You are on page 1of 26

Je ferai de graves

rvlations si on ne me
remet pas ma lettre de
libration cette semaine

Il la confi
ses proches

Mekkaoui
JSK

menace

Pas question de payer


les 500 millions exigs
par la direction !

Hammar

Jai tout
conclu avec
Benlamri,
il ne reste
que la signature

www.lebuteur.com

LUNDI 25 MAI 2015

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3016 PRIX 20 DA

cibls

Hamzaoui, Derrardja, Boulemdas, Harrouche, Derfelou,


Zerdab, Bouhena, Amada et Bouazza
MCA

dream team !

Le Mouloudia prpare sa
Valdo Jai ma liste des joueurs
recruter pour jouer le titre

Rassi Pas plus de cinq

lments seront engags

USMH

Haddad promet
USMA

CRB

Malek
veut
garder
Michel

LUSMA ne
rtrogradera pas !

Djabou
ESS

de retour

Boumechra
Je
Je ne
ne
sais
sais pas
pas
si
si je
je vais
vais
rester
rester

Feghouli
02

N 3016

Lundi 25 mai 2015

la
la Ligue
Ligue des
des champions
champions

ofiane Feghouli a
atteint lobjectif
trac par les dirigeants du club au
dbut de lexercice. Victorieux
sur le terrain dAlmeria par un
score de trois bus deux, le FC Valence est assur de disputer le tour
prliminaire de la Ligue des
champions la saison prochaine, aprs avoir
fait limpasse sur
la prcdente
dition. En fin
de rencontre,
Sofiane Feghouli
sest

Abed attendu
Bentaleb assure
une participation aujourdhui Athnes
pour ngocier
lEuropa league
Mehdi Abed devrait tre

Nabil Bentaleb a termin la saison


avec les Suprs de Tottenham hier, lissue de la dernire journe de la premier
league anglaise. Le milieu de terrain algrien, qui a t titularis lors de la rception dEverton, a pris part
lintgralit de la partie. Nabil Bentaleb
et les Suprs se sont ainsi imposs par la
petite des marges, assurant une qualification en Europa league pour la saison
prochaine. LAlgrien aura ainsi pour la
seconde saison conscutive une comptition europenne disputer. Un challenge trs intressant.

Il rempilera Tottenham

Nabil Bentaleb sera encore l la saison


prochaine. A en croire les mdias britanniques, le milieu de terrain des Verts
a dcid de rempiler pour une saison
supplmentaire chez les Spurs, mme
sil avait reu des propositions trs allchantes de la part de plusieurs clubs
hupps, comme la Lazio de Rome. Seulement, les mdias britanniques voquent une augmentation de salaire
lencontre de Nabil Bentaleb et
cest cela qui semble lavoir motiv pour poursuivre son
aventure Londres.

Il ne trane pas de
blessure

La plus grosse satisfaction,


cest que Nabil Bentaleb
rejoindra le stage
des Verts en tant
comptitif et ne
trane aucune
blessure. Cela ne
devrait que rjouir le slectionneur
national,
Christian
Gourcu, qui
tait, il y a
quelques
jours, embarrass par les
blessures de certains, dont Rafik Halliche et
Abdelmoumen Djabou.
H. R

Equipe nationale

Content de retrouver
Coup dil

www.lebuteur.com

ainsi exprim : Je suis trs content de pouvoir disputer la Ligue des champions la saison prochaine. Ctait lobjectif du
propritaire du club et Dieu merci, nous
lavions atteint. Cette performance nest
autre que le fruit du travail que nous avons
ralis jusqu prsent. Par ailleurs, Sofiane Feghouli a laiss entendre quil restera au FC Valence pour une saison
supplmentaire en dclarant : Disputer
encore une fois la Ligue des champions en
est un honneur pour moi.

Je suis trs du par le


relgation dAlmeria

Sofiane Feghouli na pas oubli son court


passage Almeria. En 2011, et alors que le
joueur navait pas eu sa chance Valence,
sans oublier les quelques problmes
dadaptation, Sofiane Feghouli a t
prt au club andalou. Seulement, Almeria sest vu oblig
de dire au revoir la Liga en
jouant la saison prochaine
en deuxime division. Cest

cette dfaite face au FC Valence (2-3) qui


les a pousss vers le palier infrieur. Sofiane Feghouli en est triste pour son ancien club : Je suis trs du de la relgation
dAlmeria. Ma dception est grosse, tant
donn que jai pass de bons moments lbas que je noublierai pas de si vite. Cest la
loi du football, jespre que le club va retrouver la liga trs bientt et je lui souhaite
bonne chance.

1er but hors de Mestalla depuis


2012

Sofiane Feghouli a t lu homme du


match face Almeria, lunanimit, aprs
avoir russi inscrire un joli but et surtout
dlivr une passe de but un de ses coquipiers. Il sagit du premier but de Sofiane Feghouli loin du stade Mestalla,
depuis mars 2012 o il avait inscrit un but
Granada. Avec de telles performances
lors de la dernire journe, lAlgrien a
contribu la qualification de Valence en
liga.
H. R.

Runion
Runiondu
duBF
BFle
le12
12juin
juin

Athnes aujourdhui pour entamer les pourparlers avec les dirigeants du Panathinaok afin
de rejoindre ventuellement
le club, aprs avoir t ls
Newcastle, avec peu
de temps de jeu.

Watford veut racheter


le contrat de
Guedioura
Le pensionnaire de la
championship, Watford, a
dcid de passer lacte en
entamant les pourparlers
avec Crystal Palace, le propritaire du joueur. Selon la
presse britannique, le
contrat de cet lment devrait tre vendu 500 000
euros. On annonce mme
que le milieu de terrain algrien sera la
proprit de Watford dici peu de temps,
du fait que Crystal Palace souhaite le
vendre du moment quil sera libre de
tout engagement en juin 2016. Du
coup, les dirigeants de Crystal Palace
sempressent de vendre son contrat dans
le but de bnficier dune rentre dargent. Il est signaler que Adlane
Guedioura a t prt Watford
deux reprises depuis un an
et demi.

Mention
moyenne
pour Lacen

Mme sil a russi inscrire


un but dans les filets du meil
leur gardien dEspagne, Iker
Casillas, lors de la dernire
journe de la Liga au cours
de
la rencontre Real Madrid-Getafe, Medhi Lacen a eu une
note juste moyenne. En effe
t,
le quotidien espagnol a attri
bu
au milieu de terrain algrien
5,5,
alors que tout le monde pens
ait
quil allait avoir plus. Du ct
de
Getafe, deux joueurs seuleme
nt
ont pu obtenir la note de 6
sur dix,
Pedro Leone et Diego Castro.

Le Bureau fdral tiendra


sa prochaine runion mensuelle le 12 juin au sige de
la Fdration algrienne de
football, sis Dely Ibrahim.
Selon une source bien informe, plusieurs sujets importants y seront dballs,
la veille de la premire rencontre des Verts face aux
Seychelles, prvue Blida
pour le compte des liminatoires de la Coupe dAfrique
des nations 2017.

Le programme de
lEN sera aussi
dvoil

Par ailleurs, le programme de la slection nationale sera aussi dvoil,


nous a annonc une source
crdible, ainsi que les noms
des deux adversaires de
lEN pour le mois doctobre
en amical.

La FAF va honorer
les champions le 14
juin

La Fdration algrienne
de football compte honorer
les champions de la saison
2014-2015, le 14 juin
lhtel Hilton, apprenonsnous dune source sre.
Ainsi, lES Stif et le MO

Bjaa seront honors pour


le titre de champion de
Ligue 1 Mobilis ainsi que
pour la Coupe dAlgrie.
Puis, il y aura lUSM Blida,
le RC Rlizane et le DRB
Tadjenanet pour leur accession en Ligue 1 Mobilis.

Gourcuff na pas
encore tabli le
programme des
entranements

Christian Gourcu na
toujours pas donn aux responsables administratifs de
la FAF le programme des
sances de travail durant les
deux stages des Verts prvus entre le 30 mai et le 4
juin ainsi que pour celui du
7 au 13 juin, a-t-on appris
dune source bien informe.
Ce regroupement aura lieu
au centre technique national de Sidi Moussa. Les responsables de la FAF
attendent le retour du slectionneur national pour tablir le programme et saisir
la direction du stade
OPOW Mustapha-Tchaker
de Blida pour planifier les
sances qui auront lieu sur
le terrain principal qui abritera le match.

Les U17 en stage cette semaine

La slection nationale des moins de 17 ans entrane par Saber Bensman sera en stage de trois
jours ce week-end. Le regroupement aura lieu
Alger, selon nos informations. Ce stage servira au
slectionneur de superviser un certain nombre de
joueurs et choisir le groupe avec lequel il entamera
la dernire tape de prparation en vue des liminatoires de la CAN-U17 de 2017.

A priori, il ny a
quune seule sance
Tchaker

Jusqu prsent, rien nest


encore clair par rapport au
nombre de sances prvues
au stade de Blida. Une
source de lOPOW nous a
rvl quil ny a une seule
sance au stade MustaphaTchaker, savoir celle du 12
juin, la veille de la rencontre. Ce jour-l, celle ces
Verts prcdera lentranement des Seychelles qui
aura lieu lheure du
match.

En cas de demande,
deux ou trois y
seront organises

La mme source voque


quen cas de demande de la
FAF pour que lEN puisse
bnficier de deux ou trois
sances sur la pelouse du
stade Mustapha-Tchaker de
Blida, les responsables de
lOPOW lui mettront le terrain sa disposition, sachant surtout que les
conditions climatiques seront avantageuses et la pelouse ne se dtriorera pas.
H. R.

Raouraoua ds
aujourdhui Zurich pour
les lections de la FIFA

Le prsident de la Fdration algrienne


de football, Mohamed Raouraoua, se rendra Zurich aujourdhui, pour prendre part
aux lections de la prsidence de la FIFA
o le Suisse Sepp Blatter est en course
avec le Jordanien, Ali Ibn Al Hussein.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

JSK

Mekkaoui Si on ne me remet pas


ma lettre de libration, je ferai
de graves rvlations
www.lebuteur.com

N 3016

03

Lundi 25 mai 2015

Il aurait confi ses proches

me pendant
la priode
dicile que
la JSK traversait, il y a
quelques semaines, la direction de la JSK na pas hsit
renvoyer Zinedine Mekkaoui.
Aprs avoir t prvenu
maintes reprises sur ses absences injustifies, les dirigeants de la JSK ont pris la
dcision de librer lancien
joueur du CSC, avant mme la
fin de la saison. Ayant prfr
rester chez lui, Mekkaoui ne
semblait pas inquiet jusquau
jour o il a appris que la direction kabyle lui demandera
500 millions pour rcuprer
sa lettre de sortie. Cela na pas
t du got du joueur qui,
selon une source ocielle,
nhsitera pas dire des
choses. Autrement dit, si la direction de la JSK ne lui facilite
pas la tche, il sera oblig
dvoiler des trucs que le
joueur juge graves.

Kedidah
Maintenant, je
vais me concentrer sur
la saison prochaine

A lissue de la victoire enregistre face


lUSMH, le jeune Zakaria Kedidah, qui na
pas t retenu par Mourad Karouf, estime
que le maintien lui permettra de bien prparer
la saison prochaine, du moment quil envisage de devenir le numro un son poste :
Le maintien est assur, nous allons prparer le dernier match, avant de penser la saison prochaine. Je ne vais
rien lcher car mon objectif
est de devenir le numro un.

Ferrahi Ma joie est indescriptible !

Aprs plusieurs semaines de suspense, la JSK a russi, enfin, se maintenir en Ligue 1 Mobilis, grce sa victoire domicile devant lUSMH, un but zro. A la fin de la partie, nous nous
sommes entretenus avec le milieu de terrain, Rachid Ferrahi, qui sest dit heureux davoir
atteint lobjectif de sauver la JSK, une journe de la fin du championnat. Par ailleurs,
il nous a dclar que le club aura son mot dire la saison prochaine.

La JSK aura son mot dire la saison prochaine

Cest dsormais ociel, la JSK jouera en


L1 la saison prochaine. Quel est votre
commentaire ?
Je ne peux pas vous dcrire ma joie, je suis
aux anges. On attendait ce moment depuis
plusieurs semaines. Hamdoullah, la JSK ne
jouera pas en Ligue 2 avec nous. Nous avons
vraiment souert et on a subi une norme
pression. Dsormais, on peut souer, aprs
avoir vcu un cauchemar.
Vous avez aront une bonne quipe de
lUSMH. Sincrement, navez-vous pas eu
peur, notamment en seconde priode ?
Javoue que nous avons eu aaire une trs
bonne quipe de lUSMH qui pratique un
trs beau football. Il est vrai que cest dicile quand le match tire sa fin et que la situation nest toujours pas dbloque. On a eu
peur car on se devait de gagner et arracher
les trois points pour rester en Ligue 1 Mobilis. Cest vraiment soulageant, jai limpression dtre libre.
Plusieurs occasions ont t cres en premire priode, mais aucune dentre elles
na t mise dedans. Quest-ce qui na pas
fonctionn ?
Je crois que nous avons confondu entre vitesse et prcipitation. Pour preuve, on a eu
plusieurs occasions mais on na pas su mettre aucune dedans. Maintenant, le plus important a t ralis, la JSK est sauve.
Quelle a t votre sentiment, aprs le but
victorieux de Karrar ?
Je ne peux pas vous dcrire ma joie, aprs le
but de Karrar. Jai failli mme pleurer de joie
car je me suis rappel les moments diciles
que nous avons traverss et la pression que
nous avons subie.

Ce but est le plus important de la


saison car il nous a permis de rester en Ligue 1. Karrar et les autres
joueurs sont remercier.
Malgr le huis clos, les supporters
taient au rendez-vous. Quavezvous leur dire ?
Les supporters de la JSK sont gniaux. Ils taient dj nombreux
avant le coup denvoi de la partie.
Malgr le huis clos, ils se sont dplacs au stade pour nous soutenir. a
nous a fait un trs grand plaisir et je
profite de loccasion pour leur ddier
la victoire face lUSMH ainsi que le
maintien.
Un dernier match vous attend samedi prochain contre le CSC. Allezvous prendre votre adversaire au
srieux ?
Il est tout fait normal quon va prendre le match du CSC au srieux. Ce
nest pas encore les vacances et nous
avons un dernier match prparer. Nous
allons essayer de raliser un bon rsultat
et amliorer encore notre position au classement gnral. Nous allons livrer cette
partie sans aucune pression et jespre
quon sera la hauteur.
Comment voyez-vous la JSK la
saison prochaine ?
Maintenant que le maintien est
assur, nous allons dabord prparer sereinement le match du CSC.
En ce qui est de la saison prochaine, je suis optimiste, la
JSK aura son mot dire.
Entretien ralis par
Sad D.

Il ne payera pas les


500 millions que la
direction exige pour
sa libration

A en croire une source


proche, Zinedine Mekkaoui
nest pas prt racheter sa libration 500 millions.
Certes, il sait quil devra restituer de largent mais pas autant, du moment quil ne
compte pas rclamer ses cinq
derniers mois de salaire.

Le dfenseur
nattendra pas plus
dune semaine

Une semaine, cest le dlai que


Mekkaoui a fix aux dirigeants de la JSK pour lappeler, afin de ngocier sa lettre
de libration. Dans le cas
contraire, il nhsitera pas
dvoiler des choses, selon nos
informations. a sannonce
chaud et cette histoire est loin
dtre rgle.
W. M.

Les contrats de Karouf,


Doudane et Hamenad
tablis

Avant mme la fin de


saison, la direction de
la JSK a pris la dcision
de renouveler sa
confiance aux membres du sta technique qui, en
acceptant la mission
suicidaire de sauver
le club de la relgation, mritent dtre
reconduits dans leurs
postes respectifs la
saison prochaine.
Selon un membre de
la direction qui sest
exprim aprs le
match de lUSMH,
les contrats de Karouf, entraneur en chef,
Doudane, manager gnral, et
Hamenad, entraneur des gardiens, sont tablis par la direction et remis aux intresss
pour prendre connaissance
des clauses, avant den dbattre lors dune runion avec le
prsident Hannachi, aprs
son retour de France.

Runion staffHannachi
demain

Doudane, aura lieu demain


avec le prsident Hannachi
pour discuter des modalits de
renouvellement du contrat. Il
sera question de parler bien
videmment des objectifs que
tracera la direction et des
moyens qui seront mis en place
pour les concrtiser.

Labbane devrait
aussi rester

Selon nos informations, le prparateur physique, Driss Labbane, qui a rejoint la JSK avec
la venue de lentraneur corse,
Ciccolini, et qui est all
jusquau bout de sa mission, assurant mme lintrim avant le
mercato hivernal, devrait tre
lui aussi maintenu son poste.
Selon un dirigeant, cest Labbane qui soccupera de la prparation estivale. Une runion
entre Hannachi et Labbane est
aussi au menu du programme
cette semain,e avant le dplacement Constantine.
A. Y.

Djillali Hadj
Iratni pein par la
situation de la JSK

Comme toutes les anciennes figures


Toujours proemblmatiques de la JSK qui sont aupos du dossier
du sta tech- jourdhui touches par la situation que vit le
nique main- club le plus titr du pays depuis quelques annes, lancien vice-prsident, Hadj Iratni
tenu pour une
nouvelle sai- Djllali, que nous avons approch, avoue quil
est trs pein par la situation du club de la
son, nous
Kabylie et tout ce quil lui arrive, mais il
avons appris
sest excus de ne pouvoir sexprimer
que la runion
avant son retour des Lieux Saints
entre les memdelIslam o il eectuera une
bres du sta,
Omra dans les proKarouf, Hamenad,
chains jours.
et le manager gnral,

N 3016

04

Lundi 25 mai 2015

www.lebuteur.com

10 joueurs seront
librs cet t !

l aura fallu attendre lavant-dernire journe du championnat


pour voir la JSK assurer dfinitivement son maintien en
Ligue 1 Mobilis. La saison fatidique qui a commenc par un cauchemar pour les Kabyles avec le dcs
tragique de lattaquant, Albert Eboss,
suivi de lourdes sanctions lchelle locale et continentale, tire sa fin. La
JSK jouera son dernier match de la saison ce week-end Constantine, face
au CSC. La mission dassurer le maintien na vraiment pas t facile pour un
groupe de joueurs dont la majorit
sont venus de paliers infrieurs, et du
coup en manque dexprience et de
maturit. Pourtant, ntait la sanction

Ziti

Pour le latral
droit de la JSK,
Mohamed Khotir
Ziti, la victoire de
samedi soir face
lUSMH tait
celle du cur.
Les joueurs
avaient jur de
gagner pour
sauver le club
et ils y ont
cru jusquau
bout. A la fin
du match,
ctait une
explosion de
joie au
vestiaire, une
ambiance de fte
comme si la JSK
venait de
remporter un
titre. Ziti estime
que le maintien
du club tait une
obligation et,
aujourdhui, ils
sont, tous,
heureux davoir
tenu leur
engagement.
Entretien.

de la CAF qui prive la JSK de jouer


une comptition internationale pendant deux ans, la JSK allait retrouver la
comptition africaine. Bon bref, une
journe du tomber de rideau du
championnat, lon parle dj la JSK
des librs. Selon des indiscrtions,
pas moins de dix joueurs quitteront la
JSK cet t. En principe, les noms des
concerns sont dj connus, c'est-dire, les joueurs qui nont pas donn
satisfaction et dautres qui se sont distingus par leur comportement dans le
groupe, savoir le latral gauche,
Mekkaoui, qui na plus donn signe de
vie depuis le match du MCA. Selon un
dirigeant influent la direction, la liste
des librs est dj prte et le manager

gnral, Doudane, lannoncera juste


aprs le match du CSC. Selon la mme
source dinformation, il sagit des Mekkaoui, Kedidah, Yedroudj, Meguehout,
Youcef Khoudja, Si Ammar, Abdeldjelil, Karrar, Benouela, et Benamara.
Notre source a confi que la liste pourrait sallonger en fonction des nouvelles recrues. Pour rappel, lan
dernier, la direction de la JSK a libr
14 joueurs qui ont fini la deuxime
place du championnat et finalistes en
coupe dAlgrie et lon est sur la voie de
rditer le mme scnario ce qui
confirme que la stabilit la JSK est
devenue un vain mot depuis bien
longtemps.
W.M.

JSK

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Karrar veut tre fix


sur son avenir !

A une journe de la fin de saison, voil dj que lon parle des


dparts et des arrives cet t la
JSK. Le maintien est finalement
assur dicilement samedi soir
face une formation de lUSMH,
trs solide derrire, et qui a tenu
la drage haute aux attaquants kabyles. Lessentiel tant assur savoir le maintien en Ligue 1
Mobilis, la direction kabyle envisage doprer une vaste opration
nettoyage cet t. Plusieurs
joueurs sont sur la liste des librs
et dautres vont arriver. Le prsident Hannachi a annonc que le
manager gnral, Karim Doudane, confirm pour occuper ce
poste la saison prochaine, a dj
entam lopration recrutement et
beaucoup de joueurs sont cibls.
Par ailleurs, et pour ce qui est des
partants, on croit savoir que lattaquant irakien, Muhannad Karrar,
auteur du but sauveur, devrait
quitter le club kabyle aprs le
match du CSC. Selon des indiscrtions, Karrar discutera avec le
prsident Hannachi sur son retour en Irak cet t. Pour rappel,

Karrar, qui est signataire dun


contrat de deux ans, a exprim le
vu de rentrer chez lui lhiver
dernier mais le TMS ne lui tant
pas parvenu dans les dlais, il na
pu tre qualifi, do son retour
la JSK pour finir la saison. Mme
sil na marqu quun seul but lors
de cette phase retour, les Kabyles
retiendront que cest le but qui
vite la JSK une rtrogradation
en division infrieure.

Al Zaouraa tient toujours


lui
Lattaquant irakien, Karrar, a
confi ses proches qu la fin de
saison en cours, il sollicitera ses papiers afin de se rapprocher de sa famille. A son arrive lt dernier en
Kabylie, le joueur irakien na pas pu
sadapter son nouvel environnement et les blessures lont priv de
simposer. Le club avec qui le
joueur a sign lhiver dernier, Al
Zaouraa, tient toujours lui et cest
pour ce club quil voluera la saison
prochaine, nous ont confi des personnes proches de Karrar.
B.B.

Ctait le match le plus dur de la saison,


lessentiel est davoir sauv le club !

Cest un grand soulagement aprs la victoire


face lUSMH, un succs qui ocialise le
maintien de la JSK en Ligue 1 Mobilis,
quelles sont vos impressions ?
Eectivement, cest une victoire trs importante acquise aux dpens dune solide
quipe de lUSMH. Jestime quon a ralis la plus importante performance de
la saison domicile. On tait dans
lobligation de gagner ce match pour
assurer le maintien du club en Ligue 1
Mobilis. La pression tait lourde et,
sincrement, on a trop souert avant
de marquer lunique but qui nous a
librs. On est tous heureux aujourdhui davoir tenu notre promesse, la JSK doit rester l o elle a
sa place, c'est--dire parmi les
grands.
La victoire a vraiment tard
se dessiner, beaucoup doccasions nettes de scorer ont t
rates, comment expliquer a
?
Oui on pouvait marquer un
ou deux buts en premire mitemps mais malheureusement, et
encore une fois, on a confondu vitesse et prcipitation. Nous tions
bien placs sur le terrain et on a
mme domin dans la majeure partie du temps. La pression devenait
grande au fil des minutes, surtout en
seconde priode. Finalement, on est
parvenus marquer, dix minutes
de la fin, un but prcieux, qui assure

le maintien du club en Ligue 1 Mobilis, avant la


dernire journe de championnat.
Labsence du public vous a aussi rendu la
tche dicile
Exactement. Le huis clos ne nous a pas facilit la tche face une quipe de lUSMH trs
solide surtout en dfense. Sur le terrain, on a
vraiment prouv les pires dicults. Seulement je dois remercier les nombreux supporters qui sont venus nous encourager avant notre
entre au stade. Leur prsence devant le stade
nous a motivs et du terrain on les entendait
puisquils taient nombreux suivre le match
travers les balcons et autres terrasses. On leur
ddie cette victoire eux car ils la mritent et
nous tcherons de bien ngocier notre dernier
match face au CSC et terminer en haut du classement.
Avouez que cest une saison cauchemardesque qui tire sa fin
Quand je me rappelle le dbut de cette saison
il y a de quoi tirer chapeau tous ceux qui se
sont mobiliss pour sauver la JSK de la relgation. Je le dis encore une fois et en mon me et
conscience, un autre club aurait disparu. Je ne
cherche pas des prtextes pour expliquer notre
mauvais parcours cette saison mais, sincrement, a a t un vritable cauchemar. Tous les
joueurs ont mis du cur pour russir le maintien du club. Aujourdhui le devoir est accompli,
jespre que la JSK va retrouver trs vite sa sant
et reprendre avec ses traditions, un club qui
joue pour gagner des titres.
Il vous reste encore un dernier match
jouer avant le tomber de rideau de cet exer-

Reprise des entranements demain 18h

Aprs la victoire, difficilement acquise face lUSMH, samedi soir,


les coquipiers du capitaine, Ali Rial, ont bnfici de deux jours de
rcupration. Lentraneur, Karouf, a jug ncessaire de librer ses lments pour 48 heures de repos surtout que, ces deux dernires semaines, les joueurs ont subi une terrible pression pour assurer le
maintien. Le staff technique a programm la sance de reprise des
entranements pour demain 18 heures au stade de Tizi.

cice, comment allez-vous le prparer ?


Maintenant que nous sommes ociellement
maintenus, je sais que nous allons prparer
cette rencontre avec moins de pression. Cela ne
veut pas dire que nous nallons pas nous
concentrer. Au contraire, on va prparer ce
match avec lobjectif daller chercher un bon rsultat et finir cette saison sur une bonne note.
On ira en conqurants Constantine pour la
gagne et nous comptons sur nos fans de faire le
dplacement. On aura besoin deux.
Vos supporters vous ont attendus la fin du
match, une scne de liesse a suivi la victoire
comment lexpliquez-vous?
Nos supporters ont le droit dexprimer leur
joie aprs cette victoire qui nous maintient en
Ligue 1 Mobilis. Ils ont beaucoup souert cette
saison et ont t peins par de nombreux chocs
cette saison. Ils ont exprim un grand soulagement car ils avaient peur comme nous pour
leur club du cur, quils ne voulaient pas voir
descendre en division infrieure.
Beaucoup dencre a coul ces derniers temps
sur les dparts et les arrives cet t. Vous
concernant, vous tes toujours li la JSK,
et donc parti pour une autre saison ?
Oui, je suis toujours sous contrat et je ne vois
aucun inconvnient rester jusqu la fin. Jai
toujours honor mes engagements avec les
clubs o je suis pass et la JSK cest ma famille.
Je suis venu pour rditer les saisons prcdentes, malheureusement le destin en a dcid
autrement. La saison prochaine, je suis plus que
persuad que les choses vont beaucoup sarranger.
Entretien ralis par Lys A.

