Professional Documents
Culture Documents
aliu
LITERATURA II
SERIE
PROGRAMASDE ESTUDIOS
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
SEMESTRE CUARTO
TIEMPO ASIGNADO 48 horas
CRDITOS 6
En este programa encontrar las competencias genricas y disciplinares bsicas a desarrollar en la asignatura de LITERATURA II integradas
en bloques de aprendizaje.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
NDICE
CONTENIDO
PGINA
Fundamentacin
Ubicacin de la materia y relacin con las asignaturas del plan de
estudios
Distribucin de Competencias bloques
Genricas en el Bachillerato General
Competencias Disciplinares Extendidas del Campo de Comunicacin
4
7
Bloque I
Bloque II
Bloque III
Bloque IV
Bloque V
Bloque VI
11
15
19
23
27
31
35
36
40
41
8
9
10
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
FUNDAMENTACIN
A partir del Ciclo Escolar 2009-2010 la Direccin General del Bachillerato incorpor en su plan de estudios los principios bsicos de la Reforma Integral de la Educacin Media Superior
cuyo propsito es fortalecer y consolidar la identidad de este nivel educativo, en todas sus modalidades y subsistemas; proporcionar una educacin pertinente y relevante al estudiante
que le permita establecer una relacin entre la escuela y su entorno; y facilitar el trnsito acadmico de los estudiantes entre los subsistemas y las escuelas.
Para el logro de las finalidades anteriores, uno de los ejes principales de la Reforma Integral es la definicin de un Marco Curricular Comn, que compartirn todas las instituciones de
bachillerato, basado en desempeos terminales, el enfoque educativo basado en el desarrollo de competencias, la flexibilidad y los componentes comunes del currculum.
A propsito de ste destacaremos que el enfoque educativo permite:
Establecer en una unidad comn las competencias que el egresado de bachillerato debe poseer.
Dentro de las competencias a desarrollar, encontramos las genricas; que son aquellas que se desarrollarn de manera transversal en todas las asignaturas del mapa curricular y
permiten al estudiante comprender su mundo e influir en l, le brindan autonoma en el proceso de aprendizaje y favorecen el desarrollo de relaciones armnicas con quienes les
rodean. Por otra parte las competencias disciplinares bsicas refieren los mnimos necesarios de cada campo disciplinar para que los estudiantes se desarrollen en diferentes contextos
y situaciones a lo largo de la vida. Asimismo, las competencias disciplinares extendidas implican los niveles de complejidad deseables para quienes opten por una determinada
trayectoria acadmica, teniendo as una funcin propedutica en la medida que prepararn a los estudiantes de la enseanza media superior para su ingreso y permanencia en la
educacin superior.1
Por ltimo, las competencias profesionales preparan al estudiante para desempearse en su vida con mayores posibilidades de xito.
Dentro de este enfoque educativo existen varias definiciones de lo que es una competencia, a continuacin se presentan las definiciones que fueron retomadas por la Direccin General
1
Acuerdo Secretarial Nm. 486 por el que se establecen las competencias disciplinares extendidas del Bachillerato General, DOF, abril 2009.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
del Bachillerato para la actualizacin de los programas de estudio:
Una competencia es la capacidad de movilizar recursos cognitivos para hacer frente a un tipo de situaciones con buen juicio, a su debido tiempo, para definir y
solucionar verdaderos problemas.2
Tal como comenta Anah Mastache3, las competencias van ms all de las habilidades bsicas o saber hacer ya que implican saber actuar y reaccionar; es decir que los estudiantes sepan
saber qu hacer y cundo. De tal forma que la Educacin Media Superior debe dejar de lado la memorizacin sin sentido de temas desarticulados y la adquisicin de habilidades
relativamente mecnicas, sino ms bien promover el desarrollo de competencias susceptibles de ser empleadas en el contexto en el que se encuentren los estudiantes, que se
manifiesten en la capacidad de resolucin de problemas, procurando que en el aula exista una vinculacin entre sta y la vida cotidiana incorporando los aspectos socioculturales y
disciplinarios que les permitan a los egresados desarrollar competencias educativas.
El plan de estudio de la Direccin General del Bachillerato tiene como objetivos:
Proveer al educando de una cultura general que le permita interactuar con su entorno de manera activa, propositiva y crtica (componente de formacin bsica);
Prepararlo para su ingreso y permanencia en la educacin superior, a partir de sus inquietudes y aspiraciones profesionales (componente de formacin propedutica);
Y finalmente promover su contacto con algn campo productivo real que le permita, si ese es su inters y necesidad, incorporarse al mbito laboral (componente de formacin
para el trabajo).
Como parte de la formacin bsica anteriormente mencionada, a continuacin se presenta el programa de estudios de la asignatura de Literatura II.
Las competencias disciplinares del campo de comunicacin estn dirigidas a consolidar entre los estudiantes el desarrollo de las capacidades de leer crticamente, argumentar sus ideas
y comunicarse en su lengua materna, en un primer momento, y en una segunda lengua despus, as como emplear los recursos tecnolgicos a su alcance como parte de los medios e
instrumentos de comunicacin; lo anterior en un entorno de reflexin respecto a la naturaleza del lenguaje y su uso como herramienta del pensamiento lgico. Para lograr lo anterior,
se establecieron doce competencias disciplinares bsicas del campo de la comunicacin, mismas que han servido de gua para la actualizacin del presente programa.
Desde el punto de vista curricular, cada materia de un plan de estudios mantiene una relacin vertical y horizontal con el resto, el enfoque por competencias reitera la importancia de
2
3
Philippe Perrenoud, Construir competencias desde la escuela Ediciones Dolmen, Santiago de Chile.
