzȁřȈŻĿřưǼƷȁǾǴǠǨǧơǀǯDzǠǨȇȏƗǎƼNjȄǴǟƪǨǴƷơƿƛDž
 1 ǶǰȈǧƅơǭǁƢƥňȁƾȈǧƗŸDzǠǧƗơƿƢǸǧǾǷơDŽdzƛ

ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǾǼȈŻǺǟǂǨǯƮǼƷȁśŻȄǴǟǦǴƷǺǷƱ
ȏƛƢȀºǼǷƆơŚºƻƢǿŚǣȃǁƘǧśŻȄǴǟǦǴƷƗȏƅơȁňƛ  ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿ
ǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇȁ ŚƻȂǿȅǀdzơƪȈƫƗȁřȈŻǺǟƩǂǨǯ
 ǾºǼȈŻǺǟǂǨǰȈdzȁŚƻȂǿȅǀdzơĉƩƘȈǴǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃƗǂǧ śŻȄǴǟǦǴƷ
ƢºăǸƎƥǶƌǯƌǀºĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ȐǟȁDzƳDZȂǬȇȁ
ƨȇȉơ 2 ^ăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟ

ĹƗȁǢǴƦŭơơǀǿǀƻƘƫƅơȁơǀǿDzǯƘƫƅơȁĈƾǤƫƅơȁƪǴǫǹƢLjǻƛȄǴǟƪǨǴƷơƿƜǧ
ƧǂnjǟǵƢǠǗƛȆǿȁƧǁƢǨǯǮȈǴǟ

ȄºǴǟƪºƟǂǫȁǑƢȇǂdzƢƥǵƢǷȍơƨǠǷƢƳĿƢǿƢǬdzƗŖdzơƧǂǓƢƄơƾǠƥǾƬƷƢũȄǴǟƨƷȁǂǘŭơƨǴƠLJȋơǺǸǓǺǷ 1
ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ȐǟȁDzƳǾdzȂǬdzžǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏƾŸŃǺǷȁƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷ
ƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁ`
ƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗ
1


ƆȐƟƢǫǦǴƷơƿƛȁƨƳƢūơǾȈdzƛƪǟƽơƿƛȏƛǦǴŹȐǧśǸȈdzơǺǷǾǻƢLjdzǚǨŹǹƢLjǻȍơ
ǾǼȈŻǺǟǂǨǯĹƗȁơǀǿDzǠǨƫƅơȁƧƾǟƢLjŭơǽǀǿǀƻƘƫƅơȁƔƢnjǠdzơơǀǿDzǯƘƫƅơȁ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1




ƢȀȈǧȆǨǰȇDzǿƾƷơȁdžǼƳǺǷƧƽƾǠƬǷƔƢȈNjƗȄǴǟśǸȈdzơƪǻƢǯơƿƛ 
ŸȏǵƗƧƾƷơȁƧǁƢǨǯ

ȄǴǟƪǨǴƷơƿƛȁŸŚȈƼƬdzơȄǴǟǵƗƤȈƫǂƬdzơȄǴǟƧǁƢǨǰdzơDzǿȁŸśǸȈdzơƧǁƢǨǯƢǷDž
ŸƧǁƢºǨǯśŻDzǰdzǵƗƧƾƷơȁƧǁƢǨǯƝDŽšDzȀǧƩơǂǷƧƾǟƾƷơȁdžǼƳǺǷƔȆNj
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳȁƢǻȁƾȈǧƗ

ȁƗǾºǴǿƗǹƢLjºǻȍơǶǠǘȇƢǷǖLJȁƗǺǷśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛȆǿśǸȈdzơƧǁƢǨǯƱ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢȈǐǧƾŸŃǺǸǧƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯ
śƥȁƧǁȂǯǀŭơƨƯȐưdzơśƥƤȈƫǂƬdzơȄǴǟȁǪƬǠdzơȁƧȂLjǰdzơȁǵƢǠǗȍơĿŚȈƼƬdzơȄǴǟȆǿȁ
ǵƢȈǐdzơ

ƾºǴƦdzơƩȂǫǺǷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǝƢǐƥǝƢǏǦǐǻǵƢǠǗȍơĿƤƳơȂdzơȁ
ƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯȂǿȁǶǿŚǣȁƗŚǠNjȁƗǂƥȁƗǂŤǺǷ

ƨºƦǫǁǂºȇǂŢȂȀǧǪƬǠdzơƢǷƗȁƧȐǐdzơĿǾƟDŽšƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǬǧƧȂLjǰdzơƢǷƗ
ƨǼǷƚǷ

ǹƘºǯƧƾƷơȁƧǁƢǨǯƢȀȈǧȄǨǯƾƷơȁdžǼƳǺǷƧƽƾǠƬǷƔƢȈNjƗȄǴǟśǸȈdzơƪǻƢǯơƿƛȁ
ǶǴǯƗȏƅơȁDZȂǬȇ

ºǿńȁȋơȃƽƢŦĿƽƾǠdzơƧȂǟƾdzơƨǴůĿǂnjǻ 1


ǾȈǴǟǥȂǴƄơǹƢǯơƿƛƢǷƗǾǸǴǯơƿƛƧƾƷơȁƧǁƢǨǯǾȈǨǰƫǾǻƜǧƆơŚưǯǮdzƿǁǂǯȁƆƢǻȐǧ
ȏƅơȁDZȂǬȇǹƗDzưǷžƢȀȈǴǟǥȂǴƄơDžƢǼƳȋơƽƾǠƥƧǁƢǨǰdzơƽƾǠƬƫƢĔƜǧDžƢǼƳƗǺǷ
ĿƮǼƷơƿƛǾǷDŽǴȇǾǻƜǧǮdzƿǽƢƦNjƗȁǂǧƢLJƗȏƅơȁƆƢǻȐǧǁȁǃƗȏƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗ
ĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžǹƢŻȋơƽƾǠƥƩơǁƢǨǯǮdzƿ
ĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơ
ĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷ
ĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdz
1


ǮdzƿƤƳȁƗǺǷǥȐƻǺǷƆƢƳȁǂƻžƨǠƥƢƬƬǷǹȂǰƫǹƗƨƯȐưdzơǵƢȇȋơǵƢȈǏĿDzǔǧȋơȁ
ƨºǠƥƢƬƬǷƢºĔƗǂǯǀȇŃȁƢȀǷƢȈǏǪǴǗƗǾǻƢƸƦLJƅơǹȋžǮdzƿǽƗDŽƳƗƢȀǫǂǧǹƛȁ
ƅơȁǂǰnjºdzơȁƾºǸūơǾǴǧǽƽƢƦǟȄǴǟǾǼǷƨǠLJȂƫȁǾǻƢƸƦLJƅơǺǷDzǔǧǮdzƿȁ
ǪǧȂŭơ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1



DžƢǼƳƗǺǷǾȈǴǟǥȂǴƄơǹƢǯȁǦǴūơǁǂǯơƿƛƧǁƢǨǰdzơƽƾǠƬƫDzǿ
ƧƽƾǠƬǷ

 1 ŸƧƾƷơȁƧǁƢǨǯƢȀƟDŽšDzȀǧƧŚưǯǹƢŻƗǾȈǴǟǺǷDž

ǶǴǯƗȏƅơȁDZƢǫȂdzƢǸǯƧƾƷơȁƧǁƢǨǯǾƫƗDŽƳơƾƷơȁDzǠǧȄǴǟǹƢŻȋơƪǻƢǯǹƛƱ
ƢǷƗƧƾƷơȁƧǁƢǨǯǾȈǨǰƫǾǻƜǧǾǸǴǯĽƆơŚưǯǮdzƿǁǂǯȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁƆƢǻȐǧ
ǶºǴǯƗȏƅơȁDZƢºǫȂdzƢǸǯžƧǁƢǨǯśŻDzǰdzǾǷDŽǴȇǾǻƜǧDZƢǠǧƗȄǴǟǾǼȈŻƪǻƢǯơƿƛ
ƩơǁƢǨǯǾǷDŽǴƫǾǻƜǧǮdzƿDzǠǧĽơǀǯƾǴƥńƛǂǧƢLJƗȏƅơȁƆƢǻȐǧǁȁǃƗȏƅơȁƆƢǻȐǧ
ǹƢŻȋơƽƾǠƥ

ǞȈǸŪơƅơǪǧȁ

ǦǴūơƧǁƢǨǯǹƢȈƥ

ƧǁƢºǨǰdzơśȈºƦƫǶǰƬƷƢǸLjºdzDzǿǦǴūơƧǁƢǨǯǹƢȈƥĿDžƢǼdzơǺǷŚưǯǖǴǤȇDž
 2 ŸƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳƨƸȈƸǐdzơ

ºǿǂǨǏĿƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


DžƽƢLjdzơǖȇǂnjdzơºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 2




Ɗȏ`ńƢǠƫƅơDZƢǫǹƕǂǬdzơĿńƢǠƫƅơƢȀƸǓȁƗƾǫśǸȈdzơƧǁƢǨǯƱ
ĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇ
ąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟ
ĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧ
ƧǂnjǟǵƢǠǗƛśǸȈdzơƧǁƢǨǰǧǹƕǂǬdzơǎǻȂǿơǀǿ 1 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdz
ǹƛȁśǯƢLjǷƧǂnjǟǶǠǗƗƔƢNjǹƛǮdzƿśƥŚűƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷ
ǪƬǠdzơǂLjȈƫơƿƛóƨƦǫǁǪƬǟƗƔƢNjǹƛȁǶǿƢLjǯƔƢNj


ƔơƽǁȁǁơǃƜƥƧȂLjǰdzơȁǶȀȇƾǤȇȁƗǶȀȈnjǠȇȁƗƾƷơȁDzǰdzǝƢǏǦǐǻǹȂǰȇǵƢǠǗȍơȁ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏǾǴǯơǀǿǺǟDŽƴǟǺǸǧǎȈǸǫȁƗ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1




śǸȈdzơƧǁƢǨǯǵƢȈǏĿǞƥƢƬƬdzơǕȂƷȋơ 

ƅơǾǸǴLJƵǵǵǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
ƾǠƥȁǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƺȇǁƢºƫȁǶǫǂºƥƔƢºƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƧǁơƽƜƥƾȈǬŭơǮƟƢƬǨƬLJơńƛŚNjƘǧ
ƨǴƠLJȋơǺǷƽƾǟǺǟǾȈǧDZƘLjƫȅǀdzơºǿ

ǾȈǧǞƥƢƬƬdzơǕȂƷȋơȁƔƢǸǴǠdzơśƥǥȐƻǾȈǧśǸȈdzơƧǁƢǨǯǵƢȈǏĿǞƥƢƬƬdzơǹƗǭƾȈǧƗȁ
ƢǸƦLjƷǪƬǠdzơȁƗƧȂLjǰdzơȁƗǵƢǠǗȍơǺǟDŽƴǠdzơƾǼǟȏƛǵƢȈǐdzơńƛDZƾǠȇȏǾǻƗǶǴǠdzơǞǷ
ƨǬǧǂŭơȃȂƬǨdzƢƥƶǓȂǷȂǿ

ǾºǼǟƪdzƘLJƢǸȈǧȃȁƢƬǧ ƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦǴdzƨǸƟơƾdzơƨǼƴǴdzơ ǺǷǁƾǏǹƗǪƦLJȁ
ǽƢǓǁǾȈǧƢŭǞȈǸŪơƅơǪǧȁ 1 ƅơƔƢNjǹƛóƨȇƢǨǰdzơƢȀȈǧȁƢȀǼǷƆƢƼLjǻǮdzǪǧǂǼǧ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁ

ƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ


ºǿĿǶǫǂƥƩǁƾǏ 1


ƧǁƢǨǰdzơĿǵƢǠǗȍơŚƻƘƫǶǰƷ 

ǹȉơǶȀºǼǷƾºƷơȁǵƢǠǗƛǃȂŸDzȀǧśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛśǸȈdzơƧǁƢǨǯǺǷ Dž
ƪǸǠǗƗơƿƛDzǿȁŸƧƾƷơȁƨǠǧƽśǯƢLjǷƧǂnjǟƾƳȂȇȏƾǫǾǻȋžǝȂƦLJƗƾǠƥǂƻȉơȁ
 1 ŸśǯƢLjǷƧǂnjǟƪǸǠǗƗǹȂǯƗƩơǂǷǂnjǟƆơƾƷơȁ

ƧǂnjǟǺǷƾƥȐǧȆǨǰȇȏǮdzƿƩǁǂǯȁƆơƾƷơȁƪǸǠǗƗơƿƜǧƧǂnjǠdzơDžƢǸƬdzơƤŸƱ
ĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿʼnǂǰdzơǾƥƢƬǯĿDzƳȁDŽǟƅơDZƢǫƢǸǯ
ăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥ
ƨȇȉơ ^ĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷ
2


ȂºdzȁǹƢǰǷȍơƤLjƷƧǁƽƢƦŭơƤšǺǰdzǵƢȇȋơƩƽƾǠƫȂdzȁƧǂnjǠdzơDžƢǸƬdzơǺǷƾƥȐǧ
ǁƽƢºƦƫȁƧǂnjǟdžǸƬǴƫȁƾȀƬšǹƗǮȈǴǟǺǰdzȁDžƘƥȐǧǵƢȇƗĿƆƢǫǂǨƬǷǶȀǷƢǠǗƛǹƢǯ
ơǀǿǹƜǧǶȀȈnjǠƫȁƗǶȀȇƾǤƫƧȐǐdzơĿǶȀƟDŽšƧȂLjǯǶǿȂLjǰƫȁƗƧǁƢǨǰdzơƱơǂƻƜƥ
ƨǬƥƢLjdzơƨȇȊdzȆǨǰȇ

ºǿǵƢǟƽƾǠdzơ ƨȈǷȐLJȍơƭȂƸƦdzơ ƨǴůĿǂnjǻ 1


ƨȇȏơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2




ǵƢǠǗȍơDzƦǫǵƢȈǐdzƢƥƔƾƦdzơǃȂŸȏ 

ĽǵƢºȇƗƨƯȐƯǵȂǏƗǹƗŅDzȀǧǾƬǴǠǧȁǵȂȇƔƢƴǧǾǴǠǧƗȏƗƔȆNjȄǴǟƪǨǴƷơƿƛDž
 1 ŸǾǼǟǦǫȂƫƗňƗȁƗƔȆnjdzơơǀǿDzǸǯƗ

DZƢǫȂdzƢǸǯžśŻƧǁƢǨǯǾȈǴǠǧǾǴǠǧĽǾǴǠǨȇȏǹƗƔȆNjȄǴǟǹƢLjǻȍơǦǴƷơƿƛƱ
žśŻƧǁƢǨǯǾȈǴǟǹƜǧǾǷƢǠǗDzǯƗȁƗǾǸǴǯĽǾǷƢǠǗDzǯƗȏȁƗƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁ
ƢºăǸƎƥǶƌǯƌǀºĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdz
ąȁƊƗąǶƌǰȈºĉǴąǿƊƗƊǹȂºĄǸĉǠƒǘĄƫƢºăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟ
ąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdzĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁ
2

ƢºŶƛǵƢȈǐºdzơǹƗDzƳȁDŽǟóśƥȁśǸȈdzơƧǁƢǨǯƨȇȉơǽǀǿĿóǾǻƢƸƦLJƶǓȁƗ
ǁơƾºǬǷĿǶǴǠdzơDzǿƗǦǴƬƻơƾǫȁǪƬǠdzơȁƧȂLjǰdzơȁǵƢǠǗȍơǺǟDŽƴǟǺǷǪƷĿǹȂǰȇ
ŖºdzơǥƢǼºǏȋơǞȈŦǺǷǝƢǏǦǐǻǾǻƗƶǏȋơȁśǰLjǷDzǰdzǵƢǠǘdzơǺǷƤƳơȂdzơ
ǂǸƬdzơȁǃǂdzơǺǷǾǴǿƗǹƢLjǻȍơƢȀǸǠǘȇ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯǹǃȂdzƢƥǮdzƿǁơƾǬǷȁƢŷŚǣȁ
ǮdzƿȄǨǯƧȐǐdzơĿǶȀƟDŽšƧȂLjǯǶǿƢLjǯȁƗǶǿƢnjǟȁƗƧǂnjǠdzơśǯƢLjŭơȃƾǣǹƛȁ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏǞȈǸŪơǺǟDŽƴǟǹƜǧǮdzƿȄǨǯȄưǻƗȁƗǂǯƿǺǷƨǼǷƚǷƨƦǫǁǪƬǟƗǹƛȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁ

ƩơǁƢǨǯǾȇƾdzǺǷDzǠǨȇơƿƢǷ 

ǺǟǞǧƾƫǹƗǃȂŸDzȀǧƢȀǴǯƢȀǼǟǂǨǰƫǹƗƩƽơǁƗȁƧŚưǯǹƢŻƗǾȈǴǟƪǻƢǯǺǷDž
ȄºǴǟƾºƷơȁǝƢºǏśŻDzǯǺǟřǠȇžƾƷơȁśǰLjǷȄǴǟǃǂdzơǺǷƆƢǟƢǏśŻDzǯ
DzƳǂdzơȄǴǟǞǧƾȇDzǿȁǶǿŚǣƾƳȂȇŃơƿƛśǴƟƢLjdzơȄǴǟǞǧƾȇDzǿȁƾƷơȁśǰLjǷ
 1 ŸǝƢǏǾdzǶȀǼǷƾƷơȁDzǯǽƽȏȁȋȁ

ȁƗśǯƢLjºǷƧǂnjºǟǵƢºǠǗƛƧƽƾǠƬǷDZƢǠǧƗȄǴǟǹƢŻƗǾȈǴǟƪǻƢǯǺǷȄǴǟƤŸƱ
DZȂºǬȇǹƘǯžƧƽƾǠƬǷDZƢǠǧƗȄǴǟǾǻƢŻƗƪǻƢǯơƿƛśŻDzǯǺǟƨƦǫǁǂȇǂŢȁƗǶēȂLjǯ
ǮdzƿǾƦNjƗƢǷȁƗƆƢǻȐǧǁȁǃƗȏƅơȁǂǧƢLJƗȏƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁ

ǽǁơƾǬǷƢŷŚǣȁƗǂƥȁƗǃǁƗǺǷƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻśǰLjǷDzǰdz

ŚƦǰdzơǞǷƢŪơĿƪȈǬdzƗƧǂǓƢŰƾǠƥǾƬƷƢũƢȀǼǟƣƢƳƗƨǴƠLJƗǺǸǓǺǷ 1


DzǔǧȋơȁǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏǞǘƬLjȇŃǹƜǧƧȐǐdzơĿƝDŽŸƢŠǶēȂLjǯȁƗǦǐǻȁȂǴȈǯ
ĄǾºƐǴdzơĄǶƌǯƌǀºĉƻơăƚĄȇƊȏ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿDzƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžƨǠƥƢƬƬǷǹȂǰƫǹƗ
ăśĉǯƢăLjºăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥ
ĉƨºƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷ
ƨȇȉơ ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗ
1


ǶºǴǯƗƢǷƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁDZȂǬȇǹƘǯžƾƷơȁDzǠǧȄǴǟǹƢŻȋơƪǻƢǯǹƛƢǷƗ
ŅȁƅơȁƧƾºƷơȁƧǁƢǨǯƢȀȈǧǾƟDŽŸƧƾƷơȁƆƢǼȈŻŐƬǠƫƢĔƜǧƆơŚưǯǮdzƿǁǂǰȇȁƆƢǻȐǧ
ǪȈǧȂƬdzơ

ƧǁƢǨǰdzơĿǵƢǠǗȍơDZƾƥDZƢŭơǞǧƽǶǰƷ 

ƔơǂºǬǧǺºǷǂºưǯƗȁƗǎƼnjdzDZƢǷǞǧƾƥƅƢƥśŻǦǴƷǺǟƧǁƢǨǰdzơǃȂšDzǿDž
 2 ŸǢǴƦŭơơǀǿƨǸȈǫƢǷȁŸśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛǺǷƆȏƾƥśǸǴLjŭơ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
Ƕǫǁǖȇǂnjdzơ ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƨǴƠLJƗǺǷ 2




ƣƢƬǯǎǻǦdzƢźǹƗƾƷȋdžȈǴǧʼnǂǰdzơǾƥƢƬǯĿƢȀȈǴǟƅơǎǻƾǫśǸȈdzơƧǁƢǨǯƱ
ǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬȇDzƳȁDŽǟƅơ
ƊǹȂºĄǸĉǠƒǘĄƫƢºăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇ
ąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗ
 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛ
1


ȐºǧǮºdzƿǦdzƢźǹƗƾƷȋdžȈǴǧƢȀǟȂǻȁƢȀǼȈƥȁƧǁƢǨǰdzơƶǓȁƗDzƳȁDŽǟƅƢǧ
ƪǐºǻƢǸǯƧǂnjǟǺǷƾƥȏDzƥǮdzƿŚǣȁƗƆơƽȂǬǻȁƗƆƢǷƢǠǗśǰLjŭǵƾǬȇǹƗƝDŽŸ
ȂºǴȈǯƾºƷơȁDzǰdzǝƢǏǦǐǻǽǁƾǫƆƢǷƢǠǗǹȂǘǠȇƔơǂǬǧƧǂnjǟƨȇȉơǮdzƿȄǴǟ
ǵƢºǠǘdzǹȂǟƾºȇȁƗǮdzƿŚǣȁƗƨǘǼƷȁƗǃǁƗȁƗǂŤžƾǴƦdzơƩȂǫǺǷƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁ
ƧǂnjǠdzơDzǸǰƫŕƷśǫǂǨƬǷȁƗśǠǸƬůƔƢnjǠdzơȁƗƔơƾǤdzơ
ǪƬǠƫȁƗǎȈǸǫȁƗƔơƽǁȁǁơǃƜǯžƧȐǐdzơĿǾȈǨǰȇƢǷƾƷơȁDzǰdzƧȂLjǯǶǿȂLjǰƫȁƗ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵȂǐƫǹƗǮȈǴǠǧƢȀǴǯǽǀǿǞǘƬLjƫŃǹƜǧƨǼǷƚǷƨƦǫǁ

ǮdzƿǦdzƢźǹƗƾƷȋdžȈdzȁȐǟȁDzƳƢȀȈǴǟƅơǎǻŖdzơȆǿƧǁƢǨǰdzơǽǀǿ

ơǀǿDzǯƨǠƥǁƗȁƗƆơƾǣƨLjŨȁǵȂȈdzơƨLjŨžśǫǂǨƬǷǶȀǸǠǗƗǹƗǑǂǧȂdzȁ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1


DžƘºƥȐºǧƨƯȐƯȁƗśƬȈƥśƥƢȀǫǂǧȂdzȁơȂǠǸƬŸǹƗơǀǿǕǂNjǺǷdžȈǴǧǾƥDžƘƥȏ
ƧȂLjǰdzơȁǵƢǠǘdzơĿƧǂnjǟǺǷƾƥȏǾǻƗDzǏƢūƢǧ

ƆơƽȂǬǻśǸȈdzơƧǁƢǨǯƱơǂƻƛǶǰƷ 

śǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛǾƬǸȈǫƢǷƢȀǼǟƱǂƻƗǹƗŅDzȀǧśŻƧǁƢǨǯƢȀȈǴǟļƾdzơȁDž
ƶºǏơƿƛ ǵƢǠǗȍơƨǸȈǫȅȁƢLjƫǶǯȁŸƨȇŚƻƨȈǠŦńƛǾǠǧƽȁȅƽȂǠLjdzơDZƢȇǂdzƢƥ
 1 ƅơǶǰƥƢƯƗňȁƾȈǧƗŸȅƽȂǠLjdzơDZƢȇǂdzƢƥƢȀƳơǂƻƛ

ĿƱǂƷȐǧƢȀǼǟƧǁƢǨǰdzơƱơǂƻƜƥǮdzƪƸũȁƨȈƷȁƗƨƬȈǷǮƫƾdzơȁƪǻƢǯơƿƛƱ
ƔƢƳȅǀdzơȂǿǮdzƿǹȋžƆơƽȂǬǻȏƆƢǷƢǠǗƧǁƢǨǰdzơǹȂǰƫǹƗȄǴǟƢȀǼǟƧǁƢǨǰdzơǮƳơǂƻƛ
ǂŤǺǷƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻǮdzƿĿƤƳơȂdzơȁƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơǾƥ
ȁƗǶȀƬȈnjºǟȁƗǶȀºƬȇƾǣǹƛȁƆƢºƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯǽǁơƾǬǷȁƢŷŚǣȁƗǂƥȁƗ
ƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǫȆǿȁǮdzƿȄǨǯƧȐǐdzơĿǶȀƟDŽšƧȂLjǯǶēȂLjǯ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1




ǺȇƾǿƢƴǸǴdzśǸȈdzơƧǁƢǨǯǞǧƽǶǰƷ 

ǺȇƾºǿƢĐơƧƾǟƢLjºǷƣƢLjƷĿƢȀƬǠǓȁDZƢȇǁºƥśŻǺǟƩǂǨǯƾǬdzDž
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳƢǻȂƬǧƗŸśǯƢLjǷǵƢǠǗƛǺǟȆǨǰƫDzȀǧǹƢǤǧȋơ

ǾdzȂǫĿǎǼdzơǥȐƻǮdzƿǹȋžśǸȈdzơƧǁƢǨǯĿǁȂǯǀŭơǢǴƦŭơƱơǂƻƛȆǨǰȇȏƱ
ǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿDzƳȁDŽǟ
ąȁƊƗąǶƌǰȈºĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥ
^ąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƨȇȉơ 2 

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2




śǸȈdzơƧǁƢǨǯĿƨdzƘLjǷ 

ƔơǂǬǨdzơƨǴǬdzȁDZƢǸǴdzƨLJƢŭơǶȀƬƳƢūžǺȇƾǿƢƴǸǴdzƆơƾǬǻśǸȈdzơƧǁƢǨǯǞǧƾƫDzǿ Dž
 1 ŸȅƾǴƥĿśǯƢLjŭơȁ

ƧȂLjǯȁƗƆƢǷƢǠǗśǯƢLjǷƧǂnjǟǾǻƢƸƦLJƅơDZƢǫƢǸǯśǸȈdzơƧǁƢǨǯǺǟǞǧƾƫƱ
śǸȈdzơƧǁƢǨǯȆǿǽǀǿƨƦǫǁǪƬǟȁƗ

ƧǂnjºǟȅƗžƢºǿƢȇƛǶȀǘǟƘºǧƔơǂǬǧǶȀǼǷƧǂnjǟƩƾƳȁơƿƛȏƛǺȇƾǿƢĐơƢȀȈǘǠƫȏȁ
śºƥǝǃȂƫƢĔƗƽȂǐǬŭơƝDŽŸȏƢŮƢLJǁƛǺǰdzDžƘƥȐǧƢǿƢȇƛǶȀȈǘǠƫƔơǂǬǧǺȇƾǿƢů
ǂǯƿƢǸǟƩDŽƴǟǹƛǵƢȇƗƨƯȐƯǵȂǐƫȁƗƧȂLjǯȁƗƆƢǷƢǠǗžśǯƢLjǷƧǂnjǟ

ºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 1




śǸȈdzơƧǁƢǨǯĿƨdzƘLjǷ 

ǵƗśǸȈdzơƧǁƢǨǯǺǟřǤȇǍƢƼNjƗƧǂnjǟƽƾǠƥǶǿƙƢnjǟȁśǸƟƢǐdzơŚǘǨƫDzǿDž
ŸƧǁƢºǨǰdzơƨǸȈǫǺǷǂưǯƗƔƢnjǠdzơȁǁƢǘǧȍơƨǸȈǫǹƗƆƢǸǴǟŸƧǁƢǨǰdzơƱơǂƻƛǺǷƾƥȏ
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳ

ǹƢǯơƿƛƧǁƢǨǰdzơǺǟǽƗDŽƳƗǶǿƢnjǟȁƔơǂǬǨdzơǺǷƧǂnjǟśŻƧǁƢǨǯǾȈǴǟǺǷǂǘǧơƿƛƱ
ƩƢºȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƧǁƢǨǰdzơǮdzǀƥȃȂǻ
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ 2  ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁ

ºǿǹƢǔǷǁĿƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


ƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ  ȆƷȂdzơƔƾƥ  ƣƢƥ   ȆƷȂdzơƔƾƥ  ƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫ ƣƢƥ ƧǁƢǷȍơ




DŽƟƢƳƮǼūơDzƦǫŚǨǰƬdzơ 

 1 ŸDŽƟƢƳƮǼūơDzƦǫśǸȈdzơǺǟŚǨǰƬdzơDzǿDž

ơƿƛ ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǽƾǠƥȁƮǼūơDzƦǫŚǨǰƬdzơǾdzǃȂŸƱ
ȂºǿȅǀdzơƩƘȈdzȁǾǼȈŻǺǟǂǨǰȈǴǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃƗǂǧśŻȄǴǟǶǯƾƷƗǦǴƷ
ǽƾǠƥȁƮǼūơDzƦǫŚǨǰƬdzơǾǜǨǴƥǶǠȇƮȇƾūơơǀǿȁ Śƻ

śǸȈdzơĿȂǤǴdzơ 

ŸƆƢºǼȈŻơǀºǿŐƬǠȇDzȀǧ  ƅơȁ  ƨǸǴǯ ǶǴǰƫƗƢǻƗȁǹƢȈƷȋơǺǷŚưǯĿƽƽǁƗ Dž
 2 ŸƪưǼƷơƿƛǾǼǟǂǨǯƗǦȈǯȁ

ǭǂºƫȁƗƔȆNjDzǠǧȄǴǟ ƅơȁ ƨǸǴǯƨǨǴǰŭơƨǸǴLjŭơȁƗǦǴǰŭơǶǴLjŭơǁǂǯơƿƛƱ
ƆƢǻȐǧǁȁǃƗƅơȁDZȂǬȇȁƗƆƢǻȐǧǁȁǃƗȏƅơȁDZȂǬȇǹƗDzưǷžƾǬǟȁƾǐǫǺǟƔȆNj
ŃǹƘºƥƮǼƷŕǷǾǻƜǧǮdzƿǾƦNjƗƢǷȁƆƢǻȐǧƐǹǁȁǃȋƅơȁDZȂǬȇȁƗǂưǯƗȁƗśƫǂǷ
ȄǴǟǦǴƷƢǷDzǠǧȁƗǾǴǠǧȄǴǟǦǴƷƢǷDzǠǨȇ

 ƲūơƣƢƬǯ Ŀ ǵơǂŭơǡȂǴƥ ƣƢƬǯƵǂNjƨǴƠLJƗǺǸǓǺǷǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2


śŻƧǁƢǨǯǾȈǴǟǹƜǧǾǯǂƫ

ƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛȆǿȁ
ȂºǿȁƢŷŚǣȁƗǃǁƗȁƗǂŤǺǷƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻ ǵƢǠǗȍơĿƤƳơȂdzơȁ
ƆƢƦȇǂǬƫǦǐǻȁȂǴȈǯ
ƔơƽǂdzơȁǁơǃȍơȁƗǎȈǸǬdzƢǯžƧȐǐdzơĿƝDŽŸƢǷȆǿƧȂLjǰdzơȁ
ƅơDZȂǬdzžǵƢȇƗƨƯȐƯǵȂǐȇǹƗǾȈǴǟƤƳȁƭȐưdzơǽǀǿǺǷƧƾƷơȁǞǘƬLjȇŃǹƜǧ
ƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJ
ĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧ
^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁ
ƨȇȉơ 1 
ĿǾȈǴǟƧǁƢǨǯȏȁƨȈǣȏŐƬǠƫƢĔƜǧƾǬǟȏȁƾǐǫŚǤƥǾǻƢLjdzȄǴǟśǸȈdzơƩǂƳǹƛƢǷƗ
ȆºĉǧƎȂąǤōǴdzƢºƎƥĄǾºƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǫȆǿȁƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀٝǮdzƿ
^ąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗ
ƢºǻǂǯƿƢºǸǯƾƷơȁDzǠǧȄǴǟƪǻƢǯơƿƛƧǁǂǰŭơǹƢŻȋơǺǟƧƾƷơȁƧǁƢǨǯǾƟDŽšƢŶƛȁ
ƆƢǨǻƕ

ƅơȁDZȂºǬȇǹƗDzºưǷžƧǁƢǨǯśŻDzǯǺǟǾȈǴǟƤŸǾǻƜǧDZƢǠǧƗȄǴǟƪǻƢǯǹƛƢǷƗ
ƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁƆƢǻȐǧǹǁȁǃȋ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1


ƤƳȁƢȀǿƢƦNjƗȁǹƢŻȋơǽǀǿǺǷƧƾƷơȁĿƮǼƷŕǸǧǮdzƿǾƦNjƗƢǷȁƆƢǻȐǧǺƥǂǓȋ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƧǁƢǨǯśŻDzǯǺǟǾȈǴǟƤƳȁƆƢǠȈŦƢȀȈǧƮǼƷǹƜǧƢēǁƢǨǯǾȈǴǟ

ǦǴŢŃơƿƛǮȈǴǟƧǁƢǨǯȏ 

ǺºǷƆơƽƾǟ ŚưǯǺƥơŚLjǨƫǂǐƬű ǺǷƗǂǫƗǹƗȄǴǟƅơƩƾǿƢǟƾǫƣƢNjƢǻƗ Dž
ƾǫȁƧƾŭơǽǀǿƩƽƾƷƾǫňƘƥƆƢǸǴǟƾȀǠdzơơǀđǥƗŃřǼǰdzȁǵȂȈdzơĿƩƢƸǨǐdzơ
 1 ŸȆǴǟƤŸơƿƢǸǧƪȀƬǻơ

ǺǷƅơńƛƨƥȂƬdzơǮȈǴǠǧǵƢȇȋơǒǠƥĿDzǴƻDzǐƷơƿƛȁǮdzƿĿƾȀƬšǹƗǮȈǴǟƱ
DzưǷžśǸȈdzơǚǨǴƥƾȀǠdzơơǀǿǹƢǯǹƛƢǷƗǦǴŢŃƪǼǯơƿƛǮȈǴǟƧǁƢǨǯȏȁǮdzƿ
ƧƾºƟƢŭơƧǁȂLJĿǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzśǸȈdzơƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧƅƢƥȁƅƢƫȁƅơȁ
ĄǾºĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢºăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`
ǺºăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛ
ĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdz

ǍƱǝȂǸĐơĿǂnjǻƢȀƬǻƢǰǷȁƨǼLjdzơǹơȂǼǠƥǾƬƷƢũƧǂǓƢƄƨǠƥƢƬdzơƨǴƠLJȋơǺǸǓǺǷ 1


ĉǾĉƫƢăȇƕąǶƌǰƊdzĄǾƐǴdzơĄǺďȈăƦĄȇăǮĉdzƊǀƊǯąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯ
 ^ƊǹȁĄǂƌǰąnjăƫąǶƌǰōǴăǠƊdz
1


ƾƷơȁƔȆNjDzǠǧȄǴǟƧǁǂǰƬŭơǹƢŻȋơǶǰƷƢǷ 

ǵǂŰDzǠǧǺǷƣȂƫƗǹƗȄǴǟƩơǂǷƨƯȐƯǺǷǂưǯƗƅƢƥƪǨǴƷƣƢNjƢǻƗDž
 2 ŸļǁƢǨǯȆǿƢǷȁŸƭȐƯǵƗƧƾƷơȁƧǁƢǨǯȆǴǟDzǿŅơƚLJ

ǺǸǧƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛȆǿȁƧƾƷơȁƧǁƢǨǯǮȈǴǟƱ
ąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢȈǐǧƾŸŃ
ƢºăǷĉǖºăLJąȁƊƗąǺºĉǷăśĉǯƢăLjăǷĉƧăǂănjăǟĄǵƢăǠƒǗƎƛĄǾĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁ
ƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫ
 3 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
 ƧȁƾǼdzơƧƾȇǂƳ ĿȁǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2
ºǿĿƽƾǠdzơ
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3


 ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJǺǷƨȇȉơ

ƧǁƢǨǯȏƛƢȀȈǧdžȈdzƩǁǂǰƫȂdzȁƾƷơȁƔȆNjǭǂƫȁƗƾƷơȁDzǠǧȄǴǟśŻDzǯơǀǰǿȁ
śǸȈºdzơƽƢºǟƗĽńȁȋơǺǟǂǨǯơƿƛƢǷƗƢǸȀǼǷńȁȋơǺǟǂǨǰȇŃǹƢǯơƿƛƧƾƷơȁ
ƧǁƢǨǯǾȈǴǠǧƨȈǻƢưdzơǺǟǂǨǯƾǫȁƨưdzƢƯƢǿƽƢǟƗȂdzơǀǰǿȁƮǼƷơƿƛƨȈǻƢƯƧǁƢǨǯǾȈǴǠǧ
ƨưdzƢƯ

śºŻDzºǯǺǟǾȈǴǟǹƜǧƧƽƾǠƬǷDZƢǠǧƗǭǂƫȁƗƧƽƾǠƬǷDZƢǠǧƗȄǴǟǹƢŻȋơǁǂǯơƿƛƢǷƗ
ơǀǯńƛǂǧƢLJƗȏƅơȁǾǷƢǠǗDzǯƕȏƅơȁƆƢǻȐǧǶǴǯƗȏƅơȁDZƢǫȂdzƢǸǯžƧǁƢǨǯ
ǮdzƿǽƢƦNjƗȁǾǼƥǂǓȋƅơȁƆƢǻȐǧǺǸǴǯȋƅơȁDZƢǫȁƗ

ǦǐºǻȁȂǴȈǯȂǿȁƾǴƦdzơƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻśǰLjǷDzǰdzǵƢǠǗȍơĿƤƳơȂdzơȁ
ƆƢƦȇǂǬƫ

ǶǿơƾºǣȁƗǶǿƢnjǟǹƛȁƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǬdzƢǯžƧȐǐdzơĿǾƟDŽŸƢǷƧȂLjǰdzơĿȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƆƢǨǻƕƧǁȂǯǀŭơƨŻǂǰdzơƨȇȉơǵȂǸǠdzžǮdzƿȄǨǯ




ǦǴūơŚưǯǹƢǯǺǷǵDŽǴȇƢǷ 

DZŗŭơĿȁƗDzǸǠdzơĿƔȆNjȅƗǺǷDzǟǃƗȁƤǔǣƗƢǷƾǼǟƆƢǼȈŻǦǴƷƗǹƗƩƾƬǟơDž
ĿƧƽƢǟśǸȈdzơơǀǿǁƢǏȁơǀǯȁơǀǯơǀǿǹƘƥǵơǂūơȆǴǟȁƗǩȐǘdzơȆǴǟDZȂǫƗȁ
ơƿƢºǸƦǧǞǘƬºLJơŃřǼºǰdzȁǾǼǷǎǴƼƬdzơƪdzȁƢƷǁơǂǸƬLJƢƥǽƽƽǁƗŖǴȈdzȁȆǷȂȇ
 1 ŸƺȈnjdzơƨƷƢũƢȇśǸȈdzơơǀǿǶǰƷƢǷȁŸřǻȂƸǐǼƫ

ʼnǂƸƬdzơȁǩȐǘdzƢƥśǸȈdzơǭǂƬƥǮȈǏȂǻȁǽƽƢȈƬǟơǵƾǟȁơǀǿǺǷǁǀūƢƥǮȈǏȂǻƱ
ƆȐưǷƪǴǫơƿƜǧžƔȆNjǮȈǴǟdžȈǴǧǩƽƢǏƪǻƗȁǮdzƿƪǴǠǧơƿƛȁǾƥǮȈǏȂǻȅǀdzơơǀǿ
ȐºǧǩƽƢǏƪǻƗȁơǀǯȁơǀǯƪǴǠǧƢǷňƘƥǩȐǘdzơĈȆǴǟǂǧƢLJƆƢǻȐǧǹƛǩȐǘdzơĈȆǴǟ
ǂǧƢLJƾǫƆƢǻȐǧǹƛǵơǂūơȆǴǟȁƗǾǴǠǨƫŃȁơǀǯDzǠǧƗƢǷňƛǵơǂūơȆǴǟȁƗǮȈǴǟƔȆNj
ǮȈǴǟƔȆNjȐǧǩƽƢǏƪǻƗȁơǀǯƪǴǯƗƢǷňƛǵơǂūơȆǴǟȁƗ

ǮºǴǿȋśƦǿǀºƫƢǷǩȐǘdzơȆǴǟǮƬƳȁDŽdzDZȂǬƫǹƘǯžǞǼŭơƾȇǂƫƪǻƗȁǾƬǴǫơƿƛƢǷƗ
ǭƾǐǫƪǻƗȁ

ºǿƺȇǁƢƫƽƾǠdzơ ǹȂǸǴLjŭơ ƧƾȇǂƳĿǂnjǻ 1


ŅȂºǫƶºǏƗĿ śŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧ śǸȈdzơǶǰƷǾǸǰƷơǀȀǧƢȀǫȐǗȏƢȀǠǼǷ
ǭƾǐºǫȁǾºƬǴǯƗȁƔȆnjºdzơơǀǿDzǯƕƢǷňƛǵơǂūơȆǴǟƪǴǫȂdzơǀǯȁƔƢǸǴǠdzơ
ƪºǻƗȁǾƫǁǃĽƆƢǻȐǧǁȁDŽƫȏǹƗǵơǂūơǮȈǴǟȁƗśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧǾǼǷǝƢǼƬǷȏơ
ǮǼȈŻƨȈƷƢǻǺǷǁƢǨǤƬLJȏơǮȈǴǟȁśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧǖǬǧǾƫǁƢȇǃǺǟǝƢǼƬǷȏơǭƾǐǫ
ǃȂŸȏƅơDzƷƗƢŭʼnǂƸƬdzơǹȋžʼnǂƸƬdzƢƥ

śǸȈdzơǁơǂǰƫĿƨdzƘLjǷ 

ºǿśǼƯȍơǵȂȇǦƟƢǘdzƢƥ ʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơǚȈǨŢƨȈǠŦ ǂǬŠȅƾǼǟǂǔƷ
ĿƔƢǬºNjȋơǾǻơȂƻƛśƥȁǾǼȈƥƾȇƾNjǥȐƻDzǐƷǾǻƗǂǯƿȁǵƵǝDžƹȋơ
ŃȁǾºǻơȂƻƛǺǷśǼƯȏƨdzƢǬƦdzơȄǘǟƗǽƾdzơȁǹƗȏƛǶȀǼȈƥȁǾǼȈƥ ƨǯǂƬnjǷƨdzƢǬƥǝȂǓȂǷ
ƨȈǬƦdzơǖǠȇ
ƆƢºǻƢŻƗǦǴƷȁƆơƾȇƾNjƆƢƦǔǣƤǔǣơǀǿǂƯƛȄǴǟƆƢǫȂǬƷƨdzƢǬƦdzơĿǾdzǹƛ Dž DZƢǫȁ
ňơȂƻƛȄǴǟDzƻƽƗȏƅơȁDZƢǫƆƢǬǴǠǷƆơǁǂǰƬǷƆƢŻǂŢȁƆƢǬǴǠǷƆơǁǂǰƬǷƆƢǫȐǗȁƧǁǂǰƬǷ
ŕƷǶēȂȈƥ


DZƢºǫȁƨdzƢǬƦdzơǞƳǂƫŕƷǶēȂȈƥDzƻƽƗƢǷǩȐǘdzơȆǴǟDZƢǫȁǞȈǸƴǴdzƨdzƢǬƦdzơǞƳǂƫ
DZƢºǫȁǾºdzƢǫǮdzƿDzǯƧǂǷǺǷǂưǯƗƨdzƢǬƦdzơǞƳǂƫŕƷǶēȂȈƥDzƻƽƗƢǷǵơǂūơȆǴǟ
ǵȐǰdzơơǀǿǁǂǯƗňơȂƻƛȄǴǟDzƻƽƗǹƗřǷǹȂƦǴǘȇǍƢƼNjƗňƔƢƳƢǸǴǯ

ƅƢºƥơƾȀºNjǺȇƾǿƢNjǾǠǷǁȂǯǀŭơ Dž ǂǔƷƗƾǫȁǾƬƳȁǃƾdzơȁǁȂǔŞǮdzƿǂǯƿ
ǾǻơȂƻƛśƥȁǾǼȈƥƶǴǐdzƢƥǹȂǷȂǬȇơȂǻƢǯǶĔȋǾǼǷǽȂǠũƢǷDzǯȂǿǽǂǯƿƢǷǹƗǶȈǜǠdzơ

DzºưŭƢƥǮdzƿDzƥƢǫȁȅƾdzơȁǵƢǫňơȂƻƛƩȂȈƥDZȂƻƽǺǷȆǟƢǼƬǷơǂƯƛȄǴǟ Dž  DZȂǬȇ
DZȂǬȇǮǻơȂƻƛƩȂȈƥDzƻƾƫȁǮdzȂǫǺǟǞƳǂƫŕƷǮƬȈƥDzƻƽƗȏ DZƢǫȁňǂƴǿȁ
ƩȂºȈƥDzºƻƽƗǹƗƾȇǁƗǾdzƆƢǫƢǟǹȂǯƗȏŕƷȅƾdzơȁȆǓǁƗǹƗƾȇǁƗƢǻƗǹȉơȁ Dž
ƢǷơǀǿǁǂǰƬŭơʼnǂƸƬdzơȁǁǂǰƬŭơǩȐǘdzơȁƧǁǂǰƬŭơǹƢŻȋơǽǀǿǺǷƱǂƼŭơƢǸǧňơȂƻƛ
ǵDŽdz
ǶǰȈºǴǟǵȐLjºdzơȁśǸǴLjŭơȁǵȐLJȍơǺǟƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳȁǶǰǜǨƷȁƅơǶǰǬǧȁ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁ

 1 ǽƾǠƥǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǵȐLjdzơǶǰȈǴǟȁ

ȏƗǁȂǯǀŭơ Dž ǺǷƨǠǫơȂdzơǹƢŻȋơȁʼnǂƸƬdzơȁǩȐǘdzơƨǨǏǺǷǽȐǟƗĻǂǯƿƢǷȄǴǟƔƢǼƥ
ƨdzƢǬƦdzơĿǶȀǠǷǭǂƬnjȇŕƷǾƫȂƻƛȄǴǟDzƻƾȇ

ǶǫǂƥǾƬƷƢũǺǷƩǁƾǏ 1


DZȂƻƾºdzơǺǷǝƢǼƬǷȏơǽƾǐǫǹƘƥǾƥơȂƳȁ ǾƬȈǻǺǟǾdzơƚLJȁȅƾǼǟǽǁȂǔƷȄǴǟƔƢǼƥȁ
ǾƬȈƬǧƗʼnǂƸƬdzơȏȁǩȐǘdzơǽƾǐǫdžȈdzȁǾȈƥȋƢǿȁƽǂȇȁƗǶȀǠǷǭǂƬnjȇŕƷǾƫȂƻƛȄǴǟ
ĿƾƷơȁƔȆNjȄǴǟśǸȈdzơǶǰƷĿƢȀǴǯƢĔȋžśŻƧǁƢǨǯǾǴǯǮdzƿǺǟǾȈǴǟǹƘƥ
œǼºdzơDZȂǬdzžʼnǂƸƬdzơȁƗǩȐǘdzơǺǷƔȆNjǾƬƳȁǃȄǴǟǞǬȇȏȁ ƔƢǸǴǠdzơŅȂǫƶǏƗ
 ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ

ȄºǴǟDZȂƻƾºdzơĿǾȈǴǟƱǂƷȏǾǻƘƥǶǴǠdzơǞǷƧǁȂǯǀŭơȃȂƬǨdzƢƥǞȈǸŪơǁƢǠNjƛȂƳǁƘǧ
œǼºdzơDZȂǬdzžDZȂƻƾdzơDzƦǫŚǨǰƬdzƢƥǁơƾƦdzơDzǔǧȋơǺǰdzȁǽƾǠƥȁƗŚǨǰƬdzơDzƦǫǾƫȂƻƛ
ǺǟǂǨǰȈǴǧƢȀǼǷƆơŚƻƢǿŚǣȃƗǁĽśŻȄǴǟǦǴƷǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 ŚƻȂǿȅǀdzơƩƘȈdzȁǾǼȈŻ

ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁǾȈǓǂȇƢŭǞȈǸŪơƅơǪǧȁ


ƧǁǂǰŭơǹƢŻȋơĿƨdzƘLjǷ 

ƭȐºƯǹȂǰƫǹƗƶƳǁƗǺǰdzȁƢǿƽƾǟǶǯǺǬȈƫƗȏȁƧƾǟƩơǂǷƅƢƥƪǨǴƷ Dž
ǦǴūơƾǠƥDzǠǧƗŃȁƩơǂǷ
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳŸǾƫǁƢǨǯƢǷȁŸǮdzƿǶǰƷƢǸǧ

ĿǾºǴǠǨȇŃȁǂưǯƗȁƗƩơǂǷƭȐƯǮdzƿǁǂǯȁƾƷơȁDzǠǧȄǴǟǶǴLjŭơǦǴƷơƿƛƱ
ǾºȈǴǟǹƜºǧǮdzƿǁǂǰȇȁǵȂȈdzơƆƢǻȐǧƐǹǂƴǿȋƅơȁ DZȂǬȇǹƘǯžǾǼȈǟȅǀdzơƪǫȂdzơ
ƧƾƷơȁƆƢǼȈŻŐƬǠȇǁơǂǰƬdzơơǀǿǹȋžƧƾƷơȁƧǁƢǨǯ

ǦºǴƷȂdzƢǸǯžƢǿƽƾǠƥƩơǁƢǨǯǾȈǴǟǹƜǧƢȀǴǠǨȇŃȁDZƢǠǧƗȄǴǟśǸȈdzơƪǻƢǯǹƛƢǷƗ
ơǀºǯǵȂºȇơǀǯȁơǀǯƆƢǻȐǧśǘǠȈdzȁơǀǯǵȂȇƆƢǻȐǧǺǸǴǰȈdzȁơǀǯǵȂȇƆƢǻȐǧǹǁȁDŽȈdz
ơȂƌǬċƫƢºƊǧ`ǾǻƢƸƦLJóǾdzȂǬƥƆȐǸǟžǾǼǜƥDzǸǟƽƾǠdzơĿǮNjǹƜǧDzǠǨȇŃȁơǀǯȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƨȇȉơ 2 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơ

ºǿĿǾƬƷƢũƢȀǼǟƣƢƳƗȃȂƬǧ 1
ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 2




śǸȈdzơƧǁƢǨǯǞȇǃȂƫĿƨdzƘLjǷ 

ƨƷƢƦdzơĿƧơȂƼŭơǺǷǝƵƗDžƹȋơDž
ƧǁƢºǨǯƔơǂnjºdzžȅƽȂǠLJDZƢȇǁƨƟƢǷǢǴƦǷǍƢƼNjȋơƾƷƗňƢǘǟƗ ǾdzơƚLJĿDZȂǬȇ
ǵƢºǠǘdzơơǀǿƪǸLjǫȁƆȏƢȇǁśǠLjƫƨǸȈǬƥƨȈƟơǀǣƽơȂǷƔơǂnjƥƪǸǬǧǾǼǟƢȀƳơǂƻƛȁ
ǝȂƦºLJƗƾºǠƥȁƩȏƢȇǁƧǂnjǟǾǠǷȆǬƥȁƆƢǐƼNjǶLjǫDzǯƪȈǘǟƗȁśǸLjǫńƛ
ƆƢºǸǴǟńȁȋơƧǂºŭơĿǶȀƬȈǘǟƗǺȇǀdzơǍƢƼNjȋơƾƷƗǾƬȈǘǟƗȁƆƢǷƢǠǗƢđƪȇǂƬNjơ
ǵƢǠǘdzơơǀŮƨƳƢūơƾNjƗĿƢǸĔƘƥ
ǶǯơDŽƳňȁƾȈǧƗŸǂƻƕǾȈƳȂƫǶǰƬƷƢǸLjdzǵƗƨȇƢǨǰdzơǾȈǧǾƥƪǸǫƢǷDzǿŅơƚLJȁ
 1 ŖǷƿƗŐƬdzƆơŚƻƅơ

ȏȁƔơǂºǬǧƧǂnjǟȄǴǟǵƢǠǘdzơǝǃȂȇǹƗƤƳơȂdzƢǧśŻƧǁƢǨǯƧǁƢǨǰdzơƪǻƢǯơƿƛƱ
ĄǾƐǴdzơĄǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇƊȏ` ƧƾƟƢŭơ ƧǁȂLJĿDzƳȁDŽǟƅơDZȂǬdzžśǐƼNjǵƢǠǗƛȆǨǰȇ
ĉƧăǂănjºăǟĄǵƢºăǠƒǗƎƛĄǾºĄƫăǁƢōǨƊǰƊǧƊǹƢºăǸąȇÈȋơĄǶČƫƾōǬăǟƢăǸƎƥǶƌǯƌǀĉƻơăƚĄȇǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗȆĉǧƎȂąǤōǴdzƢƎƥ

ºǿĿǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


ĄǵƢăȈĉǐƊǧąƾƎƴăȇąǶōdzǺăǸƊǧĊƨăƦƊǫăǁĄǂȇƎǂąƸăƫąȁƊƗąǶĄȀĄƫăȂąLjĉǯąȁƊƗąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗƊǹȂĄǸĉǠƒǘĄƫƢăǷĉǖăLJąȁƊƗąǺĉǷăśĉǯƢăLjăǷ
ƨȇȉơ 1 ^ąǶƌǰăǻƢăǸąȇƊƗƒơȂƌǜƊǨąƷơăȁąǶĄƬƒǨƊǴăƷơƊƿƎƛąǶƌǰƎǻƢăǸąȇƊƗƌƧăǁƢōǨƊǯăǮĉdzƊƿƉǵƢċȇƊƗĉƨƊƯƊȐƊƯ

ŚºǣśǯƢLjǷƨȈǻƢťǶǠǘȇǹƗǮǴǯȁȅǀdzơƧǁƢǨǰdzơƤƷƢǏȄǴǟƤŸǾǻƗǶǴǠƫǮdzǀƥȁ
ŃơƿƛƢºǷƗƪǴǠǧƢǸȈǧǮŰƢLJǹƛơǀǿ ƨŻǂǰdzơƨȇȉƢƥƆȐǸǟžƢǸȀƬǸǠǗƗǺȇǀdzơśǼƯȏơ
ƩȂºǫǺºǷǝƢǏǦǐǻƾƷơȁDzǰdzśǫƢƦdzơƨȈǻƢǸưǴdzƧǁƢǨǰdzơǵǂǤƫǹƗǮȈǴǠǧǮŰƢLjȇ
ǮºǻȋžƧǂnjǟȄǴǟƧǁƢǨǰdzơǝǃȂƫǹƗǭǂǷƗƾǫǹƢǯơƿƛƢŷŚǣȁƗǂƥȁƗǂŤǺǷƾǴƦdzơ
ǞȈǸŪơƅơǪǧȁǵǂǤƫǹƗǮȈǴǟƤƳȂǧžǂǷȋơƪǨdzƢƻƾǫǥǂǐƬdzơơǀđ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1




ƾȀǠdzơǦdzƢƼǧƾǿƢǟǺǷǶǰƷ 

ƢºǼȈǴǟDzºȀǧƾȀǠdzơƢǼǨdzƢƼǧƨnjȈnjdzơƣǂnjǻȏǹƗȄǴǟǎƼNjȁƢǻƗƩƾǿƢǠƫDž
 1 ŸƔȆNj

ƨºưȈƦƻƢºĔȋžƨnjȈnjdzơƣǂNjǺǷǁǀūơȁƅơńƛǝȂƳǂdzơȁƅơńƛƨƥȂƬdzơǶǰȈǴǟƱ
ƢǿȂƥǂnjºƫȏǹƗǶƬºǨǴƷǶƬǼǯǹƛȁƢȀȈdzƛƧƽȂǠdzơǵƾǟȁƅơńƛƨƥȂƬdzơǶǰȈǴǠǧƧǂǔǷȁ
śŻƧǁƢǨǯǶǰȈǴǠǧ

ǞƥơǂdzơǖȇǂnjdzơƲūơȃȁƢƬǧǺǷ 1




ǁǀǼdzơƣƢƥ






ŸƅơŚǤdzǁǀǼdzơǶǰƷƢǷ 

ƅơŚºǤdzǁǀǼdzơǃȂŸȏǾǻƗƪǸǴǟƾǫȁƨǸƟȋơƾƷȋƩǁǀǼǧƨǴǰnjǷřƬǧƽƢǏDž
ȁƗƔơǂǬǨǴdzǁǀǼdzơơǀǿǞǧƽƗǹƗŅǃȂŸDzȀǧřǟƾȈǠƥǵƢǷȍơǾȈǧȅǀdzơǹƢǰŭơǹƘƥƆƢǸǴǟ
 1 ŸǾǼǟǂǨǯƗ

ǾȈdzƛǝȂƳǂdzơȁǮdzƿǺǷƅơńƛƨƥȂƬdzơǮȈǴǟȁƅơŚǤdzƧƽƢƦǟǾǻȋDzǗƢƥǁǀǼdzơơǀǿƱ
ǺºďǷǶĄƬºƒǬƊǨǻƊƗƢăǷăȁ`ńƢǠƫƅơDZƢǫƧƽƢƦǟǁǀǼdzƢǧǵƾǼdzơȁǁƢǨǤƬLJȏơȁƨƥƢǻȍơȁ
œǼºdzơDZƢºǫȁǾȈǴǟǶǰȇǃƢƴȈǧřǠȇž 2 ^ĄǾĄǸƊǴąǠăȇăǾƐǴdzơōǹƎƜƊǧƉǁƒǀċǻǺďǷǶĄƫąǁƊǀăǻąȁƊƗĊƨƊǬƊǨċǻ
ȐºǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 3  ǾǐǠȇ

ƨºǸƟȋơƾºƷȋǁǀºǼdzơǹƗǺǟƆȐǔǧDzƳȁDŽǟƅƢƥǭǂNjȁDzǗƢƥǁǀǻǁǀǼdzơơǀȀǧ
ƅƢƥǭǂNjȁDzǗƢƥǁǀǻƩơȂǷȋơ

ƔƢǟƾºdzơȁǵƢȈǐºdzơȁǁǀǼdzơȁƶƥǀdzơȁƧȐǐdzƢǧƧƽƢƦǟǾǻȋžǽƾƷȁƅȏƛǃȂŸȏǁǀǼdzƢǧ
DZƢǫƢǸǯńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǽƾƷȁƅƢȀǴǯ

ºǿĿƽƾǠdzơ ǙƢǰǟƧƾȇǂƳ Ŀǂnjǻ 1


ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
 ǮǴŻȏƢǸȈǧǁǀǼdzơ ƣƢƥ ǁȁǀǼdzơȁǹƢŻȋơ ƣƢƬǯǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 3


ȄăǔºƊǫăȁ`ǾǻƢƸƦºLJDZƢǫȁ 1 ^ĄśĉǠăƬąLjăǻăǭƢċȇƎƛȁĄƾĄƦąǠăǻăǭƢċȇƎƛ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁǽƢȇƛȏƛơȁƾƦǠƫȏƗǂǷƗřǠȇž 2 ^ĄǽƢċȇƎƛōȏƎƛƒơȁĄƾĄƦąǠăƫōȏƊƗăǮČƥăǁ
ōǹƊƗăȁ`DzƳȁDŽǟDZƢǫȁ 3 ^ƊǹȁĄǂĉǧƢƊǰƒdzơăǽƎǂƊǯąȂƊdzăȁăǺȇďƾdzơĄǾƊdzăśĉǐĉǴąƼĄǷăǾōǴdzơơȂĄǟąƽƢƊǧ`
 4 ^ơĆƾăƷƊƗĉǾōǴdzơăǞăǷơȂĄǟąƾăƫƢƊǴƊǧĉǾōǴĉdzăƾƎƳƢăLjăǸƒdzơ

ƤƴȈǧƧƽƢƦǟƔƢǟƾdzơȁƧƽƢƦǟƧȐǐdzơȁƧƽƢƦǟǵȂǐdzơȁƧƽƢƦǟǁǀǼdzơȁƅǪƷƧƽƢƦǠdzƢǧ
ǽƾƷȁƅƢȀǏȐƻƛ

džȈdzȁƨƥȂƬdzơǮȈǴǟDzƥǶǿŚǤdzȏȁƔơǂǬǨǴdzȏƔȆNjǮȈǴǟdžȈdzȁDzǗƢƥǁǀǼdzơơǀȀǧ
ŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁƨǫƽƢǐdzơƨƥȂƬdzƢƥǮȈǴǟȁƆƢǯǂNjȁƆȐǗƢƥǾǻȂǰdzǁǀǼdzơơǀđƔƢǧȂdzơǮȈǴǟ
ƵȂǐǼdzơƨƥȂƬdzƢƥǮȈǴǟĈǺǷȁǽƢǓǁǾȈǧƢŭǭơƾǿȁƅơǮǬǧȁ

ƨȇȉơƨŢƢǨdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔơǂLJȍơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǂǧƢǣƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǺŪơƧǁȂLJ 4




ǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǶǰƷ 

ƧƢºNjńƢºǠƫóƅƶƥƿƗǹƗƨǔȇǂŭơŖǼƥơƅơȄǨNjǹƛńƢǠƫƅƩǁǀǻDž
ŚºǬǨdzơǹȋžȏǵƗƨºƸȈƥǀdzơǺǸưƥǩƾǐƫơǹƗŅǃȂŸDzǿƾǸūơƅȁƪȈǨNjǹȉơȁ
 1 ƅơǶǯƽƢǧƗňȁƾȈǧƗŸǶƸǴdzơȄǴǟDZƢŭơDzǔǨȇ

ȄºǴǟƢđƨǫƾǐdzơȁƢēǁǀǻŖdzơƧƢnjdzơƶƥǀƥǮdzƿȁǭǁǀǼƥĿȂƫǹƗǮȈǴǟƤƳơȂdzơƱ
ƅơȄǴºǏœǼdzơDZȂǬdzžǭǁǀǼƥƔƢǧȁȁǾdzƨǟƢǗȁǾǻƢƸƦLJƅơńƛƆƢƥǂǬƫžƔơǂǬǨdzơ
 ǾǐºǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟ
ƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟśǼǷƚŭơǵƗǺǟǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻ

ƪºǼǯǹƛȁǮdzƿƩǁǀǻƢǸǯƧƢnjdzơƶƥƿƤƳơȂdzơDzƥǺǸưdzƢƥƨǫƾǐdzơǮǼǟƝDŽŸȏȁ
ǵDŽºǴȇȏȁƪȇȂǻƢǷǮǴǧǮƥǁƢǫƗȁǮǻơŚƳƢȀȈdzƛȂǟƾƫȁƗǮǴǿƗȁƢȀǴǯƘƫǹƗƪȇȂǻ
ƩƢºȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƔơǂǬǨdzơśƥƢȀǠȇǃȂƫ
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁ

žơȁǁǀǼƫȏ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  œǼdzơDZȂǬdzžǁǀǼdzơńƛƧƽȂǠdzơǵƾǠƥǮȈǏȂǻȁ
ƢŶƛȁƆƢƠȈNjƅơǁƾǫǺǷƽǂȇȏǁǀǼdzơǹƜǧ

ºǿĿ ȆǷȐLJȍơŃƢǠdzơƧƾȇǂƳ Ŀǂnjǻ 1


ǺºƥǂºǸǟǺºƥƅơƾƦǟƮȇƾƷǺǷǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ 1  DzȈƼƦdzơǺǷǾƥƱǂƼƬLjȇ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƢǸȀǼǟƅơȆǓǁƣƢǘŬơ

ƨȈǼdzơƤLjƷȄǴǟǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơ 

žȅƾºȀƳȁȆºǫǂǟƾǰƥDZƢŭơǺǷƆƢǤǴƦǷǾǴǔǧǺǷňƢǘǟƗƅơǹƗȂdzƩǁǀǻƾǬdz Dž
ƆƢºǤǴƦǷȆLjǨǻśƥȁřȈƥǮdzǀdzƪǐǐƻȁǞǷƢƳƔƢǼƦdzƅơňƢǘǟƗƢŲƆƢǤǴƦǷƪǐǐŬ
ǵƢºȇȋơȁǹȂǼLjdzơƩǂǷȁǞǷƢŪơƔƢǼƦdzȆǨǰȇǾǻƗȅǁǀǻƩǁǀǻǹƗǵȂȇ ȅƽƢǬƬǟƢƥǹƢǯ
ȅǁǀǼƥĿƗǹƗƾȇǁƗȁǾƥƪƸǸǗƢǷƅơǪǬƷȁ

ǾºƬǴǸŝȅƾǴƦƥŖdzơƨǴǸǠdzơȄǴǟƆƢǬƥƢLJǾǬȈǬƸƬdzƪƸǸǗȅǀdzơǢǴƦŭơǹƗƭƾƷȅǀdzơȁ
ǾƬǐºǐƻȅǀºdzơǢǴƦŭơȁƾƴLjǷƔƢǼƦdzȆǨǰƫȏ  ƢȀƬǸȈǫƪǔǨƻǹƗƾǠƥ  ǵȂȈdzơ
ƨǴǸǠdzơƨǸȈǫňƾƫƤƦLjƥǾLjLJƚȇȏȁƆƢǠǷƢƳƮƯƚȇȏǞƦǘdzƢƥ

ȁƗĹǂºǬdzơȅȁƿǺǷƔơǂǬǨdzơȁśǯƢLjŭơȁśƳƢƬƄơȄǴǟǢǴƦŭơơǀđƪǫƾǐƫȂdzǂǰǧƗ
ŸǮºdzƿǃȂŸDzǿƾǠƥDzǸƬǰƫŃƾƳƢLjǷƔƢǼƦƥǵȂǬƫƨȇŚƻƨȈǠǸŪǾȈǘǟƗȁƗǶǿŚǣ
 2 ƅơǶǯƽƢǧƗňȁƾȈǧƗ

 ǶǫǂºƥǶǴLjǷȁ   ǁƾǬdzơńƛƾƦǠdzơǁǀǼdzơƔƢǬdzƛ  ƣƢƥ  ǁƾǬdzơƣƢƬǯ  Ƕǫǂƥ ȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƆƢƠȈNjƽǂȇȏǾǻƗȁǁǀǼdzơǺǟȆȀǼdzơ ƣƢƥ ǁǀǼdzơƣƢƬǯ 
ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 2




ƪºǼǯơƿƛȁǮºƬǫƢǗƤLjƷƾƴLjǷŚǸǠƬƥǮdzƿȁǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǮȈǴǟƤƳơȂdzơƱ
ǾºȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǮdzƿǮȈǴǟƤƳȁƨǠǸŪơƧȐǏǾȈǧǵƢǬƫƆƢǠǷƢƳƩƽǁƗ
ǽơȁǁ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁ
ǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơ

ƆƢǼȈǠǷƆƢǤǴƦǷǭǁǀǼƥƪȇȂǻƪǼǯơƿƛǺǰdzƆȐǷƢǯÅƔƢǧȁǭǁǀǼƥĿȂƫŕƷƾȀƬšǹƗǮȈǴǟȁ
ƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǮdzƿȏƛǮȈǴǟdžȈǴǧ
ǞǷƾƴLjǷĿǾƥǶǿƢLjǧƾƴLjŭơƔƢǼƥǾƥDzǐŹŃǹƜǧ ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁ
 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžǭŚǣ
1

ǮƬǷƿƗǂƥƗȁǭǂǷƗƅơǂLjȇ

ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 1




ƨǟƢǘdzơǁǀǼƥƔƢǧȂdzơǶǰƷ 

ȄºǴǟƢȀǼƥơDzǐƷơƿƛǂȀNjDzǯǺǷǵƢȇƗƨƬLJǵȂǐƫǹƗƢȀLjǨǻȄǴǟƩǁǀǻŖƳȁǃDž
ǺǷǵƢȈǐdzơƩƗƾƥȁƆƢƦȇǂǬƫƨǼLJǀǼǷƧƽƢȀnjdzơǮǴƫȄǴǟDzǐƷƾǫȁƨȈƟơƾƬƥȏơƧƽƢȀnjdzơ
ƢŮƢǤnjǻȏƆơǂǜǻžǩƢǿǁȍƢƥƩǂǠNjȁǮdzƿȄǴǟǵƾǼdzƢƥƪLjƷƗƢȀǼǰdzȁƺȇǁƢƬdzơǮdzƿ
ǦȈǐdzơǵƢȇƗƆƢǏȂǐƻȁƢȀƬȈƥǹȂƠNjȁƢȀƟƢǼƥƗƨȈƥǂƬƥ
ǾȈdzƛƣȂƬƫȁƅơǂǨǤƬLjƫȁƗǵȂǐdzơĿǂǸƬLjƫDzǿȁŸǁǀǼdzơơǀǿĿǶǰƬǴȈǔǧȅƗǁƢǸǧ
 1 ŸƧƢȈūơȃƾǷƆƢȇǂȀNjǵƢȇƗƨƬLJǵȂǐƫǹƗƩǁǀǻƢĔƗƆƢǸǴǟ

ǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƢǿǁǀǼƥĿȂƫǹƗƢȀȈǴǟƱ
ǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǵƢǷȍơǾƳǂƻ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơ

ƊǹƢºƊǯƢĆǷąȂăȇƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁƎǁƒǀċǼdzƢƎƥƊǹȂƌǧȂĄȇ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǫĿǁǀǼdzƢƥśǧȂŭơƅơƵƾǷƾǫȁ
ǹƜºǧǞƥƢƬƬdzơȂǼƫŃƪǻƢǯơƿƛƨǫǂǨƬǷƢȀǷȂǐƫǹƗƢȀȈǴǟƱǂƷȏȁ 2 ^ơĆŚĉǘăƬąLjĄǷĄǽČǂăNj
ƨǠƥƢƬƬǷƢȀǷȂǐƫǹƗƢȀȈǴǠǧǞƥƢƬƬdzơƩȂǻƾǫƪǻƢǯ

ǹƗƅơDZƘLjǻȁ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơǹƢLjǻȍơƧǁȂLJ 2


ƢǿǂƳƗǶǜǠȇȁǮdzƿȄǴǟƢȀǼȈǠȇ

óǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǁǀǼdzơńƛƽȂǠƫȏƘƥśǸǴLjŭơǺǷƢǿŚǣȁƢȀȈǏȂǻȁ
 DzȈƼƦdzơǺǷǾƥƱǂƼƬLjĄȇƢŶƛȁƆƢƠȈNjƅơǁƾǫǺǷƽǂȇȏǁǀǼdzơǹƜǧžơȁǁǀǼƫȏ 
ǪȈǧȂƬdzơƅƢƥȁǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ

ǁǀǼdzơĿƨdzƘLjǷ 

ǶºǬǗļƢºǸūǞǧƽƗǹƗƤǻǀdzơơǀǿǺǷňƢųƗǹƛǁǀǻȆǴǟƅƧǂǷƪǴǫƾǬdzDž
ǂǨǯƗǵƗļƢǸūǂƳƢǼƦdzơǞǧƽƗDzǿŸǮdzǀƥǶǴǠƫŃļƢŧǹƘƥƆƢǸǴǟ ƤǿǀdzơǺǷǂƳƢǼƥ
 1 ŸśŻƧǁƢǨǯ

ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǁȂǯǀŭơǕǂnjdzơDzǐƷơƿƛǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǮȈǴǟƤƳơȂdzơƱ
ǽơȁǁ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁ
ǮdzƿĿƢŮǪūơǹȋDžƘƥȐǧǮƫƢŧǮƬŰƢLJǹƛǺǰdzǾƸȈƸǏĿ ȅǁƢƼƦdzơǵƢǷȍơ
ǪȈǧȂƬdzơƅƢƥȁ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1




ƵƢƴǼdzơƣƢƦLJƗǺǷdžȈdzǁǀǼdzơǹƗǹƢȈƥ 

ńƛDžƽƢLjºdzơǦǐºdzơǺǷƪƸųơƿƛǁƢƦƬƻȏơDzƦǫ ǵƢȇȋơǺǷ ƆƢǷȂȇƩǁǀǻƾǬdz Dž
ǁȁƾdzơĿdžȈdzȁňƢưdzơǁȁƾdzơĿƪƸųƾǫȁƨƸȈƥƿƶƥƿƗǹƗǖLJȂƬŭơDZȁȋơǦǐdzơ
ǁǀǼdzƢƥǥȁƗŃȁƩơȂǼLJǞƥǁƗǾȈǴǟȄǔǷƾǫȁơǀǿŸȏǵƗƨƸȈƥƿƶƥƿƗDzǿDZȁȋơ
ȅȂǻƢƯDZȁȋơńƛǖLJȂƬǷƮdzƢưdzơǦǐdzơǺǷƪƸųơƿƛǁǀǼdzơơǀǿDzưǷƩǁǀǻřǻƗƆƢǸǴǟ
 1 ŸȅȂǻƢưdzơDZȁȋơǦǐdzơńƛƪƸųơƿƛśƬǼƯơǵƗƧƾƷơȁƶƥƿƗǹƗŅǃȂŸDzǿ

ǭǁǀºǼƥĿȂƫǹƗǮȈǴǠǧDZȁȋơǁȁƾdzơĿƵƢƴǼdzơȂǼƫŃȁǁǀǼdzơƪǬǴǗƗƪǼǯơƿƛƱ
DzºǿƗȏȁƪǻƗƆƢƠȈNjƢȀǼǷDzǯƘƫȏȁƔơǂǬǨdzơȄǴǟƢȀǟǃȂƫȁƅơǾƳȂdzƨƸȈƥǀdzơƶƥǀƫǹƗȁ
ǺºǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǮƬȈƥ
ƨnjºƟƢǟƮȇƾºƷǺǷǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻ
ƢȀǼǟƅơȆǓǁ

ǁȁƾdzơĿƵƢƴǼdzơǁǀǼdzƢƥƪȇȂǻƪǼǯǹƛƢǷƗ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ǾºȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžƔȆNjǮȈǴǟdžȈǴǧňƢưdzơǁȁƾdzơĿȏƛƶƴǼƫŃȁDZȁȋơ
ǺǷǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ ǶǴLJȁ
ǖºLJȂƬŭơǺºǷƪºƸųơƿƛǭǁǀǻơǀǰǿȁóǾǼǟƅơȆǓǁƣƢǘŬơǺƥǂǸǟƮȇƾƷ
ǭǁǀǼƥƪȇȂǻƪǼǯǹƜǧǵƾǬƬŭơƨnjƟƢǟƮȇƾūžƪƸųơƿƛǾƥĿȂƫǹƗǮȈǴǟȅȂǻƢưǴdz
žƪºȇȂǻƢǷȄǴǟƪǻƘǧǮǻơŚƳȁǮƥǁƢǫƗȁǮƬȈƥDzǿȋƨƸȈƥǀdzơƶƥǀƫǹƗňƢưdzơȁƗDZȁȋơ
ƆƢǬǻƕǁȂǯǀŭơǂǸǟƮȇƾū

ǺºǷȂºǿdžȈdzȁƆƢƠȈNjƅơǁƾǫǺǷƽǂȇȏǾǻȋžǁǀǼdzơńƛƽȂǠƫȏƗȆƻƗƢȇǮdzȆǤƦǼȇȁ
ȏǾºǻƛ DZƢǫȁǁǀǼdzơǺǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơȄĔƾǫȁƵƢƴǼdzơƣƢƦLJƗ
ǺºƥơƮȇƾƷǺǷśƸȈƸǐdzơĿƪƦƯƢǸǯ DzȈƼƦdzơǺǷǾƥƱǂƼƬLjȇƢŶƛȁŚşļƘȇ
ǪȈǧȂƬdzơȁƨȇơƾŮơǮdzȁƢǼdzƅơDZƘLjǻóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟ




ǕǂnjdzơȄǴǟƆơƾǟȁǹƢǯƢǷDZȂǐƷǁȂǧǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǶǰƷ 

ƪǨƻơƿƛƩƢǠǯǁ ȆǴǏƗǹƗȂǿȁƆơǁǀǻ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ  ƅƩǁǀǻƾǬdz Dž
ńƛśƬǠǯǁǵȂȇDzǯƩƢǠǯǁǂnjǠdzơȆǴǏƗǹƗǃȂŸƗȅǁƽƗȏǹȉơȁŃȋơǺǷȆǴƳǁ
ŘǠŠžƾƷơȁƪǫȁĿǂnjǠdzơȆǴǏƗǹƗƤŸǵƗŸǵƢȇƗƨLjǸşƢȀǷƢŤƛƶƦǐȈǧƢȀŤƗǹƗ
 1 ƅơǶǯƽƢǧƗňȁƾȈǧƗŸƾƷơȁǵȂȇĿ

ƆơǁȂºǧǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǮȈǴǟƤƳơȂdzƢǧŃȋơƨǨƻȂǿȁǁȂǯǀŭơǕǂnjdzơƾƳȁơƿƛƱ
ƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžśƬǠǯǁDzǯǺǷǶǴLjƫȆȀǼdzơƪǫȁŚǣĿƩƢǠǯǁǂnjǟȆǴǐƬǧ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǬdzȁ 2  ŘưǷǁƢȀǼdzơȁDzȈǴdzơƧȐǏ  ǶǴLJȁǾȈǴǟ
ĿȅǁƢƼƦdzơǽơȁǁ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ
ǾƸȈƸǏ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


Ǻƥơȁ ŘưǷŘưǷǁƢȀǼdzơȁDzȈǴdzơƧȐǏǹƗƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƨǠǸŪơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
 ŘưǷŘưǷǁƢȀǼdzơȁDzȈǴdzơƧȐǏĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƢȀȈǧƨǼLjdzơȁƧȐǐdzơƨǷƢǫƛƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷ




ǾƥƔƢǧȂdzơƤŸƨǟƢǘdzơǁǀǻ 

ƢºȀƳȁǃǞºǷǶƟơƽǥȐƻȄǴǟȆǿȁDZƢǨǗƗƨƯȐƯƢȀȇƾdzȁƨƳȁDŽƬǷƪƻƗŅDž
ƨºǴǷƢǠǷƢȀºǴǷƢǠȇǹƢǯȅǀdzơƢȀƳȁǃƤƦLjdzơȁƢǿƾdzơȁǞǷǥȐƻȄǴǟƆƢǔȇƗƪǻƢǯȁ
ǺǷƨƳȁDŽƬŭơȁƨǬǴǘŭơƢȀǷƗƪȈƥńƛƪƦǿƿȁƪȈƦdzơǭǂƫńƛƢǿǂǘǓơƢŲƆơƾƳƨȈLJƢǫ
ƨƠȈLJƨǴǷƢǠǷǂƻȉơȂǿƢȀǴǷƢǠȇƢȀǷƗƱȁǃȁǂƻƕǹƢLjǻƛ
ńƛƤǿǀƫƢǷƆơŚưǯƪǻƢǯȁȆǠǷƢȀȈǧǺǰLjƬdzƨǬNjƢŮƩǀƻƗȁóƢǿȂƻƗóƢǻƗƪǸǬǧ
ǮºdzƿƪǴǠǨǧƢȀƳȁǃƾǼǟƢǿƽȏȁƗȆǷǂƫȁƤǿǀƫǹƗƢȀǷƗƱȁǃƢǿŐƳƗƧǂǷȁƢȀǷƗ
ƢȀǷȋƔƢǓǁƛ

ƆơƾƳƧǂƯƘƬǷƢȀƬǬNjńƛƪƳǂƻȁƢȀǷƗƱȁǃśƥȁƢȀǼȈƥǥȐƻDzǐƷǵƢȇȋơƾƷƗĿȁ
ƨºƳȐưdzơǺºǷƆƢºƥȂƦƷƩǀƻƗȁƪǷƢǬǧƢȀǼǟƢǿƽȏȁƗƾǠĄƥȁƤƟƢǐǷǺǷƢđĈǂǷƢŠ
ƱȐºǠdzơƪȈǘǟƌƗȁȄǨnjƬLjŭơńƛƢēǀƻƘǧƢēƢȈƷȄǴǟȆǔǬƫǹƗƾȇǂƫƆƢǠȈŦƢȀƬǴǯƗȁ
ǵǃȐdzơ
ǾƬǴǠǧƢǸǟƆơŚưǯǂǨǤƬLjƫƩǀƻƗȁƪƥƢƬǧƧŚƻȋơƢȀǷƢȇƗĿƢĔƗƪLjƷƗƢēƢǧȁDzƦǫȁ
ƾºǠƥƢŮƢƷǹȂǰȇơƿƢǸǧƪȈǧȂƫȁƅơƽơǁƗȁƧǂǨǤŭƢƥƢŮȂǟƾǻǹƗƢǼǷƤǴǘƫƪǻƢǯȁ
ŸǮdzƿ


DZƢºǸǟȋơǽǀđǵȂǫƗǹƗƩǁǀǻřǻƗƆƢǸǴǟƢȀǼǟƲūơȁƨǫƾǐdzƢƥǵȂǫƗǹƗŅǃȂŸDzǿȁ
 1 ŸƅơƔƢNjǹƛóļƢȈƷƨǴȈǗ

ǺºǷǾƬǴǠǧƢǷȄǴǟƪǷƾǻȁǾǻƢƸƦLJóƅơńƛƪƥƢƫƾǫƧǁȂǯǀŭơǮƬƻƗƪǷơƽƢǷƱ
ǺǸǯƤǻǀdzơǺǷƤƟƢƬdzơȁƢȀǴƦǫƢǷƤšƨƥȂƬdzơȁƧǂǨǤŭơƢŮȄƳǂȇǾǻƜǧǁƢƸƬǻȏơƣƢƦLJƗ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƮȇƽƢƷȋơǮdzǀƥƪƸǏƢǸǯǾdzƤǻƿȏ

ƢºȀǠǨǼȇǮdzƿȁƆƢǼLjƷǮdzƿǹȂǰȇƢŮƩȂǟƽȁƢŮƩǂǨǤƬLJơȁƗƢȀǼǟƪǫƾǐƫơƿƛȁ
ƪǻƗǾȈǴǟǂƳƚƫȁ

ĿǁȁǀǼdzƢƥśǧȂŭơƵƾǷǾǻƢƸƦLJƅơǹȋžǾƥĿȂƫǹƗǮȈǴǠǧƩƢǟƢǘdzơǺǷǾƫǁǀǻƢǷȁ
ĄǽČǂăNjƊǹƢƊǯƢĆǷąȂăȇƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁƎǁƒǀċǼdzƢƎƥƊǹȂƌǧȂĄȇ`ǁơǂƥȋơƵƾǷĿDzƳȁDŽǟǾdzȂǫ
ǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǫȁ 2 ^ơĆŚĉǘăƬąLjĄǷ
ŅȁƅơȁǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǵƢǷȍơǽơȁǁ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁ
ǪȈǧȂƬdzơ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1


ƨȇȉơǹƢLjǻȍơƧǁȂLJ 2




ǽǁǀǼƥƔƢǧȂdzơǺǟDŽƴǟǺǷǵDŽǴȇơƿƢǷ 

ƨǷƢǸǣDZȂǐŞȆǴǟƅơǁƾǫƆƢǷƢǟǺȇǂnjǠdzơȁƨLJƽƢLjdzơǂǸǠdzơǺǷǢǴƥƗƣƢNjřǻƛ Dž
ǹȂnjºȈǠȇƔƢºǼƥȋơǺǷƨƯȐƯŅȁƱȁDŽƬǷƣƢNjDzǯǑǂƬǠƫŖdzơǂǿƾdzơƩƢǷƢǸǣǺǷ
ǶȀºƬȇƙǁǺǟƨȈŮȍơǁơƾǫȋơřƬƦƴƷȁǺLjdzơĿƨǼǟƢǗļƾdzơȁȁƅơƾǠƥŖȇƢǟǁƪŢ
ơȂƸƦǏƗǺȇǀdzơóŅƢǨǗƗȁŅŗŭļƽȂǟƾǼǟǾǻƗƅƩǁǀǼǧǂȀNjƗƨƬLJȁƨǼLJƣǁƢǬȇƢǷ
śƬºǼƯơƶƥƿƗȁǵƢȇƗƨƬLJńƢǠƫƅǵȂǏƗǹƗóśǫƾǐƬŭơǂƥƪŢĺƢȈǣƧǂƬǧƾǠƥ
ȄºǴǟļƾdzơȁDzǸŞǵȂǫƗȁȅƾdzơȁȁƢǻƗƨǼȇƾŭơȁƨǰǷǁȁǃƗȁńƢǠƫƅƶƟƢƥǀdzơǺǷ
ȄǠLJƗȁƢđǥȂǗƗȁĿƢƬǯƗ

ƨƸȈƥƿƶƥǀƥƪǸǫļǂLJƗƨdzƢƷȁƨȇƽƢŭơŖdzƢƷƔȂLjdzȁƨǷƢǸǤdzơǮǴƫƪǴųơƢǷƾǼǟȁ
ƨǰŭļƾdzơȁȁƗļǂLJƘƥƣƢǿǀdzơǞǘƬLJƗŃǮdzǀǯȃǂƻȋơǁƢǔƷƛǞǘƬLJƗŃȁƧƾƷơȁ
ǾƥǵƢȈǬdzơǞǘƬLJƗŃǵƢȈǐdzơŕƷƨȇƽƢŭơŖdzƢƷƔȂLjdzǮdzƿȁžȅǁǀǼƥƔƢǧȁƨǼȇƾŭơȁ

 1 ƅơȆǓǂȇƢŠDzūơƾƳȋŖdzƢLJǂƥƪưǠƥǁǃȂdzơȁƤǻǀdzơĿȆǟȂǫȁǺǷƆƢǧȂƻȁ

ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůĿǂnjǻ 1




ǹƗȐºǟȁDzƳǾdzƘLjǻȁǭƽȏȁƗȁǮȇƾdzơȂƥǝƢǸƬƳȏơǮdzǂLjȇȅǀdzơƅƾǸūơƱ
ǽƢǓǂȇȁǾƦŹƢǷȄǴǟǮǼȈǠȇǹƗȁƆƢǠȈŦǶǰdzƢƷƶǴǐȇ
ǁǀǼdzƢƥśǧȂŭơśǼǷƚŭơƅơƵƾǷƾǫȁƨǫƢǘdzơƤLjƷǾƥƔƢǧȂdzơǮȈǴǟƤƳơȂdzƢǧǁǀǼdzơƢǷƗ
 ^ơĆŚĉǘăƬąLjĄǷĄǽČǂăNjƊǹƢƊǯƢĆǷąȂăȇƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁƎǁƒǀċǼdzƢƎƥƊǹȂƌǧȂĄȇ`ńƢǠƫóǾdzȂǫĿ
1


ǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫȁ
ƅơȆǓǁƨnjƟƢǟǺǟǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǵƢǷȍơǾƳǂƻƗ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇ
ĄǦŏǴƊǰĄȇƊȏ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǬdzžƧǁƾǬdzơƾǼǟƨȈǻƢưdzơƨƸȈƥǀdzơȅƽƚƫǹƗǮȈǴǠǧƢȀǼǟ
 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǫȁ ^ƢăȀăǠąLJĄȁōȏƎƛƢĆLjƒǨăǻĄǾƐǴdzơ
3 2


ȄǴǟƢđǩƾǐƫȁƢȀŞƿơȁDzǠǧƢǧƨȈǻƢưdzơƨƸȈƥǀdzơǾƥȅǂƬnjƫƢǷǮdzǂLjȈƫȁƪǠǘƬLJơŕǸǧ
ȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǮƬȈǻȄǴǟƪǻƘǧǮǴǿƗǞǷƢȀǴǯƘƫǹƗƪȇȂǻǹȂǰƫǹƗȏƛƔơǂǬǨdzơ
ǾȈǴǟǪǨƬǷ ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
ƢȀȈǘǠƫǮǻƜǧǮǴǿƗǞǷƢȀǴǯƘƫǹƗƾǐǬƫŃȁƶƥǀdzơƩǁǀǻƪǼǯǹƛƢǷƗ

ƨȇȉơǹƢLjǻȍơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 3


ƔơǂǬǨdzơ

ȂºdzȁƪǠǘƬºLJơŕǷƢȀǷȂǐƫǹƗǮȈǴǠǧƅƨǟƢǗƢĔȋžǵƢȇƗƨƬLJǵȂǐƫǹƗǮȈǴǟȁ
ȄǴºǏœǼdzơDZȂǬdzžǮƬȈǻȄǴǟƪǻƘǧƨǠƥƢƬƬǷƢȀǷȂǐƫǹƗƪȇȂǻƪǼǯǹƛȏƛƨǫǂǨƬǷ
ƨºǠƥƢƬƬǷƢȀǷƢȈºǏƪȇȂǻƪǼǯǹƜǧ ƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
ƨǠƥƢƬƬǷƢȀǸǐǧ

ƩƽǁƗƪǼǯǹƛƩǁǀǻƢǸǯƨǼȇƾŭơȁƨǰǷńƛǮȇƾdzơȂƥƲŢǹƗƆƢǔȇƗǮȈǴǟȁ
ȏƪǠǘƬLJơŕǷǮƬȈǻƤLjƷȄǴǟƲƸǧƲūơƩƽǁƗƪǼǯǹƛȁƧǂǸǠǧƧǂǸǠdzơ
 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁƢȀǠLJȁȏƛƆƢLjǨǻƅơǦǴǰȇ
1

ƾƴLjºǷĿƧȐǐǴdzƨǼȇƾŭơńƛDZƢƷǂdzơƾNjǹȋžƆƢǔȇƗƨǼȇƾŭơńƛƢǸđƤǿǀƫǹƗǮȈǴǟȁ
ȄǴǏDZȂLJǂdzơȄǴǟǶǴLjǧƨǼȇƾŭơƩǁǃơƿƛȁƨƥǂǫȁƨǼLJǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơ
ƅơȄǴºǏǽŐºǫƧǁƢȇǃǹƜǧǮdzDzǔǧȋơȂǿơǀǿȁǾȈƦƷƢǏȄǴǟȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
DZƢƳǂdzơǺǷƢȀȈdzƛƾǧȁǺǷơǀǰǿȁƨǟȁǂnjǷƨǼȇƾŭơĿǹƢǯǺŭǾȈƦƷƢǏŐǫȁǶǴLJȁǾȈǴǟ
ƢºǷƗǖǬǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǽŐǫƧǁƢȇǃƽǂĐDZƢƷǂdzơƾNjǾǼǟȄȀǼȇȅǀdzơƢŶƛ
ȄǴǏœǼdzơȄǴǟǶǴLjƫȁǮdzǀƥDžƘƥȐǧǮdzƿĿƨǴƻơƽƧǁƢȇDŽdzơȁƾƴLjǸǴdzDzƷǂdzơƾNj
ȄǴǟȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 1


ƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǾȈƦƷƢǏ

ȐºǧƔƢLjǼdzơƢǷƗDZƢƳǂdzơǺǷǮǠǷǺǷȁǭȂƥƗȁƪǻƗǺǰdzǁȂƦǬdzơǹǁDŽȇȐǧƔƢLjǼdzơƢǷƗ
ĿǾȈǴǟśǴǐȇȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƾƴLjǷĿśǴǐȇǺǰdzȁǁȂƦǬdzơǹǁDŽȇ
ǪȇǂǘdzơĿȁƩȂȈƦdzơĿȁƾƴLjŭơ

ǝȁǂnjǷơǀǿDzǯƔơƾȀnjdzơƧǁƢȇǃȁǞȈǬƦdzơƧǁƢȇǃDZƢƳǂdzơǺǷǮǠǷǺǷȁƪǻƗǮdzǝǂnjȇȁ
ƔƢºƦǫƾƴLjºǷƧǁƢºȇǃƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǺǷǮǠǷǺǷȁǮdzƆƢǔȇƗƤƸƬLjȇȁDZƢƳǂǴdz
ƨǼȇƾŭơĿǹƢǯǺŭǾȈǧƧȐǐdzơȁǾdzƧǁƢȇDŽdzơƤƸƬLjƫDzǓƢǧƾƴLjǷǾǻȋžǾȈǧƧȐǐdzơȁ
ƢȀȈdzƛƾǧȁǺŭȁ

ĿǮºȈǴǟƱǂƷȐǧȆǠLjdzơȁǥơȂǘdzơƪǫȁƢǸđƲŢśƷǮȈƥȋȁƗǮǷȋǮǴŧƢǷƗ
ǹƛƢǷƗǮdzƿȄǴǟǁƽƢǫƪǻƗȁȆǠLjdzơȁǥơȂǘdzơĿȆnjŭơǺǟǺȇDŽƳƢǟƢǻƢǯơƿƛǮdzƿ
ǺºǷƢºŷŚǤǯśƦǯơǁƢȈǠLjȇǹƗƱǂƷȏȁƢǸȀLjǨǻƘƥƢȈǠLjȇȁƢǧȂǘȇǹƗƢǸȀȈǴǠǧơǁƾǫ
ǮȈǴǟƤŸȐǧƢǸŮǮǴŧƢǷƗƅƾǸūơȁóǞLJơȁǮdzƿĿǂǷȋơȁǁƢǸǠdzơȁƱƢƴūơ
ǾƬȈǟǂNjȄǴǟDzȈdzƾdzơǵƾǠdzȁƨǬnjŭơǺǷǾȈǧƢŭžƢǸȀǴŧ
ƧǂnjºǟǵƢºǠǗƛȆºǿȁƢǸȀǴǸŢŃơƿƛśŻƧǁƢǨǯơǀǿǭǁǀǻǺǟǂǨǰƫǹƗǮȈǴǟȁ
ȁƗǃǁȋơȁƗŐºdzơȁƗǂºǸƬdzơǺǷǝƢǏǦǐǻƾƷơȁDzǯȆǘǠƫǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷ
ǮȈǴǟdžȈdzȁƔơƽǁȁǁơǃƛȁƗǎȈǸǬdzƢǯžƧȐǐdzơĿǾƟDŽšƧȂLjǯƾƷơȁDzǯȂLjǰƫ