Linfirmerie se vide

Lautre satisfaction releve en cette fin de saison cest la disponibilit


de tous les joueurs. Le staff mdical, sa tte le mdecin, Djadjoua, le
kin, Hamrioui, et le masseur, Goucem, ont fait de leur mieux pour rcuprer tous les joueurs et les mettre la disposition de Karouf. Pour ce
dernier match du CSC, les Canaris sont dattaque. Les membres du staff
technique sont galement fliciter pour avoir grandement contribu
dans la lourde mission de sauvetage du club de la relgation.

L.A.

JSK

Menad : Hannachi naccepte


C
pas dtre critiqu
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

onsultant
lmission
100% Foot
diuse chaque dimanche sur El
Heddaf TV, lancien entraneur du
Mouloudia dAlger, Djamel
Menad, est revenu, encore une
fois, sur la dicile priode qua
traverse la JSK. Pas seulement. Il
a rappel les dclarations incendiaires dont sest rendu coupable le
prsident Mohand Chrif Hannachi qui a tir boulets rouges sur
les anciens joueurs. Lex-attaquant
kabyle estime que lactuel prsident de la JSK naccepte pas les critiques mme si tout le monde est
unanime dire quil a chou sur
toute la ligne cette saison : Hannachi ne devait pas utiliser des expressions qui incitent la violence.
Son plus grand dfaut, cest quil
naccepte pas la critique. Les rsultats sont ngatifs et la JSK a
chapp de justesse la relgation.

On ne compte pas
utiliser la force,
Hannachi doit
simplement
comprendre quil doit
partir
Poursuivant ses dclarations,
Djamel Menad, qui fait dsormais partie du Comit de
sauvegarde de la JSK, estime que les anciens
joueurs ne comptent
pas utiliser la force
pour obliger Hannachi partir. Au

www.lebuteur.com

N 3016

dustriel se prsente pour


prendre le relais et aider
le club.

contraire, le prsident de la JSK


doit comprendre quil est temps
pour lui de cder sa place une
autre personne capable de remettre le club sa vritable place :
Les anciens joueurs souhaitent que
Hannachi parte, sans pour autant
utiliser la force. En fait, il doit rendre le tablier par conviction.

Si jtais un industriel,
je rflchirai par deux
fois avant dinvestir la
JSK
En voquant le sujet des
industriels et la fameuse dclaration de
Hannachi qui na pas
cess de dire quil ny
en avait pas en Kabylie, Djamel Menad
sexplique : Il a
dj dclar
quil ny

05

Lundi 25 mai 2015

avait pas dindustriels en Kabylie.


Sincrement, si jen tais un, et
aprs cette dclaration, je rchirai
par deux fois avant dinvestir la
JSK.

Cest le moment pour


les supporters de
soutenir les anciens
joueurs

Selon lancien baroudeur kabyle,


les supporters kabyles doivent absolument soutenir les anciens
joueurs dans leur mission
de sauver la JSK :
Certes, le Comit de
sauvegarde se runit
rgulirement, mais
on doit trouver des
solutions et les appliquer sur le terrain. Il
ne faut pas se contenter
de parler seulement. Et
puis, il faut aussi
quun grand
in-

Il ne faut pas
utiliser la violence !
Avant de conclure, Djamel
Menad est revenu sur ce qui
sest pass aprs le match face
lUSMH lorsque la voiture
dans laquelle Hannachi se
trouvait a t saccage par les
supporters qui ne veulent
plus de lui la JSK. Lancien
coach du MCA sest dit
contre ces actes, du moment
que les fans doivent tre pacifiques : Je suis contre la
violence. Hannachi est toujours la JSK et ce genre de
comportement naidera pas le
club. Il faut se montrer pacique. Il ne faut surtout pas
utiliser la violence.

Hamanad : Je
remercie Karouf et
Doudane pour tout
ce quils ont fait

Lentraneur des gardiens de but, Omar Hamanad, est en train de


russir sa deuxime saison avec les Canaris.
Aprs y avoir t pour
beaucoup dans le rendement dAsselah, la saison
passe, ce dernier fait de
mme avec linternational,
Azzedine Doukha, qui nest
autre que lune des meilleures recrues de la
JSK cette saison. A lissue de la victoire acquise
domicile devant lUSMH, lentraneur des gardiens de but de la JSK a tenu fliciter Mourad
Karouf et Karim Doudane pour tout ce quils ont
fait depuis leur arrive la JSK : Je profite de
cette occasion pour remercier Karouf et Doudane pour tout ce quils ont fait depuis leur arrive la JSK. Ils ont contribu grandement ce
maintien. Jaimerais aussi remercier les supporters qui se sont montrs solidaires avec leur
quipe.

Karouf : Jai dlaiss


ma famille
pour sauver
le club

Ayant russi relever


lun des plus durs
dfis, lentraHammar:
neur, MouJai tout conclu avec
rad
Karouf,
Benlamri, il ne reste que la
a

B. B.

signature du contrat

Intox ou vrit ? Il sest avr que le Buteur avait raiquand mme russi son
son ! Il y a quelques jours, nous avions rapport dans
pari en laissant la JSK
ces mmes colonnes que lEntente de Stif a officielleen Ligue 1 Mobilis.
ment contact le dfenseur de la JSK, Djamel BenAprs avoir flicit les
lamri. Hier, linformation a t confirme par le
joueurs pour leur
prsident de lESS, Hassan Hamar, lors dune intervencourage et leur votion sur les ondes de la Radio Chane I. En effet, le
lont, le technicien
premier responsable du club des hauts plateaux a
kabyle na pas manconfirm lintrt de lESS pour laxial kabyle. Dailleurs,
qu de dclarer quil
les deux hommes se sont mme rencontrs pour entaa mme dlaiss sa
mer les ngociations. Effectivement, jai rencontr Benfamille pour sauver la
lamri et jai tout conclu avec lui. Il ne reste que la signature
JSK : Si je dis que nous
du contrat qui devrait se faire prochainement a-t-il
avons travers une planc. Pour rappel, Benlamri est toujours sous
riode des plus dlicates,
contrat la JSK jusquen 2016. Ce qui rend
cest parce que moi aussi jai
dpart difficile, voire impossible.
souffert. Jai mme dlaiss ma

famille pour sauver la JSK. Heureusement, la JSK est toujours debout.

Raissi

06

MCA Ligue 1 Mobilis


Je suis pour le maintien
de Jorge et Valdo

N 3016

Lundi 25 mai 2015

rs vite sollicit afin de nous


donner son avis sur la question de son avenir la tte
du club, Abdelkrim Raissi na
pas cach son dsir de poursuivre laventure avec
Jorge et ses collaborateurs. Mais pour le boss
moulouden, cette association ne devrait se
faire que
sous certaines conditions.
Il est certain que
je suis pour la
stabilit, seul
gage de russite. Nous
voulons que
laventure
se poursuive avec
Jorge et
Valdo.
Nous
allons

Valdo : Malgr la difficult


de notre tche, jai toujours
cru en cette quipe

prs le grand ouf de soulagement qui a suivi le coup


de sifflet final, le bras droit de Jorge, Valdo, na pas
hsit parler de lavenir en mettant laccent sur un
recrutement qualitatif qui doit se faire pour revenir
au devant de la scne nationale. Tout dabord, lex-star du
PSG nous a voqu ce deuxime acte de championnat qui
fut ngoci avec brio. Nous sommes tous soulags davoir
atteint notre objectif. Nous avons remport une huitime victoire durant cette phase retour ce qui est une performance
extraordinaire. Cest ce qui nous a permis notre survie. En ce
qui me concerne, ds ma venue au club et malgr la situation trs critique dans laquelle se trouvait lquipe, je nai jamais dout de ce groupe qui avait de la qualit. Le problme
se situait au niveau psychologique , nous a confi Valdo.

Notre recette, ctait de redonner


confiance aux joueurs en leur
inculquant lesprit de groupe

Interrog sur le secret de cette russite puisque le Mouloudia aura russi un parcours dun champion avec 28 points
rcolts durant la seconde partie de championnat, lex-star
du PSG nous donne le contenu de cette recette magique :
Il ny a pas de secret. Cest le travail qui a fini par apporter
ses fruits. Il faut bosser trs dur et cest ce que nous avons
fait avec les joueurs qui ont termin la saison en force. Notre
recette, ctait de redonner confiance aux joueurs qui taient
mins par les incertitudes tout en inculquant un esprit de
groupe qui tait inexistant durant la phase aller.

Je veux poursuivre laventure


avec le MCA, mais il faudrait
trouver un accord avec la
direction

Interrog sur son avenir au club qui devrait sinscrire dans


la dure surtout aprs le travail que le staff technique vient
daccomplir avec les Vert et Rouge, Valdo ne cache pas son
envie de poursuivre laventure, lui qui a t trs vite adopt
par les joueurs et les supporters. Il est certain que jai
envie de poursuivre laventure avec le Mouloudia. Je me sens
bien dans cette quipe. Je veux vivre dautres sensations
avec le club et procurer de la joie aux supporters qui sont
formidables. Mais il ne suffit pas de vouloir quelque chose. Il
faudra trouver un accord avec la direction sur certains points
qui sont essentiels , a lanc Valdo.

Si on veut jouer le titre la saison


prochaine, il est impratif de
recruter des postes cls

Avec le retour au stade du 5-Juillet, le Mouloudia pourra


enfin se produire dans son propre jardin. Pour Valdo, le club
aura tout ou presque pour revenir au-devant de la scne nationale. Mais pour se faire, lex-meneur de jeu du Brsil met
laccent sur limportance de renforcer lquipe dans certains
postes cls : Cest sr que nous avons un bon groupe avec
des individualits. Mais cela ne suffit pas pour jouer le titre
la saison prochaine. Il est impratif pour nous de se renforcer des postes cls. Cest cette seule condition quon
pourra nourrir dautres ambitions pour le prochain exercice.

Pas besoin de ramener de


ltranger, jai une liste de joueurs
locaux qui ont de grosses
qualits

Voulant avoir plus dindications sur les joueurs qui seront


cibls lors de ce mercato par Valdo, celui-ci a cart la piste
des joueurs trangers. Le technicien brsilien qui a maintenant une connaissance du football national veut jouer la
carte du joueur local : Je ne peux pas vous donner de
noms. Mais je peux par contre vous dire quon naura pas
besoin de remener des lments de ltranger. Jai une liste

Coup dil

www.lebuteur.com

en discuter prochainement. Et cela devrait se


faire sous certaines conditions. On ne peut
pas sparer le matre de son lve. Ils doivent
rester ensemble ou bien partir ensemble. Tout
ce qui a t dit nest que rumeurs, a lanc
Raissi.

plus de cinq joueurs pour la saison prochaine.

Ma mission sest acheve contre le MCO.


Maintenant, je vais me runir prochainement
avec les membres du CA afin de prsenter
mon bilan. Si je suis reconduit, il est certain
que je ne vais pas refaire les mmes erreurs
que Charef qui avait libr 16 joueurs.

Vivement quon retrouve


le stade du 5-Juillet !

Si je reste prsident,
je ne referai pas les
mmes erreurs que
Charef

On ne recrutera pas plus


de cinq joueurs

Pour garder la stabilit du groupe, on ne


doit pas chambouler lquipe. A partir de l,
on ne va pas recruter

Je reconnais que Kacem Mehdi est un


trs bon joueur que je naurai jamais libr
lintersaison. Certes, il a t prt au RCA,
mais son retour au Mouloudia dpendra du
staff technique. La dcision finale revient
Jorge.

Raissi na pas cach son grand soulagement lide de retrouver la saison prochaine
le stade du 5-Juillet, le terrain de chasse prfr des Algrois : Vivement quon retrouve
le stade du 5-Juillet qui favorise le beau jeu.
Cest dans ce stade quon pourra grandir et
rpondre aux attentes de nos supporters.

T.Che

La liste des librs ne dpassera pas


six joueurs

de joueurs locaux qui ont de grosses qualits. Vous savez,


en Algrie, vous avez des joueurs de talent qui ont tout
pour russir. Il suffit de faire les bons choix pour renforcer son quipe des postes qui exigent cela.

Je promets aux Chnaoua


une quipe trs forte la saison
prochaine

Le capitaine Hachoud avait dclar la fin du match contre


le MCO que le club devait se servir des erreurs du pass
pour ne pas commettre limpair en laissant partir 16
joueurs comme ce fut le cas en juin dernier sur la demande Charef. Cette fois-ci, le sta technique voudra
prner la stabilit. A partir de l, la fameuse liste noire
ne devrait pas comporter plus de six noms qui seront congdis par le club pour insusance de
rsultats.

Runion la semaine
prochaine du CA pour
valider le maintien de
Raissi

Ayant russi un vritable miracle


en sauvant le club dune relgation
certaine alors que le Mouloudia
avait un pied en Ligue 2 Mobilis
lissue de la premire partie de
championnat, Abdelkrim Raissi
devra se runir la semaine prochaine avec les membres du
conseil. A lordre du jour, le prsident devra prsenter son bilan
ses collaborateurs. En position de
force, Raissi devrait sans lombre
dun doute jouir du soutien du
conseil qui devra le reconduire dans sa
mission.

Au sujet des ambitions que Valdo veut nourrir


pour le prochain exercice, le bras droit de Jorge na
pas manqu de promettre aux Chnaoua la mise sur
pied dune quipe trs comptitive : Ce que nous
avons vcu cette saison ne pourra que nous servir
lavenir. Nous avons un public en or qui a t extraordinaire tout au long de la saison. Ce que je
dis aux Chnaoua, cest quon fera tout pour mettre sur pied une quipe trs forte la saison prochaine. Le Mouloudia aura un tout autre visage
que celui affich cette anne.

Il est possible quon


donne la chance certains
jeunes face au RCA

Une fois reconduit, le


prsident discutera
avec Jorge et Valdo

Aprs avoir parl de lavenir du club, il fallait tout de mme voquer ce dernier match
de championnat contre le RCA que le vieux
club algrois voudra bien ngocier pour
terminer la saison sur une belle srie dinvincibilit : Certes, nous allons affronter une bonne quipe du RCA qui jouera
sa survie chez elle lors de la dernire
journe. Ce ne sera pas vident, mais
on tchera de donner la chance certains jeunes lments de lquipe
question de les mettre
dans le bain.

Chita sera le
patron du milieu
du terrain la
saison
prochaine

Lorsquon parle de jeunes


lments de lquipe, Valdo ne
manque jamais loccasion dvoquer Oussama Chita qui a dmontr quil avait de grosses qualits
techniques et mentales : Nous allons
promouvoir plusieurs jeunes pour la saison prochaine. Je ne compte pas Chita
qui lui sera le vritable patron du milieu
du terrain.

Kacem est un bon


lment, mais la dcision
finale revient Jorge

Zekrini

Une fois reconduit son poste de prsident du CA, Abdelkrim Raissi devra passer
ltape suprieure, celle de sentretenir avec
Artur Jorge et son bras droit Valdo. Il sera
alors question de valider la liste des lments
qui seront librs et des postes pourvoir et
des joueurs quil faudra cibler trs vite. Pour ce
qui est de lavenir du sta technique moulouden compos de Jorge, Valdo, Matos et Raul,
tout devra tre plus clair aprs le dernier rendezvous de la saison. Certes, Raissi ne cesse de crier
sur tous les toits quil voudrait garder le sta technique mais sous certaines conditions. Du ct de
Jorge, pour rester, il faudra se renforcer afin de
pouvoir rpondre aux attentes des suppporters.

T.Che

choud
remplacer Ha
Khadir pour
lavertissement
r cumul cartons suite

Suspendu pou
, Abre mi-temps face au MCO
quil avait reu en premi absent contre le RCA. Pour
sera
d
hou
Hac
e
man
rah
der
Jorge.
deux options soffrent
pallier cette dfection,
chi Le penalty siffl par Mial
Nous allons promouvoir
dans le bain le jeune Ben
er
lanc
de
e
sibl
pos
est
Il
Sofiane
linternational espoir
ce
est indiscutable
fian
con
e
fair
les Chaouchi, Branki,
ou
n
kou
position pour disputer ce
A la fin de la rencontre, les supporters du MCO
Khadir qui serait en pole
de
Oudina, Khitter et les
on face aux camarades
qui taient rests dans le stade le temps de se faire
dernier match de la sais
Daoud.
vacuer nont pas cess de crier au scandale en raiautres jeunes
T.Che
son du penalty siffl par Mial suite une main dun
Nous avons de trs bons jeunes au nidfenseur adverse. Zekrini, lancien arbitre internaveau du club. Et nous comptons bien vitional devenu consultant lENTV, a confirm que
demment leur donner une chance de
le penalty dsign par Mial ne souffrait daucune
progresser avec leur promotion en quipe
Reprise demain
contestation. Ecoutez, il ny a rien dire. Il y
premire. Nous allons donc promouvoir les
t
a une faute de main flagrante du dfenseur
au 5-Juille
Chaouchi, Branki, Ouadina, Khitter et les aulot
ront se remettre au bou
dev
du MCO. A partir de l, le penalty siffl par
urs
joue
les
tres jeunes qui reprsentent lavenir du club. Il
ain,
Dem
-vous
parer le dernier rendez
pr
r
Mial est indiscutable, dira sans la
pou
illet
5-Ju
suffit de bien les encadrer et de savoir leur dondu
e
lannex
stressante,
moindre hsitation Zekrini.
ir vcu une saison trs
ner une chance au moment opportun, nous a
de la saison. Aprs avo
aprs avoir
er
lch
se
in
enf
rront
T.Che
confi en conclusion lentraneur sud-amricain.
Hachoud et les siens pou
n.
ntie
assur leur mai

T.Che

MCA

Bouhenna
dans le viseur
L
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

e dfenseur migr Rachid Bouhenna, ag de


22 ans, a t la grande rvlation du CSC.
Seulement, le joueur est dpit du fait quil
ne peroit pas un salaire la hauteur de son
talent et ses exigences. Actuellement en fin de contrat,
cest une aubaine pour le vieux club algrois qui veut
saisir lopportunit pour faire venir le dfenseur central. Ancien socitaire de Sedan, Bouhenna connat
bien Zeghdane qui tait son partenaire au sein de
lquipe franaise. Mme si pour le moment rien nest
encore ociel, Bouhenna est dsormais dans le viseur
du Mouloudia.

Amada intresse le Doyen

Dj Boualem Charef avait tent de faire venir


Amada au Mouloudia lintersaison. Finalement, il
navait pas pu matrialiser la venue du joueur africain.
Cette fois-ci, la tentative des dirigeants pourrait tre la
bonne. Et pour cause, le joueur de lUSMH est en fin
de contrat. Une opportunit saisir pour renforcer le
milieu de terrain du vieux club algrois.

Faham Bouazza donne son accord de


principe Hadj Ahmed
Le joueur de lUSMA Faham Bouazza na jamais
cach ses envies dailleurs surtout aprs les venues de

N 3016

www.lebuteur.com

07

Lundi 25 mai 2015

Hamzaoui, Derrardja,
Boulemdais, Harrouche,
Derfelou et Zerdab cibls par
Valdo

Belaili et Bendjilali. Relgu au second plan, le natif dOran devrait


quitter son quipe la fin de la
saison. Une opportunit que
veut saisir le Mouloudia pour
matraliser enfin le transfert
du joueur qui tait deux
doigts de venir au club sous
lre Omar Ghrib. Le
concern a longuement
discut dernirement avec
Rafik Hadj Ahmed, le directeur
gnral du club. Nous avons
mme appris que lUsmiste a donn
son accord pour quil rejoigne les rangs du club
voisin. Les ngociations seront entames aprs
la fin de la saison.

Mme si lors de son intervention, Valdo a refus de


nous divulguer cette fameuse liste de joueurs convoits par le sta technique. Seul indice, Valdo a
voulu jouer la carte des lments locaux, une
liste quil a tablie travers son travail de
prospection. Mais lors dune de ses prcdentes interventions, Valdo nous a livr
quelques indices en voquant le nom de
certains joueurs qui lui ont tap dans
lil. Il sagit de Boulemdais, Derrardja, Harrouche, Derfelou, Zerdab
et Hamzaoui. Il est certain que Valdo
voudrait avoir dans son quipe certains lments prcits mme sil
est trs dicile de matrialiser leur
venue du fait quils sont encore sous
contrat avec leurs clubs respectifs.
T.Che

La liste des librs


ne dpassera pas six
joueurs

Benhaniche propos

Le capitaine Hachoud avait dclar la fin du match contre le


MCO que le club devait se servir des
erreurs du pass pour ne pas commettre limpair en laissant partir 16
joueurs comme ce fut le cas en juin
dernier sur la demande Charef.
Cette fois-ci, le sta technique voudra prner la stabilit. A partir de
l, la fameuse liste noire ne devrait
pas comporter plus de six noms
qui seront congdis par le club
pour insusance de rsultats.

Ancien joueur du Mouloudia chez les jeunes


catgories, Benhaniche aurait t propos dernirement aux dirigeants du MCA. Ag de 22
ans, Benhaniche reste une piste srieuse pour le
vieux club algrois.
T.Che

Runion la
semaine
prochaine du
CA pour
valider le
maintien
de Raissi

Zeghdane

Oui, jai des touches en


Europe, mais mon avenir se
dcidera la fin de la saison

Le FrancoAlgrien, Toufik
Zeghdane,
reconnat avoir
des contacts
avec des clubs
europens.
Prfrant rester
focaliser sur le
prochain
rendez-vous, le
dfenseur
moulouden
nous a affirm
quil avait un
agent qui
tudiait ses
offres et que
son avenir se
dcidera une
fois la saison
termine.

Vous avez ft en communion


cette victoire face au MCO qui
a t trs dicile dcroche.

mettre le ballon au fond des filets et dlivrer


tout le public de Bologhine.

Vous avez d avoir des sueurs froides


lorsque Nekache sest prsent seul face
Chaouchi, non ?

a a t un match trs compliqu face une quipe qui


sait parfaitement dfendre.
Nous avons souvent but sur
leur arrire-garde qui nest
pas la meilleure du championnat par hasard. Nous
avons du puiser au fond de
nous pour arracher cette
victoire qui nous permet
dassurer notre maintien.

Il faut fliciter Chaouchi qui a russi un


arrt de trs grande classe. A ce moment de
la partie, un but du MCO aurait t fatal
pour nous. Fawzi a dmontr quil tait un
grand gardien et quil fallait compter avec lui
la saison prochaine.

Ce ntait pas gagn


lorsque vous avez termin la phase aller lanterne rouge du
championnat.

Je ne vous cache pas que cest un rve qui


vient de se raliser. Yacine Bezzaz a t mon
idole. Cest un joueur extraordinaire. Ce fut
une immense joie de jouer contre lui.

Nous avons eu le mrite


dy croire. Et grce au soutien de nos supporters
nous sommes parvenus
jouer sur notre relle valeur. Preuve lappui, nous
avons termin meilleure
quipe durant la phase retour avec huit victoires pour
deux dfaites seulement.

Racontez-nous ce penalty
transform avec brio par
Gourmi ?
En toute sincrit, je
nosai pas voir. Il y
avait tellement de la
crispation durant
ce match quon aurait pu craindre le
pire. Mais Khaled
a fait preuve de
sang-froid pour

On sait aussi que vous avez ralis un


rve, savoir celui de se retrouver face
Bezzaz

Ayant
russi un
vritable miracle en sauvant
le club dune relgation certaine alors
que le Mouloudia avait
un pied en Ligue 2 Mobilis lissue de la premire partie de championnat, Abdelkrim Raissi devra se
runir la semaine prochaine avec les
membres du conseil. A lordre du
jour, le prsident devra prsenter
son bilan ses collaborateurs. En
position de force, Raissi devrait sans
lombre dun doute jouir du soutien
du conseil qui devra le reconduire
dans sa mission.

Une fois reconduit,


le prsident
sentretiendra avec
Jorge et Valdo

Une fois reconduit son poste de


prsident du CA, Abdelkrim Raissi
devra passer ltape suprieure,
celle de sentretenir avec Artur Jorge
Aprs une saison suspense, ce que
et son bras droit Valdo. Il sera alors
vous avez vcu cette anne devra vous
question de valider la liste des lservir la saison prochaine. Quen penments qui seront librs et des
sez-vous ?
Dj on sera hyper heureux de retrouver le postes pourvoir et des joueurs quil
faudra cibler trs vite. Pour ce qui
stade du 5-Juillet. On ne sait qui restera et
qui partira, mais je peux vous dire quon
est de lavenir du sta technique
russira une grande saison.
moulouden compos de Jorge,
Justement, en parlant de transfert, on
Valdo, Matos et Raul, tout devra tre
plus clair aprs le dernier rendezsait que vous avez des touches avec un
vous de la saison. Certes, Raissi ne
club franais et belge. Pouvez-nos nous
cesse de crier sur tous les toits quil
en dire davantage ?
voudrait garder le sta technique
Eectivement, jai des contacts avec un
club franais et belge mais jai mon agent qui
mais sous certaines conditions. Du
soccupe de cela. Moi, je reste concentr
ct de Jorge, pour rester, il faudra
sur le dernier match contre le RCA. A
se renforcer afin de pouvoir rponla fin de la saison, on verra ce quil y a
dre aux attentes des suppporters.
lieu de faire car il ne faut pas oublier
T.Che
que je suis encore sous contrat.
Entretien ralis par
Tarek-Che

14
08

titres en 8 ans,
qui dit mieux ?

est fait, lEntente de


Stif vient de rafler
son
quatorzime
titre en huit ans de suprmatie
sur le plan national et a par
consquent to son riche palmars depuis le 17 mai 2007
nos jours. Une rcolte que dautres clubs algriens auront du
mal atteindre. Mais la saison
en cours reste la plus prolifique
de lhistoire des gars des HautsPlateaux du fait de gagner la
plus prestigieuse comptition
sur le continent qui a t longtemps domine par les Egyptiens dAl Ahly et dautres
formations africaines trs
connues, alors que lESS cette

N 3016

Lundi 25 mai 2015

saison a remport un tripl jamais gal par les gnrations


passes avec deux trophes C1
et Supercoupe et championnat
local. Une premire dans les annales du club. Autre bonne note
pour les Noir et Blanc de lEst
algrien cette saison est que
lquipe en terminant leader
vient dassurer une quatrime
participation en Ligue des
champions conscutive, une
autre performance qui va
contraindre les Khedairia et autres faire mieux en tentant de
garder son titre sur le plan
continental, cest dire quun
autre challenge de taille attend
les poulains du prsident Ham-

www.lebuteur.com

mar la saison prochaine, et si fois conscutive parmi les trois


par bonheur les Stifiens ve- premiers, soit neuf fois dans
naient refaire le coup en C1, lune des trois places du polESS accomplirait un exploit dium. Qui dit mieux
Akram F.
que mme le grand Ahly na pas
ralis jusque-l. Par consquent, lEntente daujourdhui
Megatli
est en train dgaler le record
appelle Moulay
de la grande JSK de la fin
des annes 1970 1986.
au tlphone
Pour ceux qui se rapDurant la soire, le dfenseur entenpellent de la Jumbotiste Megatli pris certainement de reJet, cette formation
mords a voulu sassurer en appelant au
avait assur durant tlphone le joueur mauritanien Moulay
toutes ces annes une pour senqurir de son tat de sant suite
place sur le podium, et
son intervention muscle durant le
depuis 2006, lAigle des
match. Megatli tait finalement
Hauts-Plateaux a russi
rconfort par le joueur du
terminer pour la neuvime
CSC.