Mastache, Anah et. al. Formar personas competentes. Desarrollo de competencias tecnolgicas y psicosociales. Ed. Novedades Educativas. Buenos Aires / Mxico. 2007.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
establecer este tipo de relaciones al promover el trabajo interdisciplinario, en similitud a la forma como se presentan los hechos reales en la vida cotidiana. Literatura II, permite el
trabajo interdisciplinario con:
Taller de Lectura y Redaccin I y todas las asignaturas de primer semestre; Taller de lectura y Redaccin II y todas las asignaturas de segundo semestre debido a que en los dos primeros
semestres se producen textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la intencin y situacin comunicativa, adems de expresar ideas y conceptos en composiciones
coherentes y creativas, con introduccin, desarrollo y conclusin clara.
Literatura I y todas las asignaturas de tercer semestre; todas las asignaturas de cuarto semestre debido a que valora y describe el papel del arte, la literatura y los medios de
comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura, teniendo en cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros.
Geografa e Historia Universal en quinto semestre ya que analiza y compara el origen, desarrollo y diversidad de los sistemas y medios de comunicacin.
Filosofa, Ecologa y Medio Ambiente, y Metodologa de la Investigacin en sexto semestre debido a que en estas asignaturas se valora el pensamiento lgico en el proceso
comunicativo en su vida cotidiana y acadmica.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Segundo semestre
Taller de Lectura y
Redaccin I
Tercer semestre
Literatura I
Cuarto semestre
Quinto semestre
Sexto semestre
Literatura II
Geografa, Historia
Universal Contempornea
Ciencias de la
Comunicacin I
Etimologas Grecolatinas I
Historia del Arte I
Psicologa I
Sociologa I
Ciencias de la Comunicacin
II Etimologas Grecolatinas II
Historia del Arte II
Psicologa II
Sociologa II
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
DISTRIBUCIN DE BLOQUES
El programa de Literatura II est conformado por seis bloques, de los cuales, los dos primeros pertenecen al gnero lrico y los cuatro restantes al gnero dramtico. Los bloques son los
siguientes:
Bloque I: RECONOCES EL GNERO LRICO
En el bloque I se retoma la estructura iniciada con el gnero narrativo, trabajando con los conocimientos previos iniciamos el reconocimiento del gnero lrico para, posteriormente,
buscar su origen y desarrollo, sus caractersticas, las funciones lingsticas que intervienen, el contexto de produccin y el contexto de recepcin con sus respectivos elementos.
Bloque II: ANALIZAS EL GNERO LRICO
El bloque II se adentra en el anlisis de textos lricos bajo los conceptos de forma (estructura externa) y fondo (estructura interna) desde la perspectiva de los tres niveles:
morfosintctico; fnico-fonolgico; y lxico, semntico y retrico.
Bloque III: RECONOCES EL GNERO DRAMTICO
En el bloque III nuevamente iniciamos con el reconocimiento del gnero dramtico, para posteriormente, buscar su origen y desarrollo, sus caractersticas, las modalidades de
presentacin, y los elementos que articulan la comunicacin dramtica en los contextos de produccin y recepcin donde es necesario recurrir a la corriente literaria y a los subgneros
para desarrollar el tpico.
Bloque IV: ANALIZAS LAS CARACTERSTICAS DE LA TRAGEDIA
El bloque IV explica el origen y desarrollo de la tragedia a partir de la consulta en diferentes textos, compara las caractersticas y estructura de la tragedia antigua y de la moderna,
describe los conceptos de fondo y forma utilizados en la tragedia, analiza la estructura externa en una tragedia, explica los elementos de la estructura interna presentes en una
tragedia.
Bloque V
DIFERENCIAS LAS CARACTERSTICAS ENTRE LA COMEDIA Y EL DRAMA
El bloque V explica el origen y desarrollo de la comedia y el drama sealando sus caractersticas, describe las clases de comedia y drama, explica las diferencias del fondo o contenido
entre la comedia y el drama, analiza las diferencias lingsticas entre la comedia y el drama y fomenta la produccin de textos siguiendo los aspectos caractersticos de la comedia o el
drama.
Bloque VI REPRESENTAS EL ARTE TEATRAL EN TU COMUNIDAD
El bloque VI representa una recapitulacin de lo aprendido en los bloques correspondientes al gnero dramtico al estudiar el arte teatral desde sus inicios en el teatro antiguo hasta
las representaciones del teatro moderno, analizando los elementos que intervienen en el montaje escnico, para concluir con la puesta en escena de una obra que est relacionada con
el contexto estudiantil.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
COMPETENCIAS GENRICAS
Las competencias genricas son aquellas que todos los bachilleres deben estar en la capacidad de desempear y que les permitirn comprender su entorno (local, regional, nacional o
internacional) e influir en l, contar con herramientas bsicas para continuar aprendiendo a lo largo de la vida, y practicar una convivencia adecuada en sus mbitos social, profesional,
familiar, entre otros Por lo anterior estas competencias construyen el Perfil del Egresado del Sistema Nacional de Bachillerato. A continuacin se enlistan las competencias genricas:
1. Se conoce y valora a s mismo y aborda problemas y retos teniendo en cuenta los objetivos que persigue.
2. Es sensible al arte y participa en la apreciacin e interpretacin de sus expresiones en distintos gneros.
3. Elige y practica estilos de vida saludables.
4. Escucha, interpreta y emite mensajes pertinentes en distintos contextos mediante la utilizacin de medios, cdigos y herramientas apropiados.
5. Desarrolla innovaciones y propone soluciones a problemas a partir de mtodos establecidos.
6. Sustenta una postura personal sobre temas de inters y relevancia general, considerando otros puntos de vista de manera crtica y reflexiva.
7. Aprende por iniciativa e inters propio a lo largo de la vida.
8. Participa y colabora de manera efectiva en equipos diversos.
9. Participa con una conciencia cvica y tica en la vida de su comunidad, regin, Mxico y el mundo.
10. Mantiene una actitud respetuosa hacia la interculturalidad y la diversidad de creencias, valores, ideas y prcticas sociales.
11. Contribuye al desarrollo sustentable de manera crtica, con acciones responsables.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
BLOQUES DE APRENDIZAJE
II
III
IV
VI
1. Identifica, ordena e interpreta las ideas, datos y conceptos explcitos e implcitos en un texto, considerando el contexto en el que se
gener y en el que se recibe.
