"Ponencia preparada para el X Congreso Nacional de Ciencia Poltica,

organizado por la Sociedad Argentina de Anlisis Poltico y la Universidad

Catlica de Crdoba, Crdoba, 27 al 30 de julio de 2011"

Anlisis del impacto de la Asignacin Universal por Hijo para

Proteccin Social (AUHPS)
sobre la situacin de la niez y sus familias.

Alejandra Beccaria (UNGS y FCS,UBA)1

y
Javier Curcio (UNGS y FCE,UBA)2

Ponencia correspondiente al Panel Cerrado sobre Polticas Sociales

coordinado por Javier Moro

Resumen: En este trabajo se describen las principales caractersticas del nuevo

subsistema de asignaciones familiares, denominado Asignacin Universal por Hijo
Para Proteccin Social, dando cuenta del alcance de su cobertura tanto a nivel nacional
como regional. Asimismo, se avanza en un anlisis acerca de los impactos que esta
poltica tiene sobre el bienestar de los hogares y de sus integrantes, especialmente
indagando por la capacidad que presenta para reducir la indigencia y la pobreza. Por
ltimo, se presentan algunas conclusiones orientadas a identificar los lmites y
potencialidades de esta medida.
Abstract: This paper presents the main features of the new subsystem of family
allowances, known as the "Universal Child Allowance for Social Protection. Its
coverage both at national and regional levels, and its impacts on households and their
members well being, are analyzed. Regarding the latter, the Allowance effects on
poverty and extreme poverty reduction are examined. Lastly, some conclusions on the
limits and potentialities of this policy are drawn.

1
2

E-mail: <abeccari@ungs.edu.ar> y <alejandrabec@gmail.com>.

E-mail: <jcurcio@ungs.edu.ar> y <javiercurcio@gmail.com>.

Buenos Aires, Junio de 2011

ndice de contenidos

1. Introduccin....................................................................................................................... 3
2. Antecedentes programas de transferencias directas a las familias en Amrica
Latina ..................................................................................................................................... 4
3. Caracterizacin de la Asignacin Universal por Hijo para Proteccin Social
(AUHPS) ............................................................................................................................. 11
4. Aproximacin al impacto efectivo de la AUHPS sobre la situacin de la niez
y sus familias ....................................................................................................................... 18
5. Conclusiones preliminares............................................................................................... 27
6. Referencias bibliogrficas ............................................................................................... 29

1. Introduccin
A finales de 2009 el gobierno nacional cre un nuevo subsistema de
asignaciones familiares, que fue denominado Asignacin Universal por Hijo Para
Proteccin Social (AUHPS). Esta poltica contempla la situacin de aquellos nios
menores de 18 aos que no cuentan con otra asignacin y que dependen de trabajadores
informales cuyo ingreso no sea superior al establecido por el Salario Mnimo Vital y
Mvil, de desocupados que no estn cubiertos por el seguro de desempleo, de
trabajadores que forman parte del rgimen especial de servicio domstico o de
monotributistas sociales. A diferencia del sistema tradicional de asignaciones familiares
-que se financia por medio de las contribuciones vinculadas al mercado de trabajo
formal-, este nuevo subsistema es de carcter no contributivo, en tanto es solventado a
travs de otros recursos que no se relacionan directamente con el trabajo.
El beneficio que otorga la AUHPS comprende una suma mensual de $ 220 pesos
por cada hijo y constituye el principal programa de transferencias directas de ingresos a
las familias vigente en el pas. De acuerdo con los datos disponibles, aproximadamente
3,5 millones de nios y adolescentes acceden a esta proteccin monetaria. Esa cifra
representa alrededor del 31% de total de menores de 18 aos que habitan el pas.
A partir de esta nueva iniciativa la cobertura -considerando los diferentes
subsistemas de proteccin monetaria a la niez- asciende al 91%. El 9% de nios o
adolescentes restante, que no es alcanzado por ninguno de los esquemas de cobertura
previstos, responde a situaciones diferentes entre las que se destacan algunos grupos
vulnerables con dificultades de acceso.
En ese marco, el objetivo de este trabajo se orienta a identificar los impactos de
la AUHPS en la situacin de los nios y sus familias, especialmente en la mejora de la
distribucin del ingreso y sobre la reduccin de la pobreza y la indigencia de la
poblacin y hogares. Para ello en la primera seccin que sucede a esta introduccin se
describe en forma resumida el estado del arte en relacin con las transferencias
dirigidas a las familias que apuntan a reducir la pobreza.
En el apartado siguiente se realiza una breve caracterizacin de la AUHPS y se
analiza su cobertura y alcance a nivel nacional y regional a partir de la informacin que
surge de los datos de registro de ANSES y otras fuentes disponibles. En la seccin
cuatro, se presenta una versin preliminar del anlisis del impacto que esta medida est
teniendo sobre el bienestar de los hogares y sus integrantes, utilizando los relevamientos
disponibles de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH-INDEC). Este ejercicio es un
3

avance del trabajo ms amplio de investigacin que se viene realizando en el marco del
proyecto de investigacin La Seguridad Social en Argentina: diseo institucional y
capacidad de proteccin de distintas categoras de trabajadores, dirigido por Susana
Hintze y Claudia Danani. Finalmente se presentan unas conclusiones preliminares que
surgen del anlisis realizado.

2. Antecedentes programas de transferencias directas a las familias en Amrica

Latina
Los primeros Programas de Transferencias Monetarias Condicionadas a las
Familias (PTM) implementados en Amrica Latina, comenzaron a ejecutarse a
mediados de la dcada de los 90 en Brasil, Mxico y Honduras y durante los primera
dcada del Siglo XXI se han diseminado en otros pases de la regin, constituyndose
en instrumentos centrales de las polticas de reduccin de pobreza en muchos de esos
casos. De todos modos, ms all del momento de inicio de implementacin actualmente
la mayora de los pases latinoamericanos cuenta con algn esquema de transferencias
de ingresos a los hogares.
Esos programas constituyeron una verdadera reforma en el mbito de los planes
de lucha contra la pobreza porque no adoptaron el modelo del seguro social y su
esquema contributivo y, a su vez, implicaron un alejamiento de la prctica dominante
hasta entonces de entregar bolsas de alimentos (Fonseca, 2006).
En trminos generales los PTM han sido empleados tanto para la atencin de
familias en situacin de pobreza persistente como de hogares afectados por shocks
econmicos. Ms all de sus diferencias, siguiendo a (Villatoro, 2007) puede decirse
que estas iniciativas tienen bases conceptuales comunes, entre las cuales destacan la
bsqueda simultnea de eficiencia y equidad (vinculacin entre alivio de pobreza en el
corto plazo y desarrollo del capital humano en el largo plazo), el nfasis en la correccin
de fallos de mercado a travs de la creacin de incentivos a la demanda
(condicionamiento de las transferencias), el empleo de un enfoque multidimensional y
sinrgico que requiere de la coordinacin de los actores institucionales implicados y que
se expresa en una intervencin sobre diferentes dimensiones del bienestar para toda la
familia, la entrega de un rol central a las mujeres beneficiarias con fines de
empoderamiento de stas, y la relevancia de los sistemas de monitoreo y evaluacin
para la gestin, el aprendizaje y el incremento de la transparencia.