Demou : Ce genre de performance


nous met leau la bouche pour
les saisons venir

Le dfenseur central
de lEntente, Abdelghani Demou, parle du
tripl et affirme que
leur rcolte ne sera
pas facilement galer
sur le continent. Par
ailleurs, il lance un
appel aux supporters
pour quils les aident
rditer dautres exploits.
Un mot sur le titre ?
Que dire ? Hamdoullah, on a
remport notre titre qui nous
tendait les bras depuis le dbut
de saison, comme sil nous attendait. On sest sacrifis depuis
le 24 juin de lanne passe et
aujourdhui on poursuit notre
rcolte. Tout ce temps-l nest
pas parti pour rien, que cest
bon de rcolter nos semences !
Je remercie par le biais de votre
journal tous ceux qui y ont
contribu pour ce sacre, dirigeants, joueurs, sta technique
et mdical, ainsi que nos valeureux supporters qui je ddie
tout a.
Que diriez-vous de cette rencontre face au CSC ?
On tait trs concentrs sur
cette rencontre, on savait que le
titre nous tendait les bras, on

tait 90 minutes et on savait


quen gagnant, on aurait bnfici dune semaine de vacances
en plus. Hamdoullah, on tait
au rendez-vous, il faut dire que
les deux titres dj remports
nous ont boosts hier pour effectuer un tripl, et dans ce
genre dache, le rsultat est
plus important que la manire,
donc il fallait gagner et cest
tout.
Votre sentiment aprs avoir
remport le tripl ?
Comment voulez-vous que je
sois aprs avoir remport la
Coupe dAfrique, la Supercoupe
et le titre aujourdhui, nous
sommes tellement heureux
quon samuse comme des enfants, car remporter trois titres
de la sorte nest pas donn
nimporte quelle quipe sur le
continent. Si Dieu le veut, on
fera de mme la saison prochaine o on ne visera pas
autre chose que les titres, ce
genre de performances nous
met leau la bouche pour la
saison prochaine.
Et quallez-vous faire maintenant ?
Comme tout le monde le sait, il
y a des sacrifices faire, et on
stalera faire de mme la sai-

ESS

son prochaine, inchAllah on va


viser un autre tripl mais a ne
va pas tre du gteau. Ceci dit,
on va dabord apprcier ce
quon a gagn, ensuite on va
se reposer aprs une saison
harassante et reintante,
on va prparer notre
retour en Ligue des
champions pour
rditer ce
quon a
fait
jusque- l.
Et les supporters ?
Ils ont t trs braves, ils
ont t prsents pas seulement aujourdhui pour
le sacre, cest des tmraires, en tout cas, ils
ont fait leur travail eux
aussi. Cest grce eux
quon a pu tenir le
coup. Je profite de cette
occasion pour les remercier et leur demander de rester derrire
leur formation pour
quelle puisse accomplir
dautres saisons comme
celle-l.
Entretien ralis par
Akram F.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis
Hammar :
Djabou sera
avec nous

Le prsident de lESS, Hassan Hammar, a rvle une grosse surprise hier sur les ondes de la
Radio Chane 1. En effet, il a annonc le retour
de Abdelmoumen Djabou. Nous avons tout
rgl avec lui. Il a envie de rentrer au pays surtout quil va bientt se marier et il tait normal
quil rentre au bercail, savoir lEntente. Jai discut avec lui et nous avons tout conclu. Maintenant, il reste laccord de Madoui car cest lui qui
est le premier responsable du recrutement. Sil
donne son accord, Djabou sera avec nous la saison prochaine, a dclar Hammar.
S. B.

Madoui convoque
7 espoirs face au MCO

Juste aprs le coup de sifflet final de la rencontre


ESS-CSC, le technicien ententiste Kheireddine Madoui
sest vite braqu vers le dernier match du championnat face au MCO, ce dernier a tout simplement envoy
la majorit de son effectif en vacances, ce qui va le
contraindre terminer avec des espoirs du cru stifien. En effet, maintenant que lquipe fanion se
trouve dans sa majorit en vacances, Madoui utilisera
pas moins de sept espoirs. La stratgie du technicien
du champion dAfrique permettra aux Demou et autres
joueurs daller se reposer auprs de leurs familles
aprs une trs longue et prolifique saison et permettra
aussi quelques jeunes de se frotter aux seniors,
question de prparer lavenir du club. Toutefois, il est
utile de noter que le jeune Dehar a demand son
entraneur de le dispenser de la dernire rencontre
face au MCO, tant donn quil va fter ses fianailles,
alors que Z Ondo a reu une convocation de son
quipe nationale qui affrontera la Cte dIvoire pour le
compte des qualifications en Coupe dAfrique. Outre
lindisponibilit de la majorit des joueurs qui iront en
vacances, Kheireddine Madoui sest retrouv avec un
effectif amoindri, mais comme lEntente les vents
sont favorables, le latral droit Amine Megatli sest
propos pour aider son quipe lors de lultime rencontre.

Baptme du feu pour


Saadoune

Amar Saadoune, le troisime gardien de but, effectuera son baptme du feu avec lquipe fanion Oran
face au MCO. Nayant jamais t align par Madoui
cette saison, il aura loccasion de montrer de quoi il est
capable. Le reste du groupe Stif face au MCO devrait
tre comme suit nous dit-on du ct du 8-Mai. Dans
laxe de la dfense, une paire indite, celle des espoirs.
On cite Bouchar et Ziouche qui ont montr dexcellentes
dispositions dans leurs catgories, alors que sur la
gauche, Lyes Boukria devrait jouer sa dernire rencontre avec lESS. Dans lentrejeu, un autre ancien est dispos faire le dplacement, il sagit de Mourad
Delhoum qui devrait tre align aux cts des jeunes
Bille Rait et IssamBaouz. Ce dernier a jou une seule
fois pendant trois minutes cette saison et devrait faire
son come-back Oran, contrairement Rait qui sest
dj produit avec lquipe A. Sur les cts de lattaque,
Lyes Kourbia prendra sa place sur la droite, alors que le
ct oppos serait occup par Zoheir Nemdil. Enfin
quant la pointe de lattaque, le technicien Madoui na
pas encore mis la main sur celui qui devrait inquiter
larrire-garde oranaise. Pour cela, on affirme que le
driver de lESS attendra quelques jours pour voir plus
clair et trouver son avant-centre. Il est utile de noter
aussi que le banc des remplaants sera exclusivement
compos des espoirs Oran.

t peru
11 joueurs on

leurlas finchdelaqdeurneisre renconctiotren dede


Akram F.

Ds
la dire
face au CSC,
ueurs en leur
championnat
s
de payer de jo s sources
ile
ut
g
ju
a
SS
lE
n no
chques. Selo
remettant des ns en attendant les autres
er
onze sont conc
r.
ni
ve

s
ur
jo
s
le
s vestiairleeurss chques,
dans le
leur donner
Au moment de ns taient tous sous la
ncer
les joueurs co contraint la direction les
a
i
qu
ce
,
he
douc
stiaire.
A.F.
payer dans le ve

Coup dil

Haddad
HaddadLUSMA
LUSMA
ne
nertrogradera
rtrograderapas
pas!!

Ligue 1 Mobilis

USMA

www.lebuteur.com

N 3016

Lundi 25 mai 2015

ne rtrogradera pas !

Zemmamouche
incertain pour la
rception de lASO

Joint par nos soins, Rabouh Haddad na pas voulu


trop staler sur la situation
que vit lUSMA. En eet, le
premier responsable du club
sest content de dire : Personne ne sattendait ce que
notre quipe vive un scenario
similaire. Notre but en dbut de
saison tait de nir au moins sur
le podium. Malheureusement, nous
avons eu quelques dicults et du
coup nous nous sommes retrouvs lutter pour le maintien. Personnellement je
nimagine pas lUSMA en Ligue 1 Mobilis, cest
ce qui me laisse dire que notre club ne retrogradera

Contraint de cder sa place, aprs


vingt minutes de jeu contre lASMO,
avant-hier, Mohamed Amine Zemmamouche souffre dune blessure la cheville.
Mme si rien nest officiel du moment quil
na toujours pas pass des tests mdicaux,
le gardien de but des Rouge et Noir demeure trs incertain pour la rception
de lASO Chlef. Selon une source
proche du dossier, le natif de Mila
est 90% out pour cette rencontre.

Cdric
lUSMA, cest
en bonne voie

Aprs la fin de la rencontre ayant


oppos le MCA au MCO Bologhine,
avant-hier, Jean-Michel Cavalli na
pas accompagn les membres de la

Nous avons appris que Cdric Si


Mohammed pourrait bien rejoindre
lUSMA. la recherche dun nouveau
gardien de but, celui qui a dfendu
cette saison les couleurs du CSC sest
dplac Alger hier o il a rencontr
les dirigeants du club usmiste. Si
tout se passe comme prvu, il
sera fort probablement le premistes sont obligs dattendre
mier renfort des Rouge et
jusqu la fin de la semaine pour
Noir cet t.
clore ce dossier. Dans la zone rouge,
tout commr leur prochain adversaire,
lASO Chlef en loccurrence, les coquipiers de Khoualed joueront gros
Auteurs dune phase retour catasvendredi. Ils sont appels, dailleurs,
trophique, les Rouge et Noir
fournir une grosse prestation sils
navaient besoin que dun seul point
veulent viter les calculs et se mettre
pour assurer leur maintien, une
labri dune mauvaise surprise.
journe de la fin de cette saison
Champions de lexercice prcdent,
2014-2015. En fin de compte, ils sont
les objectifs tracs par les responsarevenus les mains vides dOran o ils
bles taient de conserver le titre,
ont affront avant-hier lASMO au
mais aussi aller le plus loin possible
stade Ahmed-Zabana. Nayant pas pu
en Coupe dAlgrie et en Ligue des
viter une nouvelle dfaite, les Uschampions. Des objectifs qui ont t

pas. Des propos qui ne devraient que rassurer les supporters, moins dune semaine dun rendez-vous capital
pour lavenir de leur quipe favorite.

Il faut rester fond derrire lquipe

Pour conclure, le dirigeant usmiste est revenu sur les


changements oprs aprs le match contre le MOB en
nous dclarant : Nous les avons faits an de raliser un
dclic, en n de compte cela ne sest pas produit. Que voulez-vous que je vous dise ? Le plus important prsent est
de bien prparer notre prochaine rencontre. Une rencontre
dune grande importance. Cest pour cette raison que je prote de cette occasion pour lancer un message tous les
amoureux du club. Ils doivent rester mobiliss et fond
derrire leur quipe. Ce nest pas le moment de lcher. Le
maintien, nous allons lassurer domicile, jen suis sr.

Haddad aurait rencontr Cavalli

dlgation de son quipe puisquil a prfr de prolonger son sjour Alger.


Saisissant cette occasion, Haddad aurait
pris attache avec lex-slectionneur na-

tional. Cest ainsi que les deux hommes


se seraient rencontrs un peu plus tard.
Annonc comme tant un candidat srieux pour entraner les Rouge et Noir, le

Berrefane

ll

Absent face lASMO en


raison de la suspension
dont il a cop pour cumul de
cartons, Mohamed Rabie Meftah, remplac lors de cette
rencontre par Zinedine Ferhat,
pourrait renouer avec la comptition officielle lors du match
de la dernire journe de cette
saison contre lASO Chlef Bologhine. Programm pour ce
vendredi, larrire latral droit
form la JSK est bien parti
pour retrouver son statut de titulaire. Un retour qui ne devrait que soulager les membres
du staff technique vu son poids
au sein du groupe.

La reprise
aujourdhui

ll

Aprs avoir eu droit


une journe de repos accorde par les membres du
staff technique juste aprs le
retour de la dlgation Alger
en provenance dOran, cest aujourdhui que les coquipiers de
Koudri reprendront lentranement au stade Omar-Hamadi.

technicien franais se trouve en fin de


contrat, ce qui ne fait que renforcer
cette hypothse, lui qui na toujours pas
prolong avec son club le MCO.

Les changements de Haddad nont pas port leurs fruits


revus la baisse depuis quelques
mois. Dans une situation dlicate,
lUSMA, qui renferme dans ses rangs
les meilleurs joueurs de la Ligue 1
Mobilis, a extrmement du et les
changements oprs par Haddad
juste avant le match du week-end
pass nont pas port leurs fruits. Ce
qui na fait quaugmenter un peu plus
de pression sur le dos de Boudebouda et ses camarades qui sont appels sortir le grand jeu afin
dachever cet exercice sur une bonne
note avant de penser la C1. Une
comptition quils retrouveront ds
le mois prochain.

Les joueurs appels se


montrer plus combatifs

Dj critiqus maintes reprises


cette saison par les supporters en
raison de leur nonchalance, les
joueurs de lUSMA ont une nouvelle
fois du en ne se montrant pas la
hauteur des espoirs placs en eux. En
effet, beaucoup sont passs ct de
leur sujet samedi. Dautres ont
donn tout simplement limpression
dtre dj en vacances et que la situation que vit leur quipe ne les
concerne pas. Points du doigt
comme tant les premiers responsa-

On se maintiendra, cest promis


Incorpor, aprs vingt minutes de jeu, la
place de Mohamed-Amine Zemmamouche,
bless, Mourad Berrefane a fait tout son
possible pour rendre une copie propre mais
cela na pas suffi pour viter son quipe

Avec un peu de recul,


quelle analyse faites-vous
du match perdu Oran
face lASMO ?
Cest clair que nous
sommes tous dus parce
que nous aurions voulu au
moins revenir la maison
avec un point dans nos bagages. Il aurait t susant
pour assurer notre maintien, mais a na pas t le
cas. Cest tout fait normal
que nous soyons tristes.
Dans lensemble, le match a
t dun niveau moyen.
Nous avons fait de notre
mieux pour raliser une belle performance,
seulement il y a des jours ou la volont ne
sut pas. La chance nous a tourn le dos.
Les joueurs de lquipe adverse se sont procur quelques occasions, ils sont parvenus
en traduire une en but. Par la suite, nous
avons tent de revenir au score mais en vain.
Je pense que le mieux est doublier ce match
et penser celui de cette fin de semaine.
Mounir Zeghdoud a arm que vous
avez fait beaucoup de fautes, cest la raison pour laquelle vous vous tes inclins.
Il fait partie du sta technique, et il
connat tous les joueurs. Sil la dit, cest srement quil a raison. Peut-tre que nous

A. C.

Meftah purge

09

une nouvelle dfaite. Joint par nos soins,


le gardien de but des Rouge et Noir est revenu dans cette interview sur cette rencontre, avant dvoquer celle programme
pour ce vendredi. Entretien.

navons pas pratiqu notre meilleur football.


En tout cas je suis sr que si nous lavions
fait, nous aurions pu esprer un meilleur
score. Cest toujours dicile pour nous daccepter ce genre de rsultat. Nous ressentons
de lamertume, mais je suis certain que tout
cela pourrait bien tre oubli si nous gagnions notre prochaine rencontre.
Vous avez dbut cette rencontre sur le
banc des remplaants. Comment lavezvous vcue ?
Sur les nerfs, bien sr ! Je voulais tant tre
aux cts de mes coquipiers pour leur donner un coup de main. Jai eu cette chance
aprs avoir remplac mon ami et coquipier
Zemmamouche qui je souhaite un prompt
rtablissement, mais hlas les eorts que jai
fournis nont pas t susants.
Ce rsultat vous oblige battre lASO
Chlef lors de la dernire journe.
Quavez-vous nous dire propos de ce
rendez-vous ?
Tout le monde connat son importance
pour nous. Nous naurons pas le droit lerreur, ceci mettra sur nos paules une pression supplmentaire mais nous avons assez
dexprience pour la grer. Cest un match de
survie, nous savons ce que les responsables
et les supporters du club attendent de nous.
nous de faire ce quil faut pour bien le ngocier et tre par la mme occasion la hauteur.

Les joueurs ont-ils parl de ce rendezvous entre eux ?


Non, pas encore. Mais a devrait se faire
lors des prochaines heures. Nous sommes
conscients de la situation donc nous
navons pas trop en parler puisque chacun de nous sait ce quil doit faire une fois
sur le terrain. Les joueurs de lASO Chlef
joueront, eux aussi, fond. Soyons donc
vigilants et dfendons nos chances avec
toutes nos forces.
tes-vous optimiste ?
Bien sr ! Je suis certain que nous
allons valider notre maintien. Dailleurs, je promets nos supporters
que nous allons rester en Ligue 1 Mobilis. LUSMA est un grand club et sa
place naturelle est parmi llite.
Cette rencontre se jouera huis
clos. Est-ce un avantage pour vous
?
Cest une arme double tranchant.
Nous aurions voulu que nos supporters
soient prsents, en mme temps leur
absence nous fera subir moins de pression. Nous pourrons donc pratiquer notre meilleur football. En
tout cas avec ou sans eux,
nous sommes condamns
gagner.
Entretien ralis par
Adel C.

bles de cette dfaite essuye contre


lASMO, Belali et ses coquipiers
sont appels se montrer plus combatifs lors du dernier match de cet
exercice sils veulent viter la colre
des amoureux du club et des dirigeants. Chouchouts mais loin dtre
irrprochables sur la pelouse, les
joueurs doivent mouiller leur maillot
parce que cest lunique manire
dassurer leur maintien mais surtout
le mriter.
Adel Cheraki

Charef partant pour


une autre saison
N 3016

10

Lundi 25 mai 2015

haref sera trs probablement encore harrachi la saison prochaine, apprend-on dune
source proche de la direction de
lUSMH. Mme sil na rencontr aucun dirigeant pour une
discussion concernant son avenir, il aurait dcid de poursuivre sa mission aux
commandes de la direction technique. Mais il
faut tout de mme prciser quil compte poser
certaines conditions aux
responsables de
lUSMH. Pour le coach
harrachi, les choses

www.lebuteur.com

Lab-Charef, RDV
la semaine prochaine
e recrutement est dsormais l'une des
priorits du sta technique de l'USMH.
Selon le premier constat tabli par l'entraneur durant cette saison, certains dfenseurs n'ont pas t la hauteur des
attentes du sta technique et donc loin d'assurer leur
rle la saison prochaine. Le club aura besoin d'lments prts pour la comptition, capables d'aider le
club jouer les premiers rles. En plus, le sta technique veut relancer la concurrence dans l'axe de la
dfense. Quant aux nouveaux lments qui viendront renforcer les rangs de l'USMH la saison prochaine, Charef les a en tte. Aucun dirigeant, pas
mme le prsident, n'est au courant de la liste. Le
coach harrachi, qui devait rencontrer le prsident
Lab dans les tout prochains jours, fera part au premier responsable du club de ses vises concernant le
recrutement et la liste des librs. En tout cas, cela
reste le principal sujet des supporters. La plupart
d'entre eux pensent que bon nombre de joueurs
ayant fait partie de l'eectif devraient tre librs.
Certaines rumeurs font tat du dpart dune dizaine
d'lments entre ceux qui n'ont pas pu se distinguer
durant cette saison et ceux qui seront en fin de
contrat. D'autres ne veulent pas de chamboulement
dans la mesure o l'quipe est encore jeune et le
groupe actuel est en mesure de raliser une meilleure saison lanne prochaine. Il sut de procder
un recrutement judicieux et rflchi.

Charef veut du renfort


en dfense

Aussi, le sta technique veut relancer la concurrence dans l'axe de la dfense. Si l'on tient compte du
fait que Mazari, qui est en fin de contrat, pourrait
quitter lUSMH la saison prochaine, il est clair que la
charnire centrale sera dpourvue en dfenseurs.
Seuls Kenniche et Ziane-Cherif seront encore l,
mais ils n'auront pas de concurrents srieux. Raison
pour laquelle le sta technique harrachi a dj entam les contacts avec certains dfenseurs susceptibles de renforcer l'axe dfensif et d'tre des
concurrents de taille pour les Ziane-Chrif, Kenniche. Si lon tient compte aussi du fait que Belkheir
et Herrag, les deux latraux gauche, sont eux aussi en
fin de contrat ainsi que Boulakhoua le latral droit,
on comprend mieux pourquoi Charef veut du renfort en dfense.

Lab tant dmissionnaire,


les supporters mettent en garde

taient claires depuis longtemps, savoir que son


avenir au club dpendait incontestablement de la rgularisation de tous les joueurs. Cependant pour
Lab, les choses doivent tre claires. Ce club ne vit
que des subventions tatiques ou de certains sponsors. Cela fait que souvent largent tarde renflouer
les caisses du club, Donc si Lab n'a pu honorer
temps ses engagements avec les joueurs, cest parce
quil a t contraint de le faire. Cela n'a pas t sans
provoquer une grosse dception chez l'entraneur.
Dailleurs, les dirigeants se sont retrouvs souvent
contraints d'intervenir pour discuter avec Charef et
parfois en sengageant la place de Lab pour rsoudre le problme financier.

Recrutement pour
la nouvelle saison

Les anciens ngocieront cette


semaine

Pour viter de perdre certains cadres de l'quipe


qui sont convoits par d'autres clubs, Mohamed
Lab, le prsident de l'USMH, devrait entamer ds
demain les ngociations avec tous les lments
maintenus de l'eectif du prcdent exercice. Le
premier responsable de l'USMH, qui devrait rencontrer Boualem Charef pour une discussion
concernant lavenir du club, veut prendre connaissance de la liste des joueurs que le coach compte
garder pour la saison prochaine.

Aucune concession pour ceux en


fin de contrat

Etant en fin de contrat avec l'USMH, certains


joueurs ne savent pas encore s'ils seront harrachis la
saison prochaine ou pas. C'est le cas de Boumechra,
Boulakhoua, Herrag, Belkheir et Mazari. Selon les
dirigeants du club, l'avenir de ces joueurs dpendra
des ngociations avec le prsident Lab. On croit savoir que certains d'entre eux, dont le rendement de
la saison passe est jug moyen, pourraient voir
leurs exigences financires revues la baisse. C'est
ce que nous a laiss entendre un dirigeant influent.

Trois milliards bientt


dans les caisses

Trois milliards de centimes renfloueront dans les


prochaines heures les caisses du club. Cette subvention tatique, qui vient dtre dbloque au profit de
lUSMH, permettra aux dirigeants de rgulariser les
joueurs. Dans le mme registre, un autre virement
valu 2,5 milliards de centimes pourrait bientt
tre vir dans les caisses du club. Cet argent est le
fruit d'une transaction de sponsoring paraphe
entre la direction de l'USMH et un sponsor dont on
ignore le nom.

Les anciens joueurs attendent


toujours leur argent

A une semaine de la fin du championnat, les


joueurs de l'USMH attendent toujours de percevoir
leurs salaires des quatre derniers mois. Il faut dire
que ces derniers s'impatientent pour leur d. Ils ont
t reus par le prsident Lab et tous ont quitt le
bureau du club avec l'assurance d'tre rgulariss
dans une dizaine de jours.
N. R.

USMH Ligue 1 Mobilis


Coup dil

N. R.

La prsidence du
club au plus offrant

Les prparatifs de l'assemble gnrale ordinaire de la SSPA/USMH,


les noms des joueurs susceptibles de
venir renforcer l'quipe ds l'intersaison et la liste des joueurs librs, ce
sont l les sujets qui alimentent, entre
autres, les discussions des supporters
des Jaune et Noir. Concernant la dmission de Lab, et pour rpondre
ceux qui veulent prendre la prsidence et qui prtendent apporter une
meilleure gestion, les amoureux du
club, parmi eux danciens dirigeants,
membres fondateurs, sont convaincus que le problme au club harrachi
demeurent financiers et que seule
une entreprise tatique voire un

grand industriel, ayant les moyens financiers et lexprience dans la gestion dun grand club, peuvent
prtendre au poste de prsident de
lUSMH. Mais cela ne se fera pas sans
dbourser plus de 30 40 milliards
pour pouvoir grer le club. D'aprs
plusieurs observateurs, la direction
du club a dj lanc ce genre de d
aux prtendants pour la prsidence de
lUSMH. Dsormais, tout est clair.
Pour prendre la prsidence, il y a un
seul langage utiliser : celui de largent. Quelles que soient les dcisions
prises, la prsidence du club sera
cone au plus orant.

N. R.

Boumechra

Pour linstant, je nai rien


dcid concernant mon avenir
Malgr les deux dernires contre-performances, lUSMH se maintient dans
le groupe des six premiers. Peut-on
parler de bilan positif ?
Mais il n'y a plus aucun doute cela.
Cela fait bien longtemps que nous avons
confirm notre valeur parmi les meilleurs
clubs de Ligue 1. Ce qui est certain, c'est
que notre objectif du maintien a t atteint
et que nos rsultats ne sont pas le fruit du
hasard.
Comment voyez-vous la suite du
parcours de votre quipe ?
Elle dpendra de plusieurs
paramtres. Nous
sommes obligs de travailler encore plus pour
aborder la suite de la
comptition avec au
moins la mme dtermination. Nous
devons tenir compte
du fait que certaines
quipes vont tout faire
pour se classer parmi les quatre premires et nous essayerons
d'tre parmi ces prtendantes.
Par consquent, il est inutile de
jubiler avant la fin du championnat.
Le championnat tire sa fin,
par rapport vos bons rsultats, vous ambitionnez toujours de jouer une place
sur le podium ?
Pour nous, le plus important est d'avoir assur le maintien qui est
notre objectif principal.
Cela ne veut pas dire que
nous allons en rester l.