2. Evala un texto mediante la comparacin de un contenido con el de otros, en funcin de sus conocimientos previos y nuevos.
3. Plantea supuestos sobre los fenmenos naturales y culturales de su entorno con base en la consulta de diversas fuentes.
4. Produce textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la intencin y situacin comunicativa.
5. Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones, desarrollo y conclusiones claras.
7. Valora y describe el papel del arte, la literatura y los medios de comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura,
teniendo en cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros.
10. Identificar e interpretar la idea general y posible desarrollo de un mensaje oral o escrito en una segunda lengua, recurriendo a
conocimientos previos, elementos no verbales y contexto.
11. Se comunica en una lengua extranjera mediante un discurso lgico, oral o escrito, congruente con la situacin comunicativa.
12. Utiliza las tecnologas de la informacin y comunicacin para investigar, resolver problemas, producir materiales y trasmitir
informacin.
10
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
Tiempo asignado
7 horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
Ubicacin de la lrica como parte de los tres Es sensible al arte y participa en la apreciacin e interpretacin de sus expresiones en distintos gneros.
grandes gneros de la Literatura Universal
Escucha, interpreta y emite mensajes pertinentes en distintos contextos mediante la utilizacin de medios, cdigos y herramientas apropiados.
Gnero Lrico
Sustenta una postura personal sobre temas de inters y relevancia general, considerando otros puntos de vista de manera crtica y reflexiva.
Funciones lingsticas predominantes:
Mantiene una actitud respetuosa hacia la interculturalidad y la diversidad de creencias, valores, ideas y prcticas sociales.
Identifica, ordena e interpreta las ideas, datos y conceptos explcitos e implcitos en un texto, considerando el contexto en el que se gener y en
Potica
el que se recibe.
Emotiva
Evala un texto mediante la comparacin de un contenido con el de otros, en funcin de sus conocimientos previos y nuevos.
Elementos comunicativos en los contextos de Plantea supuestos sobre los fenmenos culturales de su entorno con base en la consulta de diversas fuentes.
Produce textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la intencin y situacin comunicativa.
produccin y recepcin:
Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones, desarrollo y conclusiones claras.
Autor
Argumenta un punto de vista en pblico de manera precisa, coherente y creativa.
Sujeto lrico
Valora y describe el papel del arte, la literatura y los medios de comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura, teniendo en
Poema
cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros.
Destinatario potico
11
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Contexto social
Corriente literaria
Subgneros representativos del gnero lrico
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Instrumentos de Evaluacin
Guiar una lluvia de ideas para retomar los conocimientos del Participar plenaria con el fin de establecer conclusiones del Rbrica para evaluar la participacin, el grado de dominio y la
alumnado sobre gnero lrico.
gnero lrico.
actitud del alumnado ante la actividad propuesta por el o la
docente. (Ver: Lineamientos de Evaluacin del Aprendizaje
(DGB/ DCA/ SPE/ DES-07-2011).
Solicitar informacin documental y un reporte escrito de los Consultar diversas fuentes para recopilar informacin. Participar Lista de cotejo para autoevaluarse, verificado los conceptos
conceptos de: Literatura, gneros literarios, la lrica. Al finalizar en la plenaria.
recopilados y que incluya fuentes consultadsa.
discutir en plenaria la informacin obtenida.
Solicitar la bsqueda de dos textos lricos:
Uno de autor y otro de una autora.
Uno de cultura indgena y otro de cualquier cultura.
Leerlos y pedir que identifiquen las caractersticas y funciones
lingsticas primero en forma oral y despus en un escrito por
equipo.
Buscar en diversas fuentes dos textos lricos con las Lista de cotejo para verificar que las caractersticas y funciones
caractersticas que asigne el o la docente, adems identificar las lingsticas se encuentren en el escrito.
caractersticas y funciones lingsticas. Participar en forma oral Portafolios de evidencias para el reporte escrito.
y despus realizar el ejercicio en forma escrita (se recomienda
que se oriente en el sentido de textos contemporneos y no slo
histricos para enviar el mensaje de que la produccin de los
escritores indgenas es vigente).
Dirigir la elaboracin de un mapa conceptual con los aspectos Participar colaborativamente en completar un mapa conceptual Lista de cotejo para coevaluar el cumplimiento de tarea, la
generales del texto lrico, solicitar la participacin del grupo.
de los aspectos caractersticos de la lrica.
identificacin de caractersticas en los dos textos lricos.
Asignar por equipos la investigacin del origen y desarrollo de la
lrica. Explicar criterios a evaluar. Realizar la presentacin con la
informacin recopilada del origen y desarrollo de la lrica
europea e indgena.
12
Integrar equipos y llevar a cabo el trabajo colaborativo. Preparar Lista de cotejo (verificar que todos los integrantes asumen un
presentacin con informacin recopilada, asumir roles de cada rol, traen informacin recopilada, trabajan cooperativamente,
integrante, elaborar material visual adecuado para los tienen datos de fuentes consultadas).
receptores.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Solicitar una exposicin referente al origen, desarrollo y algunas Formar grupos diversos y exponer la informacin ante el grupo.
corrientes o tendencias literarias de la lrica.
Guiar las exposiciones y retroalimentar.
Solicitar en equipos la investigacin en diversas fuentes de: Investigar por equipos en diversas fuentes: definiciones de los Lista de cotejo para evaluar la investigacin realizada.
definiciones de los subgneros lricos y un ejemplo breve de cada subgneros lricos y un ejemplo breve de cada uno.
uno.
Al finalizar elaborar un cuadro sinptico e intercambiar el Elaborar un cuadro sinptico e intercambiar el trabajo realizado Lista de cotejo para coevaluar el cuadro sinptico.
trabajo realizado con otro equipo.
con otro equipo.