Los PTM son considerados innovadores por varios motivos, entre los que
pueden destacarse sus mecanismos de focalizacin, el establecimiento de prestaciones
en efectivo en lugar de en especie y, las condicionalidades exigidas en muchos
casos, en relacin con el desarrollo de ciertas acciones por parte de los destinatarios,
tales como la asistencia escolar de los nios del hogar, controles de salud y colocacin
de vacunas y refuerzos (Hailu y Veras Soares, 2009). De este modo, los PTM integran
objetivos de asistencia o reduccin de la pobreza en el corto plazo con la superacin de
la pobreza en el largo plazo mediante estrategias de acumulacin de capital humano.
Ello se sustenta en la idea de que dado que las estrategias utilizadas por los ms pobres
para afrontar los shocks pueden llevar al desahorro en capital humano y a perpetuar la
pobreza, una accin que atienda simultneamente las consecuencias y causas de la
pobreza puede interrumpir su reproduccin intergeneracional (Villatoro, 2007).
Desde el punto de vista econmico los PTM tienen objetivos de eficiencia y de
correccin de fallas del mercado y, por este motivo, emplean incentivos por el lado de la
INCENTIVOS
POR EL LADO
DEMANDA

demanda en situaciones en las cuales las decisiones de las personas no se ajustan al

inters social o al de otros individuos (Das, Do y Ozler, 2005).
Desde una perspectiva ms amplia puede considerarse que los PTM fomentan la
corresponsabilidad de las familias beneficiarias, y dentro de stas, de las madres, para
alcanzar empoderamiento (De Janvry y Sadoulet, 2006). El recurso a la
corresponsabilidad no se limita a que las familias cumplan con las condicionalidades
establecidas sino tambin alude a que los beneficiarios sean protagonistas de las
acciones que les permitan mejorar sus condiciones de vida y alcanzar puertas de salida
de los programas.
Los PTM se han orientado a cumplir una gran variedad de objetivos. Siguiendo
a Villatoro (2007), los propsitos de los programas van desde elevar el capital humano
en el largo plazo e interrumpir la reproduccin de la pobreza, aliviar los efectos de crisis
socioeconmicas, prevenir prdidas de capital humano, desarrollar capacidades en
adultos en edad de trabajar y reducir la pobreza en el corto/mediano plazo.
Los destinatarios de estos programas son frecuentemente mujeres jefas de hogar,
ya que se asume que tendern a invertir los beneficios de manera de favorecer ms a sus
hijos. Adicionalmente, la entrega de las transferencias a stas apunta a maximizar el
impacto de las intervenciones en el capital humano y se orienta a afianzar el poder de
negociacin y autonoma de las mujeres al interior del grupo familiar. Adems, el papel
que tienen algunas mujeres en la ejecucin de actividades crticas para la operacin de
5

los PTM (mediacin entre el programa, los otros beneficiarios y las entidades locales)
les puede dar liderazgo y protagonismo dentro de sus comunidades, contribuyendo a
romper el aislamiento y la reclusin domstica de la cual han sido objeto habitualmente
las mujeres ms pobres (Villatoro, 2007).
Las discusiones conceptuales que se han argumentado a medida que se han ido
implementando estos programas abarcan distintos puntos que van desde cuestiones
relativas al diseo de los programas como la determinacin de las prestaciones, las
condicionalidades, la focalizacin, los mecanismos de egreso que ellos plantean as
como aspectos vinculados a su evaluacin de impacto y monitoreo y detalles de
implementacin como su financiamiento y gestin.
En cuanto al diseo, entre otros temas, se ha debatido la adecuacin o no de la
utilizacin de transferencias monetarias en oposicin a transferencias en especie
(alimentos, vestimenta, tiles escolares, etc.) a los hogares. El argumento a favor de las
transferencias en efectivo sostiene que la entrega de dinero preserva la libertad de
eleccin de los beneficiarios, es menos costosa que la prestacin en especie y se ajusta
mejor a la composicin de los hogares (Franco y Cohen, 2006). Asimismo, como se
seala en Marchionni y Conconi (2008) las transferencias en dinero permiten mayor
eficiencia en el consumo porque los individuos u hogares conocen mejor sus
necesidades y preferencias que el Estado, y la fungibilidad del efectivo permite una
adecuada asignacin de la transferencia a necesidades heterogneas y cambiantes.
Sin embargo, en aquellas situaciones en que los mercados de bienes no
funcionan correctamente las transferencias en especie son ms deseables. Lo mismo
ocurre cuando los bienes que se transfieren generan externalidades positivas para el
resto de la sociedad, como es el caso de las campaas de vacunacin.
Los programas de transferencias en especies, al entregar alimentos,
medicamentos, vestimenta o tiles a los hogares suelen ser mejor aceptados por la
sociedad, asumiendo una actitud paternalista sobre los beneficiarios bajo el argumento
de que las transferencias de dinero no siempre suelen orientarse al consumo de los
bienes prioritarios para el hogar. Sin embargo, entre las desventajas de utilizar estas
iniciativas se afirma que suelen ser ms costosas en trminos administrativos que la
entrega de efectivo y que estn sujetas a mayores distorsiones. Las transferencias en
especie pueden fomentar el surgimiento de mercados secundarios en los que se
comercializan los beneficios distribuidos por el programa. En tanto que, transferir
dinero abre las puertas para la adopcin de medios electrnicos de pago que permiten
6

reducir tanto costos operativos como las posibilidades de manejo discrecional de los
fondos del programa (Marchionni y Conconi, 2008).
En cuanto a los montos de las transferencias, los pases de la regin han
empleado distintas aproximaciones. En algunos casos se combina una transferencia
plana, independientemente de la composicin del grupo familiar, y un aporte por nio,
mientras que en otros casos se emplean apoyos por familia, o bien sobre bases
individuales. En ciertas situaciones se proporciona un aporte fijo a las familias en
extrema pobreza y una transferencia variable que toma en cuenta la composicin del
hogar pero que es mayor para las familias ms pobres. En el caso de las transferencias
por nios, tambin se han incorporado ponderaciones segn sexo y edad de los
beneficiarios, con la intencin de contemplar el costo de oportunidad de la educacin en
cada caso. Por lo general, el valor de la transferencia plana suele determinarse en base a
un porcentaje de la lnea de pobreza (Villatoro, 2007).
Las condicionalidades o co-responsabilidades han sido un aspecto muy discutido
de los PTM. Consisten en la obligatoriedad por parte de los beneficiarios de dar
cumplimiento a ciertas condiciones que van desde la asistencia escolar de los nios, la
vacunacin, el cumplimiento de controles mdicos y de nutricin, la capacitacin, entre
otras acciones. Estas condicionalidades buscan crear incentivos a la formacin de
capital humano, promoviendo una mayor inversin en educacin, salud y nutricin,
como una forma de superar los mecanismos de reproduccin intergeneracional de la
pobreza. Adems, como seala Villatoro (2007) en algunos casos los programas deben
optar por suavizar las condiciones para algunas sub-poblaciones, como los adultos
mayores, los discapacitados y los indgenas, ya sea por los costos de transaccin
implicados como por los impedimentos fsicos que limitan las posibilidades de esas
personas.
Otro aspecto muy discutido refiere al mecanismo de focalizacin utilizado. El
debate se ha centrado en la necesidad de programas focalizados versus universales. Los
programas focalizados estn dirigidos a beneficiarios especficos, vinculados en general
con los sectores ms vulnerables de la poblacin; en cambio, los programas universales
se orientan a la poblacin en general sin considerar caractersticas econmicas,
personales o sociales de los individuos- (Bertranou y Bonari, 2003). En muchos casos,
los PTM suelen recurrir a la autofocalizacin (o autoseleccin) que permita identificar a
los destinatarios de manera descentralizada, y para definir los requisitos de ingreso al
programa se instrumenta la focalizacin por indicadores delimitando zonas geogrficas
7

pobres, grupos vulnerables jefes de hogar con hijos a cargo y solicitando la

comprobacin de insuficiencia de ingresos.
Finalmente, se debe considerar que los programas pueden ser implementados,
financiados y ejecutados por diferentes niveles de gobierno. A su vez, los gobiernos
pueden delegar la provisin de los beneficios y/o la gestin de los programas en
organizaciones

no

gubernamentales

otras

entidades.