Au vu de notre classement actuel, il y a


bien une opportunit de jouer les premiers
rles o tout au moins se placer dans le
carr des meilleures quipes de la saison.
Des projets davenir ?
Je crois quil est un peu tt
den parler. Je vous assure que
moi-mme je ne sais pas si je
vais quitter ou rester
lUSMH. Aprs la fin du
championnat, on verra car
beaucoup de choses peuvent
se passer.
Mais vous deviez avoir rencontr Lab pour une discussion concernant votre
avenir
Daccord, mais pour linstant
cela ne sest pas fait. Lab tait
proccup par ses obligations
professionnelles. On verra dici
une ou deux semaines.
Apparemment, le club na pas
les moyens financiers pour garder certains cadres ?
Cela fait dj trois ans que
Lab pense la mme chose, et
la fin il y a toujours eu un accord. Supposons que dici lt,
lUSMH arrive conclure un
contrat avec un gros sponsor.
Lab trouvera les moyens pour
rpondre favorablement ma
demande financire. Mais au
fond, je me sens bien lUSMH
et donc je ne vois pas de raison
pour changer lUSMH par un
autre club local.
Entretien ralis par Nacereddine RATNI

CRB

La direction veut sceller


Coup dil

Ligue 1 Mobilis

lavenir de Michel

lors quune seule


journe nous spare
de la fin de cet exercice 2014-2015, la
direction du CRB
pense dj sa mission de la
saison venir. Avant de sassurer les premiers renforts, on a
tout dabord pens sceller
lavenir du technicien en chef de
lquipe, Alain Michel. Le parcours du Franais avec le Chabab dans sa premire saison est
jug trs positif et on voudrait
donc l'intgrer au projet du
club. On nous informera que
des ngociations ont dj t
entames avec Michel. Pour le
convaincre, la direction de
Malek a mme propos une lgre augmentation salariale.

du CRB, Rdah Malek, se prpare rencontrer son entraineur dans les jours venir sans
doute avant que ce dernier
quitte lAlgrie pour des vacances. Dautres volets seront
voqus entre les deux hommes,
notamment les prparatifs du
prochain exercice et les objectifs
souligner.

Michel veut dabord


connaitre les
ambitions du club

www.lebuteur.com

N 3016

11
Michel : On a encore une
chance de jouer la CAF

Lundi 25 mai 2015

Chabab. Ce dernier voudrait


tout dabord connaitre les ambitions de la direction pour la
prochaine saison et donner son
avis. Bien videmment si
lquipe arrive se qualifier pour la prochaine
coupe de la CAF,
celle-ci fera pencher
la balance du ct
de la direction.
Lamine Amimi

Aussi ambitieux quon le


connait, Michel aura lui aussi
quelques conditions poser
avant daccepter de
poursuivre laventure avec le

ien que du par ce nouveau match nul concd


la maison, Alain Michel dresse quand mme un bilan
positif sur son quipe et ne change
pas son discours quant une possible qualification pour une comptition continentale. Ce rsultat nul
nous carte un peu plus de la course
la deuxime place, ce qui nous
complique la tche pour jouer la
Ligue des champions, la saison prochaine. On a frl la perfection ces
deux dernires semaines en manquant de justesse le titre et cette qualication en Ligue des champions. Or,
cela ne remet pas en question les efforts que nous avons fournis depuis le
1er novembre quand on tait bons
derniers. On a encore loccasion de
faire quelque chose de notre saison
avec une qualication pour
la CAF.

Le coach
devrait
rencontrer le
prsident pour
en parler

Cette augmentation de
salaire ne sera pas le
seul point que les deux
parties ngocieront
pour se mettre daccord sur une prolongation de contrat. Cest
pourquoi le prsident

Il est mal retomb en


dbut de match

Bencherifa
a vit le pire

ayant pas quitt le terrain suite


au choc avec un joueur de Larba, nous pensions que Bencherifa ne sourait de rien qui puisse
susciter une inquitude particulire.
Pourtant, le joueur a vit le pire. En
eet, le latral gauche a pris un coup au
niveau de la mchoire et na pas t loin
davaler sa langue la retombe. Mme
s'il est all au bout de la rencontre, on
sentait que le joueur par moments
navait pas repris tous ses esprits.

Khoudi : La Coupe de
la CAF reste jouable
Comment vous vous remettez de ce
match nul face Larba ?
Trs dicilement. Ce match, on
lavait entre les mains, mais nous
lavons laiss filer btement. Cest
trs dicile de se remettre aprs un
rsultat pareil, mais nous essayerons
de ne pas nous attarder trop l-dessus car il y aura un autre match important la semaine prochaine.
Pensez-vous avoir perdu la course
pour la Ligue des champions ?
Dans le foot, il ne faut jamais perdre
espoir. Il reste encore un match, on
ne peut jamais savoir ce qui peut arriver. Toutefois, nous avons le sentiment davoir manqu une belle
occasion ces deux derniers matchs,
et peut-tre un peu plus cette semaine avec ce match nul qui nous
complique la tche pour chercher la
seconde place.
Mme si le CRB ne se classe pas
deuxime, il y aura une possibilit
de jouer la CAF. a reste quand
mme un objectif honorable, nestce pas ?
Oui bien sr. Il ne faut pas oublier
do on revient. Nous sommes en
train de finir la saison dans le haut
du tableau et cest dj une satisfaction en soi. Maintenant, si on arrive
se qualifier pour la CAF, ce serait
une trs belle rcompense pour le
club.
Revenons ce match face Larba. Ne pensez-vous pas que le
manque dexprience vous a jou

Il avait pass la nuit dans les


douleurs
Le coup de siet final navait pas mis
fin au calvaire du joueur, loin de l.
Bencherifa a pass une nuit trs agite.
Avec sa douleur la mchoire et ses entailles la langue, le joueur a souert le
martyre.
Jai jou tout le match
moiti inconscient
Le lendemain de la rencontre, nous
avons pris attache avec Bencherifa

des tours dans ce match ?


Si je dis cela, ce serait manquer
du respect certains de mes camarades. Nous nous sommes
tous donns fond tout au long
de la rencontre. Ce qui sest pass
ce jour-l nest quune question de
chance. Elle tait du ct de Larba.
A la fin de la rencontre, les supporters vous ont quand mme applaudis. Que nous diriez-vous de
ce geste ?
Tout simplement que nous avons
des supporters en or. Ce sont
des connaisseurs, ils ont
Bencherifa
vu que leur quipe
et Nemdil
sest livre une bataille sur le terrain.
convoqus en EN
Personnellement,
militaire
cela ma beauLes deux latraux du CRB, Bencherifa et
coup touch la
Nemdil, ont reu lordre de se prsenter pour
fin du match,
passer la visite la caserne militaire de Bab-Elcest dans des
Oued. Les deux lments devront donc sans
moments pareils
doute entamer prochainement leur aventure
que nous raliavec lEN militaire. Celle-ci devrait dbuter
sons que nous
la semaine prochaine dans une rencontre
portons les couamicale face au CRB dans laquelle les
leurs dun grand
deux joueurs porteront la tuclub.
nique verte et blanche.
Entretien ralis par Lamine Amimi

pour nous enqurir de son tat de


sant. Franchement, je ne sais pas si jai
aval ma langue ou pas. Jai des entailles
un peu partout, jai d donc me mordre
la langue au moment du choc. Jai repris
ma place sur le terrain, et je ne savais
mme pas o jtais. Par moments, je
jouais presque inconscient en prenant le
risque chaque fois dans les duels. Dieu
merci, je m'en sors seulement avec des
entailles et des douleurs, 'aurait pu tre
pire.

Il faut aller battre


El Harrach
Lobjectif de Michel pour ce dernier match sera de finir troisime.
Une place qui permettrait au club de
Laquiba de se qualifier pour la
CAF. Il faut se xer comme objectif
pour la dernire journe de nir troisime du championnat. Une place
que nous occupons dj, mais que
nous devons garder la semaine prochaine en gagnant El Harrach. Cest
le seul rsultat qui pourrait nous permettre de jouer une coupe continentale.
Lexprience nous a
manqu face Larba
Pour revenir sur cette rencontre
de Larba, Michel estime que le retournement de situation lultime
minute est d un manque dexprience. Quand tu mnes domicile
et que tu te fais rattraper dans les
dernire secondes, c'est une
preuve que ton quipe a
manqu de maturit.
Quelques absences nous ont
fait du mal aujourdhui,
Ngomo ou Cherfaoui nous
auraient fait du bien avec
leur exprience derrire.
Ceux qui ont jou leur
place ont fait du bon boulot,
ils ont t gnreux dans le
travail, mais dans des moments pareils, le critre de
lexprience y est pour beaucoup.
L.A.
Si je sortais, qui prendrait
ma place ?
Avec une blessure aussi risque, nous
nous sommes demand pourquoi Bencherifa navait pas quitt le terrain. Il
nous rpondra : Je pensais tout le
temps sortir car jtais bout. Mais qui
prendrait ma place ? En labsence de
Chebira, il ny a aucun latral gauche
dans lquipe. Jai dcid donc de me sacrier et aller jusquau bout de ma mission.

Un nouvel objectif
qui sloigne
La Ligue des champions

En la prsence dun public des


grands rendez-vous cette semaine,
seule la victoire manquait pour que
toutes les conditions soient runies
pour que cette quipe du Chabab
fte sa qualification en coupe
dAfrique. Ce nest pas ce qui sest
pass pourtant. Dans une rencontre
euphorique, les gars de Michel ont
flanch lultime seconde de la partie pour concder le match nul domicile face au RCA. Il sagit du
deuxime en deux matches. Aprs
avoir cd le passage lESS dans la
course au titre il y a deux week-ends,
le Chabab a failli cette fois encore en
laissant passer une occasion en or de
sassurer une comptition africaine.
Le rsultat nul concd samedi rtrograde le club de Laquiba la
troisime position du classement
deux points du MOB. La qualification pour une Ligue des champions
est donc compromise, mais le Chabab peut se permettre de rver encore de jouer lAfrique.
3 victoires domicile depuis
le dbut de la phase retour
Cest la statistique qui aura raison de
ce club de Laquiba dans ces objectifs de cette fin de saison. Les camarades du capitaine Rebih aprs avoir
ralis une phase aller exemplaire
domicile ont compltement perdu
leurs repres chez eux dans la
deuxime partie du championnat.
En eet, le constat est loin des esp-

rances avec trois victoires seulement


domicile face lUSMA, le MCEE
et lASMO contre 5 matches nuls.
La CAF pour se consoler
Mme si le CRB a perdu deux de ses
objectifs en lespace de deux semaines, la saison nest pas encore
finie et il reste encore un dernier
bon coup raliser avant la fin de la
saison. En eet, ce petit point pris
domicile est susant aux camarades
de Cherfaoui pour prendre la troisime place du classement devanant des concurrents directs comme
lASMO ou le MCO dune unit.
Lobjectif sera donc de maintenir
cette position la fin du championnat la semaine prochaine pour au
moins sassurer une place dans la
prochaine dition de la coupe de la
CAF.
Un bon rsultat face
lUSMH est impratif
Pour esprer garder sa troisime
place au classement, le CRB naura
d'autre choix que de rattraper son
match nul face au RCA lors de la
dernire journe du championnat.
Cest dans un court dplacement El
Harrach que lquipe belouizdadie se
doit de ragir. Une victoire serait le
scnario parfait afin de chasser le
doute, mais surtout couper court au
suspense. Sinon le classement du
club de Laquiba sera tributaire de
ceux de lASMO et du MCO.

A nous lAfrique !
N 3016

12

omme attendu,
les Bjaouis
ont ralis une
trs belle et
prcieuse victoire sur le
score de trois buts deux devant
l'quipe du MCEE qui a jou le
match de sa survie avant-hier. Ce
nime succs ntait pas le fruit
du hasard, au contraire cest le
grand labeur eectu et par le
sta technique et par lensemble
des joueurs et dirigeants qui ont
fait de leur mieux pour raliser
cet objectif. Ces derniers nont pas
lsin sur les moyens pour se surpasser et terminer la saison en
beaut. Ce quil faut retenir de ce
dernier match de la saison domicile, cest cette hargne et cette
volont aches par la bande
Amrani. Avec un tel esprit, les
fans du MOB ne peuvent tre que
tranquilliss pour lavenir de leur
quipe. Malgr les quelques absences, le coach le coach Amrani
a su aligner une quipe homogne volontaire et opportuniste
souhait, une quipe qui a montr
une grande maturit tactique
pour grer convenablement son
match. Malgr quelques dicults, les Bjaouis ont su quand
mme engranger les trois points,
ce qui leur permettra dailleurs de
valider ou presque leur ticket
pour participer la LDC pour la

Lundi 25 mai 2015

premire fois dans lhistoire du


club, la saison prochaine.

Un long et difficile
parcours parsem
dembches

Certes, la place occupe par les


camarades de Zerdab na pas t
vole. Cela dit, les Bjaouis ont
vraiment souert cette saison
avant den arriver l. Ils ont vcu
des moments trs diciles mais
ils ont pu quand mme les surmonter pour dfendre leurs
chances fond. Avant la victoire
face au MCEE, surtout aprs une
dfaite domicile contre
lUSMH, personne na cru que
cette quipe allait terminer la saison aussi fort la deuxime place
derrire lESS. Mme les plus
optimistes ny ont pas cru,
notamment aprs les derniers ratages de cette
quipe qui a perdu
beaucoup de points
durant cette phase
retour. Malgr cela,
les Vert et Noir
nont pas baiss
les bras, dailleurs
ils ont ralis
une fin de saison qui leur a
permis de rcolter beaucoup de
points lextrieur, ce qui leur
a permis ainsi

www.lebuteur.com

de terminer la saison la seconde


place.

Les supporters
jubilent

La victoire davant-hier face au


MCEE domicile a fait vraiment
beaucoup de bien aux Bjaouis,
notamment les supporters du
Mouloudia qui ont fini par voir
leur club enfin raliser son objectif qui est de terminer la saison
sur le podium. En eet, la victoire
davant-hier a propuls lquipe
la 2e place du classe-

MOB

Ligue 1 Mobilis

ment. Une place qui leur permettra de jouer la LDC, la saison


prochaine, pour la premire fois
dans lhistoire du club. Juste aprs
la fin de la rencontre face El
Eulma, la fte a commenc dans
les rues de la ville de Bejaa o les
supporters nont pas cess de
chanter et de faire le tour de la
ville pour fter cet exploit ralis
par les protgs du coach Amrani
qui auraient pu remporter le titre
aprs avoir dj gagn la coupe
dAlgrie.
S.A.

Ferhat examin
aussi par le staff
mdical de l'EN

En plus de Mebarakou
qui sest dplac hier
Alger, le milieu de terrain
rcuprateur du MOB,
Malek Ferhat sest rendu
lui aussi hier Alger pour
le mme motif : tre examin par le sta mdical de
lquipe nationale. Ce joueur intresse Gourcu et pourrait tre
aussi la surprise.

Amrani a piqu une


colre noire

Mme aprs la victoire, dicilement arrache contre le


MCEE, le coach Amrani a pris la
mouche. Et ce nest peut-tre que
le dbut tant lentraneur na rien
compris ce jour-l. Dailleurs, en
fin de match, le coach na pas pu
maitriser ses nerfs, il a refus
mme de sadresser la presse. Or,
personne nose parler des problmes
de fond et de ce qui sest pass rellement entre le coach et certaines personnes. Au point o vont les choses, on
nest pas loin dun mauvais scnario, au
cas o le coach refuserait de se soumettre la pression de certains intrus qui lont mis dans tous ses
tats, samedi dernier.

30

Une victoire
qui vaut
millions

Suite cette belle victoire arrache face au MCEE avant-hier


sur la pelouse du stade de lUnit
Maghrbine, la direction du
MOB compte bien rcompenser
ses joueurs en leur accordant une
belle prime. Selon notre source,
une somme de 30 millions sera
octroye aux joueurs dans les
tout prochains jours, et ce, afin
de les motiver encore une fois
pour glaner les trois points de
cette rencontre face lUSMBA
loccasion de la 30e et dernire
journe en dplacement.

Les joueurs attendent


toujours la prime de la
Coupe
Les joueurs du MOB n'ont pas
encore peru la prime de la
Coupe dAlgrie estime
150 millions, promise
aprs la conscration.
En eet, la direction
du club a promis de
leur octroyer cette
prime au plus tard
jeudi, chose qui
n'a pas t faite
jusqu' prsent.
Devant cette situation, les
joueurs ont interpell les
responsables
du club afin
que ce problme soit
rgl dans les
plus brefs dlais.
En tout cas, les
dirigeants du
Mouloudia de Bejaia leur ont promis
que le versement de
cette prime devrait se
faire dans les plus brefs
dlais, soit avant mme le
dernier match face
lUSMBA.

Hamzaoui et Rahal en stage


avec les militaires

Les deux attaquants du MOB, Fawzi


Rahal et Okacha Hamzaoui, se sont dplacs hier Alger. Renseignements pris,
les deux joueurs ont t appels par la
slection militaire pour un stage de
trois jours la caserne de Ben Aknoun. Une fois sur place, ils disputeront une rencontre amicale avant
leur retour Bejaia pour reprendre
avec leur quipe. Ainsi, ils devront
donc rater presque lintgralit de
la prparation de leur quipe en
vue de la rencontre face
lUSMBA en dplacement.

Coup dil

Zerdab Je ne mattendais gure


vivre ces moments formidables
mon arrive au MOB

Vous avez ralis une superbe


victoire face au MCEE, un commentaire ?
Le rencontre a t trs dicile. Il faut avouer quon a rencontr beaucoup de dicults
avant de remporter cette partie.
Lquipe du MCEE qui pratique un
bon football, nous a pos beaucoup
de problmes. Dieu merci, on a su
raliser lessentiel en arrachant les
trois points mis en jeu. Dans lensemble, on a ralis un bon match. Je
pense que notre victoire est mrite.
Il faut signaler quon a fait preuve
dune grande solidarit tout au long
de la partie. On y a cru jusquau bout
et enfin on a russi garder les trois
points chez nous.
Imaginiez-vous une telle fin de saison ?
Mme si on ne sattendait pas
une telle fin, il faut dire aussi que
nous tions trs confiants de terminer la saison sur le podium. En tout
cas cest la meilleure chose qui puisse
nous arriver aprs une saison trs difficile. Malgr les moments pnibles
quon a vcus, on a su quand mme relever la tte. On aurait mme pu crer
la surprise aussi en gagnant le championnat.
Certains disent aussi que vous avez
rat le titre cette saison, partagez-

vous cette opinion ?


En tous les cas, on aurait pu faire
mieux, a cest certain. Les Stifiens possdent quatre longueurs davance sur
nous, mais vu les points quon a rats
domicile, je pense que la deuxime place
est dj une satisfaction. Au dbut de
saison, on sest fix le maintien comme
objectif, aujourdhui on est toujours
deuxime, donc notre objectif est largement atteint.
Maintenant, quelle ambiance rgnet-il au sein du groupe ?
Comme vous pouvez le constater, il y
a de lenthousiasme et de la joie. Cette
victoire nous a librs encore plus moralement, ce qui va nous permettre daborder la prochaine et dernire journes
avec beaucoup de srnit.
Et comment sannonce ce match pour
votre quipe ?
Le rythme devient vraiment infernal
surtout avec la succession des matches.
Sagissant de ce match contre lUSMBA,
on doit le gagner pour esprer terminer
la saison en beaut. Ce sera certainement dicile mme si lUSMBA est dj
condamne, mais on fera de notre
mieux pour sorir les trois points.
Votre quipe jouera certainement la
LDC la saison prochaine, de quoi a-telle besoin pour russir un bon parcours ?

Je pense quelle aura besoin dabord de


stabilit. La direction doit faire de son
mieux pour garder le groupe actuel qui
pourrait faire trs mal la saison prochaine. Lquipe est sur la bonne voie,
mais toutefois il faut mettre fin
quelques problmes quon a vcus cette
saison qui pourraient aussi gner le bon
fonctionnement des choses lors de la
nouvelle saison.
Comment jugez-vous votre rendement cette saison ?
Je pense que jai bien boss cette saison, jai donn le meilleur de moi-mme
et jespre avoir t la hauteur. Je pense
avoir fait une belle saison qui a t
concrtise par une honorable seconde
place.
Cerise sur le gteau, vous tes le
meilleur buteur de votre quipe avec
onze ralisations toutes comptions
confondues. Cela vous honore ?
Bien sr, comment ne pas ltre
lorsque vous tes sacr meilleur buteur !
Je suis combl, et ce, grce mes coquipiers. Sans eux, je ne serai jamais arriv
atteindre ce chire. Gagner la Coupe
dAlgrie, terminer la saison dune telle
manire et finir buteur de cette quipe,
cest vraiment une conscration laquelle je ne mattendais gure mon arrive au MOB.
Entretien ralis par Soane A.

MOB

Mebarakou intresse
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

N 3016

13

le WA Casablanca

e jeune axial du MOB, Zidane Mebarakou, qui a jou


toutes les rencontres de son
quipe depuis le dbut de saison, commence susciter
lintrt des clubs trangers.
En eet, un manager veut le transfrer
dans un club marocain avec lequel il travaille actuellement. Ledit manager tait
prsent, samedi, Bejaia, mais il na pas
eu cette occasion de voir Mebarakou
luvre du fait que le joueur na pas jou
ce match suite sa blessure la cuisse.
On croit savoir que beaucoup de clubs
sintressent au joueur. A lissue de ce
match, cet agent aurait rencontr le
joueur pour lui proposer lide de rejoindre le WAC. Pour linstant, rien nest encore acquis, mais ce dernier ne ferme pas
la porte quant un transfert ds cet t.

Le joueur est au sommet

Le jeune joueur bjaoui a le vent en


poupe depuis le dbut de saison. Mebarakou Zidane se distingue par son rendement en contribuant largement aux
succs du MOB, que ce soit en Coupe ou
bien en championnat. Il est poustouflant
et son esprit de gagneur le pousse un
engagement extrme sur le terrain. Le
joueur a pu dcrocher haut la main une
place de titulaire parmi le onze bjaoui. Il

ASO

www.lebuteur.com

est vite devenu une pice matresse dans


leectif du MOB et, en compagnie de
Messaoudi et Dehouche, il constitue la
stabilit du groupe. Son apport lquipe
est indniable. Il essaye tout le temps de
bonifier encore son jeu.

Le joueur prfre garder sa


concentration avec le MOB
pour le moment

Depuis la saison dernire, Mebarakou


a prouv quil tait un trs bon lment
en dfense. Avec sa polyvalence aussi, du
fait quil peut jouer comme arrire
gauche, Mebarakou a russi voler la vedette en l'espace de quelques mois seulement. Malgr le fait quil ait eu un
contact, Mebarakou a dcid de garder sa
concentration avec son club, et ce, pour
raliser une excellente saison et surtout
aider son quipe terminer la saison en
force.

Il sest dplac hier Alger


pour tre examin par le
mdecin de lEN

Comme tout le monde le sait, Mebarakou a contract une lgre blessure la


cuisse lors du match face lUSMA. Le
joueur a repris avec le groupe, il tait prt
jouer avant-hier contre le MCEE, mais
le sta technique a voulu le mnager afin

Lundi 25 mai 2015

dviter d'ventuelles complications surtout que ce dernier a jou toutes les rencontres de son quipe depuis le dbut de
saison. Le joueur qui est toujours suivi
par le slectionneur national a t convoqu par les membres du sta mdical hier
afin de passer un contrle pour tre
mieux fix sur sa blessure.

Sa participation au prochain
stage des Verts se prcise
Si le joueur a t appel par le mdecin de lquipe nationale pour tre
examin, cela veut dire dune manire ou dune autre que Gourcu
suit de prs les prestations de Mebarakou et quil compte bien lui
donner sa chance aprs la dfection de Rafik Halliche dans
laxe. Indispensable dans
son quipe, Mebarakou
est bien parti donc
pour participer au
prochain stage des
Verts. Ce sera
aussi une juste
rcompense
pour ce jeune
dfenseur qui
narrte pas de
progresser.
S.A.

Vers la mise lcart de Daham


et Tedjar pour le dernier match
nont que leurs noms de prsents
sur le terrain.

elon une source du


club, la direction et le
sta technique comptent carter quelques
joueurs du dernier
match face lUSMA.
Lquipe voluera essentiellement
avec les lments qui sont prts
moralement jouer une telle affiche, et vu la pression quils ont
vcue aprs la rencontre de samedi pass, des joueurs comme
Tedjar, Haddouche et Daham
nont ni lenvie ni le moral pour
jouer ce dernier match.

Une quipe incapable


dassurer son maintien

Malgr les nombreuses occasions qua eues lquipe pour assurer son maintien, leectif actuel a
prouv encore une fois son incapacit de gagner ses matches
mme domicile. Des joueurs qui
marchaient sur le terrain et qui
perdaient du temps au lieu den
gagner. Le rsultat du dernier
match na eu aucune influence sur
la production de certains lments
qui nont brill que par leur baisse
de niveau. La vrit est bien
amre, mais force est de constater
que cette quipe na pas sa place en
Ligue 1. Elle doit reprendre la saison prochaine de zro quel que
soit son sort et rebtir une nouvelle quipe avec une gnration
de jeunes. Ceux-ci au moins portent lamour du club en eux.

Rien ne va plus
Chlef !

LASO vient de perdre beaucoup de ses chances de rester en


Ligue 1 aprs le match nul
concd domicile face au
NAHD. Un rsultat qui reflte
clairement ltat o se trouve
lquipe actuellement et les capacits dune formation qui na rien
donn cette saison. Beaucoup
parlent du match de samedi et
oublient peut-tre que Chlef na
plus de niveau depuis deux saisons dj quelle joue le maintien.
Cette saison tait celle de trop,
particulirement marque par des
manquements la discipline : des
joueurs qui ne sentranent que
quand ils en ont envie, un sta et
une direction incapables de mettre terme aux agissements de certains lments qui nont ni lenvie
ni le niveau pour porter le maillot
de lASO, et mme si la plupart
des quipes de Ligue 1 ont vcu le
mme scnario, Chlef ctait pire
cette saison, surtout avec ce clan
de joueurs intouchables qui a
beaucoup nui aux traditions dun

Voil ce qui arrive


quand on libre des
enfants du club

club connu pourtant par sa formation. Comment peut-on faire


grve une journe de la fin au
moment o lquipe doit disputer
un match dcisif ? Cela ne peut
tre quun non-respect des couleurs et de lhistoire du club.
LASO a perdu son prestige le jour
o elle a libr ses enfants et aussi
les jeunes du club qui font les
beaux jours dautres clubs prsent, se contentant de vtrans qui

Medouar :
Il nous reste encore
une cartouche

Le premier responsable de lquipe a dclar quil na pas encore perdu tout espoir
darracher le maintien et quil reste encore
une dernire cartouche son quipe lors de
la dernire journe face lUSMA qui sera
une finale pour le maintien. Medouar dit que
ce sera un onze-contre-onze puisque le
match se jouera huis clos, et quil espre
juste que larbitrage soit la hauteur de
lvnement. LASO jouera daprs lui le tout
pour le tout afin de gagner ce match et les
joueurs doivent honorer leurs contrats
jusqu la dernire seconde.