ƢºǻƢǯǹƛƢǷƗȁǺȇǁƽƢǫƢǻƢǯơƿƛóǵƾǬƫƢǸǯóƢǸȀLjǨǻƘƥǹƢȈǠLjȇȁǹƢǧȂǘȇDzƥƢǸȀǴŧ
ƅƾǸūơȁƢǸđȄǠLjȇȁƢǸđǥƢǘȈǧǺȇDŽƳƢǟ

śǸǴLjºŭơǂƟƢLJǺǷȁǮǼǷȁƢǼǷDzƦǬƬȇǹƗȁǭǁǀǼƥƔƢǧȂdzơȄǴǟǮǼȈǠȇǹƗƅơDZƘLjǻȁ
ȏ DZƢºǫǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂLJǂdzơǹȋžDzƦǬƬLjŭơĿǁǀǼdzơǵƾǠƥǮȈǏȂǻȁ
 DzºȈƼƦdzơǺºǷǾºƥƱǂƼƬLjȇƢŶƛȁƆƢƠȈNjƅơǁƾǫǺǷƽǂȇȏǁǀǼdzơǹƜǧơȁǁǀǼƫ
ǾǠǗƗȁƢȀȈǴǟƅơǂǰNjƢǧǶǠǻǮdzƪǴǐƷŕǷƆơƾƥƗǁǀǼƫȏǹƗDzƦǬƬLjŭơĿǮȈǏȂǼǧ
ǁǀǼdzơńƛƨƳƢƷȏȁǽƾŧơȁ

ơǀºǿDzºưǷĿDZȂǬƫǹƗDzǔǧȋƢǧ ǁơƾǫȋơřƬƦƴƷǺǰdzȁ  ǮdzơƚLJĿƪǴǫƾǫȁ
ǽƾºƷȁƅǥǂǐƬdzơƢŶƛǥǂǐƫƢŮdžȈdzǁơƾǫȋơǹȋž  ơǀǯȁơǀǯƅơǁƾǫǺǰdzȁ
ƅơńƛǂºǷȋơƤLjǼƬǧ ơǀǯƅơƔƢNj ȁƗ ơǀǯȆǴǟƅơǁƾǫ ơǀǿDzưǷĿDZȂǬƬǧ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ




ƨƥǂǬƥdžȈdzƢǷǁǀǻǺǷǶǰƷ 

óǑƢȇǂdzơóǒȇƢǟǵƗǺǷDZơƚLJDž
ơƿƢǸǧDzǠǧƗŃřǰdzȁǾǷƽDzȈLjȇŕƷřƥơƣǂǓƗǹƗƤǔǣƨdzƢƷĿƩǁǀǻDZȂǬƫ
 1 ŸƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳȆǴǟ

ƅƾǸūơȁƅơǶLjƥƱ
ơƿƜºǧǂǜǻȁƽƢȀƬƳơDzŰȂǿDzƥƅơńƛƨƥǂǫdžȈdzƣǂǔdzơơǀǿǹȋžśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǟ
ǃȂŸȏǾǷƽDzȈLjȇŕƷǾƥǂǓǹȋȁśŻƧǁƢǨǯǮȈǴǠǧȆǴǠǨƫŃ
ƧǁƢǨǯǾƫǁƢǨǯȁǾƥƔƢǧȂdzơǃȂŸȏƨȈǐǠŭơǁǀǻȁƨȈǐǠŭơǁǀǻǺǷǂǯƿƢǷDZƢūơȁǹȂǰȈǧ
ǺºǟDŽºƴǟǺǸǧƨǼǷƚǷƨƦǫǁǪƬǟȁƗǶēȂLjǯȁƗśǯƢLjǷƧǂnjǟǵƢǠǗƛ ȆǿȁśŻ
ǵƢȇƗƨƯȐƯǵƢǏƨƯȐưdzơǁȂǷȋơ
ƢºŷŚǣȁƗǃǁƗȁƗǂºƥȁƗǂºŤǺǷƾǴƦdzơDzǿƗƩȂǫǺǷǝƢǏǦǐǻǹȂǰȇǵƢǠǗȍơȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁƤȇǂǬƬdzơDzȈƦLJȄǴǟǦǐǻȁǵơǂƳȂǴȈǯǽǁơƾǬǷȁ

ƩȏƢºǬǷȁȃȁƢºƬǧǝȂǸůȁºǿƺȇǁƢƬƥƽƾǠdzơĿ ƧȂǟƾdzơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


ǍƱƨǟȂǼƬǷ




ǦȈǴǰƬdzơǺLJǢǴƦȇŃȂǿȁǁǀǻơƿƛǶǰƷƢǷ 

ƩǁǀǻǎƻȋƢƥƧƔƢǨǰdzơĿȁƨǘLJȂƬŭơƨǴƷǂŭơĿƪǼǯƢǷƾǼǟƨǴƟƢLjdzơDZȂǬƫ Dž
řºǰdzȁdžȈŨȁśǼƯơǵȂȇDzǯǵȂǏƗǥȂLJĺǁřƸųǹƛ ƾƷơȂdzơǥǂūƢƥƪǴǫȁ
ƅơńƛƪºƦƫƾǫȁƨǠǷƢŪơƣơȂƥƗȄǴǟǹȉơƢǻƗȁȅǁǀǼƥĉǥƗŃȁƨȈdzƢƦǷŚǣƪǼǯ
ĿƪºǗǂǧƢǸȈǧĽƛĈȆǴǟDzȀǧdžȈǸŬơȁśǼƯȏơǵȂǏƗƪƸƦǏƘǧœǻǀdzƩǂǨǤƬLJơȁ
 1 ǮdzƿƶȈǓȂƫȂƳǁƗŸƧǁƢǨǯǭƢǼǿDzǿȁǪƥƢLjdzơ

ƩƢƦǻƛȁƗƨǼLJƧǂnjǟdžŨǵƢŤƜƥȁƗǒȈūƢƥǶǴūơƪǤǴƥƾǫǁǀǼdzơśƷƪǼǯơƿƛƱ
ǁǀǼdzơơǀǿǮǷDŽǴȇǾǻƜǧǽŚǣȁƗǵȐƬƷȏƢƥƧȂȀnjƥDZơDŽǻƜƥȁƗDzƦǬdzơDZȂƷǺnjŬơǂǠnjdzơ
ƧȂȀºNjǺǟřŭơDZơDŽǻƜƥȁƗƨǼLJƧǂnjǟdžŨDZƢǸǯƜƥǁȂǷƗƨǠƥǁƘƥǶǴūơǢǴƦƫƧƗǂŭơǹȋ
ǒȈūƢºƥȁƗƱǂºǨdzơDZȂƷǺnjŬơǂǠnjdzơƩƢƦǻƜƥȁƗǵȐƬƷȏƢƥȂdzȁƆơǁƢĔȁƗƆȐȈdz
ǒȈūơơƾǟƢǷƔơȂLjƥƔơȂLJƢȀǴưǷDzƳǂdzơȁ

 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 1


ƔƢLjǼdzơǎƟƢǐƻǺǷȂȀǧ

ǭǁǀºǼƥĿȂƫǹƗǮȈǴǠǧǁȂǷȋơǽǀǿǺǷƾƷơȂƥǶǴūơƪǤǴƥƾǫǁǀǼdzơśƷƪǼǯơƿƜǧ
ǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzƩǁǀǻƢǸǯdžȈǸŬơȁśǼƯȏơȆǷȂǐƫǹƗȁ
ĿȅǁƢºƼƦdzơǽơȁǁ ǾǐºǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻ
ȆǷȂǐƫǶǴǧƢȀȈǧƪǗǂǧŖdzơǵƢȇȋơȆǔǬƫǹƗǮȈǴǟȁƶȈƸǐdzơ

ǁƿƢǼdzơƢǿơȂǻŖdzơƨȀŪơŚǤdzǁǀǼdzơǥǂǏǶǰƷ 

ƔƢºǼƥĿȆǨǰȇǹƗǺǰŻǢǴƦŭơơǀǿȁƅǾȈǼƳǥȏƕƨLjŨǢǴƦǷƩǁǀǻƪǼǯơƿƛDž
ǁǀǼdzơƔƢǧȂdzƣơȂưdzơǹƗǵƗƾƴLjŭơơǀǿƔƢǼƥĿƣơȂƯŅDzȀǧŖȇǂǫĿŚǤǏƾƴLjǷ
 1 ŸǖǬǧ

ȏƪºȇȂǻƢǷȁƗƩǁǀǻƢǷȄǴǟǾƥĿȂƫǹƗǮȈǴǠǧƢǿŚǣȁƗǶǿơǁƽƅƩǁǀǻơƿƛƱ
ƔơǂºǬǨǴdzǾǘǟƘǧƔơǂǬǨdzơǭƾǐǫȁǥȏƕƨLjǸşǩƾǐƫƗǹƗĈȆǴǟƅƪǴǫǹƜǧŚǤƫ
ǭƾǐǫǹƢǯơƿƛȁ

 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 1


ǹƢºǯǹƛȁǽŚºǸǠƫĿƢđǭǁƢNjȁƗƆơƾƴLjǷƢđǺƥƢǧǮƬȈǻǽǀǿȁƆơƾƴLjǷřƦƫǹƗ
ǹƢǯǹƛȁǮdzǀǰǧǦȇǂnjdzơƮȇƾūơdžȇǁƾƫȁǹƕǂǬdzơǶȈǴǠƬdzƨLJǁƾǷƢđǂǸǠƫǹƗǭƾǐǫ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǬdzDzǠǧƢǧƅơDzȈƦLJĿǺȇƾǿƢĐơȄǴǟƢȀǬǨǼƫǹƗǭƾǐǫ
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ȃȂǻƢǷƝǂǷơDzǰdzƢŶƛȁƩƢȈǼdzƢƥDZƢǸǟȋơƢŶƛ

ǁȂǯǀŭơƮȇƾƸǴdzžƢđƪƷǂǏȁƗƢȀƬȇȂǻŖdzơƨȀƴǴdzǁǀǼdzơǥǂǐƫǹƗǮȈǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǬdzȁ
ƶȈƸǐdzơĿǶǴLjǷǵƢǷȍơǾƳǂƻƗ ǾǐǠȇȐǧƅơ

ńƢǠƫDZƢǬǧ ǹƢLjǻȍơ ƧǁȂLJĿǹƕǂǬdzơĿǁǀǼdzƢƥǹȂǧȂȇǺȇǀdzơƅơƵƾǷƾǫȁ
ƢăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ơĆŚĉǘăƬąLjĄǷĄǽČǂăNjƊǹƢƊǯƢĆǷąȂăȇƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁƎǁƒǀċǼdzƢƎƥƊǹȂƌǧȂĄȇ`
ǾȈǴǟǶǰȇǃƢƴȈǧȅƗž 2 ^ĄǾĄǸƊǴąǠăȇăǾƐǴdzơōǹƎƜƊǧƉǁƒǀċǻǺďǷǶĄƫąǁƊǀăǻąȁƊƗĊƨƊǬƊǨċǻǺďǷǶĄƬƒǬƊǨǻƊƗ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ


ƨLJǁƾǷƔƢnjǻƛĿǹƢǯƔơȂLJǾƥĿȂȇǹƗƨǟƢǗǁǀǻƆơǁǀǻǁǀǻǺǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƨȇŚŬơDZƢǸǟȋơǺǷǮdzƿŚǣĿƨǫƾǏȁƗƾƴLjǷȁƗ

ƨȇȉơǹƢLjǻȍơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2




ǽȂŴȁŐǰdzǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǞǘƬLjȇŃǺǷǶǰƷ 

ǵȂǐƫǹƗƢȀǬǴǗǹƛƩǁǀǻĽƨƥȂǐǤǷƪǻƢǯȁǾƦŢȏDzƳǂƥƪƳȁDŽƫƨƦȇǂǫŅDž
 1 ŸǵȂǐdzơǞȈǘƬLjƫȏƪǻƢǯơƿƛȁŸDzǸǠƫơƿƢǸǧƢȀǬǴǗĽśǠƥƢƬƬǷǺȇǂȀNj

 ǵȐLjºdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ œǼdzơDZȂǬȇǞȈǘƬLjƫŕƷƢȀƬǷƿĿǵƢȈǐdzơơǀǿȄǬƦȇƱ
ơƿƜǧƆƢǼȇƽƢȀƬǷƿĿȄǬƦȇȏƛȁǵȂǐƫƪǟƢǘƬLJơơƿƜǧ ǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ
ǵȂºȇDzǯǺǟǶǠǘƫǹƗƢȀȈǴǟƪǫȂdzơǭơƿƩDŽƴǟȁƗƢȀǼLJĿƩŐǯǹƘǯžƩDŽƴǟ
DŽºƴǠdzơƤƦLjƥžǾǼǷǵƢȇƗȁƗǹƢǔǷǁǂȀNjǵƢȈǏǞǘƬLjȇŃǺŭǶǰūơȂǿƢǸǯƆƢǼȈǰLjǷ
ǽƙǂƥȄƳǂȇȏȅǀdzơǺǷDŽŭơǑǂŭơȁƗǺLjdzơŐǰdz

ǶǫǁǖȇǂNjºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 1




ǁƿƢǼdzơǾƥƵǂǏȅǀdzơDzƄơŚǣĿǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǶǰƷ 

ƨǸǴLjºŭơǹƢƬLjǻƢǤǧƗƽȐƥǺǷśȈǟȂȈnjdzơDžȁǂdzơńƢǠƫƅơƱǂƻƗǹƛƩǁǀǻDž
ȏřºǰdzȁńƢºǠƫƅơDzǔºǨƥóƢȀǼǷǶđƢƸLjǻơĻƾǫȁƢȀȈǧƆơƾƴLjǷƅřƥƗǹƗ
ƨǼƬǨdzơƭơƾƷƗȁDzǯƢnjŭơƧǂưǯƤƦLjdzơȁȅǁǀǼƥĿȁƗǹƗǂǓƢūơƪǫȂdzơĿǞȈǘƬLJƗ
ǹȉơńƛƣǂūơǦǫȂƫǀǼǷǭƢǼǿǶƟƢǬdzơDZƢƬǬdzơȁ
ƽȐºƥǺºǷǂºƻƕDzºŰĿƾƴLjŭơƔƢǼƦdzǹƢǰŭơDzȇƾƦƫǃȂŸDzǿƺȈNjƢȇƣȂǴǘŭơȁ
 ŸǾºǴŰĿȅǁǀºǼƥĿȁƗȁǹƢƬLjºǻƢǤǧƗĿǞǓȂdzơƗƾȀȇŕƷǂǜƬǻƗȁƗśǸǴLjŭơ
 1 ƆơŚƻƅơǶǯơDŽƳȁ

ƾǠƥȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁƅƾǸūơȁƅơǶLjƥƱ
ƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`ńƢǠƫƅơDZȂǬdzžƪǠǘƬLJơơƿƛǾǴŰĿǁǀǼdzƢƥƔƢǧȂdzơǮǷDŽǴȇ
ǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǫȁ 2 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơ
 ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗDZơƚLJ 1
ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 2


ǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǽơȁǁ
ǾºdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁƤȇǂǫǞȈũǾǻƛǮƬǷƿƗǂƥƗȁǭǂǷƗƅơǂLjȇ
ǾƦƸǏȁ

ƲŹǹƗDzƦǫƩƢǸǧƲŹǹƗǁǀǻǺǷǶǰƷƢǷ 

ƆƢƥƢƦƸƬºLJơƔƢǔǬdzơǹȂǰȇDzǿƨǯǂƫǽƔơǁȁdžȈdzȁƩƢǷȁƲūơǾLjǨǻȄǴǟǁǀǻǺǷDž
 1 ŸƆƢƥȂƳȁȁƗ

ǁȂƳƘǷǾǴǟƢǧȁƤƸƬLjǷǮdzǀǧǾǼǟƲŹǹƗǶǿŚǣȁƗƨƯǁȂdzơǒǠƥǺǷǂLjȈƫǹƛƱ
DzưǷ 2 ^ąǶĄƬąǠƊǘăƬąLJơƢăǷăǾōǴdzơơȂƌǬċƫƢƊǧ`ǾǻƢƸƦLJƅơDZȂǬdzžƔȆNjǾȈǴǟdžȈǴǧȏƛȁ
ƨǯǂƫǦǴźŃơƿƛƱǂƷȐǧȏƛȁơȂǼLjƷƗƾǬǧǾǼǟơȂǔǫơƿƛǺȇƾdzơ

 ƲūơƣƢƬǯ Ŀ ǵơǂŭơǡȂǴƥ ƣƢƬǯƵǂNjƨǴƠLJƗǺǸǓǺǷǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 2




ǁƿƢǼdzơƩƢǬȈǷǺǷǵơǂƷȍơƲūơǁǀǻǺǸǟƤƟƢǼdzơǵDŽǴȇDzǿ 

ǁƿƢºǼdzơƾǴƥǺǷƣǂǫƗǁƿƢǼdzơƾǴƥŚǣǂƻƕƾǴƥĿƲūơǁǀǻǺǷƤƟƢǼdzơǹƢǯơƿƛDž
 1 ŸǁƿƢǼdzơƾǴƥǺǷƲūƢƥļƘȇǹƗǾǷDŽǴȇDzǿǾLjǨǻ

ƲūƢƥƢȀǼǷǵǂƷƘǧƨǰǷĿǹƢǯȂdzȁƩƢǬȈŭơǺǷǵơǂƷȍơǾȈǨǰȇDzƥǮdzƿǾǷDŽǴȇȏƱ
ƲƸǴdzƢȀǴǿƗƩƢǬȈǷƨǰǷǹȋžǮdzƿȄǨǯ

ǁǀǻƤƳơȂdzơƔơƽƗĿdžȈdzó

ƧȐǐºdzơǭǂºƫƗǺǴǧƅňƢǧƢǟǹƛƅơǾƳȂdzƨǫƾǏƪdzƢǬǧǑǂǷƢđƢǏƗƧƗǂǷơDž
ȁƗǶLjºǫȂǿDzǿŸƢǿƢǼǠǷƢǷƅơǾƳȂdzƨǫƾǏȅǁƾƫȏȁƪdzƢǫƢǷǪǬŢŃȁƪȈǨnjǧ
 2 ŸǮdzƿƧǁƢǨǯƢǷDZƘLjƫȁƪƥƢƫƧƾǷƾǠƥȁǁǀǻ

ƽȂºǸǟȆǿȁǁǀǼƫŃǹƛȁƢȀȈǴǟǑǂǧƧȐǐdzơǹȋžƅƾǸūƢǧƪƥƢƫƪǷơƽƢǷƱ
ȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǂǨǯƢȀǯǂƫȁǵȐLJȍơ

 ƲūơƣƢƬǯ Ŀ ǵơǂŭơǡȂǴƥ ƣƢƬǯƵǂNjƨǴƠLJƗǺǸǓǺǷǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


 ƣǁƾdzơȄǴǟǁȂǻ ƲǷƢǻǂƥǺǷ 2


ƅơȄǴǏǾdzȂǫȁ 1  ƧȐǐdzơǽƽȂǸǟȁǵȐLJȍơǂǷȋơDžƗǁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
 2  ǂǨǯƾǬǧƢȀǯǂƫǺǸǧƧȐǐdzơǶȀǼȈƥȁƢǼǼȈƥȅǀdzơƾȀǠdzơ ǶǴLJȁǾȈǴǟ

ƢǸǯƢȀǴƦǫƢǷƤšƨƥȂƬdzƢǧƪƥƢƫĽƧȐǐdzơƪǯǂƫƪǻƢǯơƿƜǧƆơƾȈǯƘƫǵƢǬŭơƾȇDŽȇǁǀǼdzơȁ
ǶȈǬƬLjºƫǹƗƢȀȈǴǠǧ ƢȀǴƦǫƢǷƤšƨƥȂƬdzơ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ ȄǴǏ  œǼdzơDZƢǫ
ǁǀºŢǹƗȁƢȀȈǴǟƅơƢȀƦƳȁƗŖdzơƧȐǐdzơȄǴǟǚǧƢŢǹƗȁƅơƨǟƢǗȄǴǟǂǸƬLjƫǹƗȁ
ǪūơȄǴǟƩƢƦưdzơƢŮȁƢǼdzƅơDZƘLjǻȁƔȂLjdzơƔƢLjǴƳȁǹƢǘȈnjdzơƩƢǣDŽǻ

ƢǷƔƢǔǫǶǴLJƗơƿƛǂǧƢǰdzơȄǴǟdžȈdzȁǂǨǯƧȐǐdzơǭǂƫǹȋžƩƢǧƢǷƔƢǔǫƢȀȈǴǟdžȈdzȁ
 3 ^ ăǦƊǴăLJąƾƊǫƢċǷǶĄȀƊdząǂƊǨăǤĄȇƒơȂĄȀăƬǼăȇǹƎƛƒơȁĄǂƊǨƊǯăǺȇĉǀōǴĉdzDzƌǫ` ńƢǠƫ  ƅơDZȂǬdzžƩƢǧ
ǾºƳǂƻƗ 4  ǾǴƦǫƢǷƤŸǵȐLJȍơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǫȁƨȇȉơ
ǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷ

 ƧȐǐdzơƨǷǂƷĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 1


ǶǫǂºƥƨƳƢǷǺƥơȁ ƧȐǐdzơǭǂƫĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƧȐǐdzơǭǂƫǺǸȈǧƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƢȀȈǧƨǼLjdzơȁƧȐǐdzơƨǷƢǫƛ ƣƢƬǯ
ƨȇȉơDZƢǨǻȋơƧǁȂLJ 3
ơǀǯȁǾǴƦǫƢǷǵƾȀȇǵȐLJȍơǹȂǯ ƣƢƥ ǾǴƦǫƢǷǵƾȀȇǵȐLJȍơ ǚǨǴƥǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 4
 ƧǂƴŮơ




ǹƕǂǬdzơǚǨƷƗǥȂLJǹƢƸƬǷȏơĿƪƸųơƿƛDZȂǫǶǰƷ 

ŖdzơƨǤȈǐdzơȁƆȐǷƢǯʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơǚǨƷƗǹƗƅơǾƳȂdzƩǁǀǻƨǼLJ   ǀǼǷ Dž
ƾºǬdzȁǾǴǯǹƕǂǬdzơǚǨƷƗǥȂLJǹƢƸƬǷȏơĿƪƸųơƿƛŅƢƬdzƢǯȆǿƢđƩǁǀǻ
ǮdzƿĿƾȀƬƳƗȁǾǜǨƷƗǹƗDZȁƢƷƗƢǻƗȁǹȉơńƛȁƧǂƬǨdzơǮǴƫǀǼǷȁƪƸų

ŕºƷǾǴǸǟƗƔȆNjȅƗȁƧǁƢǨǯĈȆǴǟDzǿƅơƣƢƬǯǚǨƷǺǷǺǰŤƗŃơƿƛDZơƚLjdzơȁ
 1 ŸȅǁǀǼƥĿƗ

ǵDŽºǟȂºǿƢŶƛȁƆơǁǀǻǮdzƿdžȈǴǧDZơƚLjdzơĿǾƫǂǯƿƢǷȂǿǮǼǷǞǫơȂdzơǹƢǯơƿƛƱ
ƧǁƢǨǯǮȈǴǟdžȈdzȁǹƕǂǬdzơǚǨƷĿƾȀƬšǹƗǮdzǝǂnjȈǧƾǟȁȁ
ǶǴLjǷDzǯǂǷƗȁǭǂǷƗƅơǂLjȇ

ƨȈǼdzơƤLjƷǁǀǼdzơ 

ƪȈǴºǏǹƢǔºǷǁǂȀNjĿȁƩƢȈǠǸŪơȃƾƷƛĿʼnǂǰdzơǹƕǂǬǴdzƆƢLJǁƾǷDzǸǟƗ Dž
DzºǿƗǺǷʼnǂǰdzơǂȀnjdzơơǀǿĿDZƢŭơǺǷƔȆNjňƔƢƳǹƛȆLjǨǻĿƪǴǫȁƨǟƢǸŪƢƥ
ƢºǷƤLjƷǵƢƬȇȌdzǾǠǧƽƗŃȁDZƢȇǁǢǴƦǷňƔƢƳǺǰdzȁǵƢƬȇȌdzƨǫƾǏȂȀǧŚŬơ
 2 ŸƔȆNjȆǴǟDzȀǧǢǴƦŭơơǀŮȆƳƢȈƬƷȏžƩǁǀǻ


ºǿĿƽƾǠdzơ ƧȂǟƾdzơ ƨǴůĿǂnjǻ 1


ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ ǹȂǸǴLjŭơ ƧƾȇǂƳǺǷǵƾǬǷDZơƚLJ 2


ƪǼǯǹƛƢǷƗǮȈǴǟƱǂƷȐǧǁǀǻŚǣǺǷdžǨǻƮȇƾƷǮǼǷǞǫȁǮdzƿǹƢǯǹƛƱ
ǾºȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬdzžǮdzǀƥƔƢǧȂdzơǮȈǴǠǧǵƢƬȇȌdzǭƔƢƳƢŠƨǫƾǐdzơƅƩǁǀǻ
ƅơȁ ǾǐǠȇȐǧƅơȆǐǠȇǹƗǁǀǻǺǷȁǾǠǘȈǴǧƅơǞȈǘȇǹƗǁǀǻǺǷ ǶǴLJȁ
ǪǧȂŭơ




ƔƢǔǬdzơƣƢƬǯ







ǵƢǷȍơƾȀǟǺǷƽȐƦdzơǽǀǿǵƢǰƷǪǧȁǹƗǾǻƢLjƷƛȁƅơƨŧǁǺǷ
ǶǠǻǺǷơǀǿȁƅơƨǠȇǂNjǶȈǰŢńƛśǷǂūơǵƽƢƻƾȀǟńƛƽȂǠLJǺƥƾǸŰ
ƅơ

ƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼǷƢǷƛȁƢǼȈƦǻƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ƾǠƥƢǷƗ 1 ǺȇƾdzơǵȂȇńƛǾȇƾđȃƾƬǿơȁǾǴȈƦLJǮǴLJǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁ

ǶºǿȁƅơĿƧȂºƻȍƔƢǬǴdzơơǀǿǺǷƢǼȈǴǟǾƥĈǺǷƢǷȄǴǟDzƳȁDŽǟƅơǂǰNjƗňƜǧ
DzƳƅơDZƘLJƗƨȇƽȂǠLjdzơƨȈƥǂǠdzơƨǰǴǸŭơĿƨȈǟǂnjdzơǶǯƢƄơƔƢLJƙǁƨǴȈǔǨdzơƣƢƸǏƗ
ƢºŭƆƢǠȈŦƢǼǬǧȂȇǹƗȁƆƢǠȈŦƢǼdzƢǸǟƗȁƢǼƥȂǴǫƶǴǐȇǹƗȁƆƢǯǁƢƦǷÅƔƢǬdzǾǴǠŸǹƗ Ȑǟȁ
ǾƬǸǴǯȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗȁǾƥƢǬǟǶȈdzƗȁǾƦǔǣƣƢƦLJƗǺǷƆƢǠȈŦƢǻǀȈǠȇǹƗȁǾȈǓǂȇ

ǞŦȄǴǟƺȈnjdzơDZƕƾǸŰǺƥƅơƾƦǟǁȂƬǯƾdzơƨǴȈǔǨdzơƤƷƢǏʼnǂǰdzơƹȋơǂǰNjƗĽ
ǶēȂǟƽȁǾǻơȂƻƛ

ºǿƺȇǁƢƬƥ ƧǂȇDŽŪơ ƧƾȇǂƳĿƩǂnjǻȁƨǰǴǸŭƢƥǶǯƢƄơƔƢLJƙǁƧȁƾǻĿǾƬƷƢǸLjdzƨǸǴǯ 1





ǹƗȁŚƻDzǯȄǴǟǾǼȈǠȇǹƗȁƆƢǯǁƢƦǷǾǴǠŸǹƗƅơDZƘLJƗȁǶǯƢƄơƔƢLJƙǁƧȁƾǼdzơǽǀŮ
ƨǷơǂǰdzơǁơƽĿǽƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁǽƾdzơȂdzǂǨǤȇ

ƢȀǷƢǰƷǪǧȁǹƗƽȐƦdzơǽǀǿȄǴǟȁƨdzȁƾdzơǽǀǿȄǴǟƅơǶǠǻǶǜǟƗǺǷǹƛ ƔƢǸǴǠdzơƢȀȇƗ
ƾºƦǟǺºƥƾºǸŰƺȈnjdzơƾȇȄǴǟƨȈǷȐLJȍơƧȂǟƾdzơƪǷƢǫƢǷDZȁƗǺǷƨǠȇǂnjdzơǶȈǰƸƬdz
ǾȈǴǟƅơƨŧǁóƽȂǠLJǺƥƾǸŰǵƢǷȍơƾȇȄǴǟȁƅơǾŧǁóƣƢǿȂdzơ

ńƛƧȂǟƾºdzơȁƅơƨǠȇǂNjǶȈǰƸƬdzśǷƢǷȍơǺȇǀǿƅơǪǧȁǹƗƨǸȈǜǠdzơƅơǶǠǻǺǷǹƛȁ
ǾǴƟƢºLJȁȁǭǂnjºdzơƨƥǁƢŰȁǾdzǍȐƻȍƢƥȁƅơƾȈƷȂƬdzDžƢǼdzơǾȈƳȂƬƥƨȇƢǼǠdzơȁǾǴȈƦLJ
ǶǠǻǶǜǟƗǺǷơǀǿƢǿơǂǫȁƨǰǴǸŭơǽǀǿǹƾǷĿDžƢǼdzơśƥƅơƨǠȇǂNjǶȈǰŢȁǾǠƟơǁƿȁ
ńƛDžƢǼdzơƽƢNjǁƛȁƅơńƛƧȂǟƾdzơśƥƢŷǁƢǐǻƗȁƢǸȀǟƢƦƫƗȁǹƢǷƢǷȍơǞŦǹƗƨǸȈǜǠdzơƅơ
ǭǂnjºdzơǺǷǶȀȈǴǟƅơǵǂƷƢŲǶǿǂȇǀŢȁ ǶȀȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǶȀǸȈǴǠƫȁƅơƾȈƷȂƫ
ǺºǷǶȀǼȈƥǞǬȇƢǸȈǧȁǾȈǧǹȂǟǃƢǼƬȇƢǸȈǧƅơDZDŽǻƗƢŠǶȀǼȈƥǶǰūơǞǷǾǠƟơǁƿȁǾǴƟƢLJȁȁ
ƆƢǬƷȏȁƆƢǬƥƢLJƨǸȈǜǠdzơƅơǶǠǻǺǷǽǀǿȁǶȀȈǴǟǾƦƬnjƫŖdzơDzƟƢLjŭơ

ǶȈºǰŢĿʼnȂºǬdzơDzȈƦLjdzơȁǶȈǜǠdzơǂǷȋơơǀǿȄǴǟƢȀǷƢǰƷȁƨdzȁƾdzơǽǀǿǭȂǴǷǞƥƢƬƫĽ
ńƛƧȂǟƾdzơȁƅơƨǠȇǂNj


ǾƬȈǐºǠǷȁƅƢƥǭǂnjdzơǺǷǶǿǂȇǀŢȁǾƬǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫńƛDžƢǼdzơƽƢNjǁƛȁƅơDzȈƦLJ
ǶĄȀăǼąȈăƥǶƌǰąƷơĉǹƊƗăȁ`ǶȈǜǠdzơǾƥƢƬǯĿȐǟȁDzƳDZƢǫƢǸǯƅơǝǂnjƥǶȀǼȈƥǶǰūơȁ
 1 ^ĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƖăǸƎƥ
ăǺąȈăƥǶĄƬąǸƊǰăƷơƊƿƎƛăȁƢăȀĉǴąǿƊƗȄƊdzƎƛĉƩƢăǻƢăǷÈȋơƒơȁČƽƚĄƫǹƊƗąǶƌǯĄǂĄǷƒƘăȇăǾƐǴdzơōǹƎƛ`ȐǟȁDzƳDZƢǫȁ
 2 ^ƎDZąƾăǠƒdzƢƎƥƒơȂĄǸƌǰąƸăƫǹƊƗƎDžƢċǼdzơ
ƊȏăȁĉǖąLjºĉǬƒdzƢƎƥƔơăƾăȀºĄNjĉǾƐǴĉdzăśĉǷơċȂƊǫƒơȂĄǻȂƌǯƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` ȐǟȁDzƳ  DZƢǫȁ
 3 ^ȃăȂƒǬċƬǴĉdzĄƣăǂƒǫƊƗăȂĄǿƒơȂƌdzĉƾąǟơƒơȂƌdzĉƾąǠăƫōȏƊƗȄƊǴăǟƉǵąȂƊǫƌǹƖăǼăNjąǶƌǰċǼăǷƎǂąƴăȇ
ƊȏċǶºƌƯąǶĄȀăǼºąȈăƥăǂăƴăNjƢăǸȈĉǧăǭȂĄǸŏǰăƸĄȇăȄċƬăƷƊǹȂĄǼĉǷąƚĄȇƊȏăǮďƥăǁăȁƊȐƊǧ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ
 4 ^ƢĆǸȈĉǴąLjăƫƒơȂĄǸŏǴăLjĄȇăȁăƪąȈăǔƊǫƢċǸďǷƢĆƳăǂăƷąǶƎȀÊLjƌǨǻƊƗȆĉǧƒơȁĄƾƎƴăȇ
ƉǵąȂºƊǬŏdzƢºĆǸƒǰĄƷĉǾºƐǴdzơăǺĉǷĄǺăLjąƷƊƗąǺăǷăȁƊǹȂĄǤąƦăȇĉƨċȈĉǴĉǿƢăƴƒdzơăǶƒǰĄƸƊǧƊƗ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ
 5 ^ƊǹȂĄǼĉǫȂĄȇ
ăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƢăǸƎƥǶƌǰąƸăȇąǶōdzǺăǷăȁ`ȐǟȁDzƳDZȂǬȇȁ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 5


ǺăǷăȁ` 2 ^ƊǹȂĄǸĉdzƢōǜdzơĄǶĄǿăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƗƢăǸƎƥǶƌǰąƸăȇąǶōdzǺăǷăȁ` 1 ^ƊǹȁĄǂĉǧƢƊǰƒdzơĄǶĄǿ
 3 ^ƊǹȂƌǬĉLJƢƊǨƒdzơĄǶĄǿăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƢăǸƎƥǶƌǰąƸăȇąǶōdz

ƽƢºƦǠdzơƨǷƢǬƬLJơńƛDzȈƦLJȏȁƤƳơȂdzơǶǜǟƗǺǷȁǒƟơǂǨdzơǶǿƗƅơDZDŽǻƗƢŠǶǰūƢǧ
ńƛDzȈƦºLJȏȁǾºǬŞǶȀǷƢºȈǫȁƅǶǿƾȈƷȂƫńƛDzȈƦLJȏȁǽƾȈƷȂƫȁƅơƨǟƢǗȄǴǟ
ȄºǴǟƨǼLjºdzơȁǹƕǂǬdzơǶȈǰƸƬƥžǝǂnjdzơǶǰŞĽƅƢƥȏƛǶȀŭƢǛȁǶȀǷȂǴǜǷǥƢǐǻƛ
ǁȂǷȋơǞȈŦĿȁǵƢǠdzơȁǍƢŬơȄǴǟȁŚƦǰdzơȁŚǤǐdzơ

ơǀºǿƢǼǷȂȇńƛƾǸŰǵƢǷȍơƾȀǟǺǷƽȐƦdzơǽǀǿǵƢǰƷǪǧȁǹƗǾǻƢLjƷƛȁƅơƨŧǁǺǷȁ
ǵơDŽºdzƛȁƅơƨǠȇǂºNjǶȈǰŢńƛDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺƥƾȀǧśǨȇǂnjdzơśǷǂūơǵƽƢƻǶǰƷńƛ
ƅơǶºǠǻǺǷơǀǿDzǯƔƢLJƙǂdzơȁƧƢǔǬdzơśȈǠƫȁƨȈǟǂnjdzơǶǯƢƄơƵƢƬƬǧơȁǮdzǀƥDžƢǼdzơ
ƨǸȈǜǠdzơ

ƔƢºLJƙǁśǠȇǹƗȁǾȈǓǂȇƢŭƆƢǠȈŦśdzȂƠLjŭơǪǧȂȇǹƗȁƨǸǠǼdzơǽǀǿʼnƾȇǹƗƅơDZƘLjǻȁ
ǹƗƅơDZƘLjǻƆƢǠȈŦƧƢǔǬdzơȁǶǯƢƄơ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3


ǹƗȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠǴdzǶȀǬǧȂȇǹƗȁƢđǶǰūơȁƅơƨǠȇǂNjǶȈǰŢȄǴǟǶȀǼȈǠȇ
ǮdzǀƥśǏơȂƬǷƅơǝǂnjƥśǸǯƢƷśƸǴǐǷȁśūƢǏȁǺȇƾƬȀǷƧơƾǿǶǿƢȇƛȁƢǼǴǠŸ
ǾȈǴǟśǻȁƢǠƬǷ

ơǀǿǹƗȁƅơƨǠȇǂnjƥǶǰūơńƛƧǁȁǂǔdzơƧƾNjǞȈǸŪơȄǴǟȄǨźȏƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗ
ǹȋžǎºƻƗǾƳȂƥƔƢǸǴǠdzơȄǴǟȁśǸǴLjŭơǞȈŦȄǴǟȁƨdzȁƾdzơȄǴǟƩƢƦƳơȂdzơǶǿƗǺǷ
ȄºǴǟȁǶǯƢƄơƔƢLJƙǁȄǴǟƤƳơȂdzƢǧǮdzǀƥȆǔǬȇƤƳơȂdzơȁǮdzƿńƛƨLJƢǷƧǁȁǂǔdzơ
ƅơƣƢºƬǯȄǴǟśǸǴLjŭơDzǯƢnjǷDzƷĿƅƢƥơȂǼȈǠƬLjȇǹƗȁƅơơȂǬƬȇǹƗƆƢǠȈŦƧƢǔǬdzơ
ơǀǿĿǹȁƢǠƬdzơȁơǀđȆǏơȂƬdzơȁǾdzȂLJǁƨǼLJȁ

ƨǧǂǠŭƾȀƬŸǹƗȁƔȆNjDzǯĿƅơȆǬƬȇǹƗƨǸǰƄơdžȈƟǁȄǴǟȁȆǓƢǬdzơȄǴǟƤƳơȂdzơȁ
ǶºǰūơDZƢǐºȇƛĿƾȀƬŸǹƗȁǹƢǯƢǸǼȇƗǁƢǤȇǹƗȁǮdzƿĿƶǐǼȇȁǾǴȈdzƾƥǶǰūơ
ÇƔąȆăNjȆĉǧąǶĄƬąǟăǃƢăǼăƫǹƎƜƊǧ`ȐǟȁDzƳƅơDZƢǫƢǸǯDzȈdzƾdzơƔȂǓȄǴǟǾǴǿƗńƛǪūơȁ
ÇƔąȆºăNjǺĉǷĉǾȈĉǧąǶĄƬƒǨƊǴăƬąƻơƢăǷăȁ` ȐǟȁDzƳ DZƢǫȁ 1 ^ ƎDZȂĄLJċǂdzơăȁĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛĄǽȁČƽĄǂƊǧ
 2 ^ĄƤȈƎǻƌƗĉǾąȈƊdzƎƛăȁĄƪƒǴōǯăȂăƫĉǾąȈƊǴăǟȆďƥăǁĄǾōǴdzơĄǶƌǰĉdzƊƿĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛĄǾĄǸƒǰĄƸƊǧ

ƨȇƢǼǟńƛƱƢƬŹǂǷȋơơǀǿǹƗǮNjȏȁ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơȃǁȂnjdzơƧǁȂLJ 2


ǺǷǵȂǴǜŭơǥƢǐǻƛĿȁƢȀƬdzƽƘƥƨȈǟǂnjdzơǵƢǰƷȋơƨǧǂǠǷĿƧŚƦǯƽȂȀƳDZǀƥȁƽƢȀƳȁ
ȆǟƾºŭơȃƾºdzƢǷƨǧǂǠŠƨȇƢǼǠdzơȁDZƾǠdzƢƥƢǸȀǼȈƥǶǰūơȁśǸǐŬƢƥƨȇƢǼǠdzơĿȁŃƢǜdzơ
ǞǸLjȇŕƷǁƾǐdzơƵơǂnjǻơȁǪūơȅǂŢȁǥƢǐǻȍơȁƨǼȈǻƘǸǘdzơǾƳȁȄǴǟǾȈǴǟȄǟƾŭơȁ
ȁƗƨȈǟǂNjƨǼȈƥžƧŚǐƥȄǴǟȁƨǼȈƥȄǴǟǶǰŹŕƷȁơǀǿȃƾdzƢǷȁơǀǿȃƾdzƢǷǶǯƢūơ
ƨǧǂǠǷȄǴǟśǠƫŖdzơȃǂƻȋơDzƟȏƾdzƢƥȁƗǾȈǴǟȄǟƾŭơǺǷȁȆǟƾŭơǺǷƣȂǴǘŭơśǸȈdzƢƥ
ƨǼȈƦdzơƾǬǧƾǼǟDžƢǼdzơśƥǾƥǶǰūơȁǪūơ

ǂºǷȋơơǀºđƨºȇƢǼǠdzơǶȀȈǴǟƤƳơȂdzơƧƢǔǫȁƔƢLJƙǁǵƢǰūơȄǴǟƤƳơȂdzơǹƗƽȂǐǬŭơ
ƢđǶǰūơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơƨǧǂǠǷȄǴǟǍǂūơȁŃƢǜdzơǺǷǵȂǴǜŭơǥƢǐǻƛȄǴǟǍǂūơȁ
ƨǴȈºLJȁDzǯĿƽƢLjǨdzơƣƢƦLJƗȄǴǟƔƢǔǬdzơȁǺȇƾLjǨŭơǞǸǫȄǴǟǍǂūơȁDžƢǼdzơśƥ
ǞǸǫńƛƨƳƢūơƾNjƗĿDžƢǼdzơǹȋžǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁƢȀǼȈƦȇȁƅơƢǿƢǓǂȇ
ȅǀdzơǂǐǠdzơơǀǿĿƢǸȈLJȏȁŃƢǜdzơȄǴǟƔƢǔǬdzơȁǵȂǴǜŭơǂǐǻȁǪūơǂǐǻȁDzǘƦŭơ
ƤºdzƢǣĿƽƢLjǧȍơǝơȂǻƗǾȈǧƩǂnjƬǻơȁDzǗƢƦdzơƧƢǟƽǾȈǧǂưǯȁǵȐLJȍơƨƥǂǣǾȈǧƩƾƬNjơ
ŃƢǠdzƢƥDzǿƢŪơȁƶǴǐŭƢƥƾLjǨŭơȁǵȂǴǜŭƢƥŃƢǜdzơȁDzƥƢǼdzƢƥDzƥƢūơǖǴƬƻơȁƧǁȂǸǠŭơ




ǾºǬǧȁȁƅơǶǐǟǺǷȏƛƔȐƦdzơƾȇƾNjǕȐƬƻȏơƾȇƾNjƨƥǂǤdzơƾȇƾNjǂǐǠdzơơǀǿǹƜǧ
ȄǴǟȁƧƢǔǬdzơȄǴǟȁDzƳȁDŽǟƅơńƛƧƢǟƾdzơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧǶȈǜǟǂǘŬơǹƜǧȏƛȁ
ǝƽǁȁǾǴǿƗńƛǪūơDZƢǐȇƛȁǾǴȈdzƾƥǪūơƨǧǂǠŭƨǸȈǜǠdzơƨȇƢǼǠdzơǶǯƢƄơƔƢLJƙǁȁƔƢLJƙǂdzơ
ǹƢǰǷȍơȁǾƬǫƢǗƤLjƷǾǬƷȄǴǟDZȂǐūơȄǴǟǪƷƤƷƢǏDzǯƨǻƢǟƛȁǾǸǴǛǺǟŃƢǜdzơ
ĿśdzȂƠLjºŭơȄºǴǟƤƳơȂdzơȁ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ ǾƥƢǬǟǥƢźȁƅơƾǼǟƢǷȂƳǂȇž
DžƢºǼdzơǞºǨǼȇƢºǷDzǯĿƧƢǔǬdzơǞǷǹȁƢǠƬdzơȁƨȈǟǂnjdzơǵƢǰƷȋơǀȈǨǼƬƥƨȇƢǼǠdzơƨdzȁƾdzơ
ǥƢǐºǻƛńƛȁƽȐƦdzơǺǷƗńƛǪȇǂǘdzơȂǿǮdzƿǹƗȁƅơǵƢǰƷƗǶȀȈǧǀǨǼȇȁǶȀƸǴǐȇȁ
ǶºŮǽƾȈȇƘƫȁǽƽƢƦǠdzƅơǂǐǻńƛDzȈƦLjdzơƆƢǔȇƗȂǿȁǂNjDzǯǺǷƨǷȐLjdzơńƛȁśǷȂǴǜŭơ
ǞȈŦȁƆƢǠȈŦǶǯƢȇƛȁƢǼǬǧȂȇǹƗƅơDZƘLjǼǧǵȐLJȍơǵȂǐƻȁƔơƾǟȋơǂNjǺǷǶŮǾƬȇƢǟǁȁ
ǾǟƢƦƫơȁǪūơƨǧǂǠŭǞȈǸŪơǪǧȂȇǹƗƅơDZƘLjǻǹƢǰǷDzǯĿƔƢǸǴǠdzơǞȈŦȁǾȈdzƛƧƢǟƾdzơ
ǺǷƆƢǠȈŦƢǼǴǠŸǹƗȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁƢǼǼȇƽĿǾǬǨdzơƆƢǠȈŦƢǼƸǼŻǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLJƗƢǸǯ
ƩƢƠȈºLJǺºǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷƆƢǠȈŦƢǻǀȈǠȇǹƗȁƧŚǐƥȄǴǟǾȈdzƛƧƢǟƾdzơȁǾǼȇƽǁƢǐǻƗ
ƢǼdzƢǸǟƗ
ǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơǞȈŦǪǧȂȇǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLJƗƢǸǯ


ƶǴǐºȇȁǶǿǁƢȈƻǶȀȈǴǟŅȂȇǹƗȁǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơƢǼƸǼŻǹƗȁȃƾŮơȁǪūơȁŚŬơĿ
śǷǂūơǵƽƢƻǶȀLJƗǁȄǴǟȁƢǻǂǷƗƧȏȁǪǧȂȇǹƗ  ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ  ǾdzƘLJƗƢǸǯǶēƽƢǫ
ǂǐºǼȇǹƗȁŚƻDzǯȄǴǟǶȀǼȈǠȇǹƗȁǾȈǓǂȇƢŭƆƢǠȈŦǶȀǬǧȂȇǹƗƅơDZƘLjǻśǨȇǂnjdzơ
DŽǟǾdzƘLJƗƢǸǯǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơǺǷǶǿƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁƨǻƢǘƦdzơǶŮƶǴǐȇǹƗȁǪūơǶđ
ǹƗƅơDZƘLjǻǶǯƢƄơƔƢLJƙǁǞȈŦȁśǸǴLjŭơƧƢǔǫǞȈŦȁƢǼƫƢǔǫǞȈŦǪǧȂȇǹƗ DzƳȁ
ǾºǻƛƧǂƥƢǐŭơȁǮdzƿȄǴǟŐǐdzơȁDžƢǼdzơśƥǶǰūơȁǾǟƢƦƫơȁ ǪūơńƛǞȈǸŪơǪǧȂȇ
ȄºǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǭǁƢƥȁǶǴLJȁƅơȄǴǏȁʼnǂǯƽơȂƳȐǟȁDzƳ
ǾǟƢƦƫơȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕ


ƔƢǔǬǴdzŅƢǠdzơƾȀǠŭơƣȐǘdzƨƸȈǐǻ

ƢǷƗ 1 ǽơƾđȃƾƬǿơǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁƅƾǸūơ
ƾǠƥ

ȆƟƢºǼƥƗȁDzºƳȁDŽºǟƅơĿļȂƻƜƥƔƢǬǴdzơơǀǿȄǴǟDzƳȁDŽǟƅơǂǰNjƗňƜǧ
ǹƗȁƆƢºǠȈŦƢǼdzƢǸǟƗȁƢǼƥȂǴǫƶǴǐȇǹƗȁƆƢǯǁƢƦǷÅƔƢǬdzǾǴǠŸǹƗ ǾǻƢƸƦLJ  ǾdzƘLJƗǵơǂǰdzơ
ƩƢƠȈºLJȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨdzơƢǼƸǼŻ
DZȂƠLjǷŚƻǾǻƢƸƦLJǾǻƛƢǼdzƢǸǟƗ

ǭǁƢƦȇǹƗƅơDZƘLJƗƔƢǬǴdzơơǀŮŅǶēȂǟƽȄǴǟƾȀǠŭơơǀǿȄǴǟśǸƟƢǬdzơňơȂƻƛǂǰNjơĽ
ǾǻƛśƸǴǐǷśūƢǏȁǺȇƾƬȀǷƧơƾǿǶȀǴǠŸǹƗȁǶȀƬǸȀǷȄǴǟǶȀǼȈǠȇǹƗȁƆƢǠȈŦǶȀȈǧ
ƤȇǂǫǞȈũȐǟȁDzƳ

DzLJǂdzơǥƢǏȁƗǺǷǾǴǠƳǾǻƢƸƦLJƅơǹƗȁǶǴǠdzơDzǔǧȄǨźȏƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗ
ǾƥȁƅơƽƢƦǟǺǷDžƢǼdzơƧŚƻȁƨǰƟȐŭơȁ

ƔƢǔǬǴdzŅƢǠdzơƾȀǠŭơƣȐǗȄǴǟƺȈnjdzơƨƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1


ǾǴLJǁƢđDzLJǁȁǾƦƬǯƢđDZDŽǻƗŖdzơǾǷƢǰƷƗǶǴǠĄƫǾƥȁǾǻƢƸƦLJƾƦǠĄȇǾƥȁƅơǥǂǠĄȇ
ǾǻƗǶȀǴǔǧĿȆǨǰȇȁǶǿƙƢǨǴƻǶǿȁƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁǶǿƔƢǸǴǠdzơǹƗ ȄǨźȏƢǸǯ
ăȂºĄǿōȏƎƛăǾºƊdzƎƛƊȏĄǾºċǻƊƗĄǾƐǴdzơăƾƎȀăNj`DZƢǬǧǾƬȈǻơƾƷơȂƥǾƬǰƟȐǷǞǷǶđƾȀnjƬLJơǾǻƢƸƦLJ
ǹƗǵȂºǴǠǷȁ 1 ^ĄǶȈĉǰăƸƒdzơĄDŽȇƎDŽăǠƒdzơăȂĄǿōȏƎƛăǾƊdzƎƛƊȏĉǖąLjĉǬƒdzƢƎƥƆƢăǸĉƟƖƊǫƎǶƒǴĉǠƒdzơƒơȂƌdząȁƌƗăȁƌƨƊǰĉƟƊȐăǸƒdzơăȁ
ǶºǿƢŶƜǧ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁǵȐǯĿȁƅơƣƢƬǯĿ ơȂǬǴǗƗơƿƛƔƢǸǴǠdzơ
ƢºĈǸǟȁǾdzȂºLJǁƨǼºLJȁǾƥƢƬǯǺǟǶǴǠdzơơȁǀƻƗǺȇǀdzơǶǿȁƅơƨǠȇǂnjƥȁƅơĿƔƢǸǴǠdzơ
ǵȐǯȁƅơǵȐǯĿǩȐǗȍơƾǼǟƔƢǸǴǠdzơǶǿƔȏƚǿƨǠƦƬŭơƾǟơȂǬdzơǺǷƨǠȇǂnjdzơǾƬƸǓȁƗ
ƤǘdzơĿǹȁǂƻƕƔƢǸǴǟǭƢǼǿȁƨǠȇǂnjdzơƔƢǸǴǟǵȐǯȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁ
DžƢºǼǴdzǶȀǠǨǻȁǶēƢȈǻƤLjƷȄǴǟǶȀǴǔǧǶٝDžƢǼdzơƨƳƢƷǺǷǮdzƿŚǣȁƢȈǧơǂǤŪơȁ
ǾºƥƢƬǰƥƔƢǸǴǠdzơǶǿƨǠȇǂnjdzơƔƢǸǴǟȁǾdzȂLJǁǵȐǯȁƅơǵȐǯĿǩȐǗȍơƾǼǟƔƢǸǴǠdzơǺǰdz
ǶȈºǴǠƬdzơȁƽƢºNjǁȍơȁǾȈƳȂƬdzƢƥǽƽƢƦǟńƛǹȂǼLjƄơǶǿǾȈdzƛƧƢǟƾdzơǶǿȁǾdzȂLJǁƨǼLJȁ
ƤLjƷȄǴǟǶȀǴǔǧȁǶȀǴǸǟȁƅơǶǴǟĿƩƢǬƦǗǶȀǧǶȀȈǴǟDzǰNjƗƢǸȈǧǶȀǼȈƥƔƢǔǬdzơȁ
ȄǴǟȁǶǴǠdzơǺǷƅơǶǿƢǘǟƗƢǷ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1


ǹȁƾNjǂŭơȁǹȁǂǯǀŭơȁǙƢǟȂdzơǶȀǼǷȁDžƢǼǴdzǹȂǸǴǠŭơƔƢǸǴǠdzơǶȀǼǸǧƽƢƦǠǴdzǶȀǠǨǻƤLjƷ
ǺºǷƅơǶǿƢǘǟƗƢŠƢĔȂǴŹȁǪǴŬơDzǯƢnjǷĿ ǹȁǂǜǼȇǺȇǀdzơƧƢǔǬdzơǶȀǼǷȁǹȁǁǀǼŭơȁ
ƢºŭǍƢºƻDzǔǧǮdzƿǞǷƧƢǔǬǴdzȁƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁǶȀǧǶȀǴǔǧƔƢǸǴǠǴǴǧƨǠȇǂnjdzơǶǴǟ
ŚºǣńƛǵȂǴǜŭơǥƢǐǻƛȁŃƢǜdzơǝƽǁȁDzǯƢnjŭơDzƷȁƽƢƦǠdzơŁƢǐǷĿǂǜǼdzơǺǷǾǻȂdzȂƬȇ
DzǯƢnjºǷĿȁśǸǴLjŭơŁƢǐǷĿǂǜǼdzơDzǔǧǶǴǠdzơDzǔǧǞǷǶȀǴǧƧƢǔǬdzơǽȏȂƬȇƢŲơǀǿ
ŃƢºǜdzơǝƽǁȁDzǯƢnjºŭơDzūƢȀȈǧǂǜǼdzơƤŸƢȇƢǔǫǺǷǶŮǑǂǠȇƢǷDzƷĿȁśǸǴLjŭơ
ǪūơƨǷƢǫƛȁ

ǹƗƅơDZƘLjǻDzƦǬƬLjǷǶǰdzƔƢǔǬǴdzŅƢǠdzơƾȀǠŭơƾȀǠŭơơǀǿƣȐǗƧȂƻȍơƢȀȇƗǶƬǻƗȁ
ǪºȈǧȂƬdzơȁŐǐºdzơǾºȈǧǶǰƸǼŻǹƗƅơDZƘLjǼǧƽƢȀƳǺǷȁƤǠƫǺǷǾȈǧƢǷȄǴǟǶǰǼȈǠȇ
śǸǴLjŭơśƥƨdzơƾǠdzơƨǷƢǫƛȁǵȂǴǜŭơǂǐǻȁŃƢǜdzơǝƽǁȁǪūơƨƥƢǏȍ

ǎºǴƻƗơƿƛǦǟƢǔŭơǂƳȋơȁŚưǰdzơŚŬơȁǶȈǜǠdzơDzǔǨdzơǺǷȆǓƢǬǴdzƢǷƆƢǔȇƗȄǨźȏȁ
ƨºǸȈǜǟǁȂºƳƗǶŮȁƧŚƦǯƩƢȈdzȂƠLjǷǶȀȈǴǟƨǬȈǬūơĿƧƢǔǬdzƢǧǪūơƣƢǏƗȁƨȈǼdzơ
ơȂLjLJƗȁŚŬƢƥơȁǂnjƥƘǧǪūơƨǷƢǫƛȁDzǯƢnjŭơDzūƧƢǔǬdzơńƛƧǁȁǂǔdzơƾNjƗĿƽƢƦǠdzơȁ
ǶȈǜǠdzơǂǷȋơơǀŮǹȂǠȈǘƬLjƫƢǷDzǯơȁƾǟƗȁƨūƢǐdzơƨȈǼdzơ


ƨºǸǴǜdzơǝƽǁȁǵȂºǴǜŭơǥƢǐǻƛȁǪūơƨǷƢǫƛȄǴǟǍǂƷȁǁƾǏƨƥƢƷǁȁǶǴǟȁŐǏǺǷ
ƧǂȀǘŭơǾƬǠȇǂNjǾƥƩƔƢƳƢǷȁƅơǶǰƷƔȂǓȄǴǟ

ƾȀƬƳƢǧǶǯƢūơǶǰƷơƿƛ DZƢǫǾǻƗǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƅơDZȂLJǁǺǟƶǏƾǫȁ
ǂºƳƗśƥǶȈǜǟŚƻȄǴǟȂȀǧ 1  ǂƳƗǾǴǧƘǘƻƘǧƾȀƬƳơơƿƛȁǹơǂƳƗǾǴǧƣƢǏƘǧ
ǮºdzƿǾºƦǴǗȁǪūơƨǧǂǠǷȄǴǟǾǏǂƷĿȃǂƻƗǁȂƳƗǺǷǾdzDzǐŹƾǫƢǷǞǷǺȇǂƳƗȁ
ǶǰūơDzƦǫȆǓƢǬdzơƢŮǀƦȇŖdzơƽȂȀŪơǺǷǮdzƿŚǣȁǾǻơȂƻƛƨǠƳơǂǷȁǮdzƿǺǟǾnjȈƬǨƫȁ
ƤLjƷȄǴǟȃȂǬƫȁȃƾǿȁƆƢǸǴǟƢđǽƾȇDŽȇƅơȁDzȇDŽƳƣơȂƯƢȀȈǧǾdzȁǶȈǜǟǂƳƗƢȀȈǧǾdz
ǂºƳƗǺºǷǶǯȁƧƾƟƢǧǺǷǶǰǧǪūơǽƾǐǫȁǾǻƢƸƦLJƅǾǏȐƻƛȁǽƽƢȀƬƳơȁǾƬȈǻ
ǮdzƿǺǟNJȈƬǨƬdzơǂƳƗǺǷǾdzDzǐƸȈǧƨdzƘLjǷȅƗĿƅơǶǰƷǺǟNJȈƬǨƬdzơDzȈƦLJĿDzǐŹ
ȄǴǟǁȂưǠǴdzǪǧȂȇƾǬǧǾnjȈƬǨƫĿƾƟơȂǨdzơǺǷǾdzDzǐŹƢǷǞǷƨǟȂǼƬǷǁȂƳƗǮdzƿƤǴǗȁ
ĿȂǿƨǸȈǜǟƨdzƘLjǷ

ȁƗƣƢºǏƘǧƾȀƬƳơơƿƛǶǯƢūơǂƳƗƣƢƥ ƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzƢƥǵƢǐƬǟȏơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ƘǘƻƗȁƗƣƢǏƘǧƾȀƬƳơơƿƛǶǯƢūơǂƳƗǹƢȈƥƣƢƥ ƨȈǔǫȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁƘǘƻƗ


ĿǶȈºǜǟŚºƻȄºǴǟȂȀǧƢȀƦǴǘȇȁƢȀǼǟNJƬǨȇŖdzơńƛƨƳƢūơǺǷǶǜǟƗƢȀȈdzƛƨƳƢƷ
ƤƬǰdzơǹȂǘƥĿƨdzƘLjŭơǺǟǾnjȈƬǨƫĿǶȈǜǟŚƻȄǴǟȂǿȁǾźƢnjǷȁǾƟȐǷǃǞǷǾƫǂǯơǀǷ
DzºǯǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂLJǂdzơƮȇƽƢƷƗĿȁƅơƣƢƬǯĿƢȀǼǟNJȈƬǨƬdzơǺǟȁ
DzǐºŹƢǷǮdzƿńƛǥƢǔȇǾǏȐƻƛȁǾǫƾǏȁǾƬȈǻƤLjƷȄǴǟǶȈǜǟǂƳƗǾȈǧǾdzǮdzƿ
ƧƢǔǬdzơǺǷơȁƗǁơƿƛƢđƢǓǂdzơȁƨǠȇǂnjdzơƨƦŰȁǺǷȋơƣƢƦƬƬLJơȁǶȈǜǠdzơŚŬơǺǷśǸǴLjǸǴdz
ƨdzơƾǠdzơǂnjǻȁǪūơƨƥƢǏƛȄǴǟǍǂūơȁŃƢǜdzơǝƽǁȁǵȂǴǜŭơǥƢǐǻƛȄǴǟ ǶȈǜǠdzơǍǂūơ
ȄºǴǟƩƢƦưdzơȁƨǼȈǻƘǸǘdzơǮdzǀƥśǸǴLjǸǴdzDzǐŹǶǿƽȁƾƷƾǼǟǶȀǧƢǬȇƛȁśŭƢǜdzơǞǧƽȁ
DzƳȁDŽǟƅơȏƛǽǁƾǫĄǁĉƾƒǬăȇȏƢǷǾƥƢǓǂdzơȁǵȐLJȍơƨƦŰȁǪūơǝƢƦƫơ

DzǐƸȈǧǶȀǫȂǬƷĿśǷȂǴǜŭơȁśƥȂǰǼŭơȁƔƢǨǠǔǴdzDzǐŹƢǷƆƢǔȇƗȂǿȁǂƻƕǂǷƗĽ
ńƛǶĔƢǼƠǸǗơȁǶȀǫȂǬƷǶȀƟƢǘǟƛȁǶȀǧƢǐǻƛĿǁȁƾǐdzơƵơǂnjǻơȁƨǼȈǻƘǸǘdzơȁƨƷơǂdzơǺǷǶŮ
ǹƗȁǽƾºƷƾǼǟȅƾƬǠŭơǦǫȂƫƢĔƗȁŃƢǜdzơǝƽǂƫȁǵȂǴǜŭơǦǐǼƫƢĔƗȁƨȈǟǂnjdzơƨdzơƾǟ
ǂǷȋơơǀǿĿǶȀǠLJȁȁǶǿƽȂȀƳǹȂdzǀƦȇśǸǴLjŭơƔƢǸǴǟǺǷȁǵȐLJȍơƔƢǼƥƗǺǷƆȏƢƳǁǭƢǼǿ
ǂǷȋơDzǐȇŕƷ


ǾǸǴǛȁǾǻơȁƾǟǺǟȅƾǠƬŭơȁŃƢǜdzơǝƽǂȇŕƷȁǾǬƸƬLjǷńƛ
ǪūơƧǂǐǻȁǵȂǴǜŭơǥƢǐǻȍǹȂǬǧȂȇǺȇǀdzơƧƢǔǬdzơƾƟơȂǧǺǷȁƔƢǔǬdzơƾƟơȂǧǺǷǮdzƿDzǯ
ƢºŮƤLjŹǹƗƾƥȏȆǓƢǬdzơȄǴǟǂǘƻƢȀȈǧȃǂƻƗǁȂǷƗǭƢǼǿǺǰdzȃƾǿȁƧŚǐƥȄǴǟ
ǵƾǟĿDzǿƢLjƬdzơȁƗȆǟǂnjdzơǶǰūơƨǧǂǠǷĿƣƢƦLJȋơDZǀƥĿDzǿƢLjƬdzơȆǿȁƢđƢLjƷ
ǺǷǞǬȇƾǫƢǷȁƗơǀǿǵȐǯȁơǀǿǵȐǯǝƢũĿŐǐdzơǵƾǟȁƗśǸǐŬơƾǼǟƢǷƨǧǂǠǷ
ƔƢǘƻȋơǺǷơǀǿŚǣńƛǽŚǣȄǴǟǂǐƬǼȇǾǻȂǯƨƦŰȁśǸǐŬơƾƷƗńƛDZȂȈǷ

DzǐºŹƾǫȅǀdzơǂǘŬơǺǟƾǠƬƦȈdzǾdzƢƥȄǴǟǹȂǰƫǹƗȁǁȂǷȋơǽǀǿǁǀŹǹƗȆǓƢǬdzơȄǴǠǧ
ƢȀºǴȈdzƽńƛǺƠǸǘȇŕƷƨȇƢǼǠdzơȁǂǜǼdzơǺǷƢȀǬƷƨȈǔǬdzơȆǘǠȇǹƗǾȈǴǟƤƴȈǧƢȀƦƦLjƥǾdz
ǂºǷƗĿǪºǴǠƬȇƢǸȈǧśǸǐƼǴdzǝƢǸƬLJȏơȄǴǟŐǐȇǹƗƆƢǔȇƗǾȈǴǟȁƢȀȈǧǶǰūơńƛȁ
ǾǟƢũǵǃȐdzơǺǷdžȈǴǧǾȈǧŚƻȏȅǀdzơDZơƾŪơƢǷƗǪūơǁȂȀǜƥǪǴǠƬȇƢǸȈǧȁȃȂǟƾdzơ
ƣơȂƳȁơǀǿȃȂǟƾdzǹƢȈƦdzơȁƲƴūơǺǷǾȈǴǟȄǟƾŭơȁȆǟƾŭơƾǼǟƢǷǝƢũƽȂǐǬŭơǺǰdz
ƅǾºǏȐƻƛǞǷơǀǿǺǷȁơǀǿǺǷǞǸLjȇƢǷƾǠƥǶǰŹǦȈǯƨǼȈƥȄǴǟǹȂǰȇŕƷơǀǿ
ǺǷƨȇƢǣĿǹȂǰȇǹƗȁśǧǂǘdzơƾƷƗńƛǽDŽȈŢǵƾǟȁ


ȏȁƨºǿƢƳȁȏȁƨǫơƾǏȏȁƨƥơǂǬdzȏǪƷŚǤƥśǧǂǘdzơƾƷȋDŽȈƸƬdzơǺǟƾǠƦdzơȁƨdzơƾǠdzơ
ǾºǸǴǛǺºǟŃƢǜdzơǝƽǂȇǹƗȁǾǴǿƗńƛǾǴǏȂȇǹƗȁǪūơƤȈǐȇǹƗǾǧƾǿDzƥǮdzƿŚǣ
ǺLjūơƣȂǴLJȋơȁƤȈǘdzơǵȐǰdzơȁƨǸǰūƢƥ

ƨºƯȐƯƧƢǔºǬdzơǹƗǵȂǴǠǷȁǶǰūơĿǁȂŸȁƗƨdzƢȀƳȄǴǟǶǰŹǹƗȂǿǂƻȉơǂǘŬơȁ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƶǓȁƗƾǬǧǁƢǼdzơĿǹơǀǴdzơƢǷƗƨǼŪơĿƾƷơȁȁǁƢǼdzơĿǹƢǼƯơ
ĿȅǀºdzơȆºǓƢǬdzơƢǷƗǶǰūơĿǁȂŸȁƗDzȀƳȄǴǟȆǔǬȇȅǀdzơƢŷȁƢǸȀƬǨǏ
ǦǼǐºdzơơǀǿǺǷǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗƅơDZƘLjǻǾƥȄǔǬǧǪūơǥǂǟȅǀdzơȂȀǧƨǼŪơ
DZƢǸǟȋơƩƢƠȈLJȁdžǨǼdzơƔȂLJǺǷƢǻǀȈǠȇǹƗȁ

ǁȂǷƗȆǓƢǬdzơȄǴǟƤƳơȂdzơǹƗǵȐǰdzơƨǏȐƻȁ

ǪºȈǧȂƬdzơǾƥǁDZƘLjȇǹƗȁǮdzƿȄǴǟŐǐȇǹƗȁǾǴȈdzƾƥǪƸƬLjȇƢǸȈǧǞLJȂdzơDZǀƥ 
ǺƠǸǘȇŕƷŐǐȇǹƗȁǮdzƿĿǾdzǎǴźǹƗȁƨǻƢǟȍơȁ

DzºŰĿ ǹƢºǯƢǸǼȇƗȆǟǂnjdzơǾƳȂdzơȄǴǟǾƫŚLJȁǾdzơȂǫƗȁǾdzƢǸǟƗǹȂǰƫǹƗ 
ƨǴºǓƢǨdzơǩȐºƻȋơȃǂºƸƬȇǾƬȈƥĿȁƾƴLjŭơĿȁǪȇǂǘdzơĿȁƔƢǔǬdzơ
ƢđǪǴƼƬȇŖdzơƧƾȈǸūơƩƢǨǐdzơȁ


ȁƗƔƢȀǨLjºdzơȁƔȐȀŪơƩƢǨǏǁǀŹǹƗȁǾƫŚLJńƛȁǾǸǴǟńƛǺƊƠǸǘĄȇŕƷǶǴǠdzơDzǿƗ
ǾǼȇƾƥǾǴǿƢLjƫȄǴǟDZƾȇƢŲǁȂǐǫǾǼǷȅƙĄǁơƿƛȆǓƢǬdzơǹƜǧƅơƤƳȁƗƢǸȈǧŚǐǬƬdzơ
ĿƧŚƦºǯƨdzŗǷǾdzǺǰƫŃȁǾƟƢǔǫĿǶēơȁDžƢǼdzơśǟƗĿDZDŽǻƅơǂǷƘƥǾƬȇƢǼǟǵƾǟȁ
DžƢǼdzơǺǷǶǿŚǣȁǶȀƟƢƥǂǫƗȁǵȂǐŬơƣȂǴǫ

ǞºǧǂƫDZƢǰNjƛȅƗƾǼǟȁƨǴƴǠdzơǵƾǟȁƆȐǷƢǯƆƢǸȀǨƫƨȈǔǬdzơǶȀǨƬƥƨȇƢǼǠdzơ 
ơǀºǿ ǵȐºǯǞũƾǫȁƧŚǐƥȁƨǼȈƥȄǴǟǶǰŹŕƷǂƻƕƪǫȁńƛƨȈǔǬdzơ
ƢºǷǥǂºǟƾºǫǾǻȋƢǸȀǼȈƥƢđǶǰŹŖdzơƨǬȇǂǘdzơńƛǺƠǸǗơȁơǀǿǵȐǯȁ
śǧǂǘdzơǺǷƨȈǔǬdzƢƥǪǴǠƬȇƢǷľȂƬLJơǾǻƗńƛǺƠǸǗơȁƢǸȀȇƾdz

ǶǰūơDzƦǫǪūơƨƥƢǏȍǪūơƤǴǗĿƆƢǸƟơƽ DzƳȁDŽǟ ƅơńƛǝǂǔȇǹƗ 
ƣƢƦºLJȋơǺºǷǞȈǘƬLjȇƢǷDZǀƥƾǫǮdzǀƥǹȂǰȇŕƷǹƢǯƪǫȁȅƗĿȁ
ǹƗǽƽƢºƦǟǺǷƤŹǾǻƢƸƦLJƅơǹƜǧƨȈǴǸǠdzơȁƨȈdzȂǬdzơƨȈLjūơȁƨȇȂǼǠŭơ
ǵȐºLJȍơƧƢǔǫȁǵȐLJȍơƔƢǸǴǟǺǷǽƽƢƦǟǍơȂƻȁǽƔƢȈdzȁƗƢǸȈLJȏȁǽȂdzƘLjȇ
ǽƾǼǟǶȀƬdzŗŭǶǿŚǣǺǷǶŮƨƥƢƳȍƢƥǝǂLJƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾǻƜǧ


ȆºďǼăǟȅĉƽƢăƦĉǟăǮƊdzƊƘăLJơƊƿƎƛăȁ` 1 ^ąǶƌǰƊdząƤƎƴăƬąLJƊƗȆƎǻȂĄǟąƽơ`DzƟƢǬdzơȂǿȁƨǸȈǜǠdzơ
 2 ^ĉǹƢăǟăƽơƊƿƎƛƎǝơċƾdzơƊƧăȂąǟăƽĄƤȈƎƳƌƗćƤȇƎǂƊǫȆďǻƎƜƊǧ
ǹƗȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǶǯƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗȄǴǠdzơǾƫƢǨǏȁŘLjūơǾƟƢũƘƥƅơDZƘLJƗ
ǺȇƾƬȀǷƧơƾǿǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơƆƢǠȈŦƢǼǫǃǂȇ

ƢǿƢLjºǼȇȏƗȁƢȀǴǨǤȇȏƗȆǤƦǼȈǧƔƢǔǬdzơŚǣƧŚƦǯƨȈdzȂƠLjǷǾȈǴǟȆǓƢǬdzơǹƗ 
DžƢºǼdzơǶȈºǴǠƫȁƅơńƛƧȂǟƾdzơȁǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơƨdzƘLjǷ
ƔƢǔºǬdzơǽƾǼǟǶǠǻȅŚǤdzơǀǿDZȂǬȇȐǧơǀǿǺǟDzǨǤȇȏǾƬǫƢǗƤLjƷ
ȄȀǼȇȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷƘȇǹƗƢđǞȈǘƬLjȇȃǂƻƗƩƢǫȁƗ ǽƾǼǟǺǰdzǮdzǀƥǮNjȏ
DžƢºǼdzơǞǨǼȇȁǾdzȂƷŖdzơƾƳƢLjŭơǒǠƥĿDžǁƾȇȁƅơńƛȂǟƾȇȁǂǰǼŭơǺǟ
ƧȂǟƾdzơĿǪǴǠƬȇƢǸȈǧȏǶȈǜǠdzơƢǿǂƯƗƢŮȁƢȀƬǻƢǰǷƢŮȆǓƢǬdzơǺǷƨǸǴǰdzơȁ
ǶȈǴǠƬdzƢºƥǪǴǠƬȇƢǸȈǧȏȁǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋƢƥǪǴǠƬȇƢǸȈǧȏȁ
DZƢƥȄǴǟƨƯȐưdzơǁȂǷȋơǽǀǿǹȂǰƫǹƗȆǤƦǼȇȁǾȈƳȂƬdzơȁ

ƨȇȉơǂǧƢǣƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2


ǾƬǫƢǗƤLjƷȄǴǟȆǓƢǬdzơ 

ǽƾƦǟȄǴǟƅơȄǴǏȁʼnǂǯƽơȂƳǾǻƛDzǸǠdzơȁƨȈǼdzơƵȐǏȁƨȇơƾŮơȁǪȈǧȂƬdzơƅơDZƘLjǻ
ǹƢLjƷƜƥȄǟƽǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻǾdzȂLJǁȁ

ƨǴƠLJȋơ

ĿǁȁƾȇƢǷDzǰƥǾƬǧǂǠǷȁȆǓƢǬdzơƽơƾǠƬLJȏƨƦLjǼdzƢƥǶǰƬǴȈǔǧƩƢȀȈƳȂƫȆǿƢǷDž
ŸƢđDZȂǸǠŭơƨǸǜǻȋơǺǷǾǴǸǟǖȈŰ

ƪǟƽơƿƜǧńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơǝǂNjƢȀǸǰŹǺǰdzȁƨǸȀǷƢĔƗǮNjȏƔƢȈNjƗǽǀǿƱ
ǦdzƢºƻƢǷȁǾǴƦǫǪūơǪǧơȁƢǸǧȆǟǂnjdzơǹơDŽȈŭƢƥƢĔDŽȇǹƗƤƳơȂdzƢǧƢȀǼǷƔȆNjńƛƨƳƢūơ
ȄºǴǟƗĿȆǓƢǬdzơǹȋžǪūơśƦȇDzƥdžǟƢǬƬȇȏȁǮdzƿĿȆƸƬLjȇȏȁǾȈǴǟ ǾƦǻǪūơ
ƱƢºƬƷơǹƛȁƘºǘŬơǮdzƿDZƾǠȇŕƷśdzȂƠLjǸǴdzǾƥƵǂǐȇȁóƔƢǸǴǠdzơƤƫơǂǷóƤƫơǂŭơ
ȂºǿƢºǸǯȁǶȀǠǷǁȁƢnjƫDZƢǰNjƛǭƢǼǿǹƢǯơƿƛǾƟȐǷǃȁǾǻơȂƻƛǞǷǁȁƢnjƬdzơńƛǵƢǬŭơ
ǾdzȂLJǂdzȁǾƥƢƬǰdzȁƅƨƸȈǐǼdzơǺȇƾdzơǵȂǴǠǷ

ǶȀǛƢǨdzƗȁDžƢǼdzơƩƢƷȐǘǏơƨǧǂǠǷƆƢǔȇƗǶȀŭơǺǷȁ


DzƷȄǴǟǾǼȈǠȇȆǓƢǬǴdzǶȀǷǂǷƗơǀȀǧƨȈǔǬdzơǶȀǧȄǴǟƢđśǠƬLjȇŕƷǶȀǧơǂǟƗƨǧǂǠǷȁ
ǾȈdzƛƢđńƾȇŖdzơDzǯƢnjŭơǺǷŚưǯ

ǁƢǰǻȍƢƥǹȁƿȂǴȇĽƨǗǂnjdzơǞǷǪȈǬƸƬdzơƔƢǼƯƗƢđǹȁǂǬȇǶƟơǂŪơœǰƫǂǷǒǠƥDž
ŸDzǸǠȇơƿƢǷȁƗǁƢǰǻȍơơǀǿŐƬǠȇDzǿȁȆǓƢǬdzơǦǫȂǷƢǸǧȆǓƢǬdzơƾǼǟ

DzȈǐǨƫƢȀȈǧƨdzƘLjŭơǽǀǿƱ

ơǀǯDzƳȋơȁǂǫƗǶĔƗơȂǸǟǃȂdzȁǝȂƳǁǶŮdžȈǴǧśǫȂǴƼŭơǪŞǪǴǠƬȇǁơǂǫȍơǹƢǯơƿƛ
śǿǂǰǷǾƥǹȂǻȂǰȇƢǷǶđDzǠǧDzǿƣǂǔdzƢƥǶǿǂȀǫDzǿǽƾǼǟơȁǂǫƗǺǷDzƠLjĄȇơǀǯȁƗ
ǪŞǪǴǠƬƫƔƢȈNjƗǺǟȏȁǺšǺǟȏȁƨǫǂLJǺǟǝȂƳǂdzơǶŮdžȈdzȁƢȀLjǨǻǶǿơȂǟƾǧȏƛȁŸ
ȄºǴǟȄºǨźȏǽǂǷƘǧ DzƳȁDŽǟ  ƅơǪŞȁƽȁƾūƢƥǪǴǠƬŭơǁơǂǫȍơƢǷƗȁśǫȂǴƼŭơ
ǺºǷDzƦǬȇǾǻƗȄǴǟǁȂȀǸŪơDzƳȁDŽǟƅơǪŞǪǴǠƬŭơǁơǂǫȍơǺǟǝȂƳǂdzơǞȈǸŪơ
ƩƢȀƦnjdzƢƥƽȁƾūơƔǁƽƣƢƥ

ǾǼǷDzƦǬȇȏśǫȂǴƼŭơǪŞǪǴǠƬȇȏǹƗ ƽȂǐǬŭơǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟǥȁǂǠǷňƢưdzơDZȂǬdzơȁ
ǂǫƗȁƗǽǁơǂǫƛȆǓƢǬdzơƾǼǟƪƦưȇȁǹƢǰǷȅƗĿȁƗƨǗǂnjdzơƾǼǟǾƥǂǫƗơƿƛǾǼǟǝȂƳǂdzơ
ǺǷǮdzƿȆǤǴȇƔȆNjȆǓƢǬdzơƾǼǟƪƦưȇŃƢǷǁơǂǫȍƢƥǀƻƚȇȂȀǧǮdzǀƥǂǫƗǾǻƗȂǿ


ǽơǂǯƛ

ƢºŭƔƢǔǬdzơǺǷǎǴƼƬdzơDzƳƗǺǷƔƢǔǬdzơǮǴLJĿǹȂǼȈǠȇǺǷǒǠƥǾdzǀƦȇƢǷDž
ńƛDZȂºǏȂdzơǵƾǟȁƣȂǴǘŭơǾƳȂdzơȄǴǟDzǸǠdzơƨȇƽƘƫǵƾǟǺǷǾȈǧǝȂǫȂdzơǺǷȄnjź
ǾȈǧǪūơ

ǹƗơǀđƨȈǏȂdzơǺǰdzȁƨdzƢƷDzǯƤLjƷƢȀȈǧǂǜǼȇóDZƢƷDzǯȄǴǟóƨdzƘLjŭơǽǀǿƱ
ƨºȀƳǺºǷƾȇƾNjǹȉơƪǫȂdzơǹȋžƨƥƢƳȍơǾȈǴǠǧƔƢǔǬdzơĿƨȈǴǿȋơǽƾǼǟǹƗǥǂǟǺǷ
ǺºǷơǀŮǹȂūƢǐdzơȁƔƢǔǬǴdzƶǴǐȇƾƷƗDzǯdžȈdzȁƔƢǔǬdzơĿǶǴǠdzơDzǿƗńƛƨƳƢūơ
ƤºƳơȂdzơơǀºǿDzǘǠƫȁǂǷȋơơǀǿDzǘǠƫơǀǿǁǀǠƫȁơǀǿǁǀǠƫơƿƜǧǹȂǴȈǴǫǶǴǠdzơDzǿƗ
ǮdzǀƥǾǷơDŽdzƛƤƳȁǾȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽȁǕȁǂnjdzơǾȈǧƩǂǧơȂƫơƿƛǾǻƗǶǴǠdzơDzǿƗƵǂǏȁ

ĿǹȂdzȂǤnjºǷǹȉơǶĔƗȁƨǏƢƻƨǷǃȐŭơƧǂƬǧĿśǷǃȐŭơǭƔƢǼƥƗƶǐǼƫơƿƢŠ Dž
ŸƨȈƴȀǼŭơƽơȂŭơƨLJơǁƽ

ǶĔȋžƢȀȈǧơȁǂǐƦƬȇŕƷȁƢǿȂǸǔȀȇŕƷƲǿƢǼŭơǽǀǿƨLJơǁƽȄǴǟDZƢƦǫȍƢƥǶȀƸǐǻƗƱ
ƽơȂºŠƨȇƢǼǠdzƢƥǶȀȈǏȁƘǧǾȈǧǶȀȈdzƛǾƳȁƢǷƨLJơǁƽȄǴǟơȂǸǸǏȁƾȀǠŭơơǀǿơȂǴƻƽơǀđ
ŕƷȁƆơƾȈƳƢǿȂǸƬźŕƷƢǿȂLJǁƾȈdzǶȀȈdzƛƪǴǯȁŖdzơƲȀǼŭơ


ȏŕƷžǶēǀƫƢLJƗǞǷȁƗǶȀǼȈƥƢǸȈǧƢȀǼǷDzǰnjĄȇƾǫƢǸȈǧơȁǂǯơǀƬȇŕƷȁƆơƾȈƳƢǿȂǸȀǨȇ
ƧǂǯơǀºŭơȁƨǠdzƢǘŭơǺǷǹȂǠȈǘƬLjȇƢǷơȂdzǀƥƨǏǂǧǶǿƾǼǟƪǻƢǯơƿƛȁƨȀƦNjǭƢǼǿǹȂǰƫ
ƨºǏǂǨdzơǽǀǿĿƆƢǸǴǟơȁƽơƽDŽȈdzžŚLjǨƬdzơƤƬǯȁƮȇƾūơƤƬǯȁǶǴǠdzơDzǿƗńƛǝȂƳǂdzơȁ
ǺǷƚŭơƽơƽDŽȈdzžƆƢǔȇƗDzǰnjȇƾǫƢŠƧǂǯơǀŭơĽƨǠƳơǂŭơȁƨǠdzƢǘǸǴdzƆƢƫƢǫȁƗƢȀȈǧǹȁƾŸŖdzơ
ƽơȂŭơȁ ƨȈLJơǁƾdzơƽơȂŭƢƥƨȇƢǼǠdzơǺǷƆơǁƢĔȁƆȐȈdzƪǫȂdzơǚǨƷ ƽȂǐǬŭơ ǾƬLJơǁƽǞǷƆƢǸǴǟ
ƨºƳƢƷĿȂºǿƢŲƢǿŚǣȁƵƢǰǼdzơȁǩȐǘdzơDzƟƢLjǷǺǷƔƢǔǬdzơŚǤƥȁƗƔƢǔǬdzƢƥƨǬǴǠƬŭơ
ƢȀǧǂǠȇȁƢȀǷƾƼȈdz

ŸǾƥǵDŽƬǴȇǵƗǾǼǷƣǂȀƬȇDzǿǶǴǠdzơDzȈǴǫȂǿȁƔƢǔǬdzơŅȁDzƳǁDž

ȏȁǁǀºƬǠȇȁƗDzȈǬƬLjȇǹƗǾȈǴǟƤƳơȂdzƢǧƔƢǔǬdzơǺǟDŽƴǠdzơǾLjǨǻǺǷǶǴǠȇǹƢǯơƿƛƱ
ȏǾºǻƗȁǶºǴǠdzơƨǴǫǾLjǨǻǺǷǶǴǠȇǹƢǯơƿƛǾLjǨǼƥǶǴǟƗȂǿȁǽǂǔȇƢǸȈǧǾLjǨǻǕǁȂȇ
ơǀǿƆơƾȈƳǾǴǬǠȇȁǾǸȀǨȇƔȆNjǾǼǰdzȁƆƢǻȂǼǛȏȁƆƢǷƢǿȁƗƪLjȈdzDžƢǼdzơśƥȆǔǬȇǹƗǺLjŹ
ǽƢnjƻƗƢǷȄnjƻƗǺǰdzǽŚǣǂǔƫȁǽǂǔƫǮdzƢȀǷĿǞǬȇȐƠdzžǁǀƬǠȇȁƗDzȈǬƬLjȇǹƗǾǷDŽǴȇ
ȁƗƆƢǷƢǿȁƗǮdzƿǹȂǰȇǹƗ


ǾǼǷǁǀūơȆǤƦǼȇȅǀdzơȂǿơǀǿǹƢǘȈnjdzơǺǷƆƢǘȈƦưƫȁDžȁƢLJȁ

ŸDzǸǠȇơƿƢǷǵƗƧƾnjdzơǵDŽƬǴȇDzǿǾǴǸǟĿȆǓƢǬdzơǾǰǴLjȇƢǷDž

ǹȂºǰȇȁƢȀǴŰĿƧƾnjdzơȁǾǴŰĿśǴdzơDzǸǠƬLjȇƆƢǸȈǰƷǹȂǰȇǹƗƤŸȆǓƢǬdzơƱ
ƢºƊdzăȁ`ńƢǠƫDZƢǫƨƳƢūơƾǼǟȏƛƧƾnjdzơǵƾǟȁǪǴŬơǺLjƷȁǪǧǂdzơǾȈǴǟƤdzƢǤdzơ
DzºǬƬǼȇǹȂŭƢǜdzƢǧ 1 ^ąǶĄȀąǼĉǷơȂĄǸƊǴƊǛăǺȇĉǀōdzơƢōdzƎƛĄǺăLjąƷƊƗăȆĉǿȆĉƬōdzƢƎƥƢōdzƎƛƎƣƢăƬĉǰƒdzơƊDząǿƊƗơȂƌdzĉƽƢăƴĄƫ
ĉǾºƐǴdzơăǺďǷĊƨăǸąƷăǁƢăǸƎƦƊǧ`ńƢǠƫǾdzȂǫƧƾǟƢǬdzơȁƾNjȋơńƛǺLjƷƗȆǿŖdzơǺǷǶȀǠǷ
ŖdzƢƥǶŮƽƢƴȈǧ 3 ^ƆƢǼąLjĄƷƎDžƢċǼǴĉdzƒơȂƌdzȂƌǫăȁ` ǾǻƢƸƦLJ DZƢǫƢǸǯȁ 2 ^ ąǶĄȀƊdzăƪǼĉdz
ǽǂºƳǃǺǷǞǻƢǷȐǧƨǘdzƢǤǷȁǪūơǺǟƆơƾǠĄƥDZƽƢĐơǶǐŬơǺǷȃƗǁǹƛȏƛǺLjƷƗȆǿ
ǺºǷŐǯƗȂǿƢǷńƛƨƳƢūơǹȂǰƫƾǫȁƔȆLjdzơǾǴǸǟƨƦǤǷǺǷǽǁǀŹǹƗȁƧȂǬdzƢƥǀƠǼȈƷ
ƤȈǘdzơǵȐǰdzơȁǺLjūơƣȂǴLJȋƢƥǑǂǠƫDzƟƢLjŭơƪǷơƽƢǷƢǷƗƤȇƽƘƫȁƗǺƴLJǺǷǮdzƿ
ǵƾǬŭơȂǿơǀȀǧƨƸȈǐǼdzơȁ

ƨȇȉơƩȂƦǰǼǠdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2
ƨȇȏơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3




ŸśǰLJŚǤƥƶƥƿƾǬǧƔƢǔǬdzơńȂƫǺǷǹƗǺǷƽǁȁƢǷƨƸǏƢǷDž

ǞºǼŻƢǷǺǰdz 2 ǺǼLjdzơDzǿƗȁ 1 ƾŧƗǽơȁǁǥȁǂǠǷȁƾȈƳǾƥDžƘƥȏƮȇƾƷơǀǿƱ
ǽǁƢǘƻƗȁǾǠƥơȂƫǺǷƨǷȐLjdzơȄǴǟǍǂūơȁƔƢǔǬdzƢƥƨȇƢǼǠǴdz ǂȇǀŢȂǿƢŶƛȁƔƢǔǬdzơǺǷ
ƔƢǔºǬdzƢƥȃƿƘºƬȇƾǫȆǓƢǬdzƢǧǾƫȂǷĿǂƻƚȇȁǹơȂȈūơȅƿƚȇƔȆNjśǰLJŚǤƥƶƥǀdzƢǧ
śǰLJŚǤƥƵȂƥǀŭƢǯǹȂǰȇȁƤǠƬȇƢŶƛȁơǀǿDZȁDŽȇƾŪơȁŐǐdzơǞǷǺǰdzȁǾȈǧƤǠƬȇȁ
ƅƢƥƨǻƢǠƬLJȏơǺǟDzǨǣȁƗȅȂLjdzơǪȇǂǘdzơǂǰǼƫȁƗǾǸǴǟDzǓơƿƛ

ǵƢºǷƛȂºǿȁƧƢǔǬdzơǵƢǷƛȂǿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǹƗǶǰȈǴǟȄǨźȏȁ
ȂºȀǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǶǴǠŭơȂǿȁȆǓƢǬdzơȂǿȁƧƢǔǬdzơƧȁƾǫȂǿȁƔƢǸǴǠdzơ
ƧƢǟƾºdzơȁƧƢǔºǬdzƢǧǵȐLjºdzơǾȈǴǟǾȈǧƨǠǸƬůƢȀǴǯǥȁǂǠŭƢƥǂǷƕȁƉǝơƽȁƉǑƢǫ
ǹȂLJƘƬȇƔƢǸǴǠdzơȁ

ǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷȆǫƢƥǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 1
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƔƢƳƢǷƣƢƥ ǵƢǰƷȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
 ǶǫǂºƥƨºƳƢǷǺƥơȁƔƢǔǬdzơƤǴǗĿƣƢƥ ƨȈǔǫȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗȁȆǓƢǬdzơĿ
ƧƢǔǬdzơǂǯƿƣƢƥ ǵƢǰƷȋơƣƢƬǯ


ƾȈºLJȂǿȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǹƢȈƷȋơǒǠƥƤǔǤȇƾǫȁǾǸǴƷȁǽŐǏĿǾƥ
ƤǔǤdzơńƛǵȂǐŬơǽƘƴǴȇƾǫǺǰdzȁśǠǓơȂƬŭơƾȈLJȁǶȀǷƢǷƛȁƨǷȋơ
ǪºǧȂȇǾǴǠdzŐǐdzơƣƢƦLJƗȆǗƢǠƫȁŐǐdzƢƥóǵȐLjdzơǾȈǴǟǾȈƦǼƥȄLJƘƬȇȆǓƢǬdzơǺǰdz
ǶºǴǟƗȆǓƢǬdzơǹƢǯƢǸǴǯǺǰdzȁƤǠƬdzơǺǷƔȆNjǾdzDzǐŹǹƗƾƥȏƾƷƗDzǯȁǮdzǀdz
DzǫƗǾǴǯƢnjǷƪǻƢǯƨȇơƾŮơȁǪȈǧȂƬdzơƤǴǘdzƅÅƔƢǟƽǂưǯƗȁǶǴƷƗȁŐǏƗȁ

ǂǷƘºȇǹƗǾºdzȆºǤƦǼȇȆǓƢǬdzơǹƗńƛóƅơǶǰǜǨƷó ǵȐǰdzơDZȁƗĿĻǂNjƗDž
ŸǮdzƿǭǂƫȂdzĽƘȇDzȀǧǂǰǼŭơǺǟȄȀǼȇȁǥȁǂǠŭƢƥ