La

asignacin

de

responsabilidades entre distintos niveles de gobierno se basa en diferentes aspectos, que

van desde razones histricas, institucionales, acuerdos polticos, entre otros factores. Si
bien histricamente y de acuerdo con lo que aconseja la teora, la poltica de asistencia
social y reduccin de la pobreza se ha concentrado en manos de los gobiernos centrales,
en los aos noventa ante el contexto de creciente vulnerabilidad en el empleo y en un
marco de incremento en los niveles de pobreza y desempleo de la poblacin, muchos
gobiernos subnacionales comenzaron a implementar sus propios programas de
reduccin de la pobreza, acudiendo en algunos casos a PTM. Ello se tradujo en una
creciente superposicin de intervenciones que seala la necesidad de aumentar el grado
de coordinacin en la poltica social entre distintos niveles de gobierno. Adems,
plantea un problema de equidad horizontal entre distintas jurisdicciones, puesto que son
justamente las jurisdicciones ms ricas las que cuentan con las capacidades y recursos
necesarios para implementar programas de este tipo.
En el caso especfico de Argentina, los primeros PTM comenzaron a
implementarse desde mediados de la dcada de 1990, incluyendo generalmente
contraprestaciones laborales o a veces complementadas con otras modalidades, tales
como terminalidad educativa (Repetto, F. y Potenza Dal Masetto, 2011). El antecedente
ms relevante fue el programa Trabajar, que se implement desde 1996 en el mbito del
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, dependiente del gobierno nacional,
la Nacin hasta finales de 2001. Ese programa fue acompaado con otras iniciativas
similares pero, en todos los casos, su cobertura fue reducida.
Luego de las consecuencias de la grave crisis socioeconmica experimentada
hacia el final del siglo anterior y comienzos del presente, a principios de 2002 esa
misma cartera ministerial dise y puso en marcha el Plan Jefes y Jefas de Hogar
Desocupados (PJJHD), con el objeto de paliar las dificultades relacionadas con el
ingreso de las familias ms pobres, que fueron afectadas en ese marco. El programa
alcanz en sus inicios a alrededor de 2 millones de beneficiarios, constituyendo un

alcance en trminos de cobertura sin precedentes hasta entonces en polticas de

asistencia social en el pas.
A partir de all es posible destacar una serie de acciones de transferencias
monetarias directas (de carcter no contributivo) enmarcadas en el esquema de
proteccin social implementado por el gobierno nacional. Hasta finales del ao 2009
entre esas iniciativas era posible destacar a los siguientes programas: Plan Familias por
la Inclusin Social, Pensiones no Contributivas, Plan Jefas y Jefes de Hogar
Desocupados, Programa de Empleo Comunitario y Seguro de Capacitacin y Empleo,
entre otros.
El Plan Jefas y Jefes de Hogar Desocupados (PJyJHD) fue creado en el ao
2002 con el objetivo de morigerar los efectos que la crisis socioeconmica imperante
tena sobre los grupos ms vulnerables. El programa brindaba proteccin a los hogares a
travs de un ingreso mensual de $150 a jefas o jefes de hogar desocupados con hijos de
hasta 18 aos (incluyendo algn miembro del hogar en estado de gravidez) o
discapacitados de cualquier edad. Dentro de los objetivos especficos del PJyJHD se
incluan asegurar la concurrencia escolar de los hijos de los beneficiarios y el control de
su salud, la incorporacin de los beneficiarios a la educacin formal, la participacin en
cursos de capacitacin que ayuden en la futura reinsercin laboral y la incorporacin de
los beneficiarios en proyectos productivos o en servicios comunitarios.
El Plan Familias por la Inclusin Social (PFIS) comenz a implementarse en el
ao 2005, absorbiendo buena parte de los participantes del PJyJHD que decidieran optar
por el traspaso a este nuevo programa. La iniciativa se dise para asistir a familias en
situacin de pobreza e indigencia con hijos menores de 19 aos o discapacitados,
mujeres embarazadas que no perciban ningn tipo de subsidio econmico por parte del
Estado ni asignaciones familiares. Mediante el componente Proteccin e Ingresos se
otorga una asignacin a familias con un hijo a cargo de $155; la cual aumenta $45 por
hijo adicional, con un lmite de 6 hijos y $380 por familia. Tambin dentro de este
componente se brinda una asignacin por embarazo, por promocin educativa y por
terminalidad educativa y formacin profesional.
El Seguro de Capacitacin y Empleo (SCyE), creado en 2006, tiene por objetivo
brindar apoyo a los trabajadores desocupados en la bsqueda activa de empleo, en la
actualizacin de sus competencias laborales y en su insercin en empleos de calidad.
Brinda a sus beneficiarios una ayuda econmica mensual no remunerativa por un

perodo mximo de 24 meses. Durante los primeros 18 meses el monto de la prestacin

es de $225 y se reduce a $200 durante los 6 meses restantes.
El Programa de Empleo Comunitario (PEC), creado en 2003, tiene por objetivo
brindar ocupacin transitoria a trabajadores desocupados de baja calificacin laboral a
travs de la ejecucin de distintos tipos de actividades que tiendan a mejorar las
condiciones de empleabilidad de los mismos y/o la calidad de vida de la poblacin de la
comunidad a la que pertenecen. Los participantes del programa reciben una ayuda
econmica mensual no remunerativa de $150, y slo puede ser beneficiario del
programa un miembro del grupo familiar.
Los programas de pensiones no contributivas y asistenciales (PNC) consisten en
prestaciones monetarias con el objetivo principal combatir la pobreza e indigencia de
los grupos ms vulnerables de la poblacin. Su caracterstica distintiva se refiere a que
las condiciones de adquisicin estn generalmente desvinculadas de la trayectoria
laboral y el financiamiento proviene de impuestos de los ingresos generales. A travs de
esta iniciativa se otorgan siete tipos de beneficios: i) por vejez; ii) por invalidez, iii) a
madres de siete o ms hijos, iv) graciables otorgados por el Congreso Nacional; v) a excombatientes de la guerra de Malvinas, vi) a familiares de desaparecidos durante el
gobierno militar y, vii) otros por leyes especiales. Los tres primeros programas son
tambin denominados "pensiones asistenciales".
Las condiciones de acceso para los beneficios asistenciales contemplan algunos
de los siguientes factores dependiendo del tipo de pensin: falta de cobertura previsional
alternativa, ausencia de subsidios de cualquier tipo, falta de ingresos laborales, riesgo
mdico-social, vejez, soledad, ausencia del progenitor o desempleo de ste para las
madres de familia numerosa, desempleo, presencia y cantidad de hijos menores,
incapacidad permanente y desamparo institucional.
Siguiendo a Beccaria, A. y Curcio, J. (2011) puede afirmarse que los niveles de
las prestaciones de PNC estn mayoritariamente vinculados a la jubilacin mnima y el
beneficio promedio difiere para las categoras establecidas. El crecimiento de los
ltimos aos comenz a desarrollarse con ms ritmo en 2004, en el que la serie aument
21% respecto del ao anterior (pas de 345.000 a 415.000 beneficiarios
aproximadamente). Durante 2009 se alcanz un nuevo nivel mximo de prestaciones
que ascienden a 923.220 casos y representan un aumento del 28,3% respecto del ao
anterior.

10

El inventario de principales PTM implementados en el pas se completa con la

creacin de la Asignacin Universal por Hijo para Proteccin Social (AUHPS) en
octubre de 2009, como nuevo pilar no contributivo incorporado al Rgimen de
Asignaciones Familiares establecido por la Ley Nacional N 24.714, cuyo objetivo
general se orienta a atender la situacin de aquellos nios menores de 18 aos
pertenecientes a grupos familiares que no se encuentren amparados por el Rgimen o
Sistema de Asignaciones Familiares vigente a ese momento.

3. Caracterizacin de la Asignacin Universal por Hijo para Proteccin Social

(AUHPS)
El sistema de Asignaciones Familiares en la Argentina surgi en la dcada de
1930 con el subsidio a la maternidad y se formaliz en 1957 mediante la creacin de
cajas compensadoras

establecidas por convenios colectivos1.