Les sances
dentranement huis clos

Pour viter plus de pression sur les


joueurs cette semaine, la direction
compte fermer le stade Boumezrag lors
des sances dentranement pour permettre au groupe de se concentrer loin de la
pression. On envisage mme de changer
de terrain ou de faire un stage hors de la
ville.

Benchouia
injoignable

Le coach de lASO a t lun des plus


touchs par le match nul concd samedi dernier. Il na pu retenir ses
larmes devant ses joueurs dans les
vestiaires. Il est rest isol dans un
coin avant de partir et fermer son portable mme au lendemain de la rencontre. On ignore toujours sil sera
prsent la reprise aujourdhui ou sil
a dj jet lponge.

Trois blesss parmi


le service dordre

l La colre des supporl


ters a fait trois blesss
parmi les membres du service

dordre aprs la fin du match au


stade Boumezrag. Ces derniers
ont reu des projectiles en
pleine confrontation avec les
supporters qui voulaient envahir les vestiaires et le parking
ociel du stade. Les blesss ont
vite t vacus par les services
de la protection civile.

et des dizaines
chez les supporters

l Au mme titre, plusieurs supl


porters ont t blesss lors des
confrontations dhier ou directement

aprs la fin du match en raison dvanouissement ou de jet de projectiles.


Le sta mdical de lASO a assur les
soins plusieurs blesss avec la contribution des services de la protection civile qui les ont transports aux
hpitaux de la ville.

Namani, Semahi, Salhi,


Boussad et Zaouche sont
sortis en larmes

l Les seuls joueurs avoir eu la perl


mission de la part des supporters de
sortir sont les jeunes du club et aussi ceux

qui nont pas trich durant toute la saison et


ont mouill leur maillot limage de Namani qui na pu retenir ses larmes depuis le
coup de siet final de larbitre Arab. Ctait le
cas aussi de Zaouche, Semahi, Salhi et Boussad qui sont sortis en pleurs et nont mme
pas pu relever la tte devant les fans.

Les rsultats acquis cette saison ne sont que la consquence


davoir libr la majorit des
jeunes de lquipe. Une politique
Regroupement
qui aura cot cher la dides supporters hier
rection qui sest empresse
matin devant le sige Les autres ont t vacus dans
devant ses ambitions de run fourgon de police
diter lexploit de 2011. Mais
du club
l
Les
grosses
ttes de lquipe, et qui ont prils ont sans doute oubli que
Remis de leurs motions du match
fr faire du chantage au lieu de prparer le
de samedi dernier, les fans chlifiens
cet exploit tait luvre de
se sont donn rendez-vous hier matin
match pour sauver le club, ont t vacus tard
beaucoup de joueurs issus
devant le sige du club o ils se sont
dans la nuit dans un fourgon blind loin de la ville
de lcole du club limage
regroups. Mais leur dmarche a t
pour un aller probablement sans retour. Une fin
vaine puisque personne ny tait. Lon
de Soudani, Gharbi, Bentriste pour ces joueurs qui nont rien fait pour hosattend une reprise chaude autoucha, Sellama, Ali Hadji
norer les couleurs de lASO.
jourdhui 17h.
et autres.
A. F.
A. F.

MCO

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Les Hamraoua comptent


sur El Harrach et El Eulma
14

N 3016

Lundi 25 mai 2015

www.lebuteur.com

Pour une troisime place au podium

Le MCA sest
renseign sur
Benamara

la fin du match des espoirs, les


responsables de la catgorie du
MC Alger se sont renseigns sur le
milieu de terrain oranais, Hafid
Benamara, auteur dune prestation
de tout premier ordre. En tous les
cas, le milieu de terrain en question nest pas le seul joueur qui est
en train de taper dans les yeux des
autres quipes. Le MCO possde
en eet un rservoir important de
jeunes qui sont en train de faire
objet de convoitise de la part de
plusieurs quipes de la Ligue 1
Mobilis. Le prsident du MCO,
beaucoup plus port vers lquipe
premire, est appel retenir ses
jeunes talents laide dun contrat
dans les meilleurs dlais sil a bien
videmment lintention de les garder.

Nekkache et
Belabbs suspendus
face lESS

aucuns estiment que le


Mouloudia dOran a t le
grand perdant de cette
avant-dernire journe du championnat dans cette lutte pour le haut
du tableau. Dfaits la rgulire au
stade Omar Hamadi de Bologhine
face une formation du MC Alger
qui jouait le match de sa survie
parmi llite algrienne, les Hamraoua ont rtrograd la cinquime
place au classement, dpasss ainsi
par le CR Belouizadad et son voisin
lASM Oran. Pour esprer reprendre leur place sur le podium, les
Oranais du Mouloudia devront non
seulement gagner leur dernier

match du championnat face une


quipe de lEntente de Stif qui
viendra en touriste Oran mais
surtout esprer un faux pas de ses
concurrents directs qui sont le CR
Belouizdad et maintenant lASM
Oran.

Assurer la Coupe de la
CAF

Lentraneur Cavalli devra composer sans deux de ses titulaires. Il


sagit de lattaquant Hichem Nekkache et du solide dfenseur Farid
tition devra rester en ballottage
Belabbs. Les deux lments en
entre le quatrime au classement
question ont cop dun quatrime
et le finaliste de la Coupe dAlcarton synonyme de suspension
Larbi : On a
grie, le RCA, qui va peser
pour ce dernier match de la saison
fourni un bon match
de tout son poids pour
face lEntente de Stif. Il faut dire
Le milieu de terrain Kamel Larbi qui a
participer cette comque le Mouloudia est bien parti
repris son poste de prdilection, celui de miptition. Il faut dire
pour assurer les trois points au
lieu de terrain, pense que son quipe a fait un
aussi que le Mouloucours de cette rencontre du momatch correct contre le MC Alger samedi pass. ment que les champions dAlgrie
dia dOran qui a russi
sinstaller sur le po- On a russi faire un bon match, notamment en viendront samedi prochain Oran
dium
pendant seconde priode o nous sommes parvenus mo- avec lquipe bis, laissant au repos
presque toute une nopoliser le cuir. Mais en vain, arme lancien leurs meilleurs lments en prvijoueur niois avant dajouter : Cest vrai que
phase retour mrite au
sion du dbut du tour des poules
moins cette participa- cette dfaite nous a compliqu notre tche de
de la Ligue des champions.
rester sur le podium mais on ne perd pas
tion pour couronner une
espoir car il reste un dernier match
saison qualifie de russie.
quon doit absolument gaA. L.
MCO-ESS ce
gner.

Cavalli : Je
Jeme
mefie
fieau
au
Les responsables oranais aimeraient
bien dcrocher cette troisime place
au classement pour viter toute
mauvaise surprise et assurer ociellement une participation la
Coupe de la CAF, sachant que le
deuxime ticket pour cette comp-

vendredi Zabana

professionnalisme
professionnalismede
delUSMH
lUSMH
achant bien quune place sur
le podium nest plus entre les
mains de son quipe suite
cette dfaite concde contre le
MC Alger, lentraneur Jean-Michel Cavalli lance un appel aux
concurrents directs du Mouloudia dOran pour faire preuve de
professionnalisme et jouer le
coup fond. Des rumeurs se
sont rpandues selon les,fessionnalisme et jouer le jeu jusquau
bout, dira le coach du Mouloudia dOran avant denchaner :
Ce championnat a t passionnant et plein de rebondissements,
jespre quil se terminera sur une
bonne note et quon ne donnera
pas de crdibilit ce genre de
rumeurs.

Mme avec lquipe


bis on doit respecter
lESS

la question de savoir si les


points du dernier match sont dj
assurs du moment quil voque
les matches de ses concurrents directs, lancien slectionneur national pense que cette rencontre
doit tre prise trs au srieux par
ses lments. Si lESS dbarque
avec lquipe bis cela ne devrait
pas nous dranger ni nous perturber. Pour ce dernier match
Oran, on doit cote que cote gagner pour faire plaisir aux Ham-

Pour ce dernier match de la saison


au stade Ahmed-Zabana, le Mouloudia dOran accueillera lEntente
de Stif vendredi prochain partir
de 17h. Une dernire rencontre
que le MCO veut gagner afin de
terminer ce championnat en apothose.

raoua et esprer une place sur le


podium.

Reprise demain

On a bien jou contre


le MCA, mais

En revenant sur ce match contre


le MC Alger perdu par la plus petite marge, Cavalli pense que son
quipe a bien gr la rencontre et
quelle pouvait la gagner si elle
avait russi marquer en premier
au cours de cette confrontation.
On a fait pratiquement jeu gal
avec le MC Alger. On aurait pu
gagner le match si on avait ouvert
le score. Il y avait ce penalty qui a
donn un avantage srieux
notre adversaire. La suite tout le
monde la connat. Notre quipe
arrive faire le jeu mais ne
marque pas. Cest un problme
qui persiste et auquel on na visiblement pas de solution.

Leur penalty tait


valable

Cavalli qualifie de valable le penalty si en faveur du MC Alger


juste aprs la mi-temps. Il ny a
rien dire, le penalty tait valable
car le ballon a bel et bien touch
la main de notre dfenseur.
Quand une dcision est logique,
on doit lavouer mme si elle est
sie notre dfaveur, dira Cavalli avant dajouter : Jaurais
seulement aim quon soit aussi

juste avec mon quipe. Mais bon,


a ne sert rien de se lamenter.

Je tiens aux
Hamraoua et Baba

Toujours aussi vasif en ce qui


concerne son avenir, lentraneur
des Rouge et Blanc dit quil est
rest Alger pour rgler une affaire personnelle. Je dois rentrer
incessamment Oran car on a un
match trs important prparer
face lESS. Au sujet de mon avenir, je dirais quil y a de grandes
chances pour que je tranche cette
semaine ou juste aprs le match
contre lESS. On verra bien ce qui
va se passer dans les prochains
jours, mais je dois dire que je
tiens beaucoup aux Hamraoua et
aussi Baba.
Propos recueillis par
Amine L.

Il est rest Alger

Alors que la dlgation oranaise est rentre au bercail juste


aprs le match, Cavalli a d rester Alger pour des raisons
personnelles mais aussi pour
paratre devant la commission
de discipline. Il reviendra
Oran aujourdhui aprs-midi, at-on appris.

Baba aussi

Mme le prsident du MCO,


Ahmed Belhadj, nest pas rentr
avec son quipe Oran. Le premier responsable du club dEl
Hamri devait lui aussi rgler ses
propres aaires. Selon nos informations, Baba voulait fixer
un rendez-vous la capitale
avec lentraneur Cavalli pour
avancer en matire de ngociations.
A. L.

Les joueurs du Mouloudia dOran


ont bnfici de deux jours de
repos. La reprise des entranements est en eet prvue demain
matin au stade Ahmed-Zabana
afin de prparer ce dernier rendezvous de la saison face lEntente
de Stif. Un match qui va se jouer
sous le signe de la fte pour les
deux quipes.

Les dirigeants en
force Bologhine

Ils taient plusieurs dirigeants et


responsables du club oranais
avoir eectu le dplacement
Alger. En plus de Baba quelques
proches au prsident et des dirigeants ont tenu se dplacer avec
lquipe.

Arrive 1h du
matin

Partie juste aprs le match contre


le MC Alger, la dlgation oranaise
est rentre au bercail. Les coquipiers de Berradja sont arrivs au
complexe des Castors 1h du
matin avant de rentrer chez eux
dus davoir perdu une place au
podium.

Coup dil

ASMO

Lundi 25 mai 2015


Ligue 1 Mobilis
Trs remonts contre les responsables de la SSPA

N 3016

Baghor et Moumoh songent partir

est un Sadoune
Mohamed trs en
colre qui sest
prsent la
presse avant-hier
lissue du match remport par son
team face lUSMA. Moumoh nous
a rvl son intention de jeter
lponge au vu de la situation du club
et notamment de la SSPA qui a bnfici, selon lui, dune masse financire importante sans pour autant
quelle gre les aaires de lquipe, du
moment que cest le CSA qui a suivi
les aaires du club. Moumoh nous a
dclar que cest le CSA qui sen est
charg ces trois dernires saisons,
ajoutant au passage : Nous sommes
livrs nous-mmes. Nous conti-

nuons grer les aaires du club depuis trois ans. Nous mettons souvent
la main dans la poche pour subvenir
aux besoins du club. O sont les
membres du SSPA ? Quel est leur
rle dans le club ? Pourquoi refusent-ils douvrir le capital de la socit ? Cest pourquoi, jen ai
ras-le-bol de cette situation. Puisque
cest comme a, quils assument leurs
responsabilits et quils viennent
grer les aaires de lASMO. Jespre
quils feront mieux que nous, dira
Moumoh et dajouter : Cela fait
trois saisons que japporte mon soutien financier et moral au club. Mais
au jour daujourdhui, ils refusent
douvrir le capital de la SSPA. Ils se
contentent chaque fois de me don-

www.lebuteur.com

ner de fausses promesses. Je pense


quil est temps pour moi de quitter le
navire et de leur laisser le soin de
grer les aaires du club. Jespre
quils feront mieux que nous et quils
parviennent au moins maintenir le
club en Ligue 1 Mobilis. Pour sa
part, Baghor a lui aussi menac de
jeter lponge : Si les choses continuent de cette faon, je serai dans
lobligation de jeter lponge. On ne
peut plus supporter tout le poids de
la gestion du club. Le club amateur a
pour mission de grer uniquement
les autres disciplines. Que chacun
assument alors ses responsabilits.

Le sige du club ne sera


pas vendu
Dans un autre registre, le vice-pr-

sident du CSA/ASMO, Moumoh, a


voqu la situation du sige du club
sis au boulevard de la Soummam
dont plusieurs informations ont fait
tat de sa mise en vente : Que les
choses soient claires, un ancien
joueur de lquipe a dpos plainte
contre lASMO an de rclamer ses
arrirs qui sont de lordre de 150
millions de centimes. Cest la socit de le payer et non pas au CSA.
Mais comme ils nont pas pu rsoudre ce problme, nous allons, nous
responsables du CSA, payer ce
joueur, an que le sige ne soit pas
vendu. Je tiens aussi prciser que ce
sige ne mintresse pas du tout
contrairement ce qui a t dit par

15

Les joueurs auront


bientt leur argent
certains.

Dans un autre registre, le bailleur


de fonds du club, Sadoun Moumoh, nous a confi que les joueurs
auront bientt leur argent : Je prote de cette occasion pour rassurer
les joueurs concernant leur argent.
Ils seront pays juste aprs le match
face au MC El Eulma. Je ne peux pas
quitter le club sans tenir mes engagements vis--vis des joueurs qui se
sont donn fond cette saison en
donnant beaucoup lquipe.
Riad O.

Boudoumi, Bentiba
et Benkablia
suspendus

lCest une quipe asmistes dcime qui dispul


tera le match de la dernire
journe du championnat face
au MC El Eulma. En eet, plusieurs lments ne prendront
pas part ce match en raison
de blessure et de suspension.
Comme ce fut le cas lors des
prcdentes journes du championnat, la saison actuelle est
dj termine pour trois
joueurs, les deux dfenseurs
Belad et Bouamria, ainsi que
le joueur milieu de terrain, Belalem. Mais en plus de ces derniers, trois autres ne
participeront pas au match face
au MCE El Eulma, savoir le
milieu de terrain Boudoumi et
lattaquant Bentiba. Les deux
joueurs en question ont t expulss lors du match face
lUSM Alger et seront donc
suspendus contre le MCEE,
tout comme Benkablia. Ce dernier avait cop face lUSMA
de son quatrime avertissement. Benchadli va donc devoir puiser dans le fond de son
rservoir pour composer son
onze face lUSMA.

Baghor fixe la prime du succs face


l
lUSMA 16 millions de centimes

Bouhedda incertain

n simposant avant-hier
sur le score dun but
zro face lUSM
Alger, les gars de
Mdina Jdida ont mis
fin au suspens en assurant dfinitivement leur maintien parmi llite.
Ainsi, la joie des Asmistes tait
grande dans le vestiaire lissue du
coup de siet final de M. Necib.
Dsormais, les Vert et Blanc vont
aborder aisment le match de lultime journe du championnat face
au MC El Eulma. Prsent au stade,
le prsident du club, Baghor Merouan, tait trs content par le succs de son quipe. Dailleurs,
Baghor na pas hsit rejoindre
ses joueurs dans le vestiaire pour
les fliciter de leur victoire tout en
leur assurant quils auront une
prime de 16 millions dans les tout
prochains jours. Voil qui devrait

motiver les coquipiers de Benayada et les inciter prparer le


rendez-vous de vendredi prochain
face au MCEE avec beaucoup de
srnit.

et exige :
Mis part les blesss
et les suspendus, tous les
autres joueurs doivent
prendre part au match
face au MCEE
Mme sils ont dj assur leur
maintien parmi llite, les Asmistes ne sont pas encore en vacances. En eet, leur prochain et
dernier match du championnat
prvu ce week-end chez le MC El
Eulma revt une grande importance pour lquipe qui veut terminer la saison par un succs. Les
Asmistes veulent profiter de la situation actuelle de son adversaire

pour aller gagner El Eulma. Le


MCEE aura besoin dun miracle
pour viter le purgatoire. Les coquipiers de Derrardja devront
simposer et esprer une dfaite du
RCA ou du NAHD chez eux respectivement face au MCA et la
JSS. Mais pour ce match, les Asmistes seront privs des services
de plusieurs joueurs limage de
Belad, Bouamria et Belalem
blesss, ainsi que Boudoumi, Bentiba et Benkablia suspendus. Le
prsident de lASMO, Baghor, a t
clair en exigeant de ses joueurs,
hormis les blesss et les suspendus, de faire le dplacement El
Eulma pour dfendre fond les
chances de lquipe face au MCEE.

Deux mois de salaire aux


joueurs incessamment

dans le vestiaire du stade Zabana


lissue du match face lUSMA, le
prsident de lASMO, Baghor Merouan, a rassur ses joueurs
concernant leur argent. Lhomme
fort asmiste a promis de payer les
joueurs dans les plus brefs dlais.
Selon les informations en notre
possession, ce dernier compte remettre deux autres mois de salaire
ses lments juste aprs la fin du
championnat. Les responsables du
club essayent donc de mettre leurs
joueurs dans les meilleures conditions possibles. A une journe de
la fin de la saison, les Asmistes
vont devoir terminer la saison en
force et prparer le prochain exercice sportif.
R.O.

Tournoi des play-offs : les U18 affronteront la JSK en finale

Les U18 de lASMO se sont qualifis pour les demi-finales du tournoi


des play-os. Les poulains de Belhadj se sont imposs samedi dernier
sur le score dun but zro face au
CS Constantine. Cette rencontre,
qui sest joue Zerlada, a t domi-

ne par les Asmistes qui auraient


pu lemporter avec un score plus
large. Lunique ralisation de cette
rencontre a t luvre de Kouadia.
En demi-finale de la Coupe dAlgrie, les juniors de lASMO croiseront
le fer avec la JS Kabylie. Rappelons

Lors la runion avec les joueurs

que les U18 de lASMO sont galement qualifis pour la finale de la


Coupe dAlgrie o ils aronteront
lUSM El Harrach.

Les U15 qualifis aussi

En plus des U18, les U15 de


lASMO se sont galement qualifis

pour les quarts de finale du tournoi


des play-os suite leur victoire
face la JSM Tiaret (4-1). Les U15
asmistes joueront ce mardi la finale de la coupe de lOranie
Oued Tlilet face lOMA 3.
R. O.

lPour sa part, le gardien


de but Bouhedda Seddike
est trs incertain pour le match
de vendredi prochain face au
MC El Eulma. Le keeper asmiste avait t victime face
lUSMA dune blessure la
cheville. Jai ressenti des douleurs la cheville, mais jai tout
fait pour aller au bout du
match face lUSMA, nous a
dclar Bouhedda. La question
qui mrite dtre pose est de
savoir sil sera en mesure de
participer la rencontre de
vendredi prochain face au MC
El Eulma.

Reprise
des entranements
aujourdhui

lLe coach Benchadli a


accord une journe de
l
repos ses joueurs aprs la
victoire acquise face lUSM
Alger. Cest donc ce lundi
aprs-midi que les coquipiers
de Benayada reprendront le
chemin des entranements au
stade Ahmed-Zabana. Les
Asmistes entameront ds aujourdhui la prparation de
leur prochain rendez-vous face
au MCEE.
R.O.

N 3016

Il ne reste plus

NAHD
16

Lundi 25 mai 2015

qu battre Saoura !

endredi prochain, le NAHD sera


une nouvelle fois devant un ultime obstacle surmonter pour
assurer ociellement son maintien en L1 Mobilis. Quelles que
soient les circonstances, le Nasria nest pas
prt cder le moindre point lors de la venue
de la JSS au 20-Aot. Occupant la douzime
place au classement avec 37 points, les Husseindens nont pas vraiment intrt faire un
faux-pas au risque de se retrouver condamns
au purgatoire. Dsormais, Saoura demeure
pour le Nasria la dernire porte de sa survie
parmi llite. Une donne qui pse lourdement
sur les paules des joueurs qui ne veulent pas
trbucher aprs une remonte spectaculaire
marque par trois succs dale et un nul.
Donc, le prochain match des Sang et Or ne
sera pas de tout repos.

Bouzidi serein
Lentraneur Youcef Bouzidi attend toujours
beaucoup de ses joueurs loccasion de la rencontre du week-end prochain. Jattends de
voir encore leur raction aprs le nul ramen de
Chlef. Nous avons besoin des trois points de
Saoura avant de pousser un grand ouf., dira le
coach nahdiste. Ce dernier semble trs optimiste de voir ses poulains clore le championnat par un beau succs : Je leur ai bien fait
comprendre limportance dtre rguliers dans
une comptition. Il faut tre capable dtre
motivs, dtermins et davoir la mme
concentration, quel que soit ladversaire qui
sera en face. Je veux voir mes poulains se

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

donner fond, comme ils lont si bien fait durant les derniers quatre matchs du championnat. Pour ce qui est du match, Bouzidi
estime que son quipe naura pas la tche
aise : Cest un duel trs dicile contre cette
quipe de Saoura. Les joueurs de la JSS ont assur ociellement leur maintien et nauront
aucune pression sur leurs paules. Cest pourquoi mes poulains sont tenus davoir un mental
solide et a toujours veill la rigueur dans le
travail et en toute chose pour faire face ladversit et tre capables de russir de bons rsultats. Mes joueurs sont prts raliser le match
attendu de leur part, a conclu lentraneur du
NAHD. Comment ? Quelle stratgie Bouzidi a-t-il prconise pour passer le cap de
Saoura sans trop de dicults ? Rponse vendredi aprs-midi.

Le volet psychologique ?
Encore et toujours !
Dans le cadre de sa prparation, le sta
technique se basera pour la dernire fois cette
saison sur la prparation psychologique. Bouzidi sait pertinemment que le mieux prpar
psychologiquement emportera ce genre de
duels. Cest ainsi quil ne cesse pas de motiver
ses joueurs, tout en leur vitant une pression
inutile. En plus de la rcupration, la communication est lautre cheval de bataille pour
Bouzidi quelques jours du choc face la JSS.
Les supporters, quant eux, auront une dernire mission vendredi pour booster leur formation.
Youcef M.

Ghazi On a su

grer la pression et le
maintien se profile

Dabord, comment est lambiance au sein de


lquipe, aprs le nul arrach contre lASO ?
Vous savez, quand les rsultats se suivent le moral est
toujours au beau fixe. Aprs cette belle passe, notamment le point acquis contre Chlef, il rgne une excellente ambiance, et les entranements se droulent dans
de meilleures conditions. Cest de bon augure, et pourvu
que cela dure. En plus, le rsultat de Chlef a t trs favorable pour nous.
Et pourtant nul na mis sur vous
Cest tout fait normal. Vu les circonstances qui ont
prcd le match et les conditions qui rgnaient
Boumezrag, ce ntait pas vident de russir quelque
chose. Dieu merci, nous avons su grer cette terrible
pression et les joueurs ont trs bien tenu leur rle. En
tous cas, on sentait le coup venir et mme si nous
avons remport ce match nul, naurait remis en cause
notre mrite.
Justement, vous avez laiss filer la victoire, notamment dans le temps additionnel
Certes, nous avons rat pas mal doccasions de
scorer, mais ce point est quand mme prcieux.
On aurait pu aussi perdre, mais Mokrani a sorti
un grand match. Je dirais que lessentiel tait de
ne pas perdre Chlef. Avec ce nul, le maintien
se profile. Maintenant, on doit se tourner vers
lultime match de la saison o la victoire sera
imprative contre Saoura.
Vous devez prsent prparer votre prochain
rendez-vous face la JSS avec beaucoup de srnit. Comment voyez-vous ce match ?
Je ne vous apprends rien en vous disant que ce
sera une rencontre trs dicile pour nous. Nous allons jouer la finale du maintien. Si on veut viter de
tomber dans de faux calculs et ocialiser notre
maintien, nous navons pas dautre alternative que de
gagner. Cest pour cela que nous allons tout faire pour
arracher les trois points. Pour cela, lquipe, se prpare sereinement et les joueurs sont concentrs et
surtout conscients de la mission qui les attend.
Entretien ralis par Youcef M.

Aujourdhui
la reprise

La reprise des entranements en prvision du match


contre la JSS, est prvue aujourdhui 10 h au complexe de
Bensiam. Une sance de dcrassage au menu et le staff technique, compte baisser
dfinitivement la charge
cette semaine.

Les supporters ddieront le


maintien Herada et Medouar

JSS

Djebbar veut prolonger


le contrat de Henkouche

e prsident Djebbar sattaquera


prochainement au
renouvellement
du contrat de lentraneur Mohamed Henkouche. Cest ce que nous
avons appris dune source
proche de la direction. Le
prsident Djebbar a laiss, il
y a quelques jours de cela,
une note au vice-prsident
du club dans laquelle il lui a
fait savoir quil recevra prochainement Mohamed Henkouche dans son bureau
pour leur faire une proposition de prolongation de
contrat. Ce nest pas la premire fois quon voque le souhait du prsident Djebbar prolonger son coach. En
eet, depuis le mois dernier, les dirigeants
sudistes annonaient chaque fois que
lopration prolongation de contrats sera
lance incessamment, mais depuis rien na
t fait. Toutefois, si on se rfre ce qui se
dit dans lentourage du club, lentraneur

Henkouche dfilera prochainement au bureau de Djebbar


afin de ngocier avec lui la
prolongation de son contrat.
Le coach est prt prolonger
et le prsident de la JSS, ne
trouvera aucune peine pour le
convaincre rempiler.