ǽŚǣƨǸǴǯǺǷǶǜǟƗƨǟȂǸLjǷǾƬǸǴǯǹȋžǽŚǣǺǷƾNjƗǹȂǰȇƾǫȁĽƘȇǽŚǣDzưǷƱ

ŸƔƢȈƦǻȋơǞǷƔƢǸǴǠdzơȁśǗȐLjdzơǞǷǹȁǂnjŹƧƢǔǬdzơǹƗƽǁȁDzǿDž

ƮȇƾūơơǀđǶǴǟȅƾǼǟƢǷơǀǿǶǴǟƗȏƱ

śǨǛȂŭơȁƧƢǔǬǴdzƾȈǟơȂŭơȁǵơȁƾdzơǵơDŽƬdzƢƥƨǸǴǯǾȈƳȂƫȂƳǁƗDž




ƨƦǴǘdzơǺǷȏǵơȁƾdzơƩƢǫȁƗȁƾȈǟơȂŭƢƥǵơDŽƬdzȏƢƥǞȈǸŪơȆǏȁƗȁƆơƾƳǶȀǷơǀǿǶǠǻƱ
ȐºǟȁDzƳƅơǹȋžǂǷȋơơǀđơȂǼƬǠȇǹƗȁǮdzǀƥǞȈǸŪơȆǏȁƗśǨǛȂŭơǺǷȏȁ
ƆƢºǠȈŦƢǼūƢǐǷǾȈǧȅǀdzơǥȁǂǠŭơǺǷơǀǿȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơƧȏȁƨǟƢǗƢǼȈǴǟƤƳȁƗ
ǵȁDŽºǴƥǽŚºǤƥȁƾºȀǠŭơơǀđǞȈǸŪơȆǏȁƗƢǻƘǧśǸǴLjŭơƤdzƢǘdzơǦǛȂŭơƨƸǴǐǷ
ǪºȈǧȂƬdzơǞºȈǸŪơƅơǩǃǁȁƣȂºǴǘŭơDzǸǠdzơȁƨƥȂǴǘŭơƩƢǫȁȋơȁǵơȁƾdzơȄǴǟƨƦǛơȂŭơ
ǮdzƿȄǴǟƨǻƢǟȍơȁ

ǶºǰdzȁƢºǼdzǶƬźǹƗȁǹƢǘȈnjdzơƩƢǣDŽǻǺǷǞȈǸŪơǀȈǠȇǹƗȁǞȈǸŪơǪǧȂȇǹƗƅơDZƘLJƗ
ǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǞǨǻǾƥƢǸȈǧǪȈǧȂƬdzƢƥ


ƽƢȀƬƳȏơȁƔƢǔǬdzƢƥśǬǴǠƬǷśưȇƾƷśƥǞǸŪơ

 ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơDZȂǫśȈdzƢƬdzơśưȇƾūơśƥǪǧȂǻǦȈǯDž
ǪºūơǥǂǟDzƳǂǧƨǼŪơĿȅǀdzơƢǷƘǧǁƢǼdzơĿǹƢǼƯơȁƨǼŪơĿƾƷơȁƨƯȐƯƧƢǔǬdzơ
DzȀƳȄǴǟDžƢǼǴdzȄǔǫDzƳǁȁǁƢǼdzơĿȂȀǧ ǁƢƴǧǪūơǥǂǟDzƳǁȁǾƥȄǔǬǧ
ǽƢǼǠǷȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƮȇƾƷȁƽȁơƽȂƥƗǽơȁǁ 1  ǁƢǼdzơĿȂȀǧ
 2 ŸśưȇƾūơśƥơȂǬǧȁƾƷơȁǂƳƗǾǴǧƘǘƻƗơƿƛȁǹơǂƳƗǾǴǧƣƢǏƗơƿƛƾȀƬĐơ

ȄǔºǫǺǸȈǧDZȁȋơƮȇƾūƢǧƶǓơȁŘǠŭơDzƥǑǁƢǠƫƅơƾǸŞƢǸȀǼȈƥdžȈdzƱ
ǾdzȂǬdzžǁƢǼdzƢƥƾǟȂƬǷȂȀǧDžƢǼdzơśƥǾƥȆǔǬȇƅơǝǂnjdzǶǴǟǽƾǼǟdžȈdzDzȀƳȄǴǟDžƢǼǴdz
ȁƗǎƼnjdzǾƬƦƄȃȂŮơDzƳƗǺǷǁȂŸǺǰdzȁǪūơǶǴǠȇȅǀdzơơǀǰǿȁǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟ
ǹơǀȀǧǶǰūơĿǁȂƴȈǧǮdzƿǾƦNjƗƢǷȁƗƧȂNjǂdz

ƞǘźȆǓƢǬdzơĿƣƢƥ ƨȈǔǫȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 1


ºǿƺȇǁƢƫĿǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗDZơƚLJ 2


ňƢºưdzơƢǷƗƔƢǔǬdzơǾdzdžȈǴǧDzǿƢƳȂȀǧǾƥȆǔǬȇǶǴǟǽƾǼǟdžȈdzDZȁȋơǹȋǁƢǼdzơĿ
ĿȂºȀǧǾºƥȄǔǫȁǪūơǥǂǟƾǬǧDZȁȋơƢǷƗǁƢǼdzơĿȂȀǧǶǴǜdzơȁǁȂŪơƾǸǠƫƾǬǧ
ƨǼŪơ

ǽƢºǼǠǷĿƔƢƳƢǷȁóǾǼǟƅơȄǓǁǍƢǠdzơǺƥȁǂǸǟǽơȁǁȅǀdzơƽƢȀƬƳȏơƮȇƾƷƢǷƗ
ǶǯƢºūơǶºǰƷơƿƛ DZƢºǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟśƸȈƸǐdzơĿȂǿȁ
ȅǀºdzơŃƢǠdzơĿơǀȀǧ ǂƳƗǾǴǧƘǘƻƘǧƾȀƬƳƢǧǶǰƷơƿƛȁǹơǂƳƗǾǴǧƣƢǏƘǧƾȀƬƳƢǧ
ǒǠƥǾȈǴǟǾƦƬnjƫȁǁȂǷȋơǒǠƥǾȈǴǟȄǨţƾǫǺǰdzȁDzǿƢŝdžȈdzȁƨȈǟǂnjdzơǵƢǰƷȋơǥǂǠȇ
ǶǰūơȃǂƸƬȇȁƨǼLjdzơȁǹƕǂǬdzơǺǷƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơĿǂǜǼȇȁǪūơȃǂƸƬȇȁƾȀƬƴȈǧƔƢȈNjȋơ
ǾǻȋǁȂǨǤǷǾƠǘƻȁƣơȂǐdzơǂƳƗǾƫȂǨȇȁƽƢȀƬƳȏơǂƳƗǾdzơǀȀǧǾƦǐȇŃǾǼǰdzȆǟǂnjdzơ
ƨºȈǼdzơȁȅǂºƸƬdzơȁƽƢȀƬƳȏơƾǠƥǖǴǤȇƾǫDzƟƢLjŭơǒǠƥĿǺǰdzȁƔƢǔǬdzƢƥǥǁƢǟŃƢǟ
ƣơȂǐdzơǂƳƗǾƫȂǨȇȁƽƢȀƬƳȏơǂƳƗȄǘǠȇơǀȀǧƨūƢǐdzơ

ƾºȀƬůȂºǿDzƥƔȆLJƾǐǫǾdzdžȈdzȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋƢƥŘƬǟơȁǪūơƤǴǗƾȀƬƳơňƢưdzơ
ǂºƳƗȁƨƥƢºǏȍơǂºƳƗǹơǂƳƗǾdzơǀȀǧǪūƢƥǶǰƷȁǾȈdzƛȃƾƬǿơȁǾdzǪǧȂǧǪƸǴdzƤdzƢǗ
ƽƢȀƬƳȏơ

ƅƾǸūơȁóǑǁƢǠƫśưȇƾūơśƥdžȈdzǾǻơǶǴǠĄȇơǀđȁ



ƨȈǠǓȂdzơśǻơȂǬdzơńƛǶǯƢƸƬǴdzǂǘǔŭơǶǰƷ

ƅơǾǸǴLJǵǝºǿǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
 1 ƾǠƥȁǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƺȇǁƢºƫȁ  ǶǫǂºƥƔƢºƬǧȍơȁƨºȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƧǁơƽƜƥƾȈǬŭơǮƟƢƬǨƬLJơńƛŚNjƘǧ
ơƿƛƨȈǠǓȂdzơśǻơȂǬdzƢƥǶǰŹǺǷńƛǶǯƢƸƬŭơǶǰƷǺǟǾȈǧDZƘLjƫȅǀdzơºǿ
ơƿƛȏƛǾǬƷńƛDZȂǏȂdzơǞȈǘƬLjȇȏȁƨȈǠǓȂdzơśǻơȂǬdzƢƥǶǰŢƢȀǴǯǽƾǴƥĿǶǯƢƄơƪǻƢǯ
ŸƆơǂǧƢǯǹȂǰȇDzǿƢȀȈdzƛǶǯƢŢ

ȏƛǶȀȈºdzƛǶǯƢƸƬȇǹƗǾdzdžȈdzǺǰdzȁƆơǂǧƢǯǹȂǰȇȏǮdzƿńƛǂǘǓơơƿƛǾǻƘƥ ǭƾȈǧƗȁ
ǥȐºƻǀƻƘȇǹƗǾdzdžȈdzȁǮdzǀƥȏƛǾǬƷȄǴǟDZȂǐūơǾdzǂLjȈƬȇŃơƿƛƧǁȁǂǔdzơƾǼǟ
ǂȀǘŭơǝǂnjdzơǾǴŹƢǷ

ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁǽƢǓǁǾȈǧƢŭǞȈǸŪơƅơǪǧȁ

ƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ

ºǿƺȇǁƢƫȁǶǫǂƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗ 1


śǸǴLjŭơŁƢǐǷDzƳȋƨȈǼȇƾdzơƤǏƢǼŭơȁƔƢǔǬdzơƤǴǗ

ǺºǷDzºǿȁƤƦLjºdzơȂǿƢǸǧƨȈǼȇƾdzơƤǏƢǼŭơǺǷǶǴǠdzơƨƦǴǗǺǷŚưǯǂǨǼȇDž
ŕnjƥƮƸƦȇƨǠȇǂnjdzơƩƢȈǴǯĿƨƦǴǘdzơǺǷƆơŚưǯǹƗǚƷȐȇƢǸǯǁȂǔƸǴdzƨƸȈǐǻ
 1 ŸǶŮǶǰƬǴȈǔǧƨƸȈǐǻƢǸǧƔƢǔǬdzơǺǷǎǴƼƬǴdzǩǂǘdzơ

ƨºǸȀǷȁƨǨȇǂºNjƤǏƢǼǷƨƥƢǘŬơȁȃȂƬǨdzơȁǶȈǴǠƬdzơȁƔƢǔǬdzơǺǷƨȈǼȇƾdzơƤǏƢǼŭơƱ
ơȂǴǓƗȁơȂǴǔǧDZƢȀŪơƢǿȏȂƫƔƢǸǴǠdzơƢȀǼǟȄǴţơƿƛȁƢȀȈdzƛƨƳƢūơƾNjƗĿǹȂǸǴLjŭơȁ
ǽǀǿǹȋžDzưƬŻǹƗǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǾȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽǺǷȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ǑȁǂºǧǺºǷǮºdzƿǽƢƦºNjƗȁƅơńƛƧȂǟƾdzơȁƨƥƢǘŬơȁdžȇǁƾƬdzơȁƔƢǔǬdzơǺǷǁȂǷȋơ
ƢȀǼǷǁơǀƬǟȏơǾdzDŽŸŃȁǾȈǴǟƪƦƳȁśǴǿƚŭơǺǷƾƷƗȄǴǟƪǼȈǠƫơƿƜǧƩƢȇƢǨǰdzơ
ǝƢǼƬǷȏơȁ

ǾȈǴǟƤšȏƢĔƗȁȆǨǰȇǾǻƗǂȀǜȇǺǷǭƢǼǿǹƗǁĈƾǫȂdzĽ

ºǿǵƢǟƽƾǠdzơ ƨȈǷȐLJȍơƭȂƸƦdzơƨǴů Ŀǂnjǻ 1


ǾȈǴǟǦLJȂȇǺǟǾǻƢƸƦLJƅơǂǯƿƢǸǯƶǴǏȋơǂǜǼȇǹƗǾdzȆǤƦǼȈǧƨdzƘLjŭơǽǀǿ
ƈǚȈĉǨăƷȆďǻƎƛƎǑąǁÈȋơƎǺĉƟƕăDŽăƻȄƊǴăǟȆƎǼƒǴăǠąƳơƊDZƢƊǫ` ǂǐǷǮǴŭ DZƢǫǾǻƗ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ
ʼnǂºǯDZȂºLJǁȁœǻȂǿȁžƨȇȏȂdzơƤǴǗǮdzƿǾȈdzȂƫĿƨƸǴǐŭơȃƗǁƢƐŭ 1 ^ćǶȈĉǴăǟ
ǪūơńƛǶǿȂǟƾȇȁǂǐǷDzǿƗƶǴǐȇƵȐǏȎdzƢȀƦǴǗDžƢǼdzơDzǔǧƗǶǿƔƢȈƦǻȋơȁ

ȁƗƨȈƟƢǔºǫƢºđȆºǓǁȁƨǨȈǛȂdzơƤǴǗǮdzƿĿƨƸǴǐŭơȃƗǁơƿƛǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
ǽƾǐºǫdžȈdzȁŚŬơȁƵȐǏȍơǽƾǐǫǹȂǰȇǹƗȄǴǟǮdzƿŚǣȁƗƧǁơǃȁȁƗƆƢLjȇǁƾƫ
ƆȏȁƗǶȀǼȇƽĿDžƢǼdzơǞǨǼȇǹƗȁƧǂƻȉơĿƣƖŭơǺLjƷȁƅơǾƳȁƾǐǬȇƢŶƛȁƢȈǻƾdzơ
ƤǐºǼǷńƛȆǟƽơƿƜǧǩƢĈLjǨdzơȁDZƢȀŪơƤǏƢǼŭơńȂƬȇǹƗȄǓǂȇȏȁǶǿƢȈǻƽĿĽ
DZǀƦȈdzȁƨȈǼdzơǺLjƸĄȈdzȁǮdzƿńƛƤƴȈǴǧǾȈǴǟƧȂǫǾȈǧǹƗȁǾdzƆȐǿƗǾLjǨǻȃǂȇŁƢǏ
ơǀǯȄnjƻƗȁơǀǯȄnjƻƗDzǬȇȏȁǮdzƿĿǾǠLJȁ

ǾƬȈǻƅƶǴǏƗơƿƛžǮdzƿȄǴǟǹƢǠĄȇȁƾƦǠdzơǪǧȂȇDzǸǠdzơĿǩƾǐdzơȁƨūƢǐdzơƨȈǼdzơǞǷȁ
ƅơǾǬǧȁŚŬơĿǾǠLJȁDZǀƥȁ

ǾǻƗȆǨǬưdzơǍƢǠdzơĺƗǺƥǹƢǸưǟƮȇƾƷƣƢƦdzơơǀǿǺǷȁ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1


ƪǻƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǬǧȆǷȂǫǵƢǷƛřǴǠƳơƅơDZȂLJǁƢȇDZƢǫ
ǵƢºǷȍơǽơȁǁ ƆơǂºƳƗǾǻơƿƗȄǴǟǀƻƘȇȏƆƢǻƿƚǷǀţơȁǶȀǨǠǓƘƥƾƬǫơȁǶȀǷƢǷƛ
ƶȈƸǏƽƢǼLJƜƥ 2 ǺǼLjdzơDzǿƗȁ 1 ƾŧƗ
ŚºƼǴdzǶȀȀȈƳȂºƬdzȁžƨȈǟǂnjºdzơƨƸǴǐǸǴdzžǾǷȂǫƨǷƢǷƛó ǾǼǟƅơȄǓǁ  ƤǴǘǧ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟ ǦLJȂȇDzǠǧƢǸǴưǷǂǰǼŭơǺǟǶȀȈĔȁǥȁǂǠŭƢƥǶǿǂǷƗȁǶȀǸȈǴǠƫȁ
ǵȐLjdzơȁ

ǂǘƻǾǻȋǮdzƿńƛƨƳƢūơǝƾƫŃơƿƛƨȇȏȂdzơȁƧǂǷȍơƤǴǗǺǟȆĔƢŶƛƔƢǸǴǠdzơDZƢǫ
ńƛƨȈǟǂnjdzơƨƸǴǐŭơȁƨƳƢūơƪǟƽŕǷǺǰdzǮdzƿǺǟȆȀǼdzơ ƮȇƾūơĿƔƢƳƢǸǯ
ƅơȄǓǁǹƢǸưǟƮȇƾƷȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǦLJȂȇƨǐǬdzǮdzƿǃƢƳƢȀƦǴǗ
ǁȂǯǀŭơóǾǼǟ


 śȈǻƾŭơƾǼLjǷDZȁƗ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 1


ƽȁơƽȂƥƗȁƆơǂƳƗǾǻơƿƗ ȄǴǟǀƻƘȇȏȅǀdzơǹƿƚŭơƿƢţơƣƢƥ  ǹơƿȋơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
ǺȇƿƘƬdzơȄǴǟǂƳȋơǀƻƗƣƢƥ ǩȐǘdzơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ


ǽŚǣȁǶǴLjŭơDzǷƢǠdzơśƥDZƾǠdzơƣȂƳȁ

DzºǸǠdzơĿǹƢºƠǧƢǰƬǷƢºŷȁǂǧƢǯňƢưdzơȁǶǴLjǷƢŷƾƷƗǹȐǷƢǟȅƾdzƾƳȂȇDž
 1 ŸǾǼȇƽƤƦLjƥǾǬƷǂǧƢǰdzơǖǸǣƗǹƗǃȂŸDzȀǧƢǸȀǴǸǟǵďȂǫơǹƗřǷƣȂǴǘǷȁ

ǭǂƥƗǶǴLjŭơǹȋǖnjǻƗǹƢǯȂdzȁǂǧƢǰdzơƽƢǠƥƛƤŸǺǰdzȁƢǸȀǼȈƥDZƾǠdzơƤƳơȂdzơƱ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƶǏƾǫȁǾdzƆƢȇȁƢLjǷǹƢǯơƿƛǮdzƢƥƢǸǧƧƔƢǨǯDzǫƗǹƢǯȂdzȁ
 2  ǹƢºǼȇƽƢȀȈǧȄǬƦȇȏǹƗȁƧǂȇDŽŪơǽǀǿǺǷǁƢǨǰdzơƱơǂƻƜƥȄǏȁƗǾǻƗ óǶǴLJȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁ

ǍƱǝȂǸĐơơǀǿĿȁǍƽƾǠdzơóƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƨǴůĿǂnjǻ 1
ƣǂǠdzơƧǂȇDŽƳǺǷȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơƱơǂƻƛƣƢƥ ŚLjdzơȁƽƢȀŪơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2




DzƥƢǬŭƢƥōȏƛǾƥǕȂǼŭơDzǸǠdzơƔơƽƗǺǷǞǻƢŻǺǷƔƢǘǟƛǶǰƷ

óƨºƦǯǂŭơƾƟƢǫóǩơȂLjdzơǺǰdzǹƢĐƢƥǾǴǠƳŚƻDzǟƢǧǺǷǽƢȈǸǴdzǁƾǐǷƢǼȇƾdzDž
DzǏȂȇǹƗǺǰŻȏǹƢȈƷȋơǒǠƥĿDzƥƩȏƢȇǁƧǂnjǟȄǘǠȇŕƷƆơƾƳDzǗƢŻƪȇơȂdzơ
ǃȂºŸDzºȀǧƨǬnjǷȁƾǠƥȁƾȀƳȁƣƢǠƫƗDzƥƢǬǷơǀǿDZȂǬȇȁƩȂȈƦdzơǒǠƥńƛƔƢŭơ
ŸƔƢŭơƪȇơȁȆǿȁƨǷƾŬơǮǴƫȄǴǟDZȂǐūơDzȈƦLJĿƩȏƢȇǂdzơƧǂnjǠdzơǮǴƫǽƙƢǘǟƛ
 1 ŸƆƢƦdzƢǣǮdzƿǺǟƨȈǨǴƻǾȇƾdzƾȀǠƬŭơǹƘƥƆƢǸǴǟǺȇǁȂƳƘǷƢǻȂƬǧƗ

ǺȇDŽƳƢºǠdzơǹƢǷǂƷȁƨǻƢȈŬơȄǴǟǾdzƨǻƢǟƛǮdzƿĿǹȋƽȂǬǼdzơǺǷƆƢƠȈNjǽƙƢǘǟƛǃȂŸȏƱ
ƾǴƦdzƢƥǂǷȋơŅȁńƛȁƗǽŚǤƥǾdzƾƦȇŕƷƔƢŭơƤƷƢǏńƛǽǂǷƗǞǧǂĄȇǹƗ ƤŸDzƥǞǧƾdzơǺǟ
ǁȂǯǀŭơDzǸǠdzƢƥǾǷƢǬǷǵȂǬȇǺǷśǠĄȇȁǪƸƬLjȇƢŠƤǫƢǠĄȇŕƷƨǸǰƄơȁƗ

 ƨȈƥǂǠdzơƨǴĐơ ǺǷǾƬƷƢǸLjdzƨȀƳȂŭơƨǴƠLJȋơǺǸǓǺǷ 1




œǼƳƗDzƳǁǞǷƨǸǰƸǸǴdzƧƗǂŭơƣƢǿƿʼnǂŢ

ƤǿǀºȇȆǰdzƨǗǂnjdzơDzƳǁǂǔƸǧƔƢǔǬǴdzƪƦǴƌǗƢǷƤƦLjƥȁDzǸǟDzŰƢŮƧƗǂǷơDž
ǵȂºǬȇȏƽȐƦdzơǽǀǿĿƔƢǔǬdzơǹƘƥƆƢǸǴǟDZƢƳǂǴdzǑǂǠƬƫƾǫƪƦǿƿȂǴǧƔƢǔǬǴdzƢđ
ļƘºȇǮdzƿƾǠƥȁǾǧǂǐȇȆǰdzǖȈLjƥǢǴƦǷƔƢǘǟƜƥƢǿȂƥƗǵƢǬǧƨȈǟǂnjdzơśǻơȂǬdzơȄǴǟ
 1 ŸDZƢƳǂǴdzǑǂǠƬdzơǺǷǵȋơǞǼǷǾǴǠǧȅǀdzơǹƛƮȈƷĽƛǾȈǴǟDzȀǧƢȀǼƥơƢđ

ǹƗǺǷǶǴLJƗơǀȀǧƢȀǠǷǹȂǰȈdzƢđƢȀǼƥơȁƗƢǿȂƥƗƤǿƿȁƨǴȈƷȅƘƥƢȀǠǼǷơƿƛƱǂƷȏƱ
ƤȈǗơǀǿȁȆǗǂnjdzơǞǷƤǿǀƫ

DžƽƢLjdzơǖȇǂnjdzơºǿǵƢǟƲƷƨǴƠLJƗǺǷ 1




ƧƢǷƢƄơƨǧǂƷǶǰƷ

ǾȈdzƛƤǿƿƢǸȈǧǶǰƬƷƢũȅƗǁƢǷȁŸƧƢǷƢƄơƨǧǂƷĿƨȈǷȐLJȍơƨǠȇǂnjdzơǶǰƷƢǷ Dž
ǾƥƢƬǯǂƻƕĿƨǧǂūơǽǀǿǍȂǐşóƅơǾŧǁóȅƽȁƽȂŭơȄǴǟȋơȂƥƗƨǷȐǠdzơǵƢǷȍơ
 1 ƅơǶǯƽƢǧƗƢǻȁƾȈǧƗŸǽǀȈǨǼƫǩǂǗȁȆǷȐLJȍơǹȂǻƢǬdzơ

ǪūơȆǷƢƄơȃǂŢơƿƛƨƥƢƳȍơȁȃȂǟƾdzơĿƨdzƢǯȁƢĔȋƧƢǷƢƄơĿƆƢƳǂƷǶǴǟƗȏƱ
ƔȐǯȂdzơǂƟƢLjǯƣǀǰdzơƾǸǠƬȇŃȁ

ǾȈǴǟǞǴǗƗǶǴǧǾȈdzƛǁƢnjŭơóƅơǾŧǁóȅƽȁƽȂŭơȄǴǟȋơĺƗƺȈnjdzơǵȐǯƢǷƗ

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦǺǷ ƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧ ƣƢƬǯĿǂnjǻ 1




ƧƢǷƢƄơĿDzǸǠdzơǕȁǂNj

ƾºȇǂȇȆǷƢƄơǹȋǾǼǟǝƢǧƾdzơȁǂnjdzơƧǂǏƢǼŭǹƢLjǻȍơǑǂǠȇƾǫƧƢǷƢƄƢƥDzǸǠdzơDž
DzºǿȁŸǵơǂºƷǮdzƿǺǷȆǷƢƄơƤLjǰǷDzȀǧǾǼǟǞǧơƾȇȅǀdzơƤǻǀǸǴdzƆȐưǷƧƔơŐdzơ
 1 ŸƆƢȈǷƢŰǹƢLjǻȍơDzǸǠdzƨȈǷȐLJƛǕȁǂNjǭƢǼǿ

ƢºĔƗǮºNjȐǧǾǼǟǝƢǧƽȁǂNjƨȇƢŧƪǻƢǯǹƛƨȇƢǸūơȁƨȇƢǸūơǺǷƨǴǟƢǨǷƧƢǷƢƄơƱ
^ĉǹơăȁąƾºĄǠƒdzơăȁƎǶƒƯÊȍơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫƊȏăȁ`ǾdzȂǫĿǾǼǟƅơȄĔƢǸȈǧǝȂǫȁƢĔȋžƨǷǂŰ
ńƢºǠƫóǾdzȂǫĿƢđǁȂǷƘǷƧƽȂǸŰƨȇƢŧƢĔƜǧǾǼǟƣǀdzơȁŚŬơƨȇƢǸūƧƢǷƢƄơƪǻƢǯǹƛȁ
 2 ^ĉǹơăȁąƾĄǠƒdzơăȁƎǶƒƯÊȍơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫƊȏăȁȃăȂƒǬċƬdzơăȁďŐƒdzơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫăȁ`

ǍƱƾǼLjŭơƾǸŰǞŦƨȈǷȐLJƛȃȁƢƬǧƣƢƬǯĿǂnjǻ 1
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 2


ƧȂNjǂdzơǞǧƽǺǷǂȇǀƸƬdzơ

ƅơǮǴLJśǸǴLjŭơňơȂƻƛǺǷǾǠǸLjȇȁƗǽơǂȇǺǷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
ǶȈƸŪơƣơǀǟǶǿƢȇƛȁňƢǫȁȁǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏǶđȁĺ
 1 ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟćǵȐLJ

ƔƢǔºǫDzƥƢǬǷĿDZƢŭơǞǧƽȆǿȁóƧȂNjǂdzơóǾŻǂŢĿǚǴǣȁǵȐLJȍơǾǷǂƷƢŲǹƜǧ
ǞǧƽǺǷǑǂǤdzơǹƢǯǹƛʼnǂƸƬdzơƾƬnjȇȁǾǻȁƾƥƢǿƙƢǔǫƢȀǼǟDZȂƠLjŭơȄǴǟƤŸƨƸǴǐǷ
óƅơǾŧǁóǺȇƾƥƢǟǺƥơǂǯƿƾǫȁƾƷȋƆƢǸǴǛȁƗDzǗƢƥǩƢǬƷƛȁƗǪƷDZƢǘƥƛDZƢŭơơǀǿ
ȄǴǟǾǴǸŹȁƗǾdzǶǰƸȈdzǽŚǣȁƗǶǯƢūǎƼnjdzơǾȈǘǠȇƢǷ ȆǿƧȂNjǂdzơǹƗǾƬȈNjƢƷĿ
ƢȀǼǷǾǼǰŻƨǠǨǼǷȁƗƆȏƢǷǹȂǰƫǹƗǺǷǶǟƗƧȂNjǂdzơǹƗǦȇǂǠƬdzơơǀǿǺǷƶǓơȁȁƾȇǂȇƢǷ
ƨƸǴǐǷƔƢǔǫǽƾǼǟȄƳǂȇǺǷDzǯǽŚǤƥȁȆǓƢǬdzơǶǯƢūƢƥƽơǂŭơȁǾdzƢȀȈǔǬȇȁƗ

ƔDŽºŪơĿǂnjºǻȁóǍºǿǂnjǟǞLJƢƬdzơƽƾǠdzơ ƨȈǷȐLJȍơƭȂƸƦdzơ ƨǴůĿǂnjǻ 1


ǍǝȂǸĐơơǀǿǺǷƮdzƢưdzơ


ƔȐǯȂºǯƨºǏƢƻDZƢǸǟƘƥśǸƟƢǬdzơȁƗƢȀȈǨǛȂǷȁƗƨdzȁƾdzơƧȏȁǺǷǹƢǯƔơȂLJȆNjơǂdzơ
ǶǿȂŴȁƩơǁƢǬǠdzơƣƢƸǏƗȁƩƢǯǂnjdzơȁǁƢƴƬdzơ

ȆºNjơǂdzơƨºƦǣǁǪºȈǬŢȆNjơǂdzơǽƾȇǂȇƢǷȄǴǟȆnjƫǂŭơDzŧȁȆNjơǂǴdzǶǰūƢƥƽơǂŭơȁ
ƆȐǗƢƥȁƗƆƢǬƷǮdzƿǹƢǯƔơȂLJǽƾǐǬǷȁ

ǺºǠdzȁǽƽƢƦǟȄǴǟƅơƢȀǷǂƷŖdzơƣȂǻǀdzơǂƟƢƦǯǺǷó ƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗó ǽȂNjǂdzơȁ
ǂȇǀºŢȁƢȀºǼǷǁǀūơȁƢđƢǼƬƳơƤƳơȂdzƢǧƢȀǴǠǧǺǷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁ
ȆǿȁƨǸȈƻȂdzơƤǫơȂǠdzơȁŚƦǰdzơĽȍơȁǶȈǜǠdzơƽƢLjǨdzơǺǷƢȀȈǧƢŭžƢȀȈǗƢǠƫǺǷDžƢǼdzơ
DŽºǟǾdzȂǫĿƢǸȀȈǴǟǹȁƢǠƬdzơǺǟńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơȄĔǺȇǀǴdzơǹơȁƾǠdzơȁĽȍơǺǷ
 1 ^ĉǹơăȁąƾĄǠƒdzơăȁƎǶƒƯÊȍơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫƊȏăȁȃăȂƒǬċƬdzơăȁďŐƒdzơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫăȁ`DzƟƢǫǺǷ

ƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǬǧDzǗƢƦdzƢƥDžƢǼdzơDZơȂǷƗDzǯƗǺǟDzƳȁDŽǟƅơȄĔƾǫȁ
^ąǶƌǰǼºďǷƉǑơăǂăƫǺăǟƆƧăǁƢăƴĉƫƊǹȂƌǰăƫǹƊƗōȏƎƛƎDzĉǗƢăƦƒdzƢƎƥąǶƌǰăǼąȈăƥąǶƌǰƊdzơăȂąǷƊƗƒơȂƌǴƌǯƒƘăƫƊȏƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơ
ǾǻƢƸƦLJóDZƢǫȁ 2

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2


ƎDZơăȂºąǷƊƗąǺďǷƢƆǬȇƎǂƊǧƒơȂƌǴƌǯƒƘăƬĉdzƎǵƢōǰĄƸƒdzơȄƊdzƎƛƢăȀƎƥƒơȂƌdząƾĄƫăȁƎDzĉǗƢăƦƒdzƢƎƥǶƌǰăǼąȈăƥǶƌǰƊdzơăȂąǷƊƗƒơȂƌǴƌǯƒƘăƫƊȏăȁ`
 1 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫąǶĄƬǻƊƗăȁƎǶƒƯÊȍƢƎƥƎDžƢċǼdzơ

ǺºǟǾƬdzƢƷƛƾǐǬdzŚǤdzơńƛDZƢŭơǞǧƽƢĔȋžDzǗƢƦdzƢƥDZơȂǷȋơDzǯƗǝơȂǻƗƾNjƗǺǷƧȂNjǂdzơȁ
óNJƟơǂºdzơȁȆnjƫǂŭơȁȆNjơǂdzơǶǿȁƨƯȐưdzơƢĔƢǯǁƗƧȂNjǂdzơĿʼnǂƸƬdzơDzſƾǫȁǪūơ
ȆºNjơǂdzơƅơǺºǠdz ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫƾǬǧ ƢǸȀǼȈƥǖȈLJȂdzơȂǿȁ
ňơŐǘdzơȁƾŧƗǽơȁǁ 2  ƢǸȀǼȈƥNJƟơǂdzơȁȆnjƫǂŭơȁ

ȏȂºǿȁóǮºdzƿǺǷƅƢƥƿȂǠǻóǾƬŧǁǹƢǜǷǺǟƽƢǠƥȍơȁƽǂǘdzơȂǿƅơǺǷǺǠǴdzơȁ
ǵƿƾºǬǧƨǼLjdzơȁǹƕǂǬdzƢƥǵǂƄơƪƸLjdzơǝơȂǻƗǺǷƧȂNjǂdzơǹƗƢǸǯƧŚƦǯĿȏƛǹȂǰȇ
ƊǹȂƌdzƢōǯƊƗƎƣĉǀƊǰƒǴĉdzƊǹȂĄǟƢċǸăLJ`ńƢǠƫǾdzȂǫĿƪƸLjdzơǶȀǴǯȋǶȀȈǴǟǞǼNjȁƽȂȀȈdzơƅơ
ąǶƎȀąȈºƊǴăǟƢăǼąǷċǂăƷƒơȁĄƽƢăǿăǺȇĉǀōdzơăǺďǷƉǶƒǴƌǜƎƦƊǧ` ǶȀǼǟńƢǠƫ  DZƢǫƢǸǯ 3 ^ĉƪąƸČLjǴĉdz
ąǶƎȀĉǴƒǯƊƗăȁĄǾąǼăǟƒơȂĄȀĄǻąƾƊǫăȁƢăƥďǂdzơĄǶĉǿĉǀąƻƊƗăȁơĆŚĉưƊǯĉǾƐǴdzơƎDzȈƎƦăLJǺăǟąǶĉǿďƾăǐƎƥăȁąǶĄȀƊdząƪōǴĉƷƌƗĊƩƢăƦďȈƊǗ
 4 ^ƎDzĉǗƢăƦƒdzƢƎƥƎDžƢċǼdzơƊDZơăȂąǷƊƗ
ǾƬƦǫƢǟǹƢȈƥȁǵǂƄơơǀǿǺǷǂȇǀƸƬdzơĿƧŚưǯƮȇƽƢƷƗƩƽǁȁƾǫȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ǁƢǐǻȋơƾǼLjǷȆǫƢƥǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3
ǹƢƬȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 4


Ǻºǟó ƢǸȀǼǟƅơȄǓǁǂǸǟǺƥơǺǟǂȇǂƳǺƥơǽơȁǁƢǷƢȀǼǷ ǾȈƦǰƫǂǷƨƦǫƢǟǹƢȈƥȁ
DzȈǫ ǾƥńȁƗǁƢǼdzƢǧƪƸLjdzơǾƬƦǻƗǶūDzǯ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơ
 1  ǶǰūơĿƧȂNjǂdzơ DZƢǫŸƪƸLjdzơƢǷȁ

ƅơDZȂLJǁƪǠũDZƢǫǾǼǟƅơȄǓǁǍƢǠdzơǺƥȁǂǸǟǺǟƾŧƗǵƢǷȍơȃȁǁȁ
ƢºǷȁƨǼLjdzƢƥơȁǀƻƌƗȏƛƢƥǂdzơǶȀȈǧǂȀǜȇǵȂǫǺǷƢǷ DZȂǬȇǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 2  ƤǟǂdzƢƥơȁǀƻƌƗȏƛƢNjǂdzơǶȀȈǧǂȀǜȇǵȂǫǺǷ

 ǺȇƾdzơĿƧȂNjǂdzơƪƸLjdzơ DZƢǫƽȂǠLjǷǺƥơǺǟňơŐǘdzơȃȁǁȁ

ǺºƥƾȈǠLJȁǺLjūơDZƢǫ řǤŭơĿó ƅơǾŧǁó ƨǷơƾǫǺƥơǺȇƾdzơǪǧȂǷƾǸŰȂƥƗ DZƢǫȁ
ơƿƛ DZƢºǫȁ ƧȂNjǂdzơ Ȃǿ^ĉƪąƸČLjǴĉdzƊǹȂƌdzƢōǯƊƗ`ńƢǠƫǾdzȂǫŚLjǨƫĿŚƦƳ
ąǶºōdzǺăǷăȁ` ƅơDZDŽǻƗƢǷŚǤƥǶǰƸǴdzƾǠƬLjǷǾǻȋžǂǨǰdzơǾƥƪǤǴƥƧȂNjǂdzơȆǓƢǬdzơDzƦǫ
 3 ^ƊǹȁĄǂĉǧƢƊǰƒdzơĄǶĄǿăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƢăǸƎƥǶƌǰąƸăȇ

ǾºȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁDZƢǫDZƢǫóǾǼǟƅơȄǓǁƧǂȇǂǿĺƗǺǟǶǴLjǷȃȁǁȁ
ǾƥǂǷƗƢŠśǼǷƚŭơǂǷƗƅơǹƛȁƆƢƦȈǗȏƛDzƦǬȇȏƤȈǗńƢǠƫƅơǹƛ ǶǴLJȁ
ƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǬǧ śǴLJǂŭơ

ȅŐǘdzơŚLjǨƫ 1
 śȈǷƢnjdzơƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3


ńƢǠƫóDZƢǫȁ 1 ^ćǶȈĉǴăǟƊǹȂƌǴăǸąǠăƫƢăǸƎƥȆďǻƎƛƢĆƸĉdzƢăǏơȂƌǴăǸąǟơăȁĉƩƢăƦďȈōǘdzơăǺĉǷơȂƌǴƌǯƌDzĄLJČǂdzơ
DzºȈǘȇDzºƳǂdzơǂǯƿĽ  2 ^ąǶƌǯƢăǼƒǫăǃăǁƢăǷĉƩƢăƦďȈƊǗǺĉǷƒơȂƌǴƌǯƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
ǵơǂºƷǾƥǂnjºǷȁǵơǂºƷǾǸǠǘǷȁƣǁƢȇƔƢǸLjdzơńƛǾȇƾȇƾŻŐǣƗƮǠNjƗǂǨLjdzơ
 3  ǾdzƣƢƴƬLjȇŇƘǧǵơǂūƢƥȅǀǣȁǵơǂƷǾLjƦǴǷȁ

ȐǟȁDzƳǾǻƜǧǾƦǔǣƣƢƦLJƗơȂƦǼšȁǾǘƼLJơȁǁǀƷơȁǹȂǸǴLjŭơƢȀȇƗƅơơȂǬƫƢǧ
 4  ƅơǺǷŚǣƗƾƷƗȏ ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿƽǁȁƾǫȁǾǷǁƢŰƪǰȀƬǻơơƿƛǁȂȈǣ
ǁƢºǼdzơǺǷǶǰȈǴǿƗȁǶǰLjǨǻƘƥƧƢųǵơǂūơDzǯȋơȁǵơǂūơDZƢŭơǶǰȈǴǿƗȁǶǰLjǨǻƗơȂƦǼƳȁ
ƔƢǟƾºdzơƤƴūƤƦLJǵơǂūơDzǯƘŭơǹƗƢǸǯǵơǂūơǺǷƪƦǻǶūDzǰƥńȁƗƅơƢȀǴǠƳŖdzơ
ǺƥơǺǟňơŐǘdzơǽơȁǁƢŭȁ ǶǴLjǷƾǼǟ ƧǂȇǂǿĺƗƮȇƾƷǺǷǂǷƢŭžƨƥƢƳȍơǵƾǟȁ
ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁƾǼǟƪȈǴƫ DZƢǫóƢǸȀǼǟƅơȄǓǁDžƢƦǟ
ƨȇȉơǽǀǿ

ƨȇȉơǹȂǼǷƚŭơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƢȀƬȈƥǂƫȁƤȈǘdzơƤLjǰdzơǺǷƨǫƾǐdzơDZȂƦǫƣƢƥ ƧƢǯDŽdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 ǥȂLjǰdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁƧŚǤdzơƣƢƥ ƵƢǰǼdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 4
ǥȂLjǰdzơƧȐǏƣƢƥ


DZƢºǬǧǍƢǫȁĺƗǺƥƾǠLJǵƢǬǧ 1 ^ƆƢƦďȈƊǗƆȏƊȐăƷƎǑąǁÈȋơȆĉǧƢċǸĉǷƒơȂƌǴƌǯĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǬǧƧȂǟƾdzơƣƢƴƬLjǷřǴǠŸǹƗƅơǝƽơƅơDZȂLJǁƢȇ
ƾºƦǠdzơǹƛǽƾȈƥƾǸŰdžǨǻȅǀdzơȁƧȂǟƾdzơƣƢƴƬLjǷǺǰƫǮǸǠǘǷƤǗƗƾǠLJƢȇ 
ƪºƦǻƾºƦǟƢŻƗȁƆƢǷȂȇśǠƥǁƗƆȐǸǟǾǼǷƅơDzƦǬȇƢǷǾǧȂƳĿǵơǂūơƨǸǬǴdzơǥǀǬȈdz
ĿóƅơǾºŧǁóƤºƳǁǺƥơǚǧƢūơǮdzƿǂǯƿ 2  ǾƥńȁƗǁƢǼdzƢǧƪƸLJǺǷǾǸū
ƨºƥƢǗƛǵƾºǟǹƗȄǴǟǮdzƿDZƾǧóƅơǾŧǁóňơŐǘdzơƨȇơȁǁǺǟǶǰūơȁǵȂǴǠdzơǞǷƢƳ
ǮdzǀºƥȄǨǯȁƅơńƛǾǠǧǁǺǟƤƳƢƷƔƢǟƾdzơƨƥƢƴƬLJơǺǷǞǻƢǷDzǯƘŭơƨȈŏǴƷȁǶǠǘŭơ
ǶǰLjǨǻƗƨȇƢǫȁńƛƅơǶǯƢǟƽƾǫȁǮdzƿǺǷóƅƢƥƿȂǠǻóǾƦƷƢǏȄǴǟƆƢǻơǂLjƻȁƆȏƢƥȁ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZƢǫƮȈƷǾƥƢǬǟǶȈdzƗȁƅơƣơǀǟǺǷƧƢƴǼdzơȁǁƢǼdzơǺǷǶǰȈǴǿƗȁ
ƈƨƊǰĉƟƢƊǴăǷƢăȀąȈƊǴăǟƌƧăǁƢăƴĉƸƒdzơăȁĄDžƢċǼdzơƢăǿĄƽȂƌǫăȁơĆǁƢăǻąǶƌǰȈĉǴąǿƊƗăȁąǶƌǰăLjƌǨǻƊƗơȂƌǫơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
ƢºȀȇƗơȂƦȈƴƬºLJƢǧ 3 ^ƊǹȁĄǂăǷąƚºĄȇƢăǷƊǹȂƌǴăǠƒǨăȇăȁąǶĄǿăǂăǷƊƗƢăǷăǾōǴdzơƊǹȂĄǐąǠăȇƢƊdzćƽơăƾĉNjƈǙƢƊǴĉǣ
ơȁǁǀƷơȁǾȈĔơȂƦǼƬƳơȁǽǂǷƗơȂǠȈǗƗȁǶǰƥǁƔơƾǼdzǹȂǸǴLjŭơ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
 ǖLJȁȋơǶƴǠŭơ ĿňơŐǘdzơǾƳǂƻƗ 2
ƨȇȏơʼnǂƸƬdzơƧǁȂLJ 3


ƒơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀºōdzơƢºăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫóDZƢǫƧǂƻȉơȁƢȈǻƾdzơĿơȁƾǠLjƫǾƦǔǣƣƢƦLJƗ
ĉǾƎƦƒǴƊǫăȁÊƔąǂăǸƒdzơăǺąȈăƥƌDZȂĄƸăȇăǾƐǴdzơōǹƊƗƒơȂĄǸƊǴąǟơăȁąǶƌǰȈƎȈąƸĄȇƢăǸĉdzǶƌǯƢăǟăƽơƊƿƎƛƎDZȂĄLJċǂǴĉdzăȁĉǾƐǴĉdzƒơȂĄƦȈƎƴăƬąLJơ
ăǾºƐǴdzơōǹƊƗƒơȂĄǸƊǴąǟơăȁƆƨċǏƖăƻąǶƌǰǼĉǷƒơȂĄǸƊǴƊǛăǺȇĉǀōdzơċǺăƦȈĉǐĄƫōȏƆƨăǼąƬĉǧƒơȂƌǬċƫơăȁƊǹȁĄǂănjąƸĄƫĉǾąȈƊdzƎƛĄǾċǻƊƗăȁ
 1 ^ƎƣƢƊǬĉǠƒdzơĄƾȇĉƾăNj

ȄǴǟśǻȁƢǠƬŭơǺǷȁǾǼLjƷƗǹȂǠƦƬȈǧDZȂǬdzơǹȂǠǸƬLjȇǺŲǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗDZȂƠLjŭơƅơȁ
ƢǻǀȈǠȇǹƗȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǰƥśǷDŽƬǴŭơȃȂǬƬdzơȁŐdzơ
ƧȏȁǪǧȂȇȁǾƬǸǴǯȆǴǠĄȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗȁƢǼdzƢǸǟƗƩƢƠȈLJȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷǶǯƢȇƛȁ
ǶǰȈºǴǟǵȐLjºdzơȁǾȈǴǟǁƽƢǬdzơȁǮdzƿŅȁǾǻƛƽȐƦdzơȁƽƢƦǠdzơƵȐǏǾȈǧƢǷDzǰdzƢǻǂǷƗ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁ

ƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƩơǁơƽȍǵƢǠdzơdžȈƟǂdzơ

ǹƢƬȇȉơDZƢǨǻȋơƧǁȂLJ 1


ǞǸƬĐơĿƧȂNjǂdzơǂƯƗ

 1 ŸƧȂNjǂdzơǾȈǧǂnjƬǼƫśƷǞǸƬĐơDZƢƷǹȂǰȇǦȈǯDž

ǽƽơǂºǧƗśƥƧƽȂŭơǂǏơȁƗǝƢǘǬǻơȁǞǸƬĐơƨǫǂǧƤƦLjƫƩǂȀǛơƿƛȆǏƢǠŭơǹƗǮNjȏƱ
ǺºǷƢǿŚǣȁƧȂNjǂdzơǁƢƯƕƶƦǫƗǺǷȁŚŬơȄǴǟǹȁƢǠƬdzơǵƾǟȁƧȁơƾǠdzơȁƔƢǼƸnjdzơƤƦLjƫȁ
ǞǸƬĐơƽơǂǧƗǒǠƥǶǴǛȁDzƟƢǔǨdzơƔƢǨƬƻơȁƢǿǁƢnjƬǻơȁDzƟơƿǂdzơǁȂȀǛƩƢǠǸƬĐơĿȆǏƢǠŭơ
ĿNJǤdzơȁƨǻƢȈŬơȁƨǫǂLjdzơȁƧȂNjǂdzƢƥǩȂǬūơȄǴǟȅƾǠƬdzơƤƦLjƥǂƻȉơǒǠƦǴdzǶȀǼȈƥƢǸȈǧ
ǺºǷǝơȂǻȋơǽǀǿDzǯȁǹơȁƾǠdzơȁǶǴǜdzơǝơȂǻƗǺǷǮdzƿȂŴȁǁȁDŽdzơƧƽƢȀNjȁƩȐǷƢǠŭơ
śǸǴLjºŭơśƥƧȁơƾǠdzơȁƔƢǼƸnjdzơƣƢƦLJƗǺǷȁƣǂdzơƤǔǣƣƢƦLJƗǺǷȁǶƟơǂŪơƶƦǫƗ
ơƿƛDžƢǼdzơǹƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫƢǸǯƨǷƢǠdzơƩƢƥȂǬǠdzơƣƢƦLJƗǺǷȁ
ƽƢǼºLJƜƥƾºŧƗǵƢºǷȍơǽơȁǁ 2  ǾƥƢǬǠƥƅơǶȀǸǠȇǹƗǮNjȁƗǽȁŚǤȇǶǴǧƆơǂǰǼǷơȁƗǁ
ǾǼǟƅơȄǓǁǪȇƾǐdzơǂǰƥĺƗǺǟƶȈƸǏ

Ǎ ƧȂǟƾdzơƣƢƬǯ Ŀǂnjǻ 1


ǾǼǟƅơȄǓǁǪȇƾǐdzơǂǰƥĺơƾǼLjǷ ƨǼŪƢƥǺȇǂnjƦŭơƧǂnjǠdzơƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2




ƧȂNjǂdzơǁơǂǓƗǺǷ

 1 ŸǶȀǴǷƢǠƫȁǶȀǯȂǴLJȁśǸǴLjŭơŁƢǐǷƽƢLjǧƛȄǴǟƧȂNjǂdzơǁƢƯƕƢǷDž

ȄºǴǟƆƢǔȇƗƧȂNjǂdzơǁƢƯƕǺǷȁǪƥƢLjdzơDZơƚLjdzơƣơȂƳǺǷDZơƚLjdzơơǀǿƣơȂƳƶǔƬȇƱ
ǪºƷŚǤƥƢŮȂǐƷǂƻƘƫȁƗƢȀƬǟƢǓƛȁƗǶȀǫȂǬƷǶǔǿȁƔƢǨǠǔdzơǶǴǛśǸǴLjŭơŁƢǐǷ
ǦºǛȂǷȁǑƢºǫǺǷƢǿǀƻƘȇǺǷǩȐƻƗƽƢLjǧƆƢǔȇƗƢǿǁƢƯƕǺǷȁƧȂNjǂdzơDzƳƗǺǷDzƥ
ǹƢŻƛǦǠǓǞǷƨȈǴǰdzƢƥǾƬǟƢǓƛȁƗƧȂNjǂdzơǞǧƾȇŃǺǷǪƷǶǔǿȁǽơȂŮǽǁƢǐƬǻơȁƢŷŚǣȁ
DzȀŻ ǾǻƢƸƦLJƅơǹƜǧƧǂƻȉơȁƢȈǻƾdzơĿƨƥȂǬǠdzơƧƾNjȁƅơƤǔǤdzǾǓǂǠƫȁƢǿǀƻƕ
ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿƢǸǯ ƧǂƻȉơDzƦǫƢȈǻƾdzơĿƨƥȂǬǠdzƢƥŃƢǜdzơDzƳƢǠȇƾǫȁDzǨǤȇȏȁ
DzƴǠȇǹƗǺǷƅơƾǼǟǁƾƳƗƤǻƿǺǷƢǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟ
 2  ǶƷǂdzơƨǠȈǘǫȁȆǤƦdzơǺǷƧǂƻȉơĿǾdzǽǂƻƾȇƢǷǞǷƢȈǻƾdzơĿƨƥȂǬǠdzơǾƦƷƢǐdz

Ǎ ƧȂǟƾdzơƣƢƬǯ Ŀǂnjǻ 1


ƣƢºƬǯ ǶǫǂºƥƽȁơƽȂƥƗȁ ǝǁȂdzơȁǪƟƢǫǂdzơȁƨǷƢȈǬdzơƨǨǏƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 2
ƧǂǰƥĺƗƮȇƾƷƣƢƥ śȇǂǐƦdzơƾǼLjǷDZȁƗ ǶǫǂƥƾŧƗȁȆǤƦdzơǺǟȆȀǼdzơĿƣƢƥ ƣƽȋơ




ǺºǟśƸȈƸǐdzơĿȁƅơǾǷǂƷȅǀdzơȆǤƦdzơǺǷǶǴǜdzơǝơȂǻƗǂƟƢLJȁƧȂNjǂdzơǹƗǮNjȏȁ
 ǾƬǴǨȇŃǽǀƻƗơƿƛŕƷŃƢǜǴdzȆǴǸȈdzƅơǹƛ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơ
ƊǀºăƻƊƗơƊƿƎƛăǮďƥăǁƌǀąƻƊƗăǮĉdzƊǀƊǯăȁ`ńƢǠƫǾdzȂǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơȄǴƫĽ
 2 1 ^ćƾȇĉƾăNjćǶȈĉdzƊƗĄǽƊǀąƻƊƗōǹƎƛƈƨăǸĉdzƢƊǛăȆĉǿăȁȃăǂƌǬƒdzơ

ƧȂNjǂdzơĿǝǂnjdzơǶǰƷƢǷ

 3 ŸƧȂNjǂdzơĿǝǂnjdzơǶǰƷƢǷDž

ǪºūơǺºǟDzȈǸȈdzǽŚǣȁǶǯƢƸǴdzDZǀƦȇƢǷ ȆǿȁǝƢŦȍơȁǎǼdzƢƥǵơǂƷƧȂNjǂdzơƱ
ǺºǠdzǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƶǏƾǫȁǽơȂǿǪǧơȂȇƢŠƢȀƦƷƢǐdzǶǰŹȁ
ȂºǿȁƆƢǔȇƗNJƟơǂdzơǺǠdzǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟȅȁǁȁȆnjƫǂŭơȁȆNjơǂdzơ
ƨǘLJơȂdzơ

ƨȇȉơƽȂǿƧǁȂLJ 1
ȆǿȁȃǂǬdzơǀƻƗơƿƛǮƥǁǀƻƗǮdzǀǯȁ ǾdzȂǫƣƢƥ ǹƕǂǬdzơŚLjǨƫƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
ǶǴǜdzơʼnǂŢƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơ ƣƢƬǯǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƨŭƢǛ
ºǿƺȇǁƢƬƥƽƾǠdzơ ǑƢȇǂdzơ ƧƾȇǂƳĿȁǍ ƧȂǟƾdzơƣƢƬǯ Ŀǂnjǻ 3


ƢǸȀǼȈƥ
ƾºǫȁǹơȁƾǠdzơȁĽȍơȄǴǟƆƢǼȈǠǷǾǻȂǰdzƨƥȂǬǠdzơȁƤȈǠdzơȁǵǀǴdzǪƸƬLjǷȁĽƕǾǻƗǮNjȏȁ
ĉǹơăȁąƾºĄǠƒdzơăȁƎǶºƒƯÊȍơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫƊȏăȁȃăȂƒǬċƬdzơăȁďŐƒdzơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫăȁ` ǾǻƢƸƦLJ  DZƢǫ
 1 ^ƎƣƢƊǬĉǠƒdzơĄƾȇĉƾăNjăǾƐǴdzơōǹƎƛăǾƐǴdzơƒơȂƌǬċƫơăȁ

ǶǴLjŭơƧƾȈǬǟȄǴǟƧȂNjǂdzơǁƢƯƕƢǷ

 2 ŸǶǴLjŭơƧƾȈǬǟȄǴǟƧȂNjǂdzơǁƢƯƕȆǿƢǷDž

ƤƦLjºƫȁDzƳȁDŽǟƣǂdzơƤǔǤƫȁǹƢŻȍơǦǠǔƫȆǏƢǠŭơǺǷƢǿŚǣȁƧȂNjǂdzơƱ
ǶǴLjºǷDzºǯȄºǴǟƤƳơȂdzƢǧȃǂƻƗƉǍƢǠǷĿǾǟƢǬȇƛĿƾƦǠdzơȄǴǟǹƢǘȈnjdzơǖȈǴLjƫ
ǮdzƿǾdzǂLjȈƫǹƛƢđƢƸǏƗńƛƧȂNjǂdzơƽǁǞǷȆǏƢǠŭơǂƟƢLJǺǷȁƧȂNjǂdzơǺǷǁǀūơƨǸǴLjǷȁ
ƨǫƽƢǐºdzơƨºƥȂƬdzơǞǷƔơǂǬǨdzơȄǴǟƢȀƦƷƢǏǺǟƢȀǴƥƢǬȇƢŠǩƾǐƫǮdzƿǾdzǂLjȈƬȇŃǹƜǧ
ǾȈǴǟƣȂƬȇǹƗƅơȄLjǟ

ƧȂNjǂdzơĿƨdzƘLjǷ

ƢȇƢǔǬdzơĿǹȂǸǰŹ ǺȇǀdzơśdzȂƠLjŭơȁƗśǨǛȂŭơƾƷȋƧȂNjǁǞǧƽƗ ǹƗǃȂŸDzǿ Dž
ŖdzơǹƢƴǴdzơƔƢLJƙǁȁƗƧƢǔǬdzơDzưǷ

ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 1
Ǎ ƧȂǟƾdzơƣƢƬǯ Ŀǂnjǻ 2


ǮºǴƬƥȏƛǎƼnjdzơǪƷƪƦưȇŃơƿƛƨdzƢƷĿǵơǂƷǮdzƿǵƗȆǓơǁƗȄǴǟǦnjǰdzƢƥǵȂǬƫ
ǶǴǛŚǣǺǷǾǬƷȄǴǟDzǐŹǾǻƜǧƢȀǠǧƽơƿƛȁǾǬƷǞȈǔȇǾǻƜǧƢȀǠǧƾȇŃơƿƛȁƧȂNjǂdzơ
ƅơȄǴºǏDZȂLJǂdzơƮȇƾƷǺǷƤǿǀǻǺȇƗȁŸǂǷȋơơǀǿǃȂŸDzȀǧǂƻƕǎƼnjdz
 1 Ÿ NJƟơǂdzơȁȆnjƫǂŭơȁȆNjơǂdzơƅơǺǠdz ǾȈǧDZƢǫȅǀdzơǶǴLJȁǾȈǴǟ

śƥDzǐǨƫƆƢǻƢŪȁƗƔơǂǷƗȁƗƧƢǔǫơȂǻƢǯƔơȂLJśdzȂƠLjŭơǺǷƾƷȋƧȂNjǂdzơǞǧƽǃȂŸȏƱ
ǮºdzƿǹȋȁžǁȂǯǀŭơƮȇƾƸǴdzƣȂǻǀdzơǂƟƢƦǯǺǷǾǻƗȁǵơǂƷǮdzƿǹƗǮNjȏȁDžƢǼdzơ
ƧȂNjǂdzơǞǧƾȇŃǺǷǪƷƨǟƢǓƛȁǶǴǛńƛƨǴȈLJȁ

ƧȂNjǁȄǘǠȇŕƷǂǷơȁȋơǀȈǨǼƫDzǫǂǠȇǺǷǶǰƷ

óDž ǵ ǝŚºǷȋơȂũǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
śǷƕǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơǺǷǽƽơǃȁǽƢǓǁǾȈǧƢŭóƅơǾǬǧȁ
ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ

ƨǴƠLJƗƨƯȐƯȄǴǟDzǸƬnjŭơǪǧǂŭơʼnǂǰdzơǶǰƥƢƬǯřǴǏȁƾǬǧ

ǍƱǝȂǸĐơơǀǿĿǂnjǻ 1


 1 ƢđơȂƳơǀǿȁ

ŸƧȂNjǁȄǘǠȇŕƷǂǷơȁȋơǀȈǨǼƫDzǫǂǠȇǺǷDZȁȋơ

ƪƦƯƾǫȁƧȂNjǂdzơƣƢƥǺǷǮdzƿǹȋžDZƢŭơǺǷƆƢƠȈNjǁȂǯǀŭơƔƢǘǟƛǃȂŸȏƣơȂŪơȁ
ƆơŚƦǯƆơƽƢLjǧǮdzƿĿǹȋȁžȆnjƫǂŭơȁȆNjơǂdzơǺǠdzǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟ
ǶǴǜdzơȄǴǟƆƢǠȈƴnjƫȁDžƢǼǴdzƆƢǸǴǛȁ

ƨȇƽȂǠLjdzơƨȈƥǂǠdzơƨǰǴǸŭơǵƢǟŖǨǷ
ƔƢƬǧȍơȁƨȈǸǴǠdzơƭȂƸƦdzơƧǁơƽƛȁƔƢǸǴǠdzơǁƢƦǯƨƠȈǿdžȈƟǁȁ

ƣƢºƬǰƥǾºƬǫȐǠdzDZơƚLjdzơơǀđȆǨƬǯƗȁºǿƺȇǁƢƫȁƹǶǫǂƥǾƬƷƢũƤƬǰǷǺǷǁƾǏ 1
ƔƢǔǬdzơ









ƩơƽƢȀnjdzơƣƢƬǯ







ƩƢǼȈƦdzơĿƨdzơƾǠdzơǁƢƦƬǟơ

ȄºǴǟƨǼȈƥȆǟƾŭơǶȈǬȇǹƗDzưǷƨǼȈƦdzơƵǂƳDzLjǴLjƫǺǟ ļƽƢǧƜƥDzǔǨƬdzơȂƳǁƗ Dž
ȂdzȁƵǂŪơƨǼȈƥƵǂŪƨǼȈƦdzơǞǸLjƫDzȀǧƢȀƷǂƳȄǴǟƨǼȈƥǾȈǴǟȄǟƾŭơǶȈǬȇĽǽơȂǟƽ
 1 ŸśƬdzƢūơȐǯĿơƿƢŭȁŸȏǵƗDzLjǴLjƬdzơDZƢǗ


óǾǻƢƸƦºLJǾºdzȂǫĿƢǸǯƩƢǼȈƦdzơĿƨdzơƾǠdzơǁƢƦƬǟơȄǴǟƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơDZƽƾǫƱ
ăǺºĉǷƊǹąȂºăǓąǂăƫǺºċǸĉǷ`DzºƳȁDŽǟǾdzȂǫȁ 2 ^ąǶƌǰǼďǷƉDZąƾăǟąȅăȁƊƿơȁĄƾƎȀąNjƊƗăȁ`
 3 ^ƔơăƾăȀČnjdzơ

ǹƗƤºȇǁȏȁǾºȈǴǟƾǸƬǠȇǂǷƘƥȏƛƪƦưƫȐǧǩȂǬūơǺǷƨǷǀdzơƧƔơǂƥDzǏȋơǹƗǵȂǴǠǷȁ
ĿƨºdzơƾǠdzơǺǷƾƥȏǾǻƗǮdzǀƥƶǔƫƢǧƢȀȈǴǟƽƢǸƬǟȏơǃȂŸȏśdzȂȀĐơȁǩƢLjǨdzơƧƽƢȀNj
ƧƽƢȀnjºdzơǹƘºƥǶǴǠdzơDzǿƗƵǂǏơǀŮȁžśǯDŽǸǴdzȁƗƢŮśƷǁƢŪơȁƢŮśǯDŽŭơȁƨǼȈƦdzơ
ǶºǴǠǧƨƷȁǂĐơȁƧƢǯDŽŭơƨǼȈƦdzơDZƢŞƨǧǂǠŭơȁƨdzơƾǠdzơȅȁƿǺǷDzƦǬƫƢŶƛƵǂŪơȁƨȈǯDŽƬdzơȁ
ǾǴǯơǀđ

ƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơƨǴĐơ Ŀǂnjǻ 1


ƨȇȉơǩȐǘdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3


ńƛȄǔºǧƗȂºdzȁǶǰūơĿƢȀȈǴǟǶǯƢūơƾǸƬǠȇŖdzơƨǼȈƦdzơDZƢƷǺǷǪǬƸƬdzơǺǷƾƥȏǾǻƗ
ǶǰūơǾdzǡƢLJǮdzƿǂLjȈƬȇŃơƿƜǧǹƢǰǷȍơƤLjƷƨƥȂǴǘŭơƨdzơƾǠdzơńƛDzǐȇŕƷDzLjǴLjƬdzơ
ǾƬǼȈƥǞǷȆǟƾŭơǦȈǴŢńƛǮdzƿȄǔǧƗȂdzȁǪūơƩȂƦƯǺǜdzơȄǴǟƤǴǤȇƢŠ

ȄǴǟǶȀƠǗơȂƫǺǷƢǧȂƻƨƳƢūơƾǼǟǾƥDzǸǠȇǹƗȆǤƦǼȈǧƧƽƢȀnjdzơƔơƽƗƾǼǟƽȂȀnjdzơǪȇǂǨƫƢǷƗ
ƣǀǰdzơ



ƢĔƢǸƬǯǵǂŹȁƪƦǴǗơƿƛƧƽƢȀnjdzơƣȂƳȁó



śºƥƶǴǐºdzơĿƪȈǠºLJǾdzơƚLJĿDZȂǬȇǑƢȇǂdzơǺǷǍǍǝƹȋơDž
ƾºǼǟǂºƻȉơȄǴǟȃȂǰNjƢŷƾƷƗǞǧǁƧƾǷƾǠƥȁƢƸǴǘǐȇŃƢǸȀǼǰdzȁśǸǏƢƼƬǷ
ǮdzƿĿǝǂnjdzơǶǰƷƢǸǧƢŷǂǷƗǺǷƪǸǴǟƢŠǾǠǷƾȀNjƗǹƗƾȇǂȇňƔƢƳȁȆǓƢǬdzơ
 1 ŸǺȇǁȂƳƘǷƢǻȂƬǧƗŸƶǴǐdzơĿȆǠLjdzơƔƢǼƯƗƢǸȀǼǷǾƬǠũƢŠƾȀNjƗǹƗŅǃȂŸDzǿřǠȇ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũǾǼǟƣƢƳƗȁ ƨȈƥǂǠdzơƨǴĐơ ǺǷǾƬƷƢǸLjdzƨǷƾǬŭơƨǴƠLJȋơǺǷ 1






ȐǟȁDzƳƅơDZȂǬdzžƧƽƢȀnjdzơǮǼǷƪƦǴǗơƿƛƪǸǴǟƢŠƾȀnjƫǹƗǮȈǴǟƤŸƱ
ƅơȁ 1 ^ćǶȈºĉǴăǟƊǹȂƌǴăǸąǠăƫƢăǸƎƥĄǾƐǴdzơăȁĄǾĄƦƒǴƊǫćǶĉƯƕĄǾċǻƎƜƊǧƢăȀąǸĄƬƒǰăȇǺăǷăȁƊƧăƽƢăȀċnjdzơƒơȂĄǸĄƬƒǰăƫƊȏăȁ`
ǪȈǧȂƬdzơŅȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1







ǶǴǠdzơƣƢƬǯ









 1 DzǸǠdzơȁǶǴǠdzơDzǔǧó



ƢǷƗǽơƾđȃƾƬǿơǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƅơDZȂLJǁȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁƅƾǸūơ
ƾǠƥ



ĿƅơĿƧȂƻƛȁǵơǂǯƔƢǼƥƘƥƔƢǬǴdzơơǀǿǺǷǾƥǺǷƢǷȄǴǟDzƳȁDŽǟƅơǂǰNjƗňƜǧ
ȄǴǟǹȁƢǠƬdzơȁƶǏƢǼƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬǴdz ó ƅơǾŧǁó ƽȂǠLJǺƥƾǸŰǵƢǷȍơƨǠǷƢƳǂǬǷ
DzǸǠdzơȁǶǴǠdzơDzǔǧƨǸǴǰdzơǹơȂǼǟȁȃȂǬƬdzơȁŐdzơ
ƢºǼƥȂǴǫƶǴǐºȇǹƗȁƢǯǁƢƦǷÅƔƢǬdzƔƢǬǴdzơơǀǿDzǠŸǹƗó ȐǟȁDzƳó ƅơDZƘLJƗȁ
ǹƗȁǾºȈǴǟƩƢƦưdzơȁǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁǶǯƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗȁƆƢǠȈŦƢǼdzƢǸǟƗȁ
ǾºǬǨdzơǶȀƸǼŻǹƗȁǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơDZơȂƷƗƶǴǐȇǹƗȁǾƬǸǴǯȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇ
ǪǧȂȇǹƗóǾǻƢƸƦLJóǾdzƘLJƗƢǸǯǶēƽƢǫƶǴǐȇȁǶǿǁƢȈƻǶȀȈǴǟŅȂȇǹƗȁǺȇƾdzơĿ
ǶºŮƶǴǐºȇǹƗȁǾǼȇƽǶđǂǐǼȇǹƗȁŚƻDzǯȄǴǟǶȀǼȈǠȇǹƗȁŚƻDzǰdzƢǻǂǷƗƧȏȁ
ƔȆNjDzǯȄǴǟȐǟȁDzƳǾǻƛǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơǺǷǶǿƢȇƛȁǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁƨǻƢǘƦdzơ
ǂȇƾǫ

ºǿƺȇǁƢƬƥǾƬƷƢũȄǴǟƩƗǂǫȁǑƢȇǂdzƢƥǵƢǷȍơƨǠǷƢƳĿǾƬƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1




DZDŽºǻƗȁDzLJǂdzơDzLJǁƗȁǽȁƾƦǠȈdzǪǴŬơǪǴƻ ȐǟȁDzƳ ƅơǹƛƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗ
DZƢǫǶŮƢȀƷƢǔȇƛȁǶŮƢĔƢȈƥȁƅơƧƽƢƦǟńƛDžƢǼdzơƧȂǟƾdzƨǸȈǜǠdzơƨǸǰūơǽǀŮƤƬǰdzơ
ǹƊƗĄƾȇƎǁƌƗƢăǷăȁƉǩąǃďǁǺďǷǶĄȀąǼĉǷĄƾȇƎǁƌƗƢăǷĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ńƢǠƫ
 1 ^ĄśĉƬăǸƒdzơĉƧċȂƌǬƒdzơȁƌƿĄǩơċǃċǂdzơăȂĄǿăǾōǴdzơōǹƎƛĉǹȂĄǸĉǠƒǘĄȇ

ąǶƌǰĉǴąƦºƊǫǺºĉǷăǺȇĉǀōdzơăȁąǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơĄǶƌǰċƥăǁƒơȁĄƾĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJóDZƢǫȁ
ăǾºƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗŏDzƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ`ńƢǠƫDZƢǫȁ 2 ^ƊǹȂƌǬċƬăƫąǶƌǰōǴăǠƊdz
 3 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁ

ƎǁȂºČǼdzơȄƊdzƎƛĉƩƢăǸƌǴŎǜdzơăǺĉǷăDžƢċǼdzơăƱƎǂąƼĄƬĉdzăǮąȈƊdzƎƛĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗćƣƢăƬĉǯǂƊdzơ`DzƳȁDŽǟDZƢǫȁ
ƧŚưǯŘǠŭơơǀǿĿƩƢȇȉơȁ 4 ^ĉƾȈĉǸăƸƒdzơƎDŽȇƎDŽăǠƒdzơĉǕơăǂĉǏȄƊdzƎƛąǶƎȀďƥăǁĉǹƒƿƎƜƎƥ

džǸƬǴȇƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬȇȁ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƢǔȇƗDZȂǬȇȁ 5  ƨǼŪơńƛƢǬȇǂǗǾƥƅơDzȀLJžƢǸǴǟǾƥ
ƅơřưǠƥƢǷDzưǷ

óƩƢȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǶȈǿơǂƥƛƧǁȂLJ 4
ƧȁȐºƫȄǴǟǝƢǸƬƳȏơDzǔǧƣƢƥ  ǁƢǨǤƬLJȏơȁƨƥȂƬdzơȁƔƢǟƾdzơȁǂǯǀdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 5
ǂǯǀdzơȄǴǟȁǹƕǂǬdzơ


ƔƢºŭơƪºǴƦǫƨƦȈǗƨǨƟƢǗƢȀǼǷƪǻƢǰǧƆƢǓǁƗƣƢǏƗƆƢưȈǣDzưǸǯǶǴǠdzơȁȃƾŮơǺǷǾƥ
ƢđƅơǞǨǼǧƔƢŭơƪǰLjǷƗƣƽƢƳƗƨǨƟƢǗƢȀǼǷƪǻƢǯȁŚưǰdzơƤnjǠdzơȁȌǰdzơƪƬƦǻƘǧ
ȏȁƔƢºǷǮLjŤȏǹƢǠȈǫȆǿƢŶƛȃǂƻƗƨǨƟƢǗƣƢǏƗȁơȂǟǁǃȁơȂǬLJȁơȂƥǂnjǧDžƢǼdzơ
DzưǷȁǶƐǴǟȁǶǴǠǧǾƥƅơřưǠƥƢǷǾǠǨǻȁƅơǺȇƽĿǾǬǧǺǷDzưǷǮdzǀǧȌǯƪƦǼƫ
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ 1  ǾƥƪǴLJǁƗȅǀdzơƅơȃƾǿDzƦǬȇŃȁƢLJƗǁǮdzǀƥǞǧǂȇŃǺǷ

ƨƯȐƯǶĔƗȁDžƢǼdzơǵƢLjǫƗƢǼdzśƦȇǶȈǜǠdzơƮȇƾūơơǀǿȁ

ƪƬƦǻƘǧƔƢŭơƪǴƦǫŖdzơƨƦȈǘdzơǑǁȋơDzưǷǶȀǧơȂǴǸǟȁơȂǸǴǟȁǺȇƾdzơĿơȂȀǬǨƫǶLjǫ
DžƢǼdzơơȂǸǴǟȁǺȇƾdzơĿơȂȀǬǨƫȁơȂǸǴǠƫŚưǰdzơƤnjǠdzơȁȌǰdzơ

ƾºǼǟƢºǷǞLJȂƬdzơǺǷǶǿƾǼǟdžȈdzȁDžƢǼdzơńƛǶǴǠdzơơȂǴǬǻȁơȂȀȀǬǨƫȁơȂǸǴǠƫǶLjǫȁ
ƩƢȇơȁǂdzơȁǁƢƦƻȋơDzǬǻȁǚǨūơǶȀȈǴǟƤǴǤȇDzƥǺȇƾdzơĿǾȈǬǨƬdzơȁǶȈǴǠƬdzơĿśdzȁȋơ

ȏŖdzơǹƢǠȈǬdzơDzưǸǯǶȀǴưǸǧǽȂǴǸŹŃȁǺȇƾdzơĿơȂȀǬǨƬȇǶǴǧơȂǓǂǟƗƮdzƢƯǶLjǫȁ
ÅȌǯƪƦǼƫȏȁÅƔƢǷǮLjŤ

DzƟƢǔǨdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁăǶƒǴăǟȁăǶĉǴăǟǺǷDzǔǧƣƢƥ ǶǴǠdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǾƥƮǠƥƢǷDzưǷǹƢȈƥƣƢƥ




ȏŕºƷžǦºǴǰǷDzǯȄǴǟǶǴǠƬdzơȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơƣȂƳȁȄǴǟDZƾȇƮȇƾūơơǀǿȁ
DzȈƦºLJȏȁƢđǁȂǷƘǷƅơƧƽƢƦǠdzǩȂǴűƅơƾƦǟƢȇƪǻƗĽƨưdzƢưdzơƨǨƟƢǘdzơǺǷǹȂǰȇ
ƢŮǩȂǴűƪǻƗȁŸƢȀǧǂǠƫȏƧƽƢƦǟȅƽƚƫǦȈǯǶǴǠdzƢƥȏƛƢȀȈǧǾǬǨƫǹƗȁƢȀǧǂǠƫǹƗńƛ
DZƢǫƢđǁȂǷƘǷƪǻƗȁ 1 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ńƢǠƫDZƢǫ
^ƊǹȂƌǬċƬăƫąǶƌǰōǴăǠƊdząǶƌǰĉǴąƦƊǫǺĉǷăǺȇĉǀōdzơăȁąǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơĄǶƌǰċƥăǁƒơȁĄƾĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` ńƢǠƫ
ƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗŏDzƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ` ńƢǠƫ DZƢǫƢȀȈdzƛƧȂǟƾdzơȁƢđơȂưǠƥDzLJǂdzơȁ 2
 3 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁăǾƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗ
ǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǶǴǠdzƢƥĽƅƢƥȏƛƣȂǴǘŭơǾƳȂdzơȄǴǟƢȀƟơƽƗȁƧƽƢƦǠdzơǽǀǿńƛDzȈƦLJȏȁ
ƾȈƷȂƫȆǿǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗȆǿȃƾŮơȁǹƢŻȍơȆǿǵȐLJȍơǺȇƽȆǿƧƽƢƦǠdzơǽǀǿȁ
ĿǾºȈƦǻǾƥƅơƮǠƥȅǀdzơȃƾŮơȆǿ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ƅơDZȂLJǁǝƢƦƫơȁƅơ
ƅơƾȈƷȂƫȆǿƧƽƢƦǠdzơǽǀǿ 4 ^ȃăƾĄȀƒdzơĄǶƎȀďƥċǁǺďǷǶĄǿƔƢăƳąƾƊǬƊdzăȁ` ȐǟȁDzƳ  ǾdzȂǫ
ȃƾŮơȄǿǹƢŻȍơȆǿǵȐLJȍơȆǿƅơǝǂnjdzƽƢȈǬǻȏơȆǿDzLJǂdzơǝƢƦƫơȆǿǾƬǟƢǗȁ
ȃȂǬƬdzơȆǿ

ƨȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǶƴǼdzơƧǁȂLJ 4


DŽȇDŽǠdzơƣƢƬǰdzơǪǴǘǼǷǺǷǂǐƦƬdzơȁǶǴǠdzơȁƢȀȈǧǾǬǨƬdzơƤƳơȂdzƢǧƧƽƢƦǠdzơȆǿǽǀǿŐdzơȁ
ƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁ

ĽǾºǟƢƦƫơȁƅơƲȀºǼŭǹȐȈƦLjdzơƢŷƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁǶȈǜǠdzơǹƕǂǬdzơǶǴǠdzơǞƦǼǷǹơǀǿȁ
ǪºūơƨºǧǂǠǷĿƮdzƢưdzơDzǏȋơȂǿśǴǏȋơǺȇǀǿńƛƾǼƬLJơȅǀdzơƨǷȋơǦǴLJǝƢŦƛ
ĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟʼnǂǰdzơœǼdzơDZȂǬȇǾǟƢƦƫơȁ
ǹƕǂºǬdzơǶºǴǠƫǺºǷǶºǯŚƻ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ  DZȂǬȇȁ 1 Ǻȇƾdzơ
ƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ  DZȂǬȇȁ 2 ǾǸǴǟȁ
ńƛƢǟƽǺǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂǬȇȁ ƨǼŪơńƛƆƢǬȇǂǗǾƥǾdzƅơDzȀLJž
ƢǟƽǺǷȁƆƢƠȈNjǶǿǁȂƳƗǺǷǮdzƿǎǬǼȇȏǾǠƦƫǺǷǁȂƳƗDzưǷǂƳȋơǺǷǾdzǹƢǯȃƾǿ
 3 ƢƠȈNjǶȀǷƢƯƕǺǷǮdzƿǎǬǼȇȏǾǠƦƫǺǷǵƢƯƕDzưǷĽȍơǺǷǾȈǴǟǹƢǯƨdzȐǓńƛ
Å

ĄǾăLjºĄǸĄƻĉǾºƐǴĉdz ōǹƊƘºƊǧ` ńƢǠƫ ƅơDZȂǫƣƢƥ  džǸŬơǑǂǧƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ƨdzƘLjŭơǺǟȆȀǼdzơƣƢƥ ƧƢǯDŽdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ^ƎDZȂĄLJċǂǴĉdzăȁ
ǾǸǴǟȁǹƕǂǬdzơǶǴǠƫǺǷǶǯŚƻƣƢƥ ǹƕǂǬdzơDzƟƢǔǧƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
ƨƠȈLJȁƗƨǼLjƷƨǼLJǺLJǺǷƣƢƥ ǶǴǠdzơDzǔǧƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3




ńƛƤǿǀºȇǹƗǶǯƾºƷƗƤºŹƗ ǾƥƢƸǏȋƆƢǷȂȇǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂǬȇȁ
 ŸǶƷǁǞǘǫȏȁĽƛŚǤƥśƬǼȈũśƬȈǜǟśƬǫƢǼƥǞƳŚǧóƨǼȇƾŭơĿĊƽơȁǹƢƸǘƥ
ƗǂºǬȇȁƗǶƊǴǠăȈƊǧƾƴLjŭơńƛǶǯƾƷƗȁƾǤȇǹȋ DZƢǫƅơDZȂLJǁƢȇǮdzƿƤŴơȂdzƢǫ
ŚºƻǞƥǁƗȁƭȐƯǺǷŚƻƭȐƯȁśƬǸȈǜǟśƬǫƢǻǺǷǾdzŚƻƅơƣƢƬǯǺǷśƬȇƕ
 1  DzƥȍơǺǷǺǿƽơƾǟƗǺǷȁǞƥǁƗǺǷ

ǾǟǂNjȅǀdzơƣȂǴǘŭơǾƳȂdzơȄǴǟƢǿƔơƽƘƥǁȂǷƘǷƧƽƢƦǠdzơǽǀŮǩȂǴűƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ
ǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzƢƥĽƅƢƥȏƛǮdzƿńƛǮdzDzȈƦLJȏȁƅơ

ǞºȈǸƴǴdzŖȈǏȁȁƨǸǴǰdzơǽǀǿǾƬǤǴƥ ǺǷDzǰdzȁśǠǸƬLjŭơļơȂƻƛȁȆLjǨǼdzŖȈǏȁȁ
DzºǯȄºǴǠǧǺȇƾdzơĿǂǐƦƬdzơȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzƢƥƨȇƢǼǠdzơȁǺǴǠdzơȁǂLjdzơĿƅơȃȂǬƫ
DZƢºƳǂdzơǺºǷǾǴȀƳǾǠLjȇȏƢǷǶǴǠƬȇǹƗǦǴǰǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzơǶǴǠƬȇǹƗǦǴǰǷ
ǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷȅƽƚȇŕƷȁǾȈǴǟǵǂƷƢǷȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǶǴǠƬȇŕƷƔƢLjǼdzơȁ
ǞȈǸŪơƤƳơȁơǀǿƧŚǐƥȄǴǟǾǼǟƅơȄĔƢǸǟǞǼƬŻŕƷȁƧŚǐƥȄǴǟ

ǾǸǴǠƫȁƧȐǐdzơĿǹƕǂǬdzơƧƔơǂǫDzǔǧƣƢƥ ƢǿǂǐǫȁǺȇǂǧƢLjŭơƧȐǏƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1




ơȂºȀǬǨȇǹƗǶȀȈºǴǟơȁŐǐȇǹƗȁơȂǼȈƦȇȁơȂǸƐǴǠȇǹƗƅơǶȀǬǧȁóǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟȁ
ōǹƎƛ`ȐǟȁDzƳƅơDZȂǬȇǶǴǠdzơǺǷǶǿƾǼǟƢǷơȂǼȈƦȇǹƗȁDžƢǼdzơơȂǸǴǠȇǹƗȁDžƢǼdzơ
ăǮĉƠƊdzȁƌƗƎƣƢăƬĉǰƒdzơȆĉǧƎDžƢċǼǴĉdzĄǽƢċǼċȈăƥƢăǷĉƾąǠăƥǺĉǷȃăƾĄȀƒdzơăȁĉƩƢăǼďȈăƦƒdzơăǺĉǷƢăǼƒdzăDŽǻƊƗƢăǷƊǹȂĄǸĄƬƒǰăȇăǺȇĉǀōdzơ
ƢăǻƊƗăȁąǶƎȀąȈƊǴăǟĄƣȂĄƫƊƗăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧƒơȂĄǼċȈăƥăȁƒơȂĄƸƊǴąǏƊƗăȁƒơȂĄƥƢăƫăǺȇĉǀōdzơōȏƎƛƊǹȂĄǼĉǟƢōǴdzơĄǶĄȀĄǼăǠƒǴăȇăȁĄǾƐǴdzơĄǶĄȀĄǼăǠǴăȇ
ƒơȂºĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơăǩƢƊưȈĉǷĄǾƐǴdzơƊǀăƻƊƗƊƿƎƛăȁ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ĄǶȈĉƷċǂdzơĄƣơċȂċƬdzơ
 2 ^ĄǾăǻȂĄǸĄƬƒǰăƫƊȏăȁƎDžƢċǼǴĉdzĄǾċǼĄǼďȈăƦĄƬƊdzăƣƢăƬĉǰƒdzơ

ǀºƻƗƣƢƬǰdzơDzǿƗȄǴǟǀƻƗƢǸǯȁơȂǸƬǰȇȏȁơȂǼȈƦȇǹƗƣƢƬǰdzơDzǿƗǩƢưȈǷǀƻƗƅƢǧ
ńƢǠƫDZƢǫDZƘLjȇȁǶǴǠƬȇǹƗǶǴLjǷDzǯȄǴǟȁƶǓȂǻǹƗȁśƦǻǹƗƢǼȈǴǠǧžƢǼȈǴǟ
 3 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎǂƒǯŏǀdzơƊDząǿƊƗƒơȂƌdzƊƘąLJƢƊǧ`

ƣƢƬǰdzơǪȇǂǗǺǟǮȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǶǴǠƬƫǹƗĈƾƥȐǧDzǸǠdzơȁǂǐƦƬdzơȁǶǴǠƬdzơƤƳơȂdzƢǧ
ƨºǻƢǟȍơȁǪȈǧȂƬdzơǮƥǁDZƘLjƫǹƗȁǪūơƔƢǸǴǟóƨǼLjdzơƔƢǸǴǟ ǪȇǂǗǺǟƨǼLjdzơȁ
ĄǾƌdzȂºĄLJăǁăȁąǶºƌǰƊǴăǸăǟĄǾºƐǴdzơȃăǂăȈăLjºƊǧƒơȂƌǴăǸąǟơƎDzƌǫăȁ`DzǸǠdzơǺǷƾƥȏDzǸǠƫǹƗƾƥȏȁ

óǹƢƬȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3


ƢºăȀČȇƊƗƢºăȇ`DzǸǠdzơȆǿȃȂǬƬdzơȁ 2 ^ĄǶƌǰċƥăǁƒơȂƌǬċƫơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` 1 ^ƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁ
ĉǾºƐǴdzơƎDząƦăƸƎƥƒơȂĄǸĉǐăƬąǟơăȁƊǹȂĄǸĉǴąLjČǷǶĄƬǻƊƗăȁōȏƎƛċǺĄƫȂĄǸăƫƊȏăȁĉǾĉƫƢƊǬĄƫċǪăƷăǾƐǴdzơƒơȂƌǬċƫơƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơ
 3 ^ƒơȂƌǫċǂƊǨăƫƊȏăȁƢĆǠȈĉǸăƳ
DZƢǫDzǸǠdzơȁǶǴǠdzơȂǿơǀǿȁǹƢŻȍƢƥǁȂǷƘǷǵȐLJȍƢƥǁȂǷƘǷƅơȃȂǬƬƥǁȂǷƘǷƪǻƘǧ
 ǶǴºLJȁǾºȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫȁ 4 ^ĄǵƊȐąLJÊȍơĉǾƐǴdzơăƾǼĉǟăǺȇďƾdzơōǹƎƛ` ńƢǠƫ
DZȂǫƢȀǴǔǧƘǧ ƨƦǠNjǹȂƬLJȁǞǔƥ ȅȁǁƾǫȁ ƨƦǠNjǹȂǠƦLJȁǞǔƥǹƢŻȍơ
 5  ǪȇǂǘdzơǺǟȃƿȋơƨǗƢǷƛƢǿƢǻƽƗȁƅơȏƛǾdzƛȏ

ǺºďǷǶĄǿƔƢăƳąƾƊǬƊdzăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ 6 ^ȄƊǬċƫơƎǺăǷċǂƎƦƒdzơċǺĉǰƊdzăȁ`ńƢǠƫDZƢǫ
 7 ^ȃăƾĄȀƒdzơĄǶƎȀďƥċǁ

ȂºǿƢºǷȁȃȂǬƬdzơȆǿƢǷǥǂǠƫǺȇƾdzơơǀǿǥǂǠƫŕƷǶǴǠƬdzơȁǾǬǨƬdzƢƥǁȂǷƘǷƪǻƘǧ
ǵȐLJȍơ

ƨȇȉơƨƥȂƬdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2
ǹƢƬȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 4
ƢǿƢǻƽƗȁƢȀǴǔǧƗȁǹƢŻȍơƤǠNjƽƾǟǹƢȈƥƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 5
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 6
ƨȇȉơǶƴǼdzơƧǁȂLJ 7


ƔȆºNjńƛǞƳǂƫƢȀǴǯƩƢǸǴǰdzơǽǀǿȁȃƾŮơȂǿƢǷȁŐdzơȂǿƢǷȁǹƢŻȍơȂǿƢǷȁ
ơǀºǿȁƢŮƢǼǬǴƻŖdzơƅơǽƽƢƦǟƢŷǾƬǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫȁǾƬǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫȂǿƾƷơȁ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾȈǧDZƢǫȅǀdzơǵȐLJȍơȂǿȁȃȂǬƬdzơȁŐdzơȂǿơǀǿȁȃƾŮơȁǹƢŻȍơȂǿ
ƾºȈƷȂƫǾǴǏƗȁǮȈǴǟƅơǾƦƳȁƗƢǷǶǴǠƫǹƗ 1 ^ĄǵƊȐąLJÊȍơĉǾƐǴdzơăƾǼĉǟăǺȇďƾdzơōǹƎƛ`
ȏƛǾºdzƛȏǹƗƧƽƢȀNjǾǴǯǺȇƾdzơDzǏƗȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǂƥǹƢŻȍơȁƅơ
ǹƢºŻƛǺºǟƢđǾǐȈǐţȁǽƽƢƦǠdzơȁƅơƾȈƷȂƫƢǸȀƬǬȈǬƷȁƅơDZȂLJǁƆơƾǸŰǹƗȁƅơ
DzǯĿǾƳƢȀǼǷȄǴǟŚLjdzơȁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ƅơDZȂLJǂƥǹƢŻȍơǞǷǩƾǏȁ
ǮƫơƽƢƦǟDzǯĿȁǭǂǷƗ

ĿƪǼǯƢǸǼȇƗƧƽƢƦǠdzƢƥǾǐȈǐţȁƅǍȐƻȍơǮȈǴǟƤƳȂƫƅơȏƛǾdzƛȏǹƗƧƽƢȀnjǧ
DZơȂƷȋơǞȈŦĿƔƢƻǂdzơȁƧƾnjdzơĿǺǴǠdzơȁǂLjdzơ

ǾºȈǴǟƅơDZȂºLJǁǾǻƘƥǹƢŻȍơȁǾǟƢƦƫơǮȈǴǟƤƳȂƫƅơDZȂLJǁƆơƾǸŰǹƗƧƽƢȀNjȁ
ǾºǟƢƦƫơǮºȈǴǟǹƗȁǶȀLjǻƛȁǶȀǼƳƨǷƢǟDžƢǼdzơńƛǾǴLJǁƗƅơǹƗȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ
 2 ^ƊDZȂĄLJċǂdzơăȁăǾƐǴdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗăȁ`ǾdzȂǫĿǾƥƢƬǯĿǮdzǀƥƅơǂǷƗƢǸǯǾǟǂnjdzƽƢȈǬǻȏơȁ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2


ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ơȂĄȀăƬǻƢƊǧĄǾąǼăǟąǶƌǯƢăȀăǻƢăǷăȁĄǽȁƌǀĄƼƊǧƌDZȂĄLJċǂdzơĄǶƌǯƢăƫƕƢăǷăȁ` ǾdzȂǫȁ
 2 ^ćǶȈĉdzƊƗćƣơƊǀăǟąǶĄȀăƦȈĉǐĄȇąȁƊƗƈƨăǼąƬĉǧąǶĄȀăƦȈĉǐĄƫǹƊƗĉǽƎǂąǷƊƗąǺăǟƊǹȂƌǨĉdzƢăƼĄȇăǺȇĉǀōdzơƎǁƊǀąƸăȈƒǴƊǧ`
ƾǸŰȂǿȁ 3 ^ȃăȂƊǣƢăǷăȁąǶƌǰĄƦĉƷƢăǏōDzăǓƢăǷȃăȂăǿơƊƿƎƛƎǶąƴċǼdzơăȁ`ȐǟȁDzƳDZȂǬȇȁ
DZȂǬȇȁ 4 ^ȄăƷȂĄȇćȆąƷăȁƢōdzƎƛăȂĄǿƒǹƎƛȃăȂăȀƒdzơƎǺăǟĄǪĉǘǼăȇƢăǷăȁ`ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
 5  ǾǠǷǾǴưǷȁǹƕǂǬdzơƪȈƫȁƗňƛ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ

džǻȍơȁǺŪơǞȈŦȄǴǟśǨǴǰŭơǞȈŦȄǴǟƢȀƟƢLjǻȁƢŮƢƳǁƢȀǠȈŦƨǷȋơȄǴǠǧ
ơȂºǼǷƚȇǹƗȁǪūơǶȀŮƛȁǶđǁǾǻƘƥơȂǼǷƚȇǹƗȁƧƽƢƦǠdzƢƥǽȂǐźǹƗȁƅơơȁƾƷȂȇǹƗ
ǦºȈȈǰƫȏȁDzȈǘǠƫȏȁǦȇǂŢȐƥǾdzȐŝǪƟȐdzơǾƳȂdzơȄǴǟǾdzƢǿȂƬƦưȇȁǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƘƥ
ǾȈǿơȂǻǺǟơȂȀƬǼȇǹƗȁǽǂǷơȁƗơȂǠȈǘȇǹƗȁƧƽƢƦǠdzƢƥǽȂǐźǹƗǶȀȈǴǟȁDzȈưŤȏȁ

ƨȇȉơǂnjūơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǁȂǼdzơƧǁȂLJ 2
ǹƢƬȇȉơǶƴǼdzơƧǁȂLJ 3
ǹƢƬȇȉơǶƴǼdzơƧǁȂLJ 4
 śȈǷƢnjdzơƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 5