La fuente de

financiamiento de las cajas compensadoras provena de un aporte patronal de entre 4%

y 5% de la masa salarial, el cual luego ascendi al 10% y 12% y a mediados de 1985 se
redujo a 9%.
En 1991 el aporte destinado a asignaciones familiares disminuy a 7,5% de la
masa salarial y se destin el 1,5% restante a la creacin del Fondo Nacional de Empleo.
En ese ao se disolvieron las cajas y se unificaron las prestaciones de la seguridad social
(excepto Obras Sociales), incluido el sistema de Asignaciones Familiares bajo la rbita
de la ANSES. El Sistema nico de la Seguridad Social (SUSS) tom a su cargo todas
las funciones que tenan las Cajas de Subsidios Familiares y stas fueron disueltas. La
meta buscada por el modelo de recaudacin unificada fue el control por parte del estado
y bajo un nico sistema centralizado de la totalidad de los aportes a la Seguridad Social
especialmente los correspondientes a las Obras Sociales y las Asignaciones Familiares
(Rofman y otros, 2001).
En 1996 se plante una reforma del sistema de Asignaciones Familiares con el
objetivo de lograr mayor equidad. Esta reorganizacin concentra los beneficios y
excluye de los mismos a los trabajadores con salarios superiores a $1.500, con

La primera parte de este captulo se basa en una versin resumida y actualizada de Curcio, J. (2011) y
Beccaria, A. y Curcio, J.(2011). Para una descripcin histrica ms amplia del sistema de asignaciones
familiares vase Hintze, S. y Costa, M. I. (2011).

11

excepcin de las transferencias en concepto de maternidad o hijo discapacitado que

alcanzan a todos los trabajadores.
Dentro del esquema de prestaciones, actualmente pueden reconocerse dos
subsistemas que implican transferencias de ingresos a los hogares. En ambos casos se
encuentran definidas por las caractersticas laborales de las personas (bsicamente el
tipo de relacin laboral y los ingresos). El primer subsistema es de base contributiva y el
segundo, de ms reciente creacin a partir de la implementacin de la mencionada
AUHPS en el ao 2009, de base no contributiva. Ambos se encuentran administrados
por la Administracin Nacional de la Seguridad Social (ANSES).
El subsistema de asignaciones familiares de base contributiva comprende
diferentes beneficios, entre los cuales estn la asignacin por nacimiento, por
maternidad, por adopcin, por matrimonio, la asignacin prenatal, la asignacin para
hijos menores de 18 aos, para hijos con discapacidad y una ayuda escolar. Estas
asignaciones familiares de base contributiva consisten en el pago de una suma de dinero
mensual, anual o por acontecimiento (dependiendo del beneficio) dirigida estrictamente
a los asalariados que se encuentran registrados en la seguridad social bajo la modalidad
de relacin de dependencia2. El monto del beneficio est en relacin directa con la carga
de familia que los trabajadores sostienen, el nivel de salarios y la zona geogrfica en
donde residen.
Con respecto al subsistema de asignaciones familiares no contributivo, la
implementacin de la AUHPS implic la extensin de una parte de los beneficios
anteriormente mencionados a amplios sectores de la sociedad que no se encontraban
cubiertos. Concretamente, el subsistema no contributivo est dirigido a menores de 18
aos que no cuenten con otra asignacin y que dependan de trabajadores informales
cuyo ingreso no sea superior al establecido por el Salario Mnimo Vital y Mvil, de
desocupados que no estn cubiertos por el seguro de desempleo, de trabajadores que
forman parte del rgimen especial de servicio domstico o de monotributistas sociales.
Con posterioridad, la ANSES incluy entre los destinatarios de la AUHPS a los
trabajadores de temporada, eventuales y no permanentes3 que prestan servicios en
2

En rigor, este subsistema cubre a su vez a los jubilados y pensionados y a los receptores del seguro de
desempleo con dependientes a su cargo. Por su parte se destaca que dentro del grupo de trabajadores en
relacin de dependencia solamente estn habilitados a recibir las asignaciones familiares contributivas
aquellos empleados que perciben una remuneracin bruta de hasta 4.800 pesos (con excepcin de la
ayuda escolar para hijo con discapacidad que no tiene tope de ingresos).
3
El artculo 96 de la Ley N 20.744 establece que existe contrato de trabajo de temporada cuando la
relacin entre las partes, originada por actividades propias del giro normal de la empresa o explotacin, se

12

relacin de dependencia. Mediante las Circulares GAFyD N 04/11 y 09/11 la ANSES

dispuso incluir desde el mes de diciembre de 2010 a estos trabajadores como
destinatarios de la AUHPS en los meses en que no se encuentran con prestacin efectiva
de servicios y figuran declarados por su empleador en el Sistema Integrado Previsional
Argentino (SIPA) con la marca reserva de puesto de trabajo. Esta medida permite que
trabajadores rurales que participan de cosechas temporarias y eventuales de la
construccin, entre otros, perciban asignaciones familiares o AUHPS durante los doce
meses del ao.
A su vez, a partir de mayo de 2011 se ampli la cobertura de la AUHPS a las
mujeres embarazadas en situacin de vulnerabilidad, definidas como desocupadas o con
empleo informal. La nueva prestacin, establecida mediante el Decreto N 446/2011,
fue definida como Asignacin por Embarazo para Proteccin Social y tiene como
objetivo brindar proteccin social a las madres en situacin de vulnerabilidad
socioeconmica desde el estado de gestacin, de forma tal de ofrecerles servicios
pblicos de diagnstico y tratamiento oportuno, a los fines de disminuir los ndices de
mortalidad materna, perinatal, neonatal e infantil que se encuentran asociados a
problemas en el acceso a los servicios de salud.
El beneficio que otorga la AUHPS comprende una suma mensual cuyo monto es
de 220 pesos4 por cada hijo. Esta prestacin se divide en dos partes: una asignacin que
se abona mensualmente y que es equivalente al 80% del monto total y una segunda
parte que se compone del 20% restante que se acumula en una caja de ahorro y cuyo
cobro queda sujeto a la verificacin del cumplimiento de un conjunto de requisitos
establecidos como condicionalidades.
Por ltimo, aunque no forma parte del sistema de Seguridad Social, es necesario
hacer referencia a otro mecanismo que, indirectamente, brinda proteccin a los nios y
adolescente menores de 18 aos. Se trata de la deduccin de un monto de dinero al
cumpla en determinadas pocas del ao solamente y est sujeta a repetirse en cada ciclo en razn de la
naturaleza de la actividad. A su vez, la Ley N 20.744 establece que existe trabajo eventual cuando la
actividad del trabajador se ejerce bajo la dependencia de un empleador para la satisfaccin de resultados
concretos, tenidos en vista por ste, en relacin a servicios extraordinarios determinados de antemano o
exigencias extraordinarias y transitorias de la empresa, explotacin o establecimiento, toda vez que no
pueda preverse un plazo cierto para la finalizacin del contrato. Por ltimo los trabajadores no
permanentes corresponden, de acuerdo con lo establecido en la Ley N 22.248, a contratos de trabajo
agrario celebrado por necesidades de la explotacin de carcter cclico o estacional, o por procesos
temporales propios de la actividad pecuaria, forestal o de las restantes actividades reguladas por esa ley,
as como las que se realizaren en ferias y remates de hacienda.
4
Este monto est vigente desde el mes de septiembre de 2010. Al momento de su implementacin, el
monto corresponda a 180 pesos mensuales, como en el caso de las Asignaciones Familiares contributivas
de los grupos de mayores ingresos.

13

pagar el impuesto a las ganancias en concepto de asignaciones familiares, que puede

ser considerado como otra forma de brindar una transferencia monetaria a los hogares
con nios. En este caso, la administracin del beneficio est a cargo de la
Administracin Federal de Ingresos Pblicos (AFIP).
De acuerdo con los datos que surgen del registro de ANSES, el total de
beneficiarios de la AUHPS es de aproximadamente 3,5 millones de nios, nias y
adolescentes, en promedio mensual desde su inicio (vase Grfico 1). Ese alcance fue
logrado casi en su totalidad durante los primeros meses de implementacin, alcanzando
un mximo de 3,7 millones en el mes de mayo de 2010.
Grfico 1: Evolucin mensual de la cobertura de la AUHPS
Datos actualizados a Marzo de 2011
4.000.000
Nios cubiertos
Familias cubiertas (titulares)

3.500.000

3.000.000

2.500.000

2.000.000

mar-2011

feb-2011

ene-2011

dic-2010

nov-2010

oct-2010

sep-2010

ago-2010

jul-2010

jun-2010

may-2010

abr-2010

mar-2010

feb-2010

ene-2010

dic-2009

nov-2009

1.500.000

Fuente: Elaboracin propia en base a base a liquidaciones de ANSES.