Henkouche :
Je ne trouverai pas
mieux que Saoura
De sa part, le coach Henkouche a montr sa volont de
rester une autre saison avec la
JS Saoura, pour continuer son
projet qui a trac depuis son
arrive, il nous dira : Pour le
moment, jattends la dcision
de la direction du club, pour moi-mme si je
reois des ores je donnerai toujours la
priorit la JSS, ya un projet ambitieux et
je ne le refus pas, je travaille dans un club
o il y a tout les moyens pour russir, je
pense que je ne trouve pas mieux.
B. G.

Les supporters husseindens ont tenu ddier le


Anelka
maintien de leur quipe Arras Herada et Abdelkrim
retournera
Medouar. Pour les fans Sang et Or, ces deux hommes
Bombay
ont manqu de respect au Nasria puisque le prsident du
Selon des rapports
MCEE avait dclar lissue de sa victoire au 20-Aot que
mdiatiques, lex-attason quipe ne pourra pas combiner un match face la plus
quant international franais
mauvaise formation du championnat. Dailleurs, les joueurs du
et actuel directeur sportif du
MCEE ont battu Ashante Kotoko et nauront pas besoin de coup de
NAHD est sur le point de retourner
pouce des joueurs du NAHD. Par contre, le porte-parole de lASO
en Inde. Nicolas Anelka devrait reavait dclar que le Nasria naura aucune chance contre son quipe.
trouver le club de Bombay pour
Il a dclar haut et fort que mme le Real et le Bara ne pourront pas
une nouvelle aventure, aprs
rsister au stade Boumezrag. Pour les Husseindens, il ne faut jamais
celle vcue la saison
vendre la peau de lours avant de lavoir tu.
passe.

Y. M.

Djebbar
pense dj au
recrutement

Aprs avoir assur le maintien

Okbi cibl
pour renforcer
lattaque
Aprs avoir assur le maintien, suite la

Il ne reste pas beaucoup


pour voir la priode de recrutement ouvrir ses
portes et la JS Saoura,
victoire enregistre face lUSMBA, une
lun des clubs qui vise
grande joie sest dclenche avant-hier soir
dviter les mme erreurs
de la saison passe, veut se
dans les rues de Bchar. Cela na pas dconrenforcer par un milieu rcucentr la direction qui prpare dj la saison
prateur et un avant-centre
prochaine. A cet eet, lattaquant de lUSMBA
denvergure. La piste africaine
Okbi est convoit pour renforcer la ligne oensive
est dactualit, puisque Saoura
qui a souert cette saison. Lagent du joueur est en train
a deux licences vides des
joueurs trangers. Le prside ngocier avec le prsident Djebar. Evoluant dans le championnat
dent Djebbar compte aussi
national, la direction du club connat trs bien les qualits de cet attarenforcer lquipe par des lquant qui a marqu la saison passe des buts dcisifs pour son club.
ments qui exerce au chamCest dire quil a sduit les responsables sudistes. Malgr son jeune
pionnat national, mme si
ge, les dirigeants de la JSS ne tarissent pas dloges sur lui.
beaucoup de CV sont chez le
premier responsable de
lquipe. Comme tous les
La
clubs, la JS Saoura prpare
reprise fixe
Les joueurs percevront
son march, un march de
pour demain
40 millions
correction, o il se doit recruComme ctait prvu, la reprise
Le prsident de la JS Saoura, Mohamed
ter des joueurs qui apportedes
entranements
est
programme
Djebbar, ne compte pas lsiner sur les
ront un plus. Hier, le staff
demain
aprs-midi

partir
de
17h
au
moyens financiers pour remercier les
technique sest runi avec le
stade du 20 -Aot -1955 Bchar, le
joueurs aprs avoir assur le maintien, lui
prsident de lquipe afin de
staff
technique
commence

prparer
le
qui est en train de mener actuellement une
parler recrutement. Le coach
prochain
match
face
au
NAHD.
La
JSS
se
course contre la montre avec le conseil
a estim que Saoura avait
dplacera
avec
les
jeunes
joueurs
et
dadministration afin que puisse honorer
besoin de se renforcer dans
quelques titulaires, puisque le groupe
ses engagements envers les joueurs.
deux compartiments et en a
est
dcim

cause
des
blessures
de
Comme son habitude, les joueurs recefait part au prsident. Les
Bousmaha et le gardien Laouti,
vront 40 millions de centimes aprs le nul du
deux hommes se sont entensans
oublier
labsence
de
MCEE avant une semaine et la victoire de
dus sur la piste locale qui seToubal suspendu.
lUSMBA, 20 millions de centimes pour chaque
rait la meilleure en cette
rencontre.
priode.

B. G.

B. G.

CSC

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

Trois entraneurs et
une saison difficile

une rencontre de la
fin du championnat, et en dpit de
la dfaite face
Stif, samedi pass,
le CSC restera officiellement en
Ligue 1 Mobilis. Les rsultats
de lavant-dernire journe ont
jou en sa faveur et on nattendra pas lultime journe
pour en connatre le sort. Il en
va de mme pour son prochain
adversaire, la JSK, qui a aussi
obtenu son maintien. Le dernier match entre les deux
quipes ne sera quune simple
formalit pour grappiller encore quelques points et grimper au classement final qui
pourra, sait-on jamais, nous
rserver quelques surprises.
Mais pour raliser ce maintien,
le club a consomm trois entraneurs et beaucoup de milliards. Tant dargent dpens
pour finalement jouer pour la
survie, cest un peu dsolant

au regard de ce qui se fait


chez lEntente de Stif, devenu
une machine gagner des titres, et a cest le fruit de la
stabilit. Trois entraneurs sont
passs par l, et voil le rsultat.

Bracci a russi son


pari

Partant ou restant, lentraneur des Vert et Noir vient de


russir ce quil tait venu raliser. Il est le troisime prendre lquipe cette saison, il est
venu en pompier teindre le
feu qui commenait prendre
et il est arriv ses fins en
russissant maintenir le club
parmi llite. Il faut le reconnatre, et les chiffres sont l,
depuis sa prise de fonction,
lquipe voyage bien lextrieur et affiche un tat desprit
des plus satisfaisants et dgage une nergie positive. Les
joueurs ragissent lnergie

de leur coach qui leur avait inculqu la rage de vaincre et la


force de ne jamais baisser les
bras. Il a ralis une accession
avec le CSC. Il a obtenu deux
titres de champion dAlgrie et
une coupe dAlgrie avec le
Mouloudia dAlger. Il veut un
titre avec le CSC, sa premire
quipe en Algrie, et cest un
rve quil voudrait raliser,
nous dit-il, une fois

Il avait hrit
dune quipe en
dtresse

Avant de venir pour prendre


en main les destines de
lquipe quil avait dirige dj
auparavant, lquipe se trouvait dans une situation peu reluisante. Son prdcesseur
navait pas russi mettre en
place une discipline adquate
et a sest rpercut sur le
rendement de lquipe sur le

Amani : Je ne reviendrai pas


sur ma dcision !

Malgr cette journe favorable au club, Amani insiste sur sa dcision de


dpart.
Cela ne changera rien.
Je ne suis pas un hypocrite. Que ceux qui mont
insult face la JSK se
trouvent un prsident pour
jouer le titre la saison prochaine et mme la Coupe
de la CAF.

La Coupe de la CAF, un rve qui


pourrait se raliser

Lautre bonne nouvelle de la semaine, cest que le


RCA peut se permettre de jouer la Coupe de la CAF.
Et pour cause, le MOB, lautre finaliste et vainqueur de
la Coupe dAlgrie, est actuellement deuxime au
classement et son choix de jouer la Ligue des champions pourrait permettre lArba de prendre part
la Coupe de la CAF.

Malek : Amani est derrire


toute cette tension

Le prsident du CRB, Rdah Malek, sest exprim, hier, sur la tension qui a caractris cette
rencontre face lArba quil incombe au prsident
de lArba, Amani : Amani est cens tre un ancien joueur du CRB, mais il a fini par perdre toute
crdibilit aux yeux du club pour ses agissements
lors de la phase aller. La preuve, il ne sest pas dplac au 20-Aot pour suivre le match, linstar
des dirigeants. Pour ce qui est de la tension qui
existe entre les deux quipes, cest lui qui en est
responsable. Il est lunique responsable de ce qui
sest pass laller.

17

Lundi 25 mai 2015

Reconnatre
ses erreurs et
redmarrer sur
de bonnes
bases

Il faut reconnatre que lchec de cette


saison, si lon se rfre aux dclarations du
directeur gnral au tout dbut de la saison, est d en partie au fait que la direction avait libr pas moins de 17 joueurs et
pas des moindres. La plupart dentre eux
jouent rgulirement avec leur nouvelle
quipe. Cette libration massive de joueurs
a fait que lquipe avait du mal sadapter
au championnat sachant que la plupart
viennent de loin. Lentraneur, Garzitto, qui
connat bien le championnat algrien, avait
commenc travailler la mayonnaise, et
ds quelle avait commenc prendre, il se
trouve limog et remplac par un autre qui
avait ramen une autre philosophie et a
na pas t terrible. Ensuite, la direction
avait renforc lquipe avec trois joueurs de
valeur, mais les rsultats ne suivaient pas
jusqu ce que Bracci prenne lquipe et arrive redresser un peu la barre. Maintenant, il faudra tre pragmatique et
reconnatre les erreurs du pass pour apprendre et redmarrer une nouvelle saison
sur de nouvelles bases.

terrain et les rsultats nont pu


suivre. Il tait primordial de
redonner cette quipe un
nouveau souffle. Plusieurs entraneurs contacts ont accept en premier lieu pour se
rtracter ensuite. Seul Franois
Bracci avait os prendre
lquipe, une quipe en dtresse, et a su lui inculquer sa
faon de voir les choses. Il disait toujours aux joueurs :
Ne jouez pas le match, vivez-le
. Rien que pour av0oir pris
lquipe dans cette situation et
surtout en fin de parcours, ce
quil a ralis ne doit pas passer inaperu. Il doit tre flicit et doit tre reconduit pour
la saison prochaine.

RCA
LArba saccroche la L1
e club de lArba a ralis un bon coup cette
semaine en arrachant le point du match nul
face au CRB, au stade du 20-Aot qui permet aux camarades de Darfelou de saccrocher la L1. Mme si le club fait du surplace
au classement, grce ce petit point, il peut respirer
un bon coup, aprs une srie de mauvais rsultats.
En outre, lors de la dernire journe de championnat
prvue dans une semaine, lArba aura la chance
davoir son destin en main, face au MCA, domicile.
Une victoire du club dEzzerga scellera une bonne fois
pour toutes son maintien.

N 3016

Place la prparation de
la saison prochaine

Maintenant que la saison en cours


touche sa fin, et il ne reste quun seul
match disputer, tous les regards se portent maintenant du ct de la direction et
de la runion du conseil dadministration
qui se tiendra normalement le 1er juin de
cette anne afin de recevoir le bilan moral
et dcider de lavenir de lquipe et du directeur gnral en place qui avait dclar
plusieurs reprises vouloir dposer sa dmission juste aprs le dernier match. Quil
soit mis fin ses fonctions ou quil continue, les supporters du vieux club constantinois sont unanimes dire que le boss
clubiste devra revoir sa stratgie et pencher pour la stabilit de leffectif et surtout
du staff technique et de lentraneur. La
prparation de la saison prochaine doit se
dcider maintenant et il faudra quil
prenne lexemple du voisin stifien.

Bentoubal
ngociera
avec les
cadres

Il vient de le dclarer la fin du match


qua livr son quipe Stif, face lESS :
ds quils rentreront Constantine, c'est-dire cette semaine et avant le dernier
match, Omar Bentoubal va rencontrer les
cadres en fin de contrat et va se mettre
la table de ngociations en vue de leur
prolonger afin quils puissent continuer de
jouer pour le CSC. La stabilit de leffectif
et du staff technique est un des facteurs
de russite dune quipe. Bentoubal aurait
demand son entraneur de lui fournir
la fin du championnat une liste de joueurs
librables, et une autre sur les postes o il
devra renforcer lquipe pour la saison
prochaine. Si maintenant Bracci continue
laventure la saison prochaine avec les Sanafir, il sera sans doute associ au recrutement des joueurs en donnant son avis
et son approbation.

Berthe sera libre, les


autres ngocieront leur
prolongement

Concernant les cadres qui se trouvent


en fin de contrat et auxquels Omar Bentoubal avait fait allusion, concernant le
prolongement de leur contrat, il sagit bien
entendu du dfenseur central Rachid Bouhenna convoit par des quipes comme
lUSMA, le CRB et mme, nous dit-on, du
MCA, et qui seraient prtes lenrler.
Seulement, le joueur a laiss entendre quil
coutera la proposition de Bentoubal avant
de sexprimer sur ce sujet. Lautre joueur
susceptible de rempiler, cest le buteur
Hamza Boulemdais. Ce dernier, qui avait
failli atterrir en dbut de saison chez les
Hamraoua, fait toujours partie des plans
du prsident Belhadj. Mme le champion
dAlgrie, lESS, semble sintresser lui.
Ensuite il y a le gardien, Cdric, annonc
un peu partout, lESS, la JSK et au
MCA, sera, lui aussi, concern et se mettra
la table des ngociations. Bentoubal
devra faire vite, car la pression des autres
quipes pse sur les joueurs.

PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
L.B

L.B.

L.B.

WILAYA DE RELIZANE
DAIRA DE ZEMMORA
COMMUNE DE ZEMMORA

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N11/2015

Un avis dappel doffres national restreint est lanc la concurrence pour


REALISATION DU SIEGE APC ZEMMORA - premire tranche Les entreprises publiques ou prives intresses devront retirer le cahier de charge relatif lavis dappel
doffres national restreint compter de la premire parution du prsent avis dans la presse, auprs de la
commune de Zemmora bureau des marchs contre paiement de 1500.00 DA.
Les offres doivent tre composes de :
1)OFFRE TECHNIQUE :
Loffre technique comprendra :
35 La dclaration souscrire dment remplie, date et signe
36 Le certificat de qualification et classification professionnelles en cours de validit, activit principale
(btiment) catgorie Trois (03) et plus
37 Rfrence de lentreprise (Attestation de bonnes excutions dlivres par les matres douvrages)
38 Un extrait du casier judicaire de soumissionnaire lorsquil sagit dune personne physique et du grant
ou du directeur gnral de lentreprise lorsquil sagit dune socit, en ours de validit.
39 Numro didentification fiscale NIF
40 Extrait de registre de commerce
41 Statut de lentreprise
42 Pices fiscales et parafiscales (Extraits de rle, CNAS, CACOBATH, CASNOS) et attestation des organismes de scurit (en cours de validit)
43 Les bilans financiers de lentreprise des trois (03) dernires annes (viss par les services des impts
et certifis par un commissaire aux comptes.
44 La liste des moyens humains mettre la disposition du chantier justifier par des diplmes, attestations de travail et affiliation CNAS.
45 La liste des moyens matriels mettre la disposition du chantier justifier par des cartes grises,
facture dachat, police dassurance pour le matriel roulant.
46 Cahier de charge dment remplie, dat et sign.
47 Dlai et planning dexcution des travaux suivant les dlais (sign et paraph)
48 Attestation de dpt lgal des comptes sociaux pour les socits commerciales dotes de la personnalit morale de droit algrien.
49 Dclaration de probit remplie, date et signe.
50- PV de visite du site.
2 OFFRE FINANCIERE :
13 La lettre de soumission remplie, date et signe.
14 Bordereau des prix unitaires rempli, dat et sign.
15 Devis quantitatif et estimatif, rempli, dat et sign.

Les offres devront parvenir Monsieur le prsident dAPC de ZEMMORA dans les 15 jours compter de la
date de la 1re parution de cet avis dans la presse, sous doubles enveloppes fermes et anonymes portant
la mention suivante :
(Appel doffres national restreint :
REALISATION DU SIEGE APC ZEMMORA - premire tranche -)
Louverture des plis se fera 14h00 au sige de lAPC de Zemmora en sance publique le dernier jour correspondant la date limite de dpt des offres, les soumissionnaires sont invits assister.
La date limite de dpt des offres est fixe 15 jours compter de la 1re parution de lavis dans les quotidiens nationaux 13h00.
Louverture des plis aura lieu le mme jour de la date de dpt des offres 14h00.
Les soumissionnaires sont invits y assister.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 90 jours + 15 jours de dlai de prparation des offres soit 105 jours.
Anep : 31009051 / Le Buteur du 25/05/2015

USMBA

N 3016

Mechiche : Cest
malheureux ce qui
arrive au club !

18

Lundi 25 mai 2015

Mon avenir est incertain

Et dajouter : Si jai accept de prendre en


main lUSMBA, ce nest pas pour de largent
mais pour sauver lquipe de la relgation.
Autrement, jaurais d revendiquer mes arrirs depuis que jai pris en charge les jeunes
catgories. Sachez que le seul contrat que jai sign a
trait seulement avec les jeunes. Cela signie clairement que jai travaill gratuitement en seniors. Cela
est vriable. Jusqu prsent, je nai reu aucun
contact de la part de ladministration pour lucider
mon avenir.
M. O. N

Hachemi Benkhdda (entraneur adjoint) :


Nous sommes venus sauver lquipe mais

Nous avons relev le d en acceptant de prendre en main lquipe dans des moments diciles au
moment o tout le monde a refus de saventurer.
Malheureusement, le mal tait plus profond quon
aurait imagin. Nous avons tout fait pour redonner
une me au groupe mais les nombreux problmes

MCEE

Ligue 1 Mobilis

Bengoreine : Cest
un scnario dsolant

tant plus valable que les autorits nont pas


lsin sur les moyens et les supporters ont
toujours t derrire. Malheureusement, actuellement, lquipe est entre les mains de
personnes qui nont aucune relation avec le
sport et le football. Jai dcid de quitter
lquipe jeudi aprs-midi la suite dune msentente avec ladministration qui sest rtracte son programme initiale. Jai t surpris
par le report du dplacement Bchar. Jai
t catgorique en ce sens car je ne voulais
faire le dplacement uniquement pour le dplacement. Jtais persuad que jallais raliser un rsultat positif Saoura car elle nest
plus cette quipe redoutable. Et pour preuve,
elle na russi se dfaire de lUSMBA que
grce un penalty, sinon les choses se seraient passes comme je lavait projet..

entraneur Mechiche na pas cach


son aiction quant la situation
que vit lUSMBA : Ce qui arrive
ce club de grande envergure, dont
lhistoire est indniable, est invraisemblable. Avec tout son potentiel
et ses infrastructures, lUSMBA devait viser des titres et non pas jouer pour le maintien. Cela est dau-

Coup dil

www.lebuteur.com

lont branl et cela a provoqu des ssures qui ont


prcipit la relgation de lquipe. Lobjectivit recommande une rvision radicale de la stratgie du
club lavenir pour remettre le club la place qui
lui sied , a, pour sa part, arm Hachemi Bekhedda.

Comment est donc lambiance au


sein de la btisse ?
Tout le monde est sous le choc. On
sest dplacs Saoura avec lintention
de revenir avec une victoire pour reprendre espoir mais finalement ladversaire tait plus fort. On pouvait
viter ce scnario catastrophe ntaient
ces dcisions de larbitre qui ont influ
sur le rsultat final.
Mais vous navez rien fait pour gagner.
Nous avons opt demble pour une
stratgie dfensive et opr par des
contres. Cependant, on na pas pu
grer notre aise la rencontre dautant
que Saoura a exerc une pression infernale depuis lentame de la partie. Si
cela navait t le penalty, on naurait
pas perdu car au moment o on commenait retrouver nos marques, larbitre a dcid autrement.
Et que dites-vous des checs qui
ont prcd la dfaite de Saoura ?
Si lon fait le dcompte des points
rats domicile, on aurait jou pour le
titre. Toutefois, les choses ne se sont
pas droules comme on la souhait.
Cela a abouti cette situation et nous
avons hypothqu nos chances de

Herada : Jassumerai tout !


lourdement les chances de Babiya de sauver sa saison, Arroussi Herada tait trs du, comme il nous
le dit dans cet entretien : Je suis le plus triste et le
plus malheureux des Eulmis. Je suis aect un point
que lon ne peut imaginer. La dfaite contre le MOB
mest reste en travers de la gorge. Jai fait de mon
mieux pour mener le MCEE vers les sommets, je voulais gagner des titres et obtenir des qualications, mais
nous navons pas t rcompenss des eorts que nous
consentons pour le club.

Le huis clos contre la JSS,


ce ntait pas ma faute

erada avoue quil assumera ses responsabilits par rapport ce qui


pourrait arriver son quipe, mais il
laisse entendre demi-mot quil faille
rechercher les comploteurs contre
son quipe : Jassume mes responsabilits. Mais il y
a beaucoup de zones dombre quil faudrait un jour
lucider. Nous avons perdu de nombreux points en
raison du mauvais arbitrage. Jai limpression quon a
cherch comploter contre mon quipe. Pourtant, le
MCEE a prsent son meilleur visage dans la comptition la plus prestigieuse dAfrique.

Jai fait de mon mieux

A la suite de la dfaite de son quipe en championnat contre le MOB, une dfaite qui hypothque

Herada revient sur lun des matchs les plus importants de son quipe et qui aurait pu permettre au
MCEE de sauver sa saison : le nul concd la JSS et
surtout le huis clos. Une sanction que le prsident ne
veut pas assumer car le mauvais comportement dans
les tribunes de certains supporters a pouss la commission de discipline svir contre le MCEE : Je ne
suis pas responsable du huis clos contre la Saoura,
aprs le match de Bel Abbs. Je crois pouvoir dire que
si nous avions battu la Saoura, on aurait assur un
grand pas vers le maintien. Alors que chacun assume
ses responsabilits !

Nous avons engag les


meilleurs et mis les moyens

Le prsident du MCEE revient sur les trois saisons


et dit : La direction du club a mis les moyens durant
les trois dernires saisons et je de quiconque davoir
rencontr des problmes de salaire. Nous avons engag
les meilleurs joueurs du championnat et mis les
moyens. Les joueurs ont, depuis notre prise en main
de lquipe, t pays jusquau moindre centime. Herada na pas tort, le MCEE possde lune des meilleures attaques de la L1. Derrardja, Chenihi, Hemiti

maintien avant mme la rencontre


contre Saoura.
Quelles sont, selon vous, les causes
de la relgation ?
Je dirai quelles sont nombreuses. Le
chamboulement survenu au sein de
ladministration, le sta technique
ainsi que leectif en sont les causes
principales. Ajoutez cela dautres paramtres qui ont concouru cette situation. Je dirai quon en est tous
responsables.
Mais la responsabilit incombe
qui dans tout a ?
Je ne cherche pas les prtextes mais
les joueurs y sont pour quelque chose.
Nous avons perdu trop de points aussi
bien domicile quen dplacement
alors quon navait rien envier aux
autres formations. Il y a aussi des problmes dordre administratif et technique. Je nai nullement lintention de
diagnostiquer les erreurs des autres
mais pour armer quon est tous coupables de cette galre. Aprs chaque
accession, on se retrouve relgus en
fin de saison. Je crois quune nouvelle
approche dans la gestion du club simpose delle-mme.
Faites-vous allusion la mauvaise
gestion ?
Tout fait. Il faut tirer les enseignements des expriences prcdentes.
Nous avons vcu la mme situation
durant la saison 2012/13 mais nous
navons pas mdit les leons car les
mmes erreurs sont reconduites, ce
qui signifie que le problme rside
dans la grance du club.
Le club se dirige vers linconnu,
nest-ce pas ?
Je ne le pense pas. Je sais que les
Bel-Abbsiens ne vont pas dlaisser
leur quipe qui na dyeux que pour
lui. Il est vrai quils sont dsappoints
et narrivent pas digrer ce qui arrive
lUSMBA. Je suis persuad quils ne
vont pas abdiquer ou labandonner
mais tout faire pour le remettre sur les
rails.
Entretien ralis par
M. O. Noureddine

Je nai pas pouss des


supporters sen prendre mes
gars
sont parmi les meilleurs en championnat.

Toujours, concernant le match contre la JSS et ses


consquences, Herada rfute toutes les accusations
concernant lagression contre les joueurs du MCEE :
Je ny suis pour rien lors de lagression des joueurs le
jour de la reprise eectue le lendemain du match
contre la JSS. Cette agression nous a pousss prendre
des dcisions qui ntaient pas ncessairement les meilleures. On est alls Bjaa pour prparer notre
match, au lieu de le faire, chez nous sur notre terrain,
calmement et loin de toute pression. Rsultat des
courses, nous nous retrouvons dans une situation des
plus dlicates.

Aucun lment ne sera libr

Evoquant le volet des transferts et le risque que


cela pourrait avoir sil y a des dparts, au cas o le
MCEE serait relgu en division infrieure, Herada
nous a dit de manire catgorique : Je tiens dire
que je ne librerai aucun joueur, en cas de relgation.
Que cela soit clair. Mme si on morait 20 milliards,
je ne laisserai partir aucun de mes joueurs.

Il reste un infime espoir !

Mathmatiquement, le MCEE nest pas encore en


L2. Il reste un match et le MCEE doit absolument
gagner en esprant que la JSS cre la surprise : Nos
chances ont diminu avec la dfaite face au MOB,
mais tant quil y a de lespoir, je continuerai y croire.
Je veux dire tout le monde de laisser de ct tous les
clivages et les problmes et de jouer jusqu la dernire
seconde, pour esprer sauver la saison du MCEE.

Propos recueillis par Mossaab

Les joueurs
redoutent une
raction du
public
Cest ce que laissent
entendre certains
joueurs. On redoute la
colre des supporters
la reprise, nous a-t-on
confi. Des lments
nhabitant pas la ville
dEl Eulma sont dans
lexpectative eux qui
craignent la raction
dune partie du public.

Le chef de dara
sollicit pour une
audience
Un groupe de supporters aurait demand audience auprs du chef
de dara, la plus haute
autorit de la ville, pour
lui demander de programmer une assemble
gnrale du club pour
permettre lquipe
dentamer sa prparation et son recrutement,
dans le cas dun maintien ou dune relgation.