Material didctico
Audios de poemas
Textos literarios relacionados con la interculturalidad y la equidad de gnero (incluyendo los que hayan sido producidos por integrantes de la comunidad).
13
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Fuentes de Consulta
BSICA:
Hernndez Ramrez, Juan. (2006). Chicome Xochitl, Siete Flor, Premio Nezahualcyotl, Mxico: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Villegas, Wildernan. (2008). El Canto de la Extirpe, U`aay Chi`i`bal, Premio Nezahualcyotl, Mxico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Fournier Marcos, Celinda. (2002). Anlisis Literario. Mxico: Thomson.
Franco, Lourdes. (2004). Literatura Hispanoamericana. Mxico: Limusa.
Gispert, Carlos. (2003). Diccionario de Literatura Universal. Barcelona: Ocano.
Montes de Oca, Francisco. (1990). La literatura y sus fuentes. Mxico: Porra.
COMPLEMENTARIA:
Alonso, Amado. (1992).La generacin del 98 y 27. Madrid: Alfaguara editorial.
ELECTRNICA:
http:/ / cervantesvirtual.com
http:/ / www.ciudadseva.com
http:/ / www.librodot.com
http:/ / www.youtube.com/ watch?v=BhTbnNx4VqE&feature=related
http:/ / www.youtube.com/ watch?v=9n-EkLcQfEg&feature=related
http:/ / www.youtube.com/ watch?v=48jYBiyBlMw
http:/ / www.youtube.com/ watch?v=rDrS0e9MS-c&feature=related
http:/ / www.youtube.com/ watch?v=EJXraRqi6eQ&NR=1&feature=fvwp
14
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
Tiempo asignado
II
8 horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
15
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Analiza y compara el origen, desarrollo y diversidad de los sistemas y medios de comunicacin.
Utiliza las tecnologas de la informacin y comunicacin para investigar, resolver problemas, producir materiales y trasmitir informacin.
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Instrumentos de Evaluacin
Solicitar la ejemplificacin de los conceptos de fondo y forma Mencionar los textos (poemas) que se han ledo o se han Lista de cotejo.
aplicados a los textos lricos.
elaborado para ejemplificar los conceptos de fondo y forma.
Solicitar en equipos la investigacin en diversas fuentes del
concepto de anlisis morfosintctico para aplicarlo al verso, la
estrofa y las estructuras sintcticas en ejemplos proporcionados
por el alumnado.
Investigar en diversas fuentes el concepto de anlisis Lista de cotejo sobre la investigacin solicitada y el anlisis
morfosintctico para aplicarlo al verso, la estrofa y las morfosintctico.
estructuras sintcticas en ejemplos.
Seleccionar un ejemplo para cada equipo donde realizarn el
anlisis morfosintctico.
Orientar al anlisis fnico- fonolgico para aplicarlo a la mtrica, Realizar el anlisis fnico-fonolgico partiendo de los Lista de cotejo para evaluar el anlisis fnico-fonolgico.
la rima y el ritmo.
aprendizajes previos, atendiendo a la orientacin del o la
Solicitar ejemplos de los tpicos revisados.
docente.
Guiar el anlisis lxico-semntico y retrico para aplicarlo en Seleccionar un ejemplo para cada equipo y realizar el anlisis Lista de cotejo para autoevaluar el anlisis lxico-semntico.
ejemplos proporcionados por el grupo.
lxico-semntico y retrico.
Solicitar una investigacin en diversas fuentes sobre las figuras Buscar informacin sobre las figuras retricas ms utilizadas y Lista de cotejo para coevaluar los ejercicios de identificacin.
retricas y disear ejercicios de aplicacin.
realizar el ejercicio de identificacin en los poemas analizados.
Solicitar la elaboracin del producto integrador, consistente en
la aplicacin del anlisis en los tres niveles en un texto lrico
elaborado por la/ el alumno, considerando en el tema aspectos de
equidad de gnero.
16
Elaborar el anlisis del texto lrico, primero la forma en los tres Lista de cotejo para coevaluar el anlisis del texto lrico, primero
niveles y despus el fondo tambin en los tres niveles.
la forma en los tres niveles y despus el fondo, tambin en los
Cada equipo presentar su anlisis y coevaluarn una vez tres niveles.
terminada cada exposicin.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Material didctico
Textos literarios relacionados con la diversidad cultural y con enfoque de igualdad de gnero (se sugieren las Redondillas de Sor Juana Ins de la Cruz).
http:/ / www.auladeletras.net/ material/ Repaso/ ejercicios/ Otero.htm
Pelcula El cartero de Neruda ( Il Postino, Dirigida por Michael Radford, Coproduccin Italia-Francia, 1994).
Fuentes de Consulta
BSICA:
Fournier Marcos, Celinda. (2002). Anlisis Literario. Mxico: Thomson.
Franco, Lourdes. (2004). Literatura Hispanoamericana. Mxico: Limusa.
Gispert, Carlos. (2003). Diccionario de Literatura Universal. Barcelona: Ocano.
Montes de Oca, Francisco. (1990). La literatura y sus fuentes. Mxico: Porra.
Prez Fuillerat, J.L. (1990). Metodologa para el anlisis morfosintctico. Mlaga: Editorial Librera gora.
Spang, K. (1993). Anlisis Mtrico. Navarra: EUNSA
Torres Nebrera, G. (1999). Entendimiento del poema: de Rubn Daro a Claudio Rodrguez. Madrid: Ediciones de la Torre.
17
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
COMPLEMENTARIA:
Poetas espaoles. (1997)Antologa de la Generacin del 27. Mxico: Punto de lectura.
De la Cruz, Sor Juana. (1998). Redondillas en Obras escogidas. Mxico: Editorial Porra.