Los nios alcanzados durante el perodo para el que se dispone informacin

(noviembre de 2009 hasta marzo de 2011) corresponden a 1,8 millones de familias que
se constituyen como titulares de la prestacin (promedio mensual). Ello implica que los
hogares participantes del programa tienen en promedio 1,9 nios menores de 18 aos y
perciben $ 311.- mensuales en concepto de AUHPS.

14

El monto total transferido a las familias en este concepto alcanza a $ 572,3

millones mensuales (promedio segn liquidaciones de ANSES) y ello representa un
acumulado para los diecisiete meses de implementacin disponibles de $ 9.728,7
millones ($ 6.727,6 millones para todo el ao 2010).
Siguiendo el esquema general de cobertura de asignaciones familiares descripto
anteriormente, que implica tres vas alternativas de alcance a los menores de 18 aos,
queda configurado un escenario de proteccin monetaria a esta franja etaria que puede
observarse en el Grfico 2. All surge que si se considera el subsistema contributivo, el
no contributivo y la deduccin contemplada en el impuesto a las ganancias, la cobertura
alcanza aproximadamente al 91% de los nios y adolescentes.
El 9% de nios o adolescentes restante, que no cuenta con ningn esquema de
proteccin en este sentido, responde a situaciones diferentes: por un lado, quienes
estando en condiciones de acceder a la AUHPS, no han obtenido dicho beneficio; los
nios dependientes de monotributistas, los nios dependientes de trabajadores que no
estn registrados en la seguridad social y perciben un ingreso superior al salario mnimo
vital y mvil (Beccaria, A. y Curcio, J., 2011 y Hintze, S. y Costa, M. I., 2011).

Grfico 2: Cobertura a los menores de 18 aos (2010)

Total de Menores
de 18 aos:
12.100.000

Menores cubiertos
por el subsistema
contributivo:
6.700.000
(55%)

Menores cubiertos
por el subsistema
no contributivo:
3.700.000
(31%)

Menores cubiertos
por la deduccin de
ganancias: 600.000
(5%)

Menores sin
cobertura:
1.100.000
(9%)

Fuente: Beccaria, A. y Curcio, J. (2011) en base a datos del la EPH y datos de registro de ANSES (sep. 2010).

Segn puede verse en el Grfico 3 y en el Cuadro 1, la cantidad de nios y

familias cubiertos por la AUHPS difiere en forma significativa entre las diferentes
provincias. Las jurisdicciones que poseen la mayor cantidad de prestaciones son la

15

Provincia de Buenos Aires, seguida de Crdoba y Santa Fe. El conjunto de estas tres
provincias comprende al 48% del total de prestaciones.
Las provincias que menos beneficios reciben son Tierra del Fuego, Santa Cruz,
San Luis, La Rioja, Chubut, Catamarca y Neuqun, totalizando un 4,8% de los nios
beneficiarios. Los montos transferidos en el mes bajo anlisis (marzo 2011, ltimo
perodo disponible) totalizan 629,6 millones de pesos y su distribucin se corresponde
con la cantidad de beneficiarios por jurisdiccin.
Si bien las familias titulares de las prestaciones guardan cierta relacin con los
menores de 18 aos destinatarios del programa; la cantidad de nios por titular, que en
promedio asciende a 1,87, oscila entre 2,12 chicos por familia incorporada a la AUHPS
para el caso de la Provincia de San Luis y 1,57 en la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires.
Grfico 3: Nios y familias cubiertos por la AUHPS, distribucin por provincia
Datos correspondientes a Marzo de 2011
0

200.000

400.000

600.000

800.000

1.000.000

1.200.000

Ciudad de Buenos Aires

Buenos Aires
Catamarca
Chaco
Chubut
Crdoba
Corrientes
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tierra del Fuego
Tucumn

Nios Cubiertos
Familias cubiertas (Titulares)

Desconocida

Fuente: Elaboracin propia en base a base a liquidaciones de ANSES.

Si se compara la cantidad de prestaciones correspondientes a cada provincia con

la cantidad de nios menores de 18 aos que habitan en esas jurisdicciones se obtiene
una relacin que representa desde el 8,3% de beneficiarios en el total de habitantes en la

16

Ciudad Autnoma de Buenos Aires, hasta el 40,1% del total de menores que
corresponden a la Provincia de Santiago del Estero.
Esas proporciones seguramente estn relacionadas con la situacin de desempleo
e informalidad laboral en las diferentes provincias. Yendo un paso ms all puede
observarse que existe una relacin inversa marcada entre la proporcin de poblacin
menor alcanzada por la AUHPS y el nivel de ingreso estimado de cada provincia5
(vase Grfico 4).
Cuadro 1: Nios y familias cubiertas por la AUNPS, distribucin por provincia
Datos correspondientes a Marzo de 2011
Jurisdiccin
Ciudad de Buenos Aires
Buenos Aires
Catamarca
Chaco
Chubut
Crdoba
Corrientes
Entre Ros
Formosa
Jujuy
La Pampa
La Rioja
Mendoza
Misiones
Neuqun
Ro Negro
Salta
San Juan
San Luis
Santa Cruz
Santa Fe
Santiago del Estero
Tierra del Fuego
Tucumn
Desconocida
Totales

Nios
cubiertos
56.777
1.173.279
36.161
155.700
26.622
268.911
127.103
104.064
78.241
69.123
24.012
29.089
151.823
136.996
40.050
44.567
147.668
70.938
23.206
9.911
254.706
126.014
4.599
162.621
205.346
3.527.527

Titulares
36.178
638.672
19.241
78.843
15.407
142.246
65.086
53.983
38.776
38.229
13.319
15.946
78.563
66.785
22.476
25.637
77.093
34.996
10.960
5.883
135.056
63.855
2.847
83.611
108.485
1.872.173

Relacin
nios/
titulares
1,57
1,84
1,88
1,97
1,73
1,89
1,95
1,93
2,02
1,81
1,80
1,82
1,93
2,05
1,78
1,74
1,92
2,03
2,12
1,68
1,89
1,97
1,62
1,94
1,89
1,87

Distribucin Proporcin
Monto
porcentual de Nios que
transferido
(en millones
de
reciben
de $)
beneficiarios
AUHPS
10,29
1,6%
8,3%
209,52
33,3%
26,7%
6,44
1,0%
24,8%
27,55
4,4%
39,8%
4,79
0,8%
17,8%
48,66
7,6%
28,4%
22,51
3,6%
34,8%
18,53
3,0%
26,0%
13,88
2,2%
36,9%
12,33
2,0%
27,4%
4,33
0,7%
24,2%
5,16
0,8%
24,2%
27,26
4,3%
27,9%
24,22
3,9%
31,7%
7,19
1,1%
22,1%
8,02
1,3%
23,4%
26,28
4,2%
30,9%
12,62
2,0%
29,6%
4,13
0,7%
15,1%
1,79
0,3%
12,6%
45,76
7,2%
27,7%
22,42
3,6%
40,1%
0,84
0,1%
10,3%
28,79
4,6%
32,1%
36,32
5,8%
629,62
100,0%
28,8%

Fuente: Elaboracin propia en base a base a liquidaciones de ANSES y estimacin de cantidad de nios por Provincia
INDEC.

No obstante debe considerarse que el ltimo dato disponible de PBG per capita corresponde al ao 2004
y el ingreso provincial puede haber cambiado considerablemente en algunos casos durante los ltimos
aos.