Clubs de Kabylie

Ben Aknoun
plie laffaire
Coup dil

Plus aucun doute ne subsiste dsormais sur lissue de la course au


titre et laccession. LES Ben Aknoun a fait le boulot qui lui tait
exig pour se faire couronner en
battant lEC Oued Smar (2-0),
alors que le NR Dely Ibrahim a t
contraint au match nul chez le
DRB Baraki (2-2). Seuls les deux
clubs de Kabylie impliqus dans
cette course au titre, ont russi

www.lebuteur.com

N 3016

Lundi 25 mai 2015

Rgionale 1

entretenir lillusion jusquau bout


puisque le Mouloudia de Bouira la
emport, certes pniblement, mais
de faon totalement mrite dans
un des deux derbys de Kabylie de
cette journe, face la JS Tichy (10). Les Marins dAzeffoun, pour
leur part, ont voulu maintenir la
flamme en revenant dAkbou avec
les trois points de la victoire (2-1),
mais pour rien si ce nest la petite

satisfaction daccrocher la troisime marche du podium, qui tait


impensable, rappelons-le, aprs
une premire moiti de saison ende des esprances. Donc, le verdict est consomm mme si Ben
Aknoun perd son dernier match,
chez lES Azeffoun, le week-end
prochain.
M. Ben

Le Mouloudia jusqu'au
bout de l'effort

nitialement prvu a 15h00 et a huis clos, la rencontre MB Bouira IS Tichy a t avance 13h00
afin de permettre le droulement de la rencontre
comptant pour la finale nationale de play off espoir
entre lUSM Alger CA Bordj Bou-Arrridj. Les dirigeants du Mouloudia nont t informs que la veille
13h00 par coup de tlphone. Cest sous un soleil de
plomb que la rencontre sest droule, malgr cela les
Mouloudens conduits par leur capitaine Amine Saidoune se sont montr dattaque ds lentame de la partie, en ratant simultanment deux occasions nettes de
buts la 5 par lintermdiaire de Larbi Mounir qui
voit son tir passer quelques centimtres du cadre ou
encore ce tir cadr dAzzouni, difficilement capt par

le portier tichitois. A peine la demi-heure de jeu, 27


linvitable Saha, bien servi par Saidoune dune belle
reprise de volet, ne laisse aucune chance au portier
des littoraux de Bjaa. Juste aprs, les visiteurs tentent quelques actions pour revenir au score mais
ctait sans compter sur la dfense du Mouloudia bien
soude autour de Saidoune Amine. Pas de changement dans la physionomie de la rencontre en seconde
priode, le Mouloudia continue de pousser son adversaire, Hamza fethi aurait mme pu ajouter un second
but, mais rate lamentablement le cadre. A la 62, Saha
gal a lui-mme se paie deux dfenseurs bjaouis, sert
Hamza seul face au cadre rate carrment son tir. Le
Mouloudia se replie en arrire pour conserver son
avantage de but et procde quelques fois a des contreattaques sans consquence sur le rsultat qui reste inchang.
Mohand Arezki

Omar Oumbiche quitte la


prsidence
USO Amizour

l a t lu dans lurgence la
tte du club phare dAmizour
qui traversait des moments
extrmement diciles aprs la
dmission de Omar Aoughlis, lexprsident de lUSOA, aprs laccession historique des Rouge et Noir
en Division nationale amateur il y a
deux ans, le prsident Omar Oumbiche va annoncer sa dcision ocielle de quitter la tte du club lors
de lassemble gnrale qui se tiendra dbut juin prochain. Une demisurprise pour certains, une grosse
pour d'autres. Aujourdhui, aprs
tout ce que jai subi en deux ans,
pour moi, c'est un bail assez long.
C'est surtout un travail de tous les
jours ncessitant beaucoup de disponibilit et d'nergie. En dpit de
srieux ennuis de sant, et le
manque de moyens surtout financiers, j'ai, malgr le conseil de mes
proches, tenu garder la barre du
navire. Mais les eets des annes
qui passent sont l, la fatigue aussi.
Alors, il convient de laisser la place
aux jeunes afin de redynamiser le

comit directeur. Je
demeurerai
ct de
tous les enfants du
club, et je
ne vais pas
manquer
dappeler
les industriels de la
rgion daider le seul
sponsor de
lUSOA, la firme Hyundai. Omar
Oumbiche lance un appel tous
ceux qui, comme lui, souhaitent remettre la locomotive du club sur les
bons rails en prvision de la saison
prochaine. Le club a besoin de
sang neuf, de nouveaux dirigeants.
Un club, c'est une quipe sur le terrain mais aussi en dehors, ceux
quon ne voit pas forcment. Selon
certaines sources proches du club
amizourois, Omar Oumbiche aurait
prsent un dossier mdical la Di-

Un succs
pour rien

JS Akbou 1 - ES Azeffoun 2

MB Bouira 1- JS Tichy 0

Stade : Bourouba-Said de Bouira


Affluence : huis clos
Arbitres : Mameri Z, Hadji M, Oudahi
But : Saha (27) (MBB)

19

rection de la jeunesse et des sports,


tout en expliquant que son tat de
sant ne lui permet plus de continuer sa mission la tte du club. La
DJS va donc demander Omar
Oumbiche de convoquer dans les
plus brefs dlais la tenue de lAssemble gnrale, afin que les
membres dsignent eux-mmes le
futur prsident du club.
M. Mustapha

Stade : Opod
Akbou
Affluence : moyenne
Arbitres : Allou, Mokrane, Guessab
Buts : Redjem (5') Bessakria (25') (ESA); Belkadi
(75') (JSA)

ans un match o lenjeu


ne concernait que les
visiteurs, il y a eu finalement de lengagement et par
moments de belles phases des
deux cts. Finalement, la formation akboucienne s'est incline sur la plus petite des
marges. Ds l'entame de la
partie, les littoraux de la wilaya de Tizi Ouzou ont voulu
prendre l'initiative du jeu pour
empcher leurs vis--vis de
dvelopper leur stratgie habituelle. Et sur leur premire
tentative, ils trouveront le chemin des filets par l'entremise
de Redjem aprs un trs bon
travail de Timizar. Les Olympiens dAkbou ont tent de riposter ds la remise en jeu et
cela a failli leur sourire sur un
contre dangereux, qui a vu
Lardjene partir sur le flanc
gauche puis adresser un tir
bien tendu et crois qui a failli
tromper la vigilance du gardien de but des Ivahriyen. La
seconde alerte de la formation
locale viendra tout juste aprs,
lorsque Hamani s'en est all
dborder sur son flanc puis
expdier un joli tir foudroyant
qui a oblig le gardien adverse
taler toute sa classe pour
repousser le danger. Pass cet
orage, les Marins dAzeffoun
vont repartir l'abordage et
parviendront inscrire une
seconde banderille par le biais
de Bessakria. Un but qui a jet
le doute au sein de la formation akboucienne, qui ne s'attendait pas un tel scnario. A
la reprise, le scnario du
match va quelque peu changer, avec une formation akboucienne nettement plus
entreprenante et qui va aller
inquiter l'arrire-garde visiteuse avec de belles opportunits la cl, telle celle de la
47 lorsque Belkadi 47' bien
servi par Sidi-Ali Racym
adressera un superbe tir cadr
qui obligera un dfenseur
dAzeffoun dgager en deux

temps, suite quoi les coquipiers de Tablout rpondront


par un joli mouvement men
de la gauche et qui verra Bessakria reprendre de force mais
le ballon ne fera que frler la
transversale. Piqus au vif, les
coquipiers dOuarab vont repartir l'abordage. Ils parviendront se crer une
multitude d'occasions de revenir dans le match, mais
chaque fois ils rateront le dernier geste. Il faut dire aussi
que la chance a tourn le dos
aux protgs de Mira, puisque
Azouaou (56'), puis Sid Ali
(68') toucheront du bois si ce
n'tait pas le gardien visiteur
qui s'occupait du reste. Poussant trs fort, les Akbouciens,
mme oprant en infriorit
numrique suite l'expulsion
de Bachouche, russiront rduire la marque quinze minutes de la fin sur un tir tendu
d'Aourtilane qui sera dvi
par l'opportuniste Belkadi.
Lors du dernier quart d'heure,
la partie devient alors intense
avec une quipe akboucienne
qui va se dgarnir compltement pour aller chercher la
faille au sein de la dfense adverse et une formation de
l'ESA bien que retranche derrire, elle est bien reste en
place, oprant par des contres
sporadiques mais pas vraiment dangereux pour inquiter l'arrire-garde locale
articule autour dOuarab.
Malgr les incessants rushes,
quoique dsordonns de Belkadi, Sid Ali et autre Hamani,
rien ny fera, la citadelle des
visiteurs tiendra le coup
jusquau bout et finalement
larbitre Allou, trs contest
par le banc local, mettra fin
la partie sur ce score de deux
buts un au profit des Ivahriyen qui certes gagnent une
marche au podium mais sur le
plan mathmatique, ce succs
ne changera pas les donnes
puisque le leader l'a emport
chez lui et ne pourra pas tre
rattrap mme en cas de revers Azeffoun lors de l'ultime journe. Alors que pour
la JS Akbou, cette dfaite
n'aura aucune incidence sur
son classement.
Zahir Ait Hamouda

Mira Abdenour (Entr. JSA) :


On a t

malchanceux
Certes, on a

On est du par le rsultat.


ement les
t cueillis froid, mais on avait larg
t on a
men
telle
moyens de sortir victorieux
On
ire.
ersa
adv
e
notr
in
copieusement dom
ions,
ccas
o
d
e
rabl
sid
con
bre
nom
un
sest cr
mais que
notamment en seconde mi-temps,
s ce derdan
is
gch
du
eu
a
y
voulez-vous, il
nts. Franqua
atta
nos
r
pou
ce
chan
mal
la
nier geste et surtout de
itre qui a influ ngativement
chement, je dplore l'attitude de l'arb
part ses dcisions controverde
sur le rendement de nos joueurs
d'un de nos joueurs.
ses et surtout l'expulsion injuste

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

Benyelles J'avais
confiance en
ce groupe

RCR

www.lebuteur.com

N 3016

CABBA

19

Lundi 25 mai 2015

Confrence de presse
de Bira aujourdhui

la dfaite face au Mouloudia de


Sada s'est avre bnfique dans la
mesure o le groupe a ralis par la
suite un bon match face la JSMB.

Quelle est votre principale satisfaction ?


La force du Rapid
de Relizane, c'est Benyelles Abdelkrim, l'entraneur
du club. A chaque fois qu'on
livre un match contre le RCR, c'est
lui qui nous cause des problmes,
dixit le prsident du RCR. Principal
artisan de l'accession de son quipe
parmi l'lite, il fait l'unanimit autour de sa personne. Dans cet
entretien, Benyelles revient
sur le parcours de son
quipe.

On peut dire que Benyelles est


un entraneur combl...
Je suis combl par cette russite et
pour l'occasion, je flicite les joueurs
pour les eorts fournis ainsi que
tous les dirigeants pour ce titre qui
fait honneur toute la wilaya de Relizane.

WAT

Mais ce n'tait pas facile...


Certes, le challenge tait dicile

mais aucun moment je n'ai dout


quant aux capacits de mes joueurs,
car j'avais confiance en ce groupe.

A un certain moment,
l'quipe a marqu le pas...
Je ne suis pas d'accord avec vous. On a
gr nos matchs comme prvu. Il faut
faire la part des choses. On est certes
passs par un passage vide, mais on
a pu rebondir. A titre d'exemple,

Honte vous
bande de loosers !
Suite la descente officielle en DNA

Le succs n'a pas besoin d'explication, l'chec n'admet pas


de justification. Considr
comme lun des grands favoris avec lUSMB, la JSMB et
un degr en moindre lOM, pour retrouver
llite du football algrien lissu de cet
exercice 2014-15, le WAT a rat non seulement son objectif majeur en tout dbut
de saison, mais a loup mme le simple
maintien en Ligue 2 Mobilis, aprs un nouveau revers Kola qui a officiellement
valid la descente du club phare des Zianides en DNA. Une terrible catastrophe
pour les vrais amoureux du club, qui rclament le dpart immdiat de tous ceux qui
ont particip cette humiliante relgation
en amateur.

Incapable de battre
une quipe relgable

Il fallait pourtant juste battre lESMK


huis clos pour se maintenir ! Avec le nul
entre lABM et lUSMH, les Bleu et Blanc
nont pas russi faire les efforts ncessaires pour battre une modeste quipe de
Kola, officiellement relgue elle aussi en
DNA, ce qui prouve les grosses limites et
carences de la bande Mehdaoui, depuis
lentame de la phase retour.

Des joueurs mercenaires


et sans la moindre dignit

A lexception de quelques lments qui se


comptent sur les doigts dune seule main,
la grosse majorit de leffectif widadi sont
des joueurs mercenaires, qui nont pas la
moindre dignit en saffichant compltement de lavenir du club. Vu quils vont
forcment demander un bon de sortie
pour signer dans une autre curie lors du
prochain mercato estival, en ramassant au
passage une coquette somme dargent.

Mehdaoui a acclr la chute


du navire widadi

Sil na jamais affirm haut et fort quil a


commis des erreurs dans ses choix tactiques mais aussi et surtout des joueurs,
souvent considr comme des cadres de
lquipe, linstar de Moudjar, Benatia ou
Amroune, lentraneur Abderrahmane Meh-

daoui a une part de responsabilit dans


cette terrible descente. Lui qui na rcolt
que 9 points sur 33 possibles depuis son
come-back au WAT.

Rglements de comptes
entre anciens et nouveaux
dirigeants

Autre facteur trs important dans la massacre du club phare des Zianides, cest
lgosme de la majorit des dirigeants qui
ont fait des pieds et des mains pour prendre les commandes du WAT, que ce soit le
groupe Belhadj-Kacem, Slimani ou Yahla,
mais sans pour autant mettre en place un
vrai projet ambitieux. En voulant chaque
fois casser le travail du groupe prcdent,
alors quil fallait juste runir leurs forces
pour btir une grande direction, au lieu de
dclencher une guerre de gangs au dtriment des intrts sportifs du club.

Un public proccup
par le duel Bara-Real !

Si des centimes de vrais amoureux du


WAT ont eu du mal scher leurs larmes
et avoir le sommeil ces derniers jours
aprs ce terrible fiasco, la majorit du public tlemcnien, il faut bien le reconnatre,
a tourn le dos lquipe widadie depuis
de nombreux mois dj, en se targuant de
suivre avec beaucoup de fiert le duel
Bara-Real, en restant totalement dconnect de la ralit du football local.

Les anciens joueurs


rclament le changement
sur les rseaux sociaux

Mme si certains anciens joueurs ont jou


le match de leur vie au moment daffronter le WAT cette saison, dautres nont pas
cach leurs dsarrois suite la relgation
du club en DNA, en critiquant ouvertement les choix de Slimani et Yahla, tout en
rclamant un changement radical dans les
plus bref des dlais pour btir une quipe
comptitive, capable de retrouver rapidement la Ligue 2 Mobilis aprs une saison
seulement dans le championnat amateur.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Notre travail a t rcompens avec


le titre et l'accession, la meilleure attaque et la meilleure dfense, le public le plus fair-play, le meilleur
buteur, des juniors trs prometteurs.
Voil o se situe ma satisfaction.

Un mot sur le public du RCR ?


C'est un public merveilleux qui nous
a t d'un grand soutien dans les
moments diciles, notamment face
au CABBA, lOM et la JSMB.

Encore un mot de plus ?


Pour le moment, on savoure cette accession et ce titre que je ddie tous
nos supporters. Cette concrtisation,
c'est aussi une victoire pour nos autorits et toute la population de la wilaya de Relizane, en passant par Oued
Rhiou jusqu' Mazouna et nos fans
d'Ammi Moussa, de Yellel et des autres wilayas du pays.

MCS

Entretien ralis par


Ettaoui Wassim

Bouarara

Mouassa sera
notre nouvel
entraneur
Le prsident du MCS a confirm
quil est toujours en contact avec
lex-entraneur de lUSMB,
Mouassa : Je ne regrette pas
davoir ramen Mehdaoui cette
saison car cest un grand entraneur et il a fait un bon travail au
MCS mais lors des derniers
matchs de la phase aller la machine na pas march et chaque
entraneur est li ses rsultats et
pour la saison prochaine, jai pris
contact avec Kamel Mouassa et il
sera la tte du sta technique du
MCS, il reste juste quelques dtails
pour quil signe son contrat.

Je suis toujours
le prsident

Le prsident du MCS, Bouarara,


tait linvit de la radio locale de
Sada et il a confirm que son
quipe a rat son objectif qui tait
laccession cause des coulisses et
aussi du mauvais rendement de
certains joueurs lors des derniers
matchs. Concernant son avenir,
Bouarara a confirm quil poursuivra sa mission la tte de cette
SSPA. Il dira : Aprs une anne
la tte de la SSPA/MCS et malgr
que cette quipe de Sada ait rat
son objectif qui tait laccession,
elle a quand mme assur son
maintien avant quatre journes de
la n de la saison et cest la premire fois que ce club le fait, et
donc, je vais continuer ma mission
la tte de la SSPA/MCS, ce qui
veut dire que je resterai au MCS.
Amar B.

bdelkrim Bira a annonc la tenue dune


confrence de presse
aujourdhui partir de
10 h lhtel Benihamad en prsence de la presse
sportive locale, afin de dresser un
bilan sur le parcours de lquipe sous
sa direction, c'est--dire au cours de
la phase aller. Durant cette priode
sous la houlette de Bira, le CABBA a
russi son meilleur parcours cette
saison en ne laissant filer domicile
que 2 points ctait face Tadjenanet.
Il voquera aussi son avenir avec
lquipe et les perspectives de la saison prochaine. Dans ce chapitre, lon
sattend ce quil annonce la liste des
joueurs retenus pour le prochain
exercice et ceux qui seront librs
juste aprs le match de Mda afin
de leur donner le temps ncessaire
pour trouver des clubs preneurs.
Cette opration se fera dans une totale transparence, ce qui ntait pas le
cas auparavant. Dautre part, on a
appris que Bira est entr en contact
avec les lments cibls qui auraient
donn leur accord pour renforcer
leectif.

Bouflih et Aribi titulariss

En labsence de Bourekba, Hamimid et Atafen bless, Bira a align


dentre les jeunes Aribi en pointe de
lattaque auteur dun but ainsi que
Bouflih de Bouflih la rcupration.
Un autre espoir Belkacemi en loccurrence a fait son apparition en

CAB

cours de match une dizaine de minutes de sa fin la place de Hadiouche. Ainsi, le coach na pas trop
chamboul trop son quipe en faisant confiance aux jeunes qui ont
lhabitude de sentraner avec les seniors.

2e but pour Rabti et Aribi

Le jeune attaquant Aribi qui fait


partie encore de la catgorie espoir a
attendu la dernire journe du
championnat pour doubler son capital-but avec les seniors. Bien quil se
soit entran avec ses ans depuis
lentame de cet exercice, il na pas eu
le temps de jeu quil esprait et cest
avec les espoirs quil a brill le plus
en inscrivant plusieurs buts dont un
tripl. De mme pour Rabti dont la
premire ralisation remonte la seconde journe contre lESMK.

Djabout se rvolte

Un joueur a littralement explos


en cette fin de saison en arrivant
marquer durant les deux derniers
matchs du championnat 3 buts qui
sajoutent celui inscrit contre le
CAB lors de 8e journe du championnat. Djabout dont les rumeurs
lont plac sur la liste des joueurs potentiellement librables sest senti en
danger alors il sest secou. On ne
sait pas si cela lui serait susant
pour sauver sa peau. Il a montr de
bonnes choses en tout cas qui feront
changer davis son coach.

Abbs a prsent
le bilan de son
quipe

A. B.

quipe en championnat, Abbs dcide de quitter le CRBAF. Il ne restera pas longtemps sans club, il
atterrit trs vite au CAB. Aujourdhui, lentraneur dit avoir
quelques contacts intressants. Le
CRBAF, lABS, la JSMB et mme le
RCR lont approch.

Qui payera les salaires


des joueurs ?
Invit sur les ondes de la radio nationale, Aziz Abbs a prsent le
bilan de la Ligue 2 Mobilis et dit
deux mots sur le parcours de son
quipe. Lentraneur du CAB est arriv Batna la 11e journe et a jou
les quatre derniers matchs de la
phase aller. Avec lui, le CAB est revenu graduellement parmi les favoris laccession. La grve dune
semaine de ses joueurs et le manque
de finance ont, sans doute, empch
le CAB daccder.

Il a trois ou quatre
contacts intressants

Lentraneur du CAB avait entam la


saison sous les couleurs du CRBAF
et avait lambition daccder avec son
club, mais aprs seulement 6 journes et une premire dfaite de son

Le CAB est, aujourdhui, sans prsident. Nezar a prsent sa dmission,


qui a t accepte. On laisse entendre
larrive dun nouvel homme fort, dcid prendre le club en main. En attendant, les joueurs du CAB attendent
toujours leurs salaires. Selon une
source proche de la direction du club,
certains joueurs ou la plupart dentredeux nont touch que trois ou quatre
mois de salaire depuis le dbut de la
prparation de la saison 2015. Mais
depuis le mois de janvier dernier, pratiquement tous les joueurs nauraient
pas peru leurs salaires. Aucune
confirmation du ct de la direction
du club. Si un nouveau prsident dcidait de prendre en main le club, il
lui faudrait payer les salaires des
joueurs ou les laisser partir.

M. B.

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

Lorganigramme
en question

USMB

Le leitmotiv du ct de
Blida est de ne pas perdre de temps. Lune
des conditions est
dtre en avance sur
tous les plans. Lorganigramme pour
ce qui est du sta
technique doit
tre prt le plus
tt possible.
Concernant les
joueurs, il y a deux
ou trois interrogations sur des dparts. Les arrives ne
sont pas non plus certaines : pour ce qui est du
recrutement, il doit tre judicieux. Il
ne faut
surtout
pas que le
verdict de
la saison
qui vient
de se terminer soit
ressenti
comme
une fin en
soi. Par
ailleurs, la
relve
existe et
lintgration en seniors de
plusieurs
jeunes du
club est
souhaite.

N 3016

Janakovic, un coach qui


offre ses services
www.lebuteur.com

19

Lundi 25 mai 2015

A la recherche
dun meneur de jeu
performant

Le fait est assez insolite pour qu'il soit signal. Ds qu'il a su que Mouassa
ne serait pas reconduit la tte de l'quipe de Blida, un entraneur a
contact le prsident Douidne pour lui proposer ses services. Il s'agit du
Franco-Serbe Darko Janackovic. Il est inutile de prciser que la direction
de l'USMB n'a donn aucune suite aux sollicitations de ce technicien qui
avait t limog par la direction du RCA.

Douidne : Lentraneur en poste aura carte blanche

Pour ce qui est du sta technique, le prsident bliden dira : Lentraneur


qui sera en poste aura tout le temps de jauger les relles capacits de chacun des
joueurs et de dcider sil est ncessaire de l'intgrer dans leectif qui aura dfendre les couleurs du club lors de la prochaine saison. Il y a plusieurs formules
qui nous permettent de donner aux joueurs non retenus du temps de jeu et cela
pour pouvoir en disposer le moment venu. Je voudrais que nos supporters soient
aussi conants que nous. Nous avons lintention de mettre de gros moyens pour que
lUSMB ralise le meilleur parcours possible en L1 Mobilis.
S. B.

Ouadah, Benayada et Maroci librs

Il est certain quun grand nombre de


joueurs qui faisaient partie de leectif
vont se voir signifier quils seront librs. Huit dix joueurs auront changer
dair. Ce sera donc un vritable nettoyage par le vide qui sera excut au
sein du club de la ville des Roses. Une
premire liste de joueurs qui ne continueront pas l'aventure avec l'USMB a
t tablie. Elle comporte les noms de
Benayada, Ouadah, Zemmouchi, Oussaad et Maroci. Comme par hasard, ce

sont l tous des joueurs qui ont t recruts par Kamel Mouassa.
Ne pas lsiner sur les moyens
Le prochain exercice se prpare ds
maintenant. Il nest pas question de lsiner sur les moyens pour renforcer leffectif avec un recrutement cibl des
postes-cls. Cest ainsi que le renouvellement des contrats de plusieurs cadres
de lquipe seront les priorits de la direction de lUSMB. Il sagit de ne pas
perdre de temps.

Le suspense
continue

Les supporters attendent avec impatience du


nouveau et du concret
concernant leectif qui
sera appele dfendre
les couleurs de lUSMB, la
saison prochaine. Alors
quils ont dj dclar
quils ne voulaient pas refaire les erreurs des prcdentes
annes,
les
responsables du club bliden continuent entretenir le suspense par leur
silence en ce qui concerne
lopration recrutement.
Autre lment qui risque
de perturber cette intersaison, la perte de temps
et surtout des joueurs cibls qui ont tous sign ailleurs, alors quils taient
prts porter le maillot
vert et blanc. Une question simpose prsent :
que fera Douidne maintenant pour ramener les
joueurs de haut niveau
promis ? Certes, la direction a tabli une longue
liste de grosses pointures,
mais aucun de ces joueurs
na t recrut. Pis, certains ont mme donn
leur accord d'autres prsidents. La direction ne
sait plus comment faire
pour monter une quipe
comptitive et remplacer
les lments qui vont
quitter lUSMB.

Quand le nerf de la
guerre vient
manquer
Si les recruteurs de
lUSMB nont pu convaincre les joueurs cibls, cest
quil y a des raisons cela.
La principale consiste en
ces sommes astronomiques exiges par les
joueurs. Le contenu des
caisses du club ne permet
pas de faire de folies ce
qui nest pas le cas dautres
clubs.
Les anciens joueurs
en priorit
Le prsident Douidne
nous a fait savoir rcemment que la priorit va
pour les cadres de
lquipe, avant de se
consacrer au recrutement
de nouveaux joueurs. Les
dirigeants ont russi
convaincre une dizaine
d'anciens joueurs de renouveler leur bail. Les ngociations avec les autres
lments reprendront officiellement dans les tous
prochains jours. Les prochaines semaines sannoncent donc palpitantes
et surtout dcisives. Le
premier responsable du
club
bliden
doit
convaincre plusieurs anciens joueurs de renouveler leurs contrats.
S. B.