ȄºǴǟƤºƳơȂdzơȁơȁǂǷƌƗǾƥȁơȂǬǴĄƻơǀٝƆȐǸǟȁƆƢǸǴǟǞȈǸŪơȄǴǟƤƳơȂdzơȂǿơǀǿ
ĄƩƢăǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁ`ȐǟȁDzƳDZƢǫǾȈǧƶǏƢǼƬdzơȁǂǷȋơơǀđȆǏơȂƬdzơǞȈǸŪơ
ƊǹȂºĄƫąƚĄȇăȁƊƧƊȐċǐdzơƊǹȂĄǸȈĉǬĄȇăȁƎǂƊǰǼĄǸƒdzơƎǺăǟƊǹąȂăȀąǼăȇăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥƊǹȁĄǂĄǷƒƘăȇƉǒąǠăƥƔƢăȈĉdząȁƊƗąǶĄȀĄǔąǠăƥ
 1 ^ćǶȈĉǰăƷćDŽȇƎDŽăǟăǾƐǴdzơōǹƎƛĄǾƐǴdzơĄǶĄȀĄǸăƷąǂăȈăLJăǮĉƠƊdząȁƌƗĄǾƊdzȂĄLJăǁăȁăǾƐǴdzơƊǹȂĄǠȈĉǘĄȇăȁƊƧƢƊǯċDŽdzơ

ąǶĄȀĄǔºąǠăƥĄƩƢºăǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁ`ǶȀǧƢǏȁƗǽǀǿȁƩƢǼǷƚŭơȁśǼǷƚŭơǩȐƻƗǽǀǿ
ǶȀǨºǏȁơǀºǿƣƢƦƷƗȁƔƢȈdzȁƗǶȀǼǰdzȁƆƢǷȂǐƻơȂLjȈdzȁƔơƾǟƗơȂLjȈdz^ƉǒąǠăƥƔƢăȈĉdząȁƊƗ
ȏȁƣǀºǯȏȁƾǬƷȏȁǶȀǼȈƥƐDzǣȏǪūƢƥǹȂǏơȂƬȇȁǹȂƸǏƢǼƬȇǶȀǼȈƥƢǸȈǧƣƢƦƷƗ
ǪūƢƥƉǍơȂƫȁǹȁƢǠƫȁƨƦŰȁƨȇȏȁǺǰdzȁƨǻƢȈƻȏȁNJǣ

žƆƢºǸǴǛȁƗƆƢƥǀǯȁƗǮȈƻƗȄǴǟƆȐǣǮLjǨǻǺǷƩƾƳȁơƿƜǧƩƢǼǷƚŭơȁǹȂǼǷƚŭơơǀǰǿ
ȅǀºdzơǶȈǷǀdzơǪǴŬơơǀđǮǻƢŻƛƪǨǠǓƗȁǮǻƢŻƛƪǴǴƻƗȁ ǮǻƢŻƛƪǐǬǻƾǫǮǻƗǶǴǟƢǧ
ȁƗƨǸȈŶȁƗƨƦȈǣȁƗNJǣȁƗƨǻƢȈƻǺǷǮLjǨǻǺǷǾƫƾƳȁ

ƨȇȉơƨƥȂƬdzơƧǁȂLJ 1


ǵơǂºƷǶǴLjŭơȄǴǟǶǴLjŭơDzǯ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZƢǫǶǴǛȁƗƣǀǯ
 1  ǾǓǂǟȁǾdzƢǷȁǾǷƽ

óǾºǼǟƅơȄǓǁǂǸǟǺǟȃȁǂȇƪǼǯƢǸǼȇƗƢǿƾǿƢšȁǮLjǨǻƤLJƢŢǹƗǮȈǴǟơǀdz
ơȂºǻǃȂƫǹƗDzƦǫƢǿȂǻǃȁơȂƦăLJƢŢǹƗDzƦǫǶǰLjǨǻƗơȂƦĉLJƢƷ DZȂǬȇƨƦǘƻĿǹƢǯǾǻƗ
 2 ^ƈƨăȈĉǧƢăƻąǶƌǰǼĉǷȄƊǨąƼăƫƢƊdzƊǹȂĄǓăǂąǠĄƫĊǀĉƠăǷąȂăȇ` ƅơȄǴǟŐǯȋơǑǂǠǴdzơȂƦǿƘƫȁ

ƎǶºƒƯÊȍơȄºƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢºăǠăƫƊȏăȁȃăȂƒǬċƬdzơăȁďŐƒdzơȄƊǴăǟƒơȂĄǻăȁƢăǠăƫăȁ` ȐǟȁDzƳ ƅơDZȂǬȇȁ
ăǺȇĉǀºōdzơƢōdzƎƛƉǂąLjĄƻȆĉǨƊdzƊǹƢăLjǻƎƜƒdzơōǹƎƛƎǂąǐăǠƒdzơăȁ` ȐǟȁDzƳ  DZȂǬȇȁ 3 ^ ĉǹơăȁąƾĄǠƒdzơăȁ
 4 ^ƎǂąƦċǐdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁďǪăƸƒdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁơȂĄǼăǷƕ
ǹȂºǏơȂƬǷȃȂºǬƬdzơȁŐdzơȄǴǟǹȂǻȁƢǠƬǷǹȂƸǏƢǼƬǷƔƢȈdzȁƗśǼǷƚŭơǩȐƻƗǽǀǿ
ǮºǼȇƽĿǎǬǻǾǻƗǥǂǟƢǧơǀǿĿƆȐǴƻǮLjǨǻǺǷƩƾƳȁơƿƜǧǾȈǴǟŐǐdzơȁǪūƢƥ
ǮǻƢŻƛĿǎǬǻȁ

ǾºǷƽȁǽǁƢǬƬƷơȁǾdzǀƻȁǶǴLjŭơǶǴǛʼnǂŢƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ǾǓǂǟȁǾdzƢǷȁ
ƨȇȉơƨǫƢūơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧƾƟƢŭơƧǁȂLJ 3
ƨǴǷƢǯǂǐǠdzơƧǁȂLJ 4


óƆƢǔºǠƥǾǔºǠƥĈƾnjȇǹƢȈǼƦdzƢǯǺǷƚǸǴdzǺǷƚŭơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇȁ
ĿśǼǷƚºŭơDzưǷ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ  DZȂǬȇȁ 1  ó ǾǠƥƢǏƗśƥǮƦNjȁ
ƾLjºŪơǂƟƢLJǾdzȄǟơƾƫȂǔǟǾǼǷȄǰƬNjơơƿƛƾLjŪơDzưǷǶȀǨǗƢǠƫȁǶȀŧơǂƫȁǶǿĈƽơȂƫ
ǺǷ  ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZȂǬȇȁ 2   ȄĈǸūơȁǂȀLjdzƢƥ
ǂºǸǟǺƥơƮȇƾƷǺǷǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ 3  ǾƬƳƢƷĿƅơǹƢǯǾȈƻƗƨƳƢƷĿǹƢǯ
ǹƢºǯƢǷƾƦǠdzơǹȂǟĿƅơȁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇȁƢǸȀǼǟƅơȄǓǁ
ƅơȄºǓǁƧǂȇǂǿĺƗƮȇƾƷǺǷƶȈƸǐdzơĿǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 4  ǾȈƻƗǹȂǟĿƾƦǠdzơ
óǾǼǟ

ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁǽŚǣȁƾƴLjŭơĿǞƥƢǏȋơǮȈƦnjƫƣƢƥ  ƧȐǐdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ǶǿƾǓƢǠƫȁǶȀǨǗƢǠƫȁśǼǷƚŭơǶƷơǂƫƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ 
ƣƢºƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁǶƟƢȀƦdzơȁDžƢǼdzơƨŧǁƣƢƥ ƣƽȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
ǶǿƾǓƢǠƫȁǶȀǨǗƢǠƫȁśǼǷƚŭơǶƷơǂƫƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơ
ǶǴLjºǷȁǾǸǴLjȇȏȁǶǴLjŭơǶǴLjŭơǶǴǜȇȏƣƢƥ ƤǐǤdzơȁŃƢǜŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 3
ǶǴǜdzơʼnǂŢƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ
ƧȁȐºƫȄǴǟǝƢǸƬƳȏơDzǔǧƣƢƥ  ǁƢǨǤƬLJȏơȁƨƥȂƬdzơȁƔƢǟƾdzơȁǂǯǀdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 4
ǂǯǀdzơȄǴǟȁǹƕǂǬdzơ




ĿƢºǿƽƢȀƳȁdžǨǼdzơƨƦLJƢŰƅơƨǷƗƢȇǮȈǴǟȁƅơƾƦǟƢȇǮȈǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƾºƷơȁDzºǰǧƅơĿǮƬƻƗȁƅơĿǮȈƻƗǪƷƔơƽƗȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǶǴǠdzơƤǴǗ
ǽƢƻƗǶǴǜȇȏŕƷȁǽƢƻƗNJǤȇȏŕƷǾLjǨǻƾǿƢŸȁǂǐƦƬȇȁǶǴǠƬȇȁǾǬǨƬȇžơǀǰǿ
NJǣȏȁƣǀǯȏȁƾǬƷȏȁƅơĿǾƬƻƗȁǾȈƻȋƆƢȈdzȁǹȂǰȇŕƷȁƅơĿǾƬƻƗȏȁ
ƩƢǬǴƷǪȇǂǗǺǟƧȂǟƾdzơȁǺȇƾdzơĿǾȈǬǨƬdzơĿǾǠLJȁDZǀƦȇŕƷȁǶǴǛȏȁƨǻƢȈƻȏȁ
ǺǟơǀǯȁǦƫƢŮơǪȇǂǗǺǟƆƢǔȇƗȁƨƦƫƢǰŭơǮdzǀǯȁƨǟơƿȍơǪȇǂǗǺǟơǀǯȁǶǴǠdzơ
ƨȀǧƢnjŭơǪȇǂǗ
ĿƢȀƬƻƗȁƅơĿƢȀȈƻȋƨƸǏƢǻƨǼǷƚŭơơǀǰǿȁǹƢǯƢǸǼȇƗǾȈƻȋƶǏƢǻǺǷƚŭơơǀǰǿ
ǾºdzȂǫĿǶƬǠũƢǸǯǮdzǀǯƨǼǷƚŭơȁƅơĿǾƫơȂƻƗȁǾǻơȂƻȍƶǏƢǻǺǷƚŭƢǧƅơ
ƊǹȁĄǂĄǷƒƘºăȇƉǒºąǠăƥƔƢăȈĉdząȁƊƗąǶĄȀĄǔąǠăƥĄƩƢăǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁƊǹȂĄǼĉǷąƚĄǸƒdzơăȁ` ƨƥȂƬdzơƧǁȂLJĿ  ǾǻƢƸƦLJ
ĄǾƊdzȂĄLJăǁăȁăǾƐǴdzơƊǹȂĄǠȈĉǘĄȇăȁƊƧƢƊǯċDŽdzơƊǹȂĄƫąƚĄȇăȁƊƧƊȐċǐdzơƊǹȂĄǸȈĉǬĄȇăȁƎǂƊǰǼĄǸƒdzơƎǺăǟƊǹąȂăȀąǼăȇăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥ
ƣȂºǴǬdzơƨǷȐºLJȁǹƢŻȍƢƥDzǸǠdzơơǀđƨŧǂdzơƅơǶǿƾǟȁ 1 ^ĄǾƐǴdzơĄǶĄȀĄǸăƷąǂăȈăLJăǮĉƠƊdząȁƌƗ
ŅȁǮǻȂǯǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơǮdzƿǞǷȁǶȀǼȈƥƨȇȏȂdzơȁ

ƨȇȉơƨƥȂƬdzơƧǁȂLJ 1


ǮdzƿƤƳȂȇDzƥǂǰǼŭơǺǟǾȈĔȁǥȁǂǠŭƢƥǽǂǷƗǺǷǞǼŻȏƅơĿǮƬƻƗŅȁȁǮȈƻƗ

ǂǷƗƢǸǯƧȐǐdzơǵƢǫƛǞǷǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơƤƳȂƫǹƢŻȍơĿƧȂƻȋƢǧ
ƪºǻƗȁƔȆºNjDzǯĿǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗǞǷƅơǂǷƗƢǸǯƧƢǯDŽdzơƔơƽƗȁƅơ
DzǸǟȁDZȂǫ ǵȐLJȍơǺȇƾǧDZƢǸǟȋơǽǀǿȄǴǟȁǩȐƻȋơǽǀǿȄǴǟƨŧǂdzƢƥƽȂǟȂǷ
ǮdzƿƾǔƥǎǬǼȇȁȃȂǬƬdzơȁDzǸǠdzơȁǶǴǠdzƢƥƽơƽDŽȇDzǸǟȁǶǴǟ

ƢȈǻƾºdzơĿǶƷǂȇƧǂƻȉơȁƢȈǻƾdzơĿƅǽơȂǬƫȁƨūƢǐdzơǾdzƢǸǟƘƥǺǷƚǸǴdzDzǐŢƨŧǂdzơȁ
ƤƦLjºƥǁƢǼdzơǺǷƧƢƴǼdzơȁƨǼŪơDZȂƻƾƥƧǂƻȉơĿǶƷǂȇȁƾȇƾLjƬdzơȁƨǻƢǟȍơȁǪȈǧȂƬdzƢƥ
DzǸǠdzơȁǹƢŻȍơĿDZƢǐƻǞƥǁƗĿƨȇȏȂdzơǽǀǿȁƶǐǼdzơơǀǿƅơǞŦƾǫȁǽơȂǬƫȁǾǻƢŻƛ
ǽǀǿĿǂǐƸǼȇǾǴǯǺȇƾdzƢǧǾǴǯǺȇƾdzơǝƢŦǽǀǿȁŐǐdzƢƥȆǏơȂƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬdzơȁ
ƢȀºǼǷƆƢƠȈNjǞȈǓǺǷȁǾƫǁƢLjƻƪŤƢȀǠȈǓǺǷȁǾŞǁĻȁƶǴǧƗƢȀǠŦǺǷžƨǠƥǁȋơ
ǮdzƿǁƾǬƥǹơǂLjŬơǺǷǾdzƢǻ

ĿdžºǻȍơȁǺºŪơ 1 ^ƉǂąLjĄƻȆĉǨƊdzƊǹƢăLjǻƎƜƒdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫDZƢǫǹơǂLjƻĿDžƢǼdzƢǧ
ĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢōdzƎƛ`ǹơǂLjƻ

ƨȇȉơǂǐǠdzơƧǁȂLJ 1


řºǠȇ ^ơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơ` ǹȂŞơǂdzơǶǿƔȏƚǿ ^ƎǂąƦċǐdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁďǪăƸƒdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁ
DzLJǂdzƢƥơȂǼǷƕȁǶȀŮƛȁǪūơǶǿƽȂƦǠǷƅơǹƘƥơȂǼǷƕȁǾƥơȂǫƾǏȁǾƥơȂǼǷƕȁǪūơơȂǸǴǟ
ǾdzȂLJǁȁǾƥƅơŐƻƗƢǷDzǰƥơȂǼǷƕȁƔơDŽŪơȁƣƢLjūơȁǁƢǼdzơȁƨǼŪơȁǂƻȉơǵȂȈdzƢƥȁ

ơȁƽƘǧ^ơȂƌǴĉǸăǟăȁơȂĄǼăǷƕ`^ĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁ`DzǸǠdzƢƥǮdzƿơȂǬǬƷǹƢŻȍơơǀǿǞǷĽ
ǺǷƚŭơơǀǰǿƅơǵǂƷƢǷơȂƦǼƬƳơȁƅơƤƳȁƗƢǷ

ȂǿȁǾǻƘNjǶǜǠdzžǂǯǀdzƢƥƅơǾǐƻǺǰdzȁǹƢŻȍơǺǷȁDzǸǠdzơǺǷȂǿȁƮdzƢƯǂǷƗĽ
DzºǸǠdzơĿDzƻơƽȁǹƢŻȍơĿDzƻơƽǹƢŻƛȁDzǸǟǪūƢƥȆǏơȂƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬdzơ
ǾºǻƗǹȂǼǷƚŭơǶǴǠȈdzȁǹȂǨǴǰŭơǶǴǠȈdzǂǷȋơǶǜǠdzžƧǁȂǐdzơǽǀđǾȈǴǟƅơǎǻǺǰdzȁ
ǪūƢƥȆǏơȂƬdzơǺǷƾƥȏ

ǾºǬǨƬȇȁǶǴǠƬºȇȁDzǸǠȇǹƗǺǰŻȏǹƢLjǻȍơǹȋžŐǐdzƢƥȆǏơȂƬdzơȂǿȁǞƥơǁǂǷƗȁ
DZƢºǫƢǷDzưǷƆƢƠȈNjDzǠǨȇŃŐǐȇŃǺǸǧŐǐdzƢƥĽƅƢƥȏƛǽŚǣǂǷƘȇȁǽŚǣǶǴǠȇȁ
ƢºăǷȄºƊǴăǟąǂƎƦąǏơăȁƎǂƊǰǼĄǸƒdzơƎǺăǟăǾąǻơăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥąǂĄǷƒƗăȁƊƧƢƊǴċǐdzơƎǶĉǫƊƗċȆăǼĄƥƢăȇ`ǾǼƥȏǹƢǸǬdz
ȄōǧăȂĄȇƢăǸċǻƎƛ`ȐǟȁDzƳƅơDZȂǬȇȁ 1 ^ƎǁȂĄǷƌƘƒdzơƎǵąDŽăǟąǺĉǷăǮĉdzƊƿōǹƎƛăǮăƥƢăǏƊƗ

ƨȇȉơǹƢǸǬdzƧǁȂLJ 1


ăǞºăǷăǾºƐǴdzơōǹƎƛƒơȁĄǂƎƦąǏơăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ƉƣƢăLjĉƷƎǂąȈăǤƎƥǶĄǿăǂąƳƊƗƊǹȁĄǂƎƥƢċǐdzơ
 3 ^ĉǾƐǴdzƢƎƥōȏƎƛăǭĄǂąƦăǏƢăǷăȁąǂƎƦąǏơăȁ`ǾȈƦǼdzDZȂǬȇȁ 2 ^ăǺȇƎǂƎƥƢċǐdzơ

ǞƥǁȋơƩƢǨǐdzơǽǀđǥƢǐƫȏơȁƨǠƥǁȋơǩȐƻȋơǽǀđǪǴƼƬdzơƨǼǷƚǷȁǺǷƚǷDzǯȄǴǠǧ
ǩȐŬơǾǻƗȁǮƥǁǾǻƗȁǪūơǭƽȂƦǠǷǾǻƗȁƅƢƥǹƢŻȍơǺǸǔƬȇǾdzȂLJǁȁƅƢƥǩƽƢǏǹƢŻƛ
ȄǴǠdzơƩƢǨǐdzƢƥǥȂǏȂŭơȁŘLjūơƔƢũȋƢƥȄǸLjŭơǾǻƢƸƦLJǾǻƗȁǽƽƢƦǠdzǩơǃǂdzơȁǶȈǴǠdzơ
ǹȋǪƸƬLjºǷȐǟȁDzƳǾǻƗȁǾdzƾǻȏȁǾdzDzưǷȏȁǾdzǾȈƦNjȏǾǻƢƸƦLJǾǻƗȁ
ƾƦǠȇ

ǶȀŤƢºƻȁǶǿǂƻƕńƛƵȂǻȁǵƽƕǺǷǶǿǂƻƕńƛǶŮȁƗǺǷƆƢǠȈŦDzLJǂdzƢƥǹƢŻȍơĽ
ǶȀǴǔºǧƗȁƔƢȈƦǻȋơĻƢƻǾǻƗȁƅơDZȂLJǁǾǻƘƥǺǷƚǻǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƾǸŰ
ȆďǻƎƛĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇƒDzƌǫ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯdžǻȍơȁǺŪơśǴǬưdzơǞȈŦńƛDZȂLJǁǾǻƗȁ
ƢōdzƎƛăǭƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢăǷăȁ`ńƢǠƫDZƢǫȁ 4 ^ƢĆǠȈĉǸăƳąǶƌǰąȈƊdzƎƛĉǾƐǴdzơƌDZȂĄLJăǁ

ƨȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơDZƢǨǻȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 4


ƆƨºăǸąƷăǁƢºōdzƎƛăǭƢăǼƒǴºăLJąǁƊƗƢăǷăȁ`ȐǟȁDzƳDZƢǫȁ 1 ^ơĆǂȇĉǀăǻăȁơĆŚĉnjăƥƎDžƢċǼǴŏdzƆƨōǧƢƊǯ
 2 ^ăśĉǸƊdzƢăǠƒǴŏdz

ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾǴǯŃƢǠǴdzƨŧǁȂǿȁdžǻȍơȁǺŪơśǴǬưdzơńƛƅơDZȂLJǁȂȀǧ
ơĆǂďnjºăƦĄǷăȁơĆƾĉǿƢºăNjăǭƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢċǻƎƛČȆƎƦċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫǞȈǸƴǴdzƆơǂȇǀǻȁƆơŚnjƥ
 3 ^ơĆŚƎǼČǷƢĆƳơăǂĉLJăȁĉǾƎǻƒƿƎƜƎƥĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛƢĆȈĉǟơăƽăȁơĆǂȇĉǀăǻăȁ

ơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫ DZƢǫƶǏƢǼƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬdzơ DzǸǠdzơȁǹƢŻȍơǞǷĽ
ơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀºōdzơōǹƎƛ` ńƢǠƫ  DZƢǫȁ 4 ^ƎǶȈĉǠċǼdzơĄƩƢċǼăƳąǶĄȀƊdzĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁ
ōǹƎƛ`ńƢºǠƫDZƢºǫȁ 5 ^ƢƆdzĄDŽĄǻƎDžąȁăƽąǂĉǨƒdzơĄƩƢċǼăƳąǶĄȀƊdząƪăǻƢƊǯĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁ
ƩƢȇȉơǺǷƢǿŚǣńƛ 6 ^ơčƽĄȁĄǺăǸąƷċǂdzơĄǶĄȀƊdzƌDzăǠąƴăȈăLJĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơơȂƌǴĉǸăǟăȁơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơ
ŐǐdzƢƥȆǏơȂƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬdzơơǀǿĿDzƻơƽ

ƨȇȉơƘƦLJƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢȈƦǻȋơƧǁȂLJ 2
ǹƢƬȇȉơƣơDŽƷȋơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǹƢǸǬdzƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǦȀǰdzơƧǁȂLJ 5
ƨȇȉơʼnǂǷƧǁȂLJ 6



 1 ^ƎǂąƦċǐdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁďǪăƸƒdzƢƎƥơąȂăǏơăȂăƫăȁ`DZƢǬǧǮdzƿȄǴǟǎǻǂǐǠdzơƧǁȂLJĿǺǰdz
ƨºƦǴǘdzƢǧŐǐdzơȁǪūƢƥǮǻơȂƻƛǞǷȄǏơȂƬƫǹƗ ŁƢǐdzơǮǴǸǟǺǷȁǮǻƢŻƛǺǷơǀǿȁ
ĿȁǶēơǂǯơǀºǷĿǾȈƻȋƶǐǼȇƾƷơȁDzǰǧǪūơȄǴǟŐǐdzƢƥǶȀǼȈƥƢǸȈǧǹȂǏơȂƬȇ
ĿȁDžȁǁƾdzơĿǹȁǂǯơǀƬȇȁǹȂǠǸƬŸƾLjƷȏȁƾǬƷȏȁDzǣǭƢǼǿdžȈdzǶȀǟƢǸƬƳơ
ǹƢºǯǺǷĽǪūơĿƨƦǣǁȁƅǶȈǜǠƫȁƅƨƦŰȁƅǍȐƻƛǺǟǹȂưƸƦȇȁǶǴǠdzơ
ǾƫơǂǯơǀǷȁǾƫƢưƷƢƦǷĿƆơŚƻǽƾȇDŽȇǹƗƤƷƗȁǂƻȉơƤdzƢǘdzơǽƢƻƗǾƥƽƢǧƗǶǴǟǽƾǼǟ

ƢºǸǟǽȂdzƘºLJȁǩƾǏȁǍȐƻƛȁǶǴǠdzơĿƨƦǣǁȁƣƽƘƥơȂƫƗƿƢƬLJȋơńƛơȂƫƗơƿƛȁ
DzǰNjƗƢǸǟƿƢƬLJȋơDZơƚLjƥƨȇƢǼǠdzơǞǷǽƾǠƥȁǾǴƦǫǾƥơȂǼƬǟơȁDžǁƾdzơȄǴǟơȂǴƦǫƗȁDzǰNjƗ
ǾƬǧǂǠǷȁǪūơƤǴǗĿƨūƢǏƨȈǻǺǟȁƣƽƘƥ

ǾºǜǨƷȄºǴǟǍǂūơȁʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơƢȀǸǜǟƗȁǹȂƬŭƢƥƨȇƢǼǠdzơǮdzƿƣƢƦLJƗǺǷȁ
DzǏȋơȂǿȁśƬŭơƅơDzƦƷȂǿȁƅơƣƢƬǯȂǿȁǾƫȁȐƫǺǷǁƢưǯȍơȁǾȈǻƢǠǷǂƥƾƫȁ
ƨȇƢǼǟǶǿƗǹȂǰƫǾƥƨȇƢǼǠdzƢǧƣƢƬǯǥǂNjƗȁƣƢƬǯǶǜǟƗȁDzǏƗǶǜǟƗȂǿžDzȈǏȋơ
ƆȐǸǟȁƆȐǬǠƫȁƆơǂƥƾƫ

ƨȇȉơǂǐǠdzơƧǁȂLJ 1




ŚǣȁǵƢǰƷȋơƧƾǸǟȁǵơǂŭơǡȂǴƥDzưǷƢȀǼǷǂLjȈƫƢǷǚǨƷȁƨǼLjdzƢƥƨȇƢǼǠdzơƨǼLjdzơĽ
ƧǂǯơǀŭơȁʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzƢƥƨȇƢǼǠdzơǞǷƨǼLjdzơǺǷǂLjȈƫƢǷǚǨƷȄǴǟƤdzƢǘdzơǍǂŹǮdzƿ
DzǰNjƗƢǸȈǧŚLjǨƬdzơƤƬǯƨǠƳơǂǷȁǾȈǻƢǠǷǂƥƾƫȁǾȈǧ

ƨƦǣǁȁǩƾǏǺǟȁǍȐƻƛǺǟƧǀƫƢLJȋơǞǷȁƨƦǴǘdzơśƥƧǂǯơǀŭơǾǴǯơǀǿǞǷȁ
ǮdzƿǮǼǷƅơǶǴǟơƿƜǧǶǴǠdzơĿƨƦǣǁǺǟȁǩƾǏǺǟǺǰdzȁƨǠũǺǟȏȁƔƢȇǁǺǟȏ
ǮǻơȂƻƛśƥǩƾǏǹƢLjdzǮdzDzǠƳȁǮǻƢǟƗȁǮǬǧȁȁƆƢǜǨƷǭƽơǃ

ƾƷơȁDzǯƪǫȂdzơǚǨƷȁǮdzƿĿƅǍȐƻȍơȁƨƦǴǘǴdzƶǐǼdzơȂǿǞȈǸƴǴdzƨȈǏȂdzƢǧ
ǮLjºǨǼdzǮƬƳƢūƪǫȁƧǂǯơǀǸǴdzƪǫȁǮǴǤnjdzƪǫȁǽǁƢĔȁǾǴȈdzǺǷǾƬǫȁǚǨŹ
ǶºǴǠǴdzƪǫȁƔȆNjǾǼǷǞȈǔȇȏŕƷǾƥřǟƾǫƆƢǸǜǼǷǾƬǫȁǹȂǰȈǧǮǷȂǼdzƪǫȁ
ǵȂǼǴdzƪǫȁȁDzǿȋơȁƪȈƦdzơƨƳƢūƪǫȁȁƧǂǯơǀŭơȁDžǁƾdzơȁDzǸǠdzơȁ

ǾƬǫȁǚǨŹǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǷǁǀŹȁƢȀǴǯǾƫƢǫȁƗĿƢǿƾǿƢŸȁǾLjǨǻƤƫǂȇǪūơǺǷƚŭơ
ƨǟƢǗĿǹȂǰƫŕƷƵǁơȂŪơǽǀǿǚǨƷĿƾȀƬƴȈǧǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǸǟǾƷǁơȂƳǚǨŹȁ
ƣǂūƢºƥǾƬǻƿƕƾǬǧƆƢȈdzȁŅȃƽƢǟǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬȇǾƥǁ
ǾƬǓǂƬǧơƢŲŅƛƤƷƗƔȆnjƥȅƾƦǟŅƛƣǂǬƫƢǷȁ


Ʈȇƾūơ 1  ǾƦƷƗŕƷDzǧơȂǼdzƢƥŅƛƣǂǬƬȇȅƾƦǟDZơDŽȇȏȁǾȈǴǟ

ƣǂǬƬdzơȄǴǟǍǂŹȁǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǷǝƾȇȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢŠřƬǠȇžơǀǰǿǺǷƚŭƢǧ
ǶºǴǠǴdzǾºƬǫȁǚǨŹȁƅơƾǼǟƢǸȈǧƨƦǣǁȁǍȐƻƛǺǟDzǧơȂǼdzơǺǷƅơǂLjȇƢŠƅơńƛ
ƤºǻƢŪơśºdzǹȂǰȇȁƧƾƟƢǨdzơȁǶǴǠdzơƾǐǬȇŐǰƬȇȏȁǞǓơȂƬȇǾǻơȂƻƛǞǷȁDzǸǠdzơȁ
ƾǐºǬƥȁǶǴǠdzơƾǐǬƥDZƘLjȇȁƿƢƬLJȋơǞǷƣƽƘƬȇȁǾƫǀƫƢLJƗǞǷȁǾǻơȂƻƛǞǷƆƢǠǓơȂƬǷ
ŁƢǐdzơƣƽȋơȁƨǼLjūơƧǁƢƦǠdzƢƥȁƧƾƟƢǨdzơ

DzǸƸƬȇǹƗȁŐǐȇǹƗȁƨƦǴǘǴdzǪūơƵƢǔȇƛĿǾǠLJȁDZǀƦȇǹƗȁƅơȆǬƬȇǹƗŃƢǠdzơȄǴǟȁ
žǾȈdzƛǹȂƳƢƬŹƢǷDzǰƥřƬǠȇǹƗȁƶǓơȂdzơƣȂǴLJȋơȁƨƸǓơȂdzơƩơǁƢƦǠdzơĿƾȀƬŸǹƗȁ
ǶǴǠdzơǺǷƅơǽƢǘǟƗƢŠƨǬƯǺǟȁƧŚǐƥȁǶǴǟǺǟƤdzƢǘdzơƱǂƼƬȇŕƷ

ǶȈǴǠƬdzƢǧƿƢƬLJȋơơǀǰǿȁǽŚǤdzƧȁƾǫƤdzƢǘdzơǹȂǰȇDzǸǠdzƢƥƨȇƢǼǠdzơ ǁȂǷȋơǶǿƗǺǷȁ
ǾºƥȄºLJƘƬȇŕºƷžƨŻǂǰdzơǾǫȐƻƘƥȁƤȈǘdzơǾǴǸǠƥǶǴǠȇƿƢƬLJȋƢǧƆƢǔȇƗDzǸǠdzƢƥǹȂǰȇ
DzǯńƛǾƬǟǁƢLjŠƢȀȈǧƨǼȈǻƘǸǘdzơȁƢȀȈdzƛƨǟǁƢLjŭơȁƧȐǐdzơȄǴǟƨǜǧƢƄƢƥƤdzƢǘdzơ

ǞǓơȂƬdzơƣƢƥ ǩƢǫǂdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ǮdzƿŚǣńƛǾǠǨǼȇƢǷȄǴǟƤdzƢǘdzơǾȈƦǼƫĿǶǴǠdzơȄǴǟǾǏǂƷĿǾǠǓơȂƫĿŚƻ
ǾdzƢǸǟƗȁǾǫȐƻƗĿƤdzƢǘdzơǾƥȄLJƘƬȇŕƷƨƦȈǘdzơƧƾȈŪơǩȐƻȋơǺǷ

ǶºĔơŚƳǶđȄLJƘƬȇǶǿȂǴǿƗǶđȄLJƘƬȇŚŬơĿƧȁƾǫƆƢǔȇƗơȂǻȂǰȇǹƗƨƦǴǘdzơȄǴǟȁ
 ǶǴǠdzơƤdzƢǗơǀǰǿƨƦȈǘdzơǾdzƢǸǟƗȁǾǫȐƻƗĿŚƦǰdzơƤdzƢǘdzƢƥŚǤǐdzơƤdzƢǘdzơȄLJƘƬȇ
ƅơDzȀLJƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ  ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ
DZȂǬȇǽǂƳƗDzưǷǾdzǾǸǴǟȁǽƾNjǁƗơƿƛǾȈƻƗDzǸǟDzưǷǾdzȁ ƨǼŪơńƛƆƢǬȇǂǗǾƥǾdz
 1  ǾǴǟƢǧǂƳƗDzưǷǾǴǧŚƻȄǴǟDZƽǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơ

ǾºǟƢƦƫƗǁȂƳƗ DzưǷǾdz ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ƢǼȈƦǻȁǶȀǟƢƦƫƗǁȂƳƗDzưǷǶŮDzLJǂdzơ
DZȂºǬdzžǽŚǣơǀǰǿȁƤdzƢǘdzơơǀǰǿȁǾȇƾȇȄǴǟƅơǽơƾǿǺǷǂƳƗDzưǷǾdzŃƢǟDzǯȁ
ǺºǷ  ǾǴǟƢǧǂƳƗDzưǷǾǴǧŚƻȄǴǟDZƽǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơ
ƅơƽǂȇ

ǽŚǣȁƣȂǯǂƥƅơDzȈƦLJĿȅǃƢǤdzơƨǻƢǟƛƣƢƥ ƧǁƢǷȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ŐºȈƻńƛǾưǠƥƢŭĈȆĉǴăǠĉdzǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂǬȇȁ ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥ
 1  ǶǠǼdzơǂŧǺǷǮdzŚƻƆơƾƷơȁƆȐƳǁǮƥƅơȅƾȀȇǹȋ

ǹƗȁDzºǸǠdzơȁŐǐºdzơȁƶǏƢǼƬdzơȁǪūƢƥȆǏơȂƬdzơȁƅơȃȂǬƫȃǂƻƗƧǂǷƨȈǏȂdzƢǧ
ǾºƟȐǷDŽdzƨūƢǐºdzơDZƢºǸǟȋơȁƨƦȈǘdzơǩȐƻȋƢƥƆƢǧȁǂǠǷƆƢƦȈǗƆȏƢưǷƾƷơȁDzǯǹȂǰȇ
ȄºǴǟơȁŐǐȇǹƗȁƅơơȂǬƬȇǹƗƔƢǸǴǠdzơȁśLJǁƾǸǴdzƆƢǔȇƗƨȈǏȂdzơȁǾƬȈƥDzǿƗȁǾǻơȂƻƛȁ
ǺLjūơƣȂǴLJȋơȁǞǓơȂƬdzƢƥƨǼLjūơƤȈdzƢLJȋƢƥǶȀǨȈǬưƫȄǴǟơȂǏǂŹǹƗȁDžƢǼdzơǶȈǴǠƫ
ǮdzƿĿƧǂƥƢǐŭơȁŐǐdzơȁ

ǺǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷǶǯƢȇƛȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁǾȈǓǂȇƢŭƆƢǠȈŦǶǯƢȇƛƢǼǬǧȂȇǹƗDZȂƠLjŭơƅơȁ
ǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơǺǷǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸȁǾƬǸǴǯȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗȁƢǼdzƢǸǟƗƩƢƠȈLJ

śǼºƥȁƩơȂºƻƗȁƧȂƻƛǺǷƪȈƦdzơDzǿƗǶȈǴǠƫƪȈƦdzơDzǿƘƥƨȇƢǼǠdzơƆƢǔȇƗƤƳơȂdzơǺǷȁ
ǹƗȁǾƬȈƥDzǿƘƥřƬǠȇǹƗǾȈǴǟƤƳơȂdzơ ƔƢǸǴǠdzơȁƨƦǴǘdzơǺǷƾƷơȁDzǯǶǿŚǣȁƩƢǼƥȁ
ƨƦȈǘdzơǾdzƢǸǟƗȁǾǴǔǧȁǾǸǴǟǺǷǹȁƾȈǨƬLjȇŕƷžǶȀǸǴǠȇȁǶǿƾNjǂȇ

DžƢºǼdzơǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƔƢǟƽƣƢƥ ŚLjdzơȁƽƢȀŪơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ǾǼǟƅơȄǓǁƤdzƢǗĺƗǺƥȆǴǟDzƟƢǔǧǺǷƣƢƥ ƨƥƢƸǐdzơDzƟƢǔǧƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ




DzƳ ƅơDZƘLjǻȁǵƢƬŬơǺLjƷǞȈǸƴǴdzƅơDZƘLjǻȁƨȇơƾŮơȁǪȈǧȂƬdzơǞȈǸƴǴdzƅơDZƘLjǻ
ŔºǨdzơƩȐǔǷǺǷǶǯƢȇƛȁƢǻƾǠƦȇǹƗȁŚƻDzǯǺǷƾȇDŽŭơǶǯƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗȐǟȁ
ȐǟȁDzƳǾǻƛǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơǺǷƆƢǠȈŦƢǼǴǠŸǹƗȁǾƬǸǴǯȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗȁ
ǾƥƢƸºǏơȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǭǁƢƥȁǶǴLJȁƅơȄǴǏȁʼnǂǯƽơȂƳ
ǹƢLjƷƜƥǾǟƢƦƫƗȁ
ƧǂǓƢƄơƾǠƥƨǴƠLJƗ

ƩƢǨǏDzȇȁƘƫDzưǷƢđƢȀƦƷƢǏȆǴƬƥơŖdzơƤƬǰdzơƧƔơǂǫǶǰƷƢǷ ƺȈnjdzơƨƷƢũ Dž
ŸƅơǶǰǬǧȁŸƧƾȈǬǠdzơDžǁƾȇŃǺŭƆƢǏȂǐƻŁƢǐdzơǦǴLjdzơƲȀǼǷǥȐƻƅơ

ƧƾºȈǬǠdzƢƥśǧȁǂºǠŭơƧƾȈǬǠdzơDzǿƗƤƬǯƨǧȁǂǠŭơƤƬǰdzơȄƻȂƬȇǹƗƤdzƢǘǴdzȆǤƦǼȇƱ
ƾȈǠºLJǺƥǹƢǸưǟȁƾŧƗǺƥƅơƾƦǟƣƢƬǯśǷƾǬƬŭơƤƬǯDzưǷƢđŘƬǠȇƨȈǨǴLjdzơ
ǶǿƾǠƥǺǷơǀǰǿȁśǷƾǬƬŭơƨǸƟȋơǺǷǶǿŚǣȁóƅơǶȀŧǁƨŻDŽƻǺƥơȁȆǷǁơƾdzơ
ŚưºǯǺƥơǚǧƢūơȁǶȈǬdzơǺƥơȁƨȈǸȈƫǺƥơǵȐLJȍơƺȈnjǯ ƧŚǐƦdzơȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷ
ơȂǼǟȅǀdzơƺȇƢnjŭơǺǷǽŚǣȁƅơǾŧǁƣƢǿȂdzơƾƦǟǺƥƾǸŰƺȈnjdzơƧȂǟƾdzơƨǸƟƗȁ
ǞǷƢȀȈdzƛƧȂǟƾdzƢƥơȂǼǟȁƧƾȈǬǠdzƢƥ


ƧƾºȈǬǠdzơĿƨǼLjºdzơȁǹƕǂǬdzƢƥƨȇƢǼǠdzơȁDZȂǏȋơDzǏƗȂǿǾǻƜǧǹƕǂǬdzơǂƥƾƫȄǴǟǍǂūơ
ƢǿŚǣȁ

ƔƢºǘƻȋơȄǴǟǾƦǼȇȁƢȀǼǷƾȈǨƬLjȇȁƢǿǂǜǼȈǧƢȀȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽơƿƛȃǂƻȋơƤƬǰdzơƢǷƗ
ǺȇǂƻƘƬŭơƤƬǯȁƗśǷƾǬƬŭơƤƬǯĿǮdzƿǹƢǯƔơȂLJ

ȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơƤdzƢǗƢȀǠƦƬȇǹƗƤŸŖdzơƨƸȈƸǐdzơƨǬȇǂǘdzơȆǿƢǷƾdzơȂdzơƨƷƢũDž
ƾºȈǨŭơǶºǴǠdzơƤLjǯȁ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ ƅơƔƢǓǁƛǺǷǽƾȇǂȇƢǷńƛDzǐȇŕƷ
ƹȂºLJǁȁǚºǨūơȄǴǟƤdzƢǘdzơƾǟƢLjƫŖdzơDzǷơȂǠdzơȆǿƢǷȁśǸǴLjǸǴdzȁǾdzǞǧƢǼdzơȁ
ŸǹƢȈLjǼdzơǵƾǟȁǾǼǿƿĿDzƟƢLjŭơ

ƨºƥȂƬdzơǾdzơƚLJȁǾdzǍȐƻȍơȁǾƬȈǐǠǷǭǂƫȁǾƬǟƢǘƥǮƥǁȆǬƬƫǹƗƣƢƦLJȋơǶǜǟƗƱ
ǶºǜǟƗǺºǷơǀǿǹƜǧžƪǫȂdzơǚǨƷȁƧǂǯơǀŭơȁDžȁǁƾdzƢƥƨȇƢǼǠdzơĽǪȈǧȂƬdzơȁǹȂǠdzơȁ
ƣƢƦLJȋơ
ǶǴǠdzơǂǬƬLjȇŕƷžƧƾƟƢǨdzơȄǴǟǍǂūơȁƔȐǷDŽdzơǞǷƧǂǯơǀŭơ ƆƢǔȇƗǮdzƿƣƢƦLJƗǺǷȁ
ƢǸȈǧśƦƦȈǘdzơƔȐǷDŽdzơǞǷƧǂǯơǀŭơơǀǿǞǷDzƥƿƢƬLJȋơǞǷDžǁƾdzơȁǮƬǠdzƢǘŠǦƬǰƫȐǧ
ǶǴǠdzơǮǼǿƿĿǂǬƬLjȇŕƷǮȈǴǟDzǰNjƗ




 1 ǶǴǠdzơDzǿƗǩȐƻƗ

ƢºǼȈƦǻȁƢǻƾȈLJžśǴLJǂŭơȁƔƢȈƦǻȋơǥǂNjƗȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ƾǠƥȁśǠŦƗǾƦƸǏȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰ

ƆƢȈºLJƘƫžǾºȈǴǟơȁŚLjȇǹƗȆǤƦǼȇƢǷȁƔƢǸǴǠdzơǩȐƻƗƢȀȈǧƶǓȁƗǹƗƩƽǁƗƨǸǴǯǽǀȀǧ
ǾºȈǴǟƅơȄǴǏƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼȈƦǻȂǿȁŚƻDzǯĿǶēȁƾǫȁǶǜǟȋơǶȀǷƢǷƜƥ
śºǠŦƗƅơDzȈƦLJńƛƧƢǟƾdzơǵƢǷƛȁśǴƴƄơǂǤdzơƾƟƢǫȁśŭƢǠdzơƣǁDZȂLJǁǶǴLJȁ
ǶǴǠdzơDzǿƗǩȐƻƗƢĔơȂǼǟǹȂǰȇǹƗƪȇƗǁȁ

ŃƔƢºȈƦǻȋơǹȋžƔƢȈƦǻȋơƔƢǨǴƻǶǿƔƢǸǴǠdzơǹƗǶǴǟǺǷƨǰLjǷȅƿDzǯȄǴǟȄǨźȏȁ
ǶǴǠdzơơȂƯǁȁƢŶƛȁƆƢŷǁƽȏȁƆơǁƢǼȇƽơȂƯǁȂȇ

ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁƨǼLJȁDzƳȁDŽǟƅơƣƢƬǯǾȈǴǟDZƽƢǷȂǿǶǴǠdzơȁ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟœǼdzơǪǴƻǺǟóƢȀǼǟƅơȆǓǁƪǴƠLJƢŭƨnjƟƢǟƪdzƢǫơǀŮȁ
 ǹƕǂǬdzơǾǬǴƻǹƢǯ ƪdzƢǫ

ƨnjƟƢǟǺǷƨǸȈǜǠdzơƨǸǴǰdzơǽǀȀǧ

ƩǂnjǻȁºǿǵƢǟƤƳǁǂȀNjĿƨǷǂǰŭơƨǰŠ ȃǂǬdzơǵƗ ƨǠǷƢƳĿƺȈnjdzơƨƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1


ǍǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůǺǷƱĿ


ǹƕǂǬdzơǝƢƦƫơȆǿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾǫȐƻƗǹƗńƛƢǻƾNjǂƫóƢȀǼǟƅơȆǓǁ
ƢȀƷƾºǷŖdzơǩȐƻȋƢƥǪǴƼƬdzơȆǿȁĊǽơȂǻȁǂǷơȁƗǺǷǹƕǂǬdzơĿƢǷȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơȆǿȁ
ǾǴǿƗƣƢǟȁǹƕǂǬdzơǾǷƿǪǴƻDzǯǺǟƾǠƦdzơȁƢȀǴǿƗȄǴǟŘƯƗȁǶȈǜǠdzơǹƕǂǬdzơ
ƨƦǴǘdzơȁśLJǁƾŭơȁƧƢǟƾdzơǺǷǶǴǠdzơDzǿƘƥǂȇƾƴǧƨǸȈǜǟƧǂǐƬűƨǠǷƢƳƨǸǴǯȆǿȁ
ƅơƢȀƦŹŖdzơǩȐƻȋơǾǼǷơȁǀƻƘȇŕƷžǾȈǴǟơȂǴƦǬȇǹƗȁƅơƣƢƬǰƥơȂǼǠȇǹƗǶđǂȇƾƳ
ƢǸǼȇƗǾȈǴǟǹȁŚLjȇƆƢƴȀǼǷȁƆƢǬǴƻǶŮǹȂǰƫŕƷȁƢȀȈǴǟơȂǸȈǬƬLjȇŕƷȁDzƳȁDŽǟ
 1 ^ĄǵăȂƒǫƊƗăȆĉǿȆĉƬōǴĉdzȅĉƾąȀƎȇƊǹƕąǂƌǬƒdzơơƊǀăǿōǹƎƛ`DzƳȁDŽǟDZȂǬȇơȂǻƢǯ
ǺǷƚǸǴdzǥƾǿǭƢǼǿDzǿȁDzƦLjdzơȃƾǿƗȁǩǂǘdzơǵȂǫƗȆǿŖdzơƨǬȇǂǘdzơńƛȅƽƢŮơȂȀǧ
ŸƢȀƸǴǏƗȁƢȀǷȂǫƗȁDzƦLjdzơȃƾǿƗȄǴǟǹȂǰȇǹƗǺǷǶǜǟƗ

ƅơƵƾǷȅǀdzơǶȈǜǠdzơǪǴŬơȂǿȁƢǿƢǯǃƗȁƢȀŷƗȁǥơƾǿȋơǞǧǁƗȂǿơǀǿǹƗǮNjȏȁ
ǾǻƢƸƦºLJDZƢºǫƮºȈƷ ǶǴǬdzơ ƧǁȂLJĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƆơƾǸŰǾȈƦǻǾƥ
ƉǶȈĉǜăǟƉǪƌǴĄƻȄǴăǠƊdzăǮċǻƎƛăȁĊǹȂĄǼąƴăǸƎƥăǮďƥăǁĉƨăǸąǠƎǼƎƥăƪǻƊƗƢăǷƊǹȁĄǂƌǘąLjăȇƢăǷăȁƎǶƊǴƊǬƒdzơăȁǹ`ńƢǠƫȁ
 2 ^ƉǶȈĉǜăǟƉǪƌǴĄƻȄǴăǠƊdzăǮċǻƎƛăȁĊǹȂĄǼąǸăǷăǂąȈƊǣơĆǂąƳƊƘƊdzăǮƊdzōǹƎƛăȁ

ƨȇȉơƔơǂLJȍơƧǁȂLJ 1
óƩƢȇȉơǶǴǬdzơƧǁȂLJ 2




ƆơǂƥƾƫȁƧƔơǂǫƅơƣƢƬǯȄǴǟơȂǴƦǬȇǹƗȁǪǴŬơơǀđơȂǼǠȇǹƗǾƬƦǴǗȁǶǴǠdzơDzǿƗǞȈŦȄǴǠǧ
ĉǾºĉƫƢăȇƕơȁĄǂċƥċƾăȈŏdzćǭăǁƢăƦĄǷăǮąȈƊdzƎƛĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗćƣƢăƬĉǯ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇƆȐǸǟȁƆȐǬǠƫȁ
 1 ^ƎƣƢăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗăǂōǯƊǀăƬăȈĉdzăȁ
ȃƾŮơśƥȁDzǗƢƦdzơȁǪūơśƥDŽȈȈǸƬdzơƅơǶȀƦǿȁǺȇǀdzơƨƸȈƸǐdzơDZȂǬǠdzơƣƢƸǏƗǶǿȁ
DZȐǔdzơȁ

ǾºƥƨºȇƢǼǠdzơȁDzƳȁDŽǟƅơƣƢƬǯȄǴǟDZƢƦǫȍƢƥǾȈǴǠǧǶȈǜǠdzơǪǴŬơơǀǿƽơǁƗǺǷȁ
ǾȈǴǟDzǰNjƗƢǸǟǶǴǠdzơDzǿȋƆȏơƚLJȁǾƟȐǷǃśƥȁǾǼȈƥƧǂǯơǀǷȁƆȐǬǠƫȁƆơǂƥƾƫȁƧȁȐƫ
ǹƕǂºǬdzơǂLjǨƫƢĔȋžƨȇȂƦǼdzơƨǼLjdzƢƥƨȇƢǼǠdzơǞǷȁƧƾǸƬǠŭơŚLjǨƬdzơƤƬǯǺǷƧƽƢǨƬLJȏơǞǷ
ƧƔơǂºǫƅơƣƢºƬǯDzǿƗǺǷǹȂǰȇŕƷȁʼnȂǬdzơƲȀǼdzơơǀǿȄǴǟŚLjȇŕƷžǾȈǴǟDZƾƫȁ
ƆȐǸǟȁƆơǂƥƾƫȁ

ƨºǷȋơǽǀǿǺǷƔȂLjdzơƔƢǸǴǟȁƅơƣƢƬǯǶǿƾǼǟȃǁƢǐǼdzơȁƅơƣƢƬǯǶǿƾǼǟƽȂȀȈdzƢǧ
ƅơƣƢºƬǯơȂǨdzƢºƻƢƐŭDžƢǼdzơǂNjǺǷơȁǁƢǏŸƔȏƚǿǁƢǏơƿƢǸǧƅơƣƢƬǯǶǿƾǼǟ
ȄǴǟǁƢLJȁǶǴǟȄǴǟƅơƣƢƬǯǦdzƢƻǺǷDzǯǺǷǶȀǟƢƦƫƗơǀǰǿȁǶȀȈǴǟƅơƤǔǣȁ
ǶȀǸǰƷǾǸǰƷǶǿŚǣȁȃǁƢǐǼdzơȁƽȂȀȈdzơǺǷǺȇȁƢǤdzơƲĔ

DzǸǠǻǹƗƽȂǐǬŭơȁ

ƨȇȉơǍƧǁȂLJ 1


ƾǫȁƔƢǨNjȁȃƾǿȁƢǼǴƦǫơȂǼǷƕǺȇǀǴdzƆƢǬǴƻǹƢǯƢǸǯƢǼdzƆƢǬǴƻǹȂǰȇǹƗȁƅơƣƢƬǰƥ
ĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛȂĄǟąƽƊƗȆĉǴȈƎƦăLJĉǽĉǀăǿƒDzƌǫ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȈƦǼdzȐǟȁDzƳƅơDZƢǫ
 1 ^ăśĉǯƎǂąnjĄǸƒdzơăǺĉǷƒƢăǻƊƗƢăǷăȁĉǾƐǴdzơƊǹƢăƸąƦĄLJăȁȆƎǼăǠăƦċƫơƎǺăǷăȁƒƢăǻƊƗĊƧăŚĉǐăƥȄƊǴăǟ
DzºǿƗƆƢºǠȈŦǶǴǠdzơDzǿƗǩȐƻƗǺǷȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾǫȐƻƗǺǷƆƢǔȇƗơǀǿȁ
ȃȂǬƬdzơȁǶǴǠdzơDzǿƗǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗƧŚǐƦdzơȁǶǴǠdzơ

ǺºǷǶºǴǠdzơDzºǿƗǹȋžǮdzƿĿǚƷǶŮdžȈǴǧǹƢŻƛȁȃȂǬƫŚǣǺǷǶǴǠdzơDzǿƗƢǷƗ
ƆȐǸǟȁƆȏȂǫƨȈǟǂnjdzơǾƬdzƽƘƥǪūơǹƢȈƥȁDzǸǠdzơǞǷƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛƧȂǟƾdzơǶȀǫȐƻƗ
ƧȐǐºdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯƔȂǓȄǴǟǶēơƾǿȁǪǴŬơƧƢǟƽǶȀǧƧƾȈǬǟȁ
ńƛǶĔȁƾºNjǂȇȁƅơǺȇƽDžƢǼdzơǹȂǤǴƦȇDzƥƆȐȈǴǫƆƢǼťƅơƩƢȇƖƥǹȁǂƬnjȇȏǵȐLjdzơȁ
ǞºȈŦĿȃƿȋơȄºǴǟǹȁŐǐȇȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾȈƦǻǾƥƅơƮǠƥȅǀdzơǪūơ
DZơȂƷȋơ

ǶǴºLJȁǾºȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǪǴƻȄǴǟdžȈǴǧƨdzƢȀƳȄǴǟƢǟƽǺǷǹƗǶǴǠȇơǀđȁ
ŚºǤƥǾȈǴǟDZȂǬdzơDzǠƳǾǻƢƸƦLJƅơǹȋžǵǂůȂǿDzƥǶǴǠdzơDzǿƗǪǴƻȄǴǟdžȈdzȁ
ƨƦƫǂǷǩȂǧǶǴǟ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1


ƢăǸċǻƎƛƒDzƌǫ`śƦŭơǾƥƢƬǯĿńƢǠƫDZƢǫǶȈǜǠdzơƽƢLjǨdzơǺǷƢȀȈǴǟƤƫǂƬȇƢŭžǭǂnjdzơ
ĉǾƐǴdzƢƎƥƒơȂƌǯƎǂąnjĄƫǹƊƗăȁďǪăƸƒdzơƎǂąȈăǤƎƥăȆąǤăƦƒdzơăȁăǶƒƯÊȍơăȁăǺƊǘăƥƢăǷăȁƢăȀąǼĉǷăǂăȀƊǛƢăǷăNJĉƷơăȂƊǨƒdzơăȆďƥăǁăǵċǂăƷ
 1 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏƢăǷĉǾƐǴdzơȄƊǴăǟƒơȂƌdzȂƌǬăƫǹƊƗăȁƢĆǻƢƊǘƒǴĄLJĉǾƎƥƒDZďDŽăǼĄȇąǶƊdzƢăǷ
ƨºȇȉơǽǀǿǹȋžƩƢǷǂƄơƤƫơǂǷǺǷƨǸǬdzơĿǶǴǟŚǤƥǾȈǴǟDZȂǬdzơǾǻƢƸƦLJDzǠƴǧ
ŚºǤƥƅơȄºǴǟDZȂǬdzơĽǭǂnjdzơńƛȄȀƬǻƢǧǾǼǷƾNjƗȂǿƢǷńƛŇƽȋơǺǷȆǫǂƬdzơƢȀȈǧ
ǶǴǟ
žƧŚǘŬơǂƟƢƦǰdzơȁƨǸȈǜǠdzơƩơǂǰǼŭơǺǷǾǻƗȁǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDZȂǬdzơǂǘƻǶǴǠȇơǀđȁ
DžƢǼdzơDZȐǓƛȁƨƠȈLjdzơƤǫơȂǠdzơǺǷǾȈǧƢŭ

ǾȈdzƛȂǟƾȇƢŲǶǴǟŚǤƥǾȈǴǟDZȂǬdzơǹƗǾǻƢƸƦLJśƥ ƧǂǬƦdzơ ƧǁȂLJǺǷȃǂƻƗƨȇƕĿȁ
DzºƳDZȂǬȇǹƢǘȈnjdzơƣƢǯǁĿŚLjȇǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǘdzȆǤƦǼȇȐǧǾƥǂǷƘȇȁǹƢǘȈnjdzơ
ĉǹƢƊǘąȈċnjdzơĉƩơăȂƌǘĄƻƒơȂĄǠƎƦċƬăƫƊȏăȁƆƢƦďȈƊǗƆȏƊȐăƷƎǑąǁÈȋơȆĉǧƢċǸĉǷƒơȂƌǴƌǯĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` Ȑǟȁ

^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏƢăǷĉǾƐǴdzơȄƊǴăǟƒơȂƌdzȂƌǬăƫǹƊƗăȁƔƢănjąƸƊǨƒdzơăȁÊƔȂČLjdzƢƎƥąǶƌǯĄǂĄǷƒƘăȇƢăǸċǻƎƛćśƎƦČǷĎȁĄƾăǟąǶƌǰƊdzĄǾċǻƎƛ
 2

ƅơǽǂǯƿƢǷȆƻƗƢȇǂǜǻơ

ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 1
ǹƢƬȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2


ǶºǴǠȇƢŭžǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDZȂǬdzơȁƔƢnjƸǨdzơȁƔȂLjdzƢƥǂǷƘȇǾǻƗȁśƦŭơȁƾǠdzơơǀǿǺǟ
DzŹǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDzƟƢǬdzơǹȋǶǴǟŚǤƥǾǻƢƸƦLJǾȈǴǟDZȂǬdzơĿƽƢLjǨdzơȁǂǘŬơǶȈǜǟǺǷ
ǾǴȀŪDzǗƢƦdzƢƥǂǷƘȇȁǪūơǺǟȄȀǼȇȁDZȐūơǵǂŹȁǵơǂūơ

ƨºdzƽȋƢƥƨȇƢǼǠdzơȁǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDZȂǬdzơǺǷǁǀūơǾƬƦǴǗȁǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ƅơȄºǴǟơȂdzȂǬȇȏŕƷȁǾǼǟǹȂȀǼȇȁƗǾȈdzƛǹȂǟƾȇƢŠǶǴǟȄǴǟơȂǻȂǰȇŕƷžƨȈǟǂnjdzơ
ƅơǺºǷǥȂºŬơĿǶȀºǴǸǯƗȁƅƨȈnjƻDžƢǼdzơǶǜǟƗǶǿƅƢƥƔƢǸǴǠdzơȁǶǴǟŚǤƥ
 1 ^ƔƢăǸƊǴĄǠƒdzơĉǽĉƽƢăƦĉǟąǺĉǷăǾōǴdzơȄănjąƼăȇƢăǸċǻƎƛ`ńƢǠƫDZƢǫǽƽȁƾƷƾǼǟǥȂǫȂdzơȁ
ƨȈnjƻDžƢǼdzơǶǜǟƘǧƨƫȁƢǨƬǷƨȈnjŬơǺǰdzƅơȄnjźŃƢǟDzǯȁƅơȄnjźǶǴLjǷDzǰǧ
ơȂLjȈdzȁƤǘdzơƔƢǸǴǟơȂLjȈdzǾǼȇƾƥƔƢǸǴǠdzơƅƢƥƔƢǸǴǠdzơǶǿƅƨȈnjƻDžƢǼdzơDzǸǯƗȁƅ
ơǀºǯƔƢǸǴǟơȂLjȈdzȁƣƢLjūơƔƢǸǴǟơȂLjȈdzȁ  ƢȈǧơǂǤƳƔƢǸǴǟơȂLjȈdzȁ ƨLJƾǼŮơƔƢǸǴǟ
ǵȐLjºdzơȁƧȐǐºdzơǾȈǴǟ ǾdzȂLJǁ ǾƥƔƢƳƢŠȁǾǼȇƾƥȁƅƢƥƔƢǸǴǠdzơǶȀǼǰdzȁơǀǯȁ
ƔƢǸǴǠdzơDžƗǁǶǿƔƢȈƦǻȋơȁDzLJǂdzƢǧǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơǶȀLJƗǁȄǴǟȁ

ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 1


ƢǷńƛơȂǟƽȁǶȀǸǴǟơȂƯǁȁǶŮƔƢǨǴƻǶǿƾǠƥǺǷȁƨǸƟȋơǶǿȁƔƢǸǴǠdzơƧȁƾǫǶǿȁ
 1  ƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁƔƢǸǴǠdzơ ƮȇƾūơĿƔƢƳǾȈdzƛơȂǟƽ

ǮǴLjºǷơȂǰǴLjºȇǹƗǶđǂȇƾƳ ơǀǿƢǼǻƢǷDŽǯǶĔƢǷǃǂƻƘƫǹƛȁó ǶǴǠdzơDzǿƘƥǂȇƾƴǧ
ơȂǻȂǰȇǹƗȁǽƽȁƾƷƾǼǟǥȂǫȂdzơȁǾȈĔȁǽǂǷƗǶȈǜǠƫȁƅơƨȈnjƻĿǁƢȈƻȋơǶȀǴƟơȁƗ
ǶȀºǴǸǟǞºǨǼȇǮdzǀƥȁǶƟȏƨǷȂdzǪūơĿǹȂnjźȏȃƾȀǴdzƧƢǟƽȁǪƸǴdzƆơǁƢǐǻƗ
ĉǽĉƽƢºăƦĉǟąǺºĉǷăǾōǴdzơȄănjąƼăȇƢăǸċǻƎƛ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǬǧǶđDžƢǼdzơǞǨƬǼȇȁǶȀƬǷƿƗŐƫȁ
DzºLJǂdzơǶºǿȐǟƗȁǶǴǠdzơDzǿȋƨǴǷƢǰdzơƨȈnjŬƢǧƨǴǷƢǰdzơƨȈnjŬơřǠȇž 2 ^ ƔƢăǸƊǴĄǠƒdzơ
ǶȀǸǴǟƨǠLJƤLjƷȄǴǟȁƅǶǿơȂǬƫƤLjƷȄǴǟǶǴǠdzơDzǿƗǺǷDzưǷȋơĽƔƢȈƦǻȋơȁ
ǶȀǬȇƾǐƫȁǶĔƢŻƛDZƢǸǯȁǶĔƢŻƛƧȂǫƤLjƷȄǴǟȁ

ƽȁơƽȂƥƗȁ   ƧƽƢƦǠdzơȄǴǟǾǬǨdzơDzǔǧĿƔƢƳƢǷ  ƣƢƥ   ǶǴǠdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 1


ƣƢºƥ ƨǷƾǬŭơ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ ǶǴǠdzơƤǴǗȄǴǟƮūơ ƣƢƥ ǶǴǠdzơƣƢƬǯ Ƕǫǂƥ
ƔơƽǁƾdzơĺƗƮȇƾƷȆǫƢƥ ǁƢǐǻȋơƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗȁ ǶǴǠdzơƤǴǗȄǴǟƮūơȁƔƢǸǴǠdzơDzǔǧ
ǾǼǟƅơȆǓǁ
ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 2




ǂLjdzơĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơDzǸǟǺǟơȂdzƘLJƢŭƨƥƢƸǐdzơǒǠƥDZƢǫƢŭȁ
ǵƾǬƫƢǷǾdzƅơǂǨǣƾǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǷǺŴǺȇƗǽȂdzƢǬƫǶĔƘǰǧ
DZƢºǬǧóƢȀºǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟƮȇƾƷǺǷƶȈƸǐdzơĿƢǸǯŸǂƻƘƫƢǷȁǾƦǻƿǺǷ
ǂƻȉơDZƢǫȁǂǘǧƗȏȁǵȂǏƘǧƢǻƗƢǷƗ ǂƻȉơDZƢǫȁǵƢǻƗȏȁȆǴǏƘǧƢǻƗƢǷƗ ǶȀǔǠƥ
ȄǴǏœǼdzơǮdzƿǢǴƦǧǶƸǴdzơDzǯƕȐǧƢǻƗƢǷƗǂƻȉơDZƢǫȁljơǂǧȄǴǟǵƢǻƗȐǧƢǻƗƢǷƗ
ňƛƅơȁƢºǷƗ DZƢºǫĽǾºȈǴǟŘƯƗȁƅơƾŧȁDžƢǼdzơƤǘƼǧ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
ǺºǸǧƔƢLjǼdzơƱȁDŽƫƗȁǂǘǧƗȁǵȂǏƗȁǵƢǻƗȁȆǴǏƗřǰdzȁǾdzǶǯƢǬƫƗȁƅǶǯƢnjƻȋ
 1  řǷdžȈǴǧŖǼLJǺǟƤǣǁ
ȄºǬƫƗǾǻƗȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDžƢǼdzơȄnjƻƗǾǻƗǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟśƦǧ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟȄǬƬȇƢŠǶȀǸǴǟƗȁƅDžƢǼdzơ

ǶȀƦƫơǂǷȄǴǟƔƢǸǴǠdzơǶȀȈǴȇ ĽƅǶǿƢǬƫƗȁƅƢƥDžƢǼdzơǶǴǟƗǶǿǾǴƦǫ DzLJǂdzơơǀǰǿȁ
DzºƥƘǘŬơǺǷśǷȂǐǠǷơȂǻȂǰȇǹƗǾǼǷǥȂŬơȁƅơƨȈnjƻDZƢǸǯǺǷǵDŽǴȇȏǺǰdzȁ
ǾdzǹƢƥŕǸǧƞǘźƾǫŃƢǟDzǯ

ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƵƢǰǼdzơĿƤȈǣǂƬdzơ ƣƢƥ ƵƢǰǼdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǾȈdzƛǾLjǨǻƪǫƢƫǺŭƵƢǰǼdzơƣƢƦƸƬLJơ ƣƢƥ ƵƢǰǼdzơƣƢƬǯ


ƔƢºǘƻǵƽƕřºƥDzǯ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫƢǸǯǾȈdzƛǞƳǁǪūơ
 1  ǹȂƥơȂƬdzơśƟƢǘŬơŚƻȁ

ǪºȈǧȂƬdzơǾºƥǁDZƘLjºȇȁǮdzƿĿƾȀƬŸȁǾǴȈdzƾƥǪūơȃǂƸƬȇǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǠǧ
ǹơǂºƳƗǾǴǧƣƢǏƗǹƛȁƾƷơȁǂƳƗǾǴǧǮdzƿǞǷƘǘƻƗǹƜǧƨȈǼdzơǎǴźȁƨǻƢǟȍơȁ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƨǼLjdzơǮdzǀƥƪƸǏƢǸǯ

ƅơȄǴºǏƅơDZȂLJǁƲȀǼǷȄǴǟŚLjdzơȁƅơƽȁƾƷƾǼǟǥȂǫȂdzơȆǔƬǬƫ ƅƨȈnjŬƢǧ
ƾºǼǟǦǬȇȅǀdzơȂǿŃƢǠdzƢǧǃȂŸȏƆơȂǴǣȁƆƢǠǘǼƫǁƢǏǮdzƿȄǴǟƽơǃơƿƜǧǶǴLJȁǾȈǴǟ
ǹƗǁǀºūơƾȇƾNjǹȂǰȇǮdzƿǞǷǾǼǰdzǭǂƬdzơȁDzǸǠdzơĿȁǞǼŭơȁƨƷƢƥȍơĿƅơƽȁƾƷ
ǂºǯƿƾǫȁǮdzƿĿƽȂȀȈdzơǾƥƢnjȈǧžǶǴǟƢǷǥȐşDzǸǠȇȁƗǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDZȂǬȇ
ƢºǼdzƆơŚǯǀºƫžƧƾȈŧƆȏƢǐƻƔƢȈǬƫȋơśǴǷƢǠdzơƣƢƬǰdzơDzǿƗǒǠƥǺǟ  ǾǻƢƸƦLJ  ƅơ
 2 ^ƎƣƢăƦƒdzÈȋơȆĉdząȁƌƘŏdzƈƧăǂąƦĉǟąǶƎȀĉǐăǐƊǫȆĉǧƊǹƢƊǯąƾƊǬƊdz`ńƢǠƫDZƢǬǧǮdzǀƥ
ǎǐǬdzơȁƺȇǁƢƬdzơȆǨǧ

 ǶǫǂºƥƨƳƢǷǺƥơȁǾǼǷƣƢƥ   ǝǁȂdzơȁǪƟƢǫǂdzơȁƨǷƢȈǬdzơƨǨǏƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗ 1


ƾǼLjºŭơ  ǺȇǂºưǰŭơƾǼLjǷȆǫƢƥ  ǶǫǂƥƾŧƗȁ  ƨƥȂƬdzơǂǯƿ  ƣƢƥ   ƾǿDŽdzơƣƢƬǯ 
ǪƥƢLjdzơ
ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 2


DzƳȁDŽǟDZƢǫƢǸǯŐǟ

ƎDzºąȈōǴdzơƔƢăǻƕĉǾƐǴdzơĉƩƢăȇƕƊǹȂƌǴąƬăȇƈƨăǸĉƟƖƊǫƈƨċǷƌƗƎƣƢăƬĉǰƒdzơƎDząǿƊƗąǺďǷƔơăȂăLJƒơȂĄLjąȈƊdz` ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ
ƎǂºƊǰǼĄǸƒdzơƎǺºăǟƊǹąȂăȀąǼăȇăȁĉǥȁĄǂąǠăǸƒdzƢƎƥƊǹȁĄǂĄǷƒƘăȇăȁƎǂĉƻȉơƎǵąȂăȈƒdzơăȁĉǾƐǴdzƢƎƥƊǹȂĄǼĉǷąƚĄȇƊǹȁĄƾĄƴąLjăȇąǶĄǿăȁ
 1 ^ăśĉƸĉdzƢċǐdzơăǺĉǷăǮĉƠƊdząȁƌƗăȁĉƩơăǂąȈăƼƒdzơȆĉǧƊǹȂĄǟƎǁƢăLjĄȇăȁ

žǶȀǼǟǾǻƢƸƦLJƅơƢǿǂǯƿƧƾȈǸūơƩƢǨǐdzơǽǀǿȁƨƦȈǘdzơǶŮƢǸǟƗǺǷƱƿȂŶơǀǿȁ
DZƕ ƧǁȂLJǂƻƕĿơǀǰǿȁŚŬơDzǿƘƥȄLJƘƬǻȁǮǴLjŭơơǀǿǮǴLjǼdzȁƢȀȈǧǶđȅƾƬǬǼdz
ƊDZƎDŽºǻƌƗƢºăǷăȁĉǾƐǴdzƢƎƥĄǺĉǷąƚĄȇǺăǸƊdzƎƣƢăƬĉǰƒdzơƎDząǿƊƗąǺĉǷōǹƎƛăȁ`ȐǟȁDzƳDZȂǬȇ ǹơǂǸǟ
ąǶĄǿĄǂąƳƊƗąǶĄȀƊdzăǮĉƠƊdząȁƌƗƆȐȈĉǴƊǫƢĆǼăǸƊƯĉǾƐǴdzơĉƩƢăȇƖƎƥƊǹȁĄǂăƬąnjăȇƊȏĉǾƐǴĉdzăśĉǠĉNjƢăƻąǶƎȀąȈƊdzƎƛƊDZƎDŽǻƌƗƖăǷăȁąǶƌǰąȈƊdzƎƛ
 2 ^ƎƣƢăLjĉƸƒdzơĄǞȇƎǂăLJăǾƐǴdzơōǹƎƛąǶƎȀďƥăǁăƾǼĉǟ

ǹƢŻƛǶȀƟƢǸǴǟǺǷƅơǽơƾǿǺǷȁƣƢƬǰdzơDzǿƗǁƢȈƻƢđǀƻƗŖdzơƧƾȈǸūơDZƢǐŬơǽǀȀǧ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾȇƾȇśƥDZƿȁǾǻƢƸƦLJƅƨǟƢǗȁƅǝȂǔƻȁǝȂnjƻƅƢƥ
DzºǠǧƢǸǯǾǻȂǸƬǰȇȏȁǪūơǹȁƾƸŸȏȁƆȐȈǴǫƆƢǼťƅơƩƢȇƖƥǹȁǂƬnjȇȏǮdzƿǞǷĽ
ǪūơǺǷƆơŚưǯơȂǸƬǯȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƾǸŰƧŚLJơȂǸƬǯǹȂdzƢǔdzơǶǿƙƢǸǴǟ

ǹƢƬȇȉơǹǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2


ƢȈǻƾdzơǝƢƬǷǺǷơȁƽơǁƗƢǷȁDzƳƢǠdzơǶȀǜƷDzƳƗǺǷ

ǪūƢƥǹȂǬǘǼȇǶĔƜǧƅơǺǷǥȂŬơDzǿƗǺȇǂƻȉơȁśdzȁȋơǺǷǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗƢǷƗ
ǹƢºȈƥƨºǸȈǜǠdzơǶŮƢǸǟƗǺǷǹƛDzƥƆȐȈǴǫƆƢǼťƅơƩƢȇƖƥǹȁǂƬnjȇȏȁǾƥǹȂƷǂǐȇȁ
ƣơȂƯǹȂƳǂȇžǾǼǷƤȈǿǂƬdzơȁDzǗƢƦdzơǺǷǂȇǀƸƬdzơȁǾȈdzƛƧȂǟƾdzơȁǾȈǴǟƨdzȏƾdzơȁǪūơ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾƥƢǬǟǹȂnjźȁƅơ

ƢăǸċǻƎƛȄăǸąǟƊƗăȂĄǿąǺăǸƊǯČǪăƸƒdzơăǮďƥăǁǺĉǷăǮąȈƊdzƎƛƊDZƎDŽǻƌƗƢăǸċǻƊƗĄǶƊǴąǠăȇǺăǸƊǧƊƗ` DzƳȁDŽǟ DZƢǫȁ
ăǺȇĉǀōdzơăȁƊǹȂĄǸƊǴąǠăȇăǺȇĉǀōdzơȅƎȂăƬąLjăȇƒDzăǿƒDzƌǫ` ńƢǠƫ  DZƢǫȁ 1 ^ƎƣƢăƦƒdzÈȋơƒơȂƌdząȁƌƗĄǂōǯƊǀăƬăȇ
 2 ^ƎƣƢăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗĄǂōǯƊǀăƬăȇƢăǸċǻƎƛƊǹȂĄǸƊǴąǠăȇƢƊdz

óƢºǼƥǁƾǼǟǺǷDZŗŭơǪūơǶǴǠȇǺǷȅȂƬLjȇȏǾǻƗśƬȇȉơśƫƢǿĿǾǻƢƸƦLJśƥȁ
ǪūơǥǂǠȇȏȄǸǟƗȂǿǺǷǞǷƔȏƚǿȅȂƬLjȇȏƵȐǏȍơȁƵȐǐdzơȁȃƾŮơȂǿȁ
ƔȏƚǿȁƔȏƚǿȅȂƬLjȇȏǾƦdzƽƢLjǧȁǾƦǴǫǥơǂŴơȁǽǁȂǐƫƽƢLjǨdzžǾȈdzƛȅƾƬȀȇȏȁ
ǺǷǹȂǰȇƢŶƛǂǐƦƬdzơȁǂǯǀƬdzơ ǹƗƶǓȁƘǧ 3 ^ƎƣƢăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗĄǂōǯƊǀăƬăȇƢăǸċǻƎƛ` DZƢǫơǀŮȁ
ƨǸȈǴLjdzơƨƸȈƸǐdzơDZȂǬǠdzơơȂdzȁƗǶǿȁƣƢƦdzȋơŅȁƗ

ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 3




 1 ^ăǩƢºƊưȈĉǸƒdzơƊǹȂĄǔƌǬǼƎȇƊȏăȁĉǾƐǴdzơĉƾąȀăǠƎƥƊǹȂƌǧȂĄȇăǺȇĉǀōdzơ` DZƢǬǧƨǸȈǜǠdzơǶēƢǨǏǂǯƿĽ
ǶȀȈºdzƛƾºȀǟȅǀdzơȁƅơƾȀǠƥǹȂǧȂȇǺȇǀdzơ ǶǿȁǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗƩƢǨǏǽǀǿ
DzºƥǩƢºưȈŭơǹȂǔǬǼȇȏȁƧƾȈǬǟȁƆȐǸǟȁƆȏȂǫǾǼȇƽȄǴǟǹȂǸȈǬƬLjȇȁǾǬƷǹȁƽƚȇ
ƽȂȀǠdzơȁǪȈƯơȂŭƢƥǹȂǧȂȇ
^ƎƣƢăLjĉūơÈƔȂĄLJƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁąǶĄȀċƥăǁƊǹąȂănjąƼăȇăȁƊDzăǏȂĄȇǹƊƗĉǾƎƥĄǾƐǴdzơăǂăǷƊƗƢăǷƊǹȂƌǴĉǐăȇăǺȇĉǀōdzơăȁ`
ǾǻƢƸƦºLJƅǍȐƻȍơȁƅơǂǷƗȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơǺǷžDzǏȂȇǹƗǾƥƅơǂǷƗƢǷǹȂǴǐȇ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƨǼLJǝƢƦƫơȁńƢǠƫȁ

ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǝƢƦƫơǺǷȁƅơƾȈƷȂƫǺǷƾƥȏžơǀǿȁơǀǿǺǷƾƥȏ
ƆơƾǸŰǹƗȁƅơȏƛǾdzƛȏǹƗƧƽƢȀNjśƫƽƢȀnjdzơǪȈǬƸƬƥǮdzƿȁơǀđơǀǿDzǏȁǺǷƾƥȏȁ
DzǸǠdzƢƥǹƢŻȍơǹȂǠƦƬȇơǀǰǿȁƅơDZȂLJǁ
ƅơƨǟƢǗȄǴǟǶȀǼȈǠƫŖdzơƨȈnjŬơǶđǁǹȂnjźȁǶƷǂdzơƨǴǏȁǺȇƾdzơȂdzơǂƥǮdzƿǺǷȁ
ĿǂƯƚƫȃȂǟƽƽǂůȏƨȈǬȈǬƷƨȈnjƻǾǻƢƸƦLJǾǻȂnjźƅơȆǏƢǠǷǺǷǶȀǠǼŤȁ
ǽǂǷơȁƗƨǴưƬŲǾȈǿơȂǻƨǯǁƢƫǾƫƢǷǂūƨǸǜǠǷǾdzƨǠǓƢƻƅƨǠNjƢƻƢȀǴǠšȁǶđȂǴǫ

ǭǂƫȁǪūơńƛȅƽƚƫȁƨǠƥƢƬŭơǂǸưƫŖdzơƨȈnjŬơǶđǁǹȂnjźžǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗơǀǰǿ
DzǗƢƦdzơ

ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 1


žƣƢLjºūơƔȂLJǺǷǶȀǧȂƻ ƨȈnjŬơDZƢǸǯǺǷơǀǿ 1 ^ƎƣƢăLjĉūơÈƔȂĄLJƊǹȂƌǧƢăƼăȇăȁ`
ƨǷƢȈǬdzơǵȂȇƣƢLjūơƔȂLJǺǷƆƢǧȂƻžǪȇǂǘdzơȄǴǟơȂǷƢǬƬLJơȁƧƾǠdzơơȁƾǟƗơǀŮȁ

ăǺȇĉǀōdzơăȁ` ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ  DZƢǬǧƨǠƥƢLjdzơȁƨLJƽƢLjdzơśƬǨǐdzơ  ǾǻƢƸƦLJ  ǂǯƿĽ
 2 ^ƊƧƊȐċǐdzơƒơȂĄǷƢƊǫƊƗăȁąǶƎȀďƥăǁĉǾąƳăȁƔƢăǤĉƬąƥơƒơȁĄǂăƦăǏ
ƔƢºǤƬƥơǺºǰdzȁƔƢȇǁǺǟȏȁƆơƾǴšȏžƅơǵǁƢŰǺǟơȁŐǏȁƅơƨǟƢǗȄǴǟơȁŐǏ
ȄºǴǟǹȁŐǐºȇžƅƢºƥǶǴǠdzơDzǿƗȁǹƢŻȍơDzǿƗơǀǰǿǾȇƾdzȄǨdzDŽdzơƔƢǤƬƥơȁƅơǾƳȁ
ƧȐǐǴdzǶȀƬǷƢǫƛǞǷƅơƨdzƢLJǁǢȈǴƦƬƥȁƅơȆǏƢǠǷǭǂƫĿȁƅơƨǟƢǗƔơƽƗĿƾƟơƾnjdzơ
ƽȂºǸǟȆºǿŖdzơƨǸȈǜǠdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿǺǷǶȀȈǴǟƅơƤƳȁƗƢŲƔȆNjĿǖȇǂǨƬdzơǵƾǟȁ
ƅơǂǷƗƢǸǯƢǿȁƽƗȁǵȐLJȍơ

ƆƨăȈƎǻƊȐăǟăȁơčǂĉLJąǶĄǿƢăǼƒǫăǃăǁƢċǸĉǷƒơȂƌǬƊǨǻƊƗăȁ`DZƢǬǧƨǠLJƢƬdzơȁƨǼǷƢưdzơƨǨǐdzơǾǻƢƸƦLJǂǯƿĽ
 3 ^ƊƨƊƠďȈċLjdzơĉƨăǼăLjăƸƒdzƢƎƥƊǹȁĄƙăǁąƾăȇăȁ
ǽơǂȇƔȆNjƨȈǻȐǟȁ ƆơǂLJǽƽƢƦǠdzǹƢLjƷȍơĿȁǾƫƢǓǂǷĿǹȂǬǨǼȇơǀǿǞǷǶĔƗ ŘǠŭơȁ
ǾƬŧǁǹȂǤƬƦȇȁƅơDzǔǧǹȂǤƬƦȇžDžƢǼdzơǽơǂȇȏƔȆNjȁDžƢǼdzơ


ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 3


ƅơǶǿƢǘǟƗƢŲŚŬơǽȂƳȁĿǹȂǬǨǼȇȁƩơȂǯDŽdzơǹȁƽƚȇƢǿŚǣȁƧƢǯDŽdzơǺǷǾǻƢLjƷƛȁ
ǾǻƢƸƦLJ
^ƊƨƊƠďȈċLjdzơĉƨăǼăLjăƸƒdzƢƎƥƊǹȁĄƙăǁąƾăȇăȁ`
ǚȈǤdzơǶȀǸǜǯȁǶȀǴǸŢȁǶǿŐǏDZƢǸǰdzžƩƢƠȈLjdzơƩƢǼLjūƢƥǹȁƗǁƾȇ

ąǶºĄȀƊdzăǮºĉƠƊdząȁƌƗ`ńƢǠƫƅơDZƢǫǽƽƢƦǟǺǷƔƢƸǴǐdzơơǀǰǿȁƅƢƥƔƢǸǴǠdzơơǀǰǿ
ƢăȀăǻȂƌǴĄƻąƾăȇĊǹąƾăǟĄƩƢċǼăƳ`ǾdzȂǬƥǾǻƢƸƦLJƢǿǂLjǧƧƾȈǸūơƨƦǫƢǠdzơǶŮ^ƎǁơċƾdzơȄăƦƒǬĄǟ
 1 ^ąǶƎȀĉƫƢċȇďǁƌƿăȁąǶƎȀƎƳơăȁąǃƊƗăȁąǶƎȀĉƟƢăƥƕąǺĉǷăƶƊǴăǏąǺăǷăȁ
ǾǴǔǨƥǶȀƳơȁǃƗȁǶēƢȇǁƿȁǶȀƟƢƥƕȁǶȀǴǸnjȇƅơǹƗƨǬƥƢLjdzơDZƢǸǟȋơǽǀǿȄǴǟǶđơȂƯǺǷ
ǥȁǂǠŭƢºƥǂǷȋơȁǾǬƷƔơƽƗȁƅơǂǷƗȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏƢǧǾƬŧǁȁ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
DzºǯƨǼLjūƢƥƨƠȈLjdzơƔǁƽȁǮdzƿĿŐǐdzơȁǪūơȄǴǟƩƢƦưdzơȁǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁ
ǁơƽĿǶȀǟƢºǸƬƳơȁǾºƬȇǁƿȁǾƳơȁǃƗȁǾƟƢƥƕƵȐǏȁƾƦǠdzơƵȐǏƣƢƦLJƗǺǷơǀǿ
ǶđśƦƷǂǷȁǶȀȈǴǟśǸƐǴLjǷǶŮƨǰƟȐŭơƧǁƢȇǃȁǾƬǷơǂǯ

ơǀǰǿȁǾƬȇǁƿȁǾƬƳȁǃȁǾǷƗȁǾȈƥƗƨȇơƾŮƆƢƦƦLJǹȂǰȇǹƗƾƦǠdzơȄǴǟƨǸȈǜǠdzơƅơǶǠǻǺǷȁ
ƢºǿƽȏȁƗȁƢȀǷƗȁƢȀȈƥƗȁƢȀƳȁǃƨȇơƾŮƆƢƦƦLJǹȂǰƫǹƗ ƧƗǂŭơȄǴǟ ƨǸȈǜǠdzơƅơǶǠǻǺǷ
ƨǼŪơƩƢȇǁǀdzơȁƱơȁǃȋơȁƔƢƥȉơDZȂƻƽǹƗƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀǿǺǷǶǴǠȇȁ

ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 1


ƵȐǐdzơƤƦLjƥǺǰdzȁƨƥơǂǬdzơȁƤLjǼdzơƽǂĐ ȏǶȀƷȐǏƤƦLjƥȂǿƢŶƛǶđǁƢǫƗǞǷ
ǾºƟƢƥǂǫƗȁƾºƦǠdzơƵȐǏĿƨǘLJơȁǶǜǟƗȆǿŖdzơƅơƨǟƢǗĿƽƢȀƬƳȏơȁƨǷƢǬƬLJȏơȁ
ǾƬǷơǂǯǁơƽĿǶȀǟƢǸƬƳơȁǾƫƢȇǁƿȁǾƫƢƳȁǃȁ

ǶƌǯĄƽƢƊdząȁƊƗƢƊdzăȁąǶƌǰƌdzơăȂąǷƊƗƢăǷăȁ`  ƘƦLJ  ƧǁȂLJĿ ńƢǠƫ ǾdzȂǫǾƦnjƫƨŻǂǰdzơƨȇȉơǽǀǿȁ
ƢºăǸƎƥĉǦąǠďǔºdzơƔơăDŽăƳąǶĄȀƊdzăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧƢĆƸĉdzƢăǏƊDzĉǸăǟăȁăǺăǷƕąǺăǷƢōdzƎƛȄƊǨƒdzĄǃƢăǻăƾǼĉǟąǶƌǰĄƥďǂƊǬĄƫȆĉƬōdzƢƎƥ
Ƣºăȇ` Ʃơǂƴūơ ƧǁȂLJĿńƢǠƫǾdzȂǫȁ 1 ^ƊǹȂĄǼĉǷƕĉƩƢƊǧĄǂĄǤƒdzơȆĉǧąǶĄǿăȁơȂƌǴĉǸăǟ
ąǶƌǰăǷăǂºƒǯƊƗōǹƎƛơȂƌǧăǁƢăǠăƬĉdzƊDzĉƟƢăƦƊǫăȁƢĆƥȂĄǠĄNjąǶƌǯƢăǼƒǴăǠăƳăȁȄƊưǻƌƗăȁƉǂƊǯƊƿǺďǷǶƌǯƢăǼƒǬƊǴăƻƢċǻƎƛĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗ
 2 ^ćŚƎƦăƻćǶȈĉǴăǟăǾōǴdzơōǹƎƛąǶƌǯƢƊǬąƫƊƗĉǾōǴdzơăƾǼĉǟ

ǃȂǨdzơȁƨȈdzƢǠdzơDZǃƢǼŭơǹƗśƦƫƢȀǴǯƩƢŻǂǰdzơƩƢȇȉơǺǷǮdzƿŘǠǷĿƔƢƳƢǷơǀǰǿȁ
ňƢºǷȋơƽǂºƴŠDzǐºŹȏǮdzƿDzǯǾƦǔǣȁƅơƣơǀǟǺǷƨǷȐLjdzơȁǶȈǠǼdzơƩƢǼŝ
ƣƢƦºLJƘƥǾƬŧǁȁƅơǪȈǧȂƫƾǠƥǮdzƿDzǐŹƢŶƛƧȂǟƾdzơȁƣƢLjǻȋƢƥȏȁƧȂǟƾdzơȁ
ńƢºǠƫȁǾǻƢƸƦºLJǾºȈǴǟDZƢºƦǫȍơȁǾºǷǁƢŰǺǟŐǐdzơȁƅơƨǟƢǗȄǴǟŐǐdzơ
ǪȈǧȂƬdzơƤǴǘƥǾȈdzƛƨǟơǂǔdzơȁDzǸǠdzơĿǾdzǍȐƻȍơȁ

ƨȇȉơƘƦLJƧǁȂLJ 1
ƨȇȏơƩơǂƴūơƧǁȂLJ 2


ơǀđƤƟƢǐŭơȄǴǟǶǿŐǏȁǪūơDzȈƦLJĿǩƢnjŭơȁƾƟơƾnjdzơȄǴǟǶǿŐǏǞǷƨȇơƾŮơȁ
ǶȈǠǼdzơǁơƾƥǃȂǨdzơȁǶȈǜǠdzơŚŬơǶŮDzǐƷǾǴǯ

ƨºǸȈǜǠdzơǩȐºƻȋơǽǀđơȂǬǴƼƬȇǹƗƨȇơƾŮơȁǶǴǠdzơDzǿƗȁǹƢŻȍơDzǿȋȆǤƦǼȇơǀǰǿȁ
ǺǷƾƥȐǧǁơƾdzơŒǬǟǶŮǹȂǰƫŕƷȁƧƾȈǸūơƨƦǫƢǠdzơǶŮǹȂǰƫŕƷžƢȀȈǴǟơȁŚLjȇȁ
 ǹƢLjºǻȍơ ƧǁȂLJĿńƢǠƫDZƢǫ ǩƾǏǺǷƾƥȏȁǍȐƻƛǺǷƾƥȏȁŐǏ
  ǹȂºǼǷƚŭơ  ƧǁȂLJĿǾǻƢƸƦLJ DZƢǫȁ 1 ^ơĆǂȇƎǂăƷăȁƆƨċǼăƳơȁĄǂăƦăǏƢăǸƎƥǶĄǿơăDŽăƳăȁ`
Ƣŭ ǹƢǫǂǨdzơ ƧǁȂLJĿDZƢǫȁ 2 ^ƊǹȁĄDŽĉƟƢƊǨƒdzơĄǶĄǿąǶĄȀċǻƊƗơȁĄǂăƦăǏƢăǸƎƥăǵąȂăȈƒdzơĄǶĄȀĄƬąȇăDŽăƳȆďǻƎƛ`
ƢºăȀȈĉǧƊǹąȂōǬƊǴĄȇăȁơȁĄǂăƦăǏƢăǸƎƥƊƨƊǧąǂĄǤƒdzơƊǹąȁăDŽąƴĄȇăǮĉƠƊdząȁƌƗ`ƨǸȈǜǠdzơǺŧǂdzơƽƢƦǟƩƢǨǏǂǯƿ
 3 ^ƢĆǷƢƊǴăLJăȁƆƨċȈĉƸăƫ

ƎǑąǁƊƘƒdzơȄƊǴăǟƊǹȂĄnjąǸăȇăǺȇĉǀōdzơƎǺăǸąƷċǂdzơĄƽƢăƦĉǟăȁ` ǾdzȂǫĿƢǿǂǯƿŖdzơƧƾȈǸūơDZƢǐŬơǽǀȀǧ
ƅơǵǁƢºŰǺºǟǶǿŐºǏȁƅơƨǟƢǗȄǴǟǶǿŐǐƥǶŮƪǴǐƷƩƢȇȉơ 4 ^ƢĆǻąȂăǿ
žƤƟƢǐŭơȄǴǟǶǿŐǏȁ

ƨȇȉơǹƢLjǻȍơƧǁȂLJ 1
ƨȇȏơǹȂǼǷƚŭơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 4


ǺǷƾƥȏǾǻƗǶǴǠdzơƤdzƢǗǶǴǠȇǹƗƾƥȏȁǾƫƾǟǾdzƾǠǻǹƗȁǂǷȋơơǀđƨȇƢǼǠdzơǺǷƾƥȐǧ
ǺǷřǸƬdzơȁƨƦǣǂdzơȁȃȂǟƾdzơƽǂƴŠDzǐŹȏŚưǰdzơŚŬơȁƨǸȈǜǠdzơDZƢǸǟȋơǹƗȁŐǐdzơ
ŐǏȁDzǸǟǹȁƽ

DzºǸǠdzơȁǞǧƢºǼdzơǶǴǠǴdzśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁƢǼǬǧȂȇǹƗǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƘƥńƢǠƫ ƅơDZƘLJƗ
ǶȀǟƢºƦƫƗȁDzLJǂdzơǩȐƻƗǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗǩȐƻƘƥǪǴƼƬdzơƆƢǠȈŦƢǼǫǃǂȇǹƗȁŁƢǐdzơ
ƧǀǧƢǼdzơƧŚǐƦdzơȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǺǷśǸǴLjŭơǞȈŦȁƢǻƾȇDŽȇǹƗȁǹƢLjƷƜƥ
ƢǼdzƢǸǟƗƩƢƠȈLJǺǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷƆƢǠȈŦƢǻǀȈǠȇǹƗȁ

ǾºȈǧƢǷDzǰdzǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơǁȂǷƗȄǴǟśǸƟƢǬdzơǪǧȂȇǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLjǻƢǸǯ
ǹƗȁǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗȄǴǟǶȀǼȈǠȇȁśǸǴLjŭơƧƽƢǫƶǴǐȇǹƗȁƽƢƦǠdzơƵȐǏȁǽƢǓǁ
ƢȀǨdzƢźƢŲǁǀūơȁƢȀȈdzƛǶǯƢƸƬdzơȁƢđǵơDŽƬdzȏơȁǾƬǠȇǂNjǶȈǰƸƬdzǶȀǬǧȂȇ

ĿǾǬǨdzơǶȀƸǼŻǹƗȁǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơDZơȂƷƗƶǴǐȇǹƗDzƳȁDŽǟǾdzƘLJƗƢǸǯ
ǺºǷśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁǾƫƽƢƦǟǺLjƷȁǽǂǰNjȁǽǂǯƿȄǴǟǶȀǼȈǠȇǹƗȁǺȇƾdzơ
ǾȈǴǟǁƽƢǬdzơȁǮdzƿŅȁȐǟȁDzƳǾǻƛžǾǟǂNjǦdzƢźƢǷDzǯ

ǾºǟƢƦƫƗȁǾƥƢƸºǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻžǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǭǁƢƥȁǶǴLJȁƅơȄǴǏȁ
ǺȇƾdzơǵȂȇńƛǹƢLjƷƜƥ


 1 ȆǷȐLJȍơǾǬǨdzơƨȈŷƗǹƢȈƥ

ǾºdzƕȄºǴǟȁśǷȋơǩƽƢǐdzơƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ƾǠƥƢǷƗǺȇƾdzơǵȂȇńƛǽơƾđȃƾƬǿơȁǾǴȈƦLJǮǴLJǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁ

ĿǶȀȈºdzƛǞƳǂȇǺȇǀdzơǵȐLJȍơƔƢȀǬǧƨǧǂǠǷȁǵƢǰƷȋơƨdzƽƗȁȆǷȐLJȍơǾǬǨdzơƨǧǂǠǷǹƜǧ
ǹȋžDžƢºǼǴdzƢȀƷƢǔȇƛȁƢđƨȇƢǼǠdzơǶǴǠdzơDzǿȋȆǤƦǼȇŖdzơƨǸȀŭơǁȂǷȋơǺǷƣƢƦdzơơǀǿ
ǾºǬǨdzơƨǧǂǠŠȏƛƧƽƢƦǠdzơǽǀǿǥǂǠƫǹƗǺǰŻȏȁǾƫƽƢƦǠdzśǴǬưdzơǪǴƻǾǻƢƸƦLJƅơ
ǺȇǀºdzơƔƢºǸǴǠdzơƨǧǂǠŠȏƛǮdzƿǹȂǰȇȏȁǾƬdzƽƗȁǵȐLJȍơǵƢǰƷƗȁǾƬdzƽƗȁȆǷȐLJȍơ
ȆǷȐLJȍơǾǬǨdzơȁƮȇƾūơƨǸƟƗǺǷƣƢƦdzơơǀǿĿǶȀȈǴǟƾǸƬǠȇ

ǀƻƗǽǀƻƗǺǸǧǶǴǠdzơơȂƯǁȁƢŶƛȁƆƢŷǁƽȏȁƆơǁƢǼȇƽơȂƯǁȂȇѝƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁǶǿƔƢǸǴǠdzƢǧ
ǺºȇƽĿǾǬǨȇǹƗǃȂǨdzơȁƧƢƴǼdzơƩƢǷȐǟǺǷȁƾƦǠǴdzƧƽƢǠLjdzơƣƢƦLJƗǺǷȁǂǧơȁǚŞ
ʼnǂºǰdzơƅơƣƢƬǯĿƔƢƳƢǷȄǴǟƅơǺȇƾƥƆơŚǐƥǵȐLJȍơĿƆƢȀȈǬǧǹȂǰȇǹƗȁƅơ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟśǷȋơǾdzȂLJǁƨǼLJȁ

ƱǝȂºǸĐơơǀºǿĿƩǂnjºǻȁºǿǵȂȇǑƢȇǂdzƢƥŚƦǰdzơǞǷƢŪơĿǾƬƷƢũƢǿƢǬdzƗƨǸǴǯ 1
Ǎ




ƢŠǹȂǴǷƢǠdzơȁǾƬǠȇǂnjƥȁƅƢƥǶǴǠdzơDzǿƗǶǿȁǶǿǁƾǫǞǧǁȁǶĔƘNjƅơśƥƾǫƔƢǸǴǠdzơȁ
ȄƳƾdzơƶȈƥƢǐǷȁȃƾŮơƔƢǸǴǟǶǿȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾȈƦǻǺǟȁƅơǺǟƔƢƳ
ǶȀȈǧDZƢǫǺȇǀdzơǶǿȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǰƥǹȂǴǷƢǠdzơǶǿȁ
ăǾƊdzƎƛƊȏĉǖąLjĉǬƒdzƢƎƥƆƢăǸĉƟƖƊǫƎǶƒǴĉǠƒdzơƒơȂƌdząȁƌƗăȁƌƨƊǰĉƟƊȐăǸƒdzơăȁăȂĄǿōȏƎƛăǾƊdzƎƛƊȏĄǾċǻƊƗĄǾƐǴdzơăƾƎȀăNj`ȐǟȁDzƳ
ąǶƌǰǼĉǷơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơĄǾōǴdzơƎǞƊǧąǂăȇ`ȐǟȁDzƳǶȀȈǧDZƢǫȁ 1 ^ĄǶȈĉǰăƸƒdzơĄDŽȇƎDŽăǠƒdzơăȂĄǿōȏƎƛ
ąǺºĉǷăǾºōǴdzơȄănjąƼăȇƢăǸċǻƎƛ`ǾǻƢƸƦLJǶȀȈǧDZƢǫȁ 2 ^ĊƩƢăƳăǁăƽăǶƒǴĉǠƒdzơơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơăȁ
 3 ^ƔƢăǸƊǴĄǠƒdzơĉǽĉƽƢăƦĉǟ

ƆơŚºƻǾºƥƅơƽǂȇǺǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƶǏƾǫȁ
ĿǾºǬǨdzơDzǔǧȄǴǟƢǼdzƾȇǶȈǜǠdzơƮȇƾūơơǀȀǧǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇ
Ǻȇƾdzơ

ȄǴǏƅơDZȂLJǁƨǼLJĿǾǬǨdzơȁDzƳȁDŽǟƅơƣƢƬǯĿǾǬǨdzơȂǿǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơȁ
ƅơǵƢºǰƷƗƨȀƳǺǷȁƨǠȇǂnjdzơDzǏƗƨȀƳǺǷǵȐLJȍơĿǾǬǨdzơȂǿȁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
ȄǴǟƤŸƢŠƧŚǐƦdzơƨȀƳǺǷȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾǼǟƢǻƢĔƢǷƨȀƳǺǷȁƢđƢǻǂǷƗŖdzơ
DžƗǁǹƜǧžǾƬƦǫơǂǷȁǾǸȈǜǠƫȁƅơƨȈnjƻƨȀƳǺǷȁǽƽƢƦǟǪƷȁƅơǪƷǺǷƾƦǠdzơ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƨdzƽƢĐơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 3


ƾºƦǠdzơļƘȇƢǸȈǧDzƳȁDŽǟ ǾƬƦǫơǂǷȁǾƫƢǷǂƷǶȈǜǠƫȁ  ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ  ƅơƨȈnjƻǶǴǠdzơ
ǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơƢŶƛȁǾǸǴǠdzƨǸȈǫȐǧ ǾƬƦǫơǂǷȁƅơƨȈnjƻƾǬǧǺǸǧǁǀȇȁ
ǶȈºǜǠƫǾºƯǁȂȇȁƅơƨȈnjƻǾƦƷƢǏĿǂƯƚȇȅǀdzơǶǴǠdzơȂǿžƧƽƢǠLjdzơƨǷȐǟȂǿȅǀdzơ
ńƛƧȂǟƾdzơńƛȁƅơǵǁƢŰǭǂƫńƛȁƅơǒƟơǂǧƔơƽƗńƛǾǠǧƾȇȁǾƬƦǫơǂǷȁƅơƩƢǷǂƷ
ǽƽƢƦǠdzǾǟǂNjǹƢȈƥȁDzƳȁDŽǟƅơ

ǾƥƽơǁƗƅơǹƗȄǴǟƨǷȐǠdzơȁDzȈdzƾdzơȂǿǮdzǀǧǾƳȂdzơơǀǿȄǴǟǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơǩǃǁǺǸǧ
ĿǾºǬǨdzơǺºǟśǓǂǠŭơDzȈƦLjdzơǺǟśdzƢǔdzơȁƨǴȀŪơǞǷǁƢǏȁǮdzƿǵǂƷǺǷȁƆơŚƻ
ǺºǷǮdzǀºǧǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǸȈǧƧŚǐƦdzơǺǟȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǶǴǠƫǺǟȁǺȇƾdzơ
ƢǸǟȁǾdzơȂǬǴƻƢǸǟǑơǂǟȍƢƥǁƢǨǰdzơƅơǦǏȁƾǫȁƆơŚƻǾƥƽǂȇŃƅơǹƗȄǴǟDzƟȏƾdzơ
ĿǾºǬǨƬȇǹƗȁƅơǺȇƽȄǴǟDzƦǬȇǹƗǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzơǹƗȄǴǟƢǼdzƆƢȀȈƦǼƫžǾƥơȁǁǀǻƗ
ơȁĄǂƊǨƊǯăǺȇĉǀōdzơăȁ`DzƳȁDŽǟDZƢǫǂǐƦƬȇǹƗȁǾȈǴǟDzǰNjƗƢǸǟDZƘLjȇǹƗȁƅơǺȇƽ
ĉǾºďƥăǁĉƩƢºăȇƖƎƥăǂŏǯƌƿǺċǸĉǷĄǶƊǴƒǛƊƗąǺăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ 1 ^ƊǹȂĄǓƎǂąǠĄǷơȁĄǁĉǀǻƌƗƢċǸăǟ
 2 ^ĄǽơăƾăȇąƪăǷċƾƊǫƢăǷăȆÊLjăǻăȁƢăȀąǼăǟăǑăǂąǟƊƘƊǧ

DZƢºƦǫȍơȁƅơƣƢƬǰƥƨȇƢǼǠdzơȁǂǐƦƬdzơȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǶǴǠdzơƤǴǗǺǷƚŭơǹƘNjǺǸǧ
ǽǂƥƾƫȁǾȈǴǟ

ƨȇȉơǥƢǬƷȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǦȀǰdzơƧǁȂLJ 2


DzǸǠdzơȁƢȀȈǧǾǬǨƬdzơȁ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ƅơDZȂLJǁƨǼLjƥƨȇƢǼǠdzơȁǾǼǷƧƽƢǨƬLJȏơȁ
DzºȈdzƽǮdzǀǧƢǸȀǼǟDzǨǣȁśǴǏȋơǺȇǀǿǺǟǑǂǟƗǺǸǧƢȀǼǷǂLjȈƫƢǷǚǨƷȁƢđ
ƨǷȐǟȁǁƢǷƾdzơȁǭȐŮơƨǷȐǟǮdzƿȁƆơŚƻǾƥƽǂȇŃǾǻƢƸƦLJƅơǹƗȄǴǟƨǷȐǟȁ
ȃƾŮơǺǟǾǧơǂŴơȁƤǴǬdzơƽƢLjǧ

ĿǾǬǨƬǻǹƗóśǸǴLjŭơǂnjǠǷƢǼƥǂȇƾƴǧǾƦǔǤȇƢǷDzǯǺǷƨȈǧƢǠdzơȁƨǷȐLjdzơƅơDZƘLjǻ
ƆȐºǬǠƫȁƆơǂƥƾƫžƅơƣƢƬǰƥƨȇƢǼǠdzơȄǴǟǍǂŴǹƗȁƢǼȈǴǟƤŸƢǷǶǴǠƬǻǹƗȁƅơǺȇƽ
ǵȐLjºdzơȁƧȐǐºdzơǾȈǴǟƅơDZȂLJǁƨǼLjƥŘǠǻǹƗȁǮdzǀƥƆȐǸǟȁƧƽƢǨƬLJơȁƧȁȐƫȁ
ƢǼȈǴǟDzǰNjƗƢǸǟDZơƚLjdzƢƥƆƢǔȇƗŘǠǻǹƗȁƢȀȈǧƆƢȀǬǨƫȁƆȐǸǟȁƆƢǜǨƷ

ƅơDZȂºǬƥƆȐǸǟžƾȈǨƬLjȈdzǾǼǷǶǴǟƗȂǿǺǷDZƘLjȇȁǾȈǴǟDzǰNjƗƢǸǟDZƘLjȇǹƢLjǻȍƢǧ
ƩƢºǬǴƷǂǔŹǹƗǾȈǴǟȁ 1 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎǂƒǯŏǀdzơƊDząǿƊƗƒơȂƌdzƊƘąLJƢƊǧ` ǾǻƢƸƦLJ
ǺǷƾȈǨƬLjȇŕƷžǶǴǟǶǿƾǼǟǹȂǰȇǹƗȂƳǂȇǺȇǀdzơǾǻơȂƻƛǞǷǂǯơǀƬȇȁƾȈǨƬLjȈdzǶǴǠdzơ
ǮdzǀƥǾdzDzǐƸȈǧǶǴǠdzơǺǷǾȇƾdzƢǷńƛƨǠǧƢǼdzơǵȂǴǠdzơǺǷǶȀȇƾdzƢǷǶǔȇŕƷȁǶȀǸǴǟ
ǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơǮdzǀƥǾdzDzǐŹȁŚưǯŚƻ

ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 1


ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZƢǫƾǫȁśǴǧƢǤdzơȁśǓǂǠŭơƩƢǨǏǺǟƾǠƦdzơǮdzǀƥǾdzDzǐŹȁ
 ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ 

ơȁǃƢºǧƾºǫȁƆơŚưǯƆơŚƻơȂƫȁƗƾǫǶĔƗȁǵȐLJȍơƔƢȀǬǧDzǔǧǺǷƚŭơǥǂǠȇƢǻǂǯƿƢŲȁ
ǺǷȁƨȇơƾŮơƣƢƦLJƗǺǷǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǹȋžƨȇơƾŮơǩǂǗȁƧƽƢǠLjdzơƣƢƦLJƗǺǷǶȈǜǟǚŞ
DzǸǟơƿƛƧƽƢǠLjdzơƣƢƦLJƗǩǃǁƾǬǧǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǩǃǁǺǷȁƆơŚưǯƆơŚƻǵǂƷǶǴǠdzơǵǂƷ
ǮdzƿĿƅơȄǬƫơȁǮdzǀƥ

ǶºǿǶĔƜǧǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂLJǂdzơƣƢƸǏƗDzLJǂdzơƾǠƥƔƢǸǴǠdzơDžƗǁȄǴǟȁ
ǵȐLjºdzơȁƧȐǐºdzơǾºȈǴǟƅơDZȂLJǁǺǟǶǴǠdzơơȂǬǴƫǺȇǀdzơDZƢǸǰdzơȄǴǟƔƢȀǬǨdzơ
ǺºǷńƛǮºdzƿơȂǴǬǻȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǶȀȈƦǻƨǼLJȁǶđǁƣƢƬǯĿơȂȀǬǨƫȁ
ƆƢȇǂǗƆƢǔǣǶǿƾǠƥ

ǶǿƾǠƥǺǷńƛƅơƣƢƬǯơȂǴǬǻśǠƥƢƬdzơǺǷǶǿƾǠƥǺǷńƛǶǴǠdzơơȂǴǬǻȁơȂǴǸǟȁơȂȀǬǨƫ
ǶȀȈƦǻǶŮǾǼȈƥƢǷƆƢǔȇƗǶǿƾǠƥǺǷńƛơȂǴǬǻȁǮdzƿŚǣńƛƧƔơǂǫȁƆơŚLjǨƫȁƆƢǜǨdz
ǶǿƾǠƥǺŭƆƢǔȇƗơȂǴǬǻȁDzƳȁDŽǟƅơǵȐǯŘǠǷǺǷǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ǾºȈǴǟǾºǼǷƢǿȁƗǁŖdzơȁǾǼǷƢǿȂǠũŖdzơǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƮȇƽƢƷƗ
ǩƾǐºdzơȁƨǻƢǷȋơƨȇƢǤƥǶǿƾǠƥǺǷńƛƢǿȂǴǬǻƢȀȈǴǟǶǿǂǫƗŖdzơȁ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ
ƩƢǬưdzơƨǘLJơȂƥƨǷȋơńƛƢǿȂǴǬǻ


ƢȀºǴǬǻǮnjdzơƢȀȈdzƛǩǂǘƬȇȏŖdzơƨƬƥƢưdzơƨǛȂǨƄơǪȇǂǘdzƢƥƢǼȈdzƛƪǴǬǻŕƷśǠƥƢƬdzơǺǷ
ǽƾǠƥƢǷȁǹǂǬdzơơǀǿńƛƪǴǏȁŕƷƩƢǬưdzơǺǟƩƢǬưdzơȁƩƢǬưdzơǺǟƩƢǬưdzơ

ƩƢǬưdzơǩǂǗǺǷǶǴǠdzơDzǬǻǹƜǧǽƽƢƦǟȄǴǟDzƳȁDŽǟƅơǺǷƨƴūơƨǷƢǫƛǺǷơǀǿȁ
ƨºƴƸǴdzƨǷƢǫƛžǶǿƾǠƥǺǷńƛƨƥƢƸǐdzơǺǟĽǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǺǟ
ǺǷǾdzơȂǬǴƻƢŠƽƢƦǠǴdzŚǐƦƫȁDzǗƢƦdzơǺǷǂȇǀŢȁǪūơńƛƧȂǟƽȁƨƴƸǸǴdzƵƢǔȇƛȁ
ȐǟȁDzƳǾƬǟƢǗȁƅơƧƽƢƦǟ

ƢºǓǂdzơȁƧǂºǨǤŭơȁƨºŧǂdzƢƥǶŮƔƢǟƾdzơǶǿƾǠƥǺǷȄǴǟǪūơǺǷǶŮǹƗǶǴǠȇơǀđȁ
ơȂǬƦLJǶĔƜǧžƨǠǧƢǼdzơǵȂǴǠdzơǺǷǽȂǨdzƗȁǽȂǠŦƢǷȁǶȀǷȂǴǟǺǷƧƽƢǨƬLJȏơȄǴǟǍǂūơȁ
DZȂLJǁƨǼLJĿǾǬǨdzơńƛȁƅơƣƢƬǯĿǾǬǨdzơńƛơȂǬƦLJžǶƳǶǴǟńƛȁǶȈǜǟŚƻńƛ
ƨǼLjºƥȁǾƥƢƬǰƥȁƅƢƥǶǴǟǺǷǶȀȈdzƛDzǏȁƢǷƢǼȈdzƛơȂǴǬǻȁ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ƅơ
ǶǿǂǰnjºǻǹƗȁǶǿǁƾǫǶŮǥǂǠǻǹƗƢǼȈǴǟƤƳȂǧ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ǾdzȂLJǁ
ƅơǺȇƽĿDžƢǼdzơǾȈǬǨƫȁƅơƨdzƢLJǁǚǨƷǺǷǾƥơȂǷƢǫƢǷȄǴǟȁǶȈǜǠdzơǶȀǸǴǟȄǴǟ
ǮdzǀƥǥǂǠǻŕƷžƨǠǧƢǼdzơǵȂǴǠdzơȁƧƾȈǨŭơƤƬǰdzơǺǷǽȂǨǴƻƢǷȁǽȂǻȁƽƢŠśǠƬLjǻǹƗȁ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁǵȐǯňƢǠǷȁƅơǵȐǯňƢǠǷ

ǾȈǴǟƢǼȈƦǻƨǼLJƢǼȈǴǟơȂǜǨƷǹƗƢǼȈdzƛǽȂǴǬǻȅǀdzơŚŬơŐǯƗǺǷȁƧƾƟƢǨdzơǶǜǟƗǺǷǹƛȁ
ƨȇǂǗƢǼȈdzƛƢǿȂǴǬǻȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ


ƅơƣƢºƬǯĿDzºŦƗƢǷǹƢȈƥƢȀȈǧȁƅơƣƢƬǯŚLjǨƫƢȀȈǧȁƨǛȂǨŰƨǸȈǴLJƨǔǣ
ǵȐLjºdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƅơDZȂLJǁńƛňƢưdzơȆƷȂdzơƢđƔƢƳŖdzơǵƢǰƷȋơǹƢȈƥƢȀȈǧȁ
ǾȈƦǻȄǘǟƗȐǟȁDzƳƅơǹƜǧƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȂǿȁœǼdzơńƛƅơǺǷȆƷȂdzơȂǿȁ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟʼnǂǰdzơœǼdzơDZƢǫƢǸǯǾǠǷǾǴưǷȁǹƕǂǬdzơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 1  ǾǠǷǾǴưǷȁǹƕǂǬdzơƪȈƫȁƗňƛȁȏƗ 

ǶǿȁƾNjǂȇǹƗȁDžƢǼǴdzǮdzƿơȂƸǓȂȇǹƗȁƨǼLjdzơǾƥƩƔƢƳƢǷơȂǴǬǼȇǹƗǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǠǧ
ǚǟơȂºŭơȁƤºǘŬơĿǵȐLjºdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǶȀȈƦǻƨǼLJȁǶđǁǵȐǯňƢǠǷńƛ
ƽƢNjǁȍơȁǶȈǴǠƬdzơȁǾȈƳȂƬdzơƣƢƦLJƗǺǷơǀǿŚǣȁǶǴǠdzơƩƢǬǴƷȁDžȁǁƾdzơȁ

ƾȀǟȆǨǧǶǴǠdzơȁƧƾƟƢǨǴdzǂǘǫDzǯĿƔƢǸǴǠdzƢƥơȂǴǐƫơȁǁƢǐǷȋơńƛƔƢǸǴǠdzơDzŢǁơơǀŮȁ
ŚǣńƛȁǺǸȈdzơȁǩơǂǠdzơńƛȁǵƢnjdzơȁǂǐǷńƛƨǼȇƾŭơǺǷƨƥƢƸǐdzơǒǠƥǂǧƢLJƨƥƢƸǐdzơ
ƾǠƥDžƢǼdzơDzǔǧƗǶǿȁóǶȀǼǟƅơȆǓǁ ƨƥƢƸǐdzơƾƴƬǧǶǴǠdzơDzǬǼdzȁƧƾƟƢǨǴdzǮdzƿ
ƅơȄǴºǏƅơDZȂLJǁǺǼLJǺǷƨǼLJǺǟơȂdzƘLjȈdzžƽȐƥńƛƽȐƥǺǷǹȂǴǬƬǼȇ  ƔƢȈƦǻȋơ
ǺǟǮdzƿǶȀǤǴƦǧƢǿȂǜǨŹŃȁǶȀƬƫƢǧǶǴLJȁǾȈǴǟ

 ȅƾǼǰdzơƣǂǯȅƾǠǷǺƥǵơƾǬŭơ ƮȇƾƷǶǫǂƥ śȈǷƢnjdzơƾǼLjǷ ĿƾŧƗǽơȁǁ 1


ǺǷǽŚǣńƛǾǴǬǼȈdzȁǮdzǀƥǞǨƬǼȈdzȁǾǼǷǮdzƿǞǸLjȈdzǾȈdzƛǶǿƾƷƗǂǧƢLjȈǧžǂƻƕĺƢƸǏ
ǹƢLjƷƜƥǶŮśǠƥƢƬdzơƅơĿǾǻơȂƻƛ

ƤºǴǗĿơȁǁƢLJȁǶǴǠdzơĿơȂǴŢǁơơȂǴǠǧơǀǰǿśǠƥƢƬdzơǺǷǶǿƾǠƥƔƢǸǴǠdzơƔƢƳĽ
ǶȀºǼǟƅơȆºǓǁǶǿȂdzƘLJȁƨƥƢƸǐdzơȄǴǟơȂȀǬǨƫȁƅơǺȇƽĿơȁǂǐƦƫȁǶǴǠdzơ
ơȂǨdzƗĽǶǿƾǠƥǺǷńƛǮdzƿơȂǴǬǻĽǮdzǀƥơȂǴǸǟȁǶȀȈǴǟDzǰNjƗƢǸǟó ǶǿƢǓǁƗȁ
ƨȈǟǂnjºdzơǵȂǴǠdzơǝơȂǻƗǺǷơǀǿŚǣȁƨȈƥǂǠdzơƨǤǴdzơȁŚLjǨƬdzơȁƮȇƾūơĿƨǸȈǜǟƆƢƦƬǯ
ƨȈǟǂnjºdzơƾǟơȂǬdzơǶǿȂǸǴǟŕƷȁȅȂLjdzơǪȇǂǘdzơńƛơȁƾNjǁƗŕƷȁDžƢǼdzơơȁǂǐƥŕƷ
ƢºȀȈǻƢǠǷǶºǴǠƫƢºđȁƨǼLjdzơǚǨŢƢđȁǾȈǻƢǠǷǶǴǠƫƢđȁƅơƣƢƬǯǥǂǠȇƢđŖdzơ
ƧŚǐºƥȄǴǟ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  ǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǰƥDzǸǠdzơDzǐŹǮdzǀƥȁ
ǁȂǻȄǴǟȁȃƾǿȄǴǟȁ
ƢºǼǠǨǻȁƩƢǼLjºūơǶŮǦǟƢǓȁǁȂƳȋơǶŮǦǟƢǓȁƆơŚƻǮdzƿǺǟƅơǶǿơDŽƴǧ
ƢǼdzƢǸǟƗƩƢƠȈLJǺǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷƢǠȈŦƢǻƿƢǟƗȁƆƢǠȈŦǶȀǷȂǴǠƥ

ƮȇƾºūơĿȁǶºǴǠdzơDzºǿƗǪȇǂǗǺǷƢĔȋžǶǴǠdzơƩƢǬǴƷǁȂǔƷơǀđǪǴǠƬȇƢŲȁ
ǑƢºȇǁƢºǷȁƅơDZȂLJǁƢȇơȂdzƢǫ ơȂǠƫǁƢǧƨǼŪơǑƢȇǂƥĻǁǂǷơƿƛ  ƶȈƸǐdzơ
 1  ǂǯǀdzơǪǴƷ DZƢǫŸƨǼŪơ

ƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ

ǶǫǂºƥƾºŧƗȁ ƾȈdzƢƥƶȈƦLjƬdzơƾǬǟĿƔƢƳƢǷ ƣƢƥǶǫǂƥ ƩơȂǟƾdzơ ĿȅǀǷǂƬdzơǽơȁǁ 1


ǾǼǟƅơȄǓǁǮdzƢǷǺƥdžǻƗƾǼLjǷ ǺȇǂưǰŭơƾǼLjǷȆǫƢƥ 


 ƨǼŪơńƛƆƢǬȇǂǗǾƥǾdzƅơDzȀLJƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ  ǵȐLjdzơȁ
 1 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎǂƒǯŏǀdzơƊDząǿƊƗƒơȂƌdzƊƘąLJƢƊǧ`DzƳȁDŽǟDZƢǫȁ

ǹơƾǴƦdzơńƛƨǴƷǂdzƢƥȁƾƳƢLjŭơĿǶǴǠdzơƤǴǘƥȁƔƢȀǬǨdzơȁǾǬǨdzƢƥǪǴǠƬƫƨǸȀǷƔƢȈNjƗǽǀȀǧ
ƨǷƢǬƬLJȏƢƥǹȂǧȁǂǠŭơƔƢǸǴǠdzơƢȀȈǧŖdzơ
ǾdzȂǫĿDzƻƾȇƢȀƦƷƢǏȁǾȈdzƛDzǏȂƫŖdzơǩǂǘdzơǺǷȁǶǴǠdzơDzȈǐŢƣƢƦLJƗǺǷơǀǿDzǯ
ƆƢºǬȇǂǗǾƥƅơDzȀLJƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 ƨǼŪơńƛ

ƾǬǧƾƳƢLjŭơĿȁǶēȂȈƥĿǶǿǁơǃȁƗǶǿƽȐƥĿǶȀȈdzƛǂǧƢLJȁƗǶǴǠdzơDzǿƗDZƘLJơƿƜǧ
ǶºǴǠdzơǚǨƷȄǴǟƨǼȈǠŭơǩǂǘdzơǺǷǹƗǶǴǠdzơDzǿƗǂǯƿȁƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJ
DzºǿƗǺǷǶǿƾǠƥǺǷȁóƅơǶȀŧǁóŁƢǐdzơƢǼǨǴLJDzǠǧƢǸǯǾǜǨŞƨȇƢǼǠdzơȁǾƬƥƢƬǯ
ǾȈdzƛƨǴǏȂŭơǩǂǘdzơǺǷȁǶǴǠdzơDzȈǐŢDzƟƢLJȁǺǷơǀǿDzǯǶǴǠdzơ

ńƛƨºǬǴƷǺºǷȁƾƴLjǷńƛƾƴLjǷǺǷȁƾǴƥńƛƾǴƥǺǷDZƢǬƬǻȏơȁƨǴƷǂdzơǹƗƢǸǯ
ǝơȂºǻƗǮºdzƿDzǯǺȇƾdzơĿǾǬǨƬǴdzȁǶǴǠdzơƤǴǘdzŃƢǟƪȈƥńƛŃƢǟƪȈƥǺǷȁƨǬǴƷ
ǺºǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂǫĿƨǴƻơƽȆǿȁǶǴǠdzơDzȈǐŢǩǂǗǺǷǩǂǗȁ
Ʈȇƾūơ ƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJ

ǾƦƸǏȁǾdzƕȁƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁ

ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 1


 1 ǾǴǿƗǩȐƻƗȁǶǴǠdzơ

ǾƫŚƻȁǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśǬƬǸǴdzƨƦǫƢǠdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ǺǷȁǾƦƸǏȁǾdzƕȄǴǟȁƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼǷƢǷƛȁƢǼȈƦǻžǾȈƷȁȄǴǟǾǼȈǷƗȁǾǬǴƻǺǷ
ƾǠƥƢǷƗǺȇƾdzơǵȂȇńƛǾǴȈƦLJǮǴLJ

DzƳȁDŽǟƅơǹƗǹƢȈƥȁȃǂǯǀdzơȁƨǜǠdzơƢȀȈǧƩƢǯǁƢƦǷƩƢȇƕƢǼƟǁƢǫǺǷƢǼǠũƾǬǴǧ
ǾºǻƗȁǹȂǼǴǠȇƢǷȁǶǿǁȁƾǏǾǼǰƫƢǷȁƽƢƦǠdzơDZơȂƷƘƥŃƢǠdzơǾǻƗȁǁƢƬźȁƔƢnjȇƢǷǪǴź
ŚǐºŭơȁǾȈdzƛǞƳǂŭơǹƗȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJȃǂƻȋơȁńȁȋơĿȐǟȁDzƳƽȂǸƄơ
DzƳȁDŽǟǾƬŧǁǺǷǮdzƿǹƗȁƽƢƦǠdzơŁƢǐǷĿǁƢȀǼdzơȁDzȈǴdzƢƥDzǔǨƬŭơǾǻƗȁǾȈdzƛ

ǶȈǜǠdzơƣƢƬǰdzơơǀđǺǷƚǷȂǿǺǷȁǶǴǠdzơƾȇǂȇǺǷǂƥƾƫʼnǂǰdzơǾƥƢƬǯǂƥƾƬƥƢǻȏȁƗƢǸǧ
ǹƘºƥǶºǴǠdzơDzºǿƗńȁƗƢǷƽȂǠȇǾȈdzƛȁƗƾƥǾǼǷǩȂǴűŚǣDZŗǷƆƢǬƷƅơǵȐǯǾǻƗȁ
DŽºǟǶđǁƽơǂǷƨǧǂǠǷǺȇƾǏƢǫžƨȇƢǼǠdzơƨȇƢǣǾƥơȂǼǠȇǹƗȁǶȈǜǠdzơƣƢƬǰdzơơǀǿơȁǂƥƾƬȇ
ăǮąȈƊdzƎƛĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗćƣƢăƬĉǯ`DzƳȁDŽǟǾdzȂǬƥƆȐǸǟžǮdzǀƥDzǸǠdzơȁDzƳȁ

ǝȂǸůĿƩǂnjǻȁºǿĿƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơĿƺȈnjdzơƨƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1
ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơ


ƊǹȁĄǂċƥăƾăƬăȇƢƊǴƊǧƊƗ`ǾǻƢƸƦLJǾdzȂǬƥȁ 1 ^ƎƣƢăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗăǂōǯƊǀăƬăȈĉdzăȁĉǾĉƫƢăȇƕơȁĄǂċƥċƾăȈŏdzćǭăǁƢăƦĄǷ
ƊǹƕąǂƌǬƒdzơơƊǀăǿōǹƎƛ` DzƳȁDŽǟ  ǾdzȂǫǺȇǂǠnjƬLjǷ 2 ^ƢăȀƌdzƢƊǨƒǫƊƗƉƣȂƌǴƌǫȄƊǴăǟąǵƊƗƊǹƕąǂƌǬƒdzơ
^ơĆŚƎƦºƊǯơĆǂąƳƊƗąǶĄȀƊdzōǹƊƗĉƩƢăƸĉdzƢċǐdzơƊǹȂƌǴăǸąǠăȇăǺȇĉǀōdzơăśƎǼĉǷąƚĄǸƒdzơĄǂďnjăƦĄȇăȁĄǵăȂƒǫƊƗăȆĉǿȆĉƬōǴĉdzȅĉƾąȀƎȇ
 4 ^ƔƢƊǨĉNjăȁȃĆƾĄǿơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōǴĉdzăȂĄǿƒDzƌǫ` 3

ǾºƫȁȐƫǺǷƆơǁƢưǯƛȁƆȐǬǠƫȁƆơǂƥƾƫžǶȈǜǠdzơƣƢƬǰdzơơǀđƨȇƢǼǠdzơ ŖǸǴǯDzƦǫŖȈǏȂǧ
ǪȈǧȂƬdzơǞȈǸƴǴdzƅơDZƘLJƘǧƧȁȐƬdzơƽǂĐȏǾƥDzǸǠȈdzDZDŽǻƗȂȀǧžŘǠŭƢƥƆȐǸǟȁ

ǵƾǬŭơDZƢǫƢǸǯȆǿȁƧDŽƳȂǷǹȂǰƫǹƗȂƳǁƘǧƨǴȈǴdzơǽǀǿŖǸǴǯƢǷƗ

 ǾǴǿƗǩȐƻƗȁǶǴǠdzơ

ǾǴȈǐºŢĿȄǠLjȇȁǹȂƦdzƢǘdzơǾƦǴǘȇƔȆNjǥǂNjƗǹƗȁǾǴǔǧǞȈǸŪơȃƾdzǵȂǴǠǷǶǴǠdzơ
ƔƢºǸǴǟƾºǼǟǺǰdzȁƧŚưǯƔƢȈNjƗȄǴǟǪǴǘȇǶǴǠdzơǹƜǧȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơȂǿǹȂƦǣơǂdzơ
ȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯĿƽơǂŭơȂǿȁȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơȂǿǶǴǠdzƢƥƽơǂŭơǵȐLJȍơ
ȄºǴǟǾºǬŞǶǴǠdzơȁǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƘƥȁƅƢƥǶǴǠdzơȂǿȁžǩȐǗȍơƾǼǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǶŮǾǟǂNjƢŠȁǽƽƢƦǟ

ƨȇȉơǍƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƾǸŰƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƔơǂLJȍơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƪǴǐǧƧǁȂLJ 4


ȆȀºƬǼȇŖdzơƨȇƢȀǼdzơȁƨȇƢǤdzƢƥǶǴǠdzơȁǾǴȈǏƢǨƫȁǾȈdzƛDzǏȂŭơǕơǂǐdzơȁǪȇǂǘdzƢƥǶǴǠdzơȁ
ȃǂƻȋơǁơƾdzơĿƽƢƦǠdzơƢȀȈdzƛ

ǾƥǾǻȋžǾǴȈǐŢȄǴǟǍǂūơȁƤǴǘdzƢƥǂȇƾŪơȂǿȁǵȂǴǠdzơDzǔǧƗȂǿȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơơǀǿ
ƢǷȁǵǂƷƢǷȁƅơDzƷƗƢǷǥǂǠȇǶǴǠdzơơǀđȁƾƦǠȇǾƥȁ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ ƅơǥǂǠȇ
ǺǷƆƢǸLjǫǹƗȁƧƢȈūơǽǀǿǺǷƨȇƢȀǼdzơȁǾȈdzƛŚǐŭơǥǂǠȇǶǴǠdzơơǀđȁǾǘƼLjȇƢǷȁǾȈǓǂȇ
ńƛǹȂȀƬǼȇǹȁǂưǯȋơǶǿȁǺȇǂƻȉơǹƗȁƧƽƢǠLjdzơȁƨǼŪơńƛǹȂȀƬǼȇśǨǴǰŭơƔȏƚǿ
ƔƢǬnjdzơȁǹơȂŮơǁơƽ

ǾºȈǴǟǾºƦǻǺºŲȁŘǠŭơơǀǿĿǂǐƸǼȇǶǴǠdzơǹƗơȂǼȈƥȁơǀǿȄǴǟǶǴǠdzơDzǿƗǾƦǻƾǫȁ
ǺƥƢºǯžǽŚºǣǾȈǴǟǾƦǻȁǾƷǂNjDZȁƗĿƨȇȁƢƸǘdzơƵǁƢNjDŽǠdzơĺƗǺƥơȆǓƢǬdzơ
ǺȇǂƻƕƨǟƢŦȁƨȈǸȈƫǺƥơǵȐLJȍơƺȈNjȁǶȈǬdzơ

ǪºǴǠƬȇƢǷǾǧǂNjƗȁǾǸǜǟƗȁǾǴǔǧƘǧǾƫƢǬǴǠƬǷƤLjŞDzǔǨdzơĿƩȁƢǨƬȇȁƶǓơȁȂǿȁ
ȄºǴǟȋơDzºưŭơǾdz ȐǟȁDzƳ ƅơǹƜǧƧƾȈǬǠdzơǶǴǟȂǿȁǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƗȁƅƢƥ
ǾdzƢǠǧƗȁǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƗȁǾƫơƿĿǽȂƳȂdzơǞȈŦǺǷȄǴǟȋơǦǏȂdzơȂǿȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ

ǹȂǴǷƢǠdzơǾȈdzƛȆȀƬǼȇƢǷȁǵƢǰƷȋơǺǷǾǟǂNjƢǷȁǽƽƢƦǟȄǴǟǾǬŞǪǴǠƬȇƢǷǮdzƿȆǴȇĽ
ƩƢƸǴǘǐºŭơȁƨºȈƥǂǠdzơƾºǟơȂǫǶǴǟǺǷžǾȈdzƛDzǏȂȇȁǾȈǴǟśǠȇƢŲǮdzƿǞƦƬȇƢǷĽ
ĿƨȈǷȐLJȍơ


ȄǴǟȁǾȈǴǟśǠȇȁǶǴǠdzơǮdzǀƥǪǴǠƬȇƢŲǮdzƿŚǣĿȁƮȇƾūơƶǴǘǐǷȁǾǬǨdzơDZȂǏƗ
ǾȈǧDZƢǸǰdzơȁǾǸȀǧ

ƨǸƟƗȁƮȇƾūơDZƢƳǁǶƳơǂƫȁȆǷȐLJȍơƺȇǁƢƬdzơȁƨȇȂƦǼdzơƧŚLjdzơǶǴǟ ǮdzǀƥǪƸƬǴȇȁ
ǶǴǠdzơơǀđƨǴǏǾdzƢǷDzǯǮdzǀƥǪƸƬǴȇȁǵȐLJȍơ

ȄºǴǟǶǿƾȀnjƬLJơȁǾǻƢƸƦLJǶĔƘNjǶǜǟȁǶđǽȂǻȁǶǴǠdzơơǀǿDzǿƗƅơǥǂNjƾǫȁ
ăȂºĄǿōȏƎƛăǾºƊdzƎƛƊȏĄǾºċǻƊƗĄǾƐǴdzơăƾƎȀăNj`DzƳȁDŽǟDZƢǫƮȈƷǾdzǍȐƻȍơȁǽƾȈƷȂƫ
ƾȀnjºƬLJƢǧ 1 ^ĄǶȈĉǰăƸƒdzơĄDŽȇƎDŽăǠƒdzơăȂĄǿōȏƎƛăǾƊdzƎƛƊȏĉǖąLjĉǬƒdzƢƎƥƆƢăǸĉƟƖƊǫƎǶƒǴĉǠƒdzơ ƒơȂƌdząȁƌƗăȁƌƨƊǰĉƟƊȐăǸƒdzơăȁ
ȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơơȂdzȁƗȁǵȐLjdzơǶȀȈǴǟƨǰƟȐŭƢǧƨǰƟȐŭơǞǷǾƬȈǻơƾƷȁȄǴǟǶǴǠdzơDzǿƗ
ǹƗȁǪºūơǾdzȍơǾǻƗȁśŭƢǠdzơƣǁǾǻƗȁǾdzǍȐƻȍơȁƅơƾȈƷȂƫȄǴǟƔơƾȀnjdzơǶǿ
ƨǴǗƢƥǽŚǤdzƧƽƢƦǠdzơ

ƧƽƢƦǠdzơĿǾǫƢǬƸƬLJơȁǾƬȈǻơƾƷȁȄǴǟǶǿƾȀnjƬLJơƮȈƷžǶǴǠdzơDzǿȋƆƢǧǂNjƢđȄǨǯȁ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾdzȂǬƥǶǿŚǣǞǷǹȁȂƬLjȇȏǶĔƗȐǟȁDzƳśƥȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
 2 ^ƎƣƢăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗĄǂōǯƊǀăƬăȇƢăǸċǻƎƛƊǹȂĄǸƊǴąǠăȇƢƊdzăǺȇĉǀōdzơăȁƊǹȂĄǸƊǴąǠăȇăǺȇĉǀōdzơȅƎȂăƬąLjăȇƒDzăǿƒDzƌǫ`
DzƳȁDŽǟDZȂǬȇȁ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 2


ƒơȂºƌdząȁƌƗĄǂōǯƊǀºăƬăȇƢºăǸċǻƎƛȄºăǸąǟƊƗăȂĄǿąǺăǸƊǯČǪăƸƒdzơăǮďƥăǁǺĉǷăǮąȈƊdzƎƛƊDZƎDŽǻƌƗƢăǸċǻƊƗĄǶƊǴąǠăȇǺăǸƊǧƊƗ`
 1 ^ƎƣƢăƦƒdzÈȋơ

ȃƾºŮơȂǿȁǪūơȂǿƅơDZDŽǻƗƢǷǹƗǶǴǠȇǺǷȅȂƬLjȇȏƔȏƚǿȁƔȏƚǿȅȂƬLjȇȐǧ
ǶǴǠdzơơǀǿǺǟȁǪȇǂǘdzơơǀǿǺǟơȂǸǟƾǫǺȇǀdzơǞǷƧƽƢǠLjdzơǪȇǂǗȂǿȁ

ȄºǴǟǁƢLJȁǽǁȂǼƥƔƢǔƬLJơȁǪūơǥǂǟǺǷśƥǩǂǧƔȏƚǿȁƔȏƚǿśƥǶȈǜǟǩǂǧ
ǞºƦƫơȁǪȇǂǘdzơơǀǿǺǟȆǸǟǺǷśƥȁƧƽƢǠLjdzơȁƨǷơǂǰdzƢƥǃƢǧȁǾƥǁȆǬdzǹƗńƛǽơƾǿ
ȃȂŮơȁǹƢǘȈnjdzơǪȇǂǗĿǁƢLJȁǽơȂǿ

ƢºǷȁǶǴǠdzơDzǿƗƩƢƳǁƽǞǧǂȇǾǻƗǾǻƢƸƦLJƅơśƥƾǫȁƔȏƚǿȁƔȏƚǿȅȂƬLjȇȏ
ǶǿǂºƯƗǺLjƷƗƢǷǶǴǠdzơDzǿƗDZƢǫơǀŮȁǶŮǶȀǠǨǻȁDžƢǼdzơĿǶǿǁƢƯƕǶȈǜǠdzȏƛǮdzƿ
ǶȀȈǴǟDžƢǼdzơǁƢƯƕƶƦǫƗƢǷȁDžƢǼdzơȄǴǟ

ǁƢºƯƕȆǿȁ ȃƾȀǴdzǶȀǴȈǏȂƫȁǪūơńƛǶǿƽƢNjǁƛȁŚŬơńƛDžƢǼdzơǾȈƳȂƬƥǶǿǁƢƯƖǧ
ƧȐǐºdzơǶȀȈºǴǟDzºLJǂdzơǶȀLJƗǁȄǴǟȁǹȂǼǷƚŭơƢǿǂǰNjȁǶŮƅơƢǿǂǰNjƨǸȈǜǟ
ǵȐLjdzơȁ

ǶȀǠƦƫƗȁDzLJǂdzơƾǠƥDžƢǼdzơDzǔǧƗȁǾƬǠȇǂnjƥȁƅƢƥDžƢǼdzơǶǴǟƗǶǿȁƧƢǟƾdzơȁƧơƾŮơǶȀǧ
ƆơŐǏȁǾȈdzƛƧȂǟƽǶȀǴǸǯƗȁǾƥơȁƔƢƳƢŠǶȀǸǴǟƗȁǶŮ

ƨȇȉơƾǟǂdzơƧǁȂLJ 1


ơȂĄƫȁƌƗăǺȇĉǀōdzơăȁąǶƌǰǼĉǷơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơĄǾōǴdzơƎǞƊǧąǂăȇ` ȐǟȁDzƳ  DZƢǫǾȈdzƛƆơƽƢNjǁƛȁǾȈǴǟ
ȄºƊǴăǟăǶȈĉǿơăǂąƥƎƛƢăǿƢăǼąȈăƫƕƢăǼĄƬċƴĄƷăǮƒǴĉƫăȁ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ 1 ^ĊƩƢăƳăǁăƽăǶƒǴĉǠƒdzơ
 2 ^ƔƢănjċǻǺċǷĊƩƢăƳăǁăƽĄǞƊǧąǂăǻĉǾĉǷąȂƊǫ

ƪºǻƢǯǹƛȁDZƢǸǰdzơȁƨǬȈǬūơȄǴǟǾǻȂnjźǺȇǀdzơǶǿǶǴǠdzơDzǿƗǹƗDzƳȁDŽǟśƥȁ
DZƢǸǰdzơȄǴǟƅơƨȈnjƻǺǰdzȁǺȇǂƻȉơǒǠƥǺǷȁƆƢǷȂǸǟśǼǷƚŭơǺǷƧƽȂƳȂǷƨȈnjŬơ
ăǾōǴdzơȄănjąƼăȇƢăǸċǻƎƛ`ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟ  DzLJǂdzơǶȀLJƗǁȄǴǟȁƔƢǸǴǠǴdzƨǬȈǬūơȁ
ƨǴǷƢǰdzơƨȈnjŬơřǠȇž 3 ^ƔƢăǸƊǴĄǠƒdzơĉǽĉƽƢăƦĉǟąǺĉǷ

DZƢǫơǀŮȁžǾǴLJǁƢđƮǠƥŖdzơǾƬǠȇǂnjƥȁǾƫƢǨǐƥȁǾƟƢũƘƥȁƅƢƥǹȂǧǁƢǠdzơǶǿƔƢǸǴǠdzơȁ
ǽƾºNjǁƗȅǀdzơǶǴǠdzơƆȐǬưƬLjǷDžƢǼdzơǒǠƥǾdzDZƢǫƢŭǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƾǸŰƢǼȈƦǻ
DZƢǫǂƻƘƫƢǷȁǮƦǻƿǺǷǵƾǬƫƢǷǮdzƅơǂǨǣƾǫƅơDZȂLJǁƢȇǮǴưǷƢǼLjdzǾȈdzƛ
 ǾdzǶǯƢǬƫƗȁƅǶǯƢnjƻȋňƛƅơȁƢǷƗ

ȄºǴǟǪūơĿDžƢǼdzơȃȂǫƗȁƅDžƢǼdzơȄnjƻƗǶǿǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƘƥȁǾǼȇƾƥȁƅƢƥƔƢǸǴǠdzƢǧ
ǶºǿǾȈǧǶȀǴǸǯƗȁơǀǿĿǶǿȐǟƗȁǮdzƿĿǶēƢƳǁƽƤLjƷȄǴǟȁǾƥǶȀǸǴǟƤLjƷ
DzLJǂdzơ

ƨȇȉơƨdzƽƢĐơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 3


ǺǟƮȇƽƢƷȋơƩƔƢƳƾǫȁǾdzǶǿƢǬƫƗȁƅDžƢǼdzơȄnjƻƗǶȀǧǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟ
ǮdzƿĿƩǂƯƢǰƫȁǶǴǠdzơDzǔǧǹƢȈƥĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁ

DzȀLJƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ǾdzȂǫǮdzƿǺǸǧ
ƅơǾŧǁóǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǾƳǂƻ ƨǼŪơńƛƆƢǬȇǂǗǾƥƅơ

ƶǴǏƗǺŭƧƽƢǠLJȁƧƢųǪȇǂǗȄǴǟǶĔƗȁǶȈǜǟŚƻȄǴǟǶǴǠdzơƣȐǗǹƗȄǴǟƢǼdzƾȇơǀȀǧ
ǶºǴǠdzơdžǨǼºdzǶǴǠdzơƾǐǫȁDzƳȁDŽǟƅơǾƳȁǾƥȄǤƬƥơȁǶǴǠdzơƤǴǗĿǾƬȈǻƅơ
ƢºŶƛȁƨǴƳƢǠdzơƾǏƢǬŭơǺǷȃǂƻƗƾǏƢǬǷDzƳȋȁƗƨǠǸLjdzơȁƔƢȇǂdzơDzƳȋȏDzǸǠǴdzȁ
ƩƢǸǴǜdzơǺǷDžƢǼdzơƱơǂƻƛĿȄǠLjȈdzȁžǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢŠƧŚǐƦdzơȁǾǼȇƽƨǧǂǠŭǾǸǴǠƬȇ
ƢđǶǴLjŭơǂǷƗŖdzơƨǼLjūơƾǏƢǬŭơǺǷǽŚǣǶǴǠȇȁDzǸǠȇȁǶǴǠȈǧǁȂǼdzơńƛ

ƨȈLjºūơǩǂǘdzơǞȈŦǮdzƿǶǠȇȁƨǼŪơńƛǪȇǂǗȂȀǧǶǴǠdzơƤǴǗĿǾǰǴLjȇǪȇǂǗDzǰǧ
ńƛƾƴLjǷǺǷȁƨǬǴƷńƛƨǬǴƷǺǷǾdzƢǬƬǻơȁȃǂƻƗƽȐƥńƛƽȐƥǺǷǽǂǨLjǧžƨȇȂǼǠŭơȁ
ĿƧǂǯơǀºŭơơǀºǰǿȁǶǴǠdzơDzȈǐƸƬdzǩǂǘdzơǺǷǾǴǯơǀȀǧǶǴǠdzơƤǴǗƾǐǬƥƾƴLjǷ
ƆƢǔȇƗǩǂǘdzơǺǷƢȀǴǯƨƥƢƬǰdzơȁƨǠdzƢǘŭơȁǶǴǠdzơƤƬǯ




ǾƳȁƆơƾǏƢǫƢȀȈǴǟǍǂŹǹƗȁǶǴǠdzơńƛƨǴǏȂŭơǩǂǘdzơǞȈǸŝŘǠȇǹƗƤdzƢǘdzƢƥǂȇƾƴǧ
ǹƗƾȇǂȇǾƥǂǐƦƬȇǹƗȁǾǼȇƽĿǾǬǨƬȇǹƗƾȇǂȇƧǂƻȉơǁơƾdzơȁƅơƾȇǂȇDzƳȁDŽǟǾƥǁ
DzǸǠȇĽƨǼȈƥȁƧŚǐƥȄǴǟǾƥǁǥǂǠȇǹƗƾȇǂȇǾȈǴǟǵǂƷƢǷȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǥǂǠȇ
ƅơńƛƆơƾºNjǂǷȁǪūơǁƢǐǻƗȁȃƾŮơƧƢǟƽǺǷǹȂǰȇȁDžƢǼdzơǀǬǼȇǹƗƾȇǂȇǮdzǀƥ
ȃƾǿȁǶǴǟȄǴǟ

ơƿƛƨºǼŪơǩǂǗǺǷǾǷȂǻŕƷƨūƢǐdzơƨȈǼdzơǽǀđǶȈǜǟŚƻȄǴǟǥǂǐƫƢǸưȈƷȂȀǧ
ǶǴǠdzơĿƣƢƬǯǚǨƷȄǴǟȃȂǬƬȈdzžȆǤƦǼȇƢǸǯDžǁƾdzơƔơƽƗȁǶǴǠdzơƤǴǗȄǴǟȃȂǬƬȈdzǵƢǻ
ǽǀđȃǂƻȋơǾƫƢǧǂǐƫȁƧƽƢƦǟǽǂǨLJȁǽƽƢƦǟǾǷȂǼǧǶǴǠdzơƤǴǗĿǂǨLjdzơȄǴǟȃȂǬƬȈdz
ƧƽƢƦǟƨȈǼdzơ

ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏǾǼǟƮȇƾūơĿƔƢƳǶȈǜǟǂǘƻȄǴǟȂȀǧǾƬȈǻƩƔƢLJǺǷǥȐş
ǾºƥƤȈǐºȈdzȏƛǾǸǴǠƬȇȏƅơǾƳȁǾƥȄǤƬƦȇƢŲƆƢǸǴǟǶǴǠƫǺǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁ
 1 ƾȈƳƽƢǼLJƜƥóƅơǾŧǁóƽȁơƽȂƥƗǽơȁǁ ƨǼŪơăǥąǂăǟƾŸŃƢȈǻƾdzơǺǷƆƢǓǂǟ
ǺǷ DZƢǫǾǻƗǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾǼǟȅȁǁȁǾƬȈǻƩƔƢLJǺŭǶȈǜǟƾȈǟȁơǀǿȁ
DžƢºǼdzơǽȂºƳȁǾƥǥǂǐȈdzȁƗƔƢȀǨLjdzơǾƥȅǁƢǸȈdzȁƗƔƢǸǴǠdzơǾƥȆǿƢƦȈdzǶǴǠdzơǶǴǠƫ
 2  ǁƢǼdzơǁƢǼdzƢǧžǾȈdzƛ

 ńƢǠƫƅơŚǤdzǶǴǠdzơƤǴǗĿ ƣƢƥ ǶǴǠdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥƗǾƳǂƻƗ 1


 ǾƥDzǸǠdzơȁǶǴǠdzƢƥǝƢǨƬǻȏơ ƣƢƥ ƨǷƾǬŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 2




ǪūơƨǧǂǠŭƨǴȈLJȁǾǴǠƳȁǮdzǀƥǂǷƗƅơǹȋžƅǾƥDzǸǠdzơȁǾƬǧǂǠŠǹȂǰȇǶǴǠdzơǶǴǠƫȁ
ƤºǴǗȅǀdzơǶȀǼǷ ƨƯȐƯǁƢǼdzơǶđǂǠLjƫǺǷDZȁƗǹƛ  ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿƔƢƳȁ
ȏȁDZȂƷȏȁ 1  ƝǁƢǫǾdzDZƢǬȈdzȁŃƢǟȂǿDZƢǬȈdzžƅơŚǤdzǹƕǂǬdzơƗǂǫȁǶǴǠdzơ
ƅƢƥȏƛƧȂǫ

ǽƾºƷȁƅƨºȈǼdzơȁƧƽƢƦǠdzơǍȐƻƜƥǮȈǴǟǶǴǠǴdzƤdzƢǘdzơƢȀȇƗóƅơƾƦǟƢȇǮȈǴǠǧ
ǶºǴǠdzơȄǔƬǬŠDzǸǠdzơĽƢȀȈǴǟŐǐdzơȁǶǴǠdzơǩǂǗǭȂǴLJĿǕƢnjǼdzơȁƾŪƢƥǮȈǴǟȁ
ǶºǴǠdzơĿƨȈǫơǁƧƽƢȀNjȄǘǠƫȁƗƆƢŭƢǟǹȂǰƫǹƗƽȂǐǬŭơdžȈdzȁDzǸǠdzơȂǿƽȂǐǬŭơǹƜǧ
ŚºŬơńƛDžƢǼdzơǾƳȂƫǹƗȁǮǸǴǠƥDzǸǠƫǹƗȂǿǾǴǯǮdzƿƔơǁȁǺǷƽȂǐǬŭơǹƜǧ
DZƢǫƾǫȁǪūơńƛƧȂǟƾdzơĿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơƔƢǨǴƻǺǷǹȂǰƫǹƗȁ
 ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ ƶȈƸǐdzơƮȇƾūơĿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ǾƬƸǏȄǴǟǪǨƬǷ

ǹƗȁǪȈǧȂƬdzơƩƢǷȐǟǺǷȁƧƽƢǠLjdzơȁŚŬơƩƢǷȐǟǺǷǹƗȁǶǴǠdzơDzǔǧȄǴǟDZƾȇơǀȀǧ
ǺºǷǪºūơǥǂǠȇŕƷžǮdzƿĿǂǐƦƬȇǹƗȁǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇǹƗƆơŚƻƾƦǠdzƢƥƽơǁƗƅơ
DzǗƢƦdzơ

 ǁƢǼdzơǪƸƬLJơƨǠǸLjdzơȁƔƢȇǂǴdzDzƫƢǫǺǷ ƣƢƥ ƧǁƢǷȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ƨȇƢȀǼdzơǥǂǠȇŕƷȁǾǬƷǶȈǜǟȁǾƫƢǨǏȁǾƟƢũƘƥǾƥǁǥǂǠȇŕƷȁDZȐǔdzơǺǷȃƾŮơȁ
ńƛǂǜǼdzơȁʼnǂǰdzơƣǂdzơǁơȂŝƧƽƢǠLjdzơȁƨǼŪơƅơƔƢȈdzȁȋƨȇƢȀǼdzƢǧǾƟơƾǟȋȁƅơƔƢȈdzȁȋ
ƣơǀºǠdzơȁDZƢºǰǼdzơǁơƽƅơƔơƾǟȋƨȇƢȀǼdzơȁƨǷơǂǰdzơǁơƽĿńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾȀƳȁ
DzƳȁDŽǟƅơǺǟƣƢƴūơȁǹơȂŮơȁ

DzǏȂƬȇǾǻȋžǾƬȈǻƅơƶǴǏƗǺŭǾǧǂNjƗȁƔȆNjDzǔǧƗǾǻƗȁǾǧǂNjȁǶǴǠdzơǶǜǟǶǴǠǻơǀđȁ
DzǏȂƬȇȁǾdzǍȐƻȍơȁƅơƾȈƷȂƫȂǿȁƤƳơȁǶǜǟƗȁƤƳơȁDzǔǧƗƨǧǂǠǷńƛǾƥ
ƔơƽƗńƛDzǏȂȇǶȈǜǟƤƳơȁȂȀǧǽƽƢƦǟȄǴǟƤƳȁƗƢǷȁƅơǵƢǰƷƗƨǧǂǠǷńƛƆƢǔȇƗǾƥ
ƢºđǮLjºǸƬdzơȁƢđǶǴǠdzƢƥĽƅƢƥȏƛǾdzƧƢųȏȁƽƢƦǠǴdzƧƽƢǠLJȏƨǸȈǜǟƩƢƦƳơȁ
ƢȀȈǴǟƨǷƢǬƬLJȏơȁ

ǶȀLJƗǁȄǴǟȁǑǁȋơǾƳȁȄǴǟǶȀǴǔǧƗȁDžƢǼdzơƧŚƻǶǿǶǴǠdzơơȁǂȀǛƗǺȇǀdzơƔƢǸǴǠdzơȁ
ƧȂǟƾºdzơĿDžƢLJȋơȁƧȁƾǬdzơǶȀǧƔƢȈƦǻȋơȁ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟ  DzLJǂdzơǶȀƬǸƟƗ
ǾºƟƢũƗȁƅƢºƥǶºǴǟƗǹƢǯǺǷDzǰǧƩƢǬƦǗȄǴǟǶǴǠdzơDzǿƗǶȀȈǴȇȁDzǔǨdzơȁǶǴǠdzơȁ
ǶēƢºƳǁƽǺºǷȁDzºLJǂdzơǺǷDžƢǼdzơƣǂǫƗǹƢǯƧȂǟƾdzơȁDzǸǠdzơĿDzǸǯƗȁǾƫƢǨǏȁ
ǺǷƢđńȁƗǶǿȁƢȀƳǂLJȁƢǿǁȂǻȁǑǁȋơǽǀǿƨǸƟƗǶǿǶǴǠdzơDzǿƘǧƨǼŪơĿǶŮǃƢǼǷȁ
ǪȇǂǗńƛDžƢǼdzơǹȁƾNjǂȇǶǿŚǣ


ȐºǟȁDzƳƅơƢǓǁǾȈǧƢǷńƛǶĔȁƽȂǬȇȁƧƢƴǼdzơƣƢƦLJƗńƛǶĔȁƾȀȇȁƧƽƢǠLjdzơ
ǾƥơǀǟȁǾƦǔǣƣƢƦLJƗǺǟƾǠƦdzơȁǾƬǷơǂǯńƛDZȂǏȂdzơȁ

ǾȈdzƛǹȁƾNjǂȇȁƅơńƛǹȁƾȀȇƔƢȈƦǻȋơƾǠƥDžƢǼdzơƨǸƟƗǶǿȁƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁǶǿƔƢǸǴǠdzƢǧ
ǶȀǼȇƽDžƢǼdzơǹȂǸǴǠȇȁ

ǺȇǀdzơDzLJǂdzơƔƢǨǴƻȃƾŮơƔƢǸǴǟǪūơƔƢǸǴǟƧƾȈŧǶēƢǨǏȁƨǸȈǜǟǶȀǫȐƻƘǧ
ǾǻƢƸƦLJǾǸȈǜǠƫǺǷȂǿȁǽǂǷƗǹȂǸǜǠȇȁǾǻȂƦǫơǂȇȁƅơǹȂnjź

ȄºǴǟơȁǁƢºLJȁDzLJǂdzơǮdzƢLjǷơȂǰǴLJǶĔȋžƢǿƢũƗȁǩȐƻȋơǞǧǁƗǶȀǫȐƻƗƔȏƚǿ
ƨǟǁƢLjŭơȁǾƦǔǣƣƢƦLJƗǺǷǂȇǀƸƬdzơȁƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛƧȂǟƾdzơĿǶȀǬȇǂǗȁǶȀƴĔ
ǶºȀǧƆȐºǸǟȁƆȏȂǫǂnjdzơǺǷơȂǧǂǟƢǸǟƽƢǠƬƥȏơȁƆȐǸǟȁƆȏȂǫŚŬơǺǷơȂǧǂǟƢǷńƛ
ƨǴȈǴŪơǶŮƢǸǟƗȁƧƾȈǸūơǶēƢǨǏȁƨǸȈǜǠdzơǶȀǫȐƻƗĿƔƢȈƦǻȋơƾǠƥƧȂLJȋơȁƧȁƾǬdzơ
DzƦLjdzơŚƻȁǩȐƻȋơȄũƗńƛǶđȐǗǹȂȀƳȂȇȁǹȂǸǴǠȇȁǹȂǴǸǠȇǶǿȁ

ƅơƣƢºƬǰƥǶǴǠdzơȂǿȁȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơȂǿơǀǿǾdzȂLJǁDZƢǫƅơDZƢǫǶǴǠdzơǹƗǪƦLJȁ
ǮdzƿȄǴǟśǠȇƢǷȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁƨǼLJȁ

ǹƗȁǾºȈdzƛDžƢǼdzơȂǟƾȇǹƗȁǶȈǜǠdzơDžƢLJȋơơǀđơȂǰLjǸƬȇǹƗǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ǶºǴǠdzơȁDZȂLJǂdzơDZƢǫȁ ƅơDZƢǫƢŠǶǴǠdzơƆƢǸƟơƽǥƾŮơǹȂǰȇǹƗȁǾȈdzƛǶđȐǗơȂȀƳȂȇ
ǮdzƿńƛǶǿƽƢNjǁƛȁDžƢǼdzơǾȈƳȂƫȁǮdzǀƥ

ǩǂǨƬdzơǃȂŸȏȁ


ǹƗƤºƳơȂdzơƢºŶƛȁǹȐǟDZȂǫȁǹȐǧȅƗǁȁǹȐǧƣDŽƷńƛƧȂǟƾdzơȏȁǥȐƬƻȏơȁ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯńƛǾdzȂLJǁȁƅơńƛƧƾƷơȁƧȂǟƾdzơǹȂǰƫ
ȄǴǟƤŸňȐǨdzơȅƗǂdzơȁňȐǨdzơƣDŽūơńƛȏȁǹȐǟƧȂǟƽȁƗǹȐǧƤǿǀǷńƛȏ
ƨǼºLJȁƅơƣƢºƬǯǝƢƦƫơȂǿȁƆơƾƷơȁǶȀǧƾǿȁƧƾƷơȁǶȀƬǬȇǂǗǹȂǰƫǹƗśǸǴLjŭơ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾdzȂLJǁ

ǹƗƤºƳơȂdzƢǧƢºǿŚǣȁƨǠƥǁȋơƤǿơǀŭơĿǶǴǠdzơDzǿƗśƥǥȐƬƻȏơǺǷȃǂƳƢǷƢǷƗȁ
ǾdzȂLJǁȁƅơǾdzƢǫƢǷńƛƣǂǫƗȂǿȅǀdzơDZȂǬdzơȂǿȁƣơȂǐdzơńƛƣǂǫƗȂǿƢǷǾǼǷǀƻƚȇ
ǮdzƿǶȀǧƾǿƢŶƛǺȇƾȀƬĐơƨǸƟȋơǹƜǧƨǠȇǂnjdzơƾǟơȂǫȄǔƬǬŠȁƗƆƢǐǻ

ƅơȄǴºǏƅơDZȂLJǁƾǠƥƨǸƟȋơǶǿȁǶǿƢǓǁƗȁǶȀǼǟƅơȆǓǁƨƥƢƸǐdzơǶȀǴƦǫȁ
ơȂǻƢºǯƾºǬǧȁƆƢǬǴƻȁƆƢǸǴǟǶȀǴǸǯƗȁǶȀǴǔǧƗȁ ƅƢƥDžƢǼdzơǶǴǟƗǶȀǧ  ǶǴLJȁǾȈǴǟ
ƅơƣƢƬǯńƛǹȂǟƾȇƾƷơȁǶȀǬȇǂǗȁƧƾƷơȁǶēȂǟƽǺǰdzȁDzƟƢLjŭơǒǠƥĿǹȂǨǴƬź
žśǠƥƢƬdzơǝƢƦƫƗȁśǠƥƢƬdzơǺǷǶǿƾǠƥǺǷơǀǰǿȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂLJǂdzơƨǼLJȁ
ȆǟơǃȁȋƢºǯžȃƾºŮơƨºǸƟƗǺǷǶǿŚǣȁƾŧƗȁȆǠǧƢnjdzơȁƨǨȈǼƷĺƗȁǮdzƢǷǵƢǷȍƢǯ
ǶēȂºǟƽǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǶȀǿƢƦNjƗȁǾȇȂǿơǁǺƥǩƢƸLJƛȁƨǼȈȈǟǺƥơȁȅǁȂưdzơȁ
ơȂǻƢǯȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƨǼLJȁƅơƣƢƬǯńƛƧȂǟƾdzơȆǿȁƧƾƷơȁ


ƣƢƬǰdzơǺǷ ǹȂǼǠȇžƢǻǀƻƗƮȈƷǺǷơȁǀƻ ǹȂdzȂǬȇȁǶǿƾȈǴǬƫǺǟǶȀǟƢƦƫƗǹȂȀǼȇ
ƨǼLjdzơȁ

ǺLjºƷȁDzǔºǨdzơȁǶǴǠdzƢºƥśǧȁǂǠŭơǶǴǠdzơDzǿƗDZƘLjȇǹƗǾȈǴǟƤƳȁǪūơDzȀƳǺǷȁ
ǶºŮƔƢǟƾdzơȁǶȀǴǔǧƨǧǂǠǷȁƔƢǸǴǠdzơǂȇƾǬƫǞǷǮdzƿĿǂǐƦƬȇȁƧŚLjdzơȁƧƾȈǬǠdzơ
ơȁƾºNjǁƗȁơȂºǸǴǟȁǶȈºǜǠdzơŚŬơńƛơȂǬƦLJǶĔȋžǂƳȋơǶȈǜǟȁǪȈǧȂƬdzơǺǷƾȇDŽŠ
ńƛǶēȂǟƽȁǶȀǸǴǟDzǔǧȁǪƦLjdzơDzǔǧǶȀǴǧǶȀȈǴǟƅơƨŧǂǧǪȇǂǘdzơơȂƸǓȁƗȁ
ǶȀǴǔºǧȁǶǿǁƾǫǶŮǥǂǠȈǧǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǶǿƾǠƥǺǷȁƨƥƢƸǐdzơǺǷƅơ
ƅơǾºdzƢǫƢǷʼnƾǬƫȁƅơńƛƧȂǟƾdzơȁǶǴǠdzơĿǕƢnjǼdzơĿǶđȄLJƘƬȇȁǶȀȈǴǟǶƷǂƬȇȁ
ǽǀǿĿǶđȄLJƘƬȇŁƢǐdzơDzǸǠdzơńƛƨǟǁƢLjŭơȁǮdzƿȄǴǟŐǐdzơȁǽŚǣȄǴǟǾdzȂLJǁȁ
ǶȀȈǴǟǶƷǂƬȇȁƨǸȈǜǠdzơDzƟƢǔǨdzơ

ƆƢǬǴǘǷƣơȂǐdzơȂǿǾdzȂǫDZƢǬȇǹƗȁƆƢǬǴǘǷǶȀǼǷƾƷơȂdzƤǐǠƬȇǹƗƆơƾƥƗǃȂŸȏǺǰdzȁ
ƢǷȁǾdzȂLJǁȁƅơǾdzƢǫƢǷǪǧơȁƢǸȈǧƣơȂǐdzơȁƤȈǐȇȁƞǘźƾǫƾƷơȁDzǯ DZƢǬȇDzƥ
ƽǂdzơƤƳȁơȂǨǴƬƻơơƿƜǧǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦƛȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǪȇǂǗǺǷƅơǝǂNj ǾȈǴǟDZƽ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯǾdzȂLJǁȁƅơńƛ


ƢºăǷăȁ` DzƳȁDŽǟ  DZƢǫȁ 1 ^ƎDZȂĄLJċǂdzơăȁĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛĄǽȁČƽĄǂƊǧÇƔąȆăNjȆĉǧąǶĄƬąǟăǃƢăǼăƫǹƎƜƊǧ`
ƆƢưȇƾƷȁƆƢŻƾǫǶǴǠdzơDzǿƗDZƢǫơǀǰǿ 2 ^ĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛĄǾĄǸƒǰĄƸƊǧÇƔąȆăNjǺĉǷĉǾȈĉǧąǶĄƬƒǨƊǴăƬąƻơ

ȁƗǹȐºǧƣDŽºūȏȁǹȐǟȁƗǹȐǧȅƗǂdzȏȁȁǂǸǟȁƗƾȇDŽdzƤǐǠƬdzơƆơƾƥƗǃȂŸȏȁ
ǺǷŚưǯƢȀȈǧǞǫȁŖdzơƧƾȇƾŪơƔƢǘƻȋơǺǷơǀǿDzǯƨȈǻȐǨdzơƨǟƢǸŪơȁƗƨȈǻȐǨdzơƨǬȇǂǘdzơ
ǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯǝƢƦƫơȂǿȁƾƷơȁǶȀǧƾǿǹȂǸǴLjŭơǹȂǰȇǹƗƤƴȈǧDžƢǼdzơ
ĿǂLjºȈdzơȁǂLjǠdzơĿƔƢƻǂdzơȁƧƾnjdzơĿDZơȂƷȋơǞȈŦĿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ƾºȇƚȇȁǶŮơȂǫƗĿǂǜǼȇǶǴǠdzơDzǿƗǥȐƬƻơƾǼǟȁDZơȂƷȋơǞȈŦĿȁƨǷƢǫȍơȁǂǨLjdzơ
DžƢǼdzơǺǷƾƷȋƤǐǠƫǹȁƽǺǷDzȈdzƾdzơǪǧơȁƢǷƢȀǼǷ

ńƛƣǂǫƗȂǿǺǷžǶǴǠdzơDzǿƗ Ŀ ǹȁǂƸƬȇȁǶǴǠdzơDzǿƗǹȂdzƘLjȈǧƨǷƢǠdzơǽƢƦNjƗȁƨǷƢǠdzơƢǷƗ
ǮdzǀºƥǶºȀǸǴǠȇȂºǿȁƅơǝǂNjǺǟǾǻȂdzƘLjȇƨǷƢǬƬLJȏơȁƽơƾLjdzơńƛƣǂǫƗȁŚŬơ
ǶǴǠdzơDzǿƗǾȈǴǟǞŦƗȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơĿƔƢƳƢǷƤLjƷǪūơńƛǶǿƾNjǂȇȁ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơȃǁȂnjdzơƧǁȂLJ 2




ƢºǷńƛǾƬǟǁƢLjºǷȁńƢºǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾdzǾƬȈnjƻȁƅơǽơȂǬƫȁǽŐǐƥǥǂǠĄȇŃƢǠdzơȁ
ǹƢºǯÅƔơȂLJŃƢǠdzơǹȂǰȇơǀǰǿǾdzȂLJǁȁƅơǵǂƷƢǸǟǽƽƢǠƬƥơȁǾdzȂLJǁȁƅơƤƳȁƗ
ŚºŬơĿƧȁƾǫǹȂǰȇǹƗǾƦƳơȂǧDzǸǟȅƗĿȁƗƅơńƛƆƢȈǟơƽȁƗƆƢȈǓƢǫȁƗƆƢLJǁƾǷ
žŚŬơńƛDžƢǼdzơƾNjǂȇȁǹƢǯƢǸǼȇƗƅơȆǬƬȇȁǾǸǴǠƥDzǸǠȇƵȐǐdzơĿƧȂLJƗǹȂǰȇǹƗȁ
ǾƥǹȂLJƘƬȇǶȀǧǂǟǺŲǽŚǤdzȁǾǻơŚŪȁǾƬȈƥDzǿȋȁǾƥȐǘdzƨūƢǏƧȁƾǫǹȂǰȇŕƷ
DzƳȁDŽǟƅơǝǂnjdzƨǬǧơȂŭơǾdzƢǸǟƗȁǾdzơȂǫƘƥž

ǵǂƷƢǸȈǧǝȂǫȂdzơȁƗƅơƤƳȁƗƢǸȈǧDzǿƢLjƬdzơǺǷǁǀūơƨȇƢǣǁǀŹǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǟȁ
ƩƢǿȁǂǰŭơȁƨǼLjdzơĿơǀǰǿȁǽŚǣDzǿƢLjƫDzǿƢLjƫơƿƜǧǮdzƿĿǾƥȄLJƘƬĄȇǾǻƜǧƅơ
DžƢǼdzơȄLJƘƬȈdzȁƢǿƽƢƬǠȈdzóƨƦƳơȁŚǣƪǻƢǯǹƛȁó ǺǼLjdzơȅǂŢȄǴǟǍǂŹǹƗǾdzȆǤƦǼȇ
ƢȀȈǧDžƢǼdzơǾƥȄLJƘƬȇȏŕƷžƩƢȀƦƬnjŭơȁƩƢǿȁǂǰŭơǺǟƾǠƬƦȇǹƗȁƢȀȈǧǾƥ

ǺºǷǶȀȈºǴǠǧƽȂºƳȂdzơơǀǿĿƨǏȐŬơǶǿǶǴǠdzơDzǿƗȁǶȈǜǟǹƘNjǾdzǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
 ǶǴºLJȁǾºȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơDZȂǬȇǶǿŚǣȄǴǟdžȈdzƢǷƨȇƢǟǂdzơȁƩƢƦƳơȂdzơ
 1  ǾƬȈǟǁǺǟDZȂƠLjǷǶǰǴǯȁǝơǁǶǰǴǯ

ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁ ǹƾºŭơȁȃǂǬdzơĿƨǠǸŪơ ƣƢƥ ƨǠǸŪơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǂƟƢŪơƨƥȂǬǟȁDZƽƢǠdzơǵƢǷȍơƨǴȈǔǧ ƣƢƥ ƧǁƢǷȍơƣƢƬǯ 




ơȂǼǠȇǹƗǶȀȈǴǠǧǶŮƨȈǟǁƣȂǠnjdzơžǶȀƬȈǟǂƥơȂǼǠȇǹƗǶȀȈǴǠǧƧơƾǿȁƧƢǟǁǶǴǠdzơDzǿƘǧ
ǺºǷƢǿȁǁǀºŹȁƧƢƴǼdzơƣƢƦLJƗńƛǶǿȁƾNjǂȇǹƗȁƢȀȈǧƅơơȂǧƢźǹƗȁƨȈǟǂdzơǽǀđ
ƅơǺºȇƽȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơȁǾdzȂLJǁȁƅơƤƷǶȀǼȈƥƢǸȈǧơȂLJǂǤȇǹƗȁǭȐŮơƣƢƦLJƗ
ƤºŸŚǐºŭơdžƠƥǁƢǼdzƢǧžǁƢǼdzơǺǷǁǀūơȁǾƬǷơǂǯńƛȁǾƬǼƳńƛȁƅơńƛǩȂnjdzơȁ
ǶǴǠdzơƣȐǗȁƔƢǸǴǠdzơǶǿǂǷȋơơǀđDžƢǼdzơńȁƗȁƢȀǼǷǂȇǀƸƬdzơȁƢȀǼǷǁǀūơ

ƆơƽƢǠƬƥơȁƅơƧƢǓǂǷńƛƨǟǁƢLjǷžƆơƾƥƗǶȀǫȐƻƗǹȂǰƫơǀǰǿȁƆơƾƥƗǶŮƢƷǹȂǰȇơǀǰǿ
ǕȂƷȋƢºƥƆơǀƻƗȁǽƽȁƾƷƾǼǟƆƢǧȂǫȁȁǾȈdzƛƆơƽƢNjǁƛȁƅơńƛƧȂǟƽȁƅơȆǏƢǠǷǺǟ
śǼǷƚºŭơǺºǷǶĔơȂƻƛǶđȄLJƘƬȇŕƷžƅơǾǿǂǯƢǸǟȁƅơǵǂƷƢǸǟƆơƾǠƥȁ ƆƢǸƟơƽ
ơȂǻƢǯƢǸǼȇƗǹȂǸǴLjŭơǶđǂƯƘƬȇŕƷȁ

ǾȈǓǂȇƢǷńƛǶǯƢȇƛȁƢǼǬǧȂȇǹƗȐǠdzơǾƫƢǨǏȁŘLjūơǾƟƢũƘƥDzƳȁDŽǟƅơDZƘLJƗȁ
śƸǴǐǷȁśūƢǏȁǺȇƾƬȀǷƧơƾǿǶǯƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁƆƢǠȈŦƢǼdzƢǸǟƗȁƢǼƥȂǴǫƶǴǐȇǹƗȁ
ƢǷDzǰdzśǸǴLjŭơǂǷƗƧȏȁǪǧȂȇȁǾƬǸǴǯȆǴǠȇȁǾǼȇƽǂǐǼȇǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLJƗƢǸǯ
ǶȈºǰƸƬƥǶȀȈºǴǟǺŻǹƗȁƨǻƢǘƦdzơǶŮƶǴǐȇǹƗȁƽȐƦdzơȁƽƢƦǠdzơƵȐǏȁǽƢǓǁǾȈǧ
ƢȀǨdzƢƻƢǷǀƦǻȁƢȀȈdzƛǶǯƢƸƬdzơȁǽƽƢƦǟśƥƅơƨǠȇǂNj





ƨºƷȐǨdzơȁƨǟơǁDŽdzơǹȂƠNjȁǹƽƢǠŭơƱơǂƼƬLJơǺǷžǂƻƕǹƘNjƢȀǴǧȃǂƻȋơǵȂǴǠdzơƢǷƗ
ǑǂºǧǹȂºǰȇȁǹȂǸǴLjŭơǾƳƢƬŹƢǷƢȀǼǷƤŸƾǫȁƨǠǧƢǼdzơƩƢǟƢǼǐdzơǝơȂǻƗǂƟƢLJȁ
ƢºŠȅƗžǮdzƿĿƢȀǴǿƗƾǟƢLjȇȁǹȂǸǴLjŭơǾƳƢƬŹƢŠǂǷƘȇǹƗƢȀȈǧǂǷȋơŅȂdzȁƨȇƢǨǯ
ǶǿȁƾǠdzƽơƾǟȍơȁśǸǴLjŭơǞǨǻȄǴǟǶȀǼȈǠȇ

ƨºȈǼdzơƪƸǴºǏŕºǷDzºƳȁDŽǟƅƧƽƢƦǟǾdzƢǸǟƗǹȂǰƫƾƦǠdzơƨȈǻƤLjƷȄǴǟȁ
ƨºƷƢƦŭơƨǟƢǼǐdzơǝơȂǻƗřǟƗžƩƢƷƢƦŭơǺǷƪǻƢǯƨȈǻǹȁƾƥƢȀǴǠǧơƿƛȁƅƪǐǴƻȁ
ƨȈǼdzơƵȐǏǞǷȁƨƥȂǴǘǷǁȂǷƗƢȀǴǯȁǮdzƿŚǣȁƨƷȐǨdzơȁƨǟơǁDŽdzơȁǹƽƢǠŭơƱơǂƼƬLJơȁ
ǒǠƥĿƨȇƢǨǯǑǂǧǹȂǰƫƾǫȁƨƷƢƦǷǁȂǷƗǹȂǰƫǮdzƿǺǷƢǿȂǴƻǞǷȁƧƽƢƦǟǹȂǰƫ
ƢºŮDzǿƗȂǿǺǷǮdzǀƥǵDŽǴȇǹƗǂǷȋơŅȁȄǴǟƤƳȁȁƢȀȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽơƿƛǹƢȈƷȋơ
ƨƳƢūơƤLjŞȁƨȈǼdzơƤLjŞǦǴƬţȁƢȀȈdzƛƨȈǟơƾdzơƢŮơȂƷƗƢŮȁƢĔƘNjƢŮǁȂǷƗȆȀǧ

ǶǴǠƥȏƛơǀǿńƛDzȈƦLJȏȁǽȂǬƬȈdzȁǽȁƾƦǠȈdzśǴǬưdzơǪǴƻƅơȁǾǼǷƾƥȐǧǝǂnjdzơǶǴǟƢǷƗ
ǵƾǬƫƢǸǯóƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǶǴǟǝǂnjdzơ

ƧŚưǯǁƢǘǫƗǺǷǶƬƠƳƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơĿƅơƾǸŞóƢǼǿóƨƦǴǘdzơǂnjǠǷóǶƬǻƗȁ
ƨºǧǂǠŭȁǮºdzƿĿǂǐƦƬdzơȁƅơǵƢǰƷƗǶǴǠƫȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬǴdzžƨǟȂǼƬǷDžƢǼƳƗǺǷȁ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƢȀȈǴǟǁƢLJŖdzơƨƸȈƸǐdzơƨȈǨǴLjdzơƧƾȈǬǠdzơ


ƅƢºƥǹƢºŻȍơȆǿȁǹƢLjƷƜƥǶȀǟƢƦƫƗƢȀȈǴǟǁƢLJȁóǶȀǼǟƅơȆǓǁǾƬƥƢƸǏȁ
ƅƢºƥǪȈǴȇȅǀdzơǾƳȂdzơȄǴǟƩƔƢƳƢǸǯƢǿǁơǂǷƛȁǾƫƢǨǏȁƅơƔƢũƘƥǹƢŻȍơȁǾdzȂLJǁȁ
ȏȁƧƽƢºȇǃȏȁDzȈưŤȏȁǦȈȈǰƫȏȁDzȈǘǠƫȏȁǦȇǂŢŚǣǺǷ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
ǹƢǐǬǻ

ǶȀȈǴǟǾǷȐLJȁƅơƩơȂǴǏ DzLJǂdzơƢȀȈǴǟƱǁƽŖdzơƨǬȇǂǘdzơȄǴǟǶǴǠdzơDzǿƗƱǁƽơǀǰǿ
ǹƢLjƷƜƥǶȀǟƢƦƫƗȁǶđƢƸǏƗƢȀȈǴǟƱǁƽȁśǠŦƗ

ńƛǶǯƽǂºȇǹƗȁǽƢºǓǁǾȈǧƢǷDzǯȄǴǟǶǰǼȈǠȇǹƗȁǪȈǧȂƬdzơǶǰƸǼŻǹƗƅơDZƘLjǼǧ
ƶǴǐȇȁƽƢƦǠdzơǶǰƥȅƾȀȇǹƗȁǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơȁȃȂǬƬdzơȁǪȈǧȂƬdzơǺǷƨȇƢǣĿǶǯƽȐƥ
ƾǸŰƢǼȈƦǻȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǂȇƾǫƔȆNjDzǯȄǴǟȐǟȁDzƳǾǻƛžDZơȂƷȋơǶǰƥ
ǹƢLjƷƜƥǾǟƢƦƫƗȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁǾdzȂLJǁȁƅơƾƦǟ


ǶǴǠdzơǕǂNjǹƢȈƥ

ǾºǴȈǴƻȁǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśǬƬǸǴdzƨƦǫƢǠdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ǮǴºLJǺºǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼǷƢǷƛȁƢǼȈƦǻžǾȈƷȁȄǴǟǾǼȈǷƗȁ
 1 ƾǠƥƢǷƗǺȇƾdzơǵȂȇńƛǽơƾđȃƾƬǿơȁǾǴȈƦLJ

ȏȁƆƢºưƦǟǶºȀǬǴźŃǾdzǮȇǂNjȏǽƾƷȁƾăƦǠĄȈdzǪǴŬơǪǴƻƢŶƛȐǟȁDzƳƅơǹƜǧ
DZƢºǫǾǟǂnjdzơȁƽƢǬǼȇȁǽȂǸǜǠȇȁǽȁƾƦǠȈdzǶȀǬǴƻǶȈǜǟǂǷȋǶȀǬǴƻƢŶƛȁȃƾLJ
ǹƊƗĄƾºȇƎǁƌƗƢăǷăȁƉǩąǃďǁǺďǷǶĄȀąǼĉǷĄƾȇƎǁƌƗƢăǷĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ńƢǠƫ
 2 ^ĄśĉƬăǸƒdzơĉƧċȂƌǬƒdzơȁƌƿĄǩơċǃċǂdzơăȂĄǿăǾōǴdzơōǹƎƛĉǹȂĄǸĉǠƒǘĄȇ

ƒơȁĄƾºĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯƢđǶǿǂǷƗƾǫƢŮơȂǬǴƻŖdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿȁ
ƒơȁĄƾĄƦąǟơăȁ` ńƢǠƫ DZƢǫ 3 ^ƊǹȂƌǬċƬăƫąǶƌǰōǴăǠƊdząǶƌǰĉǴąƦƊǫǺĉǷăǺȇĉǀōdzơăȁąǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơĄǶƌǰċƥăǁ
ǂǷƗȁóăǮČƥăǁȄăǔƊǫăȁ`ńƢǠƫDZƢǫ 4 ^ƢƆƠąȈăNjĉǾƎƥƒơȂƌǯƎǂąnjĄƫƊȏăȁăǾƐǴdzơ

ºǿƺȇǁƢƬƥǵơǂūơƾƴLjŭơĿǾƬƷƢũƢǿƢǬdzƗDžȁǁƽ 1
óƩƢȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 4


ăǾºōǴdzơơȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛơȁĄǂĉǷƌƗƢăǷăȁ`DzƳȁDŽǟƅơDZƢǫ 1 ^ĄǽƢċȇƎƛōȏƎƛƒơȁĄƾĄƦąǠăƫōȏƊƗǮƥǁ
 2 ^ĉƨăǸďȈƊǬƒdzơĄǺȇĉƽăǮĉdzƊƿăȁƊƧƢƊǯċDŽdzơơȂĄƫąƚĄȇăȁƊƧƢƊǴċǐdzơơȂĄǸȈĉǬĄȇăȁƔƢƊǨăǼĄƷăǺȇďƾdzơĄǾƊdzăśĉǐĉǴąƼĄǷ

ŏDzºƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ`ńƢǠƫDZƢǫǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟơǀđDzLJǂdzơDzLJǁƗƾǫ
ƢăǼƒǴºăLJąǁƊƗƢăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫ 3 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁăǾƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗ
 4 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǟƢƊǧƢăǻƊƗƢōdzƎƛăǾƊdzƎƛƢƊdzĄǾċǻƊƗĉǾąȈƊdzƎƛȆĉƷȂĄǻƢōdzƎƛƉDZȂĄLJċǁǺĉǷăǮĉǴąƦƊǫǺĉǷ

ƨȇƢǤdzơȆǿǽǀǿȁdžǻȍơȁǺŪơǪǴƻƢȀǴƳƗǺǷŖdzơƨǸǰūơȆǿǽǀǿȁƧƽƢƦǠdzơȆǿǽǀǿ
ơȂºǠƦƬȇȁǾǟǂºNjńƛơȁƽƢǬǼȇȁǽȂǸǜǠȈdzȁƅơơȁƾƦǠȈdzžǹȐǬưdzơǪǴƻƢȀǴƳƗǺǷŖdzơ
ǺǟǾƫơǀƥřǤdzơȂǿǾǻƢƸƦLJǶȀȈdzƛƨƳƢƷĿdžȈdzȁƆƢưƦǟȏȁȃƾLJǶȀǬǴźŃǾǴLJǁ
ČȆƎǼăǤƒdzơăȂĄǿĄǾōǴdzơăȁĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛƔơăǂƊǬƌǨƒdzơĄǶĄƬǻƊƗĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`DzƳȁDŽǟDZƢǫǽơȂLJƢǷDzǯ
ƢăǼƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ȐǟȁDzƳƅơDZƢǫ 5 ^ĊƾȇĉƾăƳƉǪƒǴăƼƎƥĉƩƒƘăȇăȁąǶƌǰąƦĉǿƒǀĄȇƒƘănjăȇǹƎƛĄƾȈĉǸăƸƒdzơ
ƢƆǴĉǗƢăƥƢăǸĄȀăǼąȈăƥƢăǷăȁăǑąǁƊƘƒdzơăȁƔƢăǸċLjdzơ

ƨȇȉơƔơǂLJȍơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƨǼȈƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢȈƦǻȋơƧǁȂLJ 4
ǹƢƬȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 5


 1 ^ƎǁƢċǼdzơăǺĉǷơȁĄǂƊǨƊǯăǺȇĉǀōǴŏdzƈDząȇăȂƊǧơȁĄǂƊǨƊǯăǺȇĉǀōdzơČǺƊǛăǮĉdzƊƿ

ǾºǼǛȁǮdzƿƤLjƷǺǷȄǴǟǂǰǻƗƾǫȁƨǸȈǜǟƨǸǰūƢǸȀǬǴƻDzƥƆȐǗƢƥƢǸȀǬǴźŃ
ǭǂºƬȇŃȐǯƆȐǸȀǷȁƆȐǘǠǷ řǠȇž 2 ^ȃĆƾĄLJăǭăǂąƬĄȇǹƊƗƌǹƢăLjǻƎƜƒdzơĄƤăLjąƸăȇƊƗ` DZƢǫ
ƢºƊdzƢăǼąȈƊdzƎƛąǶƌǰċǻƊƗăȁƢƆưăƦăǟąǶƌǯƢăǼƒǬƊǴăƻƢăǸċǻƊƗąǶĄƬąƦÊLjăƸƊǧƊƗ`ńƢǠƫDZƢǫȁȆĔȁǂǷƗDzƥȃƾLJ
ѝǽȁƾºƦǠȈdzǶȀǬǴƻƢŶƛ ǾǻƢƸƦLJ ǾǻƗȁǹƢƦLjūơơǀǿǶȀȈǴǟǂǰǻƗž 3 ^ƊǹȂĄǠăƳąǂĄƫ
ȃƾLJȏȁƆƢưƦǟǶȀǬǴź

ƢŮǩȂǴűƪǻƗŖdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿƢǿȂǧǂǠȇȁƢǿȂǸǴǠƬȇǹƗśǨǴǰŭơȄǴǟƤŸƧƽƢƦǠdzơǽǀǿȁ
ǶǴǠƬƫǹƘƥǁȂǷƘǷƪǻƘǧƧŚǐƥȄǴǟƅơƾƦǠƫŕƷžƢȀƬdzƽƘƥƢȀǧǂǠƫǹƗǮȈǴǟƅơƾƦǟƢȇ
ńƢºǠƫDZƢºǫ 4 ^ăǮƎƦǻƊǀĉdząǂĉǨąǤăƬąLJơăȁĄǾōǴdzơƢōdzƎƛăǾƊdzƎƛƢƊdzĄǾċǻƊƗąǶƊǴąǟƢƊǧ`ńƢǠƫDZƢǫ
 5 ^ƢĆǸƒǴĉǟÇƔąȆăNjŏDzƌǰƎƥƊǕƢăƷƊƗąƾƊǫăǾōǴdzơōǹƊƗăȁćǂȇĉƾƊǫÇƔąȆăNjŏDzƌǯȄƊǴăǟăǾōǴdzơōǹƊƗơȂĄǸƊǴąǠăƬĉdz`