17

Grfico 4: Proporcin beneficiarios AUHPS (Marzo 2011) y PBG per capita (2004)
clasificados por provincia
45,0%

350

40,0%
300
35,0%
250
30,0%
200

25,0%

20,0%

150

15,0%
100
10,0%
50
5,0%

Chaco

Formosa

Corrientes

Santiago del Estero

Proporcin de nios que reciben AUHPS

Tucumn

Misiones

Salta

San Juan

Crdoba

Mendoza

Santa Fe

Jujuy

Buenos Aires

Entre Ros

Catamarca

La Pampa

La Rioja

Ro Negro

Neuqun

Chubut

San Luis

Santa Cruz

Tierra del Fuego

0
Ciudad de Buenos Aires

0,0%

Indice PBG per capita (eje derecho)*

Aclaracin: (*) ndice PBG per cpita (datos de 2004, ndice promedio nacional =100)
Fuente: Elaboracin propia en base a base a liquidaciones de ANSES y datos de PBG extrados de Gatto, Francisco
(2008).

4. Aproximacin al impacto efectivo de la AUHPS sobre la situacin de la niez y

sus familias
En esta seccin se propone presentar evidencia emprica que permita
aproximarse al impacto que la implementacin de la AUHPS tuvo sobre el bienestar de
los hogares y sobre el de sus integrantes. Bsicamente, se presentar informacin que
refiera al impacto que esta poltica tuvo sobre la reduccin de la pobreza y la indigencia
y el modo en que impact sobre los niveles de ingresos.
Asimismo, es de significativa importancia identificar las desigualdades
regionales que existen respecto de esta situacin; por ello, los anlisis sobre la
incidencia de la pobreza y la indigencia referirn tanto al conjunto nacional como a las
seis diferentes regiones del pas. Cabe aclarar que para dar cuenta de este objetivo se
utilizaron, en todos los casos, datos provenientes de la EPH-INDEC.

18

4.1 Nota metodolgica

Antes de avanzar con el anlisis emprico de la incidencia que tuvo la AUHPS
sobre las diferentes dimensiones referidas anteriormente, es necesario hacer una
aclaracin metodolgica. Como ya se mencion, en esta seccin se trabaja con la
informacin que provee la EPH-INDEC y para ello se utilizaron un conjunto de
supuestos que se explicitarn a continuacin.
Debido a que no es posible reconocer a los beneficiarios de la AUHPS de modo
directo, ya que en la encuesta no existe ninguna variable especfica que refiera a esta
situacin, se identificaron un grupo de caractersticas de los hogares que nos permitiran
captarlos (estas caractersticas coinciden en su mayora con las condiciones definidas
para acceder a esta poltica). Concretamente, entonces, se trabajar con hogares (y sus
respectivos miembros) que cumplan con las siguientes caractersticas:

En donde haya al menos un menor de dieciocho aos;

Cuyo jefe o cnyuge no sea un asalariado registrado en la Seguridad Social;

Que perciban ingresos por subsidios o ayuda social (en dinero) del gobierno,
iglesias, etc.

Que los ingresos del jefe o cnyuge (en caso de estar ocupados y no ser
asalariados registrados) no sean superiores a los establecidos por el Salario
Mnimo Vital y Mvil.

Es decir, que consideramos como poblacin beneficiaria de la AUHPS a

aquellos sujetos que se encuentran en hogares en donde hay presencia de al menos un
menor de dieciocho aos, cuyo jefe o cnyuge no sea un asalariado registrado en la
Seguridad Social y cuyos ingresos -en caso de estar ocupados- no superen al salario
mnimo vital y mvil y, al mismo tiempo, reciban ingresos considerados como
provenientes de una ayuda social o subsidio. En definitiva, la variable clave es la
que refiere a la percepcin de ingresos en concepto de ayuda.
No puede afirmarse con total certeza que los hogares que renen estas
condiciones sean beneficiarios reales de la AUHPS, sin embargo, se realizaron un
conjunto de pruebas que permitiran corroborarlo. En el siguiente grfico, se presenta la
proporcin de hogares que perciban ayuda (de acuerdo a los parmetros definidos
anteriormente) tanto en el momento previo a la implementacin de la AUHPS (tercer
trimestre de 2009) como pasados unos meses de la misma (tercer trimestre de 2010).

19

Grfico 5: Proporcin de hogares que reciben ayuda del Estado - Total

Aglomerados
45%
42%
40%

35%

30%
26%

26%
25%

20%
16%
15%

10%

13%

9%

5%
2%

2%

0%
Hogares totales

Sin Menores

III 09

Con Menores

Con Menores y NR

III 10

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Puede observarse que este ejercicio fue realizado para hogares que presentan
diferentes caractersticas y, al mismo tiempo, puede notarse que los resultados varan
muy significativamente en cada uno de los casos propuestos. De hecho, si se evala el
crecimiento de la percepcin de ingresos en concepto de ayuda, se confirma aquello
que se mencionaba ms arriba: el incremento ms significativo se registra en los
hogares con presencia de menores y cuyos jefe o cnyuge no son asalariados registrados
en la Seguridad Social. Este aumento de poco ms de 15 puntos porcentuales, se debe,
muy probablemente a que los mismos pasaron a percibir la AUHPS.

4.2 Anlisis emprico del impacto

De acuerdo a los objetivos propuestos, a continuacin se exhiben los resultados
empricos de las consecuencias que tuvo la implementacin de la AUHPS en el
bienestar de los hogares y de sus integrantes (es decir, se presentarn los resultados en el
nivel de las personas y de los hogares)6.
6

Es necesario aclarar que para todos los clculos referidos a pobreza e indigencia en este trabajo fueron
utilizados los ndices de inflacin oficial de 7 provincias (IPC 7 provincias). Los aglomerados
correspondientes a las provincias incluidas en este ndice de precios son Jujuy, Neuqun, Paran,

20

El anlisis de la evolucin de la incidencia de la indigencia en el mediano plazo

(perodo que abarca los aos 2003 2010) muestra una fuerte reduccin tanto en el caso
de los hogares como en el de las personas. De hecho, en estos aos, en el promedio
nacional la tasa de indigencia en hogares cay un 61% y en las personas lo hizo en un
59%. Al desagregar esta mirada entre los hogares sin presencia de menores y aquellos
identificados como beneficiarios, la cada tambin se registra aunque con algunas
diferencias. En los primeros, la indigencia cae un 68% en hogares y un 70% en
personas, mientras que en el segundo caso (el de los beneficiarios), la cada es mucho
ms moderada (27% en hogares y 26% en personas).

Grfico 6: Evolucin de la Tasa de Indigencia (Hogares) - Total Pas

45%

40%

35%

30%

25%

20%

15%

10%

5%

0%
III 03

III 04

Hogares totales

III 05

III 06

sin menores

IV 07

III 08

III 09

III 10

con menores NR que reciben ayuda

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Rawson/Trelew, Salta, Santa Rosa y Viedma. La utilizacin de este ndice alternativo de inflacin se debe
a los cuestionamientos que pesan sobre el ndice oficial elaborado por el INDEC, desde el ao 2007. El
principal cuestionamiento que se le hace al IPC oficial se relaciona con la subestimacin del
comportamiento del incremento de los niveles de precios. Este ndice ha sido elaborado por el Centro de
Estudios para el Desarrollo Argentino (CENDA), procesando los datos de las Direcciones Provinciales de
Estadsticas de las provincias mencionadas. La eleccin de estas provincias est fundada en que ellas no
estaban incluidas en la primera etapa del programa IPC-Nacional y, por lo tanto, estuvieron excluidas de
las modificaciones llevadas a cabo por el IPC oficial que calcula el INDEC. De acuerdo al CENDA, este
ndice se calcula a partir de la ponderacin de los ndices de cada aglomerado de acuerdo al peso del gasto
de consumo de los hogares de cada provincia. Es importante tener en cuenta que a pesar de que el IPC
oficial y el de cada una de estas provincias seleccionadas presentaban algunas divergencias en su clculo,
hasta 2006, la evolucin del mismo era muy similar.

