You are on page 1of 4

Lần đầu tiên, một người Việt được cử vào ban chỉ huy cảnh

sát thành phố San Jose, Hoa Kỳ


Trọng Nghĩa,RFI

Bài đăng ngày 03/02/2010 Cập nhật lần cuối ngày 03/02/2010 18:25 TU

Đại úy Phan S. Ngô (DR)

Một sự kiện chưa từng thấy tại Hoa Kỳ đã diễn ra ở Thành phố San Jose, tiểu bang California.
Đại úy Phan S. Ngô vừa được chọn làm một trong bốn phó chỉ huy trưởng Sở Cảnh sát. Ông trở
thành người Mỹ gốc Việt giữ chức vụ cao nhất trong cơ quan cảnh sát Hoa Kỳ.

Theo nhà bình luận báo Người Việt ở California, tình hình căng thẳng giữa cộng đồng người
Việt với cảnh sát ở San Jose là một trong những nguyên nhân giúp cho ông Phan S. Ngô được đề
cử, nhưng quan trọng nhất là năng lực của bản thân ông.

Ông Ngô Nhân Dụng, bình luận gia báo Người Việt tại California:
http://www.rfi.fr/player/telecharger.aspx?
ancien=False&fichier=http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actuv
i/R122/Q_R_Ngo_N_Dung_03_02_Dung.mp3

Một người gốc Việt làm phó cảnh sát trưởng San Jose
Saturday, January 30, 2010
Ðại Úy Phan S. Ngo được chọn làm
phó chỉ huy trưởng cảnh sát San
Jose hôm Thứ Sáu, được coi là người
Mỹ gốc Việt giữ chức vụ cảnh sát
cao nhất trên toàn quốc. (Hình: San
Jose Mercury News/Josie Lepe)

‘Thắng lợi lớn cho cộng đồng’

Vũ Quí Hạo Nhiên & Triệu Phong/Người Việt

SAN JOSE (NV) - Với mối quan hệ giữa người Việt Nam và cảnh sát San Jose
đang căng thẳng cực độ, một vị chỉ huy gốc Việt được chọn làm một trong
bốn phó chỉ huy trưởng Sở Cảnh Sát. Việc thăng chức cho Ðại Úy Cảnh Sát
Phan Ngô được các lãnh tụ cộng đồng miêu tả là một “tin mừng” và “một
thắng lợi” cho cộng đồng Việt Nam.

“Ðây là một dấu mốc quan trọng cho thành phố San Jose,” Nghị Viên
Madison Nguyễn nói với báo Người Việt. “Hành động này thật đúng lúc và
chứng tỏ là cảnh sát có lắng nghe ý kiến và nguyện vọng của cộng đồng Việt
Nam. Ðây là một thắng lợi lớn cho cộng đồng.”

Ông Patrick Lê Hữu Phú, một trong những lãnh tụ phong trào đòi bãi nhiệm
Nghị Viên Madison Nguyễn và đang tranh cử cho ghế của bà, cũng đồng ý.
“Ðây là một tin mừng cho cộng đồng,” ông phát biểu với Người Việt. “Chúng
tôi rất là vui khi có người Mỹ gốc Việt vào chức vụ quan trọng này.”

Ðại Úy Phan S. Ngo từng được không vận ra khỏi Sài Gòn khi còn bé, vào
những ngày cuối cùng của Nam Việt Nam. Ông Phan không những là người
Mỹ gốc Việt đầu tiên được giữ chức vụ này ở San Jose, mà được tin là người
gốc Việt giữ chức vụ cao nhất trong mọi sở cảnh sát quan trọng ở Hoa Kỳ.

Quyết định của chỉ huy trưởng Cảnh Sát Rob Davis được đưa ra vào lúc một
số trong cộng đồng đông đảo người Việt ở San Jose mất tín nhiệm cảnh sát
trong hai sự kiện, cảnh sát bắn Daniel Phạm, một người bị bệnh tâm thần,
và việc hành hung trong khi bắt giữ sinh viên Hồ Quang Phương đại học San
Jose State University, vụ này đã bị thu băng video trong khi diễn ra sự bạo
hành.

Ông Lê Hữu Phú cho rằng việc bổ nhiệm Ðại Úy Phan Ngô sẽ giúp mối quan
hệ giữa cảnh sát với cộng đồng. Ông nói: “Tôi hy vọng có sự cải tiến về mối
quan hệ và sự liên lạc giữa cơ quan cảnh sát San Jose với cộng đồng ở đây.
Nhưng vấn đề là thời gian mới trả lời được.”

Ông Phú cho báo Người Việt biết ông làm việc với Ðại Úy Phan Ngô nhiều
lần, “đặc biệt nhất là trong vụ tranh đấu ‘Little Saigon’” - một cuộc tranh
chấp giữa những người muốn chính thức đặt tên “Little Saigon” cho một
đoạn đường Story Road nơi có nhiều cơ sở thương mại Việt Nam, với chính
quyền thành phố và Nghị Viên Madison Nguyễn.