ȄǴºǏœǼdzơDZȂǬȇǺȇƾdzơĿǾǬǨƬȇǹƗȁǾǸǴǠƬȇǹƗǦǴǰǷDzǯȄǴǟƤƳơȂdzơȂǿơǀǿ
ƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

ƨȇȉơǍƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƨǷƢȈǬdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǹȂǼǷƚŭơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƾǸŰƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǩȐǘdzơƧǁȂLJ 5


ǺºǷǾºƥƅơřưǠƥƢǷDzưǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  DZȂǬȇȁ ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇ
ƪƬƦǻƘǧƔƢŭơƪǴƦǫƨƦȈǗƨǨƟƢǗƢȀǼǷƪǻƢǰǧƆƢǓǁƗƣƢǏƗƮȈǣDzưǸǯǶǴǠdzơȁȃƾŮơ
žDžƢºǼdzơƢºđƅơǞǨǼǧƔƢŭơƪǰLjǷƗƣƽƢƳƗƢȀǼǷƪǻƢǯȁŚưǰdzơƤnjǠdzơȁȌǰdzơ
ȏȁƔƢºǷǮLjºŤȏžǹƢǠȈǫȆǿƢŶƛȃǂƻƗƨǨƟƢǗƣƢǏƗȁơȂǟǁǃȁơȂǬLJȁơȂƥǂnjǧ
ƅơǺºȇƽĿǾºǬǧǺǷDzưǷǮdzǀǧ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫ ȌǯƪƦǼƫ
 ǶƐǴǟȁǶǴǠǧǾƥƅơřưǠƥƢǷǾǠǨǻȁ

ƔƢºŭơƪǰLjºǷƗȁŚưǰdzơƤnjǠdzơȁȌǰdzơƪƬƦǻƘǧžƔƢŭơƪǰLjǷƗŖdzơƨƦȈǘdzơǑǁȋơDzưǷ
ǶǴǠdzơơȂǴŧǺȇƾdzơĿơȂȀǬǨǧǶǴǠdzơơȂǴŧžśǸǴLjŭơƔƢǸǴǟǶǿƔȏƚǿDžƢǼdzơƢđƅơǞǨǼǧ
DžƢǼdzơńƛǽȂǴǏȁƗȁǾȈǧơȂȀǬǨǧžDžƢǼdzơńƛǽȂǴǬǻȁ
ŚưºǰdzơƤnjºǠdzơȁȌºǰdzơƪƬƦǻƘǧžƔƢŭơƪǴƦǫŖdzơƨƦȈǘdzơǑǁȋơDzưǷǶǿǪūơƔƢǸǴǟ
ơȂǟǁǃȁơȂǬLJȁDžƢǼdzơǾǼǷƣǂNjŕƷƔƢŭơƪǰLjǷƗȁ

ǾºƥƅơƮºǠƥƢŠơȂǠǨƬǼȇŃžȌǯƪƦǼƫȏȁƔƢǷǮLjŤȏŖdzơžǹƢǠȈǬdzƢǯǪǴŬơƤǴǣƗȁ
ńƢǠƫ DZƢǫȁ  1 ^ăśƎǼĉǷąƚĄǸƎƥăƪąǏăǂăƷąȂƊdzăȁƎDžƢċǼdzơĄǂƊưƒǯƊƗƢăǷăȁ` ńƢǠƫ DZƢǫDzLJǂdzơ
ȆĉǧǺăǷăǂƊưƒǯƊƗąǞĉǘĄƫǹƎƛăȁ`

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1


ąǶƎȀąȈºƊǴăǟăǩċƾºăǏąƾƊǬƊdzăȁ` DzƳȁDŽǟ  DZƢǫȁ 1 ^ ĉǾƐǴdzơƎDzȈƎƦăLJǺăǟăǭȂŎǴĉǔĄȇƎǑąǁÈȋơ
 2 ^ăśƎǼĉǷąƚĄǸƒdzơăǺďǷƢƆǬȇƎǂƊǧƢōdzƎƛĄǽȂĄǠăƦċƫƢƊǧĄǾċǼƊǛĄdžȈĉǴąƥƎƛ
ơȂǬǴƻƢǷǺǟȁDzLJǂdzơǾƥƩƔƢƳƢǷǺǟȁƅơǺȇƽǺǟơȂǓǂǟƗǪǴŬơǂưǯƗDZƢƷǽǀǿ
ąȁƊƗƊǹȂĄǠăǸąLjºăȇąǶĄǿăǂºƊưƒǯƊƗōǹƊƗĄƤăLjąƸăƫąǵƊƗ`ńƢǠƫƅơDZƢǫƢǸǯǵƢǠǻȋơơȂȀƦNjƘǧǾdz
 3 ^ƢƆǴȈƎƦăLJŎDzăǓƊƗąǶĄǿƒDzăƥƎǵƢăǠąǻƊƘƒdzƢƊǯƢōdzƎƛąǶĄǿƒǹƎƛƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇ

ĿǾºǬǨƬȇȁǶǴǠƬºȇȁǶȀǨƬȇDzƥǵƢǠǻȋƢƥǾƦnjƬȇǹƗDzǫƢǠdzƢƥǪȈǴȇȏȁǺǷƚŭƢƥǪȈǴȇȐǧ
DzƥȍơǺǷǵƢǠǻȋơƨđƢnjǷǁǀƸȈdzžǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǷȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǥǂǠȇŕƷžǺȇƾdzơ
ƒơȂƌdzƊƘºąLJƢƊǧ`ńƢǠƫDZƢǫDZƘLjȇȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬȇȁǶǴǠƬȇDzƥƢǿȂŴȁǶǼǤdzơȁǂǬƦdzơȁ
 4 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎǂƒǯŏǀdzơƊDząǿƊƗ

ǮȈǴǟǵǂƷƢǷȁǮȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷǶǴǠƫŕƷžǶǴǠƬƫȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬƫǹƘƥǁȂǷƘǷƪǻƘǧ
ǵȐºLJȍơǺȇƽȆǿǵȐLJȍơȆǿƧƽƢƦǠdzơǽǀǿȁƢŮǩȂǴűƪǻƗŖdzơƧƽƢƦǠdzơǥǂǠƫŕƷ
ȆǿȃƾŮơȁǹƢŻȍơȆǿ

ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƘƦLJƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 4


ǞǓơȂǷĿǾǻƢƸƦLJƢȀǼȈƥŖdzơƧƽƢƦǠdzơȆǿǽǀǿȃȂǬƬdzơȁŐdzơȆǿǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗ
ƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫ 1 ^ĄǵƊȐąLJÊȍơĉǾƐǴdzơăƾǼĉǟăǺȇďƾdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫDZƢǫȃǂƻƗ
DZƢǫȁ 3 ^ĄǶƌǰċƥăǁƒơȂƌǬċƫơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`DZƢǫȁ 2 ^ĉǾĉdzȂĄLJăǁăȁĉǾƐǴdzƢƎƥƒơȂĄǼĉǷƕƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơ
ōǹƎƛ`DZƢǫȁ 5 ^ȄƊǬċƫơƎǺăǷċǂƎƦƒdzơċǺĉǰƊdzăȁ`DZƢǫȁ 4 ^ȃăƾĄȀƒdzơĄǶƎȀďƥċǁǺďǷǶĄǿƔƢăƳąƾƊǬƊdzăȁ`
 6 ^ƉǶȈĉǠăǻȆĉǨƊdzăǁơăǂąƥƊƘƒdzơ
ǹƢºŻȍơȆǿȁǵȐLJȍơȆǿƅơƾƦǟƢȇƢŮǩȂǴűƪǻƗŖdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿǹƗơǀđǶǴǠǧ
ȃȂǬƬdzơȁŐdzơȆǿȁǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗȆǿȁȃƾŮơȁ
ǾǷǁƢŰǭǂƫȁǾǔƟơǂǧƔơƽƗȁǾdzǍȐƻȍơȁƅƾȈƷȂƬdzơȆǿƧƽƢƦǠdzơǹƗǂǷȋơƨǬȈǬƷȁ
ƮºǠƥȁƢđǁȂǷƘǷƪǻƗȁƢŮǩȂǴűƪǻƗŖdzơƧƽƢƦǠdzơȆǿǽǀǿǽƽȁƾƷƾǼǟǥȂǫȂdzơȁ
ąƪƊǴďǐƌǧċǶƌƯĄǾĄƫƢăȇƕąƪăǸĉǰąƷƌƗ`ȐǟȁDzƳDZƢǫƢǸǯƣƢƬǰdzơƢđDZDŽǻƗȁDzLJǂdzơƢđƅơ
ƉǶȈĉǰăƷƒǹĄƾƊdząǺĉǷ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǶƴǼdzơƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 5
ƨȇȉơǁƢǘǨǻȏơƧǁȂLJ 6


ƎDŽºȇƎDŽăǠƒdzơĉǾºōǴdzơăǺºĉǷƎƣƢăƬĉǰƒdzơƌDzȇƎŗăƫ`ńƢǠƫDZƢǫȁ 1 ^ăǾōǴdzơƢōdzƎƛơȁĄƾĄƦąǠăƫȏƗŚƦƻ
ĄǺȇďƾºdzơĉǾºōǴĉdzƢºƊdzƊƗăǺȇďƾdzơĄǾōdzƢĆǐĉǴąƼĄǷăǾōǴdzơĉƾĄƦąǟƢƊǧďǪăƸƒdzƢƎƥăƣƢăƬĉǰƒdzơăǮąȈƊdzƎƛƢăǼƒdzăDŽǻƊƗƢċǻƎƛƎǶȈĉǰăƸƒdzơ
ąǶºƌǰōǴăǠƊdzƒơȂƌǬċƫơăȁĄǽȂĄǠƎƦċƫƢƊǧćǭăǁƢăƦĄǷĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗćƣƢăƬĉǯơƊǀăǿăȁ` ńƢǠƫ  DZƢǫȁ 2 ^ĄǎĉdzƢăƼƒdzơ
 3 ^ƊǹȂĄǸăƷąǂĄƫ

ƣǂºǠdzơǺºǷdžºǻȍơȁǺŪơǺǷžƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǺǷśǨǴǰŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ǵȐLJȍơȆǿȁƢŮơȂǬǴƻŖdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿĿơȂȀǬǨƬȇȁƅơǺȇƽơȂǸǴǠƬȇǹƗǶƴǠdzơȁ
ǪºȇǂǗǺǷơȂǸǴǠƬȇȁơȂȀǬǨƬȇǹƗǶȀȈǴǟǾƬǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫȆǿȁȃƾŮơȁǹƢŻȍơȆǿȁ
ǶºǜǟƗȁƣƢƬǯǩƾǏƗȂǿȁŚƻDzǯDzǏƗȂǿǹƕǂǬdzƢǧƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơ
ƣƢƬǯǥǂNjƗȁƣƢƬǯ

ȄºƊǴăǟąǵƊƗƊǹƕąǂƌǬƒdzơƊǹȁĄǂċƥăƾăƬăȇƢƊǴƊǧƊƗ` ńƢǠƫ  DZƢǫǶǴǠƬdzơȁǂƥƾƬdzơȁ ǾȈǧ ǾǬǨƬdzơƤƳơȂdzƢǧ
ƢăǸċǻƊƗƒơȂĄǸƊǴąǠăȈĉdzăȁĉǾƎƥƒơȁĄǁƊǀǼĄȈĉdzăȁƎDžƢċǼǴŏdzƈǡƊȐăƥơƊǀăǿ`ȐǟȁDzƳDZƢǫ 4 ^ƢăȀƌdzƢƊǨƒǫƊƗƉƣȂƌǴƌǫ
DZƢǫȁ 5 ^ƎƣƢăƦƒdzÈȋơƒơȂƌdząȁƌƗăǂōǯōǀăȈĉdzăȁćƾĉƷơăȁćǾƊdzƎƛăȂĄǿ

ǹƢƬȇȉơƽȂǿƧǁȂLJ 1
óƩƢȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƾǸŰƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǶȈǿơǂƥƛƧǁȂLJ 5


ćƣƢºăƬĉǯ`ńƢǠƫDZƢǫȁ 1 ^ĄǽȂĄǠƎƦċƫƢƊǧćǭăǁƢăƦĄǷĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗćƣƢăƬĉǯơƊǀăǿăȁ`DzƳȁDŽǟ
ńƢºǠƫDZƢºǫ 2 ^ƎƣƢºăƦƒdzƊƘƒdzơơȂƌdząȁƌƗăǂōǯƊǀăƬăȈĉdzăȁĉǾĉƫƢăȇƕơȁĄǂċƥċƾăȈŏdzćǭăǁƢăƦĄǷăǮąȈƊdzƎƛĄǽƢăǼƒdzăDŽǻƊƗ
 3 ^ƊǢƊǴăƥǺăǷăȁĉǾƎƥǶƌǯăǁĉǀǻÉȋƌǹƕąǂƌǬƒdzơơƊǀăǿċȆƊdzƎƛăȆĉƷȁƌƗăȁ`

ƢºǷǥǂºǠƫŕƷžǶǴǠƬdzơȁǹƕǂǬdzơĿǾǬǨƬdzơȁǹƕǂǬdzơǂƥƾƬƥǁȂǷƘǷƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ
ƢȀǸȈǜǠƫȁƨǼLjdzơǝƢƦƫƢƥǁȂǷƘǷƆƢǔȇƗ ƪǻƗȁǮȈǴǟƅơǵǂƷƢǷȁǮȈǴǟƅơƤƳȁƗ
ƅơȄǴǏǾǼǟƪƦƯƢǷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƮȇƾƷȆǿȁƢȀȈǧǾǬǨƬdzơȁ
DZDŽºǻƗƅơȁƨǸǰūơȆǿȁƢđǁȂǷƘǷƪǻƗǾƫơǂȇǂǬƫȁǾdzƢǠǧƗȁǾdzơȂǫƗǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟ
 ńƢǠƫóDZƢǫƨǼLjdzơȆǿȁƨǸǰūơȁƣƢƬǰdzơǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ǾȈƦǻȄǴǟ
DZƢǫȁ 4 ^ƢƆǜȈĉǨăƷąǶƎȀąȈƊǴăǟăǭƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢăǸƊǧȄōdzăȂăƫǺăǷăȁăǾƐǴdzơăǝƢƊǗƊƗąƾƊǬƊǧƊDZȂĄLJċǂdzơƎǞĉǘĄȇąǺċǷ`
ńƢǠƫDZƢǫ 5 ^ơȂĄȀăƬǻƢƊǧĄǾąǼăǟąǶƌǯƢăȀăǻƢăǷăȁĄǽȁƌǀĄƼƊǧƌDZȂĄLJċǂdzơĄǶƌǯƢăƫƕƢăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJ
ȆĉdząȁƌƗăȁƊDZȂĄLJċǂdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗăȁăǾƐǴdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`

ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǍƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǂnjūơƧǁȂLJ 5


ńƢºǠƫDZƢºǫ 1 ^ƎDZȂĄLJċǂdzơăȁĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛĄǽȁČƽĄǂƊǧÇƔąȆăNjȆĉǧąǶĄƬąǟăǃƢăǼăƫǹƎƜƊǧąǶƌǰǼĉǷƎǂąǷÈȋơ
 2 ^ƊDZȂĄLJċǂdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗăȁăǾƐǴdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗ`

ǾºǬǨƬdzƢƥȏƛơǀºǿńƛDzȈƦLJȏȁǾdzȂLJǁƨǟƢǗȁƅơƨǟƢǘƥǁȂǷƘǷƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ
žǾǼǟǭƢĔƢǷȁǮdzƅơǾǟǂNjƢǷȁǮȈǴǟǵǂŹƢǷȁ ǮȈǴǟƤŸƢǷǥǂǠƫŕƷžǶǴǠƬdzơȁ
ƆơƾǸŰǹƗȁƅơȏƛǾdzƛȏǹƗƧƽƢȀNjǮdzƿDžƢLJƗȁǮdzƿǶǜǟƗȁƧŚǐƥȄǴǟǮƥǁƾƦǠƬdz
ǾºȈdzƛƢºǟƽƔȆNjDZȁƗȁƨǴŭơDžƢLJƗƢŷǺȇƾdzơDzǏƗƢŷǹƢƫơƽƢȀnjdzơǹƢƫƢǿƅơDZȂLJǁ
ȐǟȁDzƳƅơƾȈƷȂƫȂǿDZȂLJǂdzơ

ƢǟƽƔȆNjDZȁƗȁƅơȏƛǾdzƛȏ ƽƢƦǠdzơDZȂǬȇǹƗƅơƾȈƷȂƫǾȈdzƛDzLJǂdzơƪǟƽƢǷDZȁƗ
ǾºƥơȂºǼǷƚȇǹƗȁƅơȏƛǾºdzƛȏơȂºdzȂǬȇǹƗǾǷȂǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƢǼȈƦǻǾƥ
ƅơȏƛǾdzƛȏǹƗƾȀnjƫǹƗƨǴŭơDžƢLJƗƢŷǺȇƾdzơDzǏƗƢŷǹƢƫơƽƢȀnjdzơǹƢƫƢȀǧǽȂǫƾǐȇȁ
ƅơDZȂºLJǁƆơƾǸŰǹƗƾȀnjƫǹƗȁƅơȏƛǪŞƽȂƦǠǷȏǾǻƗŘǠŭơȁǮƦǴǫǺǷƆƢǫƾǏ
śºǬȇǺǟǶǴǟȄǴǟƾȀnjƫǹƗȁƆƢǬƷƅơDZȂLJǁȂǿƤǴǘŭơƾƦǟǺƥƅơƾƦǟǺƥƾǸŰ
ȐºǧƨºǴŭơDžƢLJƗƢŷǺȇƾdzơDzǏƗƢŷǹƢƫơƽƢȀnjdzơǹƢƫƢǿƅơDZȂLJǁǾǻƗǩƾǏǺǟȁ
ǵȐLJƛ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2


ǺǟȁśǬȇǺǟȁǶǴǟȄǴǟƢŮȂǬȇǹƗƾƥȏśƫƽƢȀnjdzơśƫƢđȏƛǂƥȏȁȃȂǬƫȏȁǹƢŻƛȏȁ
ǩƾǏ

ǾǻƢƸƦºLJóǶȀȈǧƅơDZƢǫǺȇǀdzơǹȂǬǧƢǼŭƢǧƆƢǬǧƢǼǷǁƢǏǩƾǏŚǣǺǟƢŮƢǫơƿƛƢǷƗ
ǺǟƢǿȂdzȂǬȇѝ 1 ^ơĆŚĉǐăǻąǶĄȀƊdzăƾƎƴăƫǺƊdzăȁƎǁƢċǼdzơăǺĉǷƎDzƊǨąLJÈȋơĉǭąǁċƾdzơȆĉǧăśĉǬĉǧƢăǼĄǸƒdzơōǹƎƛ`
ǾƦǴǬƥƢđǀǯȁǾǻƢLjǴƥƢŮƢǫǪǧƢǼŭƢǧǩƾǏ

ǾdzƛȏǾǻƗ ǩƾǏȁśǬȇȁǶǴǟǺǟƨǷǃƢƳƧƽƢȀNjƾȀnjƫǹƗȁśǬǧƢǼŭơǦdzƢţǹƗǮȈǴǠǧ
ǺȇƽȁȃƾŮƢƥǾǴLJǁƗǾdzȂLJǁȁƅơƾƦǟȂǿƆơƾǸŰǹƗȁƅơȏƛǪŞƽȂƦǠǷȏȅƗžƅơȏƛ
ĉǾºƐǴdzơƌDZȂºĄLJăǁȆďǻƎƛĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇƒDzƌǫ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯśǠŦƗDžƢǼdzơńƛǪūơ
ċǺĉǰƊdzăȁơĆǂȇĉǀăǻăȁơĆŚĉnjăƥƎDžƢċǼǴŏdzƆƨōǧƢƊǯƢōdzƎƛăǭƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢăǷăȁ` ńƢǠƫ DZƢǫȁ 2 ^ƢĆǠȈĉǸăƳąǶƌǰąȈƊdzƎƛ
^ăśĉǸƊdzƢºăǠƒǴŏdzƆƨăǸąƷăǁƢōdzƎƛăǭƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫȁ 3 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăȇƢƊdzƎDžƢċǼdzơăǂƊưƒǯƊƗ
ơĆǂȇĉǀăǻăśĉǸƊdzƢăǠƒǴĉdzƊǹȂƌǰăȈĉdzĉǽĉƾąƦăǟȄƊǴăǟƊǹƢƊǫąǂƌǨƒdzơƊDZċDŽăǻȅĉǀōdzơăǭăǁƢăƦăƫ`ȐǟȁDzƳDZƢǫȁ 4
 5 ^

ǍȐƻƛȁǩƾǏǺǟžśƫƽƢȀnjdzơśƫƢǿƔơƽƘƥǁȂǷƘǷƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǥơǂǟȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƘƦLJƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢȈƦǻȋơƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 5


ƧƽƢºƦǠdzƢƥǾǐȈǐţȁǾƥǹƢŻȍơȁǾdzǍȐƻȍơȁƅơƾȈƷȂƫǺǷžƢŷƢǔƬǬŠDzǸǟǺǟ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁǾƥƔƢƳȅǀdzơƲȀǼŭơȁƨǬȇǂǘdzơȄǴǟ

śǗǂNjǺǷǾȈǧƾƥȏDzǸǠdzƢǧ
DzǯǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǠȇǂnjdzƨǬǧơȂŭơňƢưdzơȁƅǍȐƻȍơƢŷƾƷƗ
ƅƢȀǐºǴţǹƗǮºȈǴǟǮdzƿŚǣȁǵȂǏȁƲƷȁƧȐǏǺǷžơǀǿǺǷƢȀȈǧƾƥȏƧƽƢƦǟ
ąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƒDzƌǫ`óǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁǾƥƔƢƳƢŭƆƢǠƥƢƬǷƢȀȈǧǹȂǰƫǹƗǮȈǴǟȁ
 1 ^ąǶƌǰăƥȂĄǻƌƿąǶƌǰƊdząǂĉǨąǤăȇăȁĄǾƐǴdzơĄǶƌǰąƦƎƦąƸĄȇȆƎǻȂĄǠƎƦċƫƢƊǧăǾƐǴdzơƊǹȂČƦĉƸĄƫ

ǽǀºǿńƛǶǿȂǟƾȇƨǰǷĿśǼLJǂnjǟǾǷȂǫĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƮǰǷȁ
ȆǷȂºǫƢȇ DZȂǬƥƢǿŚǣȁƧȐǐdzơǑǂǧDzƦǫǾdzȂLJǂƥǹƢŻȍơȁƅơƾȈƷȂƫńƛžƨǸǴǰdzơ
ơȂdzȂǬȇǹƗǶǿŚǣȁƆƢnjȇǂǫȂǟƾȇƧƾǴƦdzơǽǀǿĿ 2  ǾȈdzƛơȂƥȂƫȁƅơȏƛǾdzƛȏơȂdzȂǫ
ĿdžǸŬơƩơȂǴǐdzơǶȀȈǴǟƅơǑǂǧĽǹȁǂưǯȋơŐǰƬLJơȁDzȈǴǬdzơǺǷƖǧƅơȏƛǾdzƛȏ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟ ƨǼȇƾŭơńƛǂƳƢǿĽśǼLJƭȐƯƨǰǷĿƢǿȐǐǧƧǂƴŮơDzƦǫƨǰǷ
ǵȐLjdzơȁ

ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 1
ǾºǼǟƅơȆǓǁȆǴȇƾdzơƽƢƦǟǺƥƨǠȈƥǁƮȇƾƷ ƣƢƥ śȈǰŭơƾǼLjǷ ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 2
 ơȂƸǴǨƫƅơȏƛǾdzƛȏơȂdzȂǫDžƢǼdzơƢȀȇƗƢȇǾǜǨdzȁ




ǹƗȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǶǴǠƬdzơńƛƱƢƬŹǺȇƾdzơơǀǿǹƗDzǫƢǠdzơǶǴǠȇǦǴǰŭơǶǴǠȇơǀđȁ
ǹƢºŻȍơƧȂºǟƽȁǵȐLJȍơƧȂǟƾǧǩƾǏȁśǬȇȁǶǴǟǺǷƾƥȏơǀđȏƛǞǨǼƫȏƧȂǟƾdzơ
DzǸǟȁǶǴǠƥȏƛǞǨǼƫȏƨǠƥƢƬŭơƧȂǟƽȁƾȈƷȂƬdzơƧȂǟƽ

ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬƥDzǸǠƫǹƗȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƫǹƗȁǶǴǠƫǹƗǮȈǴǠǧ
ơȂǸȈǬȇȁƅơDZȂLJǁƆơƾǸŰǹƗȁƅơȏƛǾdzƛȏǹƗơȁƾȀnjȇŕƷDžƢǼdzơDzƫƢǫƗǹƗƩǂǷƗ
ǪºŞȏƛǶŮơȂºǷƗȁǶǿƔƢºǷƽřǷơȂǸǐǟǮdzƿơȂǴǠǧơƿƜǧƧƢǯDŽdzơơȂƫƚȇȁƧȐǐdzơ
ơȁƾȀnjȇŕƷDžƢǼdzơDzƫƢǫƗǹƗƩǂǷƗ  DZȂǬȇȁ 1  ƅơȄǴǟǶđƢLjƷȁǵȐLJȍơ
ȏƛǶŮơȂºǷƗȁǶǿƔƢºǷƽřǷơȂǸǐǟƢǿȂdzƢǫơƿƜǧƅơDZȂLJǁ ňƗȁƅơȏƛǾdzƛȏǹƗ
 2  ƢȀǬŞ

ƲºūơƧƢºǯDŽdzơƧȐǐdzơƅơȏƛǾdzƛȏǪƷơǀǿǾǷǁƢŰǭǂƫȁƅơǒƟơǂǧƔơƽƗƢȀǬƷȁ
ƅơȏƛǾºdzƛȏǪƷǺǷǮdzƿDzǯǾǼǟȄĔƢǷǭǂƫȁǾƥƅơǂǷƗƢǷDzǯDzǠǧǵƢȈǐdzơ
śƥƾǫȁ

ơȂºǴƼǧƧƢºǯDŽdzơơȂºƫƕȁƧȐǐdzơơȂǷƢǫƗȁơȂƥƢƫǹƜǧ  ƣƢƥ  ǹƢŻȍơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƅơȏƛǾdzƛȏơȂdzȂǬȇŕƷDžƢǼdzơDZƢƬǬƥǂǷȋơ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ǶȀǴȈƦLJ
 ƅơȏƛǾdzƛȏơȂdzȂǬȇŕƷDžƢǼdzơDZƢƬǬƥǂǷȋơ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2


DZƢºǬǧƧǂǿƢºǜdzơǾǻƢǯǁƗȆǿȁƨLjŨƢĔƗǵȐLJȍơǹƢǯǁƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǵƢºǫƛȁƅơDZȂºLJǁƆơƾºǸŰǹƗȁƅơȏƛǾdzƛȏǹƗƧƽƢȀNjdžŨȄǴǟǵȐLJȍơřƥ
 1  ƪȈƦdzơƲƷȁǹƢǔǷǁǵȂǏȁƧƢǯDŽdzơƔƢƬȇƛȁƧȐǐdzơ

ǽǀŮƨǠƥƢƫƢȀǴǯǵȐLJȍơĿƨǴƻơƽǺȇƾdzơDZƢǸǟƗDzǯȁƧǂǿƢǜdzơǵȐLJȍơǹƢǯǁƗȆǿǽǀǿ
ƢŠơǀǿŚǣȁȆǏƢǠŭơǭǂƫȁǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơȁƽƢȀŪơǺǷžǹƢǯǁȋơ
ƅơȏƛǾºdzƛȏǹƗƧƽƢȀNjƨLjŨƧǂǿƢǜdzơǾǻƢǯǁƗǺǰdzǵȐLJȍơĿDzƻơƽǾǴǯǾƥƅơǂǷƗ
ƪȈƦdzơƲƷȁǹƢǔǷǁǵȂǏȁƧƢǯDŽdzơȁdžǸŬơƩơȂǴǐdzơȁƅơDZȂLJǁƆơƾǸŰǹƗȁ

ǹƗ DZƢǫǹƢŻȍơǺǟDzȈƟơŐƳǾdzƘLJƢǸƐdzǹƢŻȍơǹƢǯǁƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏśƥȁ
ǽǀºȀǧ 2  ǽǂNjȁǽŚƻǁƾǬdzƢƥȁǂƻȉơǵȂȈdzơȁǾǴLJǁȁǾƦƬǯȁǾƬǰƟȐǷȁƅƢƥǺǷƚƫ
ƨƬLJƨǼǗƢƦdzơǺȇƾdzơǹƢǯǁƗǹƢŻȍơǹƢǯǁƗ

ƅƢƥǹƢŻȍơ
ǶȈǴǠdzơǩȐŬơóśŭƢǠdzơƣǁǪūơǭƽȂƦǠǷȁǮƥǁǾǻƗȁ

ƨǰƟȐŭƢƥǹƢŻȍơȁ

 ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁ džŨȄǴǟǵȐLJȍơřƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ǵƢǜǠdzơǾǸƟƢǟƽȁǵȐLJȍơǹƢǯǁƗǹƢȈƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ
ǵȐºLJȍơȁǹƢºŻȍơǹƢºȈƥ ƣƢºƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǁȂȀnjŭơǂǸǟƮȇƾƷǺǷǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2
 ǹƢLjƷȍơȁ



ǽǂǷƘºƥǶºǿȁDZȂǬdzƢƥǾǻȂǬƦLjȇȏǾƬǟƢǗĿǶȀǧǁȂǼdzơǺǷƅơǶȀǬǴƻƅơƽƢƦǟǶĔƗȁ
 DzȈƟơŐƳȁDzȈǧơǂLJƛȁDzȈƟƢǰȈǷȁDzȈƟơŐƳǶēơƽƢLJȁ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟ  ǹȂǴǸǠȇ
DzLJǂdzơśƥȁƅơśƥŚǨLjdzơȂǿ

ƤƬǰdzƢƥǹƢŻȍơǶđǹƢŻȍơȆǴȇȁ
ȂǟƾƫƆƢƦƬǯDZDŽǻƗƅơǹƗȁƢđơȂǼǷƚƬdzƔƢȈƦǻȋơȄǴǟƆƢƦƬǯDZDŽǻƗƅơƔƢȈƦǻȌdzƨdzŗŭơƅơƤƬǯ
ƢȀǸǜǟƗȁƢȀǧǂNjƗǹƕǂǬdzơȁǹƕǂǬdzơȁǁȂƥDŽdzơȁDzȈųȍơȁƧơǁȂƬdzơƢȀǼǷǾƬǟƢǗȁǽƾȈƷȂƫńƛ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƾǸŰƔƢȈƦǻȋơĻƢƻȄǴǟƅơǾdzDŽǻƗƢȀƬŤƢƻȂǿȁ

ǶȀǴǯDzLJǂdzƢƥǺǷƚƫơǀǰǿȁ
ńƛǶĔȂǟƾºȇƅơƾȈƷȂƫńƛǶĔȂǟƾȇžƽƢƦǠdzơńƛDzLJǂdzơDzLJǁƗƅơǹƘƥǺǷƚƫǹƗǮȈǴǟ
ǵƽƕǾǴƦǫȁǭǂnjdzơƢȀȈǧǞǫȁƢǷƾǠƥǑǁȋơńƛƅơǾǴLJǁƗƵȂǻǶŮȁƗȁǾǴLJǁȁƅơƨǟƢǗ
ǞǫȁƢŭĽƅơƨǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫńƛǶǿȂǟƾȇǾƬȇǁƿńƛDzLJǁƗǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ǑǁȋơDzǿȋǭǂnjdzơǞǫȁƢǷƾǠƥDZȂLJǁDZȁƗȂȀǧǾǷȂǫńƛƆƢƷȂǻƅơDzLJǁƗǭǂnjdzơ

ƽȁơƽȁǶºǿŚǣȁȄLjºȈǟȁǹȁǁƢºǿȁȄºLJȂǷȁƤȈǠNjȁǕȂdzȁŁƢǏȁƽȂǿơǀǰǿȁ
ŏDzºƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ`ƧƾƷơȁǶēȂǟƽǺȇǁǀǼǷȁǺȇǂnjƦǷƅơǶȀǴLJǁƗƆȐLJǁžǹƢǸȈǴLJȁ
ăǾƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗ


ǹȂȀºǼȇȁƅơƨǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƫńƛǹȂǟƾȇƧƾƷơȁǶēȂǟƽ 1 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁ
DzƳȁDŽǟƅƢƥǭǂnjdzơǺǟ

ƆƢǔȇƗǂƻȉơǵȂȈdzƢƥǺǷƚƫȁ
ǁơƽǁơƾºdzơǽǀǿƩȂŭơƾǠƥƮǠƥǺǷƾƥȏƨǷƢȈǫǺǷƾƥȏƩȂŭơƾǠƥƮǠƦdzơȂǿȁ
ĄǝƢăƬăǷōȏƎƛƢăȈąǻČƾdzơƌƧƢăȈăƸƒdzơƢǷăȁ`ǁȁǂǣǁơƽDzƥǝƢƬǷǁơƽȏȁƨǷƢǫƛǁơƽƪLjȈdz ǁȁǂǤdzơ
ƣƢLjūơȁƔơDŽŪơƢǿƾǠƥȁƩȂŭơƢǿƾǠƥ 2 ^ƎǁȁĄǂĄǤƒdzơ

ƣƢLjūơȁƔơDŽŪơǮǷƢǷƗǂƻȉơǵȂȈdzơǮǷƢǷƗǶȈǜǟǂǷƗǮǷƢǷƗƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ
ǹƗǮºȈǴǠǧǶȈǠǼdzơǁơƽńƛDZƢǬƬǻȐdzƧƾǠdzơƾǠƬdzǁơƾdzơǽǀǿĿǩȂǴűƪǻƗȁǁƢǼdzơȁƨǼŪơȁ
ƅơƢǿƾºǟƗǶȈºǠǼdzơǁơƽžǶȈƸƴǴdzžǹơȂŮơǁơƾdzƧƾǠdzơƾǠƫǹƗǁǀƷơȁǮdzǀdzƧƾǠdzơƾǠƫ
ǺȇǂǧƢǰǴdzƅơƢǿƾǟƗǶȈƸŪơǁơƽȁśǬƬǸǴdz

ǵȂºȇǂºƻȉơǵȂȈdzƢǧƔơDŽŪơǁơƽȆǿƧǂƻȉơȁƨǟǁDŽŭơȆǿDzǸǠdzơǁơƽȆǿǁơƾdzơǽǀǿȁ
DzǯǺǷȁǁƢƸƦdzơǹȂǘƥǺǷžǹƢǰǷDzǯǺǷȁǶǿǁȂƦǫǺǷDžƢǼdzơƮǠƦȇǁȂnjǼdzơȁƮǠƦdzơ
ƎǞąǸăƴƒdzơƎǵąȂăȈĉdząǶƌǰĄǠăǸąƴăȇăǵąȂăȇ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯȐǟȁDzƳƅơǶȀǠǸƴȈǧǹƢǰǷ
DzƳDZȂǬȇȁ 3 ^ƎǺĄƥƢăǤċƬdzơĄǵąȂăȇăǮĉdzƊƿ

ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǺƥƢǤƬdzơƧǁȂLJ 3


ƩȂŭơƾǠƥƮǠƦdzơřǠȇž 1 ^ĎǪăƸƊdzĄǾċǻƎƛȆďƥăǁăȁȅƎƛƒDzƌǫăȂĄǿĎǪăƷƊƗăǮăǻȂƌƠƎƦǼăƬąLjăȇăȁ` Ȑǟȁ
ƅơǶȀǠǸŸǶȀƯƢǻƛȁǶǿǁȂǯƿǶȀǸƴǟȁǶđǂǟǶȀLjǻƛȁǶȀǼƳžǪƟȐŬơƅơǞǸƴȈǧ
ǾºǻơDŽȈǷǦºźơǀǿȁǾǻơDŽȈǷDzǬưȇơǀǿžǹȂƦLJƢŹȁǶŮƢǸǟƘƥǶȀȇǃƢŸȁƾƷơȁƾȈǠǏĿ
ǾdzƢǸnjƥǾƥƢƬǯȄǘǠȇơǀǿȁǾǼȈǸȈƥǾƥƢƬǯȄǘǠȇơǀǿȁ

ȃȂºǬƫȂǿƽơƾǟȍơȁǵȂȈdzơơǀŮƽơƾǟȍơƤƳơȂdzƢǧǂǘƻȄǴǟ ƅơƾƦǟƢȇƪǻƘǧ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟDZȂºLJǂdzơǝƢƦƫơȁǾƥǹƢŻȍơȁƅơƾȈƷȂƫȁǾdzȂLJǁȁƅơƨǟƢǗȁƅơ
ǾǟǂnjdzƽƢȈǬǻȏơȁǾdzȂLJǁǝƢƦƫơȁǾƬǟƢǗȁƅơȃȂǬƫƧƾǠdzơžƽơƾǟȍơȂǿơǀǿǵȐLjdzơȁ

ǁƾǬdzƢƥǹƢŻȍơȂǿȁDžƽƢLjdzơǺǯǂdzơĽ
ÇƔąȆºăNjōDzƌǯƢċǻƎƛ`ǾǻƢƸƦLJƢǿǁƾǫȁƢȀǴǯƔƢȈNjȋơǶǴǟƅơǹƗȁƅơǁơƾǫƘƥǺǷƚƫǹƗ
ƉƣƢºăƬĉǯȆĉǧăǮĉdzƊƿōǹƎƛƎǑąǁƊƘƒdzơăȁƔƢăǸċLjdzơȆĉǧƢăǷĄǶƊǴąǠăȇăǾōǴdzơōǹƊƗąǶƊǴąǠăƫąǶƊdzƊƗ` 2 ^ƉǁăƾƊǬƎƥĄǽƢăǼƒǬƊǴăƻ
ȆĉǧƢōdzƎƛąǶƌǰÊLjƌǨǻƊƗȆĉǧƢƊdzăȁƎǑąǁƊƘƒdzơȆĉǧĊƨăƦȈĉǐČǷǺĉǷăƣƢăǏƊƗƢăǷ` 3 ^ćŚÊLjăȇĉǾōǴdzơȄƊǴăǟăǮĉdzƊƿōǹƎƛ
 4 ^ƢăǿƊƗăǂąƦċǻǹƊƗƎDząƦƊǫǺďǷƉƣƢăƬĉǯ

ǹƛ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZȂǬȇȁ

ƨȇȉơdžǻȂȇƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǂǸǬdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƲūơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƾȇƾūơƧǁȂLJ 4


ǾNjǂǟǹƢǯȁƨǼLJǦdzƗśLjǸşǑǁȋơȁƔƢǸLjdzơǪǴźǹƗDzƦǫǪƟȐŬơǂȇƽƢǬǷǁƾǫƅơ
 1  ƔƢŭơȄǴǟ

DzºǿƗȁƨǼŪơDzǿƗǶǴǟžǹȂǴǷƢǟDžƢǼdzơƢǷǶǴǟȁƔƢȈNjȋơǁƾǫƅơǹƗȁǁƾǬdzƢƥǺǷƚƫ
ȅƾȇśƥǶȀǧȂǫȁǂǔƸƬLJơȁƨǴǨǤdzơȁǑơǂǟȍơǁǀƷơȁDzǿƢLjƬdzơȆƻƗƢȇǁǀƷƢǧžǁƢǼdzơ
ƢĆƷąƾºƊǯăǮďƥăǁȄƊdzƎƛćƵĉƽƢƊǯăǮċǻƎƛƌǹƢăLjǻƎƜƒdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫǮƥǁƉǩȐǷƪǻƗȁƅơ
 2 ^ĉǾȈĉǫƢƊǴĄǸƊǧ
ǽǂǷƗǶȈǜǠƫȁǾƬǠȇǂNjǝƢƦƫơȁǾƬǟƢǗȁƅơƾȈƷȂƬƥžƔƢǬǴdzơơǀŮƾǠƬLJƢǧǮƥǁǩȐǷƪǻƗ
ǂǯǀºƫȁ 3 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`B ńƢǠƫ ǾdzȂǫǂǯǀƫȁǾȈĔȁ
ǞƦƬƫȏȁDzǨǤƫȐǧǂnjǧƆơǂNjǹƛȁŚƼǧƆơŚƻǹƛžǮǴǸǠƥǃƢůǮǻƗȁǮƥǁƉǩȐǷǮǻƗ
ǺºǷǹȂǰƫǹƗǁǀƷơȁśƳƢǼdzơDzȈǴǬdzơǺǷǹȂǰƫǹƗǍǂƷơǹƢǘȈnjdzơǞǘƫȏȁȃȂŮơ
 4 ^ăśƎǼĉǷąƚĄǸƒdzơăǺďǷƢƆǬȇƎǂƊǧƢōdzƎƛĄǽȂĄǠăƦċƫƢƊǧĄǾċǼƊǛĄdžȈĉǴąƥƎƛąǶƎȀąȈƊǴăǟăǩċƾăǏąƾƊǬƊdzăȁ`śǰdzƢŮơŚưǰdzơ

 ǵȐLjdzơƢǸȀȈǴǟȄLJȂǷȁǵƽƕƱƢƴƷ ƣƢƥ ǁƾǬdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ƨȇȏơǩƢǬnjǻȏơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƘƦLJƧǁȂLJ 4


 1 ^ăśƎǼĉǷąƚĄǸƎƥăƪąǏăǂăƷąȂƊdzăȁƎDžƢċǼdzơĄǂƊưƒǯƊƗƢăǷăȁ`

ƅơńƛǝDŽºǨƬdzƅơńƛƨǟơǂºǓȁƧǂƥƢǐºǷȁŐǏȁǩƾǏȁǕƢnjǻȁƾƳǺǷƾƥȏ
ƾºNjƗĿƪºǻƗǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏǮȇƾȀȇǹƗȁǪȈǧȂƬdzơǮƸǼŻǹƗȁǮǼȈǠȇǹƗǾdzƘLjƫȁ
ăǮºąȈƊǴăǟădžąȈōdz` ńƢǠƫDZƢǫƅơƾȈƥǂǷȋơǭƾȈƥǂǷȋơdžȈdzǮƥǁńƛƧǁȁǂǔdzơ
ȅĉƾąȀăȇăǾōǴdzơċǺĉǰƊdzăȁăƪąƦăƦąƷƊƗąǺăǷȅĉƾąȀăƫƢƊdzăǮċǻƎƛ` 2 ^ƔƢănjăȇǺăǷȅĉƾąȀăȇăǾƐǴdzơċǺĉǰƊdzăȁąǶĄǿơăƾĄǿ
 3 ^ƔƢănjăȇǺăǷ

ǺºǷƾºƷƗƾȈƥdžȈdzDzƳȁDŽǟƅơƾȈƥǽǀǿǪūơDZȂƦǫȁǪȈǧȂƬdzơƨȇơƾǿžƨȇơƾŮơ
ǶȀǟƢƦƫƗȁDzLJǂdzơƾȈƥǽǀȀǧǹƢȈƦdzơȁǡȐƦdzơƨȇơƾǿƢǷƗDžƢǼdzơ
ǶȈǬƬLjºŭơƅơǕơǂǏńƛƧơƾŮơǶǿDzLJǂdzƢǧDzLJǂdzơƾȈƥǽǀǿǹƢȈƦdzơȁǡȐƦdzơŘǠŠƨȇơƾŮơ
^ƉǶȈĉǬăƬąLjČǷĊǕơăǂĉǏȄƊdzƎƛȅĉƾąȀăƬƊdzăǮċǻƎƛăȁ`ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȈƦǻǺǟńƢǠƫDZƢǫ
ǕơǂǐdzơńƛǹȁƾȀȇȁǹȁƾNjǂȇƧƢǟƾdzơȁƔƢǸǴǠdzơơǀǰǿȁDžƢǼdzơƾNjǂƫȁDZƾƫřǠȇž 4
ƽƢNjǁȍơȁƧȂǟƾdzơȁǹƢȈƦdzƢƥǡȐƦdzƢƥžǶȈǬƬLjŭơ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǎǐǬdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơȃǁȂnjdzơƧǁȂLJ 4



Ȃºǿ ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơƾȈƥǽǀȀǧǾdzȂƦǫȁǪūƢƥƢǓǂdzơȁǪȈǧȂƬdzơ ŘǠŠƨȇơƾŮơƢǷƗ
ńƛǮȇƾºȀȇǹƗǾdzƘLJơȁƆƢǸƟơƽƅơńƛǝǂǓƢǧžƔƢnjȇǺǷǪǧȂȇȁƔƢnjȇǺǷȅƾȀȇȅǀdzơ
ǪºȈǧȂƬdzơǮƸǼŻǹƗȁǾƫƽƢƦǟǺLjƷȁǽǂǰNjȁǽǂǯƿȄǴǟǮǼȈǠȇǹƗȁǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏ
ǺºǷȅƾºȀȇȅǀdzơȂǿǮǻƢǘȈNjȁǭơȂǿȁǮLjǨǻǂNjǺǷǭǀȈǠȇǹƗȁǾȈǓǂȇƢǷDzǰdz
ǪȈǧȂƬdzơǽƾȈƥƨȇơƾŮơǽƾȈƥƔƢnjȇ

ƧȐǐºdzơǂƻƕĿȁǭƽȂƴLJĿȁƩƢǫȁȋơǞȈŦĿƆƢǸƟơƽǾdzƘLJơȁÈƆƢǸƟơƽǾȈdzƛǝǂǓƢǧ
ƢǷƣǂǫƗ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơDZȂǬȇDzȈǴdzơǂƻƕĿȁDzȈǴdzơǥȂƳĿȁ
 1  ƔƢǟƾdzơơȁǂưǯƘǧžƾƳƢLJȂǿȁǾƥǁǺǷƾƦǠdzơǹȂǰȇ

ĿƔƢǟƾºdzơĿƾºȀƬšǹƗƅơƾƦǟƢȇǮdzȆǤƦǼȈǧǾdzȂƦǫȄƳǂȇƽȂƴLjdzơĿƔƢǟƾdzƢǧ
ǺºǷŚƼƬºȈdzĽ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƩƢȈƸƬdzơǾƥƢƸǏƗǶǴǟƢŭȁǭƽȂƴLJ
ńƛƢǼƥǁDZŗȇ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZƢǫȁ 2   ǽȂǟƾȈǧǾȈdzƛǾƦƴǟƗƔƢǟƾdzơ
DzǯƢȈǻƾdzơƔƢǸLjdzơ

 ƽȂƴLjdzơȁǝȂǯǂdzơĿDZƢǬȇƢǷ ƣƢƥ ƧȐǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ ƾȀnjƬdzơƾǠƥƔƢǟƾdzơǺǷŚƼƬȇƢǷ ƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƧȐǐdzơĿƾȀnjƬdzơ ƣƢƥ ƧȐǐdzơƣƢƬǯ 


řdzƘLjºȇǺºǷŸǾdzƤȈƴƬLJƘǧňȂǟƾȇǺǷDZȂǬȈǧǂƻȉơDzȈǴdzơƮǴƯȄǬƦȇ śƷ ƨǴȈdz
 1  ǂƴǨdzơǂƴǨǼȇŕƷŸǾdzǂǨǣƘǧňǂǨǤƬLjȇǺǷŸǾȈǘǟƘǧ

ȂǿȏƛǾƬȈǨȈǯǶǴǠȇȏƆȏȁDŽǻǾƫƢǨǏǺǷƔȆNjĿǾǬǴƻǾƥƢnjȇȏǾdzȐŝǪȈǴȇƆȏȁDŽǻDZŗȇ
ĿǾºǬǴƻǾƥƢnjȇȏǾdzȐŝǪȈǴȇƔơȂƬLJơljǂǠdzơȄǴǟȃȂƬLJơǾǻƗƢǸǯńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ
ǾǻƢƸƦºLJȂȀǧ 2 ^ȃăȂăƬąLJơƎljąǂăǠƒdzơȄƊǴăǟĄǺăǸąƷċǂdzơ`ńƢǠƫDZƢǫǾƫƢǨǏǺǷƔȆNj
ŕƷƔƢnjȇƢǸǯƨǴȈdzDzǯƢȈǻƾdzơƔƢǸLjdzơńƛDZŗȇȁǹƢǰǷDzǯĿǾǸǴǟȁljǂǠdzơǩȂǧ
ǺǷŸǾȈǘǟƘǧřdzƘLjȇǺǷŸǾdzƤȈƴƬLJƘǧňȂǟƾȇǺǷ DZȂǬȈǧǂƻȉơDzȈǴdzơƮǴƯȄǬƦȇ
 ŸǾdzǂǨǣƘǧňǂǨǤƬLjȇ

ǺǷDzǿŸǾȈǴǟƣƢƬȈǧƤƟƢƫǺǷDzǿŸǾdzƣƢƴƬLjȈǧǝơƽǺǷDzǿ ǂƻȉơǚǨǴdzơĿȁ
 3  ǂƴǨdzơǂƴǨǼȇŕƷŸǾdzƚLJȄǘǠȈǧDzƟƢLJ

ńƛǝǂǓƢǧ

ǶǫǂƥǶǴLjǷȁ DzȈǴdzơǂƻƕĿƧȐǐdzơĿƔƢǟƾdzơ ƣƢƥ ƨǠǸŪơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƨƥƢƳȍơȁDzȈǴdzơǂƻƕĿǂǯǀdzơȁƔƢǟƾdzơĿƤȈǣǂƬdzơ ƣƢƥ ƢǿǂǐǫȁǺȇǂǧƢLjŭơƧȐǏƣƢƬǯ 
ƨȇȉơǾǗƧǁȂLJ 2
ĿǂǯǀºdzơȁƔƢǟƾdzơĿƤȈǣǂƬdzơ ƣƢƥ ƢǿǂǐǫȁǺȇǂǧƢLjŭơƧȐǏƣƢƬǯ  ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3
 DzȈǴdzơǂƻƕ


ĿȁǭƽȂƴºLJĿžǾǴǔºǧǺǷǾdzƘLJơȁǮƥǁńƛǝǂǓơƩƢǫȁȋơǽǀǿĿȆƻƗƢȇƅơ
ƧȐǐdzơǂƻƕĿȁDzȈǴdzơǂƻƕĿȁDzȈǴdzơǥȂƳ

ǂNjǺǷǭǀȈǠȇǹƗȁǮǠǨǼȇƢǷǮǸǴǠȇǹƗǾdzƘLJơȁƨȇơƾŮơȁǪȈǧȂƬdzơǾdzƘLJơȁƅơńƛǝǂǓơ
ƆƢºǸƟơƽƅơńƛǝǂǓơǹƢŻȍơȁǪūơȄǴǟǮƬƦưȇǹƗȁƔȂLjdzƢƥƧǁƢǷȋơǮLjǨǻȁǮǻƢǘȈNj
ĿƾºȀƬƳƢǧž ƔƢǟƾºdzơơȁǂưǯƘǧƾƳƢLJȂǿȁǾƥǁǺǷƾƦǠdzơǹȂǰȇƢǷƣǂǫƗ ǾǻƜǧ
ƊƧăȂºąǟăƽĄƤȈƎƳƌƗćƤȇƎǂƊǫȆďǻƎƜƊǧȆďǼăǟȅĉƽƢăƦĉǟăǮƊdzƊƘăLJơƊƿƎƛăȁ` ǾǻƢƸƦLJ DZȂǬȇƅơȁƔƢǟƾdzơ
 2 ^ąǶƌǰƊdząƤƎƴăƬąLJƊƗȆƎǻȂĄǟąƽơ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ĉǹƢăǟăƽơƊƿƎƛƎǝơċƾdzơ

ĿƆƢºǸƟơƽǾȈdzƛǝǂǓơȁǮƥǂƥǮǼǛǺLjƷƘǧƨƥƢƳȍƢƥƽȂǟȂǷȁƔƢǟƾdzƢƥǁȂǷƘǷƪǻƘǧ
ȃĈǂºŢȁǮdzƿŚǣĿȁƧȐǐdzơĿƾƴLjŭơĿȁǪȇǂǘdzơĿȁǮƬȈƥĿžƪǫȁDzǯ
ĿDzºȈǴdzơǥȂƳĿDzȈǴdzơǂƻƕĿƽȂƴLjdzơƪǫȂǯžǮdzƤƴƬLjȇǾǴǠdzƨƥƢƳȍơƩƢǫȁƗ
ǵƢºǷȍơDžȂǴƳƪǫȁƧȐǐdzơǂǜƬǼƫƪǻƗȁƨǠǸŪơǵȂȇǺǷƨǟƢLJǂƻƕĿƧȐǐdzơǂƻƕ
ȅȂºǼƫƪǻƘǧƨƥƢƳȍơƩƢǫȁƗǺǷǽǀǿDzǯƧȐǐdzơȄǔǬƫǹƗńƛƨǠǸŪơǵȂȇŐǼŭơȄǴǟ
ƩƢǫȁƗdžǸƬǴƫȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǂǧƢǣƧǁȂLJ 2


ǾǻƢƸƦLJǾƥǺǜdzơǺLjޝǽȂƳǂƫƪǫȁDzǯĿǮƥǁȂǟƾƫƪǫȁDzǯĿȁƨƥƢƳȍơ
ńƢǠƫȁ
ǾǘƻƢLjǷǺǷǁǀūơǞǷǾȈǓǂȇƢǷńƛƨǟǁƢLjŭơǞǷƅơƨǟƢǗǞǷƾŪơǞǷƔƢǟƾdzơƐDzŤȏ
ȐǟȁDzƳ

ƔƢLjºǼdzơȁDZƢºƳǂdzơǺºǷdžǻȍơȁǺŪơǺǷžśǨǴǰŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzơȂǿơǀǿ
ȄǴǟȁƅơƤƳȁƗƢǷƔơƽƗȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơƅơƨǟƢǗȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơǞȈǸŪơȄǴǟƤƳơȂdzơ
ơȂƌdzƢƊǫăǺȇĉǀōdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫDZƢǫDzƳȁDŽǟƅơƤǔǤȇƢŲǁǀūơȁƅơǵǂƷƢǷǭǂƫ
ƢºăǼČƥăǁơȂƌdzƢƊǫăǺȇĉǀōdzơōǹƎƛ`ƩȂŭơŕƷǪūơȄǴǟơȂƬƦƯ řǠȇž 1 ^ơȂĄǷƢƊǬăƬąLJơċǶƌƯĄǾōǴdzơƢăǼČƥăǁ
ȆºĉƬōdzơĉƨºċǼăƴƒdzƢƎƥơȁĄǂĉnjąƥƊƗăȁơȂĄǻăDŽąƸăƫƢƊdzăȁơȂƌǧƢăƼăƫƢōdzƊƗƌƨƊǰĉƟƢƊǴăǸƒdzơĄǶƎȀąȈƊǴăǟƌDZċDŽăǼăƬăƫơȂĄǷƢƊǬăƬąLJơċǶƌƯĄǾōǴdzơ
ȆƎȀăƬąnjºăƫƢºăǷƢăȀȈĉǧąǶƌǰƊdzăȁĉƧăǂĉƻƖƒdzơȆĉǧăȁƢăȈąǻČƾdzơĉƧƢăȈăƸƒdzơȆĉǧąǶƌǯĄƙƢăȈĉdząȁƊƗĄǺąƸăǻ`ƊǹȁĄƾăǟȂĄƫąǶĄƬǼƌǯ
 2 ^ƉǶȈĉƷċǁƉǁȂƌǨƊǣąǺďǷƢƆdzĄDŽĄǻƊǹȂĄǟċƾăƫƢăǷƢăȀȈĉǧąǶƌǰƊdzăȁąǶƌǰĄLjƌǨǻƊƗ

ȏȁDZȂºǬȇǺǷǥȐşơȂǴǸǟȁơȂdzƢǫǪūơȄǴǟƩƢƦưdzơDzǿƗƨǷƢǬƬLJȏơDzǿƗƔơDŽƳơǀǿ
ƢăǷƊǹȂƌdzȂƌǬăƫăǶĉdzơȂĄǼăǷÈƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫǶǿƾǟȂƫȁƅơǶȀǷƿƾǬǧDzǸǠȇ
ƢƊdzƢăǷơȂƌdzȂƌǬăƫǹƊƗĉǾōǴdzơăƾǼĉǟƢĆƬƒǬăǷăǂĄƦƊǯƊǹȂƌǴăǠƒǨăƫƢƊdz

ƨȇȉơƪǴǐǧƧǁȂLJ 1
ƩƢȇȉơƪǴǐǧƧǁȂLJ 2


ąǶĄƬºǻƊƗăȁąǶƌǰăLjºƌǨǻƊƗƊǹąȂăLjǼăƫăȁďǂƎƦƒdzƢƎƥăDžƢċǼdzơƊǹȁĄǂĄǷƒƘăƫƊƗ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ƊǹȂƌǴăǠƒǨăƫ
 2 ^ƊǹȂƌǴĉǬąǠăƫƊȐƊǧƊƗăƣƢăƬĉǰƒdzơƊǹȂƌǴąƬăƫ

ȄºǴǟƧƗǂºǷơȁDzºƳǁDzǯȄǴǟǦǴǰŭơȄǴǟDzǫƢǠdzơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧǶȈǜǟǂǘƻ
ȄºǴǟƩƢƦưdzơDzǸǠdzơȁDZȂǬdzơĿǩƾǐdzơdžǻȍơȁǺŪơȄǴǟƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǞȈǸŪơ
ƩȂŭơŕƷǾȈǴǟƨǷƢǬƬLJȏơȁǪūơ

ǾǼȇƽĿǾǬǨdzơǶǯƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠǴdzǶǯƢȇƛȁƢǼǬǧȂȇǹƗƅơDZƘLjǻ
ƩȐǔǷǺǷȁƢǼdzƢǸǟƗƩƢƠȈLJǺǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷǶǯƢȇƛȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁ
ŔǨdzơ

ĿǾǬǨdzơǶȀƸǼŻǹƗȁǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơDZơȂƷƗƶǴǐȇǹƗ ǾǻƢƸƦLJ ǾdzƘLjǻƢǸǯ
ǶēƽƢǫƶǴǐȇȁǶǿǁƢȈƻǶȀȈǴǟȆŏdzȂȇǹƗȁǺȇƾdzơ

ǶºđǂǐǼȇǹƗȁŚƻDzǰdzƨǰǴǸŭơǽǀǿĿƢǻǂǷƗƧȏȁǪǧȂȇǹƗǾǻƢƸƦLJ ǾdzƘLjǻƢǸǯ
ǶǯƢºȇƛȁǶǿƢȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁƨǻƢǘƦdzơǶŮƶǴǐȇǹƗȁŚŬơȄǴǟǶĔơȂǟƗǂưǰȇǹƗȁǪūơ
ȄºǴǟǭǁƢƥȁǶǴLJȁƅơȄǴǏȁƤȇǂǫǞȈũńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾǻƛǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơǺǷ
ǹƢLjƷƜƥǾǟƢƦƫƗȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƾǸŰƢǼȈƦǻžǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟ

ǹƢƬȇȉơǦǐdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2


 1 ƩƢƦƳơȂdzơǶǿƗǺǷȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơǶǴǠƫȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơ

ǶǴǠdzơƨȈŷƗǺǟóƨǰǴǸŭơǵƢǟŖǨǷóǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟƺȈnjdzơƨƷƢũDzƠLJ
ƆȐƟƢǫǾƬƷƢũƣƢƳƘǧƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơȄǴǟřƦŭơȆǟǂnjdzơ

ǺºǷȁǾƦƸºǏȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁƅƾǸūơ
ƾǠƥƢǷƗǽơƾđȃƾƬǿơ

ǶºǴǠƫȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơǹƗǎƻȋƢƥǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟȁśǸǴLjŭơǞȈŦƾǼǟǵȂǴǠŭơǺǸǧ
ǪºǴƻȐºǟȁDzƳƅơƧƽƢƦǠdzǑȁǂǨdzơǶǿƗǺǷȁƩƢƦƳơȂdzơǶǿƗǺǷȆǟǂnjdzơǶǴǠdzơ
ĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ńƢǠƫDZƢǫǮdzǀƥƽƢƦǠdzơǂǷƗȁǮdzǀdzDzLJǂdzơDzLJǁƗȁǽȁƾƦǠȈdzǪǴŬơ
 3 ^ĄǶƌǰċƥăǁƒơȁĄƾĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` ńƢǠƫ  DZƢǫȁ 2 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơ
ƒơȂºĄƦƎǼăƬąƳơăȁăǾºƐǴdzơƒơȁĄƾºĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂºĄLJċǁĊƨċǷƌƗŏDzƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ` ǾǻƢƸƦLJ  DZƢǫȁ
 4 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơ

ºǿƺȇǁƢƬƥǶǫǁƽƾǠdzơƧȁƾǼdzơƧƾȇǂƳĿǂnjǻ 1
ƨȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 4


ŖºdzơƧƽƢƦǠdzơǽǀǿǥǂǠȇǦȈǯǶǴǠdzƢƥȏƛƢȀȈdzƛǪȇǂǘdzơȏȁƧƽƢƦǠdzơǽǀǿƨǧǂǠŭDzȈƦLJȏȁ
ŸǶǴǠdzƢƥȏƛƢđǁȂǷƘǷȂǿ

DZƢºǫǶǴǠdzơȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁǵȐǯǺǷȁƅơǵȐǯǺǷȂǿƢŶƛǶǴǠdzơȁ
ǍǂºƼƬdzơȁȅƗǂdzơȁdžƴȀƬdzƢƥǶǴǠdzơdžȈdzȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơDZƢǫȁƅơ
ƮºȇƽƢƷȋơƨǘºLJơȂƥǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯǺǷƿȂƻƘǷƢŶƛȁ
ǶȀºǼǟƅơȆºǓǁƨƥƢƸǐdzơǺǟȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǺǟƔƢǸǴǠdzơDzǬǻȁ
ǶǿƢǓǁƗȁ

ƾƦǠȇǦȈǯǶǴǠƬȇŕƷžƨǸǴLjŭơơǀǰǿȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬȇȁǶǴǠƬȇǹƗǶǴLjŭơȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
DZȂºǬȇơǀŮȁžǾȈǴǟƅơǵǂƷƢǷƤǼƴƬȇǦȈǯȁǾȈǴǟƅơƤƳȁƗƢǷȅƽƚȇǦȈǯȁǾƥǁ
ǪǨƬǷ ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZȂLJǂdzơ
ǂºƳƗDzưǷǾǴǧŚƻȄǴǟDZƽǺǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ DZȂǬȇȁǾƬƸǏȄǴǟ
 ǾǸǴǟȁǹƕǂǬdzơǶǴǠƫǺǷǶǯŚƻ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂǬȇȁ ǾǴǟƢǧ

ǪºȇǂǗǺºǟǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǶǴǠƬdzơƔƢLjǼdzơȁDZƢƳǂdzơǺǷśǨǴǰŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ǂǐƦƬdzơȁǶǴǠdzơDzǿƗDZơƚLJȁƨǼLjdzơȁǹƕǂǬdzơ


ƧǁƾºǫǽƾǼǟȅǀdzƢǧ 1 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫƊȏąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎǂƒǯŏǀdzơƊDząǿƊƗƒơȂƌdzƊƘąLJƢƊǧ` ńƢǠƫ  DZƢǫ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơƨǼLJǺǷȁƅơƣƢƬǯǺǷǀƻƘȇǶǴǟǽƾǼǟȁ

DzºȀŪơȄºǴǟƩȂǰLjºdzơǃȂŸȏȁǶǴǠdzơDzǿƗDZƘLjȇǶǴǟȏȁƧǁƾǫǽƾǼǟdžȈdzȅǀdzơȁ
ƤºƳơȂdzơȅƽƚȇŕƷžǂǐƦƬȇȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬȇȁǶǴǠƬȇǹƗƤŸDzƥƨǴǨǤdzơȁǑơǂǟȍơȁ
ŖºdzơƩƢǷǂƄơǥǂǠȇơǀǰǿȁŸȅǂƬnjȇǦȈǯŸǞȈƦȇǦȈǯŸǵȂǐȇǦȈǯŸȆǴǐȇǦȈǯ
ƢǿǁǀŹŕƷƅơƢȀǷǂƷ

ƧȐǐdzơǾȈǴǟƤƳȁƗƅơǹƗǥǂǠȇȁƧǁȁǂǔdzƢƥǺȇƾdzơǺǷƨǧȁǂǠǷƔƢȈNjƗǭƢǼǿǹƗǵȂǴǠǷȁ
ǞǷƲūơƤƳȁƗȁǹƢǔǷǁǵƢȈǏƤƳȁƗȁƧƢǯDŽdzơƤƳȁƗƅơǹƗȁơǀǿǥǂǠȇǶǴLjŭƢǧ
ƢȀǼǷDzǯƨȈǨȈǯȁƢȀȈǧǾǬǨƬȇǺǰdzȁƨǧȁǂǠǷǁȂǷƗǽǀǿƨǟƢǘƬLJȏơ

ǺǷǾǻƗǵȂǴǠǷǭǂnjdzơȁƩƢǷǂƄơǺǷƨǫǂLjdzơȁǂǰLjŭơƣǂNjȁƢǻDŽdzơǹƗǥȁǂǠŭơǺǷǮdzǀǯ
ƢºǻDŽdzơǁǀºŹǮdzǀǯŸǾǴȈǏƢǨƫȆǿƢǷȁŸǭǂnjdzơȂǿƢǷǶǴǠƬȇǺǰdzȁƣȂǻǀdzơǶǜǟƗ
ǁǀºŹȁǾȈǧǂǐƦƬȇȁǾǟơȂǻƗȁƢƥǂdzơǁǀŹƢȀǴǿƗƣƢǼƬƳơȁƩơǂǰLjŭơǁǀŹȁǾƥƢƦLJƗȁ
ƅơǵǂƷƢǷǝƾȇŕƷžƢǸȀǼǷDzǯƨȈǿƢǷǶǴǠƬȇȁƨǸȈǸǼdzơȁƨƦȈǤdzơ

ƨȇȉơƔƢȈƦǻȋơƧǁȂLJ 1


ƊȏăȁăǾºƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơăȁ`DZȂǬȇƅơȁǵǁƢƄơǭǂƫȁǒƟơǂǨdzơƔơƽƘƥǁȂǷƘǷǾǻȋžƧŚǐƥȄǴǟ
 1 ^ƢƆƠąȈăNjĉǾƎƥƒơȂƌǯƎǂąnjĄƫ

ƢºăǷăȁ`ńƢºǠƫ ǾdzȂǫơǀǰǿȁǾȈǿơȂǻǭǂƫȁǽǂǷơȁƗƨǟƢǗȁǽƾȈƷȂƫƅƧƽƢƦǠdzƢǧ
řºǠȇžƨºȇȉơ 2 ^ƊƧƢƊǴċǐdzơơȂĄǸȈĉǬĄȇăȁƔƢƊǨăǼĄƷăǺȇďƾdzơĄǾƊdzăśĉǐĉǴąƼĄǷăǾōǴdzơơȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛơȁĄǂĉǷƌƗ
ǽƢºȇƛǶºǰǸǴǟƢǷȁǺȇƾdzơǞȈŦǶǠȇơǀǿȁǾdzǍȐƻȍơȁǾȈǿơȂǻǭǂƫȁǽǂǷơȁƗƨǟƢǘƥ
ǭǂƬdzƢƥƢȈĔǹƢǯǹƛȁDzǠǨdzƢƥƆơǂǷƗǹƢǯǹƛžǾƥơȂǷDŽƬdzơǾƥǶǯǂǷƗȁ

ǹƗȁǾdzȂºLJǁǂºǷƗȁƅơǂǷȋơȂǴưƬŻǹƗśǨǴǰŭơśǸǴLjŭơǞȈŦȄǴǟƤƳơȂdzơȂǿơǀǿ
ǶǴǠƬºdzơƤºƳơȂdzƢǧƢŮơȂǬǴƻŖdzơƧƽƢƦǠdzơǹȁƽƚȇơǀđȁǾdzȂLJǁȁǾǼǟƅơȄĔƢǷơȁǁǀŹ
ƨǷȐLjdzơȁƨȈǧƢǠdzơƅơDZƘLjǻǁƢǨǰdzƢƥǾƦnjƬdzơǵƾǟȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁǂǐƦƬdzơȁ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƨǼȈƦdzơƧǁȂLJ 2


 1 ǶǴǠdzơƤdzƢǗƨȈdzȂƠLjǷ

ƩƢƠȈºLJǺºǷȁƢǼLjǨǻƗǁȁǂNjǺǷƅƢƥƿȂǠǻȁǽǂǨǤƬLjǻȁǾǼȈǠƬLjǻȁǽƾǸŴƅƾǸūơǹƛ
ƅơȏƛǾºdzƛȏǹƗƾȀNjƗȁǾdzȅƽƢǿȐǧDzǴǔȇǺǷȁǾdzDzǔǷȐǧƅơǽƾȀȇǺǷƢǼdzƢǸǟƗ
ǾºdzƕȄºǴǟȁǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟƆơƾǸŰǹƗȁǾdzǮȇǂNjȏǽƾƷȁ
ǹƢLjƷƜƥǾǟƢƦƫƗȁǾƥƢƸǏƗȁ
 2 ^ƊǹȂĄǸĉǴąLjČǷǶĄƬǻƊƗăȁōȏƎƛċǺĄƫȂĄǸăƫƊȏăȁĉǾĉƫƢƊǬĄƫċǪăƷăǾƐǴdzơƒơȂƌǬċƫơƒơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
ōƮºăƥăȁƢºăȀăƳąȁăǃƢăȀąǼĉǷăǪƊǴăƻăȁĊƧăƾĉƷơăȁƉdžƒǨċǻǺďǷǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơĄǶƌǰċƥăǁƒơȂƌǬċƫơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
ąǶƌǰąȈºƊǴăǟƊǹƢƊǯăǾƐǴdzơōǹƎƛăǵƢăƷąǁÈȋơăȁĉǾƎƥƊǹȂƌdzƔƢăLjăƫȅĉǀōdzơăǾƐǴdzơƒơȂƌǬċƫơăȁƔƢăLjƎǻăȁơĆŚĉưƊǯƆȏƢăƳƎǁƢăǸĄȀąǼĉǷ
 3 ^ƢĆƦȈĉǫăǁ

ǝȂǸĐơĿƩǂnjǻȁºǿǵƢǟǑƢȇǂdzƢƥǵƢǷȍơƨǠǷƢŝ ƨǠȇǂnjdzơƨȈǴǯ ĿƺȈnjdzơƨƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1


ºǿǵƢǟƽƾǠdzơƨȈǷȐLJȍơƭȂƸƦdzơƨǴůĿƩǂnjǻȁǍƱǾƬƷƢǸLjdz
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 3



ąǶºƌǰƊdząǂºĉǨąǤăȇăȁąǶƌǰƊdzƢăǸąǟƊƗąǶƌǰƊdząƶĉǴąǐĄȇơĆƾȇĉƾăLJƢƆdząȂƊǫơȂƌdzȂƌǫăȁăǾōǴdzơơȂƌǬċƫơơȂĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`
 1 ^ƢĆǸȈĉǜăǟơĆǃąȂƊǧăǃƢƊǧąƾƊǬƊǧĄǾƊdzȂĄLJăǁăȁăǾōǴdzơąǞĉǘĄȇǺăǷăȁąǶƌǰăƥȂĄǻƌƿ
ƾǠƥƢǷƗ

ǾºƥĈǺǷƢǷȄǴǟDzƳȁDŽǟƅơǂǰNjƗňƜǧǵơǂǰdzơƔƢǼƥȋơƢȀȇƗƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗ
ǹƗȁƆƢºǠȈŦǾƥƢǼǠǨǼȇǹƗȁƆƢǯǁƢƦǷÅƔƢǬdzǾǴǠŸǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLJƗȁƔƢǬǴdzơơǀǿǺǷ
DzȈƦLjdzơƔơȂLJƆƢǠȈŦƢǼȇƾȀȇǹƗȁƢǼdzƢǸǟƗȁƢǼƥȂǴǫƶǴǐȇ

ǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯǶǠǼdzơDzǰƥǶǠǼŭơȂȀǧȄǐǬƬLjȇȏǾǴǔǧȁȄǐŢȏƅơǶǠǼǧ
ƊȏĉǾºƐǴdzơƊƨăǸąǠƎǻƒơȁČƾĄǠăƫǹƎƛăȁ`DzƳȁDŽǟDZƢǫȁ 2 ^ĉǾƐǴdzơăǺĉǸƊǧĊƨăǸąǠďǻǺďǷǶƌǰƎƥƢăǷăȁ`
ǞºȈǸŪȁǶºǰdzȁƢºǼdzǾǴǔǧǺǷƾȇDŽŭơǾdzƘLjǻȁǾǻƢƸƦLJǽǂǰnjǼǧ 3 ^ƢăǿȂĄǐąƸĄƫ
ǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơ

ƤdzƢǗƨȈdzȂƠLjǷ ȆǿȁƨǸǴǰdzơǹơȂǼǟǶƬǠũƔơDŽǟȋơƔƢǼƥȋơƢȀȇƗƅơĿƧȂƻȍơƢȀȇƗ
 ǞǸƬĐơĿǶǴǠdzơ

ǝȂǓȂǷǝȂǓȂŭƢǧ

ǹƢƬȇȉơƣơDŽƷȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3


ǺºǷǽƾǼǟƢǷƤLjƷȄǴǟƨƫȁƢǨƬǷȆǿȁƧŚƦǯƨȈdzȂƠLjǷǶǴǠdzơƤdzƢǗƨȈdzȂƠLjǷȁǶȈǜǟ
ǾƬǫƢǗȁǾƫǁƾǫƤLjƷȄǴǟȁǾȈdzƛDžƢǼdzơƨƳƢƷƤLjƷȄǴǟȁǶǴǠdzơ

ǾLjǨǻƨȀƳǺǷƨȈdzȂƠLjǷǭƢǼȀǧ

ǶǴǠdzƢºƥƨȇƢǼǠdzơƨȀƳǺǷȁƤƳơȂdzơƔơƽƗȁƧȂǟƾdzơȁǶȈǴǠƬǴdzdžǨǼdzơǽǀǿƽơƾǟƛƨȀƳǺǷ
ƧƾȇƾNjƨƳƢŞǶǴǠdzơƤdzƢǗǹƜǧƢđƨȇƢǼǠdzơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơƨǠƳơǂǷȁǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơȁ
ǶȀǧȐƻȁǶǴǠdzơDzǿƗǵȐǰƥƨǧǂǠŭơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơǺǷǶȈǜǟƾȈǏǁǾȇƾdzǹȂǰȇǹƗńƛ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯǺǷDzȈdzƾdzƢƥǥȐŬơDzƟƢLjǷĿƶƳơǂdzƢƥƨǧǂǠǷȁ
ƔȆºNjĿǶǴǠdzơǺǷdžȈdzȁǾǠȈǘƬLjȇƈDzǯƾȈǴǬƬdzƢǧȁǂǸǟȁƾȇDŽdzƾȈǴǬƫǹȁƾƥǶǴLJȁ
ǞŦƗǽŚǣȁ ƾȈȀǸƬdzơ  ƤƷƢǏóǁȂȀnjŭơǵƢǷȍơ  Ődzơ ƾƦǟǺƥ ǂǸǟȂƥƗǵƢǷȍơDZƢǫ
ƔƢǸǴǠdzơǺǷƾǠȇȏƾǴǬŭơǹƗȄǴǟƔƢǸǴǠdzơ

ĿƾºȀƬŸǹƗȁDzȈdzƾºdzƢƥřǠȇǹƗȆǿȁƨǓǂƬǨǷȁƧŚƦǯƨȈdzȂƠLjǷǾȈǴǟǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
ƾºǟơȂǬdzơǺǷȁƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁDŽȇDŽǠdzơƣƢƬǰdzơǺǷǵƢǰƷȋơśǿơǂƥȁDzƟƢLjŭơśǿơǂƥƨǧǂǠǷ
DzºǿƗǵȐǰƥǾƬǧǂǠǷǹƜǧžƔƢǸǴǠdzơǵȐǰƥƨǬȈƯȁƨǴǏȁƧŚƦǯƨǼȈƥȄǴǟǹȂǰȇǹƗȁƧŐƬǠŭơ
śºƥDŽºȈȈǸƬdzơȄǴǟǾǼȈǠƫȁǵƢǰƷȋơƱơǂƼƬLJơȄǴǟǾǼȈǠƫȁƨdzƽȋơǶȀǧȄǴǟǾǼȈǠƫǶǴǠdzơ
ƵȂƳǂŭơȁƶƳơǂdzơ



ǾǧƾǿǹȂǰȇǹƗȁ ǾƬƦǫơǂǷȁ ǾǻƢƸƦLJƅǍȐƻȍơƨȀƳǺǷȃǂƻƗ ƨȈdzƚLjǷǾȈǴǟĽ
DZƢºǷńƛǥƾȀȇȐǧDžƢǼdzơǞǨǻȁƨǷǀdzơƧƔơǂƥȁƤƳơȂdzơƔơƽƗȁDzƳȁDŽǟǽƔƢǓǁƛ
ƔƢºȇǂǴdzǥƾºȀȇȏȁƢȈǻƾºdzơDzǿƗǺǷǶȀǿƢƦNjƗȁśǬǧƢǼŭơǹƘNjǮdzǀǧžDzƳƢǟǑǂǟȁ
ƨǼȈƥȄǴǟǹȂǰȇǹƗȁǮdzƿDzƦǫǾƥǁȆǓǂȇǹƗȁƅơƽƢƦǟǞǨǼȇǹƗǾǧƾǿǺǰdzȁžƨǠǸLjdzơȁ
ǾƥDzǸǠȇƢǸȈǧȁǾƥŖǨȇƢǸȈǧȁDZȂǬȇƢǸȈǧ

ƆƢLJǁƾǷǹƢǯǹƜǧžǾdzƢǸǟƗȁǾƫƢǧǂǐƬƥȄLJƘƬǷǞƦĈƬǷǶǴǠdzơƤdzƢǗǹȋžDzǿƢLjƬdzơǾdzǃȂŸȏȁ
ǶȈǜǟǽǂǘƻǮdzǀǯƨȈǟơƽǹƢǯǹƛȁǽơȂƬǧDžƢǼdzơǀƻƗƆƢȈƬǨǷǹƢǯǹƛȁƨƦǴǘdzơǾƥȄLJƘƫ
ǶǜǟƗǂǷȋƢǧƆƢȈǓƢǫǹƢǯǹƛȁ

ǦǫȂǷǽȏȂǷǽƢǓǂȇǦǫȂǷǾƥǁǞǷǦǫȂǷǾdzǹȂǰȇǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ĿǾºdzƽȁƾºƷȏȅǀdzơǍǂūơȁǽƢǓǁƤǴǗĿǩƾǐdzơȁƅǍȐƻȍơȄǴǟDzǸƬnjȇ
ƢȈǻƾdzơǾǷƢǷƗƶLjǨǼƫǮdzǀƥȁDzȈdzƾdzơȄǴǟǦǬȇŕƷžƢȀǼǟNJȈƬǨƬdzơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơƨǧǂǠǷ
ǂǷƘºȇȁƧŚǐºƥȄºǴǟDžƢǼdzơǶƐǴǠȇȁƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛȂǟƾȇȁƧŚǐƥȄǴǟŖǨȇȁ
ǂǰǼŭơǺǟȄȀǼȇȁƧŚǐƥȄǴǟǥȁǂǠŭƢƥ


 1 ^ĊƧăŚĉǐºăƥȄƊǴăǟĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛȂĄǟąƽƊƗȆĉǴȈƎƦăLJĉǽĉǀăǿƒDzƌǫ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯƧŚǐƥȄǴǟ
ǶǴǠdzƢƥƧŚǐƦdzơƩǂĈLjǧƾǫȁ

ƢǿŚǣĿȏȁƧȂǟƽĿȏžDžƢǼdzơǞǨǼȇȏȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷƾǠȇȐǧƧŚǐƥǾdzdžȈdzǺǷƢǷƗ
ƨƸȈǐǼƥDžƢǼdzơǒǠƥǞǨǼȇƾǫǹƢǯǹƛȁǂǸưŭơȆǬȈǬūơǞǨǼdzơřǟƗǺȇƾdzơǁȂǷƗƨȀƳǺǷ
ƤºdzƢǗǺǷȆǬȈǬūơǞǨǼdzơǺǰdzȁƢȀǷƾǬȇƨȇƽƢǷƧĈƾǟƢLjǷȁƗƢȀǜǨŹƨdzƘLjǷȁƗƢȀǧǂǠȇ
ǽŐºǏȄºǴǟȁǾºȀǬǧǺƐǰŤȁǾǸǴǟƧǂưǯȄǴǟȁǾǏȐƻƛȁǾǫƾǏȄǴǟƤƫǂƬȇǶǴǠdzơ
ǾƫǂƥƢǐǷȁ

ȆǿȁƨǸȀǷƨdzƘLjǷǭƢǼǿȁ
DžƢǼǴdzǶȈǴǠƬdzơȁǡȐƦdzơƨȀƳǺǷǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǟƧƢǬǴŭơƨȈdzȂƠLjŭơ
ƧƽƢǬdzơǶǿǶĔƗȁDzLJǂdzơƨƦƫǂǷȄǨźȏȁǶȀƬƯǁȁǶǿȁDzLJǂdzơƔƢǨǴƻǶǿƔƢǸǴǠdzơǹƜǧ
ǶȀºƬdzŗǷơȂdzDŽǻȁǶȀǴŰơȂǴƷƔƢǸǴǠdzƢǧƢēƢųȁƢēƽƢǠLJƣƢƦLJƗǶǿȁƨǷȌdzƧơƾŮơǶǿȁ
ǹƢºȈƦdzơȏƛǪƦȇǶǴǧ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ  ƾǸƸŠơȂǸƬƻǶĔȋžǶȈǴǠƬdzơȁǡȐƦdzơĿ
DžƢǼdzơśƥƢǿǂnjǻȁƢĔƢȈƥȁƢȀȈdzƛƧȂǟƾdzơȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰƨǠȇǂnjdzǢȈǴƦƬdzơȁ
ǶŮơȂǫƘºƥƧƽƢǫȁƧƢǟƽǂǷȋơơǀŮƅơǶȀǴĈǿƗǺȇǀdzơǶǿǶǴǠdzơDzǿƗȏƛDzǿƗǮdzǀdzdžȈdzȁ
žƨǼǗƢƦdzơȁƧǂǿƢǜdzơǶēŚLJȁǶŮƢǠǧƗȁ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1


ǡȐƦdzơńƛƨƳƢūơƾNjƘƥƢĔȋžǶȀƬǷƿĿƨǷȋơȁǶȈǜǟǶȀȈǴǟǂǘŬơȁǶȈǜǟǶȀƦƳơȂǧ
ƨǼǰǸŭơǩǂǘdzƢƥǹƢȈƦdzơȁ

ƢºǿǁƢƯƕƢȀǴǧ ƨȈƟǂŭơȁƨǟȂǸLjŭơȁƧƔȁǂǬŭơǵȐǟȍơDzƟƢLJȁ ƢȀǼǷƧŚưǯǵȂȈdzơǩǂǘdzơȁ
ƩƢƦºLJƢǼŭơȁƽƢȈǟȋơȁǞǸŪơĿƤǘŬơơǀǰǿȁǶȀƬȇơƾǿĿȁDžƢǼdzơDZȐǓƛĿƨǸȈǜǠdzơ
ƨǴǬƬLjºŭơƩơǂnjºǼdzơȁƆƢǔºȇƗƢǿǂƯƗƢٝƤƦLJȅȋƩȏƢǨƬƷȏơȁƽƢȈǟȋơȁ ƩơȁƾǼdzơȁ
ǶȈǜǠdzơƢǿǂƯƗƢŮDzƟƢLJǂdzơȁƩƢǨdzƚŭơȁ

ǾǗƢnjǻƨǴǫȁƤdzƢǘdzơǦǠǓƨƦȈǐŭơƢŶƛȁƧŚưǯȁƧǂLjȈǷǵȂȈdzơƅơƾǸŞǩǂǘdzƢǧ
ĄǺăLjąƷƊƗąǺăǷăȁ`DzƳȁDŽǟDZȂǬȇƅƢǧ ȄǸǜǠdzơƨƦȈǐŭơȆǿǽǀǿ ǾƬǴǨǣȁǾǓơǂǟƛȁ
ƽȂƳȂdzơĿdžȈǴǧ 1 ^ăśĉǸĉǴąLjĄǸƒdzơăǺĉǷȆƎǼċǻƎƛƊDZƢƊǫăȁƢĆƸĉdzƢăǏƊDzĉǸăǟăȁĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛƢăǟăƽǺċǸďǷƢƆdząȂƊǫ
ƧȐǐºdzơǶȀȈǴǟ  ƔƢȈƦǻȋơȁǵơǂǰdzơDzLJǂdzơǶȀLJƗǁȄǴǟȁƔȏƚǿǺǷƆȏȂǫǺLjƷƗȂǿǺǷ
ǶǴǠdzơDzǿƗǶȀȈǴȇĽǵȐLjdzơȁ

ǾºdzǍȐºƻȍơȁDzƳȁDŽǟƅơǺǷǥȂŬơȁȃȂǬƬdzơƪǴǸǯȁǶǴǠdzơǂưǯƢǸǴǰǧ
ƪǨǠºǓƢǸǴǯȁDzǸǯƗǾdzȂLJǁǺǟȁƅơǺǟǢȈǴƦƬdzơǁƢǏȁǂưǯƗǞǨǼdzơǁƢǏǾǻƢƸƦLJ
ȁƗǶǴǠdzơDzǫȁƗȃȂǬƬdzơ

ƨȇȉơƪǴǐǧƧǁȂLJ 1


DzºǫȁǶǴǠdzơơǀǿDzǫƨǴƳƢǠdzơƩơȂȀnjdzơȁƢȈǻƾdzơDzǣƢnjŠƾƦǠdzơȆǴĄƥȁƗƅơǺǷǥȂŬơDzǫ
ƎǺºăǷăȁƒƢăǻƊƗĊƧăŚĉǐăƥȄƊǴăǟĉǾƐǴdzơȄƊdzƎƛȂĄǟąƽƊƗȆĉǴȈƎƦăLJĉǽĉǀăǿƒDzƌǫ` ǾǻƢƸƦLJ DZȂǬȇŚŬơơǀǿ
 1 ^ăśĉǯƎǂąnjĄǸƒdzơăǺĉǷƒƢăǻƊƗƢăǷăȁĉǾƐǴdzơƊǹƢăƸąƦĄLJăȁȆƎǼăǠăƦċƫơ
ǮºdzƿDžƢǼdzơǢǴƦȇǹƗǽǂǷƗȁƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛƧȂǟƾdzơœǼdzơƨǸȀǷǹƗǾǻƢƸƦLJśƥ
ǽǀºǿƢȀȈǴǟƢǻƗŖdzơǽǀǿȅƗž^ȆĉǴȈƎƦăLJĉǽĉǀăǿ`DžƢǼǴdzDZȂLJǂdzơƢȀȇƗƢȇDzǫȅƗž Dzǫ
ȆǬȇǂǗȁȆƴȀǼǷȆǿȁȆǴȈƦLJȆǿDzǸǠdzơȁDZȂǬdzơǺǷƢȀȈǴǟƢǻƗŖdzơƨǬȇǂǘdzơǽǀǿȁƨǠȇǂnjdzơ
ǾºȈǴǟȄǨǘǐºŭơǾǰǴLJȅǀdzơǪȇǂǘdzơȄǴǟơȁŚLjȇǹƗǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟƤƳȂǧžƅơńƛ
ƆƢǔȇƗǾǟƢƦƫƗDzȈƦLJȁǾǴȈƦLJǮdzǀǧƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛƧȂǟƾdzơȂǿȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ

ǺǸǧǮǴLjŭơǮdzƿǮǴLJơƿƛȏƛDZƢǸǰdzơȄǴǟȁƨǬȈǬūơȄǴǟǾǟƢƦƫƗǺǷƾƦǠdzơǹȂǰȇȐǧ
ǾºȈǴǟǾºǟƢƦƫơǺºǷȂȀǧǪūơȄǴǟǵƢǬƬLJơȁǭǂnjdzơǺǷƗŐƫȁƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛƢǟƽ
 2 ^ăśĉǯƎǂąnjĄǸƒdzơăǺĉǷƒƢăǻƊƗƢăǷăȁĉǾƐǴdzơƊǹƢăƸąƦĄLJăȁ`ƢǿƾǠƥDZƢǫơǀŮȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ

džȈºdzȁǶǴǟȄǴǟȁƧŚǐƥȄǴǟDZȂLJǂǴdzǞƦƬŭơȂǿƧȂǟƾdzơĿǩƽƢǐdzơƅơńƛȆǟơƾdzƢǧ
ǶǴǟŚǤƥƅơȄǴǟDZȂǬdzơȁƣǀǰdzƢƥ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 2


ƨđƢnjǷǺǟǾȀȇŗƫȁDZƢǸǰdzơƨǨǐƥǾǻƢƸƦLJǾǨǏȁǞǷóǾƥǪȈǴȇȏƢǸǟƅơńƢǠƫó
ǾǴǿƗȁǭǂnjdzơǺǷƧƔơŐdzơȁǾdzǍȐƻȍơȁǽƾȈƷȂƫȁǾǬǴƻ

ƨđƢnjºǷǺºǟƅơǾȇŗƫǞǷǾƬǠȇǂNjȄǴǟǶȈǬƬLjȇȁƅơƾƷȂȇǹƗƤŸƅơńƛȆǟơƾdzơȁ
ƅơȄǴºǏǾdzȂLJǁǾƥǾǨǏȁƢŠȁǾLjǨǻǾƥǦǏȁƢŠǾǻƢƸƦLJǾǨǏȁȁśǫȂǴƼŭơ
ȐºǠdzơǾƫƢǨǏȁŘLjūơǾƟƢũƗƩƢƦƯƛȁDŽƴǠdzơȁǎǬǼdzơƩƢǨǏǺǟǾȀȇŗƫȁǶǴLJȁǾȈǴǟ
śǷȋơǾdzȂLJǁƨǼLJǾƥƩƔƢƳȁƗǶȈǜǠdzơǾƥƢƬǯƢđƔƢƳŖdzơȐǟȁDzƳ  ǾdzƨǴǷƢǰdzơ
ȐºƥǾǻƢƸƦLJǾdzƆƢȀȇŗƫȁDzȈưŤȐƥǾƬǸǜǟȁǾdzȐŝǪȈǴȇƆƢƫƢƦƯƛǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƅơǽŗȇȁǾȈƦnjƫȏȁDzȈưŤǾȈǧdžȈdzƆȐǷƢǯƆƢƫƢƦƯƛǾƟƢũƗȁƅơƩƢǨǏƾƦǠdzơƪƦưȈǧDzȈǘǠƫ
DzȈǘǠƬdzơǺǷƆƢƠȇǂƥƢȀȇŗƫǾƫƢǨǏǞȈŦĿśǫȂǴƼŭơƨđƢnjǷǺǟńƢǠƫ

ƨǼLjdzơȁǶȈǜǠdzơƣƢƬǰdzơĿƧƽǁơȂdzơȐǠdzơǾƫƢǨǐƥƅơǦǐȇȁŘLjūơǾƟƢũƘƥƅơȆǸLjȇȂȀǧ
ǹƢǐºǬǻȏȁƧƽƢȇǃȏȁDzȈưŤȏȁǦȈȈǰƫȏȁDzȈǘǠƫȏȁǦȇǂŢŚǣǺǷƨƸȈƸǐdzơ
ǹƢLjƷƜƥǶȀǟƢƦƫƗǾǰǴLJȁDzLJǂdzơǾǰǴLJȅǀdzơʼnȂǬdzơƲȀǼdzơȄǴǟǂƟƢLJǝƾƬƦǷȏǞƦƬǷȂȀǧ
ǺºǷóǶȀǼǟƅơȆǓǁ ǾƬƥƢƸǏȁ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ ƾǸŰƢǼȈƦǻǶȀLJƗǁȄǴǟȁ
ǹƢLjƷƜƥǶȀǟƢƦƫƗĽǽƾǠƥ


ƾºǸŰǵƢǷȍơȁdžǻƗǺƥǮdzƢǷǵƢǷȍƢǯžƨƥƢƸǐdzơƾǠƥǹȁǁȂȀnjŭơƨǸƟȋơǶȀLJƗǁȄǴǟȁ
ǺºƥƾºǸŰǺƥƾŧƗǵƢǷȍơȁƪƥƢƯǺƥǹƢǸǠǼdzơƨǨȈǼƷĺƗǵƢǷȍơȁȆǠǧƢnjdzơdžȇǁƽƛǺƥ
ǶǿŚǣȁǾȇȂǿơǁǺƥǩƢƸLJƛǵƢǷȍơȁȅǁȂưdzơǹƢȈǨLJǵƢǷȍơȁȆǟơǃȁȋơǵƢǷȍơȁDzƦǼƷ
ǾȇŗƫȁǾƫƢǨǏȁƅơƔƢũƗƩƢƦƯƛĿʼnȂǬdzơƲȀǼdzơȄǴǟơȁǁƢLJǺȇǀdzơȃƾŮơȁǶǴǠdzơƨǸƟƗǺǷ
ǾǬǴƻƨđƢnjǷǺǟƅơ