21

Si este mismo anlisis se refiere al corto plazo (perodo que responde al objetivo
propuesto para evaluar el impacto de esta poltica), se observa que las cosas difieren
significativamente. Tal como se observa en el grfico 6, entre 2010 y 2009, son los
hogares definidos como beneficiarios de la AUHPS los que evidencian una mayor cada
de la tasa de indigencia (27%). Si bien en el total de hogares y en aquellos sin menores
tambin se reduce la incidencia de la indigencia en trminos interanuales, se observa
que el descenso es mucho menor (2% y 7%, respectivamente). La situacin
correspondiente a las personas presenta una evolucin muy similar (cae un 26% en los
hogares beneficiarios, un 2% en el total y un 14% en aquellos sin menores).
Con respecto a la evolucin de la pobreza y al modo en que la Asignacin
Universal favoreci a la salida de la misma, la evidencia emprica muestra que si bien
tambin se observa una reduccin en los hogares definidos como perceptores, la
intensidad es significativamente menor (vase grfico 7).

Grfico 7: Evolucin de la Tasa de pobreza (Hogares) - Total Pas

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%
III 03

III 04

Hogares totales

III 05

III 06

sin menores

IV 07

III 08

III 09

III 10

con menores NR que reciben ayuda

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Como es de esperar, al igual que en el caso de la indigencia, los niveles de

afectacin de la pobreza son mucho mayores en los hogares beneficiarios, debido
justamente, a las condiciones que los hacen elegibles para acceder a esta poltica. De

22

hecho, en el tercer trimestre de 2010, un 68% de estos hogares eran pobres, mientras
que esa misma situacin se reduca ms de tres veces al observar el total de los hogares
(21% de los mismos se ubicaban bajo la lnea de pobreza). Por su parte, en el caso de
aquellos hogares en donde no se registra presencia de nios y/o adolescentes, esta
problemtica es mucho menor (10% de estos hogares eran pobres en el tercer trimestre
de 2010). Claramente, esto ltimo est asociado al tamao de los hogares, ya que en este
tipo de unidades los tamaos promedio son significativamente ms reducidos (en el
perodo de anlisis, el tamao medio de los hogares sin menores era de 2,09, mientras
que en el caso de los hogares que reciben la AUHPS ascenda a 5,94; por su parte, el
tamao medio del total de hogares corresponde a 4,54).
A pesar de la mejor situacin relativa en trminos de incidencia de la pobreza
que evidencian el total de los hogares y aquellos sin menores, una mirada al
comportamiento dinmico de la misma muestra que solamente los hogares que reciben
el subsidio lograron reducir esta problemtica en trminos interanuales, aunque de
manera muy moderada (vase grfico 7). En el total de los hogares, se registra un
incremento de la tasa de pobreza del 12%, mientras que entre aquellos que no tienen
presencia de menores el aumento fue del orden del 14%. Si se observa esto mismo
referido al universo de personas que habitan en estas unidades, las tendencias son
exactamente las mismas7.
Una vez analizados estos datos que permiten aproximarse al impacto que la
AUHPS tuvo en la capacidad de reducir la indigencia y la pobreza, cabe proponer
algunas reflexiones. La primera de ellas tiene que ver con la llamativa limitacin que se
evidencia con respecto a la morigeracin de la pobreza. Una posible explicacin a esta
situacin tiene que ver con la distancia que existe entre el ingreso total de los hogares y
el valor de la lnea definida como umbral mnimo de pobreza (Lnea de pobreza), es
decir, lo que suele denominarse como brecha de la pobreza. En otras palabras, se
puede afirmar que previo a la implementacin de esta iniciativa, la distancia que separa
a los ingresos totales de los hogares que recibiran este beneficio y la lnea de pobreza,
era mayor al monto que sera percibido en concepto de esta asignacin familiar. De
hecho, en el tercer trimestre de 2009, un 71% de los hogares pobres que presentaban las
condiciones para percibir la AUHPS tenan una brecha de pobreza superior al monto
7

La reduccin de la tasa de pobreza, tambin de manera atenuada, solamente se registra entre las
personas que habitan en los hogares que reciben la AUHPS (2%); en el total de la poblacin y entre
aquellos que pertenecen a hogares sin menores, se observa un incremento (10% en el primer caso y 16%
en el segundo).

23

que les correspondera recibir por dicha poltica (teniendo en cuenta la cantidad de
menores en cada unidad domstica). Por su parte, en el caso de la brecha de indigencia,
la situacin se ve invertida: solamente un 9% de estos hogares presenta una brecha
superior al monto que percibiran con la llegada de la AUHPS.
Si se avanza con una mirada regional, se puede observar la misma situacin que
se refera ms arriba respecto de la reduccin de la pobreza e indigencia: claramente,
entre 2010 y 2009, en todas las regiones cay la poblacin indigente (vase grfico 8).
Las regiones de GBA y Patagonia redujeron la indigencia en los hogares
beneficiarios del subsidio de un modo ms intenso que en el promedio nacional. Por su
parte, Cuyo y la regin Pampeana muestran una cada inferior a la del total. En el caso
del noroeste y noreste, se registran cadas menos significativas (4% y 3%,
respectivamente).

Grfico 8: Variacin interanual de la Tasa de Indigencia en hogares con

beneficiarios de la AUHPS
0%

-4%

-3%

-5%

-10%

-14%
-15%

-20%

-23%
-27%

-25%

-30%

-33%

-35%

-40%

-43%

-45%

-50%
GBA

NOA

NEA

cuyo

pampeana

patagnica

Total

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Sin embargo, en el caso de la evolucin interanual de la pobreza, se observan

disparidades ms marcadas. Como ya fue mencionado, la muy leve reduccin de la
pobreza (1%) que se registra entre 2010 y 2009 entre los hogares beneficiarios de la
AUHPS, presenta diferencias al desagregar el anlisis en trminos regionales. En este
sentido, tal como se puede ver en el grfico 9, la regin Pampeana, Cuyo y Patagonia
24

muestran cadas superiores al promedio nacional, mientras que los hogares beneficiarios
del noreste, noroeste y GBA vieron incrementada esta problemtica.

Grfico 9: Variacin interanual de la Tasa de Pobreza en hogares con beneficiarios

de la AUHPS
4%

3%

2%

1%

1%

0%

-1%

-1%
-1%
-2%

-4%

-6%

-7%
-8%
GBA

NOA

NEA

cuyo

pampeana

patagnica

Total

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Tal como se propuso al inicio de esta seccin, otra de las dimensiones que se
aborda con el fin de analizar el impacto de la AUHPS, es la del impacto en los ingresos
de las familias. En esta lnea, al considerar la distribucin de los hogares que se
encuentran cubiertos por decil de ingreso per cpita familiar (IPCF), se pone en
evidencia una concentracin muy superior en aquellos hogares de ingresos ms bajos,
dando cuenta de un direccionamiento claramente progresivo de la transferencia (vase
Grfico 10).

25

Grfico 10 Distribucin de los Hogares cubiertos por la AUHPS por decil de IPCF
- Tercer trimestre de 2010 (Total de aglomerados)
50%

45%

43%

40%

35%

30%

27%
25%

20%

13%

15%

10%

8%
4%

5%

3%
1%

0%

0%

0%

Decil 7

Decil 8

Decil 9

Decil 10

0%
Decil 1

Decil 2

Decil 3

Decil 4

Decil 5

Decil 6

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

Constatada esta situacin, es posible profundizar este anlisis considerando la

variacin interanual de los ingresos medios del primer decil, en donde se concentra
alrededor de un 43% de los hogares beneficiarios. En este sentido, se observa que entre
el tercer trimestre de 2009 y el mismo perodo de 2010, los ingresos medios de los
hogares que perciben la AUHPS aumentaron casi un 50%, comportamiento que super
al total de los hogares, que incrementaron sus ingresos promedio en un 42%.
Por otro lado, si se considera la evolucin interanual de los ingresos medios
totales, tambin se evidencia que son los hogares beneficiarios los que experimentaron
un mayor aumento (48%) respecto de los hogares totales (42%) y de aquellos sin
presencia de menores (34%).

26

Cuadro 2: Variacin del IPCF medio (Primer decil y Total)

Variacin del IPCF medio del 1 Decil (III 10 / III 09)
Hogares Beneficiarios
48%
Hogares sin menores
34%
Total de hogares
42%
Variacin del IPCF medio (III 10 / III 09)
Hogares Beneficiarios
44,6%
Hogares sin menores
26,1%
Total de hogares
25,6%
Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la EPH INDEC.