Ông kể, “Khi đó ông Phan Ngô đại diện phía cảnh sát để liên lạc với đoàn
tranh đấu. Chúng tôi liên lạc qua điện thoại rất là nhiều lần. Riêng về gặp
mặt đối mặt, thì lần cuối cùng là lúc ông Lý Tống tuyệt thực trước tòa thị
chính và ông Phan Ngô nhờ tôi phiên dịch, mặc dù tôi thấy anh Lý Tống hiểu
tiếng Anh không cần phiên dịch nhưng tôi cũng giúp.”

Ông miêu tả Ðại Úy Phan Ngô là “rất là công bằng và ủng hộ việc đối thoại
rõ rệt giữa cảnh sát và cộng đồng. Anh rất nhã nhặn, kiên nhẫn.”

Nghị Viên Madison Nguyễn cho biết Ðại Úy Phan Ngô là một người “rất
chuyên nghiệp, tư cách rất tốt. Ông hiểu cách làm việc của sở cảnh sát và
đồng thời cũng hiểu văn hóa của cộng đồng.”

Nghị viên này cho rằng việc bổ nhiệm ông Phan Ngô sẽ “giảm thiểu rất nhiều
những căng thẳng đã dồn nén trong mấy tháng nay giữa sở cảnh sát và cộng
đồng.”

Ðại Úy Phan Ngô sẽ là người duy nhất trong ban tham mưu cao cấp của ông
Davis mà không phải da trắng. Tuy nhiên, toàn bộ nhóm chỉ huy cao cấp của
Sở Cảnh Sát San Jose vẫn đều là đàn ông. Nghị Viên Madison Nguyễn cho
báo Người Việt biết, “Tôi vẫn thúc đẩy Sở Cảnh Sát phải lưu ý hơn với những
ứng viên phụ nữ cho các chức vụ cao cấp.”
Ông Phan Ngo, 43 tuổi, khi hay tin mình được tuyển, đã gọi ngay cho cô chú
của mình, là người đã nuôi lớn ông khi ông vừa đặt chân xuống Mỹ ở căn cứ
quân sự Arkansas vào năm 1975. Cha ông, một quân nhân trong quân đội
Việt Nam Cộng Hòa, tử trận từ trước khi ông ra đời.

Thị Trưởng Chuck Reed nói trên báo San Jose Mercury News ông “hy vọng
việc này gây khích lệ cho thế hệ thanh niên gốc Việt tham gia vào lực lượng
nhân viên công lực.”

Lúc ông Phan mới gia nhập cảnh sát vào năm 1989, ông Davis bấy giờ là
một trung sĩ chỉ huy trực tiếp ông. Ông Davis cho biết từ lâu ông đã có ấn
tượng tốt đối với ông Phan qua đặc tính thông minh, đầy năng lực và sự dấn
thân trong công việc. Ông Davis nói:

“Tôi chọn người này vì lòng trung kiên của ông ta đối với cơ quan, cộng đồng
và sứ mệnh phải thi hành của chúng tôi.”

Chỉ huy trưởng Davis ca ngợi ông Phan đã xả thân làm việc của một cách
xuất sắc trong suốt nhiều năm, đặc biệt là khả năng điều động lực lượng ở
vùng downtown trong khi bộ phận này đang trong thời kỳ tái tổ chức và cải
tổ.

Ông Davis nói thêm rằng yếu tố sắc tộc của ông Phan là “vốn bổ sung”
nhưng chưa phải là lý do quyết định của việc tuyển chọn.

Nghị Viên Madison Nguyễn tiên đoán vị phó chỉ huy trưởng mới sẽ làm việc
rất hiệu quả trong sở cảnh sát. “Tôi là chủ tịch ủy ban an ninh công cộng của
thành phố, và trong vai trò này cũng như trong vai trò nghị viên, tôi làm việc
gần như mỗi ngày với sở cảnh sát. Tôi nhận thấy rằng các cảnh sát viên San
Jose rất ủng hộ và kính nể ông Phan Ngô.”

Theo Văn Phòng Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ, trong năm 2008, ở San Jose có
khoảng 90,000 người Việt, đông hơn bất cứ thành phố nào ở Mỹ.

Ông Phan từng đảm nhiệm nhiều công việc, từ tuần tra đến thám tử rồi đến
giám thị cho các đơn vị liên hệ đến băng đảng và Ðiều Tra Nội Bộ. Ông được
thăng lên đại úy vào đầu năm 2008 và phục vụ trong chức vụ chỉ huy đơn vị
Central Division. Sở Cảnh Sát San Jose có khoảng 40cảnh sát viên người Mỹ
gốc Việt, chiếm hết 2.8% lực lượng này. (T.P.)