ǹƢȈƥȄǴǟćǎȇǂƷǶǴǟƢŲƆƢƠȈNjǶƬǰȇȏǹƗƆơƾƳǎȇǂƷóǮdzƿƾǠƥó ǶǴǠdzơƤdzƢǗĽ
ƆƢǸƟơƽǹơƾȈŭơĿǃǁƢƥȂȀǧȅȁŗȇȏȁDzǿƢLjƬȇȏǵȐLJȍơǺȇƾdzǵȂǐŬơȄǴǟƽǂdzơȁǪūơ
ƨºƥƢƬǯǶȀȈǴǟƽǂǴdzǃǂƥǹȂǼǠǘȇȁǹȂȀƦnjȇǵȐLJȎdzǵȂǐƻǂȀǛ ǹƜǧóǾƬǫƢǗƤLjƷó
ƢŮƢǻƗƢŮƢǻƗDZȂǬȇDzƥȅŚǣƢŮǽǀǿDZȂǬȇȏȁDzǿƢLjƬȇȏǮdzƿŚǣȁƨȀǧƢnjǷȁ

ǃŐȇDzƥȅȁŗȇȏƆƢǸƟơƽǃǁƢƥȂȀǧƨdzƘLjŭơƩȂǨƫǹƗȄnjźǹȁǂƻƕƨǸƟƗǭƢǼǿǹƢǯȂdzȁ
ǪȇǂǗǺǷƢǿŚǣȁƨƥƢƬǰdzƢƥǵȐLJȍơǵȂǐƻȄǴǟƽǂdzơȁǪūơƧǂǐǼdzƤLJƢǼŭơƪǫȂdzơĿ
ƆƢǔºȇƗȂǿǾǼǰŻǪȇǂǗȅƗǺǷȁƗǃƢǨǴƬdzơǪȇǂǗǺǷȁƗƨǧƢƸǐdzơǪȇǂǗǺǷȁƗƨǟơƿȍơ
ȄºǴǟȁǝƾºƦdzơDzǿƗȄǴǟƽǂȇȁǶǴǰƬȇȁƤǘźȁƤƬǰȇDzƥǶǴǠdzơǺǷǽƾǼǟƢǷǶƬǰȇȏ
ǺǷǶǿŚǣ


ǝơȂºǻƗǺºǷǾºdzƅơĈǂLjăȇƢǷȁóǾǸǴǟƤLjƷóƧȂǫǺǷƅơǽƢǘǟƗƢŠǵȐLJȍơǵȂǐƻ
ĉƾąǠăƥǺĉǷȃăƾĄȀƒdzơăȁĉƩƢăǼďȈăƦƒdzơăǺĉǷƢăǼƒdzăDŽǻƊƗƢăǷƊǹȂĄǸĄƬƒǰăȇăǺȇĉǀōdzơōǹƎƛ`ńƢǠƫDZƢǫƨǟƢǘƬLJȏơ
ƒơȂĄƥƢºăƫăǺȇĉǀºōdzơōȏƎƛƊǹȂĄǼĉǟƢºōǴdzơĄǶĄȀĄǼºăǠƒǴăȇăȁĄǾƐǴdzơĄǶĄȀĄǼăǠǴăȇăǮĉƠƊdzȁƌƗƎƣƢăƬĉǰƒdzơȆĉǧƎDžƢċǼǴĉdzĄǽƢċǼċȈăƥƢăǷ
 1 ^ĄǶȈĉƷċǂdzơĄƣơċȂċƬdzơƢăǻƊƗăȁąǶƎȀąȈƊǴăǟĄƣȂĄƫƊƗăǮĉƠƊdząȁƌƘƊǧƒơȂĄǼċȈăƥăȁƒơȂĄƸƊǴąǏƊƗăȁ

ƾºǟȂƫȁǶǴǠdzơǹƢǸƬǯǺǷǁƐǀƷƢǼƥǂǧƨǸȈǜǟƨǨǫȁśƬȇȉơśƫƢǿƾǼǟǦǬǻǹƗȆǤƦǼȈǧ
ȏƛǺǠǴdzơơǀǿȁƾȈǟȂdzơơǀǿǺǷƨǷȐLJȏǹƗƅơśƥĽǮdzƿDzǠǧǺǷǺǠdzȁǮdzƿȄǴǟ
ǝƢºǓȁȌdzƆƢƷȐǏƛȁƣȂǻǀdzơȁŚǐǬƬdzơǺǷȄǔǷƢŲƨƥȂƬdzơžǹƢȈƦdzơȁƵȐǏȍơȁƨƥȂƬdzƢƥ
ǾºǻƛDZƢºǬȇƾǫȅǀdzơǶǴǠdzơǺǷǾȇƾdzƢŭƈǹƢȈƥȁǾLjǨǼƥȁǾLjǨǻǺǷƢȀƷȐǏƛǞȈǘƬLjȇŖdzơ
ƨºƥȂƫȐǧȃƾŮƢƥǾȈǴǟƅơĈǺǷĽDzǗƢƥDzȇȁƘƫȁƗDzƳƢǟƐǚūǾǸƬǯƾǫƆȐǠǧȁƗǾǸƬǯ
ƨƥȂƬdzơǽǀđȏƛƧƢųȏȁǹƢȈƦdzơơǀđȏƛ

ơǀŮǭǂƫȁǝȐǫƛȁƤǻǀdzơǥơǂƬǫơȁŚǐǬƬdzơǺǷȄǔǷƢǷȄǴǟǵƾǼdzơ ȄǴǟDzǸƬnjƫȆǿȁ
ǵDŽºǠdzơȂºǿȁƮºdzƢƯǕǂNjȁǾƥƢǬǟǺǷƆơǁǀƷDzƳȁDŽǟǾƥǁǺǷƆƢǨƟƢƻžƤǻǀdzơ
ǶǴǠȇȏȁƣȂƬȇƾǫǾǻȋžƵȐǏƛȁóǮdzƿǞǷǹƢȈƥĽƆƢȈǻƢƯǾȈǧƽȂǠȇȏǹƘƥǩƽƢǐdzơ
ơƿƜǧǾƬƥȂƫDžƢǼdzơ

ǹƢƬȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1


ǾƬƥȂƫƪƸǏȁǾƬǷƿƪƟǂƥDžƢǼǴdzǾǼȈƥȁǮdzƿǂȀǛƗ

ǾºǻơȂƻƛǵƢºǷƗơǀǿƾǠƥĽƆȏȁƗǾǻƢƸƦLJƅơǵƢǷƗǶǴǠdzơƤdzƢǘƥǪǴǠƬȇǂƻƕǂǷƗƢǼǿȁ
ǾLjǨǻĿƅơȆǬƬȇǹƗȂǿȁǾǠǸƬůȁǾƟȐǷǃȁ
ǺºǷƾºƥȏȁǶǴǠdzơǺǷƾƥȏDzǸǠȇȁǶǴǠȇDzǿƢLjƬȇȏDzǸǠdzƢƥǁƽƢƥƆƢƠȈNjǶǴǟƢǸǴǰǧ
ƤºƳơȂdzơžǾLjºǨǻȄǴǟƅơǵƢǰƷƗǪȈƦǘƫĿƾȀƬŸȁƆơƾƥƗǾLjǨǻƤLJƢŹȂȀǧDzǸǠdzơ
ƩƢºǬǴƷȁǾƫŚLJȁǾdzƢǸǟƗȁǾǫȐƻƗĿǶǴǠdzơDzưŻŕƷƤƸƬLjǷƤƸƬLjŭơȁƤƳơȁ
ơǀºǿǹȋžǹƢºǰǷDzǯĿDzƥȂŪơȁǂƸƦdzơȁŐdzơĿǾƬǷƢǫƛȁǽǁƢǨLJƗȁǾƦǘƻȁǾǸǴǟ
ǺºǷǾȇƾdzƢŲǶȀȈǘǠȈdzžǾƬƦǴǗȁǾƟȐǷǃȁǾǻơȂƻƛǾǼǟǀƻƘȇǹƗȄǴǟǍǂŹȁǾǸȀȇǂǷȋơ
DzǸǟȁDZȂǫǺǷǶǴǠdzơ
DZȂºǬdzơĿƨºǴǷƢǯǾƫȂǟƽƪǻƢǯǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟȄǨǘǐŭơƢǼȈƦǻǹƢǯơǀǰǿȁ
DzºƳȁDŽºǟ ƅơǵȐǯƾǠƥǵȐǰdzơƤȈǗƗǾǷȐǯȁŚLjdzơǺLjƷƗǾƫŚLjǧDzǸǠdzơȁ
ǹƢºǯȁ 1 ^ƉǶȈĉǜăǟƉǪƌǴĄƻȄǴăǠƊdzăǮċǻƎƛăȁ`ńƢǠƫóDZƢǫƢǸǯǩȐƻȋơǺLjƷƗǾǫȐƻƗȁ
ǾȈǿơȂǻǺǟȆȀƬǼȇȁǽǂǷơȁƘƥǂŤƘȇƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟƪdzƢǫƢǸǯǹƕǂǬdzơǾǬǴƻ
ǮdzƿńƛDžƢǼdzơȂǟƾȇȁƨǸȈǜǠdzơǎǐǬdzơȁDZƢưǷȋơǺǷǾȈǧƢŠŐƬǠȇȁǾƥơƽƖƥƣƽƘƬȇȁ

ƨȇȉơǶǴǬdzơƧǁȂLJ 1




ǹƗȁǶȈºǜǠdzơǪǴŬơơǀǿĿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾƥơȂLJƘƬȇǹƗǶȀȈǴǟǶǴǠdzơDzǿƗȁ
ǥȁǂǠŭƢºƥơȁǂǷƘȇǹƗȁǾȈĔȁǽǂǷƗƅơǺǟơȂǤǴƦȇǹƗȁǶŮƢǸǟƗȁǶŮơȂǫƗĿƅơơȂǫƾǐȇ
ǾȈƳȂƬdzƢƥǁȂǷȋơƧȏȂdzƶƟƢǐǼdzơȁǝƢǘƬLjŭơơȂdzǀƦȇǹƗȁóƨǫƢǘdzơƤLjƷóǂǰǼŭơǺǟơȂȀǼȇȁ
 ƨǴȈºLJȁDzǰƥƆƢǠȈŦDžƢǼǴdzȁǶȀǠǸƬůǂƟƢLjdzȁǶĔơŚŪȁǶȀȈǴǿȋȁ ǾȈƦǼƬdzơȁƽƢNjǁȍơȁ
ƨǫƢǘdzơƤLjƷ

ǁƢnjºƬǻơȁƔƢºǸǴǠdzơƨǴǬdzžơǀǿƢǻǂǐǟĿƢǸȈLJȏȁǁȂǷȋơ ǽǀǿĿDzǿƢLjƬdzơǃȂŸȏ
ƢǿŚǣȁƨȈǷȐLJȍơDZȁƾdzơĿƢȈǻƾdzơƔƢƳǁƗĿƩơǂǰǼŭơȁDzƟơƿǂdzơƧǂưǯȁǁȁǂnjdzơ

ƩƢºǟơƿȍơĿƨºǸȈǜǠdzơǁȁǂnjºdzơǺºǷǂǐǠdzơơǀǿĿǂnjǼȇƢǷǶǴǠȇƧŚǐƥȅƿDzǯȁ
NJȈŪơơǀǿȁǁƢǼdzơńƛƨȈǟơƾdzơƩƢǨdzƚŭơĿȁȃǂƻȋơƩơǂnjǼdzơĿȁǃƢǨǴƬdzơȁƨǧƢƸǐdzơȁ
ǽǀǿǾǼǷǂưǯƗȁDzƥǾǴưǷƧȂǫȁǾǴưǷNJȈƳńƛƱƢƬŹǁƢǼdzơǩǂǗńƛȂǟƾȇȅǀdzơǝȂǼƬŭơ
śǸǴLjŭơńƛǵȐLJȍơƔơƾǟƗƢȀǫȂLjȇŖdzơljȂȈŪơ

ńƛ ǵȐºLJȍơ ƔơƾºǟƗƢǿǂnjºǼȇȁƢȀǫȂLjȇƢȀǴǯƧŚưǰdzơƨǟȂǼƬŭơƧŚǘŬơDzƟƢLJȂdzơǽǀǿȁ
ĿǶºȀǠǷơȂºǻȂǰȇǹƗȁǁƢºǼdzơńƛǶēƽƢȈǫȁǶȀǯȐǿȍžśǸǴLjŭơŚǣńƛȁśǸǴLjŭơ
ǹȋžǁƢǼdzơĿǶȀǠǷơȂǻȂǰȇǹƗȁƨǸȈǷǀdzơǶēŚLJȁƨưȈƦŬơǶȀǫȐƻƗ


ơčȁĄƾăǟĄǽȁƌǀĉƼċƫƢƊǧĎȁĄƾăǟąǶƌǰƊdzƊǹƢƊǘąȈċnjdzơōǹƎƛ` ǾǻƢƸƦLJ ƅơDZƢǫƢǸǯơǀǿƾȇǂȇǶǿƾƟƢǫ
 1 ^ƎŚĉǠċLjdzơƎƣƢăƸąǏƊƗąǺĉǷơȂĄǻȂƌǰăȈĉdzĄǾăƥąDŽĉƷȂĄǟąƾăȇƢăǸċǻƎƛ

ƩƢºƦƳơȁǾºȈǴǟǹƜǧȏȆLjǨǻœLjƷ DZȂǬȇȁȅȁŗȇǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǘƥ ǪȈǴȇȐǧ
ƧȂǟƾdzơȁǹƢȈƦdzơȁǡȐƦdzơƨȀƳǺǷƩƢƦƳơȁǾȈǴǟȁDzǸǠȇǹƗǾǴǸǟƨȀƳǺǷǾLjǨǻǾƦLjƷ
ǶĄȀƒdzĉƽƢăƳăȁĉƨăǼăLjăƸƒdzơĉƨƊǜĉǟąȂăǸƒdzơăȁĉƨăǸƒǰĉƸƒdzƢƎƥăǮďƥăǁƎDzȈƎƦăLJȄĉdzƎƛĄǝąƽơ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇƢǼƥǂǧ
ǾǻƢƸƦLJ  ƅƢǧ 3 ^ăǮďƥăǁȄƊdzƎƛĄǝąƽơăȁ`ǾǻƢƸƦLJ  DZȂǬȇȁ 2 ^ĄǺăLjąƷƊƗăȆĉǿȆĉƬōdzƢƎƥ
džȈºdzƆƢºǠȈŦƢºǼdzǂǷƗǾdzǽǂǷƗȁƧȂǟƾdzƢƥǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǂǷƘȇ
ȂǿDzƥǽƾƷȁǾdzdžȈǴǧǂǷȋơǾdzǾƳȁơƿƜǧǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ǽƾƷȁǾdzƽȂǐǬŭơ
ǾƥDzȈdzƾdzơǾǐƻƢǷȏƛƆƢǠȈŦǶǴǠdzơDzǿȋȁƢǼdzȁǾdz

ǮȈǴǟȁƅơƽƢƦǟńƛƅơǂǷƗǢǴƦƫǹƗȁƔơȁDŽǻȏơȁDZȂǸŬơǺǟƾǠƬƦƫǹƗƅơƾƦǟƢȇǮȈǴǠǧ
ƨºȇǂǬdzơŃƢºǟȁƨȇǂǬdzơŚǷƗžǹƢǰǷDzǯĿǾƬƸȈǐǻƪǠǘƬLJơǺǷƶǐǼƫǹƗƆƢǔȇƗ
ĿȁƨºǴȈƦǬdzơĿȁƨǼȇƾŭơĿȁƨȇǂǬdzơĿǹƘNjǾdzǺǷȁ ƨȇǂǬdzơǦȇǂǟȁƨȇǂǬdzơȆǓƢǫȁ
ŚŬơńƛǾȀƳȂƫȁǾƸǏƢǼƫȁƆƢǼLjƷƆȏƢǐƫơǾƥDzǐƬƫǹƢǰǷDzǯ

ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơǎǐǬdzơƧǁȂLJ 3


ƤºȈǘdzơǵȐǰdzƢƥŚǯǀƬdzơȁƨǜǠdzƢƥƨǼLjūơƤȈdzƢLJȋƢƥȃȂǬƬdzơȁŐdzơȄǴǟǾǠǷǹȁƢǠƬƫȁ
ǦǼǠdzƢƥȏǪǧǂdzƢƥ

ǞºǷȁƧƢǔǬdzơǞǷȁǶēƢȈdzȂƠLjǷĿƔơǁǃȂdzơǞǷȁƨdzȁƾdzơĿǶǜǟȋơǵƢǷȍơǞǷơǀǰǿȁ
DZƢǫƢǸǯǶǴǠdzơƤdzƢǗǹȂǰȇơǀǰǿǶȀǠǷǹȁƢǠƬƫƆƢǠȈŦƅơĿǮǻơȂƻƛǞǷȁƧƢǟƾdzơ
ŸƅơDZȂºLJǁƢȇǺŭDzȈǫ ƨƸȈǐǼdzơǺȇƾdzơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơ
ĿǶǴLjºǷǾºƳǂƻƗ 1  ǶȀƬǷƢǟȁśǸǴLjŭơƨǸƟȋȁǾdzȂLJǂdzȁǾƥƢƬǰdzȁƅ DZƢǫ
DZƢºǫóǾºǼǟƅơȆºǓǁȆǴƴƦdzơƅơƾƦǟǺƥǂȇǂƳǺǟśƸȈƸǐdzơĿȁǾƸȈƸǏ
DzºǰdzƶǐǼdzơȁƧƢǯDŽdzơƔƢƬȇƛȁƧȐǐdzơǵƢǫƛȄǴǟǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁƪǠȇƢƥ
ĽƢºǿƢǟȂǧŖdzƢǬǷǞũƗǂǷơƅơǂǔǻ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫȁ 2 ǶǴLjǷ
Ŀȁ ǞǷƢLJǺǷȄǟȁƗǢƐǴƦǷĈƣǂǧƢȀǠũƢǸǯƢǿơĈƽƗ

 ƨƸȈǐǼdzơǺȇƾdzơǹƗǹƢȈƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


ƣƢºƬǯ ǶǫǂºƥǶǴLjǷȁ ƨƸȈǐǼdzơǺȇƾdzơ ƣƢƥ ǹƢŻȍơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2
 ƨƸȈǐǼdzơǺȇƾdzơǹƗǹƢȈƥ ƣƢƥ ǹƢŻȍơ


ȂºǿǺǷńƛǾǬǧDzǷƢƷƣǁȁ ǚǨdzĿȁ ǾȈǬǨƥdžȈdzǾǬǧDzǷƢƷƣǁ ǚǨdz
ƾǿƢnjdzơǢǴƦȈǴǧ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾƦǘƻȃƾƷƛĿDZƢǫȁ 1  ǾǼǷǾǬǧƗ
 2  ǞǷƢLJǺǷȄǟȁƗǢǴƦǷƣǂǧƤƟƢǤdzơ

ǞºǷȁǶēƢǔºǫǞǷȁǶȀƟơǂǷƗȁǶȀǯȂǴǷǞǷžȃȂǬƬdzơȁŐdzơȄǴǟơȂǻȁƢǠƫƢǷŚşDžƢǼdzơȁ
ǪºǧǂdzơȁƨǼLjºūơƤȈdzƢºLJȋơƧƢºǟơǂǷǞǷǺǰdzśǸǴLjŭơǞȈŦǞǷȁƅơńƛƧƢǟƾdzơ
ǺºǷ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǹƗƶȈƸǐdzơĿƔƢƳƾǫȁƨǸǰūơȁ
ǺǟȁƅơƾƦǟǺƥǂȇǂƳǺǟƶȈƸǐdzơĿǶǴLjǷǽơȁǁ 3  ǾǴǯŚŬơǵǂŹǪǧǂdzơǵǂŹ
ƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟ

  ǝƢǸLjdzơǢȈǴƦƫȄǴǟƮūơĿƔƢƳƢǷ  ƣƢƥ  ǶǴǠdzơƣƢƬǯ  ǶǫǂƥȅǀǷǂƬdzơǾƳǂƻƗƮȇƾūơ 1


 śȈǻƾŭơƾǼLjǷDZȁƗ ǶǫǂƥƾŧƗȁ ƆƢǸǴǟǢǴƥǺǷ ƣƢƥ ƨǷƾǬŭơ  ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ
 ǾǼǟƅơȆǓǁǶǠǘǷǺƥŚƦƳƮȇƾƷ óśǠŦƗǶȀǼǟƅơȆǓǁ
 ƆƢǸǴǟǢǴƥǺǷ ƣƢƥ ƨǷƾǬŭơ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơǾƳǂƻƗ 2
 ǪǧǂdzơDzǔǧ ƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 3


ǪǧǂdzơƤŹǪȈǧǁƅơǹƛ ƆƢǟȂǧǂǷó ƢȀǼǟƅơȆǓǁ  ƨnjƟƢǟǺǟǾdzƨȇơȁǁĿȁ
 1  ǽơȂLJƢǷȄǴǟȆǘǠȇȏƢǷȁǦǼǠdzơȄǴǟȆǘǠȇȏƢǷǪǧǂdzơȄǴǟȆǘǠȇȁ
ƔȆNjĿǹȂǰȇȏǪǧǂdzơǹƛ  ƶȈƸǐdzơĿ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ DZȂLJǂdzơDZȂǬȇȁ
 2  ǾǻƢNjȏƛƔȆNjǺǷǝŗȇȏȁǾǻơǃȏƛ

ĉƨºƊǜĉǟąȂăǸƒdzơăȁĉƨºăǸƒǰĉƸƒdzƢƎƥăǮďƥăǁƎDzȈƎƦăLJȄĉdzƎƛĄǝąƽơ` ǾǻƢƸƦLJ  ƅơDZȂǫơǀǿĿȆǨǰȇȁ
ĊƨºăǸąƷăǁƢăǸƎƦƊǧ`ńƢǠƫȁǭǁƢƦƫƅơDZȂǫȁ 3 ^ĄǺăLjąƷƊƗăȆĉǿȆĉƬōdzƢƎƥǶĄȀƒdzĉƽƢăƳăȁĉƨăǼăLjăƸƒdzơ
 4 ^ăǮĉdząȂăƷąǺĉǷƒơȂČǔƊǨǻƊȏƎƤƒǴƊǬƒdzơƊǚȈĉǴƊǣƢėǜƊǧăƪǼƌǯąȂƊdzăȁąǶĄȀƊdzăƪǼĉdzĉǾƐǴdzơăǺďǷ

ƢºǸŮ ǾǻƢƸƦLJ ƅơDZȂǬȇǹȂǟǂǧńƛƅơƢǸȀưǠƥƢǷƾǼǟǹȁǁƢǿȁȄLJȂǷƨǐǫĿȁ
 5 ^ȄănjąƼăȇąȁƊƗĄǂōǯƊǀăƬăȇĄǾōǴăǠōdzƢĆǼďȈōdzƢƆdząȂƊǫĄǾƊdzƢƊdzȂƌǬƊǧ`

ƢºǷńƛśǸǴLjºŭơǞȈŦȁǶǯƢȇƛȁƢǼǬǧȂȇǹƗȐǠdzơǾƫƢǨǏȁŘLjūơǾƟƢũƘƥƅơDZƘLJƗȁ
ƆƢǠȈŦƢǼƥǮǴLjȇǹƗȁǾȈǓǂȇ

 ǪǧǂdzơDzǔǧ ƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


 ǪǧǂdzơDzǔǧ ƣƢƥ ƣơƽȉơȁƨǴǐdzơȁŐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǹơǂǸǟDZƕƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơǾǗƧǁȂLJ 5


ƨȈǟǂnjdzơƣơƽȉƢƥƣƽƘƬdzơȁǾƥDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơƆƢǠȈŦƢǼǫǃǂȇǹƗȁǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏ
ǾȈǴǟǾdzȂǫǂǯǀǼdzȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾȈƦǻȄǴǟǾƥƅơŘƯƗȅǀdzơǶȈǜǠdzơǪǴŬơȁ
ńƛƆƢºǬȇǂǗǾºƥƅơDzȀLJƆƢǸǴǟǾȈǧdžǸƬǴȇƆƢǬȇǂǗǮǴLJǺǷ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơ
 ƨǼŪơ

œǼdzơDZȂǫƆƢǔȇƗǂǯǀǼdzȁŚƦǯǺȇƾdzơĿǾǬǨƬdzơĿƤǘŬơȁǶȈǜǟǶǴǠdzơƤǴǗĿǂǷȋƢǧ
ǹƢƼȈnjºdzơǽơȁǁ ǺȇƾdzơĿǾȀǬǨȇƆơŚƻǾƥƅơƽǂȇǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǺȇƾºdzơĿǾǬǨƬdzơǹƗȄǴǟƢǼdzƾȇǶȈǜǠdzơƮȇƾūơơǀǿȁǾǼǟƅơȆǓǁƨȇȁƢǠǷƮȇƾƷǺǷ
DZȁǀűǮdzǀǧǺȇƾdzơĿǾǬǨƬȇŃǺǷǹƗǾǷȂȀǨǷȁƆơŚƻƾƦǠdzƢƥƽơǁƗƅơǹƗȄǴǟDzƟȏƾdzơǺǷ
ƅƢƥȏƛƧȂǫȏȁDZȂƷȏȁơŚƻǾƥƅơƽǂȇŃ

DZơȂƷƗƶǴǐȇǹƗȁśǸǴLjǷƢǻƢǧȂƬȇǹƗȁǾȈǓǂȇƢŭǞȈǸŪơǪǧȂȇǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLjǻȁ
ǶȀºǼȈƥǂºưǰȇǹƗȁǶēƽƢǫƶǴǐȇȁǶǿǁƢȈƻǶȀȈǴǟŅȂȇǹƗȁǹƢǰǷDzǯĿśǸǴLjŭơ
ƾǸŰǾȈƦǻƨǼLjƥDzǸǠdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨdzơǹƢǰǷDzǯĿȁƢǠȈŦǶȀǫǃǂȇǹƗȁȃƾŮơƧƢǟƽ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƾǸŰȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǶǴǟƗƅơȁ




ƨǴƠLJȋơ

ƨȈǸǴǠdzơƩƢLjLJƚŭơȁƩƢȈǴǰdzơĿƨǏƢƻȁǶǴǠdzơƣȐǗśƥǝƢnjȇƢŲDZȁȋơDZơƚLjdzơ
ǺǷȏƛƨȈǸǴǠdzơƩƢLjLJƚŭơĿǶǴǠƬȇƾƷƗƾƳȂȇȏǾǻƗȁǾǴǿƗǞǷƤǿƿǶǴǠdzơǶŮȂǫ
ƢȈǻƾºdzơƾǐºǫǞºǸƬƳơơƿƛǶǰūơƢǷȁŸǶȀȈǴǟƽǂȇơƿƢǸƦǧƢȈǻƾdzơȁƩơƽƢȀnjdzơDzƳƗ
ŸǾǠǸƬůȁǾLjǨǻǞǨǼdzžǶǴǠdzơƤǴǗƨȈǻǞǷƧƽƢȀnjdzơȁ

DZƢǫǺǷȁǾdzƢưǷƗȁǵȐǰdzơơǀǿDZƢǬȇǹƗȆǤƦǼȇȏȁƶȈƸǐƥdžȈdzǵȐǰdzơơǀǿƣơȂŪơ
ǶȀǰǴǿƗȂȀǧDžƢǼdzơǮǴǿ

ƧǂƥƢǐºŭơȁŐǐdzơȁǮdzǀdzǡǂǨƬdzơȁǶǴǠdzơƤǴǗȄǴǟǒȇǂƸƬdzơȁǞȈƴnjƬdzơȆǤƦǼȇǺǰdzȁ
ǮdzƿǥȐƻǾǼǷǶǴǟǺǷȏƛǶǴǠdzơƨƦǴǘƥǺǜdzơǺLjƷȁǮdzƿȄǴǟ

ǹƛDZƢºǫȁǶǴǠdzơƤǴǘƥǾdzȂƷǺǷȄǏȁƗóǂǯǀȇƢǸȈǧ ó ƆơƿƢǠǷƨȈǼŭơƩǂǔƷƢŭȁ
ǶȈºǜǠdzơƅơƣƢƬǯĿƢĔƢǰǷřǠȇžƢŷƾƳȁƢŷơƽơǁƗǺǷƢǸĔƢǰǷǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơ
ǒƦºǬȇǶǴǠdzƢǧǾǸǴǠƥǒƦǬȇŃƢǠdzơƢŶƛȁśǷȋơǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁ
ƧǁȂǐǼǷǪūơȄǴǟƨǨƟƢǗóƅơƾǸŞóDZơDŽƫȏǺǰdzƔƢǸǴǠdzơƩȂŠ

ǺºǷǾºǟDŽƬǼȇžƆƢǟơDŽƬǻơǶǴǠdzơǒƦǬȇȏƅơǹƛ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZƢǫơǀŮȁ
ƩȂŠǶǴǠdzơǒƦǬȇǺǰdzȁDZƢƳǂdzơǁȁƾǏ


ǶǴǟŚǤƥơȂƬǧƘǧơȂǴƠLjǧƆȏƢȀƳƆƢLJȁƙǁDžƢǼdzơǀţơŃƢǟǪƦȇŃơƿƛŕƷƔƢǸǴǠdzơ
ǾƸȈƸǏĿȅǁƢƼƦdzơǽơȁǁ 1  ơȂǴǓƗȁơȂǴǔǧ
ǹȂǴǔºĄȇȁǹȂǴǔȈǧƨǴȀŪơǶȈǴǠƬdzơȁƔƢƬǧȎdzǵƾǬƬȇǹƗǥƢźǾǼǷǥƢźȅǀdzơȂǿơǀǿȁ
ǒǠƦdzǖȈƦưƬdzơǾǼǷȄnjźơǀǯȁơǀǯȏƛǪƦȇŃȁǶǴǠdzơƤǿƿDZƢǬȇȅǀdzơǵȐǰdzơơǀǿȁ
ƾLjºȇŕƷǶǴǠdzơƤǴǗńƛǾǠǧƾȇDzƥǮdzƿǾǘƦưȇȏŚǐƦdzơȁǵǃƢūơǹƢǯǹƛȁDžƢǼdzơ
ƧǂǤưdzơ

ƾȀƬŸȁǵƾǬƬȇDzƥǮdzƿǾǘƦưȇȏǵȐǰdzơơǀǿDzưŠŚǐƦdzơǩƽƢǐdzơȁǎǴƼŭơǶǿƢǨdzơȁ
ǹȂǴƟƢǬdzơƔȏƚǿƢȀǸǟǃŖdzơƧǂǤưdzơƾLjȈdzȁǶǴǠǴdzƨƳƢūơƧƾnjdzžǝǁƢLjȇȁǶǴǠƬȇȁǂƥƢưȇȁ
ƾƷƗǪƦȇŃǾǻƛ

ƨºǨƟƢǗDZơDŽƫȏóƾǸūơƅȁóǾǻƜǧǾǴǿƗǂưǯƗƤǿƿȁǶǴǠdzơǎǬǻǹƛȁǾǻƗDzǏƢūơȁ
ǺºǷƨºǨƟƢǗDZơDŽƫȏ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǫƢǸǯƧǁȂǐǼǷǪūơȄǴǟ
 ƅơǂǷƗļƘȇŕƷǶŮǀƻǺǷȏȁǶȀǨdzƢƻǺǷǶǿǂǔȇȏžƧǁȂǐǼǷǪūơȄǴǟŖǷƗ
 2

ƤǴǗĿƾȀƬųǹƗƢǼȈǴǠǧ

 ǶǫǂºƥǶǴLjºǷȁ ǶǴǠdzơǒƦǬȇǦȈǯ ƣƢƥ ǶǴǠdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


 ŔǨdzơȁDzȀŪơǁȂȀǛȁǾǔƦǫȁǶǴǠdzơǞǧǁ ƣƢƥ ǶǴǠdzơƣƢƬǯ
ǍƱ ǖLJȁȋơǶƴǠŭơ ĿňơŐǘdzơǾƳǂƻƗ 2


ǽŚǣȁƢǻǂǐǷĿƤƳơȂdzƢƥǵƢȈǬdzơȁƧǂǤưdzơƾLJȄǴǟǍǂŴǹƗȁǾȈǴǟǞƴnjǻǹƗȁǶǴǠdzơ
ƢºǸǯǶȀǸȈǴǠƫȁśǸǴLjŭơǞǨǻȄǴǟƆƢǏǂƷȁǮdzƿĿƨƦǣǂŭơƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋƢƥƆȐǸǟž
ǶǴǠdzơƤǴǗĿǩƾǐdzơȁǍȐƻȍơȄǴǟǞƴnjǻǹƗȆǤƦǼȇ

ǮdzƿĿǺLjƷƗƾǬǧŚŬơńƛƧȂǟƾdzơȁǶǴǠdzơǢȈǴƦƫȄǴǟƢđȃȂǬƬȈdzƧƽƢȀnjdzơƽơǁƗǺǷ
ȄºǴǟƢđśǠƬLjȇŖdzơƧƽƢȀnjdzơDZƢǼȇȁǶǴǠƬȈdzDžǁƾȇǹƗDžƘƥȐǧǾƥȃȂǬƬȈdzDZƢŭơƽơǁƗǹƛȁ
ǾǻƜǧǮdzƿȄǴǟǾǼȈǠȇȅǀdzơDZƢŭơǀƻƘȇǹƗȁǶǴǠdzơơǀǿǾǼǷDžƢǼdzơDzƦǬȇǹƗȁǶǴǠdzơǂnjǻ
ƧȂǟƾdzơǢȈǴƦƫȁǶƐǴǠƬdzơDžƢǼdzơǺǷŚưǰdzơǞǘƬLjȇѝDZƢŭơĽǾǻƢƸƦLJƅơȏȂdz

ŅȁƢŭȁDžƢǼǴdzǾǤȈǴƦƫȄǴǟȁǾƬƳƢƷƔƢǔǫȄǴǟȁǶǴǠdzơƤǴǗȄǴǟǶǴLjŭơƾǟƢLjȇDZƢŭƢǧ
DZƢǫƆȏƢǷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǽƢǘǟƗƆȏƢǸǟƗóǾǼǟƅơȆǓǁ ǂǸǟ
DZƢºŭơơǀºǿǀƻ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDZƢǬǧřǷǂǬǧƗȂǿǺǷǾǘǟƗ
ǽǀƼǧDzƟƢLJȏȁǥǂnjǷŚǣƪǻƗȁDZƢŭơơǀǿǺǷǭƔƢƳƢǷȁǾƥǩƾǐƫȁƗǾdzȂǸƬǧ
ǾƸȈƸǏĿǶǴLjǷǾƳǂƻ 1  ǮLjǨǻǾǠƦƬƫȐǧȏƢǷȁ

 ƨdzƘLjǷŚǣǺǷȆǘǟƗǺŭǀƻȋơƨƷƢƥƛ ƣƢƥ ƧƢǯDŽdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1




ƅơǺȇƽĿơȂǴƻƽŕƷǶȀƦǣǁȁǶđȂǴǫƨǨdzƚŭơ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơȄǘǟƗȁ
ǽƾǠƥȁƶƬǨdzơDzƦǫǶǿƢǘǟƗDzƥǶȀǘǠȇŃƆƢǷơǂƷǹƢǯȂdzȁƆƢƳơȂǧƗ

ȄnjºźȏǺǷƔƢǘǟȆǘǠȇǹƢǯȁDzƥȍơǺǷƨƟƢǷȄǴǟDžƢǼdzơǒǠƥȄǘǟƗƶƬǨdzơǵȂȇĿȁ
ǾȈdzƛƧȂǟƽȁǵȐLJȍơĿƆƢƦȈǣǂƫǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǂǬǨdzơ

ǶŮƆƢǬƷDZƢŭơƪȈƥĿDzǠƳȁƧƢǯDŽdzơĿƆƢǬƷǶđȂǴǫƨǨdzƚǸǴdzǾǻƢƸƦLJƅơDzǠƳƾǫȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁƅơȁśǸǴLjŭơǺǷǶǿŚǣȁƧƢǔǬdzơȁśLJǁƾŭơǺǷǶǿŚǤdzȁ

ňƢưdzơDZơƚLjdzơ

ƨƸȈǐºǻǺºǷDzǿȁŸƤƦLjdzơȂǿƢǸǧƨȈǼȇƾdzơƤǏƢǼŭơǺǷǶǴǠdzơƨƦdzƢǗǺǷŚưǯǂǨǼȇ
ǩǂºǘdzơŕnjƥƮƸƦȇƨȈǟǂnjdzơƨȈǴǯĿƨƦǴǘdzơǺǷƆơŚưǯǹƗǚƷȐȇƢǸǯžǁȂǔƸǴdz
ŸǶŮǶǰƬǴȈǔǧƨƸȈǐǻƢǸǧƔƢǔǬdzơǺǷǎǴƼƬǴdz

ƨǸȀǷȁƨǨȇǂNjƤǏƢǼǷƨƥƢǘŬơȁȃȂƬǨdzơȁǶȈǴǠƬdzơȁƔƢǔǬdzơǺǷƨȈǼȇƾdzơƤǏƢǼŭơƣơȂŪơ
ơȂǴǓƗȁơȂǴǔǧžDZƢȀŪơƢǿƐȏȂƫƔƢǸǴǠdzơƢȀǼǟȄǴţơƿƛȁƢȀȈdzƛƨƳƢūơƾNjƗĿǹȂǸǴLjŭơȁ
ǽǀºǿǹȋžDzưƬŻǹƗǺȇƾdzơĿǾǬǨdzơȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǾȈdzƛƨƳƢūơƪǟƽǺǷȄǴǟƤƳơȂdzƢǧ
ǑȁǂºǧǺºǷǮdzƿǽƢƦNjƗȁƅơńƛƧȂǟƾdzơȁƨƥƢǘŬơȁdžȇǁƾƬdzơȁƔƢǔǬdzơǺǷǁȂǷȋơ
ǺǷƾƷƗȄǴǟƪǼȈǠƫơƿƜǧƩƢȇƢǨǰdzơ


ǺºǜȇǺǷǭƢǼǿǹƗǁĈƾǫȂdzĽǝƢǼƬǷȏơȁƢȀǼǷǁơǀƬǟȏơǾdzDŽŸŃȁǾȈǴǟƪƦƳȁśǴǿƚŭơ
ƅơǂǯƿƢǸǯƶǴǏȋơǂǜǼȇǹƗǾdzȆǤƦǼȈǧƨdzƘLjŭơǽǀǿǾȈǴǟƤšȏƢĔƗȁȆǨǰȇǾǻƗ
ȄºƊǴăǟȆºƎǼƒǴăǠąƳơ`ǂǐǷǮǴŭDZƢǫǾǻƗǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǦLJȂȇǺǟǾǻƢƸƦLJ
ƨºȇȏȂdzơƤǴǗǮdzƿǾȈdzȂƫĿƨƸǴǐŭơȃƗǁƢŭž 1 ^ćǶȈĉǴăǟƈǚȈĉǨăƷȆďǻƎƛƎǑąǁÈȋơƎǺĉƟƕăDŽăƻ
ǂǐǷDzǿƗƶǴǐȇžƵȐǏȎdzƢȀƦǴǗDžƢǼdzơDzǔǧƗǶǿƔƢȈƦǻȋơȁʼnǂǯDZȂLJǁȁœǻȂǿȁ
ǪūơńƛǶǿȂǟƾȇȁ

ȁƗƆƢLjȇǁƾƫȁƗƨȈƟƢǔǫžƢđȆǓǁȁƨǨȈǛȂdzơƤǴǗǮdzƿĿƨƸǴǐŭơȃƗǁơƿƛǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
ƢºŶƛȁƢȈǻƾdzơǽƾǐǫdžȈdzȁŚŬơȁƵȐǏȍơǽƾǐǫǹȂǰȇǹƗȄǴǟǮdzƿŚǣȁƗƧǁơǃȁ
ǶǿƢȈǻƽĿĽƆȏȁƗǶȀǼȇƽĿDžƢǼdzơǞǨǼȇǹƗȁƧǂƻȉơĿƣƖŭơǺLjƷȁƅơǾƳȁƾǐǬȇ
ǾLjǨǻȃǂȇŁƢǏƤǐǼǷńƛȆǟƽơƿƜǧǩƢĈLjǨdzơȁDZƢȀŪơƤǏƢǼŭơńȂƬȇǹƗȄǓǂȇȏȁ
ǮºdzƿĿǾǠLJȁDZǀƦȈdzȁƨȈǼdzơǺLjƸȈdzȁǮdzƿńƛƤƴȈǴǧǾȈǴǟƧȂǫǾȈǧǹƗȁǾdzƆȐǿƗ
ơǀǯȄnjƻƗȁơǀǯȄnjƻƗDzǬȇȏȁ

ǾƬȈǻƅơƶǴǏƗơƿƛǮdzƿȄǴǟǹƢǠȇȁƾƦǠdzơǪǧȂȇDzǸǠdzơĿǩƾǐdzơȁƨūƢǐdzơƨȈǼdzơǞǷȁ
ƅơǾǬǧȁŚŬơĿǾǠLJȁDZǀƥȁ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1




řǴǠƳơ ƅơDZȂLJǁƢȇDZƢǫǾǻƗȆǨǬưdzơǍƢǠdzơĺƗǺƥǹƢǸưǟƮȇƾƷƣƢƦdzơơǀǿǺǷȁ
ǶȀǨǠǓƘƥƾƬǫơȁǶȀǷƢǷƛƪǻƗ  ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  œǼdzơDZƢǬǧȆǷȂǫǵƢǷƛ
ƽƢǼLJƜƥǺǼLjdzơDzǿƗȁƾŧƗǵƢǷȍơǽơȁǁ 1  ƆơǂƳƗǾǻơƿƗȄǴǟǀƻƘȇȏƆƢǻƿƚǷǀţơȁ
ƶȈƸǏ

ŚºƼǴdzǶȀȀȈƳȂºƬdzȁƨȈǟǂnjºdzơƨƸǴǐǸǴdzžǾǷȂǫƨǷƢǷƛó ǾǼǟƅơȆǓǁ  ƤǴǘǧ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟ ǦLJȂȇDzǠǧƢǸǴưǷǂǰǼŭơǺǟǶȀȈĔȁǥȁǂǠŭƢƥǶǿǂǷƗȁǶȀǸȈǴǠƫȁ
ǵȐLjdzơȁ

ǂǘƻǾǻȋžǮdzƿńƛƨƳƢūơǝƾƫŃơƿƛƨȇȏȂdzơȁƧǂǷȍơƤǴǗǺǟȆĔƢŶƛƔƢǸǴǠdzơDZƢǫ
ńƛƨȈǟǂnjºdzơƨƸǴǐºŭơȁƨƳƢūơƪǟƽŕǷǺǰdzǮdzƿǺǟȆȀǼdzơƮȇƾūơĿƔƢƳƢǸǯ
ƅơȆǓǁ ǹƢǸưǟƮȇƾƷȁ  ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ǦLJȂȇƨǐǬdzžǮdzƿǃƢƳƢȀƦǴǗ
ǁȂǯǀŭơóǾǼǟ

ƮdzƢưdzơDZơƚLjdzơ

ǺǟȁǾǼǟǞǸƬĐơǥơǂǐǻơƨǴǰnjǷǶǴǠdzơƤdzƢǗƢȀǼǷňƢǠȇŖdzơƩȐǰnjŭơŐǯƗǺǷ
ȂȀǧǾǸǴǟ

ǶǫǂºƥȆƟƢLjǼdzơȁȆǨǬưdzơǍƢǠdzơĺƗǺƥǹƢǸưǟƮȇƾƷ  śȈǻƾŭơƾǼLjǷDZȁƗ  ǶǫǂƥƾŧƗǾƳǂƻƗ 1


 ƧȐǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥƽȁơƽȂƥơȁƆơǂƳƗǾǻơƿƗȄǴǟǀƻƘȇȏȅǀdzơǹƿƚŭơƿƢţơƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ 
ǵƗǺºǷ ƣƢƥ ƢȀȈǧƨǼLjdzơȁƧȐǐdzơƨǷƢǫƛƣƢƬǯ ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ ǺȇƿƘƬdzơȄǴǟǂƳȋơǀƻƗ ƣƢƥ
 ǦǨƼȈǴǧƆƢǷȂǫ


džȈºǬȇȏǂǐºǠdzơơǀǿĿȅƽƢŭơǞǸƬĐơǹȋžǞǸƬĐơĿǾdzƤLJƢǼŭơǾǻƢǰŠǂǠnjȇȏ
ǂºǜǻĿƱȐǠdzơȂǿƢǸǧDzǸǟȅƗǺǷDzǏƢūơȅƽƢŭơƤLjǰdzơǁơƾǬŠȏƛǍƢƼNjȋơ
ŸǶǰƬǴȈǔǧ
ŸǾȈǧNJȈǠȇȁǶǴǠƬȇǹƗǞȈǘƬLjȇǍƢƻǞǸƬůĿǹȂǰȇDzǿžǶǴǠdzơƤdzƢǗDzǸǠȇǦȈǯȁ
ŸǞǼǐȇơƿƢǷǵƗ
ǺǟǶǰƻȂȈNjƢǿƽƢǨƬLJơȁǶǰƻȂȈNjǺǷƢǿȂŤƾǨƬLJơŖdzơƨƸȈǐǼdzơƢǼdzơȂǷƾǬƫǹƗȂƳǁƗ
ǶȀƻȂȈNj

ǶǴǠdzơDzǿƗǵƾǬȇǶǴǠdzơǹƗƶȈƸǐdzơǺǰdzȁƶȈƸǐƥdžȈdzDzƟƢLjdzơǾdzƢǫȅǀdzơơǀǿƣơȂŪơ
ǾºǠǧǂdzǹƢǰǷȅƗȁƗƢLjǻǂǧȁƗơǂƬǴųƛȁƗƢǰȇǂǷƗńƛƤǿƿȂǴǧžǞǸƬůDzǯĿǾǴǿƗǞǧǂȇȁ
žśǯǂnjŭơdžǨǻǺǷƧŚǐƥȄǴǟƅơńƛǶǿȂǟƾȇǺǷśƥȁƨȈǷȐLJȍơƩƢȈǴǫȋơśƥǾǸǴǟ
ƨŻǂǰdzơǾǴǿƗǩȐƻƘƥȁƨƸǓơȂdzơǾƬdzƽƘƥǽȂǧǂǟơƿƛǪūơńƛǹȁƽƢǬǼȈLJǶĔȋ
ǕƢnjºǼdzơǺȇƽȁƧȂǬdzơǺȇƽȁǩȐƻȋơȁƨdzơƾǠdzơǺȇƽȂǿȁƧǂǘǨdzơǺȇƽȂǿǵȐLJȍƢǧ
ƨǴȈǔǧDzǯǺȇƽȁƧƢLJơȂŭơǺȇƽȁ

ǵȐLJȍơǵƢǰƷƗǥǂǠȇȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơǥǂǠȇƧŚǐƥȄǴǟŚLjȇȅǀdzơǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
DzºǿƗȁǾƬǟƢŦśƥƢǸȈLJȏȁDzƷƢǸǼȇƗǵǂƬŰȁǹƢǯƢǸǼȇƗDžƗǂdzơǝȂǧǂǷƢđDzǸǠȇȁ
ơƿƛǽƾǴƥ


ƆƢƦȈƦǗǹȂǰȇDzƥƢǿǁŐȇƢǷƢŮdžȈdzŖdzơƨǴƴǠdzơǵƾǟȁǩƾǐdzơȁƶǐǼdzơȁǶǴǠdzơǾǼǷơȂǧǂǟ
ǪǧǂdzơȁƨǸǰūƢƥƅơńƛȂǟƾȇƆƢǸȈǰƷ

ƆƢǬǴƼƬǷǹƢǯơƿƛǮdzƿŚǣȁƗƨǴȈƦǫȁƗƨȇǂǫĿžǹƢǯƢǸǼȇƗǵǂƬŰȁDžƗǂdzơǝȂǧǂǷơǀȀǧ
śǷǂĐơȁǩƢLjǨdzơǩȐƻƗǺǟƆơƾǠƬƦǷƆȐǸǟȁƆȏȂǫǶǴǠdzƢƥ

ƶǐºǼȇȁDzǸǠȇȁǶǴǠȇǵơƽƢǷśūƢǐdzơǽƽƢƦǟƾǼǟȁƅơƾǼǟƣȂƦŰǾdzƢưǷƗȁơǀǿǹƜǧ
ƢǸǯžǾǿƢƳȁǾdzƢǷȁǾǫȐƻƗȁǾǸǴǠƥǶȀǠǨǻȄǴǟǍǂŹȁǶȀȈǴǟǦǘǠȇȁǾǻơȂƻƛ
ǹȂūƢǐdzơȁƔƢȈƦǻȋơDzǠǧ

DzºǗƢƥǾǷȂǸǟĿDZȂǫǾȈdzƛƪǨƬǴȇȏȁǞǸƬĐơĿǾdzDzŰȏǶǴǠdzơƤdzƢǗǹƘƥDZȂǬdzơȁ
ƢĈǼȈƥƢǸǯǞǫơȂǴdzǪǧơȂǷŚǣ

ĿžǹƢºǯƢǸǼȇƗǵǂƬŰȁDžƗǂdzơǝȂǧǂǷǽƽƢƦǠdzȁƅƶǏƢǼdzơǾǼȇƾƥŚǐƦdzơǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
ǶºǴǠdzơǂºȀǛƗȁƅǎǴƻƗơƿƛǹƢǰǷȅƗĿȁǂƸƦdzơȁŐdzơĿȁǁƢǘǬdzơĿȁƧǂƟƢǘdzơ
ƨºƦǫƢǠdzơȁȃǂnjºƦdzơǾºǴǧƤȈǘdzơǵȐǰdzơȁǪǧǂdzƢƥDžƢǼdzơńƛǺLjƷƗȁƅơńƛƧȂǟƾdzơȁ
DZƢºǫƢǸǯ DzƳȁDŽǟ ƅơǺǷǶȈǜǠdzơǂƳȋơȁǞǸƬĐơǺǷǺLjūơƔƢǼưdzơȁƧƾȈǸūơ
ǺăǷĄǾċǻƎƛƢăǼąȈƊǴăǟĄǾƐǴdzơċǺăǷąƾƊǫȆĉƻƊƗơƊǀăǿăȁĄǦĄLJȂĄȇƒƢăǻƊƗƊDZƢƊǫĄǦĄLJȂĄȇăƪǻƊƘƊdzăǮċǻƎƛƊƗƒơȂƌdzƢƊǫ`ńƢǠƫ
ăǂąƳƊƗĄǞȈĉǔĄȇƊȏăǾƐǴdzơōǹƎƜƊǧąǂƎƦąǐƎȇăȁƎǪċƬăȇ


ōǹƎƛăȁƢăǼƊǴĄƦºĄLJąǶĄȀċǼăȇĉƾąȀăǼƊdzƢăǼȈĉǧơȁĄƾăǿƢăƳăǺȇĉǀōdzơăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯȁ 1 ^ăśƎǼÊLjąƸĄǸƒdzơ
ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏƆơƾǸŰǾȈƦǻƤǗƢźȐǟȁDzƳDZƢǫȁ 2 ^ăśƎǼÊLjąƸĄǸƒdzơăǞăǸƊdzăǾōǴdzơ
ƧŚưǯŘǠŭơơǀǿĿƩƢȇȉơȁ 3 ^ăśĉǬċƬĄǸƒǴĉdzƊƨăƦĉǫƢăǠƒdzơōǹƎƛąǂƎƦąǏƢƊǧ`ǶǴLJȁ

ĿƧȁƾǫǾdzdžȈdzƗǺƸƬǷơȁȅƿȁƗDzƥǾƥȂǴǘǷDzǐŹŃƅơńƛƧƢǟƾdzơǒǠƥǹƗǁĈƾǫȂdzĽ
ƧȂºLJƗǶǴǠdzơƤdzƢǘǴǧŸǶȀǔǠƥơȂǴƬǫDzƥDžƢǼdzơǶĔƢǿƗȁơȂǼƸƬǷơȁ ơȁƿȁƗǺȇǀdzơ DzLJǂdzơ
ǶǿŐǏȁǶȀǴǸŢĿȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟǶȀȈǧ

ŃǾºǻȋžǽǂǔºȇȏǮdzƿǹƜǧDžƢǼdzơśƥǵơǂƬƷȏơƾƳȁƢǷǶǴǠdzơƤdzƢǗǹƗƢǼǓǂǧȂdzȁ
ǺºǷDžƢºǼdzơƱơǂƻȍȁƨdzƢȀŪơ ǺǷǾLjǨǻƿƢǬǻȍžǶǴǠdzơƤǴǗƢŶƛȁơǀŮǶǴǠdzơƤǴǘȇ
ŚºƻȄǴǟȂȀǧȏƛȁƅƾǸūƢǧžǾƬǻƢǰǷơȂǠǧǁȁǾǼǷơȂǴƦǫǹƜǧǁȂǼdzơńƛƩƢǸǴǜdzơ
ƾºǸŰǶȀŤƢºşȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzƢƥƧȂLJƗǾǴǧǽȂǻƢǿƗȁƗǽȂǴƬǫȂdzȁ
ƨǼȇƾŭơńƛƨǰǷǽƽȐƥǺǷƱǂƻƗȁȅƿȁƗƾǬǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ

ƨȇȉơǦLJȂȇƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƩȂƦǰǼǠdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƽȂǿƧǁȂLJ 3




ƨºǷơǂǰdzơȁƧDŽºǠdzơȁŚŬƢƥȃǂnjƦdzơǾdzǎǴƼŭơǩƽƢǐdzơ  ǾǻƢƸƦLJ  ƅơńƛȆǟơƾdzƢǧ
ƧŚºLJȁȃƾºǿȁǶȈǜǟǪǴƻȄǴǟǹƢǯȁ ȅȂLjdzơǪȇǂǘdzơǮǴLJơƿƛƨƦǫƢǠdzơǺLjƷȁ
ƢºǸǯǶȈǜǟŚƻȄǴǟǾǻƜǧǾȈǼǠȇȏƢǸȈǧDZȂƻƽȏȁƧƾNjȏȁǦǼǟŚǣǺǷƧƾȈŧ
ƧƢǟƾºdzơǵƢºǷƛȁǶȀǴǔǧƗȁǶȀŤƢŬȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơȁƔƢȈƦǻȌdzDzǐƷ
ƅơȁǹƢLjºƷƜƥǶŮśǠƥƢƬǴdzDzǐƷƢǷĽǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰƢǼȈƦǻǺȇƾǿƢĐơȁ
ǪȈǧȂƬdzơŅȁ

ǞƥơǂdzơDZơƚLjdzơ

ǽǀºǿȁǞºǸƬĐơǵȂºǸǟȁǶǴǠdzơƣȐǗśƥȁƔƢǸǴǠdzơśƥƧȂƴǧǹƢǷDŽdzơơǀǿĿƾų
ŸƨǴǰnjŭơǽǀŮƢǿơǂƫŖdzơDZȂǴūơȆǿƢǸǧƩȐǰnjŭơǺǷƨǴǰnjǷŐƬǠƫƧȂƴǨdzơ

ơƿƜǧžǶǴǠdzơńƛƤLjǼȇȅǀdzơŃƢǠdzơǥơǂŴơȁƗƤdzƢǘdzơǥơǂŴơǺǟƘnjǼƫƧȂƴǨdzơƣơȂŪơ
ƔƢǸǴǠdzơǾǿǂǯƧƾnjdzơȁƨǴƴǠdzƢƥȁƗȆǏƢǠŭƢƥǂǿƢǜƬȇȁƗƧȐǐdzơĿƆƢƠȇƽǁƤdzƢǘdzơǹƢǯ
ǾºǿǂǰȇǑǂǠŭơŃƢǠdzơȁǪLJƢǨdzơŃƢǠdzơǮdzǀǯȁǾƦǴǘƥơȂƷǂǨȇǶǴǧǁƢȈƻȋơǾǿǂǯȁ
ƧȂƴǧǶȀǼȈƥǹȂǰȈǧǂƳȋơĿǹȂƦǣơǂdzơŚŬơńƛƧȂǟƾdzơĿǹȁƾȀƬĐơȁǹȂƦȈǘdzơƨƦǴǘdzơ
ǹȁƢºǠƬdzơǶȀǼȈƥDzƥƆơƾƥƗƧȂƴǧǶȀǼȈƥdžȈǴǧ ǹȂūƢǐdzơƣȐǘdzơȁ ǹȂūƢǐdzơƔƢǸǴǠdzơƢǷƗ
ŚƻDzǯĿǩƽƢǐdzơ




ƣơǂNjǞǷȁśǼƻƾŭơȁǩƢLjǨdzơǞǷȂǿȁǶǴǠdzơȆǟƾȇȅǀdzơǥǂƸǼŭơśƥƧȂƴǨdzơǺǰdzȁ
ǮdzƿǽƢƦNjƗȁƧȐǐdzơǺǟśǧǂƸǼŭơǞǷȁǂǸŬơ

ƨºȇƢǼǟȁƨƸȈǐǻȁƧȂǟƽńƛƱƢƬŹȂȀǧǾǫȐƻƗǽǀǿȁǾǼǷDzƦǬȇǺǷȁơǀǿƤŹǺǸǧ
ǶȈǬƬLjȇŕƷƧǂƥƢǐǷȁŐǏȁ

ƧƾȈǸūơǶēŚLJȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǟǾdzƢǸǟƗȁǾdzơȂǫƘƥƾǠƥȅǀdzơȂǿǾƬȀƳǺǷƩƔƢƳƧȂƴǨdzƢǧ
ƽƢºƦǟǞºǷȁśȈǧơǂŬơǞǷȂǿDzƥƧƾȈǸūơƧŚLjdzơȁȃȂǬƬdzƢƥǾǸǴǟDzưŻȏȅǀdzơŃƢǠdzƢǧ
ǪƸƬLjºȇDzƥǂȇƾǬƬdzơǪƸƬLjȇȏȁŃƢǠƥdžȈdzǶȀǿƢƦNjƗǞǷȁǺȇǁƢǸŬơǞǷȁǁȂƦǬdzơ
DzºǿƗǞǷǶȈǬƬLjȇȁǪūơńƛǞƳǂȇŕƷǹȂūƢǐdzơƨƦǴǘdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơDzǿƗǽȂǨŸǹƗ
Ǫūơ

ŖdzơƧȂƴǨdzơǶǿǂLjƫDzƥǾƫŚLJƔȂLjdzžǾƥǂǬƥǹȂƷǂǨȇȏȁǾǻȂƬǬŻǶǴǠdzơƨƦǴǗǹƗǮNjȏȁ
ȂºȀǧǶºǴǠdzơƨƦǴǗȄǴǟȁǞǸƬĐơȄǴǟǽǁǂǔdzȁǾǼǷƧƾƟƢǨdzơǵƾǠdzžǾǼȈƥȁǶȀǼȈƥǹȂǰƫ
ƆƢǔȇƗDžƢǼdzơǞǨǼȇŕƷȁǾǸǴǟǾǠǨǼȇŕƷžƶǐǼȇȁƅơńƛȄǟƾȇǹƗńƛƨƳƢŞ

ǂǷƗȄǴǟƨǷƢǬƬLJȏơȁǍȐƻƛȁǩƾǐƥȃȂǬƬdzơȁŐdzơȄǴǟǹȁƢǠƬdzơǞȈǸŪơȄǴǟƤƳơȂdzơȁ
ƾǠƦȇƢǷȄǴǟǍǂūơȁƅơ


ƧŚLjºdzơȁŁƢǐºdzơDzºǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzƢƥǮdzƿȁǶȀǼȈƥƧȂƴǨdzơǪĈȈǔȇƢǷȁƔƢǼƸnjdzơ
ǪǧȂŭơƅơȁǮdzƿȄǴǟŐǐdzơȁƧƾȈǸūơ

džǷƢŬơDZơƚLjdzơ
ƢǼǷƾƷơȁDzǯDzǿȁŸ ƾȀƬŸǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǟ ƅơǮǜǨƷóǮdzȂǫŘǠǷƢǷ
ƽƢƦǠdzơśƥȁƽȐƦdzơĿƩǂnjƬǻơŖdzơƨǠƥǁȋơƨǸƟȋơƤǿơǀǷǺǷƢǼǨǫȂǷƢǷȁŸǮdzǀdzƘȈȀǷ
ŸǹƢǷǃȁǹƢǰǷDzǯĿŚưǰdzơƢǿƾǴǫȁ

ƤǴǗĿǁơǂǸƬLJȏơĿƾȀƬŸƝƾƬƦŭơžǾƬǫƢǗƤLjƷƾȀƬŸǹƗǶǴǠdzơƤdzƢǗȄǴǟƣơȂŪơ
ǶºǴǠdzơƤºdzƢǗȄǴǟȁƨȈǧȐŬơDzƟƢLjŭơĿƶȈƳǂƬǴdzƆȐǿƗǹȂǰȇǹƗȄǴǟǍǂŹȁǶǴǠdzơ
ǥǂºǟȁƤƬǰdzơĿǂǜǻȁƢȈǴǠdzơƩƢLJơǁƾdzơǺǷƱǂţȁǶǴǠdzơƅơǾǫǃǁȅǀdzơDzǿƘƬŭơ
ŐǐºdzơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋƢƥǦƟơDŽdzơǦȈȇDŽƫȁƶƳơǂdzơƶȈƳǂƫĿƾȀƬŸǹƗDžƢǼdzơDZơȂǫƗ
ƨǠdzƢǘŭơȁ

ǪºǴǠƬƫŖºdzơƮȇƽƢƷȋơƨǠƳơǂǷȁƧǂƥƢǐǷȁŐǏńƛƱƢƬŹǶǴǠdzơDzȀLjdzƢƥdžȈdzǶǴǠdzƢǧ
ƩǁƾºǫƢǷȁƗƾȇǂƫȅǀdzơƮȇƾūơƩƾƳȁƢǷƧŚưǯƆƢǷƢȇƗƮǰŤƾǬǧƮƸƦdzơǝȂǓȂŠ
ǾǨǠǓȁƗǾƬƸǏƨȀƳǺǷǾȈǧȅƗǁǺȇȂǰƫȄǴǟ

žƨºdzƽȋơĿǂºǜǻȁŐºǏńƛƱƢƬŹƶƳơǂdzơƶȈƳǂƫȁǶǴǠdzơDzǿƗǵȐǯƨǠƳơǂǷơǀǰǿȁ
ǶǴǠdzơDzȈǐŢĿƾȀŪơDZǀƥǽƢǼǠǷƽƢȀƬƳȏƢǧ


ĿǶºǴǠdzơDzǿƗǦǫơȂǷȁƨȈǟǂnjdzơǵƢǰƷȋƢƥśǧǁƢǠdzơǾǴǿƗǺǷǹȂǰƫŕƷžǾȈǧȆǫǂƬdzơȁ
ȅǀºdzơǶȀǼǟȆǓǂƬŭơǶŮƤƄơȁƶǏƢǼdzơǦǫȂǷǮdzƿĿǦǬƫǹƗȁƨȈǧȐŬơDzƟƢLjŭơ
ƧƽƢǨƬºLJȏơȁDžƢǼdzơśƥǽǂnjǻȁǶǴǠdzơDzȈǐŢĿƽȂȀƳǺǷǹȂdzǀƦȇƢǷȁǶǿǁơƾǫƗǥǂǠȇ
ǎǬǼºƬdzơDzȈƦLJȄǴǟƽƢǬƬǻȏơǁƢȀǛƛȁƗǶȀƬǿơǂǯȁǶȀƦLJǵƾǟȁǶȀǷȂǴǟȁǶȀǷȐǯǺǷ
ǮdzƿǾƦNjƗƢǷȁǶȀǼǷƧƾƟƢǨdzơǵƾǟȁǶŮ

ǽƽƢƦǠdzȁƅǶȀƸǐǻȁơȂǠŦƢǷȁơȂǨdzƗƢǷȁǾǴƦǫǺǷǁƾǫǥǂǠȇǶǴǠdzơƤdzƢǘǧ
ǾǴȈdzƾƥǪūơǥǂǠȇDzƥDzǗƢƦdzơȁǪūơĿǶǿƾǴǬȇǹƗǽƢǼǠǷdžȈdzȁǶȀǷȐǯǺǷƾȈǨƬLjȇȁ
řǠȇžŐǬdzơơǀǿƤƷƢǏȏƛǾȈǴǟƽȁƽǂǷȁƽơǁȏƛƢĈǼǷƢǷ ƅơǾŧǁóǮdzƢǷDZƢǫ
 ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁ
ƅơDZȂºLJǁƨǼLJǾdzƪǻƢƦƬLJơǺǷǹƗȄǴǟDžƢǼdzơǞŦƗ ƅơǾŧǁóȆǠǧƢnjdzơDZƢǫȁ
 DžƢǼdzơǺǷƾƷƗDZȂǬdzƢȀǟƾȇǹƗǾdzǺǰȇŃǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ  ƅơDZȂLJǁDZȂǫǦdzƢźƆȏȂǫƪǴǫơƿƛ  ƅơǾŧǁó DZƢǫȁ
 ǖƟƢūơŅȂǬƥơȂƥǂǓƢǧ
ǞȈǸŪơƅơǶƷǁóȆǠǧƢnjdzơȁǮdzƢǷǾdzƢǫƢǷŘǠǷžƨǨȈǼƷȂƥƗȁƾŧƗDZƢǫơǀǰǿȁ




ǺǷƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋơǝƢƦƫƢƥǶǿȂǏȁƗȁDžƢǼdzơơȂƸǐǻǶȀǴǯƨǸƟȋơǺǷǶǿŚǣDZƢǫơǀǰǿȁ
ǾºȈǴǟǞºŦƗƢǷȁǾdzȂLJǁȁƅơDZȂǫȄǴǟǵĈƾǬĄȇȏƗȁƨǷȋơǦǴLJǝƢŦƛȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơ
ǮdzƿǦdzƢƻǺǷȄǴǟƨǷȋơǦǴLJ

ȄºǴǟƘnjºǼȇŕƷžǶȀǼǷǶǴǠdzơƤdzƢǗǦǫȂǷȂǿơǀǿȁǺȇŐƬǠŭơƔƢǸǴǠdzơǦǫȂǷȂǿơǀǿ
ƶƳơǂºdzơƶȈƳǂƫȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁDZȂǫȁƅơDZȂǫʼnƾǬƫĿǶȀǫȐƻƗ
ǶȀȈǴǟǶƷǂƬdzơȁǶȀǼǟȆǓǂƬdzơȁǶǿǁơƾǫƗƨǧǂǠǷȁƔƢǸǴǠdzơǵơǂƬƷơȁƨdzƽȋƢƥ

ĿơȂǔºǤƦȇȁơȂƬǬŻǹƗƤŸƔȏƚȀǧǶȀǿƢƦNjƗȁƨdzDŽƬǠŭơȁƨȈǸȀŪơǺǷƔȂLjdzơƔƢǸǴǟƢǷƗ
ǽƽƢƦǠdzȁƅƆƢƸǐǻžƨǴǗƢƦdzơǶǿƾƟƢǬǟȁƨƸȈƦǬdzơǶŮƢǸǟƗȁǶǿǂNjǺǷDžƢǼdzơǁǀŹǹƗȁƅơ
ǪǧȂŭơƅơȁǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơƤƳơȂƥƆȐǸǟȁ

DžƽƢLjdzơDZơƚLjdzơ

ȆºǿȁǶǴǠdzơƨƦǴǗǺǷŚưǯƨǼLjdzƗȄǴǟƽƽǂƬƫŖdzơƧǁƢƦǠdzơǽǀǿĿǶǰƬǴȈǔǧȅƗǁƢǷ
ŸǾƥơȂǏǺǟDzǓǾƥƢƬǯǾƼȈNjǹƢǯǺǷ

ƧǁƢƦǠdzơȆǿǽǀǿǾƥơȂǏǺǷǂưǯƗǾƠǘƼǧǾƥƢƬǯǾƼȈNjǹƢǯǺǷǹƗ ǥȁǂǠŭơƣơȂŪơ
ƢȀǧǂǠǻŖdzơ




ŖdzơǩǂǘdzơǥǂǟȏȁǶȀǼǟǀƻƘȇŃȁǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟDžǁƾȇŃǺǷǹƗƶȈƸǏơǀǿȁ
ǾºƬǧǂǠǷǵƾºǠdzžDzǗƢƦdzƢƥǪūơǾȈǴǟdžƦƬǴȇȁƆơŚưǯƞǘźǾǻƜǧǶǴǠdzơƤǴǗĿƢǿȂǰǴLJ
ƢđơȂǴǸǟȁƢǿȂǬǬƷȁǶǴǠdzơDzǿƗƢȀȈǴǟƱǁƽŖdzơƨȈǟǂŭơDZơȂƷȋơȁƨȈǟǂnjdzơƨdzƽȋƢƥ

ŃǾºǻȂǰdzžƧŚưºǯǽƙƢǘƻƗDZƢƷDzǯȄǴǟǺǰdzǂǜǻDzŰơǀȀǧǂưǯƗǾƠǘƻǹȂǯƢǷƗ
ȂºȀǧžƢȀȈǴǟơȁǁƢLJŖdzơDZȂǏȋơǥǂǠȇŃȁǶȀǼǷƾǨƬLjȇŃȁǶǴǠdzơDzǿƗȄǴǟDžǁƾȇ
ƨǟȂƦǘŭơȁƨǗȂǘƼŭơƤƬǰdzơĿƣơȂǐdzơȁƘǘŬơśƥDŽȈŻȏȁƆơŚưǯƞǘź

ŖǨȈºǧžƆƢƥơȂǏǾǼǜȈǧDŽȈȈǸƬdzơȁƨȇơǁƾdzơǽƾǼǟƪLjȈdzǺǰdzȁƣƢƬǰdzơĿƘǘŬơǞǬȇƾǫȁ
ƣƢƬǯĿƘǘƻǾdzǞǫȁƾǫǾǻȋžǾƫŚǐƥǵƾǠdzžƅơDzƷƗƢǷʼnǂŢȁƗƅơǵǂƷƢǷDzȈǴƸƬƥ
ȁƗƧƾºƟơǃȏƩƔƢºƴǧơǀǯȁơǀǯǃȂŸǾǻƗƣơȂǐdzơƢǸǼȈƥơǀǯȁơǀǯǃȂŸȏƆȐưǷ
ǖºŬơȁƗǞƦǘdzơĿ ȏ  ƪǘǬLjǧǃȂŸȏȁ ƣơȂǐdzơȁơǀǯȁơǀǯǃȂŸ ǾLjǰǟ
ǶȈǜǟƘǘƻơǀȀǧ

ǖǴƬƼȈǧơǀǯȁơǀǯƶǐȇȏȁ ƣơȂǐdzơȁơǀǯȁơǀǯƶǐȇȁ ƧǁƢƦǟƾŸƾǫǮdzǀǯȁ
ƢºǷȁƣƢƬǰdzơĿǞǫȁȅǀdzơƘǘŬơǥǂǠȇȐǧǾǸǴǟǵƾǠdzȁǾƫŚǐƥǵƾǠdzžǾȈǴǟǂǷȋơ
ǮdzƿǾƦNjƗ




 1 ǶǴǠdzơǪȇǂǗȄǴǟ

ƾǠƥȁǽƾǠƥœǻȏǺǷȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁǽƾƷȁƅƾǸūơ

ƧƢºȈūơƩƢºǷȂǬǷƢºȀȈǴǟDŽǰƫǂƫŖdzơƨȈLJƢLJȋơƨǷƢǟƾdzơȂǿǶǴǠdzơǹƗǾȈǧǮNjȏƢǸǸǧ
ǥǂǠƫǾƥƿƛžƨȈǷȐLJȍơƨǠȇǂnjdzơǶǴǟƨǧǂǠǷȂǿƨȇƢǼǠdzơȁǵƢǸƬǿȏƢƥǵȂǴǠdzơńȁƗȁƨȇǂnjƦdzơ
ǥǂǟǾƥȁƢȀǬȈǬƸƬdzDzLJǂdzơƪǴLJǁƗȁƢȀǴƳȋńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJƅơƢǼǬǴƻŖdzơƨǸǰūơ
DZƢǫȁ 2 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǠăȈĉdzƢōdzƎƛădžǻƎƜƒdzơăȁċǺƎƴƒdzơĄƪƒǬƊǴăƻƢăǷăȁ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯƾƦǟǾƥȁƅơ
 3 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁăǾƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗŏDzƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ` ǾǻƢƸƦLJ


ȅƗȁDzLJǂdzơDZƢLJǁƛĿƨǸǰūơȁdžǻȍơȁǺŪơǪǴƻĿƨǸǰūơƪǸǴǟśƬȇȉơśƫƢđȁ
ǺºǷƪǤǴƥƢǸȀǷƨǴǿƢƳƨǷƗȆȀǧƶȈƸǏƢǿƾǼǟǺȇƽȏȁƨƸȈƸǏƢŮƧƾȈǬǟȏƨǷƗ
ąǶĄǿăǂºƊưƒǯƊƗōǹƊƗĄƤăLjºąƸăƫąǵƊƗ`ǾǻƢƸƦºLJDZƢǫƢǸǯƧƢȈūơȆƷơȂǻĿǵƾǬƬdzơȁȆǫǂdzơ
ąǶĄǿƒDzăƥƎǵƢăǠąǻƊƘƒdzƢƊǯƢōdzƎƛąǶĄǿƒǹƎƛƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇąȁƊƗƊǹȂĄǠăǸąLjăȇ

ºǿǵƢǟƤƳǁńȁȋơƨǼLjdzơňƢưdzơƽƾǠdzơƧǁȂǼŭơƨǼȇƾŭƢƥ ƨȈǷȐLJȍơƨǠǷƢŪơ ƨǴƴŠƩǂnjǻ 1


ǝȂºǸƴŠƩǂnjǻȁ  ǹȂǸǴǠŭơȁǶǴǠdzơ  ǹơȂǼǠƥ ó Ǎ  ƨȇǂǐŭơ  ƾȈƷȂƬdzơ  ƨǴůĿƩǂnjǻƢǸǯ
ǍƱǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơ
ƨȇȉơƩƢȇǁơǀdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3


 1 ^ƢƆǴȈƎƦăLJŎDzăǓƊƗ

ƒơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ńƢǠƫDZƢǫƢǸǯǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơDzǿƗƧƢȈƷȆǿƨƦȈǘdzơƧƢȈūơȁ
ƊDzĉǸăǟąǺăǷ` ǾǻƢƸƦLJ  DZƢǫȁ 2 ^ąǶƌǰȈƎȈąƸĄȇƢăǸĉdzǶƌǯƢăǟăƽơƊƿƎƛƎDZȂĄLJċǂǴĉdzăȁĉǾƐǴĉdzƒơȂĄƦȈƎƴăƬąLJơ
ƢºăǷƎǺăLjąƷƊƘƎƥǶĄǿăǂąƳƊƗąǶĄȀċǼăȇƎDŽąƴăǼƊdzăȁƆƨăƦďȈƊǗƆƧƢăȈăƷĄǾċǼăȈƎȈąƸĄǼƊǴƊǧćǺĉǷąƚĄǷăȂĄǿăȁȄƊưǻƌƗąȁƊƗƉǂƊǯƊƿǺďǷƢĆƸĉdzƢăǏ
 3 ^ƊǹȂƌǴăǸąǠăȇƒơȂĄǻƢƊǯ

ǹȂºǰȇǹƗǹƢLjǻƛȅȋǺǰŻȏȁǶǴǠŭơƨǘLJơȂƥȏƛǾȈǴǟDZȂǐūơǺǰŻȏǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơȁ
ǶºǿƔƢǸǴǠdzơȁǾȈǘǠȇȏƔȆnjdzơƾǫƢǧƿƛžǽŚǣƢȀǸǴǠȇŖdzơƧƽƢŭƢƥƆƢŭƢǟǹƢǯơƿƛȏƛƆƢǸǴǠǷ
ǥƢǐºƫȏơǺºǷǾƦǴǘƬƫƢŭžǵƢȀŭơƤǠǏƗǺǷǶǴǠŭơƨǸȀǷƪǻƢǯǮdzǀdzȁžƔƢȈƦǻȋơƨƯǁȁ
ŁƢºǏDzºǸǟȁʼnǂºǯǪǴƻȁǞǧƢǻǶǴǟǺǷ ǹƢǰǷȍơƤLjƷ  ƩƢǨǐdzơDzǸǯƘƥ
ƨºȈƥǂƫǾºƬȈƥǂƫȁƤdzƢǘdzơƵȐǏƛDzȈƦLJĿǩƢnjǸǴdzDzǸŢȁƧǂƥƢǐǷȁŐǏȁDzǏơȂƬǷ
ǾƬǸȀǷĿǾƷƢųǹȂǰȇDžǁƾŭơĿDZƢǸǰdzơƩƢǨǏǂǧȂƬƫƢǷǁƾǬƥȁƨȈǬǻƨȈǷȐLJƛ

ĽȆºǰŭơĺǂǠdzơȆſƢŮơƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼǷƢǷƛȁƢǻƾȈLJ ȂǿǶȀǷƢǷƛȁǞȈǸŪơƧȁƾǫȁ
ƩƢǨǐºdzơDzǯĿDžƢǼdzơDzǸǯƗǹƢǯƾǬǴǧǶȈǴLjƬdzơȁƧȐǐdzơDzǔǧƗǾƥǁǺǷǾȈǴǟňƾŭơ
ĿȄǫȏƾǫȁƨŻǂǰdzơ

ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơDZƢǨǻȋơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3


ǮºdzƿȄºǴǟŐǐºǧƨǸȈǜǠdzơǩƢnjŭơȁƧŚưǰdzơƩƢƥȂǠǐdzơǶȀǸȈǴǠƫȁDžƢǼdzơǾȈƳȂƫ
ǁȂºǼdzơńƛƩƢºǸǴǜdzơǺǷǾƬǷƗƱơǂƻƛȁǾǼȇƽǂnjǻDzȈƦLJĿƨƥȂǠǏȁƨǬnjǷDzǯDzǸŢȁ
ǾǴǸǯƗȁǺLjūơƔơDŽŪơDzǔǧƗǮdzƿǺǟƅơǽơDŽƴǧ

ĿƨȇǂnjºƦdzơƢȀºƬǧǂǟŖdzơDZƢȈƳȋơDzǔǧƗŐƬǠȇŁƢǏDzȈƳśƬŻǂǰdzơǾȇƾȇȄǴǟĹǂƫƾǫȁ
ǽŐºǏȁǾƥƢƸºǏȋǾȀȈƳȂƫȁǾƬȈƥǂƫǺLjƷǺǟƞNjƢǻǮdzƿǹƗǵȂǴǠǷȁDzȇȂǘdzơƢȀźǁƢƫ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǪūơńƛǶȀȇƾȇƘƥǽǀƻƗȁǶŮƅơǪȈǧȂƫƾǠƥǮdzƿȄǴǟ

ȄºǴǟŚLjȇǹƗǹƢǷǃȁǹƢǰǷDzǯĿǶǴǠŭơǪƷĿƩƢǸȀŭơǶǿƗǺǷǹƜǧǮdzƿǶǴǟơƿƛ
ǾºǬƦǘȇŕƷžǮdzƿƨǧǂǠǷĿƾȀƬŸǹƗȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰDZȁȋơǶǴǠŭơƲĔ
ǹƢǰǷȍơƤLjƷǾƥȐǗĿȁǾLjǨǻĿ

ƔƢºǼƦdzơƧƢºǟƽǾȈǧDzǫȁǵƾŮơƧƢǟƽǾȈǧǂưǯȅǀdzơǂǐǠdzơơǀǿĿƨǷȋơƨƳƢƷƾNjƗƢǷȁ
ƅơƣƢºƬǯǺǷǾƥȐǗǾƥĺǂȇƢǷȁǾǷȂǴǟȄǬǴƬȇȅǀdzơžŁƢǐdzơǶǴǠŭơńƛ ƵȐǏȍơȁ
ǩƾǐdzơǺǷžŁƢǐdzơǦǴLjdzơǩȐƻƗǶȀǼȈƥǂnjǼȇȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾdzȂLJǁƨǼLJȁ
ƨǴȈǔºǧDzǯńƛƨǬƥƢLjŭơȁȆǿơȂǼdzơȁǂǷơȁȋơǶȈǜǠƫȁDzǸǠdzơĿǍȐƻȍơȁƨǻƢǷȋơȁ
ƨǴȇƿǁDzǯǺǷǁǀūơȁ

ǥǂNjƗǺǷǮdzƿǞǷȆȀǧǵƢȀŭơƤǠǏƗǺǷƢĔȂǯǞǷǶǴǠŭơƨǸȀǷǹƗǶǴǠȇǵƾǬƫƢŠȁ
ǾƬȈǻƪǼLjƷȁǍȐƻȎdzƢȀƦƷƢǏǪǧȁơƿƛƆơǁƾǫƢȀǴƳƗȁƆƢǠǨǻƢȀǸǜǟƗȁǦƟƢǛȂdzơ
ǹƗƢǸǯǽƾȀƳDZǀƥȁ


ǾȈǴǟƅơȄǴǏȄǨǘǐŭơDZȂǬȇǦȇǂnjdzơƮȇƾūơĿȁǾǸǴǠƥǞǨƬǻơǺǷDzưǷǂƳȋơǺǷǾdz
 ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ  DZȂǬȇȁ ǾǸǴǟȁǹƕǂǬdzơǶǴǠƫǺǷǶǯŚƻ  ǶǴLJȁ
ȄǴǏ ƆƢǔȇƗDZȂǬȇȁ ǶǠǼdzơǂŧǺǷǮdzŚƻƆơƾƷơȁƆȐƳǁǮƥƅơȅƾȀȇǹȋ
 ǾǴǟƢǧǂƳƗDzưǷǾǴǧŚƻȄǴǟDZƽǺǷ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

ƨǴºǓƢǧǩȐºƻƗơƿǹȂǰȇǹƗȆǤƦǼȈǧƤdzƢǘǴdzȆƷȁǂdzơĺǂŭơȂǿǶǴǠŭơǹƗƤȇǁȏȁ
ƩơǁȂǷƘºŭơȄºǴǟƆƢǜǧƢŰǹȂǰȇǹƗȆǤƦǼȇƢǸǯǾƫǀǷȐƫǾƥȄLJƘƬȇŕƷžǺLjƷƪũȁ
ǾºƳȂdzơǪǴǗDZƢƦdzơǞLJơȁƵơDŽŭơDzȈǴǫǾƬǫȂdzƆƢǜǧƢƷƩƢȈȀǼŭơǺǟƆơƾȈǠƥƨȈǟǂnjdzơ
ǶǴǠdzơŚưǯǝȐǗơƨǠLJȁƧǁƾǬǷȁƨȇƢǨǯơƿǂȀǜŭơDzȈŦǁƾǐdzơƤƷǁǂnjƦdzơǺLjƷ
ǾƳȁDzǸǯƗȄǴǟǾƦƳơȁƨȇƽƘƫǺǷǺǰǸƬȈdzžƨȈƥǂǠdzơƤȈdzƢLJȋƢƥ

ƣƢƦºLJȋơǺǟƮƸƦȇȁȆƷơȂǼdzơƨǧƢǯǺǷƨȇǂnjƦdzơdžǨǼdzơƨLJơǁƾƥŘǠȇǺǷǹƗǮNjȏȁ
ǂLjȇȁƨdzȂȀLjƥdžǨǼdzơǽǀǿĿǵȂǴǠdzơDžǂǣƢȀƬǘLJơȂƥǺǰŻŖdzơƨǬȇǂǘdzơƨǧǂǠǷńƛƨǴǏȂŭơ
ǂǟƢnjºǷǺºǷǾºȈǴǟƩȂºǘǻơƢǷȁƢǿƢȇƢǨƻǦnjǯĿƨƦȈǗƲƟƢƬǻȄǴǟDzǐŹǥȂLJ
ƢȀȈǧƢȀLJǂǣƽơǂŭơƩƢǷȂǴǠǸǴdzƢȀǴƦǬƫȃƾǷȁdžȈLJƢƷƗȁ

ƨºǷƢǠdzơƾǟơȂǬdzơǺǷƨǬȈǬūơĿȆǿƩƢǷȂǴǠŠƮƸƦdzơȁƨLJơǁƾdzơǮǴƫǺǷƱǂƼȈLJȁ
ǶȈǴǠƬdzơƵǂǏƢȀȈǴǟǵȂǬȇŖdzơ

ĿƢŮƢŦƛǺǰŻƾǟơȂǬdzơǽǀǿȁ
ǾƫƢǷȂǴǠǷDžǂǤȇǹƗǶǴǠǷȅƗƽơǁƗƢǷơƿƛǾǻƗ


ǾºȈdzƛDzǯȁȅǀdzơDžǁƾdzƢƥǵƢƫǵƢŭƛơƿǹȂǰȇǹƗƔȆNjDzǯDzƦǫǾdzƾƥȐǧǾƫǀǷȐƫǹƢǿƿƗĿ
ǾƥǵƢȈǬdzơ
ƨºǬȇǂǘƥǾºƥȐǗǂǜǻƪǨdzȁƔƢǬdzȍơǺLjƷƨȈǨȈǯȁdžȇǁƾƬdzơǩǂǘƥƨǤdzƢƥƨǧǂǠǷơƿȁ
ǹȁƽDžǁƾdzơǝȂǓȂǷĿƮƸƦdzơǽǂǐƷȁDžǁƾǴdzȆLJƢLJȋơǝȂǓȂŭơńƛƨƸǓơȁƨȈǴƳ
ƧƾƟƢǨdzơǶȀȈǴǟƩȂǨƫȁǀȈǷȐƬdzơǁƢǰǧƗDzƦǴƦƫƾǫNJǷơȂǿńƛƱȁǂŬơ
DzƟƢºLJȁƆƢǷƾƼƬLjºǷǝƢǼǫȍơǩǂǗǶȀȈǴǟƢȀȈǬǴȇŖdzơǵȂǴǠǴdzǶȀǸȈȀǨƫĿǮǴLjȇǹƗȁ
DzȈưǸƬdzơȁǾȈƦnjƬdzơȁǑǂǠdzơ
ǺºǷDžǁƽDzǰdzƨȈLJƢLJȋơƾǟơȂǬdzơȆǿŖdzơžƨȇǂǿȂŪơǁȂǷȋơȄǴǟǾǷƢǸƬǿơDŽǯǂȇǹƗȁ
Džȁǁƾdzơ
ǶºȀŭơƿƛžƆƢƠȈnjǧƆƢƠȈNjƩƢȈƟDŽŪơńƛǩǂǘƬȇĽƔƢȈNjȋơƩƢȈǴǯǶȀLJȂǨǻĿDžǂǤȇǹƗȁ
DZȂǏȌdzǞƦƫȆȀǧǝȁǂǨdzơƢǷƗȁǾǴǏƗǂǷƗDzǯĿ
ǀȈǷȐƬdzơǹƢǿƿƗńƛƢđǂǬȇȁƽơȂŭơDŽǯǂȇǹƗȁ
ǾƬȇƢǣȁǾƫƾƟƢǨƥǶȀǸǴǠȇȁǾȈdzƛƔƢǤǏȍơĿǶȀƦǣǂȇȁDžǁƾdzơǶȀȈdzƛƤƦŹǹƗȁ
ƨƦǴǘdzơDzǯdžȈǴǧžƢȀǸȀǨȇŖdzơƨǤǴdzƢƥȁǾǸƟȐȇƢǷƤdzƢǗDzǯǶȈȀǨƫǹƢƦLjūơĿƆơǀƻƕ
ƔơȂLJƾƷȄǴǟ
ƨšƢǻƢĔȂǰdzžǶēƢnjǫƢǼǷĿļƘƫŖdzơƔƢǘƻȋơDzǸŢȁǶȀǠǷƨnjǫƢǼǸǴdzDZƢĐơƶLjǨȇǹƗȁ
ǪƟƢǬūơǺǟƮƸƦdzơǺǟ
DzǷơȂǟǹƢƦLjūơĿƆơǀƻƕƨǬȈǬūơȄǴǟǶȀǧȂǫȁńƛȆǔǨȇƮŞDzǯȄǴǟǶȀǠƴnjȇǹƗȁ
ǀȈǷȐƬdzơƩƢȈLjǨǻĿƆƢǤdzƢƥƆơŚƯƘƫǁȂǷȋơǮǴƬdzǹȋžƹƢǼŭơȁƩơƽƢǠdzơȁǝƢƦǘdzơȁƨƠȈƦdzơ


ǶŮƢǸǟƗȁǶēŚLJȁǶȀǷƢȀǧƗȄǴǟdžǰǠǼȇ
ȄºǴǟǽŚƯƘƫǹȂǰȇǁȂǷȋơǽǀđǀƻȉơȆǯǀdzơǾƥƢǼdzơǶǴǠŭơǹƗǾƥǶǴLjŭơǺǷǹƜǧơǀŮȁ
žƤȈƦǘdzơƨǸȀŠǹȂǰƫƢǷǾƦNjƗǶǴǠŭơƨǸȀǷȁśǸǴǠŭơǺǷǾǻȁƽǺǷŚƯƘƫǺǷǢǴƥƗǾƫǀǷȐƫ
ǽǀǿDžƢLJƗȄǴǟȁƔƢǯǀdzơǺǷǶȀǼǷDzǯǚƷȃƾǷȁǾƥȐǗDZȂȈǷǥǂǠȇǹƗǾƦƳơȁǺǷȁ
ǶȀǷƢȀǧƗȁǶŮȂǬǟƨƦǗƢűĿƢȀƴĔȄǴǟŚLjȇŖdzơƨȈLJƢLJȋơdžȈȇƢǬŭơǁƾǬȇƨǧǂǠŭơ
ǾƬǸȀǷĿǶǴǠŭơƵƢųƣƢƦLJƗǶǿƗǺǷǮǴƫȁ

ƔȂºǓȄºǴǟƧƾȈǬǠdzơƵȐǏƜƥƨȇƢǼǠdzơȂǿǩȐǗȍơȄǴǟƢȀǸȈǴǠƫƤƳơȂdzơǵȂǴǠdzơǶǿƗȁ
ȃǂƻȋơǵȂǴǠdzơĽƨȈǟǂnjdzơǵȂǴǠdzơƨȈǬƦƥƨȇƢǼǠdzơĽŁƢǐdzơǦǴLjdzơȅƾǿȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơ
ǶºǴǠdzơǺǟǑơǂǟȍơǵȂǴǠdzơǮǴƫƲƟƢƬǻǺǷǹȂǰȇȏǹƗƨǘȇǂNjƢȀǼǟǂnjƦǴdzŘǣȏŖdzơ
ǹƗǹȁƽƨºǷƢǠdzơƨƸǴǐǸǴdzǵȂǴǠdzơǽǀǿǂƼLjƫǹƗȁǾǴƳȋǪǴŬơǪǴƻȅǀdzơȆLJƢLJȋơ
ǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǪȇǂǗĿƆơǂƴƷǦǬƫ

žƨºǤdzƢƥƨǸǰƷȁDzǔǧȁǾǼǷǪȈǧȂƬƥǾǸȈǴǠƫȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǶǴǠƬdzȃƾǿǺǷƅơȃƾǿƾǬdzȁ
ǂƳȋơƨǨǟƢǔǷȁƨǼLjūơƨǠǸLjdzơȁDzȈǸŪơǂǯǀdzƢƥơȁǃƢǧȁƽȐƦdzơȁƽƢƦǠdzơǶđƅơǞǨǼǧ
ƨƦǫƢǠdzơǺLjƷȁ

ǶȀȈºǴǟƆȏƢºƥȁǶȀǷȂǴǟƪǻƢǰǧȅȂLjdzơǪȇǂǘdzơǶȀƦǰǼƫƤƦLjƥžǺȇǂƻƕǪȈǧȂƬdzơǵǂƷȁ
DzưŠơȁƔƢƦǧžǶǿŚǣơȂǴǓƗȁƨǫƾǻDŽdzơȁƽƢūȍơȁǂǨǰdzơƩƢǿƢƬǷĿơȂǴǔǧžǶǿǀȈǷȐƫȄǴǟȁ
ǶȀťƛ

ǺŭǾƟơDŽƳȁǾƬǸǰƷȁǾǻƢƸƦLJóǾdzƾǟǺǷ


ǺºǟǢȇDŽdzơȁǹȏǀŬƢƥƔȂƦȇǹƗȃȂŮơǞƥƢƫȁȅȂLjdzơǕơǂǐdzơƤǰǼƫȁǪūơǺǟƽƢƳ
ńƢǠƫDZƢǫȁ 1 ^ąǶĄȀăƥȂƌǴƌǫĄǾōǴdzơƊǡơăǃƊƗơȂƌǣơăǃƢċǸƊǴƊǧ`ǾǻƢƸƦLJDZƢǫƢǸǯȃƾŮơ
ąǶƎȀƎǻƢºăȈąǤƌǗȆºĉǧąǶĄǿĄǁƊǀºăǻăȁĊƧċǂăǷƊDZċȁƊƗĉǾƎƥƒơȂĄǼĉǷąƚĄȇąǶƊdzƢăǸƊǯąǶĄǿăǁƢăǐąƥƊƗăȁąǶĄȀăƫăƾĉƠƒǧƊƗĄƤŏǴƊǬĄǻăȁ`
ƧŚưǯŘǠŭơơǀǿĿƩƢȇȉơȁ 2 ^ƊǹȂĄȀăǸąǠăȇ