ELECTRNICA:
http:/ / www.profesorenlinea.cl/ castellano/ Analizarpoema.htm
18
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
III
Tiempo asignado
RECONOCES EL GNERO DRAMTICO
8 horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
Gnero dramtico
Elementos del texto
Estructura externa
Estructura interna
Modalidades de presentacin
Texto dramtico
Representacin teatral
Elementos que articulan la comunicacin
dramtica en contextos de produccin y
recepcin
Emisor o enunciador
Receptor o Enunciatario
Contexto social
Corriente literaria
19
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Subgneros:
Tragedia
Comedia
Drama
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Solicitar una investigacin documental, un reporte escrito y Realizar una investigacin documental y un reporte escrito sobre
guiar una lluvia de ideas para recabar los conocimientos previos el origen y desarrollo del gnero dramtico.
y nuevos del alumnado sobre el origen y desarrollo del gnero
dramtico.
Instrumentos de Evaluacin
Rbrica para evaluar la investigacin documental. (Ver,
Lineamientos
de
Evaluacin
del
Aprendizaje
(DGB/ DCA/ SPE/ DES-07-2011).
Portafolios de evidencias para el reporte escrito.
Presentar un ejemplo de texto dramtico, explicar Participar en equipo en la lectura de un texto dramtico y en el Lista de cotejo para autoevaluar la definicin de los elementos
caractersticas, pedir que el alumnado defina:
mismo definir los elementos del texto.
del texto.
Elementos del texto: Dilogo, acotaciones, lenguaje.
Estructura externa: Acto, cuadro, escena.
Solicitar la ejemplificacin del dilogo y los tipos de acotaciones Ejemplificar el dilogo y los tipos de acotaciones en la creacin Lista de cotejo para coevaluar el dilogo y los tipos de
en la creacin de un texto de gnero dramtico relacionado con de un texto del gnero dramtico relacionado con algn acotaciones en la creacin de un texto del gnero dramtico.
algn problema social de su comunidad y las posibles soluciones. problema social de su comunidad y posibles soluciones.
Organizar equipos mixtos para comparar las modalidades de Integrar equipos asumiendo roles.
Lista de cotejo (verificar los aspectos comparados y conclusin).
presentacin:
Elaborar tabla con dibujos y caractersticas que comparen: texto
El texto dramtico
dramtico y representacin teatral; redactar una conclusin para
La representacin teatral
presentar ante el grupo.
Guiar la plenaria de equipos.
Actividad integradora:
Solicitar por equipos la investigacin de diferentes contextos Investigar en equipos acerca de los diferentes contextos Rbrica para evaluar la exposicin de la maqueta basada en la
histricos teatrales y elaborar una maqueta de los elementos de histricos teatrales y elaborar una maqueta de los elementos de investigacin de los diferentes contextos histricos teatrales.
20
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
comunicacin dramtica de representacin teatral.
Pedir al alumnado receptor hacer notas y dibujos, donde Clasificar los elementos comunicativos y hacer dibujos, a partir Rbrica para coevaluar el trabajo, con los requisitos y criterios
clasifique los elementos comunicativos correspondientes con lo de la explicacin presentada por cada equipo (de pocas del solicitados.
que cada equipo expone.
subgnero dramtico). Realizar la coevaluacin.
Material didctico
Textos literarios relacionados con la diversidad cultural.
Pelcula Un tranva llamado deseo basada en la obra de Tenesse Williams, (Dir. Elia Kazan, 1951).
21
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Fuentes de Consulta
BSICA:
Carballido, Emilio. (1984). Teatro joven, Antologa. Mxico: Editores Mexicano Unidos.
Fournier Marcos, Celinda. (2002). Anlisis Literario. Mxico: Thomson.
Franco, Lourdes. (2004). Literatura Hispanoamericana. Mxico: Limusa.
Gispert, Carlos. (2003). Diccionario de Literatura Universal. Barcelona: Ocano.
Montes de Oca, Francisco. (1990). La literatura y sus fuentes. Mxico: Porra.
Romn Calvo, Norma. (2003). Para leer un texto dramtico. Del texto a la puesta en escena. Mxico: Paz editorial.
Ruiz, Ramn, (1967). Historia del Teatro Espaol. Madrid: Alianza.
COMPLEMENTARIA:
Hernndez, Luisa Josefina. (2003). La calle de la gran ocasin. Mxico: Editores Mexicanos Unidos.
Pavis, Patrice. (2010). Diccionario del teatro. Mxico: Editorial Paids.
ELECTRNICA:
http:/ / cervantesvirtual.com
http:/ / www.ciudadseva.com
http:/ / www.librodot.com
22
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
IV
Tiempo asignado
ANALIZAS LAS CARACTERSTICAS DE LA TRAGEDIA
8 horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
La tragedia:
Antigua o clsica
Moderna
Anlisis de la estructura externa
Forma
Anlisis de la estructura interna
Fondo o contenido
23
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Instrumentos de Evaluacin
Asignar por equipos la investigacin del origen y desarrollo de la Integrar equipo y organizarse para trabajo colaborativo: Lista de cotejo para evaluar la investigacin.
tragedia.
Investigar el origen y desarrollo de la tragedia.
Organizar equipos y exponer ante el grupo la informacin Preparar presentacin con informacin recopilada, asumir roles Rbrica para la evaluacin de la presentacin.
recopilada del origen y desarrollo de la tragedia.
de cada integrante, elaborar material visual adecuado para los
Supervisar y guiar el trabajo de equipos.
receptores.
Analizar junto con el alumnado la informacin obtenida de la Realizar el anlisis de la informacin que se obtuvo en los Lista de cotejo conteniendo los elementos del cuadro para
tragedia seccionando lo antiguo y lo moderno y plasmarlo en un ejercicios anteriores y seleccionar lo antiguo y lo moderno, evaluar.
cuadro.
utilizando varias tragedias.
Solicitar la lectura individual de una tragedia antigua, para Realizar en forma individual la lectura de la tragedia antigua. Rbrica para evaluar el organizador grfico.
posteriormente obtener las caractersticas y estructura de la Reunirse en equipos y registrar en un organizador grfico las
tragedia clsica en equipo.
caractersticas que se identifiquen, adems reconocer la
estructura que presenta.