5. Conclusiones preliminares
La creacin de la Asignacin Universal por Hijo para Proteccin Social
(AUHPS) en octubre de 2009, como nuevo pilar no contributivo incorporado al
Rgimen de Asignaciones Familiares establecido por la Ley Nacional N 24.714,
constituye un avance importante en trminos de diseo de polticas sociales dirigidas a
nias, nios y adolescentes y una iniciativa central en el campo de la proteccin social
en los ltimos aos en la Argentina.
A partir de este programa, que se enmarca en otras experiencias exitosas de
transferencias de ingresos a las familias desarrolladas en Amrica Latina, se avanza en
la bsqueda de respuestas a muchas demandas sociales vigentes relacionadas con la
superacin de la pobreza y la reduccin de las desigualdades.
El anlisis de los datos provenientes de la EPH-INDEC que permiten
aproximarse al impacto de la AUHPS sobre el bienestar de las familias en los primeros
trimestres de implementacin, indica una limitada morigeracin de la pobreza por parte
de este instrumento. Ello podra explicarse mediante la distancia existente entre el
ingreso total de los hogares y el valor definido como lnea de pobreza. De hecho, en el
27

tercer trimestre de 2009, un 71% de los hogares pobres que presentaban las condiciones
para percibir la AUHPS tenan una brecha de pobreza superior al monto que les
correspondera recibir por dicha poltica. Otro argumento que permitira explicar parte
de esta situacin es el traspaso de algunos beneficiarios de otros programas sociales
previos que ya eran captados por la EPH-INDEC en ondas anteriores.
En el caso de la brecha de indigencia, la situacin es muy diferente ya que
solamente un 9% de los hogares en situacin de pobreza extrema presentaba en el tercer
trimestre de 2009 una brecha superior al monto que percibiran con la llegada de la
AUHPS y ello se refleja en un marcado impacto en la reduccin de esta problemtica.
A partir del anlisis preliminar realizado sobre la informacin disponible, se
desprende que esta poltica presenta una indudable capacidad para incidir de manera
favorable en el bienestar material de los hogares y de sus integrantes. Por un lado, se
evidencia que los beneficiarios estn claramente concentrados en los hogares de
menores ingresos, generando una potencia significativa para reducir los niveles de
indigencia en todas las regiones del pas.
Por otra parte tambin es posible reconocer un conjunto de limitaciones a tener
cuenta para mejorar el desempeo y sostenibilidad de esta medida en el mediano y largo
plazo. En este sentido, queda pendiente extender la cobertura a aquella proporcin que
se seal como aun no cubierta por ningn mecanismo vigente, haciendo el esfuerzo de
incorporar a los sectores ms vulnerables dentro de este grupo.
A su vez, es necesario identificar con mayor precisin las dificultades que
presenta este instrumento en relacin con su capacidad de incidencia en la reduccin de
la pobreza, de manera de permitir una mejor incidencia en la superacin de ese flagelo.
Probablemente el aumento de los precios sin el acompaamiento de un incremento
peridico en los montos de las prestaciones profundice esta situacin. Por ltimo,
pueden mencionarse a las desigualdades regionales como otra limitacin que no debe
desatenderse en el objetivo de profundizar el alcance y la capacidad de proteccin de
esta iniciativa.

28

6. Referencias bibliogrficas
Beccaria, A. y Curcio, J., 2011. Sistema de Seguridad Social y mercado de trabajo:
evolucin de la cobertura en la Argentina entre 1990 y 2010. Captulo 2 de
Claudia Danani y Susana Hintze (coordinadoras), Protecciones y
desprotecciones: la seguridad social en la argentina 1990-2010. Universidad
Nacional

de

General

Sarmiento

(UNGS).

Disponible

en

http://www.ungs.edu.ar/cm/uploaded_files/publicaciones/365_pps08%20%20Protecciones%20y%20desprotecciones.pdf.
Bertranou, E. y Bonari, D., 2003. El Gasto Pblico Social en la Argentina: Diagnstico
y Perspectivas. Premio Fulvio Salvador Pagani. Fundacin Arcor. Argentina.
Curcio, J., 2011. Descripcin del sistema de Seguridad Social: componentes al cabo de
la dcada del 90 y de la primera dcada del siglo XXI. Captulo 1 de Claudia
Danani y Susana Hintze (coordinadoras), Protecciones y desprotecciones: la
seguridad social en la argentina 1990-2010. Universidad Nacional de
General

Sarmiento

(UNGS).

Disponible

en

http://www.ungs.edu.ar/cm/uploaded_files/publicaciones/365_pps08%20%20Protecciones%20y%20desprotecciones.pdf.
Das, Jishnu, Qui-Toan Do y Berk Ozler, 2005. Reassessing conditional cash transfer
programs. World Bank Research Observer.
De Janvry, Alain y Elisabeth Sadoulet, 2004. Conditional cash transfer programs: Are
they

really

magic

bullets?.

Extrado

de:

http://are.berkeley.edu/~sadoulet/papers/ARE-CCTPrograms.pdf.
Fonseca, A., 2006. Los sistemas de proteccin social en Amrica Latina. Un anlisis de
las transferencias monetarias condicionadas, mimeo.
Gatto, Francisco, 2008. Crecimiento econmico y desigualdades territoriales: algunos
lmites estructurales para lograr una mayor equidad. Captulo VIII de
Bernardo Kosacoff (ed.). Crisis, recuperacin y nuevos dilemas. La
economa argentina 2002-2007. CEPAL, Buenos Aires.
Hailu, D. y Veras Soares, F., 2009. Transferencias Monetarias en frica y Amrica
Latina: una Sinopsis. Poverty in Focus, Nro. 15. del Centro Internacional de
Polticas para el Crecimiento Inclusivo (CIP-CI).
Hintze, S. y Costa, M. I., 2011. La reforma de las asignaciones familiares 2009:
aproximacin al proceso poltico de la transformacin de la proteccin.
Captulo 4 de Claudia Danani y Susana Hintze (coordinadoras),
29

Protecciones y desprotecciones: la seguridad social en la argentina 19902010. Universidad Nacional de General Sarmiento (UNGS). Disponible en
http://www.ungs.edu.ar/cm/uploaded_files/publicaciones/365_pps08%20%20Protecciones%20y%20desprotecciones.pdf
Franco, Rolando y Ernesto Cohen, 2006. Los programas de transferencias con
corresponsabilidad en Amrica Latina. Similitudes y diferencias. En R.
Franco y E. Cohen (Comps.), Transferencias con corresponsabilidad. Una
mirada latinoamericana. FLACSO Mxico SEDESOL, Mxico DF.
Marchionni, M. y Conconi, A., 2008. Qu y a quin ? Beneficios y beneficiarios de los
programas de transferencias condicionadas de ingresos. En Los programas
sociales en Argentina hacia el Bicentenario, Banco Mundial.
OIT, 2010. Aportes para la construccin de un piso de proteccin social en Argentina: el
caso de las Asignaciones Familiares. OIT. Buenos Aires, Argentina.
Repetto, F. y Potenza Dal Masetto, F. (2011), Proteccin social en Argentina.
Documento presentado en el Seminario: "Dilogos de proteccin social. La
proteccin social argentina en perspectiva latinoamericana: retos de
inclusin e integralidad". CIPPEC, CEPAL, Fundacin Tzedak y
Universidad de San Andrs. Buenos Aires, Argentina.
Rofman, R.; Grushka, C. y Chebez, V., 2001. El sistema de Asignaciones Familiares
como herramienta central en la poltica social argentina, ponencia presentada
en el VI Congreso Internacional CLAD sobre la Reforma del Estado y la
Administracin Pblica, Buenos Aires, 5-9 de noviembre.
Villatoro, P., 2007. Las transferencias condicionadas en Amrica Latina: Luces y
sombras. Documento de la CEPAL para el Seminario Internacional
Evolucin y desafios de los programas de transferencias condicionadas,
Santiago de Chile.

30