ƆƢǠȈŦƢǼƥǦǘǴȇǹƗȁŁƢǐdzơDzǸǠdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁƢǼǫǃǂȇǹƗƅơDZƘLjǻȁ
ǂǐǼȇȁǶēƽƢǫȁśǸǴLjŭơǂǷƗƧȏȁƶǴǐȇǹƗȁǾȈǴǟƩƢƦưdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨdzƢƥƢǼȈǴǟǺŻȁ
ȄºǴǟȁƾǸŰǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǶǴLJȁƅơȄǴǏȁǂȇƾǫƔȆNjDzǯȄǴǟǾǻƛžǪūơǶđ
ǺȇƾdzơǵȂȇńƛǽơƾđȃƾƬǿơǺǷȁǾƦƸǏȁǾdzƕ

ƨȇȉơǦǐdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơǵƢǠǻȋơƧǁȂLJ 2


ƧȐǐdzơȁǹơƿȉơĿƨȈǸǴǟDzƟƢLjǷ

DzºƟƢƷǺǷƹǵǝǵǂǰŭơƹȋơƧǂǔƷńƛǃƢƥǺƥƅơƾƦǟǺƥDŽȇDŽǠdzơƾƦǟǺǷ
ǹƢŻȍơȁǶǴǠdzơǺǷǽƽơǃȁƅơǾǬǧȁ

ƾǠƥƢǷƗǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLJ
ǺǟƧƽƢǧȍơǺǷǾǼǸǔƫƢǷȁǽơƾđƅơǶǰǴǏȁƺȇǁƢƫǹȁƾƥʼnǂǰdzơǶǰƥƢƬǯřǴǏȁƾǬǧ
ǾºƳȁȄºǴǟƾƳȂȇȏǾǻƗǹȂǸǟDŽȇǺȇǀdzơǶǰƬǬǘǼǷĿǶǰȇƾdzǹȁƾƳȂȇǺȇǀdzơƨǟƢǸŪơ
ǶǿơȂLJǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰȆĔȁƾǸŰǂǷƗȁƾǸŰƨǠȇǂNjǥǂǠȇƾƷƗǑǁȋơ
ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƾǸŰƨǬȇǂǗŚǣȄǴǟDžƢǼdzơǹƗǹȂǸǟDŽȇȁǶȀƴĔȄǴǟǺǷȁ
ǁȂºȀŦȁǵȐLJȍơƔƢǸǴǟȃȂƬǧƾǔƥǹȂƬǨȇǶǿȁňƢƦdzȋơȏƛƔƢǸǴǠdzơǺǷƆơƾƷƗơȁƾȇƗȏȁ
ǹƢºǯǶȀƬȀƦNjǺǟƣơȂŪơȁǶǰȈǴǟǾƥơȂȀƦNjƢǸǟƧƽƢǧȍơǶǰƬƦǣǁȁłƛ ƔƢǸǴǠdzơ
 1 ŸƆƢǷȂǴǠǷ

ƧŚưºǯƔƢȈNjƗǶȀƬƫƢǧȁƨǠȇǂnjdzơǺǷƆƢƠȈNjơȂǸǴǟƨǟƢǸŪơƔȏƚǿǹƗǮNjȏƣơȂŪơȁ
ƧŚǐƦdzơȁǞǧƢǼdzơǶǴǠdzơǶǿƢȇƛȁƢǼƸǼŻǹƗȁǶȈǬƬLjŭơǾǗơǂǏǶǿƢȇƛȁƢǼȇƾȀȇǹƗƅơDZƘLjǼǧ
ǦǐǻǺȇƾdzơƾLjǨȇǦǴLjdzơǒǠƥDZƢǫƾǬǧǪūơńƛǝȂƳǂdzơȁȅƗǂdzơǵƢēơȁƧǀǧƢǼdzơ
ǦǐǻƨǤǴdzơƾLjǨȇȁƤȈƦǗǦǐǻǹơƾƥȋơƾLjǨȇȁǶǴǠƬǷ

ºǿĿǶǫǂƥDzƟƢƷǺǷƵǵǝƹȋơńƛǾƬƷƢũǺǷƨȈƥơȂƳƨdzƢLJǁ 1


ȅȂŴ

ǶȀǴȀƳȁƔƢȈNjȋơǒǠƥǶȀǸǴǟƤƦLjƥǶȀǿƢƦNjƗȁƔȏƚǿǹƜǧDzȀŪơƤƦLjƥȏƛǭơƿƢǷȁ
ƨºdzƽȋơǾȈǧơȂǨdzƢƻƢŲǾȈdzƛơȂƦǿƿƢǸȈǧǹȂƦȈǐǷǶĔƗǹȁƾǬƬǠȇǝǂnjdzơǺǷƧŚưǯƔƢȈNjƗ
ƨǷȋơǦǴLJǾȈǴǟƱǁƽƢǷǾȈǧơȂǨdzƢƻȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǺǷƨȈǟǂnjdzơ

DZȂǬǼǧDzȈǐǨƬdzƢƥǮƥƢƬǯĿǶȀǼǟǾƬǴǬǻƢǸǟǮƦȈųóƅơƔƢNjǹƛǺŴȁ

ƩȐǘƦºǷȁƧȐǐºdzơƩƢºƦƳơȁȁƧȐǐdzơǹƢǯǁƗȁƧȐǐdzơǕȁǂNjǶŮȂǫƆȏȁƗ
łƛƔȆNjǾǼǷDZȂLJǂdzơǺǟƪƦưȇŃơǀǿDzǯƧȐǐdzơ

ǺºǷǹƜºǧƨǠȇǂnjdzƢƥǶȀƬǧǂǠǷƨǴǫȁǶȈǜǠdzơǶȀǴȀƳȄǴǟDZƾȇǵȐǰdzơơǀǿǹƗǾƥơȂƳ
ǵȐºLJȍơȁƨȈǼdzơȁƧǁȂǠdzơǂƬLJȁƨǴƦǬdzơDZƢƦǬƬLJơȁƧǁƢȀǘdzƢǯžƧŐƬǠŭơƧȐǐdzơǕȁǂNj
ǾdzȂLJǁƨǼLJȁƅơƣƢƬǯĿƨƬƥƢƯƨdzƽƗƢȀȈǴǟƢȀǴǯƪǫȂdzơDZȂƻƽȁDŽȈȈǸƬdzơȁDzǬǠdzơȁ
ƢēƢƦƳơȁȁƧŐƬǠŭơƧȐǐdzơǹƢǯǁƗơǀǰǿȁƨƦǴǘdzơǁƢǤǏƢȀǧǂǠȇǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ
ǶºǴǠdzơDzºǿƗǵȐǯǞƳơǁǺǷȁƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǺǷƨƸǓơȁƢȀƬdzƽƗƢȀǴǯƢēȐǘƦǷȁ
ǮdzƿDzȈǐǨƫǥǂǟ ǁƢƦƻȋơȄǬƬǼǷ ȁ ǵơǂŭơǡȂǴƥ ºǯžƮȇƾūơƤƬǯǞƳơǁȁ

ǽŚǣȁƩƢǨƬdzȏơȁŚưǰdzơƮƦǠdzơƢȀǴǘƦȇȏƧȐǐdzơǹƗȁǶŮȂǫƢǷƗȁ
ƾºǼǟƧȐǐdzơDzǘƦȇƾǸǠƬŭơDzǏơȂƬŭơŚưǰdzơƮƦǠdzơǹƜǧǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦȍǦdzƢűơǀȀǧ
ǞNjƢƻȏȁƢȀȈǧǺƠǸǘǷŚǣǾƫȐǐƥƆƢƦǟȐƬǷŐƬǠȇǮdzƿDzǟƢǧǹȋžǶǴǠdzơDzǿƗǞȈŦ
ʼnǂǰdzơǹƕǂǬdzơDZƽƾǫȁ


ǾºȈǴǟƅơȄǴºǏœǼdzơǺǟƪƦƯȁƧȐǐdzơĿǝȂnjŬơśǼǷƚŭơƩƢǨǏǺǷǹƗȄǴǟ
ƢēƽƢǟƜƥǾƫȐǏĿǺƠǸǘȇŃȅǀdzơǂǷƗǶǴLJȁ

ǪȇƾǐdzơƩƢǨƬdzƢƥŚưǰdzơƮƦǠdzƢƥƧȐǐdzơǹȐǘƥǵƾǟǺǷ ǽȂdzƢǫƢǷȄǴǟǶȀƳƢƴƬƷơƢǷƗȁ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƨƦȈǣƾǼǟDžƢǼdzƢƥȄǴǏśƷǪȈǨǐƬdzơǺǷDžƢǼdzơǂưǯƗƢŭǾƫȐǏĿ
ƾǫȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƔƢƴǧǶȀǼȈƥƵȐǏȎdzǥȂǟǺƥȁǂǸǟřƥĿǶǴLJȁ
ƪºǨƬdzƢǧ ǪȈǨǐºƬdzơĿơȁǂưǯƗǾƥDžƢǼdzơǶǴǟ ƢǸǴǧǵơǂƷȍơƧŚƦǰƫDžƢǼdzƢƥ ǪȇƾǐdzơŐǯ
ǹƗ ǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ œǼdzơ ǾȈǴǟǁƢNjƘǧ ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǽƕǂǧǪȇƾǐdzơ
śƸȈƸǐdzơĿƨǧȁǂǠǷƨǐǬdzơȁǂƻƘƫĽǾȈǴǟŘƯƗȁƅơƾǸƸǧǾǻƢǰǷĿƪƦưȇ
ǹƗȄºǴǟDZƾºȇDzºƥƧȐǐdzơDzǘƦȇȏƾǸǠƬŭơŚưǰdzơƮƦǠdzơǹƗȄǴǟǾȈǧƨƴƷȏơǀȀǧ
ǹƾƦdzƢƥȏǪǼǠdzƢƥơǀǿȁǾȈǧƱǂƷȏƨƳƢƸǴdzƩƢǨƬdzȏơ

ȄǴǟDZƾȇƧȐǐdzơDzǘƦȇȏǾǻƗȄǴǟȁƗŚưǰdzơƮƦǠdzơǃơȂƳȄǴǟǂǷȋơơǀđǶȀƳƢƴƬƷơȁ
ǶȈǜǟDzȀƳ

śǸȈdzơȄǴǟƧƾƷơȁƨǸȈǴLjƬƥǶǿƙƢǨƬǯơƆƢȈǻƢƯ
ƾƥȏǾǻƗDzȈdzƾdzơƨȀƳǺǷƣơȂǐdzơǺǰdzȁǶđƆƢǏƢƻdžȈdzȁǶǴǠdzơDzǿƗǂưǯƗǾdzȂǬȇơǀǿ
óǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƪƦƯǾǻȋžśƬǸȈǴLjƫǺǷ


 ȆǴǏƗňȂǸƬȇƗǁƢǸǯơȂǴǏ DZƢǫȁśƬǸȈǴLjƫǶǴLjȇǹƢǯǾǻƗƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋƢƥ
ƤƷƢǐºǯžƮȇƾūơƵơǂNjƢǿǂǯƿǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟƨǧȁǂǠǷƨƥȂƳƗǾƥơȂƴƬƷơƢǸǟȁ 1
ƢŷŚǣȁ ǁƢǗȁȋơDzȈǻ ȁ ȅǁƢƦdzơƶƬǧ ƣƢƬǯ

ǾƫƢǯǂƥȁǵȐLjdzơĿƽơDŽȇǾǻƛǶŮȂǫƆƢưdzƢƯ
ǂºƴƷǺƥDzƟơȁƮȇƾƷǺǷǮdzƿƪƦƯȁǶǴǠdzơDzǿƗǒǠƥǾdzƢǫDzƥǶđƆƢǏƢƻdžȈdzơǀȀǧ
ǽǀºǿƢºȀȈǧdžȈdzƧŚưǰdzơƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋơǺǰdzȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟ
ƧƽƢȇDŽdzơ

ǒºǠƥĿǵȂǷƘºŭơȁƗƽǂºǨǼŭơȁƗǵƢǷȍơƢȀǴǠǧơƿƛƧƽƢȇDŽdzơǽǀđDžƘƥȏǾǻƗƣơȂǐdzơȁ
ƆȐǸǟžƅơƨŧǁȁȄǴǟƆƢƦdzƢǣǂǐƬǬȇǹƗDzǔǧȋơǺǰdzȁƮȇƽƢƷȋơśƥƆƢǠŦžǹƢȈƷȋơ
ǒºǠƥĿƢºǿƽơǃǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơDzǠdzȁƧŚưǰdzơƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋƢƥ
ǺºǷȁƢȀǴǯƮȇƽƢƷȋơDzǸǠƬLJơƾǬǧǹƢȈƷȋơǒǠƥĿǮdzƿǶǴLjŭơDzǠǧơƿƜǧǹƢȈƷȋơ
ǶǴǠdzơDzǿƗǁȂȀŦȁƢǻƙƢǸǴǟƢȀǯǂƫƢǸǯDžƘƥȐǧƢȀǯǂƫ

ȂǿȁƨǰŠǹơƿȋơĿǞȈƳǂƬdzƢƥƧǁȁǀŰƢƥƗǂǷƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗǵȂǴǠǷȁ
ƆȏȐƥǾƥǂǷƘȇŃǮdzƿǞǷȁƪƥƢƯƔȆNj

 ƨǷƢǫȍơȁƨǟƢŦơȂǻƢǯơƿƛǂǧƢLjǸǴdzǹơƿȋơ ƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ƨǼȇƾŭơĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȇƾȇśƥǹƿƚȇȂǿȁ

ƧǁȁǀŰĺƗǹơƿƗȁǞȈƳǂƫǹȁƾƥǝȁǂnjǷDZȐƥǹơƿƗǹƗ ǮdzƿĿƮȇƽƢƷȋơśƥǞǸŪơȁ
ƱǂƷȐǧơǀǿȁƗơǀǿDzǠǧǺǸǧǞȈƳǂƬdzƢƥǝȁǂnjǷ

ŚƦǰƬdzơơƾǟƢǷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơȅƾȇśƥƨǷƢǫȍơĿǂƫȂȇDZȐƥǹƢǯơǀǰǿȁ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǶȈǴǠƬƥƨǷƢǫȍơǞǨnjȇǹƢǰǧƧǁȁǀŰȂƥƗƢǷƗƨǷƢǫȍơǚǨdzȁ
ƢǷȂǿDzǔǧȋơǹƗńƛǶǴǠdzơDzǿƗǺǷǞŦƤǿƿǺǰdzśưȇƾūơśƥƧƢǧƢǼǷȏȁƨĈǼLJƈDzǯȁ
ȏǾǻƢƸƦºLJƅơǹȋžƅơǽƢǧȂƫŕƷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǂǷƘƥDZȐƥǾǴǠǧ
ơǀǿȁƗơǀǿDzǠǧǺǷȄǴǟǁƢǰǻƛȏȁDzǔǧȋơȏƛǾȈƦǼdzǁƢƬź

ƣƢºƦdzơơǀºǿǺǷȁDŽƟƢƳȂǿȁ ǝȂǼƬdzơǥȐƬƻơ ǥȐƬƻȏơơǀǿǶǴǠdzơDzǿƗȆǸLjȇȁ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƶǏƢŲǮdzƿǺǷǝȂǻDzǯȁƾȀnjƬdzơȁƿȂǠƬdzơȁƵƢƬǨƬLJȏơǝȂǼƫ
ǝơȂºǻƗĿǵƾǬƫƢǸǯǮdzƿǺǷDzǔǧȋơĿǥȐƬƻȏơƢŶƛȁǾƥDzǸǠdzơǃȂŸǶǴLJȁ
ƨǷƢǫȍơȁǹơƿȋơ

ƨºǷȂǴǠǷDzƟƢLjǷƢĔȋžDžƢǼdzơȄǴǟNJȇȂnjƬdzơȁǥȐƬƻȏơƢȀȈǧȆǤƦǼȇȏDzƟƢLjŭơǽǀǿDzưǷȁ
DŽƟƢƳƢȀǼǷǝȂǻDzǯǹȋžǂǔȇȏƢȀȈǧǥȐƬƻȏơȁƨǧȁǂǠǷƢȀȈǧƨdzƽȋơȁǶǴǠdzơDzǿƗƾǼǟ
ǶȀȈǼǠȇȏƢǸȈǧǶȀǴƻƾȇȁǾǴǿƗǂǔȇDzȀŪơǺǰdzȁóƅơƾǸŞó




ƧǂƬLJǾǴǠƳǃȂŸȏǖŬơǹƗǶȀǸǟǃƢǷƗƆƢǠƥơǁ
ȆǫơǂǠdzơȁƵȐǐdzơǺƥƢǯƣǂǘǔǷǾǻƗǶǟǃȁǖŬơƮȇƾƷǦǠǓǺŭǶȀǼǷƾȈǴǬƫơǀȀǧ

ǂºƴƷǺƥơǚǧƢūơǮdzƿƶǓȁƗƢǸǯƣơǂǘǓơǾȈǧdžȈdzǺLjƷƮȇƾƷǾǻƗƣơȂǐdzơȁ
ǹƢƦƷǺƥơǾƸƸǏȁƨƳƢǷǺƥơȁƾŧƗǽơȁǁǽǂǯƿƢŭDZƢǫƮȈƷ ǵơǂŭơǡȂǴƥ Ŀ
ǺLjƷȂǿDzƥƣǂǘǔǷǾǻƗǶǟǃǺǷƤǐȇŃȁ

ǝȂǯǂdzƢƥǭǁƾƫȏƨǠǯǂdzơǹƛǶŮȂǫƢǷƗƆƢLjǷƢƻ
ǶǴǠdzơDzǿƗǁȂȀŦȁƨǠƥǁȋơƨǸƟȋơǾȈǴǟƢŭȁƶȈƸǐdzơƮȇƾƸǴdzǦdzƢűǦȈǠǓDZȂǫȂȀǧ
ǾǻƗóǾǼǟƅơȆǓǁȆǨǬưdzơƧǂǰƥĺƗǺǟóƅơǾŧǁóȅǁƢƼƦdzơƶȈƸǏĿƪƦƯƾǫȁ
DzƻƽĽǦǐdzơǹȁƽǞǯǂǧǞǯơǁȂǿȁǵȂȇƩơƿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǭǁƽƗ
 ƾǠƫȏȁƆƢǏǂƷƅơǭƽơǃ ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǾdzDZƢǬǧǦǐdzơĿ
 1

ǵƾºǟƤƦLjƥžǁȁǀǠǷǾǻȋȏƛǭơƿƢǷȁƢȀǟȂǯǁĿǾǯǁƽƗŖdzơƨǠǯǂdzơƔƢǔǬƥǽǂǷƘȇŃȁ
ǺȇǂưǯȋơƾǼǟƨŢƢǨdzơƪǘǬLJƩƢǧƢǸǴǧƨŢƢǨdzơƧƔơǂǫDzŰȂǿǵƢȈǬdzơǹȋžǵƢȈǬdzơǾǯơǁƽƛ
ǹƗȁǵȂǷƘºŭơȄºǴǟƨŢƢǨdzơƣȂƳȁǵƾǟǹȁǂȇǁȂȀǸŪơǹƗǞǷƶȈƸǐdzơƮȇƾūơơǀŮ
ǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟƨƸȈƸǐdzơƮȇƽƢƷȋơǂǿƢǛǺǰdzǾǼǟƢȀǴǸƸƬȇǵƢǷȍơ
ƢđȂƳȁȄǴǟDZƾȇ

ǦǐdzơǹȁƽǞǯǁơƿƛƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


śdzȂǬdzơȐǯȄǴǟǾǼǟǖǬLjƫƢĔƜǧǝȂǯǂdzơǭǁƾȇŃơƿƛǺǰdzǵȂǷƘŭơȄǴǟ

ŃơƿƛǾºǼǟƢȀǘǬLjºȇǮdzƿǞǷȁȆǠǧƢnjdzơǵƢǷȍơǵȂǷƘŭơȄǴǟƨŢƢǨdzơƣȂƳȁȃǂȇǺŲȁ
žƵȂºƳǂǷǦȈǠǓDZȂǫǾǼǰdzȁƨǠǯǂdzơƾȈǠȇǾǻƗńƛǦǴLjdzơǒǠƥƤǿƿȁǵƢȈǬdzơǭǁƾȇ
ǁȂǯǀŭơƧǂǰƥĺƗƮȇƾūƨŹǂǏƨǨdzƢűǦdzƢűǾǻȋ

ǶǴǠdzơDzǿƗǹƘNjǺǷdžȈdzǾƥNJȇȂnjƬdzơȁơǀǿDzưǷĿǑȂŬơǹƗǥǂǠƫơǀđȁ

ƨƷơǂƬLJȏơƨLjǴŝDžƢǼdzơǶȀǷơDŽdzƛƢǷƗƆƢLJƽƢLJ
ǾǷƾǟȁƗƢđƢƦƸƬLJơĿǥȐŬơƢŶƛȁǶǴǠdzơDzǿƗǺǷƆȐƟƢǫǾƥǶǴǟƗȏȁǖǫƢLJDZȂǫȂȀǧ
ƨƦƳơȁƪLjȈdzȁƨƦƸƬLjǷƢĔƗƣơȂǐdzơȁ
ǺLjºdzơŐºǯȁǑǂŭƢǯžƨƳƢūơƾǼǟƤƸƬLjƫƢŶƛƢĔƗńƛǶǴǠdzơDzǿƗǒǠƥƤǿƿȁ
DzǬƯȁǹĈƾƥƢŭǾƫƢȈƷǂƻƕĿƢȀǴǠǧƢŶƛǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏDZȂLJǂdzơǹƛơȂdzƢǫȁ

ƢēƢƦƳơȁǺǷȏƧȐǐdzơǺǼLJǺǷƢĔƗƣơȂǐdzơȁǾȈǴǟDzȈdzƾdzơǵƾǠdzƾȈŝdžȈdzDZȂǬdzơơǀǿȁ
ŃǺǷǶȀǼǷȁƢǿǂǯƿǺǷǶȀǼǸǧǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾƫȐǐdzǹȂǴǫƢǼdzơǦǴƬƻơơǀŮȁ
ƤǛơȂȇŃǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗǶǴǟƗƅơȁǮdzƿĿƤƦLjdzơȁƢǿǂǯǀȇ
óǶȀºǼǟƅơȆǓǁƨƥƢƸǐdzơǒǠƥƢȀƦƸƬLJơȁƨǴǬǼdzơǒǠƥȄǴǟƪȈǨƻơǀŮȁƢȀȈǴǟ
ǶǴǟƗƅơȁƢǻǂǯƿƢŭƢȀƦƸƬLjȇŃǶȀǔǠƥȁ




ƨȇƽƢƦdzơĿȄǴǐƫƢĔƗȁƢŮǕȁǂNjȏƨǠǸŪơǹƛǶŮȂǫƢǷƗƆƢǠƥƢLJ
DzºǸǟȁǾºǴǸǟȁǶǴºLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁƨǼLjdzǦdzƢűDzǗƢƥDZȂǫơǀȀǧ
ǺȇŐƬǠŭơǶǴǠdzơDzǿƗǝƢŦȍǦdzƢűȁǾƥƢƸǏƗ

ŃȁƨºǼȇƾŭơDZȂºƷƢǸȈǧȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơƾȀǟĿȅƽơȂƦdzơƪǻƢǯƾǬǧ
ŃȁƨºǠǸŪơƧȐǐƥǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǶǿǂǷƘȇŃȁƨǠǸŪơǹȂǴǐȇơȂǻȂǰȇ
ƆơǂȀǛǹȂǴǐȇƔȏƚǿDzǯDzƥƨǠǸŪơơȂǴǐȇǹƘƥƔƢLjǼdzơȁȄǓǂŭơǺǷǾǠǷDzǐȇŃǺǷǂǷƘȇ
ƆơǂȀǛǹȂǴǐȇǹȁǂǧƢLjŭơơǀǰǿȁ

ǾǻƗƢŷŚǣȁśƸȈƸǐdzơĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟƪƦƯƢǷǮdzƿȄǴǟDZƾȇƢŲȁ
ǹƿƘǧƆȏȐƥǂǷƗĽǶǿǂǯƿȁDžƢǼdzơƤǘƼǧƨǠǸŪơǵȂȇǾƬƴƷƪǧƽƢǏǝơƽȂdzơƨƴƷĿ
ȅƽơȁĿƆơǂǐºǫȁƆƢºǠŦśƬǠǯǁǂǐǠdzơȄǴǐǧǵƢǫƗĽśƬǠǯǁǂȀǜdzơȄǴǐǧǵƢǫƗĽ
ȂdzȁƨǠǸŪơDžƢǼdzƢƥDzǐȇŃȁƨǠǸŪơǵȂȇĿǮdzƿǹƢǯȁǦǫȂŭơńƛƤǿƿĽƨǻǂǟ
ơȂºũƨƥƢƸǐdzơǹƗǮdzƿȄǴǟDZƾȇȁǶȀǼǟƅơȆǓǁƨƥƢƸǐdzơǾǴǬǼdzƨǠŦǶđȄǴǏ
DzƥśƬƦǘƻƤǘźŃȁǹơƿȋơƾǠƥƨƦǘŬơDzǠŸŃȁƧƔơǂǬdzƢƥǂȀŸŃȁƆơǂȀǛǾƫȐǏ
ŃȁƨºǠŦƨƥƢƸǐºdzơƢǿȐǐdzƨǠǸŪơȄǴǏǹƢǯȂdzȁǹơƿȋơDzƦǫƧƾƷơȁƨƦǘƻƤǘƻ
ǾƫƽƢǠǯśƬƦǘƻƤǘƻȁǹơƿȋơƾǠƥƨƦǘŬơDzǠƳȁƧƔơǂǬdzƢƥƢȀȈǧǂȀŪȁƆơǂȀǛƢǿȂǸLjȇ
ȄǴǏ


ƨǼȇƾŭơĿǹƢǯśƷǶǴLJȁǾȈǴǟƅơ

ǮdzƿDzǠǧȂdzȁƨǠǸŪơȄǴǏǾǻƗǽǁƢǨLJƗǞȈŦĿǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾǼǟǚǨŹŃȁ
ȂǿƢǷƨǼLjdzơǺǷǾǼǟơȂǴǬǻƾǬǧǶȀǼǟƅơȆǓǁǾƥƢƸǏƗǮdzƿDzǬǼdzƧƾƷơȁƧǂǷȂdzȁ
ǮdzƿǺǷDzǫƗ

œǼdzơǺǟóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁǂǸǟǺƥơǺǟƪƦƯƢǷƆƢǔȇƗǮdzƿȄǴǟDzȈdzƾdzơǺǷȁ
ȃǂƻƗƢȀȈdzƛǦǔȈǴǧƨǠǸŪơǺǷƨǠǯǁǭǁƽƗǺǷ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǭǁƽƗǺǷǹƗȁƨǠǯǂƥȏƛǭǁƾƫȏƨǠǸŪơǹƗȄǴǟDZƾȇơǀǿȁ 1  ǾƫȐǏƪŤƾǫȁ
ƆơǂȀǛȆǴǐȇDzƥƨǠŦȆǴǐȇȏǮdzƿǺǷDzǫƗ

ƨºǷƢƬdzơƧȂǟƾºdzơǽǀºǿƣǁǶȀǴdzơ DZȂǬƥǹơƿȋơƾǠƥƔƢǟƾdzơǹƗǶŮȂǫƢǷƗȁƆƢǼǷƢƯ
ƨǟƾƥƨǸƟƢǬdzơƧȐǐdzơȁ

ƶȈƸºǏĿƪºƦƯƾºǫǾǻƗǞǷǮdzƿĿǶȀȈǴǟǾƦNjǦȈǯȅǁƽƗȏȁDzǗƢƥDZȂǫȂȀǧ
ǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗóƢǸȀǼǟƅơȆǓǁȅǁƢǐǻȋơƅơƾƦǟǺƥǂƥƢƳǺǟȅǁƢƼƦdzơ
ƧȐǐºdzơȁƨǷƢƬdzơƧȂǟƾdzơǽǀǿƣǁǶȀǴdzơƔơƾǼdzơǞǸLjȇśƷDZƢǫǺǷ DZƢǫǶǴLJȁ
ǾºdzƪǴƷǾƫƾǟȁȅǀdzơƆơƽȂǸŰƆƢǷƢǬǷǾưǠƥơȁƨǴȈǔǨdzơȁƨǴȈLJȂdzơƆơƾǸŰƩƕƨǸƟƢǬdzơ
 2  ƨǷƢȈǬdzơǵȂȇŖǟƢǨNj
ƶȈƸǏĿȁ

ǶǫǂƥƨƳƢǷǺƥơȁ ƧȐǐdzơǺǷƨǠǯǁǭǁƽƗǺǷ ƣƢƥ ƪȈǫơȂŭơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȆƟƢLjǼdzơǾƳǂƻƗ 1


 ƨǠǯǁƨǠǸŪơǺǷǭǁƽƗǺǸȈǧƔƢƳƢǷ ƣƢƥ ƢȀȈǧƨǼLjdzơȁƧȐǐdzơƨǷƢǫƛƣƢƬǯ 
 ƔơƾǼdzơƾǼǟƔƢǟƾdzơ ƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2


ơƿƛ DZƢǫǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǹƗǍƢǠdzơǺƥȁǂǸǟǺƥƅơƾƦǟǺǟǶǴLjǷ
ƧƾºƷơȁƧȐǏȆǴǟȄǴǏǺǷǾǻƜǧȆǴǟơȂǴǏĽDZȂǬȇƢǷDzưǷơȂdzȂǬǧǹƿƚŭơǶƬǠũ
ƾƦǠdzȏƛȆǤƦǼƫȏƨǼŪơĿƨdzŗǷƢĔƜǧžƨǴȈLJȂdzơŅƅơơȂǴLJĽƆơǂnjǟǾƥǾȈǴǟƅơȄǴǏ
 1 ƨǟƢǨnjdzơǾdzƪǴƷƨǴȈLJȂdzơŅDZƘLJǺǸǧȂǿƢǻƗǹȂǯƗǹƗȂƳǁƗȁƅơƽƢƦǟǺǷ

DZȁȋơǹơƿȋơĿDZƢǬƫƢŶƛǵȂǼdzơǺǷŚƻƧȐǐdzơƨǸǴǯǹƗǶȀǸǟǃƢǷƗƆƢǠLJƢƫ
ǹơƿȋơȂǿDZȁȋơǹơƿȋƢƥƽơǂŭơǹƗ ƾǬƬǟơƾǫ ǶǴǠdzơDzǿƗǺǷƆơŚưǯǹȋžDzȈǐǨƫDzŰơǀȀǧ
ƶƦǐdzơDzƦǫǾƥȃƽƢǼȇȅǀdzơ
ȅǀdzơȂǿȁƨǷƢǫȍơDzƦǫȅǀdzơǹơƿȋơóȃǂǻƢǸȈǧǾƥƽơǂŭơƢŶƛȁǮdzǀǯǂǷȋơdžȈdzȁ
óƶȈƸǐºdzơƮȇƾūơĿƢǸǯóǹƢǻơƿȋơƨǷƢǫȎdzȁǾdzDZƢǬȈǧǂƴǨdzơǝȂǴǗƾǼǟǾƥȃƽƢǼȇ
śºǻơƿƗDzǯśƥƧȐǏśǻơƿƗDzǯśƥ DZƢǫǾǻƗǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏœǼdzơǺǟ
Ʈȇƾūơ 2  ƧȐǏ
žǮdzƿĿƧƽǁơȂdzơƨǼLjdzơDzǷƘƫǺŭƶǓơȁȂǿȁƨǷƢǫȍơȁǹơƿȋơȂǿƢǼǿśǻơƿȋƢƥƽơǂŭơǹƜǧ
ƅơȄǴǏœǼdzơǹƗŐƻƗƾǫȁƨǰǷĿƶƦǐdzơǹơƿƗĿǮdzǀƥǹƿƚȇǹƢǯƧǁȁǀŰƢƥƗǹȋ
ǽǂǷƗǶǴLJȁǾȈǴǟ

 ǾǠũǺŭǹƿƚŭơDZȂǫDzưǷDZȂǬdzơƣƢƦƸƬLJơ ƣƢƥ ƧȐǐdzơƣƢƬǯ ǶǫǂƥǶǴLjǷǾƳǂƻƗ 1


 ƧȐǏśǻơƿƗDzǯśƥ ƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 2


ǮdzǀºƥƽơǂŭơǹƗǶǴǠǧDZȁȋơǹơƿȋơƧǁȁǀŰȂƥƗǽƢũȁƶƦǐdzơǹơƿƗĿǮdzǀƥȅƽƢǼȇǹƗ
ƨǷƢǫȍơDzƦǫȅǀdzơǹơƿȋơȂǿ

DzºƦǫǂºƻƕǹơƿƗƶƦǐǴdzǹƿƚȇǹƢǯǾǻƗƧǁȁǀŰĺƗƮȇƾƷǩǂǗǺǷƔȆNjĿǶǴǠǻȏȁ
ƅơȄǴǏœǼdzơǾȈǧDZƢǫƨǏƢƻǹƢǔǷǁĿDZȐƥƮȇƾƷǺǷǥȁǂǠǷơǀǿƢŶƛȁƶƦǐdzơ
 1  ǶǰǸƟƢǻǚǫȂȇȁǶǰǸƟƢǫǞƳŚdz ǶǴLJȁǾȈǴǟ

ǹƢǯDzƥǹƢǔǷǁŚǣĿƶƦǐǴdzǾǻơƿƗŚǣǹơƿƘƥƶƦǐdzơDzƦǫȅƽƢǼȇǹƢǯƆȏȐƥǹƗǶǴǠǻȏȁ
DzƦǫǹƿƚȈǧǵȂƬǰǷǵƗǺƥơǞǷǹȁƢǠƬȇǹƢǰǧǹƢǔǷǁĿƢǷƗǂƴǨdzơǞǴǗơƿƛƶƦǐǴdzǹƿƚȇ
ƶƦǐdzơȄǴǟǵȂƬǰǷǵƗǺƥơǹƿƚȇĽDzȈǴǬƥƶƦǐdzơ

ƶƦǐǴdzǾǻơƿƗĿǁȁǀŰȂƥƗǾƥȃƽƢǻȁƶƦǐdzơDzƦǫǾǻơƿƗĿDZȐƥǾƥȃƽƢǻǾǻƗǑǂǧȄǴǟȁ
ĿǮºdzƿǭǂºƬȇǹƗȆǤƦǼȇǺǰdzȁǮdzƿĿƱǂƷȐǧǝȂǼƬdzơǥȐƬƻơƣƢƥǺǷǹȂǰȇ
DzºǿƗƶǴǘǏơơƿƜǧƾǴƦdzơDzǿƗȄǴǟǂǷȋơǾƦƬnjȇȏŕƷžƆơƾƷơȁǹƿƚŭơǹƢǯơƿƛƢŷƾƷƗ
ǽǀºǿĿǹȉơDzºǸǠdzơǾºȈǴǟƢǸǯǮdzƿĿƱǂƷȐǧƶƦǐdzơǹơƿƗĿǾǴǠƳȄǴǟƾǴƦdzơ
ǺºǷǶºǿȁDZƢǰºNjƛǮdzƿĿǶǿƾǼǟǺǰȇŃȁƧȂǟƾdzơƔƢǸǴǟǾȈǴǟƱǁƽƾǫȁƨǰǴǸŭơ
ƢȀǨdzƢƻƢǷǭǂƫńƛƧȂǟƾdzơȁƢȀȈǴǟƨǜǧƢƄơȁƨǼLjdzơǶȈǜǠƬƥśǧȁǂǠŭơƔƢǸǴǠdzơ

ǒǠƥƶǴǘǏơȂdzȁ

 ǂƴǨdzơDzƦǫǹơƿȋơ ƣƢƥ ǹơƿȋơƣƢƬǯ ǶǫǂƥȅǁƢƼƦdzơǾƳǂƻƗ 1


ǵƾºǠdzžŘǠŭơƮȈƷǺǷǁȁǀŰǮdzƿĿǺǰȇѝǂƻȉơǹȁƽDZȁȋơĿǾǴǠƳȄǴǟDžƢǼdzơ
ƨǼLjºdzơǂǿƢºǜƥDzºǸǠdzơǺǰdzȁ ǂƴǨdzơǹơƿƗ ȄǸLjȇƢǸȀǼǷƾƷơȁDzǯǹȋȁǽƢƦƬNjȏơ
ƮºȇƽƢƷȌdzžǪǧȁƗȁńȁƗǂƴǨdzơǝȂǴǗƾǠƥǾƥȃƽƢǼȇȅǀdzơǹơƿȋơĿǾǴǠƳǹƗȆǔƬǬȇ
ȄǸLjȇǹơƿȋơǹƗȁƆƢȈǻƢƯƆƢǻơƿƗȄǸLjƫƨǷƢǫȍơǹƗǥǂǟȁƢȀǴǷƘƫǺǷƾǼǟǮdzƿĿƧƽǁơȂdzơ
ƆȏȁƗƆƢǻơƿƗ

ǵƢǷȍơDžȂǴƳƾǠƥƨǠǸŪơǵȂȇǾƥȃƽƢǼȇȅǀdzơǹơƿȋơƨȈǸLjƫƮȇƽƢƷȋơǒǠƥĿƔƢƳƾǫȁ
ƶȈƸºǏĿƪƦƯƾǫȁňƢưdzơǹơƿȋơȆǿȁƨǷƢǫȍơǽƾǠƥǹȋžDZȁȋơǹơƿȋƢƥŐǼŭơȄǴǟ
ǹơƿȋơ ȄǸLjºȇƶƦǐºdzơǹơƿƗǹƗȄǴǟDZƾȇƢǷóƢȀǼǟƅơȆǓǁƨnjƟƢǟǺǟȅǁƢƼƦdzơ
ǵƾǬƫƢǸǯó ňƢưdzơǹơƿȋơ ȄǸLjƫƨǷƢǫȍơȁ DZȁȋơ

ƶǴǐºȇǹƗȁǾºȈǴǟƩƢƦưdzơȁǾǼȇƽĿǾǬǨǴdzƢǼǻơȂƻƛǂƟƢLJȁǶǯƢȇƛȁƢǼǬǧȂȇǹƗƅơDZƘLJƗȁ
ǞºȈũǾºǻƛžǶǴǟŚǤƥǾȈǴǟDZȂǬdzơǺǷśǸǴLjŭơǂƟƢLJȁƢǻǀȈǠȇǹƗȁƆƢǠȈŦƢǼƥȂǴǫȁƢǼdzƢǸǟƗ
Ƥȇǂǫ
ǾƫƢǯǂƥȁƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơȁ


 1 ƨǷơƾŮơǁƢǰǧȋơƨƥǁƢŰĿǶǴǠdzơƨȈŷƗó


ǾºƫŚƻȁǾdzȂLJǁȁǽƾƦǟȄǴǟǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơȁśǬƬǸǴdzƨƦǫƢǠdzơȁśŭƢǠdzơƣǁƅƾǸūơ
ǮǴºLJǺǷȁǾƥƢƸǏƗȁǾdzƕȄǴǟȁƅơƾƦǟǺƥƾǸŰƢǼȈƦǻžǾȈƷȁȄǴǟǾǼȈǷƗȁǾǬǴƻǺǷ
ƾǠƥȁǺȇƾdzơǵȂȇńƛǶǿơƾǿǞƦƫơȁǶȀǴȈƦLJ

ƅơƨŧǁȁǶǰȈǴǟǵȐLjdzơ DZȂǫƘǧǵȐLJȍơƨȈƸƬƥƔƢǼƥȋơƢȀȇƗȁƧȂƻȋơƢȀȇƗǶǰȈȈƷƌƗȆĈǻƜǧ
ǾdzƘºLJƗȁƔƢºǬǴdzơơǀǿǺǷǾƥĈǺǷƢǷȄǴǟóDzƳȁDŽǟóƅơǂǰNjƗňƛĽǾƫƢǯǂƥȁ
ǾºȇƾdzƣǂǬȇȁǾȈǓǂȇƢŭƆȐǏȂǷȁƆƢǠȈŦƢǼdzƆơƾȈǨǷȁƆƢǯǁƢƦǷÅƔƢǬdzǾǴǠŸǹƗǾǻƢƸƦLJ
DzǗƢƦdzơƔǁƽȁǪūơǁȂȀǛȄǴǟƆƢǻȂǟȁƔȐƦdzơȁƽƢLjǨdzơƣƢƦLJƗǺǷŚưǯȄǴǟƆƢȈǓƢǫ

ǺºǟƨƥƢƳȍơȁǶǰȈdzƛƭƾƸƬǴdzŅǶēȂǟƽȄǴǟǝȁǂnjŭơơǀǿȄǴǟśǸƟƢǬdzơǂǰNjƗňƛĽ
ǺºǷǶǿƢºȇƛȁƢǼǴǠŸǹƗȁƆơŚƻǶȀǴǸǟȄǴǟǶȀȇDŽŸǹƗǾǻƢƸƦLJǾdzƘLJƗȁǶǰƬǴƠLJƗ
ƢǼǬǧȂȇǹƗȁǺȇƾƬȀŭơƧơƾŮơ

ǞºȈƥǁǂȀNjĿ ƨȈǷȐLJȍơƽȂǠLJǺƥƾǸŰǵƢǷȍơƨǠǷƢƳ ºƥƨǠȇǂnjdzơƨȈǴǯĿƺȈnjdzơƨƷƢũƢǿƢǬdzƗƧǂǓƢŰ 1


ǍǾƬƷƢǸLjdzȃȁƢƬǨdzơǝȂǸůǺǷƱĿǂnjǻȁºǿǵƢǟňƢưdzơ


ǪºƸǴdzƣơȂǐdzơǪǧơȂȇƢŠśǴƟƢLjdzơƨƥƢƳƛȁDzǗƢƦdzơǑƢƷƽƛȁǪūơǁƢȀǛƛǾȈǧƢŭƆƢǠȈŦ
DzƳȁDŽǟńȂŭơȆǓǂȇȅǀdzơ

ǶƬǠũƢǸǯǹơȂǼǠdzơȁ
ƨǷơƾŮơǁƢǰǧȋơƨƥǁƢŰĿǶǴǠdzơƨȈŷƗ

ȆƟƢǼƥƗȁļȂƻƛȅƾȇśƥƢȀȈǬdzƗŖdzơŖǸǴǯǹơȂǼǟȂǿơǀǿ

ƢºǷǭǂƫȁƅơƤƳȁƗƢǷƔơƽƗńƛƨǴȈLJȂdzơȂǿȁŚƻDzǯƵƢƬǨǷȂǿǶǴǠdzơǹƗƤȇǁȏȁ
ȐǧŚƻDzǯȄǴǟǵDŽǠdzơƾǯƚȇƢŲȂǿȁƅơǾǬǧȁǺŭǶǴǠdzơƨƴȈƬǻDzǸǠdzơǹƜǧƅơǵǂƷ
ƨǸȈǫȏǶǴǟŚǤƥŖdzơDZƢǸǟȋơȁDZơȂǫȋƢǧǶǴǠdzƢƥȏƛƽƢȀƳȏȁƵƢǨǯȏȁDzǸǟȏȁǹƢŻƛ
ŚƦǯƽƢLjǧńƛǂšƾǫȁƨǸȈƻȁƤǫơȂǟƢŮǹȂǰƫDzƥƢȀȈǧǞǨǻȏȁƢŮ

ƨǴǴǔºŭơƩơȂǟƾdzơȁƨǷơƾŮơǁƢǰǧȋơƣǁƢŢȁǾǼȇƽǂnjǼȇȁǾǬƷȃƽƚȇȁƅơƾƦǠȇƢŶƛȁ
 ǾdzȂºLJǁƨǼLJȁ DzƳȁDŽǟ ƅơƣƢƬǯǺǟȄǬǴƬŭơǞǧƢǼdzơǶǴǠdzƢƥƨǧǂƸǼŭơƨǘnjǻȋơȁ
ǾºƥȁǶǴǠdzƢºƥƅơȄǬƬȇȁǶǴǠdzƢƥǒƟơǂǨdzơȃƽƚƫƢŶƛơǀǰǿȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟǾdzȂºLJǁƨǼLJȁDzƳȁDŽǟƅơƣƢƬǯĿƧƽȂƳȂŭơǪƟƢǬūơǦnjǰƫ
ďǪăƸƒdzƢºƎƥăǭƢăǼƒƠƎƳƢōdzƎƛƉDzƊưăǸƎƥăǮăǻȂĄƫƒƘăȇƢƊdzăȁ` DŽȇDŽǠdzơǾƥƢƬǯĿ ȐǟȁDzƳ DZƢǫ ǵȐLjdzơȁ
 1 ^ơĆŚÊLjƒǨăƫăǺăLjąƷƊƗăȁ

ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 1


ǶºǿŚǤdzǶēƢȀȈƳȂƫĿȁƨǴǴǔŭơǶēơȂǟƽĿǾǻȂLjƦǴȇƢǷȁDzǗƢƦdzơDzǿƗǾǷƾǬȇƢǷǞȈǸƴǧ
ƅơDZȂLJǁǺǟȁDzƳȁDŽǟƅơǺǟƔƢƳƢǸȈǧǶǿŚǣǶȀǰȈǰnjƫĿȁDzǗƢƦdzơǝơȂǻƘƥ
ƶºǓȁƗƧǁƢºƦǠƥǾdzȂLJǁȁƅơǺǟƔƢƳƢŠǦnjǰȇȁǒƷƾǼȇǾǴǯǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏ
ǺºǷƿȂƻƘºŭơǶºǴǠdzơȏƛǭơƿƢǷȁǪūơƾȇƚƫȁƣȂǴǬdzơDzŤƨǸȈǫƨƴŞȁDzǸǯƗǹƢȈƥȁ
ǶºǴǠȇȁƽƢºƦǠdzơDZơȂºƷƗǶǴǠȇǶȈǴǟǶȈǰƷǺǟǁƾǏǶǴǟƧǂȀǘŭơƨǼLjdzơȁDŽȇDŽǠdzơƣƢƬǰdzơ
DzǗƢƦdzơDzǿƗǾƥļƘȇƢŠǶǴǠȇȁƨǸȈǴLJȁƗƨưȈƦƻǁƢǰǧƗǺǷǶȀLJȂǨǻĿƢǷǶǴǠȇȁǶēȐǰnjǷ
ǪºūơƵƢǔºȇȍǾƥƢƬǯDZDŽǻƗƾǫȁǾǻƢƸƦLJǾǸǴǠȇǮdzƿDzǯǹƢǷDŽdzơǺǷļƘȇƢǸȈǧ
ƾǫȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟǾǴLJǁǾȈdzƛƪǟƽƢǷȄǴǟƲƴūơƨǷƢǫƛȁDzǗƢƦdzơǦnjǯȁ
ʼnǂºǰdzơǾƥƢƬǯDZDŽǻƗȁǪūơǺȇƽȁȃƾŮƢƥǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƆơƾǸŰǾdzȂLJǁDzLJǁƗ
śǸǴLjǸǴdzȃǂnjƥȁƨŧǁȁȃƾǿȁƔȆNjDzǰdzƆƢǻƢȈƦƫ

ǺºŲǹơƾȈŭơȂǴƻȁDzȀŪơǁȂȀǛȁǶǴǠdzơƔƢǨƬƻơƾǼǟǹȂǘnjǼȇȁDzǗƢƦdzơDzǿƗDzǸǠȇƢŶƛȁ
žǶȀǴǗƢƥĿǹȂǘnjǼȇȁǶǿŚǣƾǓǹȁƾLJƘƬLjȇǮdzƿƾǼǠǧDZȂLJǂdzơDZƢǫȁƅơDZƢǫDZȂǬȇ
DzºƳȁDŽǟƅơǂǯƿƾǫȁƧŚǐƦdzơDzǿƗȁǹƢŻȍơȁǪūơDzǿƗǺǷǾǻȂnjźǺǷƽȂƳȁǵƾǠdz
DzƳȁDŽǟDZƢǫȃǂƻƗǞǓơȂǷĿƆȐȈǐǨƫȁǞǓơȂǷĿƆȏƢŦƛžƔȆNjDzǯǾƥƢƬǯĿ
ăǮąȈƊǴăǟƢăǼƒdzċDŽăǻăȁ`


ąǺăǷăȁ` ǾǼǷǩƾǏƗȏȅǀdzơǶȈǴǠdzơǶȈǰūơǵȐǯơǀǿ 1 ^ÇƔąȆăNjŏDzƌǰŏdzƢĆǻƢăȈąƦĉƫăƣƢăƬĉǰƒdzơ
 2 ^ƆȐȈĉǫĉǾƐǴdzơăǺĉǷĄǩăƾąǏƊƗ

ƆƨºăǸąƷăǁăȁȃĆƾĄǿăȁÇƔąȆăNjŏDzƌǰŏdzƢĆǻƢăȈąƦĉƫăƣƢăƬĉǰƒdzơăǮąȈƊǴăǟƢăǼƒdzċDŽăǻăȁ`ǾdzȂǫĿǾǻƢƸƦLJƶǓȁƗȁ
ȂºȀǧžȃǂnjƥȁƨŧǁȁȃƾǿǾȈǧƔȆNjDzǰdzƆƢǻƢȈƦƫǾǻȂǯǞǷǾǻƗ 3 ^ăśĉǸĉǴąLjĄǸƒǴĉdzȃăǂąnjĄƥăȁ
ƧǁƢNjƛśƥƗȁƧǁƢƦǟƶǓȁƘƥǾȈdzƛƧȂǟƽȁǾƳƢȀǼǷȁǾǴƦLjdzƆƢƷƢǔȇƛȁǪƸǴdzǹƢȈƥ

ƢºǷńƛǾºƳȂƬdzơȁǶđǁǂǯƿĿžǾȈdzƛǹȂƳƢƬŹƢǷDzǯĿśŭƢǠǴdzȃƾǿȂȀǧǮdzƿǞǷȁ
ƨŧǁǾǻȂǯǞǷƧƽƢǠLjdzơDzȈƦLJȁƵƢƴǼdzơǪȇǂǗǶŮśƦȇȁǾǘƻƢLjǷǺǟƾǠƦdzơȁǾȈǓǂȇ
ǪƟƢºǬūơǺǷƶǓȂȇƢŠžƣȂǴǬǴdzƆƢǼȈǸǘƫȁȃǂnjƥȁƆƢǻƢLjƷƛȁȃƾǿȁǽƽƢNjǁƛȁǾǻƢȈƥĿ
ƢºŮƵǂnjºǼƫȁDžȂǨǼdzơ ƢȀȈdzƛǺƠǸǘƫȁƣȂǴǬdzơƢŮǞǔţŖdzơǂƟƢǐƦdzơǺǷǾȈdzƛƾNjǂȇȁ
ƢǿǁȂȀǛȁƢȀƷȂǓȂƥǁȁƾǐdzơ

ȆºĉǧƢºăǸŏdzƔƢƊǨºĉNjăȁąǶƌǰďƥċǁǺďǷƈƨƊǜĉǟąȂċǷǶƌǰąƫƔƢăƳąƾƊǫĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇ
ƒơȂºĄǼăǷƕăǺȇĉǀōdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 4 ^ăśƎǼĉǷąƚĄǸƒǴŏdzƈƨăǸąƷăǁăȁȃĆƾĄǿăȁƎǁȁĄƾČǐdzơ
ĉǾºƐǴdzơȄƊdzƎƛĄǽȁČƽĄǂƊǧÇƔąȆăNjȆĉǧąǶĄƬąǟăǃƢăǼăƫǹƎƜƊǧąǶƌǰǼĉǷƎǂąǷÈȋơȆĉdząȁƌƗăȁƊDZȂĄLJċǂdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗăȁăǾƐǴdzơƒơȂĄǠȈĉǗƊƗ
ąǶĄƬǼƌǯǹƎƛƎDZȂĄLJċǂdzơăȁ

ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơdžǻȂȇƧǁȂLJ 4


ƢăǷăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 1 ^ƆȐȇƎȁƒƘăƫĄǺăLjąƷƊƗăȁćǂąȈăƻăǮĉdzƊƿƎǂĉƻȉơƎǵąȂăȈƒdzơăȁĉǾƐǴdzƢƎƥƊǹȂĄǼĉǷąƚĄƫ
 2 ^ĄƤȈƎǻƌƗĉǾąȈƊdzƎƛăȁĄƪƒǴōǯăȂăƫĉǾąȈƊǴăǟȆďƥăǁĄǾōǴdzơĄǶƌǰĉdzƊƿĉǾōǴdzơȄƊdzƎƛĄǾĄǸƒǰĄƸƊǧÇƔąȆăNjǺĉǷĉǾȈĉǧąǶĄƬƒǨƊǴăƬąƻơ

ƨȇƢǨǰdzơȁƨȇơƾŮơƢǸȀȈǧǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏǾȈƦǻƨǼLJȁDzƳȁDŽǟǾƥƢƬǯǹƗȏȂdzȁ
ơŚƦºǯơȂºǴǟǮdzƿǺǟƅơńƢǠƫƾȈǨǷŚǣƢǸȀȈdzƛǽƽǁǹƢǰdzȁƢǸȀȈdzƛDžƢǼdzơƽǁƢŭ
DzƷȁƶǓơȂdzơǹƢȈƦdzơȁƨȇơƾŮơǺǷƢǸȀȈǧƢŭžǥȐŬơȁǝǃƢǼƬdzơƾǼǟƢǸȀȈdzƛDžƢǼdzơƽǁƢŶƛȁ
DzǗƢƦdzơȄǴǟƔƢǔǬdzơȁƩȐǰnjŭơ

ƎǵąȂºăȈƒdzơăȁĉǾºōǴdzƢƎƥƊǹȂĄǼĉǷąƚĄƫąǶĄƬǼƌǯǹƎƛ`ǾǻƢƸƦLJóDZƢǬǧǹƢŻȎdzǕǂNjơǀǿǹƗǂǯƿĽ
ǶºǿƽǁǹƗřǠȇžƨƦǫƢǟǺLjƷƗȁDzƳȉơȁDzƳƢǠdzơĿƽƢƦǠǴdzŚƻǾǻƗǂǯƿĽ 3 ^ƎǂĉƻƖƒdzơ
ƨƦǫƢǠdzơĿǶŮǺLjƷƗȁƧǂƻȉơȁƢȈǻƾdzơĿǶŮŚƻDZȂLJǂdzơȁƅơńƛǾȈǧǹȂǟǃƢǼƬȇƢǷ

ƆƢǻƢȈƥȁƩȐǰnjŭơǞȈǸŪƆȐƷśǷȋơǾdzȂLJǁƨǼLJȁDŽȇDŽǠdzơƅơƣƢƬǯĿǹƗǶǴǠȇơǀǿǺǷȁ
ǂǐºǼdzơǮdzƿĿǹƗƢǸǯǶēƢǷȂǐƻȄǴǟƔƢǔǬdzơĿȁǶȀǼȇƽĿDžƢǼdzơǾƳƢƬŹƢǷDzǰdz
ǾǻƢƸƦºLJóDZȂǬȇơǀŮȁƨƸǓơȂdzơƨƴūƢƥǾǸǐƻȄǴǟƔƢǔǬdzơȁǪūơńƛȆǟơƾǴdz
 4 ^ơĆŚÊLjƒǨăƫăǺăLjąƷƊƗăȁďǪăƸƒdzƢƎƥăǭƢăǼƒƠƎƳƢōdzƎƛƉDzƊưăǸƎƥăǮăǻȂĄƫƒƘăȇƢƊdzăȁ`
ǹȂǷƾǬȇƢǷDzǯǶǠȇDzưŭơȁ

ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơȃǁȂnjdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƔƢLjǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǹƢǫǂǨdzơƧǁȂLJ 4


ƢºĔƗǹȂºǸǟDŽȇƧȂǟƽǺǷȁƆƢƸȈƸǏǾǻȂǟƾȇƤǿǀǷǺǷȁƆƨƴƷƢĔȂǸǟDŽȇƨȀƦNjǺǷ
ƧȐǐºdzơǾºȈǴǟǾdzȂºLJǁƨǼºLJǾƥƩƔƢƳƢǷȁƣƢƬǰdzơơǀǿǾǨnjǰȇơǀǿDzǯƧƾȈǨǷ
ǵȐLjdzơȁ

DzºǯƨǷơƾǿƤǿơǀǷȁƨǴǴǔǷƩơȂǟƽȁƩƢȀƦNjȁƩȐǰnjǷǺǷǾǻȂǷƾǬȇƢǷǞȈǸƴǧ
ǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟDZȂLJǂdzơƨǼLJȁƣƢƬǰdzơơǀđǶǴǠdzơǾǨnjǰȇǮdzƿ

ǪºƸǴdzǹȂLjƦǴŭơȁƧŚưǯƨǧǂƸǼŭơƤǿơǀŭơȁƨƐdzƢǔdzơƝƽƢƦŭơȁƨǷơƾŮơǁƢǰǧȋơǹƗǵȂǴǠǷȁ
ǶȀȈǐŹȏƅơDzȈƦLJǺǟƾǐdzơĿǹȂǨdzƚŭơȁDzǗƢƦdzơƧƢǟƽǮdzǀǯȁǹȂǐŹȏDzǗƢƦdzƢƥ
ƔƢºƦǘŬơǂºưǯƾºǬdzȁǶǴǰdzơǺǷǹȂǧǂŹƢŠǶȀǴǗƢƥDžƢǼdzơȄǴǟǹȂLjƦǴȇǶǿȁƅơȏƛ
ĿȁƩƢǠǸƬĐơĿȁƨǧƢƸǐdzơĿžDZƢůDzǯĿȁǃƢǨǴƬdzơĿȁƩƢǟơƿȍơĿǹȂǸǴǰƬŭơȁ
ȏȁDzǗƢƦdzơńƛȂǟƾȇȁǽŚǣřŻȁǾƫǂǰǧńƛȅƽƢǼȇȁǾƬǴŴńƛȂǟƾȇDzǯƧǀǧƢǻDzǯ
ơǀºǿȄºǴǟƢȀǓǂǠƥȏƛƢȀȈǴǟƔƢǔǬdzơȁƢȀǼǷǎǴƼƬǴdzǪȇǂǗȏȁǺƄơǽǀǿǺǷƱǂű
ǹƢºȈƥȁƢȀǐȈƸŤǶȈǜǠdzơǹơDŽȈŭơơǀǿȄǴǟƢȀǓǂǟȆǨǧžƨǼLjdzơȁƣƢƬǰdzơǶȈǜǠdzơǹơDŽȈŭơ
ǾǴǿƗȁǪūơǂǐƬǼȇǮdzǀƥȁƢŮȐǓǺǷƢǿơƾǿȁƢȀȈǣǺǷƢǿƾNjǁȁƢȀǴǗƢƥǺǷƢȀǬƷ
ǾǴǿƗȁDzǗƢƦdzơǂƷƾǼȇȁ

ƧƢȈūơȁǾdzƛȏ ǹȂǴƟƢǬdzơȁƅơƽȂƳȂdzǹȁǂǰǼŭơƨȈǯơǂƬNjȍơȁƨȈǟȂȈnjdzơƧƢǟƽǵƾǬƫơƿƜǧ
ƨºȈǴǬǠdzơȁƨȈǴǬǼdzơƨdzƽȋơǺǷǾȈǧƽǁȁƢǷȁƅơƣƢƬǰdzǹȁǂǰǼŭơȁǪūƢƥǹȂƥǀǰŭơ  ƧƽƢǷ
ǺǷơȁƗǂǫơȁƅơƣƢƬǯńƛơȂǠƳǁƢǧDzǷƢnjdzơǾǸǴǟȁƨǸȈǜǠdzơǾƫǁƾǫȁȅǁƢƦdzơƽȂƳȁȄǴǟ
ǾƫƢȇƕ


ƢŮƾƳȂŭơȁƔƢȈNjȏơǽǀŮǶȈǰūơǞǻƢǐdzơǾǻƗȁóǾǻƢƸƦLJǽƽȂƳȁDzƟȏƽńƛƾNjǂȇƢǷ
ǾǻƢƸƦLJƢŮǪdzƢŬơȁ

ǩȐºŬơǾǻƗȁśŭƢǠdzơƣǁǾǻƗśƥȁǮdzƿńƛʼnǂǰdzơǾƥƢƬǯĿǾǻƢƸƦLJƾNjǁƗƾǫȁ
ƧŚưǯǞǓơȂǷĿǮdzƿȄǴǟƨdzƽȋơǶȈǬȇȁǪūơǂǐǼȇǾǻƗȁƔȆNjDzǯǪdzƢƻǾǻƗȁǶȈǴǠdzơ
ǪūơƤdzƢǗƢȀȈǴǟƾǸƬǠȈdzžǾƥƢƬǯǺǷ

DZȂºǬȇĽ 1 ^ĄǶȈĉƷċǂdzơĄǺăǸąƷċǂdzơăȂĄǿōȏƎƛăǾƊdzƎƛōȏćƾĉƷơăȁćǾƊdzƎƛąǶƌǰĄȀƊdzƎƛăȁ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇ
ƎǁƢºăȀċǼdzơăȁƎDzºąȈōǴdzơĉǥƊȐĉƬºąƻơăȁƎǑąǁÈȋơăȁĉƩơăȁƢăǸċLjdzơƎǪƒǴăƻȆĉǧōǹƎƛ`ƢǿƾǠƥǾǻƢƸƦLJ
ƢºăȈąƷƊƘƊǧƔƢċǷǺĉǷƔƢăǸċLjdzơăǺĉǷĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƢăǷăȁăDžƢċǼdzơĄǞƊǨǼăȇƢăǸƎƥƎǂąƸăƦƒdzơȆĉǧȅƎǂąƴăƫȆĉƬōdzơĉǮƒǴƌǨƒdzơăȁ
ăǺąȈăƥƎǂďƼăLjĄǸƒdzơƎƣƢăƸċLjdzơăȁƎƵƢăȇďǂdzơĉǦȇƎǂąǐăƫăȁĊƨċƥƕăƽŏDzƌǯǺĉǷƢăȀȈĉǧōƮăƥăȁƢăȀĉƫąȂăǷăƾąǠăƥăǑąǁȋơĉǾƎƥ
 2 ^ƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇƉǵąȂƊǬŏdzĊƩƢăȇȉƎǑąǁÈȋơăȁƔƢăǸċLjdzơ
ǺºĉǷăǺȇĉǀºōdzơăȁąǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơĄǶƌǰċƥăǁƒơȁĄƾĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` ńƢǠƫȁǭǁƢƦƫ  DZȂǬȇȁ
ƔƢăǷƔƢăǸċLjdzơăǺĉǷƊDZăDŽǻƊƗăȁƔƢăǼƎƥƔƢăǸċLjdzơăȁƆƢNjơăǂĉǧăǑąǁÈȋơĄǶƌǰƊdzƊDzăǠăƳȅĉǀōdzơƊǹȂƌǬċƬăƫąǶƌǰōǴăǠƊdząǶƌǰĉǴąƦƊǫ
 3 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫąǶĄƬǻƊƗăȁƆơƽơăƾǻƊƗĉǾƐǴĉdzƒơȂƌǴăǠąƴăƫƊȐƊǧąǶƌǰōdzƆƢǫąǃƎǁĉƩơăǂăǸōưdzơăǺĉǷĉǾƎƥăƱăǂąƻƊƘƊǧ
DZȂǬȇȁ 4 ^ƢĆǸƒǴĉǟÇƔąȆăNjōDzƌǯăǞĉLJăȁăȂĄǿƢōdzƎƛăǾƊdzƎƛƢƊdzȅĉǀōdzơĄǾōǴdzơĄǶƌǰĄȀƊdzƎƛƢăǸċǻƎƛ`DZȂǬȇȁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ǹƢƬȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơǾǗƧǁȂLJ 4


ăǭƢºċȇƎƛȁĄƾºĄƦąǠăǻăǭƢºċȇƎƛ` DZȂǬȇȁ 1 ^ĄǽƢċȇƎƛ ōȏƎƛƒơȁĄƾĄƦąǠăƫōȏƊƗăǮČƥăǁȄăǔƊǫăȁ` ǾǻƢƸƦLJ
 2 ^ĄśĉǠăƬąLjăǻ

DzºLJǂdzơǹƗȁśŭƢǠdzơƣǁǾǻƗȁƽƢƦǠdzơƣǁǾǻƗǾǻƢƸƦLJƢđƾNjǂȇƧŚưǯƩƢȇƕńƛ
ăǾƐǴdzơƒơȁĄƾĄƦąǟơĉǹƊƗƆȏȂĄLJċǁĊƨċǷƌƗŏDzƌǯȆĉǧƢăǼƒưăǠăƥąƾƊǬƊdzăȁ`ȐǟȁDzƳDZƢǫƢǸǯơǀđƩƔƢƳ
ƢºōdzƎƛƉDZȂºĄLJċǁǺĉǷăǮĉǴąƦƊǫǺĉǷƢăǼƒǴăLJąǁƊƗƢăǷăȁ`ńƢǠƫDZȂǬȇȁ 3 ^ăƩȂƌǣƢōǘdzơƒơȂĄƦƎǼăƬąƳơăȁ
ăȂºĄǿăǾōǴdzơōǹƊƘƎƥăǮĉdzƊƿ`ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 4 ^ĉǹȁĄƾĄƦąǟƢƊǧƢăǻƊƗƢōdzƎƛăǾƊdzƎƛƢƊdzĄǾċǻƊƗĉǾąȈƊdzƎƛȆĉƷȂĄǻ
DZȂºǬȇȁ 5 ^ĄŚƎƦƊǰƒdzơČȆĉǴăǠƒdzơăȂĄǿăǾōǴdzơōǹƊƗăȁƌDzĉǗƢăƦƒdzơăȂĄǿĉǾƎǻȁĄƽǺĉǷƊǹȂĄǟąƾăȇƢăǷōǹƊƗăȁČǪăƸƒdzơ
 DZȂºǬȇȁ 6 ^ ĄǎĉdzƢăƼƒdzơĄǺȇďƾdzơĉǾōǴĉdzƢƊdzƊƗăǺȇďƾdzơĄǾōdzƢĆǐĉǴąƼĄǷăǾōǴdzơĉƾĄƦąǟƢƊǧ` ȐǟȁDzƳ
ǾǻƢƸƦLJDZȂǬȇȁ 7 ^ƈDzȈĉǯăȁÇƔąȆăNjŏDzƌǯȄƊǴăǟăȂĄǿăȁÇƔąȆăNjŏDzƌǯĄǪĉdzƢăƻĄǾōǴdzơ`ǾǻƢƸƦLJ
 8 ^ĉǾōǴdzơĄǂąȈƊǣƉǪĉdzƢăƻąǺĉǷƒDzăǿ`

ƾºȇƚǷȆºǴǬǼdzơDzȈdzƾdzơǹƗǥǂǠȇǺǷƚŭơƢȀǴǷƘƬȇƢǷƾǼǟƧŚưǯǞǓơȂǷĿƨdzƽȋơśƦȇĽ
ǂǯƿơǀŮȁDžȂLjƄơƾǿƢnjŭơȆǴǬǠdzơDzȈdzƾdzƢƥ

ƨȇȉơƔơǂLJȍơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƨŢƢǨdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơDzƸǼdzơƧǁȂLJ 3
ƨȇȉơƔƢȈƦǻȋơƧǁȂLJ 4
ƨȇȉơƲūơƧǁȂLJ 5
ǹƢƬȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 6
ƨȇȉơǂǷDŽdzơƧǁȂLJ 7
ƨȇȉơǂǗƢǧƧǁȂLJ 8


DZƢºǬǧǮdzƿȄǴǟƨƴūơ 1 ^ĄǶƌǰċƥăǁƒơȁĄƾĄƦąǟơĄDžƢċǼdzơƢăȀČȇƊƗƢăȇ` ǾdzȂǫƾǠƥ ǾǻƢƸƦLJ
 2 ^ƊǹȂƌǬċƬăƫąǶƌǰōǴăǠƊdząǶƌǰĉǴąƦƊǫǺĉǷăǺȇĉǀōdzơăȁąǶƌǰƊǬƊǴăƻȅĉǀōdzơ`
ŁƢǐºǷȄºǟǂȇǾǻȋȁƢǼǬǴƻǾǻȂǰdzžǽƾƦǠǻǹƗǪƸƬLjŭơȂǿƢǼdzǪdzƢŬơơǀǿǹƗŘǠŭơȁ
ǶȀLjºǨǻƗơȂǬǴźŃǶȀǧƨƸȈƸǐdzơDZȂǬǠdzơȁƨǸȈǴLjdzơǂǘǨdzƢƥǵȂǴǠǷǂǷƗơǀǿȁƽƢƦǠdzơ
ƨȈǴǬǠdzơȁƨȈǴǬǼdzơƨdzƽȋƢƥǪdzƢŬơȂǿƅƢǧǶǿƙǁƢƥǶȀǬǴƻƾǬǧ

ƔƢăǸċLjdzơăǺĉǷƊDZăDŽǻƊƗăȁƔƢăǼƎƥƔƢăǸċLjdzơăȁƆƢNjơăǂĉǧăǑąǁÈȋơĄǶƌǰƊdzƊDzăǠăƳȅĉǀōdzơ` ǾǻƢƸƦLJ DZƢǫĽ
 3 ^ƊǹȂĄǸƊǴąǠăƫąǶĄƬǻƊƗăȁƆơƽơăƾǻƊƗĉǾƐǴĉdzƒơȂƌǴăǠąƴăƫƊȐƊǧąǶƌǰōdzƆƢǫąǃƎǁĉƩơăǂăǸōưdzơăǺĉǷĉǾƎƥăƱăǂąƻƊƘƊǧƔƢăǷ
DzǬǠdzơƢȀǯǁƾȇŖdzơƨǫȂǴƼŭơƧƾǿƢnjŭơƔƢȈNjȋơǽǀǿǭǁƾƫǦȈǯńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ śƥ
ȆNjơȂŭơȄǟǂǻȁƢȀȈǴǟŚLjǻȁƢȀȈǴǟǵƢǼǻƢǼdzƆƢNjơǂǧǑǁȋơDzǠƴǧžǹƢLjǻƛDzǯƢȀǯǁƾȇȁ
DZDŽǻƗĽǮdzƿŚǣńƛǹƽƢǠŭơƢȀǼǷǀƻƘǻȁǁƢƴNjȋơƢȀȈǴǟǝǁDŽǻƢȀȈǴǟDzǸŴȁƢȀȈǴǟ
ƢǼdzƩơǂǸưdzơǾƥƱǂƻƘǧǂǘŭơDZDŽǻƗƣƢƸLjdzơǺǷÅƔƢǷƔƢǸLjdzơǺǷ
ƢºŲŸƣơȁƾdzơȁDžƢǼdzơƢȀǴǯƘȇŖdzơ ǁƢǸưdzơǽǀǿƱǂƻƗȅǀdzơơƿǺǷŸǂǘŭơDZDŽǻƗȅǀdzơǺǷ
ǾǻƗȁƨǸȈǜǠdzơǾƫǁƾǫȄǴǟƨdzơƾdzơƨǸȈǜǠdzơƅơƩƢȇƕǺǷƢȀǴǯŸơȂǟǁǃƢǷŚǣǺǷȁơȂǟǁǃ
śŭƢǠdzơƣǁ

ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 3




NJȈǠǻƨǼǯƢLJƧƾȀŲƢȀǴǠƳȁƢŮƆơƽƢƫȁƗƢȀǴǠƳŖdzơDZƢƦŪƢƥƢǼƥǁƢǿƢLJǁƗƧǂǬƬLjǷǑǁƗ
ǞȈǸŝǞƬǸƬǻȁƢǼƫơǂƟƢǗƢȀƟƢǔǧĿŚǘƫȁƢȀǫȂǧƢǼƫơǁƢȈLJȁƢǼƥơȁƽȁǺŴǺƠǸǘǻȁƢȀȈǴǟ
ƢȀȈǧǪǴƻƢǷ
ƢºȀȈǧDzºǠƳȁƪƥơȂưdzơȁƩơǁƢȈLjdzơƤǯơȂǰdzƢƥƢȀǼȇǃȁƢǼǫȂǧƢȀǬǴƻǮdzǀǯƔƢǸLjdzơȁ
ĿǾºdzǮȇǂNjȏȅǀdzơŚƦǰdzơȆǴǠdzơȁǶȈǜǠdzơǪdzƢŬơƧǁƾǫƽƢƦǠdzơǶǴǠȈdzžǂǸǬdzơȁdžǸnjdzơ
ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǮdzƿ

ǞǷƨǸȈǜǠdzơŁƢǐŭơȁƧŚưǰdzơǞǧƢǼŭơƢȀȈǧŖdzơƨǟȂǼŭơǁƢǸưdzơȁƧŚưǰdzơƩƢǟȁǁDŽŭơǽǀǿĽ
ǮdzƿŚǣńƛƢȀǠǧƢǼǷȁƢȀǷȂǠǗȁƢȀǷƢƴƷƗȁƢĔơȂdzƗȁƢŮƢǰNjƗǥȐƬƻơ

 DzºƳȁDŽºǟƅơDZƢºǫƢǸǯƧƽƢƦǠǴdzǾǫƢǬƸƬLJơȁǾǻƢƸƦLJƅơƧǁƾǫǂȀǜƫƢǼǿ
ƎǑąǁÈȋơăȁĉƩơăȁƢăǸċLjºdzơƎǪºƒǴăƻȆĉǧōǹƎƛĄǶȈĉƷċǂdzơĄǺăǸąƷċǂdzơăȂĄǿōȏƎƛăǾƊdzƎƛōȏćƾĉƷơăȁćǾƊdzƎƛąǶƌǰĄȀƊdzƎƛăȁ`
ăǺĉǷĄǾƐǴdzơƊDZăDŽǻƊƗƢăǷăȁăDžƢċǼdzơĄǞƊǨǼăȇƢăǸƎƥƎǂąƸăƦƒdzơȆĉǧȅƎǂąƴăƫȆĉƬōdzơĉǮƒǴƌǨƒdzơăȁƎǁƢăȀċǼdzơăȁƎDząȈōǴdzơĉǥƊȐĉƬąƻơăȁ
ƎƵƢºăȇďǂdzơĉǦȇƎǂąǐăƫăȁĊƨċƥƕăƽŏDzƌǯǺĉǷƢăȀȈĉǧōƮăƥăȁƢăȀĉƫąȂăǷăƾąǠăƥăǑąǁȋơĉǾƎƥƢăȈąƷƊƘƊǧƔƢċǷǺĉǷƔƢăǸċLjdzơ
 1 ^ƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇƉǵąȂƊǬŏdzĊƩƢăȇȉƎǑąǁÈȋơăȁƔƢăǸċLjdzơăǺąȈăƥƎǂďƼăLjĄǸƒdzơƎƣƢăƸċLjdzơăȁ

ƎǪƒǴăƻȆĉǧōǹƎƛ`ƢđdžŴȁƢǿơǂǻȁƢǿƾǿƢnjǻŖdzơƩƢȇȉơǽǀǿĿƢǼdzśƦȇ ǾǻƢƸƦLJ ȂȀǧ
^ƎǁƢăȀċǼdzơăȁƎDząȈōǴdzơĉǥƊȐĉƬąƻơăȁƎǑąǁÈȋơăȁĉƩơăȁƢăǸċLjdzơ
ǞǷǑǁȋơǽǀǿȁƤƟơǂǣȁƤƟƢƴǟǺǷƢȀȈǧƢǷȁƢȀǟƢǨƫǁơȁƢȀǟƢLjƫơǞǷƩơȂǸLjdzơǽǀǿ
ƢȀƬǠLJ

ǹƢƬȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 1


DZDŽºǻƗƢǷȁǁƢȀǼdzơȁDzȈǴdzơǥȐƬƻơĽǮdzƿŚǣȁDZƢƦƳȁǁƢĔƗǺǷƢȀȈǧƢǷȁƢȀǗƢLjƦǻơȁ
ǺºǷƢǿƙƢǷǾǴǸŹƢǷȁDžƢǼdzơǞǨǼƫƔƢȈNjƗǺǷǂƸƦdzơǺǷƱǂƻƗƢǷȁƔƢǷǺǷƔƢǸLjdzơǺǷ
ńƛƽȐƥǺǷƆƢǔȇƗǶȀǴǸŢȁDžƢǼdzơƩƢƳƢƷDzǸޝƔƢŭơơǀǿǂȀǛȄǴǟƢȀǰLjǷƗŖdzơǂƻơȂƦdzơ
ƨºƥơƽDzºǯǺǷƢȀȈǧƮƥȁƢēȂǷƾǠƥǑǁȋơǾƥƢȈƷƘǧÅƔƢǷƔƢǸLjdzơǺǷDZDŽǻƗĽƽȐƥ
ǑǁȋơȁƔƢǸLjdzơśƥǂƼLjŭơƣƢƸLjdzơȁƵƢȇǂdzơǦȇǂǐƫȁ

ǽƾºƳȁƗȁǾǬǴƻȅǀdzơƢȀǬdzƢƻȁƢȀƟǁƢƥƽȂƳȁńƛǽƾNjǂƫƢǿǂƥƾƫǺŭƨǸȈǜǠdzơƩƢȇȉơǽǀǿ
ǾƥȏƛƢŮǵơȂǫȏƩƢǫȂǴƼŭơǽǀǿǹƗȁńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJśŭƢǠdzơƣǁǾǻƗȁǵƾǠdzơǺǷ
 1 ^ĉǽƎǂąǷƊƘºƎƥĄǑąǁƊƘƒdzơăȁƔƢăǸċLjdzơăǵȂƌǬăƫǹƊƗĉǾĉƫƢăȇƕąǺĉǷăȁ`DzƳȁDŽǟDZƢǫƢǸǯǾǻƢƸƦLJ
DZȂºǬǠdzơȁȁƿƢºđǞǨƬǼȇƢŶƛƢȀǸǴǠǻȁƢǿƙǂǬǻŖdzơDzƟȏƾdzơȁƢǿƾǿƢnjǻŖdzơƩƢȇȉơǽǀȀǧ
ƉǵąȂºƊǬŏdzĊƩƢºăȇȉ`ƨºȇȉơǂƻƕĿǾǻƢƸƦLJDZƢǫơǀŮȁžƨǸȈǬƬLjŭơǂƟƢǐƦdzơȁƨǸȈǴLjdzơ
 2 ^ƊǹȂƌǴĉǬąǠăȇ

ȄǴǟƩơDŽƴǠŭơȁƨdzƽȋơơȂǷƢǫƗƾǫȁDžƢǼdzơǩƾǏƗǶǿǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơȁ
ǾǻƗȁǺŧǂdzơǾǻƗȁƢǼǬdzƢƻȁƢǼƥǁǾǻƗȁƅơǞǼǏơǀǿǹƗȁơǀđƢǻȁŐƻƗƾǫȁǶȀǫƾǏ
ǾǻƗȁǶȈƷǂdzơ

ƨȇȉơǵȁǂdzơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƧǂǬƦdzơƧǁȂLJ 2


ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJŘLjūơǾƟƢũƗǺǷǮdzƿŚǣńƛDžȁƾǬdzơǾǻƗȁǵȐLjdzơ

ƔȆºNjDzǯȄǴǟǁƽƢǬdzơǶȈǴǠdzơǶȈǰūơǾǻƗǶȈǜǠdzơǾƥƢƬǯĿȐǟȁDzƳŐƻƗƢǸǯ
ǺºŲǶǿŚǣȁƨȇǂǿƾdzơȁƨȈǯơǂƬNjȏơȁƨȈǟȂȈnjdzơƧƢǟƽȄǴǟƽǁǢǴƥƗơǀǿĿȁȐǟȁDzƳ
ƅơƽȂƳȁơȁǂǰǻƗ

ơǀºǿDZȂǬȇDzǿŸƢȀLjǨǻƘnjǼƫȁƢȀLjǨǻǪǴţƩơƽȂƳȂŭơǽǀǿDzǿȁƩƢǫȂǴƼŭơǽǀǿDzȀǧ
ƣȂǯơǀǿȁǹȂǼůǮǻƛDZƢǬdzǾLjǨǻǪǴƻǾǻƛDzǫƢǠdzƪǴǫȂdzƔƢŭơƣȂǯDzƥŸDzǫƢǟ
ŃƢºǠdzơơǀºđǦȈǰǧƢȀǠǼǏǺǷǥȁǂǠǷƢȀǴǯƢǐǠdzơȁƨǬǠǴŭơȁƧȂȀǬdzơƣȂǯȁȅƢnjdzơ
ȏƢºǷǞǧƢǼŭơȁƩƢȇȉơǺǷǾȈǧDzǠƳȁǵƾǠdzơǺǷǾǻƢƸƦLJǪdzƢŬơǽƘnjǻƗȅǀdzơǶȈǜǠdzơ
ƆơŚƦǯƆơȂǴǟǹȂŭƢǜdzơDZȂǬȇƢǸǟńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǝƾƦŭơȂȀǧȄǐŹ

ǾºȈǴǟơȂºdzƽȁǽƔƢºũƗȁǾƫƢǨǏDzLJǂdzơƪǼȈƥȁǾƫơǀƥǪȈǴƫÅƔƢũƗśƥƾǫǪdzƢŬơơǀǿĽ
ƧȐǐºdzơǾȈǴǟƾǸŰƢǼȈƦǻǶȀLJƗǁȄǴǟȁǶȀǫƾǏȄǴǟDzƟȏƾdzơƪǷƢǫȁǾȈdzƛơȁƾNjǁƗȁ
ŖºdzơƨºǷƢǠdzơƨdzƢLJǂdzơȁǶȈǜǠdzơǾƥƢƬǰƥƅơǾưǠƥƾǫǶȀǴǔǧƗȁƔƢȈƦǻȋơǩƾǏƗǵȐLjdzơȁ
ƔȆNjDzǯƢđƶǓȁƗ
ĿƧơȁƢLjŭơȁƨȈǸȈȀƦdzơDZơȂƷȋơńƛDžƢǼdzơơȁƽǂȇǹƗǹȁƾȇǂȇǺȇǀdzơƨȈǻȂLJƢŭơƧƢǟƽļƘȇĽ
ǹȁDŽȈŻȏžǶƟƢȀƦdzƢǯǶǿȂǴǠƴȈdzžDZƢǸǟȋơǺLJƢŰȁǩȐƻȋơǵǁƢǰǷǹȂƥǁƢŹȁƔȆNjDzǯ
ǾǴǯơǀǿȁǂNjǺǷƆơŚƻȏȁDzǗƢƥǺǷƆƢǬƷ


ǹƕǂºǬdzơǾºȈǴǟDZƽƢǷǥȐƻȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơǾȈdzƛƪǟƽƢǷǥȐƻ
ƨǸȈǴLjdzơǂǘǨdzơȁƨƸȈƸǐdzơDZȂǬǠdzơǾȈǴǟƪdzƽƢǷǥȐƻƆƢǔȇƗȂǿȁDŽƴǠŭơʼnǂǰdzơ
ƢȀȈǴǟƽƢƦǠdzơƅơǂǘǧŖdzơ

DZƢºǸǟȋơǺºLJƢŰȁǩȐƻȋơǵǁƢǰŠǥơǂƬǟȏơȄǴǟDžƢǼdzơǂǘǧǾǻƢƸƦLJƅơǹƜǧ
ǺǷƣȋơDŽȈȈŤȄǴǟƽƢƦǠdzơƅơǂǘǧƾǬdzȃƿȋơȁǹơȁƾǠdzơȁǶǴǜdzơƨǿơǂǯȁǪūơȁDZƾǠdzơȁ
ơǀǿǺǟơǀǿơȁDŽȈǷǶƟƢȀƦdzơŕƷƱȁDŽdzơǺǷƨƳȁDŽdzơȁƪƻȋơǺǷƹȋơȁǺƥȏơ


ƔƢnjºȇƢºǷDzºǸǠȇǹƗDZƢƷȅƗĿǹƢLjǻȍơȄǴǟƱǂƷȏǾǻƗȁƨȈƷƢƥȍơȄǟƽơǺǷǮdzǀǯ
ơǀºǿƅơDzºǘƥƗƾǫȁǹȂdzƢǓȁǹȁƾƸǴǷǶȀǴǯƝȁƢLjǷȁDZǃƢȀǷǺǷƔƢnjȇƢǷƶȈƦƬLjȇȁ
ǽƽƢºƦǟȄǴǟǾǬƷǹƢȈƦdzƣƢƬǰdzơDZDŽǻƗȁDzLJǂdzơDzLJǁƗǾǻƗńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJśƥȁƤǿǀŭơ
ǺǷǽƽƢƦǟóńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJǾƥȄǏȁƗƢǷȁƮƟƢƦŬơǺǷǵǂƷƢǷȁƩƢƦȈǘdzơǺǷDzƷƗƢǷȁ
ƢȀǨdzƢƻƢǷǀƦǻȁDzLJǂdzơǾƥƩƔƢƳƢŠǮLjǸƬdzơ

ȃƾŮơȁǵơǂūơǺǷDZȐūơDzȈǐǨƫƔƢǸLjdzơǺǷƨdzŗŭơƤƬǰdzơĿǾǻƢƸƦLJƶǓȁƗƾǬdzȁ
ǂnjdzơǺǷŚŬơȁǂǰǼŭơǺǷǥȁǂǠŭơȁDZȐǔdzơǺǷ
ƆƢºǬǴƻȐºǧǶǿǁȂȀǛƔơǁȁǽȁǀƦǻȁǾǴǯǮdzƿǺǟơȂǓǂǟƗƾǫǹȂȈǻȂLJƢŭơȁǹȂȈƷƢƥȍƢǧ
ƆƢƸȈƸǏƆȐǬǟȏȁǾȈǴǟơȂǷƢǬƬLJơƆƢŻǂǯ


DzºǗƢƦdzơȁǪºūơśƥDŽȈȈǸƬdzơȁȃƾŮơǺǷDzLJǂdzơǾƥƩƔƢƳƢŠơȁǀƻƘȇǶǴǧǾƥơȂǰLjŤ
DZȐǔdzơȁȃƾŮơȁ

DZơȂºƷƗDzǷƘƫȁǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟǾȈƦǻƨǼLJȁDzƳȁDŽǟƅơƣƢƬǯDzǷƘƫǺǷȁ
ƢǷǹƢȈƥǺǷǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǶȀȈǴǟDzLJǂdzơǾƥƩƔƢƳƢǸȈǧǾǴǯǪūơǹƗǥǂǟŃƢǠdzơ
śºƥȁƮȈƦŬơȁƤȈǘdzơśƥơȁDŽȈǸȈdzơȂưǠƥǶĔƗȁǾǻƢƸƦLJǾǷǂƷƢǷǹƢȈƥȁƅơƵƢƥƗ
ƽƢNjǁȁŚƻȄǴǟȁǹƢȈƥȁȃƾǿȄǴǟƩƢǠǸƬĐơŚLjƫŕƷžƅơǝǂNjƢŠǵơǂūơȁDZȐūơ
ǾLjºǨǻȁǾdzƢǷȁǾǼȇƽȁǾǴǬǟǹƢLjǻȎdzǚǨŢŖdzơƧƾȈǸūơƩƢǨǐdzơȁƨŻǂǰdzơǩȐƻȋơȄǴǟȁ
DZơȂºƷȋơǶȈǬƬLjƫȁǞǸƬĐơǺǷƘȈǧǽŚǣǾȈǴǟȃƾǠƬȇȏȁǮdzƿŚǣȁǾƬƳȁǃȁǾƬȇǁƿȁ
ǽƔơǂNjȁǾǠȈƥȁǾƟƢǘǟȁǽǀƻƗĿǾƬȇǂƷǹƢLjǻƛDzǰdzDzǐŢȁDžƢǼdzơǺǷƘȇȁǩȐƻȋơȁ
ǾǠǨǼȇƢŠǾǧǂǐƫȁƨȈǟǂnjdzơǩǂǘdzƢƥƤLjǯƢǷǾǰǴŤȁDZȐūơǺǷǾdzƅơǂLjȇƢǷȆǗƢǠƫȁ
ǽǂǔȇȏȁ

ƾȇƾƳœǻǝƢƦƫơńƛƢǟƽǺŲžǶȀǿƢƦNjƗȁƨȈǻƢȇƾǬdzơƧȂǟƾǯžȃǂƻƗǁƢǰǧƗńƛƢǟƽǺǷƢǷƗȁ
ĿśºƥDzƳȁDŽǟƅơǹȋžƨǨƟơǃƨǴǴǔǷǽǁƢǰǧƗȁƨǴǗƢƥǽơȂǟƾǧƾȇƾƳDZȂLJǁȁƗ
ĿǮºdzƿƔƢºƳƾºǫȁśȈºƦǼdzơĻƢƻǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟƆơƾǸŰǹƗśƦŭơǾƥƢƬǯ
ƨǬƥƢLjdzơƩơȂƦǼdzơǾƥƩǂnjƥȁǶǴLJȁǾȈǴǟƅơȄǴǏƅơDZȂLJǁǺǟƧǂƫơȂƬŭơƮȇƽƢƷȋơ
ǺďǷĊƾăƷƊƗƢăƥƊƗćƾċǸăƸĄǷƊǹƢƊǯƢċǷ`ńƢǠƫDZƢǫ


DzǯǶȀȈǴǟdžƦƬǴƫǵƢǠǻȋơǽƢƦNjƗǭƢǼǿǺǰdzȁ 1 ^ăśďȈƎƦċǼdzơăǶăƫƢăƻăȁĉǾōǴdzơƊDZȂĄLJċǁǺĉǰƊdzăȁąǶƌǰĉdzƢăƳďǁ
ȃƾºǿśƥǹȂǫǂǨȇȏȁDzǗƢƥȁǪƷśƥǹȁDŽȈŻȏȁƔȆNjDzǯǶȀȈǴǟȄǨźȁȃȂǟƽ
DZȐǓȁ

ơǀºŮȁƧŚǐƦdzơȁǶǴǠdzơǵƾǠdzžǶȀȈǴǟdžƦƬǴȇǹȂǬǟƢǼdzơǾƥǪǠǼȇȁǹȂǟơƾdzơǾȈǟƾȇƢǷDzǰǧ
ǺǷDžƢǼdzơǺǷǾǠƦƫƢǧƨǴǗƢƦdzơǽơȂǟƾƥóƾŧƗǵȐǣơǃǂǷřǟƗóDzƳǂdzơơǀǿƩȂǏǞǨƫǁơ
DŽȇDŽǠdzơƣƢƬǰdzơǎǻǦdzƢźƢŲƣƢƦdzơơǀǿĿǾƦƬǯƢǷȁǾdzƢǫƢŠơȂǫƾǏȁǵƢǠǻȋơǽƢƦNjƗǶǿ
ƔƢºȈƦǻȋơĻƢºƻǾǻȂǯǺǷǵȐLjdzơȁƧȐǐdzơǾȈǴǟ ȄǨǘǐŭơǺǟƨǼLjdzơǾƥƩǂƫơȂƫƢǷȁ
śǴLJǂŭơȁ

ƣƢƸǏƗǺǷǶǿǺȇǀdzơóǵƽƕřƥǺǷǶǿǺǷȄǴǟǾƦƬnjȇǦȈǯȁŸơǀǿDzưǷƭƾŹǦȈǯ
ƅơǺºǰdzȁƢǿǂȀǛƗȁƔƢȈNjȋơƶǓȁƗǺǷǾǻȐǘƥȁŸǹȂƦƬǰȇȁǹȁƗǂǬȇǺȇǀdzơȁDZȂǬǠdzơ
DZƢǫƤdzȅƿDzǰdzȃǂǯƿȁƨǜǟǾȈǧƢǷŐǠdzơȁƤƟƢƴǠdzơǺǷǽƽƢƦǟȅǂȇDzƳȁDŽǟ
 2 ^ƎǁȁĄƾČǐdzơȆĉǧȆĉƬōdzơĄƣȂƌǴƌǬƒdzơȄăǸąǠăƫǺĉǰƊdzăȁĄǁƢăǐąƥƊƘƒdzơȄăǸąǠăƫƢƊdzƢăȀċǻƎƜƊǧ`ńƢǠƫȁǾǻƢƸƦLJ

DzȈƦLjºdzơơǀǿĿơȂǴǓȁƨǴǗƢƥȃȁƢǟƽơȂǟƽơǺŲžǶȀǿƢƦNjƗȁ ƨȈƥƢƦdzơȁ ƨȈƟƢȀƦdzơơǀǰǿȁ
ǵƢǠǻȋơǽƢƦNjƗȄǴǟơȂLjƦdzȁ

ƨȇȉơƣơDŽƷȋơƧǁȂLJ 1
ƨȇȉơƲūơƧǁȂLJ 2


śŭƢǠdzơƣǁǾǻƗȄǟƽơĽœǻǾǻƗǶǿŚƦǯǶǟDŽǧǶȀǴǗƢƥǺǷǾȈdzƛǹȂǟƾȇƢǷǂnjƦdzơǺǷ

ƢºŠǁȁǾȈdzƛȂǟƾƫȁǶȀǴǗƢƥƱȁǂƫƨȇƾǻƗȁƧƢǟƽȁƆƢǟƢƦƫƗǶŮǹƗƾųǶȀǴǗƢƥǁȂȀǛǞǷȁ
ƢŭDzǗƢƦdzơƾȈȇƘƬƥǂǿƢǜƬȇǾǼǰdzȁǽơȂǟƽĿDzǘƦǷǾǻƗǶǴǠȇȁǪūơǥǂǠȇǶȀǼǷŚưǰdzơǹƢǯ
ǵƢǠǻȋƢƥǾƦNjƗǶǿȁDzǗƢƦdzơǪȇǂǗĿǶȀǠƥƢƬǧ