Guiar un dilogo entre el grupo para recuperar los aprendizajes Participar en el dilogo aportando lo registrado por los equipos y Gua de observacin para autoevaluar la participacin.
sobre la tragedia antigua y de forma comparativa obtener las crear un cuadro comparativo donde se registren las
caractersticas y estructura de la tragedia moderna.
caractersticas de la tragedia antigua y la moderna.
Dirigir las exposiciones de los cuadros requiriendo el consenso Presentar por equipo el cuadro elaborado y poner a Coevaluacin de la presentacin de cada equipo mediante una
del grupo para evaluar los elementos colocados en cada cuadro si consideracin del grupo si los elementos que contiene el cuadro rbrica de evaluacin.
pertenecen a la estructura externa o forma.
pertenecen a la estructura externa o forma.
Asignar trabajo integrador: Utilizar la misma tragedia o una
diferente para analizar la estructura interna, reunir por equipos
al grupo y solicitar la bsqueda de los elementos que conforman
el fondo o contenido.
24
Utilizar la misma tragedia del ejercicio anterior o una diferente, Rbrica para coevaluar el trabajo, con los requisitos y criterios
por equipo elaborar un cuadro e ir colocando los elementos de solicitados.
la estructura interna, contenido o fondo, que se vayan
encontrando.
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Dirigir las exposiciones de los equipos solicitando al grupo la Presentar por equipo el cuadro elaborado y poner a
evaluacin de cada uno, tomando en cuenta si los elementos consideracin del grupo si los elementos que contiene el cuadro
presentados pertenecen a la estructura interna.
pertenecen a la estructura interna, contenido o fondo.
Material didctico
Tragedias antiguas y modernas de la literatura universal.
Fuentes de Consulta
BSICA:
Alvarez, M.R. (1997). Anlisis y Evolucin de la Tragedia espaola en el Siglo de oro: La tragedia Amorosa. Volumen I, II y III. Espaa: Kassel
Badillo, P.E. (2004). La tragedia griega: estudios sobre la tragedia, Esquilo, Sfocles, Eurpides y la estructura dramtica de las obras incluidas. San Juan, P.R.: Universidad de Puerto Rico.
Domenech, R. (2008). Garca Lorca y La Tragedia Espaola. Madrid: Fundamentos.
Franco, Lourdes. (2004). Literatura Hispanoamericana. Mxico: Limusa.
Gispert, Carlos. (2003). Diccionario de Literatura Universal. Barcelona: Ocano.
Goutman, A. (1994). Hacia una Teora de la Tragedia, realidad y ficcin en Latinoamrica. Mxico, D.F.: UNAM.
Montes de Oca, Francisco.(1990). La literatura y sus fuentes. Mxico: Porra.
Romn Calvo, Norma. (2003). Para leer un texto dramtico. Del texto a la puesta en escena. Mxico: Paz editorial.
25
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Ruiz, Ramn, (1967). Historia del Teatro Espaol. Madrid: Ed. Alianza.
Snchez, S. (2008). De la tragedia Griega al Drama Moderno. Medelln, Colombia: Universidad de Antioquia.
Vernant, J.P. (2002). Mito y Tragedia en la Grecia Antigua. Espaa: Paids
COMPLEMENTARIA:
Hernndez, Luisa Josefina. (2003). La calle de la gran ocasin. Mxico: Editores Mexicanos Unidos.
Pavis, Patrice. (2010). Diccionario del teatro. Mxico: Editorial Paids.
ELECTRNICA:
http:/ / www.ciudadseva.com/ textos/ estudios/ edipo/ edipo02.htm
http:/ / www.buenastareas.com/ ensayos/ Caracteristicas-De-La-Tragedia-Griega/ 74957.html
http:/ / veritas.foros.ws/ t790/ la-tragedia-antigua/
26
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
Tiempo asignado
8 horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
La comedia
EL drama
Diferencias en el contenido de la comedia y el
drama
Diferencias lingsticas entre la comedia y el
drama
27
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Argumenta un punto de vista en pblico de manera precisa, coherente y creativa.
Valora y describe el papel del arte, la literatura y los medios de comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura, teniendo en
cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros.
Valora el pensamiento lgico en el proceso comunicativo en su vida cotidiana y acadmica.
Utiliza las tecnologas de la informacin y comunicacin para investigar, resolver problemas, producir materiales y trasmitir informacin.
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Instrumentos de Evaluacin
Propiciar el interrogatorio para obtener informacin sobre la Participar oralmente respondiendo a las preguntas:
Gua de observacin para evaluar la participacin.
comedia y el drama.
Qu es lo cmico? Qu palabras relacionas con lo cmico y con
lo dramtico?Entre otras.
Solicitar informacin e imgenes acerca del origen de la comedia Investigar datos y elaborar en equipo un collage, donde incluyan Lista de cotejo para evaluar collage y presentacin oral
(recopiladas de diversas fuentes) para elaborar en equipo un informacin e imgenes del tema de la comedia. Anotar la (criterios: uso de lenguaje, relacin de imgenes con
collage que se describir ante el grupo.
fuente consultada; todo ello para exponer ante el grupo.
informacin, contenido investigado, entre otros).
Presentar un ejemplo de comedia y asignar roles de personajes Participar en la lectura de una comedia corta; con ella describir Lista de cotejo para verificar relacin de citas textuales con las
femeninos y masculinos para leer; pedir al alumnado que las caractersticas y demostrarlas con citas textuales del texto caractersticas.
describa las caractersticas y finalidades de la comedia a partir modelo.
del texto modelo ledo.
Promover lluvia de ideas del subgnero del drama y su origen, Participar en la lluvia de ideas, tomar notas en forma de lnea Lista de cotejo (verificar los datos e imgenes congruentes).
asignar elaboracin de lnea del tiempo promoviendo la del tiempo con datos e imgenes, donde reconoce el origen y
participacin del alumnado.
desarrollo del gnero dramtico.
Presentar un ejemplo de drama contemporneo y asignar roles Participar en la lectura de un drama; con ella describir el Lista de cotejo (evaluar el anlisis comparativo del contexto y
para leer; pedir al alumnado que analice y compare la psicologa contexto y las caractersticas psicolgicas de un personaje, y psicologa del personaje; revisar uso del lenguaje).
de un personaje y el contexto con respecto a los de la comedia. comparar con la comedia leda previamente.
Solicitar por equipo, las diferencias sobre los rasgos de Diferenciar en tabla comparativa y con citas textuales, las Lista de cotejo para coevaluar el trabajo de equipo.
28
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
personajes y su lenguaje entre comedia y drama (demostrar con diferencias de personajes y el lenguaje, entre comedia y drama.
citas textuales). Guiar la plenaria para retroalimentar.
Solicitar la realizacin en equipos de un drama o comedia sobre Realizar en equipos un drama o comedia referentes a la equidad Rbrica para evaluar la redaccin del texto.
la equidad de gnero. Explicar criterios y guiar la elaboracin del de gnero.
(Requisitos y Criterios: aplicar caractersticas correspondientes,
producto (Texto) y su lectura en atril ante el grupo.
uso del lenguaje, enfoque intercultural, entre otros).
Actividad Integradora:
Actividad integradora:
Asignar como actividad de cierre la elaboracin de un ensayo Redactar un ensayo con reflexiones personales acerca de la Rbrica de evaluacin (evaluar contenido, estructura,
con reflexin que responda a la frase de Shakespeare: La vida es importancia del teatro y sus aprendizajes al respecto.
argumentacin con ejemplos y citas, uso del lenguaje, entre
teatro y concluya Qu aprendizaje ha logrado a partir de la
otros).
lectura y elaboracin de obras dramticas?
Material didctico
Textos literarios relacionados con la interculturalidad y la equidad de gnero que hayan sido producidos por integrantes de la comunidad.
Video que muestre una representacin de tipo drama (se sugiere la ltima parte de la pelcula Shakespeare in love [Shakespeare enamorado] del director John Madden, 1998).
29
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Fuentes de Consulta
BSICA:
Carballido, Emilio. (1985). Teatro para adolescentes. Mxico: Editores Mexicanos Unidos.
Gispert, Carlos. (2003).Diccionario de Literatura Universal. Barcelona: Ocano.
Merodio Lpez, C. (Direccin)(2007). Antologa de teatro y poesa. Literatura 2. Mxico: Santillana.
Romn Calvo, Norma. (2003). Para leer un texto dramtico. Del texto a la puesta en escena. Mxico: Paz editorial.
Ruiz, Ramn, (1967). Historia del Teatro Espaol. Madrid: Ed. Alianza.
COMPLEMENTARIA:
Carballido, Emilio. (2010). Orinoco y Rosa de dos aromas. Mxico: FCE.
Hernndez, Luisa Josefina. (2003). La calle de la gran ocasin. Mxico: Editores Mexicanos Unidos.
Licona, Alejandro. (2004). Solo para ardidos. Mxico: Editorial Punto fin.
ELECTRNICA:
http:/ / cervantesvirtual.com
http:/ / www.ciudadseva.com
http:/ / www.librodot.com
www.bibliotecasvirtuales.com/ biblioteca/ LiteraturaEspanola/ josezorrilla/ parte1actotercero.asp
30
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Bloque
VI
Tiempo asignado
REPRESENTAS EL ARTE TEATRAL EN TU COMUNIDAD
9 Horas
Objetos de aprendizaje
Competencias a desarrollar
El arte teatral
Teatro antiguo
Teatro moderno
Elementos del montaje escnico
Texto
Direccin
Actuacin
Escenografa
Otros elementos
El montaje escnico en un contexto social
31
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Valora y describe el papel del arte, la literatura y los medios de comunicacin en la recreacin o la transformacin de una cultura, teniendo en
cuenta los propsitos comunicativos de distintos gneros.
Valora el pensamiento lgico en el proceso comunicativo en su vida cotidiana y acadmica.
Analiza y compara el origen, desarrollo y diversidad de los sistemas y medios de comunicacin.
Utiliza las tecnologas de la informacin y comunicacin para investigar, resolver problemas, producir materiales y trasmitir informacin.
Actividades de Enseanza
Actividades de Aprendizaje
Instrumentos de Evaluacin
Solicitar la bsqueda de informacin que indique las razones por Consultar fuentes bibliogrficas y electrnicas que proporcionen Lista de cotejo que evale la investigacin.
las cuales al teatro se le considera un arte.
informacin sobre el teatro, dirigir la atencin hacia el arte
teatral.
Solicitar al grupo una investigacin en diferentes fuentes de las Realizar una investigacin en diferentes fuentes de las Lista de cotejo que evale la investigacin.
representaciones teatrales en el mundo antiguo tomando en representaciones teatrales en el mundo antiguo, tomando en
cuenta diferentes pocas y culturas.
cuenta diferentes pocas y culturas.
Reunir al grupo en equipos. Solicitar la elaboracin de un Plasmar la informacin obtenida en un organizador grfico que Rbrica para la evaluacin del organizador grfico.
organizador grfico sobre las diferentes pocas y la forma de muestre la evolucin de las representaciones teatrales.
representacin teatral de cada poca.
Dirigir la exposicin de los organizadores grficos y solicitar al Aportar los criterios de evaluacin que contendr la rbrica para Rbrica para coevaluar los organizadores grficos.
grupo la evaluacin mediante una rbrica previamente elaborada la coevaluacin y plasmarlos por escrito en una cartulina.
con el consenso del grupo.
Presentar por equipo el organizador grfico elaborado y explicar
la evolucin que sufrieron las representaciones teatrales.
Solicitar la bsqueda de informacin sobre las representaciones Realizar la bsqueda de informacin sobre las obras que se estn Seleccionar un instrumento para evaluar la participacin de la
del teatro moderno, las diferentes modalidades y los elementos presentando en la comunidad o que se hayan presentado, para puesta en comn.
que intervienen en un montaje escnico.
identificar los elementos que se utilizaron en el montaje
escnico. Realizar una puesta en comn con la informacin
obtenida.
32
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Distribuir al grupo en equipos, proporcionar una obra de teatro Leer la obra proporcionada y discutir qu elementos tiene la Gua de observacin que d cuenta de la participacin del
actual, de ser posible relacionada con el contexto social del obra para ser tomados en cuenta al momento de realizar la alumnado.
plantel, para ser leda y analizar sus elementos.
representacin teatral.
Solicitar a cada equipo que representen en forma pictrica una Representar por equipos de forma pictrica una escena de la Gua de observacin para evaluar la participacin del alumnado.
escena de la obra leda con papeles femeninos y masculinos; obra leda con papeles femeninos y masculinos.
sealar los elementos del montaje escnico que intervienen.
Dirigir las exposiciones de los equipos guiando la coevaluacin Presentar por equipo el trabajo elaborado y poner a Lista de cotejo para coevaluar la representacin pictogrfica.
por equipos mediante una lista de cotejo.
consideracin del grupo la representacin pictogrfica del
montaje escnico.
Actividad integradora:
Solicitar la elaboracin de una obra de teatro breve que no
exceda los 30 minutos. Todo el grupo deber participar en
diferentes actividades por ejemplo: escenografa, sonido, luces,
maquillaje, vestuario, entre otros.
33
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Material didctico
Obras de teatro de autores conocidos en la localidad.
Videos representativos del arte teatral o autores correspondientes a la literatura contempornea.
Fuentes de Consulta
BSICA:
Cornago, O. (2003). Pensar la Teatralidad: Miguel Romero Esteo y las Estticas de la Modernidad. Madrid: Fundamentos.
Garca, J.L. (2004). Teatro y Ficcin. Madrid: Fundamentos.
Guillen, V. (1994). El Dilogo Dramtico y La Presentacin Escnica. Espaa: Gil-Alber.
Stanislavski, K. (1999). El Arte Escnico. Mxico: Siglo XXI
Snchez, J.A. (1999). La Escena Moderna: Manifiestos y textos sobre teatro de la poca de vanguardias. Madrid: Akal.
Trastoy, B. y Zayas de Lima, P. (2007). Lenguajes Escnicos. Buenos Aires: Prometeo.
Oliva, C. (2004). Teatro Espaol del Siglo XX. Madrid: Sntesis
Vallejo, P- (2003). Teatro y Vida Cotidiana. Quito: Abya-Yala.
Versenyi, A. (1996). El teatro en Amrica Latina. Londres: Cambridge
COMPLEMENTARIA:
Carballido, Emilio. (2010). Orinoco y Rosa de dos aromas. Mxico: FCE.
Hernndez, Luisa Josefina. (2003). La calle de la gran ocasin. Mxico: Editores Mexicanos Unidos.
Pavis, Patrice. (2010). Diccionario del teatro. Mxico: Editorial Paids.
Prieto Stambangh, Antonio, Muoz Gonzlez, Yolanda. (1992). El teatro como vehculo de comunicacin, Editorial Trillas.
ELECTRNICA:
http:/ / www.buenastareas.com/ ensayos/ Teatro-Antiguo/ 56410.html
http:/ / www.teatro.mendoza.edu.ar/ guiones.htm
http:/ / www.leergratis.com/ otros/ obras-de-teatro-cortas.html
34
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
35
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
ANEXOS
AUTOEVALUACIN DE ENSAYO DE ANLISIS LITERARIO:
Valor 10 puntos
INSTRUCCIONES: GUATE CON LOS CRITERIOS PARA REDACTAR UN ENSAYO Y AUTOEVALUA TU ESCRITO.
EVALUACIN: Marca si cumples con los criterios y cuenta al final el total.
CRITERIOS:
No
36
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Menciono alguna referencia: frase clebre y datos actuales para apoyar mis ideas
Ejemplifico con relacin al tpico para demostrar mis ideas.
AUTOEVALUACIN
He revisado mi propio trabajo con los requisitos solicitados y con base en la autoevaluacin anterior, mi reflexin es
Muy bien
Bien
Regular
Observaciones
Volumen (nivel audible para el auditorio, con algunas variaciones en el tono para dar intensidad
correspondiente).
Fluidez (lleva secuencia en lo que expresa, hace pausas adecuadas),
Diccin (pronuncia las palabras claramente, sin usar muletillas),
Autocontrol y contacto visual con el auditorio (su expresin es natural; expone de frente al pblico;
dirige la mirada a todos).
37
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
INSTRUMENTO: ESCALA DE RANGO PARA EVALUAR LA REPRESENTACIN TEATRAL (EN EQUIPO)
CRITERIOS
INDICADORES:
EXCELENTE
MUY BIEN
SUFICIENTE
Conocimiento
del Contenido
Parlamentos: dilogos
3%
2%
1%
3%
2%
1%
3%
2%
1%
*Expresin oral clara en uso de la voz (volumen, tonos, diccin) *Pronunciacin clara
*Correcto uso de la expresin con vocabulario apegado a los personajes
3%
2%
1%
3%
2%
1%
3%
2%
1%
2%
1%
O.5%
Uso de recursos
audiovisuales:
(msica y escenografa)
Uso del lenguaje
Organizacin
Estructura y
Presentacin
Trptico
Calificacin : 20%
TOTAL: ________________
38
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
OBSERVACIONESDEL OLA DOCENTE:
39
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Elaborador disciplinario:
Mara del Carmen Hinojosa Espinosa
Preparatoria Federal 1/ 1 Lzaro Crdenas
Asesora disciplinaria:
Virna Jssica Morales Ferrero
Preparatoria Federal 1/ 1 Lzaro Crdenas
40
DGB/DCA/2011
LITERATURA II
Jos Mara Rico no. 221, Colonia Del Valle, Delegacin Benito Jurez. C.P. 03100, Mxico D.F.
41
DGB/DCA/2011