Ne pas commettre
les mmes erreurs
Le prsident de lUSMB, qui est au
four et au moulin ces derniers temps
pour prparer comme il se doit, le prochain exercice, dira en ce qui concerne
le volet recrutement : Je comprends
parfaitement les inquitudes de nos supporters, qui veulent, et cela est parfaitement lgitime, voir de grands joueurs
dans leur quipe. Je leur dirais dabord
que ce ne sont pas les noms qui font les

joueurs. Lopration recrutement nest pas


encore engage et nous avons lintention
de faire venir des jeunes joueurs et dautres expriments. Le club a besoin de
compter sur un eectif fourni et ne plus
tre, comme cela a t le cas la saison
passe, pris au dpourvu. Faute de
joueurs, des lments qui taient blesss
ont t aligns et bien sr, cela sest irrmdiablement rpercut sur les rsultats
techniques.
S. B.

Bedrane L'accession et le titre


de champion sont l'aboutissement
de beaucoup d'efforts

Le dfenseur de l'USMB, Bedrane, se dit prt renouveler son engagement. Il nous dit vouloir
connatre la russite avec son quipe en L1 Mobilis.

Tout d'abord, qu'en est-il de


votre avenir ?
Avant toute chose, je veux
prendre quelques jours de repos
car la saison a t prouvante. Si
un accord est trouv avec les dirigeants, je prolongerai mon
contrat sans aucun problme.
Certains prsidents de clubs
ont pens vous, le confir-

mez-vous ?
Absolument, mais je nai donn
ma parole aucun prsident. Cela
na aucune importance, car je
veux continuer l'aventure avec
mon club.
Quest-ce qui va dicter votre
choix ?
LUSMB ambitionne de raliser
une belle saison en L1 Mobilis.
Cest un challenge qui me
convient parfaitement. Jessaierais
de faire honneur au maillot de
lUSMB.
Avec le recrutement qui sera
fait, les places dans l'quipe
seront diciles prendre
Je suis totalement confiant et je
connais mes capacits. La
concurrence ne me fait pas peur.
Je suis quelquun qui ne rechigne
pas au travail. Par ailleurs, je
pense avoir les qualits pour dcrocher une place de titulaire. De
toutes les faons, lquipe a besoin
de tout le monde car la saison
sera longue et pleine dimprvus.
Revenons au parcours ralis
par l'USMB. Quelles conclusions en tirez-vous ?
Mme si cela a t trs compliqu, on s'est fait plaisir toute l'anne. On est fiers, car c'est une
aventure humaine extraordinaire.
L'accession et le titre de cham-

pion de la L2 Mobilis sont l'aboutissement de beaucoup d'eorts.


Le groupe de joueurs de lUSMB
de cette saison est exceptionnel.
Les choses n'ont pas t faciles, n'est-ce-pas ?
Aprs un dbut de saison dicile, nous avons montr du temprament et de l'agressivit pour
gagner des places au classement.
On a montr qu'on dtenait un
trs bon groupe. Les joueurs ont
tout donn et ont montr de l'ambition pour atteindre les objectifs.
Il faut savoir que, personnellement, j'ai vcu des moments diciles cette saison avec les
nombreuses blessures et mes dboires juste avant le mercato hivernal. Je voudrais ddier ce titre
et cette accession tous ceux qui
m'ont soutenu.
On vous laisse
conclure
Jespre surtout
tre pargn par les
blessures la saison
prochaine et aussi
aider mon club effectuer le meilleur
possible en L1 Mobilis, comme le veulent nos supporters.
Entretien ralis
par S. B.

Le sta semble en ralit


jongler avec la masse salariale
dont dispose le club pour
concentrer ses eorts sur le
recrutement dun meneur de
jeu performant qui a manqu
lquipe de Blida toute la saison. On cherche vraiment
quelqu'un qui simposera
comme le patron de lquipe,
nous a confi le prsident de
lUSMB. Reste maintenant
ne pas se tromper, comme ce
fut le cas les dernires saisons.

Un recrutement
cibl

Pour ce qui est du parcours


parmi llite, aux cts de
lUSMB, ce ne seront pas les
prtendants qui manqueront.
La saison prochaine se prpare ds maintenant. Il nest
pas question de lsiner sur les
moyens pour renforcer leectif, avec un recrutement cibl
des postes-cls. Cest ainsi
que le renouvellement des
contrats des cadres de lquipe
sont les priorits de Douidne. Pour la saison prochaine, il sagit d'abord de
bien figurer. La conqute des
lauriers se fera plus tard.

Ousserir relanc

A la recherche d'un gardien


de but de haut niveau, les
membres de la cellule de recrutement de l'USMB avaient
pris langue avec le socitaire
du MCEE, Ousserir. Ce dernier, semble-t-il, est libre de
tout engagement et sur le
point de quitter le club des
Hauts-Plateaux. Les contacts
ont t renous et si Ousserir
accepte l'ore de Douidne,
lquipe de Blida aura rsolu,
une fois pour toutes le problme de celui qui sera dans
la cage la saison prochaine.

Le recrutement
au ralenti

Avec les ventuels dparts


de plusieurs dfenseurs, la
priorit du recrutement bliden se situe bien videmment au niveau des lignes
arrire et avant. Aprs l'chec
de la piste menant plusieurs
joueurs de clubs de llite, plusieurs autres lments ont t
cibls. Deux dentre eux ont
en main une proposition de
contrat. La direction de
l'USMB recherche galement
un joueur de couloir. On
ncarte pas lide de promouvoir des jeunes espoirs qui ont
particulirement brill au sein
de leurs catgories.

Litime et Oussaad
devant la
commission de
discipline

C'est ce lundi que les deux


joueurs de l'USMB Litime et
Oussaad seront entendus par
les membres de la commission de discipline. On se rappelle que des proches de l'OM
ont approch Litime et Oussaad pour lever le pied il y a
de cela un peu plus de deux
semaines.
S. B.

Anniversaire

Lina Hayem vient de


fter ses 7 ans. Elle a eu
droit une fte somptueuse, beaucoup de
cadeaux et un norme
gteau. Les familles Benouda, Baghdali, Mesbah, Merad et Boudis lui
souhaitent une anne
de joie, de bonheur et
de russite.

N 3016

20

Lundi 25 mai 2015

cidemment cest un
bras de fer qui vient
dtre engag entre le
sponsor principal de
la JSMB, en loccurrence Fawzi
Berkati, et les actionnaires de la
SSPA/JSMB dont Boualem Tiab
qui a vivement critiqu la sortie
mdiatique du patron de Candia
Algrie. Ainsi, ayant prfr se
tenir loin du club durant toute la
saison, lancien boss bjaoui,
savoir Boualem Tiab, na pas accept le fait que Berkati remette
en cause la gestion du club ces
dernires annes, en ragissant
avec un communiqu qui a t
rendu public samedi dernier.
Dans ce document dont nous dtenons une copie, on constate
que Boualem Tiab apporte des
prcisions concernant sa gestion
lors des trois prcdentes annes

Toutefois, si la direction
est appele acclrer les dmarches pour convaincre les
cadres de lquipe de rester, il
nen demeure pas moins que
le club risquerait de connatre la saigne, puisquen plus
des joueurs librs dont le
nombre peut aller jusqu
douze lments, certains autres qui sont toujours sous
contrat pourraient leur emboter le pas, surtout que le
problme majeur auquel les
dirigeants font face est la rgularisation financire des
joueurs afin dobtenir leur
accord de rester. Lhomme
fort actuellement la JSMB,
savoir Fawzi Berkati, est

Ligue 2 Mobilis

un bras de fer est engag

tout en sinterrogeant sur la qualit de Berkati au sein du CA


pour parler ainsi au nom de la
SSPA et faire un tel procs. Affaire suivre.

feuilleton de lt semble avoir


dj commenc aprs la raction
du prsident du CA de la
SSPA/JSMB Boualem Tiab qui
nest pas all avec le dos de la
cuillre pour critiquer svrement les dclarations de Berkati.
Cela dit, celui-ci ne semble pas
prt se taire face cette raction de Boualem Tiab. Dailleurs,
alors quil se trouve en France
pour rgler quelques aaires personnelles depuis maintenant
quelques jours, on sattend ce

Le feuilleton de lt a
dj commenc

sr de pouvoir convaincre
les cadres de lquipe de
poursuivre leur aventure
avec la JSMB la saison prochaine. En attendant, les
joueurs que nous avons interrogs disent quils attendent le retour de Berkati
pour ngocier avec lui. Ils assurent aussi quils nont pris
aucune dcision concernant
leur avenir.

Un bon renfort
simpose

En attendant, Berkati et
ses collaborateurs devraient
se runir dans les jours
venir pour mettre en place
un plan daction, notamment
en ce qui concerne le recrutement et le renforcement de
leectif par des lments qui
seront en mesure de donner
un plus lquipe la saison
prochaine. Ainsi, la direction
semble dcide viter les
erreurs commises au cours
de la saison et recruter des
joueurs qui seront en mesure
de donner un plus lquipe.
La venue de nouveaux dirigeants pourraient constituer
une boue doxygne pour
la JSMB afin desprer raliser une meilleure saison. La
prochaine runion de travail
et le sort de la SSPA/JSMB
nous fixeront davantage sur
lavenir du club, surtout que
le climat ne semble pas tre
favorable pour mettre un
terme cette situation de
blocage au niveau du CA.
H. L.

que Berkati ragisse ce communiqu. Dcidment au moment


o le club a besoin de srnit les
choses ont tout lair de connatre
un autre tournant.

Mehleb et les autres


comptent ragir

tamment les actionnaires de la


SSPA/JSMB. Ainsi, si Boualem
Tiab a dcid de fustiger la dclaration de Berkati, les autres actionnaires, eux aussi, comptent
ragir, puisquon apprend que
Mehleb, qui a t accus par Berkati davoir bloqu la dissolution
du CA, et les autres actionnaires
vont se faire entendre dans les
prochaines heures pour rpliquer Berkati. Avec cela, la situation du conseil
dadministration risquerait de
connatre un autre blocage, alors
que certains proches de Berkati
sont prts faire leur retour
pour prparer une quipe davenir, qui sera en mesure de raliser lobjectif du club, savoir
laccession en Ligue 1 Mobilis.
H. L.

Alloui confirme son


retour officiellement
A

Alors que tout le monde sattendait ce que les choses aillent


mieux pour les dirigeants actuels
de la JSMB en vue dassurer une
meilleure prparation pour la
saison prochaine, voil que le

Par ailleurs, sur un autre volet,


la sortie mdiatique de Fawzi
Berkati la semaine dernire ne
cesse de provoquer des ractions
des personnes touches dans
cette confrence de presse, no-

prs avoir t prsent dans les tribunes lors de la


rencontre de vendredi dernier entre la JSMB et
lASK, lex-prsident de la section football en
2008 et qui a beaucoup contribu au seul titre
remport par la JSMB, savoir la Coupe dAlgrie, Fayal
Alloui, a confirm son retour la gestion des aaires du
club. Dans son intervention sur la chane A3 lors de lmission sportive, lhomme en question a laiss entendre quil
avait dcid de faire son retour au club aprs avoir t sollicit par les dirigeants afin de donner un plus lquipe. De
ce fait, il est prvu quil rintgre le CSA dans les prochains
jours pour prparer le terrain en prvision de la saison prochaine.

Certains librs attendent de discuter


avec Berkati

Figurant sur la liste des joueurs qui quitteront le club cet


t pour insusance technique, les joueurs librs attendent
le retour de Berkati de France pour discuter avec lui propos de la dcision de la direction et probablement de la rgularisation de leur situation financire. Dailleurs, plusieurs
lments sont concerns alors que les dirigeants attendent
larrive des subventions de lAPC et de la wilaya pour les
payer et surtout mener des ngociations avec de nouveaux
joueurs. Ils savent quils sont obligs de rgulariser tous les
joueurs, notamment ceux qui seront librs, afin de renforcer lquipe au cours de cette priode des transferts.

Une commission de recrutement sera


mise en place

Par ailleurs, avec larrive de nouveaux dirigeants dont


Fayal Alloui, il est prvu la mise en place dune commission de recrutement qui sera charge de prospecter sur le
march pour trouver les lments qui seront susceptibles de
porter les couleurs du club la saison prochaine. Lon constate
ainsi que la direction du club a lintention de renforcer leffectif par de bons joueurs, surtout quils disposent de susamment de temps pour btir une quipe davenir, qui sera
en mesure de rivaliser avec les autres formations et raliser
lobjectif trac.

Des jeunes seront promus la saison


prochaine

Sur un autre volet, et suite la dcision prise par le coach


Amine Ghimouz daccorder la chance certains jeunes qui
se sont bien illustrs avec les espoirs cette saison limage de
Slimani, At Mohand, Bouzera, Benmahrez et Ferroudj, il
est prvu la promotion de certains lments pour la saison
prochaine, surtout que le sta technique sest montr satisfait de leurs capacits et leur aptitude joueur avec lquipe
seniors. Je crois que la JSMB dispose dun groupe de jeunes
joueurs qui seront en mesure de donner un plus lquipe.
Les dirigeants doivent investir dans ces jeunes pour esprer
btir une quipe davenir, qui sera en mesure de raliser les
objectifs tracs, nous dira Ghimouz.

H. L.

En solidarit avec les enfants thalassmiques

Foule davance sur la Thalassmie

Communiqu

Le club risque la
saigne

JSMB

Coup dil

Berkati-actionnaires,

La direction doit acclrer


les ngociations avec
les cadres

Alors que la direction a


dcid de librer une dizaine
dlments pour diverses raisons, les cadres de lquipe
intresseraient certains
clubs. Aussi les dirigeants
doivent convaincre ces derniers de rester pour une saison supplmentaire. Bien
que sous contrat, il nen demeure pas moins que Zeghli,
Kacem, At Fergane, Chibane et les autres attendent
de rencontrer Berkati et ses
collaborateurs pour ngocier
en prvision de la saison
prochaine. Dailleurs, la direction ne compte pas cder
aussi facilement ses joueurs,
surtout les cadres de lquipe.
Car lon compte btir une solide quipe la JSMB en prvision de lexercice 2015-16.

www.lebuteur.com

Ooredoo est le Sponsor Officiel de la

Ooredoo est le Sponsor Ociel de premire dition de la Foule


davance sur la alassmie , organise le vendredi 22 mai 2015, au
Parc Zoologique et des Loisirs - Concorde Civile Alger. Cet vnement sportif plac sous le parrainage de Salima Souakri, 15 fois
Championne dAlgrie de Judo, a rassembl de nombreux participants venus soutenir les enfants malades.Initie par le Club Rotary
Alger-Est, cette initiative vise soutenir les enfants thalassmiques
en contribuant amliorer leur quotidien par une prise en charge
mdicale domicile qui leur permettra de reprendre le chemin de
lcole et suivre une scolarit normale. A travers cette action de solidarit, Ooredoo prouve son engagement social et humain en tant
dentreprise citoyenne et continue dencourager les oprations en faveur des enfants.

International
Coup dil

Il a os
dire a

James Rodriguez cur ouvert

David Luiz

Faire du PSG la
meilleure quipe du
monde !

Ancien joueur du Benfica et Chelsea, le Brsilien


David Luiz compte bien
marquer les esprits dans
les annes venir avec le
PSG, comme la affirm
selon des propos relays
par Le10sport : Nous
voulons tre la meilleure
quipe du monde, mais
cest un long chemin. Nous
sommes plus forts anne
aprs anne, et jespre
que dans 10 ou 15 ans
ce sera la meilleure
priode du PSG.
Mais jespre que
nous gagnerons la Ligue des
Champions avant 10 ans. Pogba
? Jespre quil jouera avec
nous, je parle parfois de lui
avec Matuidi, il me dit que
cest un super gars. Un
super gars et un super
joueur, je veux quil
joue dans mon
quipe.

La fo
lle

N 3016

www.lebuteur.com

21

Lundi 25 mai 2015

Ancelotti, Casillas, ses ambitions

Aprs avoir particip au large succs du


Real Madrid face Getafe (7-3) pour le
compte de la 38me journe de Liga, le
milieu de terrain colombien, James Rodriguez, qui a ralis une bonne premire saison avec le club merengue
quil a rejoint lt dernier, a voqu de
nombreux sujets devant les mdias,
selon des propos rapports par Footespagnol, lui qui sera lune des stars de la
prochaine Copa America.

il faut apprendre de tout pour la saison prochaine et faire mieux. Jaime apprendre jour
aprs jour, jai de lambition.

La nouvelle du dpart
dAncelotti serait dure pour
lquipe

A linstar de la majorit des cadres du vestiaire madrilne, James Rodriguez a donn


son point de vue concernant lavenir de lentraneur italien Carlo Ancelotti, en esprant
travailler encore et toujours sous les ordres
du technicien italien : La nouvelle du dpart
dAncelotti serait dure pour lquipe. Il est l
depuis deux ans et il connat lquipe. Il sait
comment nous sommes et comment nous
agissons. Mais ce nest pas ma dcision et ce
nest pas moi den parler.

Je suis heureux pour


ma premire anne,
mais je souhaite
encore mamliorer

Mme si le Real Madrid a


rat sa fin de saison, aprs
llimination en Ligue des
Champions face la Juventus Turin en demi-finale, tout en laissant le
grand rival catalan
remporter le titre de
champion, lancien
joueur de lASM,
reste optimiste
pour lavenir :
Lquipe
tait bien,
cest une
victoire juste. Je
suis heureux
pour ma premire anne. Je
voulais aussi
des titres,
nous
tions
proches en
Liga et en Ligue
des Champions,
mais la chance
ntait pas de notre ct.
La saison prochaine, nous
allons gagner des choses et
dun point de vue personnel, je souhaite
encore mamliorer.

Casillas doit tre trait avec


beaucoup de respect
Avant de finir, lancien grand espoir du
FC Porto, a tenu aussi dfendre son coquipier et capitaine Iker Casillas, assez
critiqu par ses propos supporteurs cette
saison : Iker Casillas est un emblme du
club et il doit tre trait avec beaucoup
de respect. Il a donn normment au
club.

eur du jo
m
ur
ru

48

Le chiffre du jour

Jaime
apprendre
jour aprs
jour, jai de
lambition

Auteur dun tripl face


Getafe (7-3), Cristiano
Ronaldo achve sa saison avec 48 buts inscrits en Liga cette
saison. Lancien
mancunien est donc
pichichi du Championnat d'Espagne,
devant Lionel Messi,
auteur un peu plus
tt d'un doubl
contre le Deportivo La
Corogne (2-2) mais qui
s'est arrt 43 buts. Le
Franais Antoine Griezmann, qui complte le podium des meilleurs scoreurs de
Liga, a marqu 22 buts cette saison
avec l'Atltico Madrid, tout comme Neymar avec le FC Barcelone. Avec 61 buts toutes comptitions confondues sous le maillot du Real Madrid,
CR7 fait mieux que lors de l'exercice 2011-2012, qui
l'avait vu marquer 60 reprises.

Fl o

Entre janvier et mars, plusieurs joueurs taient blesss mais

Ancien slectionneur du Ghana de 2006 2008, le technicien franais


Claude Le Roy, actuel slectionneur du Congo Brazzaville, a arm
selon LEquipe, aprs la dfaite 1-0 contre le Ghana en qualifications
pour les JO 2016, que ses adversaires auront menti sur leur ge,
puisque des joueurs aligns dans ces rencontres devant tre ns aprs
le 1er janvier 1993. Ce n'est pas juste. Le Congo respecte les rgles
et pas le Ghana. J'ai entran quelques-uns des Ghanens il y a sept
ans pour les qualifications, pour le Championnat d'Afrique des nations (CHAN) contre le Niger. Ils n'ont pas moins de 23 ans.
Pour rappel, le Congo reoit
le Ghana la semaine
prochaine pour le
match retour.

Claude Leroy doute


de lge des Ghanens

Cest

Cela se passe loin du foot

LAllemand Nico Rosberg (Mercedes) a remport le Grand Prix de


Monaco de Formule 1, dimanche dans les rues de la Principaut, devant son compatriote Sebastian Vettel (Ferrari) et son coquipier britannique Lewis Hamilton, qui reste en tte du championnat du monde.
Le vice-champion du monde est pass en tte aprs une neutralisation
au 63e tour, la suite dun accrochage entre Max Verstappen (Toro
Rosso) et Romain Grosjean (Lotus), car Hamilton a t le seul rentrer
au stand ce moment-l, alors quil tait en tte depuis le dpart.

p
o
T

F1, Nico Rosberg


prince de Monaco

presque

Van Gaal
ne veut plus
de Falcao
Alors que lattaquant

nerlandais
Robin van Persie, clairem
ent sur le
dclin cette saison, est
annonc
dans le viseur de Lekhw
iya, entran par Michael Lau
drup, Louis
van Gaal, aurait dcid
aussi de ne
pas conserver Radamel
Falcao pour
la saison prochaine. Sel
on le Daily
Mail, le coach nerlandai
s aurait
rencontr son joueur ces
derniers
jours pour linformer qu
il ne comptait pas sur lui pour la
saison prochaine, lui qui a inscrit
4 buts en 26
matchs avec les Red Dev
ils cette
saison.

Premier
record
ddegaard
au Real
Entr la plac

e de Cris
Ronaldo pour jouer son tiano
pre
match avec le Real Mad mier
rid CF,
samedi, Martin degaa
rd a dj
battu un record. Le mili
eu offensif, portant dans le dos
le numro 41, est devenu
16 ans, 5
mois et 6 jours, le plus
jeune
joueur de l'Histoire de
la
sous les couleurs du Rea Liga
l. Celui
qui fut aussi le plus jeu
ne
joueur de l'Histoire du
Cha
pionnat d'Europe de l'UE mFA, 15
ans et 300 jours, sera
forcment
plus utilis la saison pro
cha
dans un rle de joker de ine
luxe.

fait

Djibril Ciss annonce


sa retraite
Souffrant de graves ppins physiques depuis le dbut de sa carrire,
lattaquant franais Djibril Ciss
33ans, qui a connu une saison assez
dlicate Bastia, a annonc sa retraite,
selon Foot01 aprs son dernier match
face lOM, son club de cur : Ma
dernire saison a t trs difficile, a
sarrte pour moi aujourdhui et cest
mieux comme a. Je souffrais trop de
ma hanche. Quand jentre sur le terrain,
je me dis que ce sont les dix dernires
minutes de ma carrire, sans trop y
penser. Le Vlodrome ma ovationn, je
savais que ce stade avait du cur et a
ma fait plaisir. LOM, avec Auxerre,
garde une place particulire, cest le
club qui a berc mon enfance; tre reu
ainsi a t un honneur. Grce Dieu,
jai pu faire deux annes ici. L, ce sont
seize ans de ma vie qui sarrtent...

22

N 3016

Lundi 25 mai 2015

Chelsea

Real Madrid

Drogba annonce
son dpart de
Chelsea

www.lebuteur.com

Coup dil

Ancelotti

Soit je continue ici,


soit jarrte une anne

International

Alors que plusieurs mdias espagnols ne cessent daffirmer le probable dpart de Carlo Ancelotti, le technicien italien a
fait une confidence sur son avenir selon des propos
rapports par Le10sport : Je ne vais pas en dire
plus sur mon avenir que ce que jai dit hier. Pourtant, je dois attendre. Je pense que nous allons nous
rencontrer la semaine prochaine pour discuter de mon
avenir et de celui du club. Jai parl aux joueurs parce que
ctait le dernier match. Nous les avons remercis pour les
efforts de cette saison. Dans ma tte, mon avenir est clair :
soit je continue ici, soit jarrte une anne.

Avant de disputer hier aprs-midi le dernier match de la


saison en Premier League, lattaquant ivoirien, Didier
Drogba, a annonc son dpart des Blues via son compte
Instragram : Jai longuement parl avec Jos Mourinho et
il comprend que je veux encore jouer au moins une saison.
Et pour jouer le plus de football possible, je sais que je dois changer de
club. Tous les fans connaissent
mon amour pour Chelsea et
jespre un jour revenir dans
un autre rle.

Ronaldo affiche son soutien Ancelotti

Aprs la large victoire du Real Madrid contre Getafe (7-3), lattaquant, Cristiano Ronaldo, auteur d'un tripl, a affich clairement
sa volont de continuer jouer sous les ordres de Carlo Ancelotti, en
publiant le message suivant sur son compte Twitter : Cest un grand
entraneur et une personne magnifique. Jespre que nous travaillerons ensemble la saison prochaine .

Zola Varane ?

Ce serait une
trs bonne
signature

Malgr la brillante saison du


dfenseur central, John Terry, lancienne lgende de Chelsea, Gianfranco
Zola, pense Raphael Varane pour renforcer la dfense des Blues selon des
propos rapports par Le10sport : Je
suis sr que Jos cherche renforcer
certains domaines l o lquipe peut
ltre, mme si les joueurs sont rguliers, cela donnerait une concurrence
supplmentaire. Je suis sr quils vont
faire quelque chose. Pas un recrutement en quantit mais en qualit. La
presse parle de Varane, ce serait
une trs bonne signature. Je suis
sr que Jos, connaissant la Premier League et ses exigences,
sait exactement o aller et
quoi faire.

Bara

Mourinho Je ne me

Dortmund

Zorc Comme

Klopp, Gndogan
va partir

Annonc tout proche dun accord final avec les dirigeants


du FGC Barcelone pour pallier le dpart du capitaine, Xavi,
le milieu de terrain du BVB ne sera pas maintenu par les dirigeants du Borussia Dortmund, comme la affirm, selon
Football, le directeur sportif des Borussen, Michael Zorc :
Hummels, comme Gndogan, sont deux joueurs trs importants pour nous, mais, comme Klopp, Gndogan va partir.
Ilkay a pris sa dcision il y a longtemps dj, et nous avait
indiqu son souhait de dcouvrir autre chose. En revanche,
Mats n'a jamais demand partir et sera bien l la saison
prochaine. Toujours dans le domaine des transferts, le Borussia Dortmund a officialis hier sa premire recrue de l'intersaison. Il sagit en effet, du milieu de terrain allemand de
Leverkusen, Gonzalo Castro (27 ans), qui sest engag avec
le BVB pour 4 ans.

Milan AC

Le retour dAncelotti
ne dpend que du Real
Madrid

u
yern M nich
a
B Guardiola
La saison
prochaine, nous
reviendrons plus
forts

PSG

pour partir cet t

Assez critiqu aprs llimination du PSG en quart de finale de Ligue des Champions face au Bara, le portier italien, Salvatore Sirigu, a cart, selon lEquipe,
lide dun dpart du club de la capitale, alors que lon parle dans les mdias
dun fort intrt des Qataris pour le gardien tchque Petr Cech : Chaque
anne, c'est toujours le mme bonheur. Ce sont les efforts d'une saison trs
longue qui sont rcompenss. Il faut savoir savourer. Ce titre aura une place
importante parmi ceux que j'ai dj gagns. L'histoire est vraiment belle. Mais
tout n'est pas termin. On a un autre trophe aller chercher. On veut absolument remporter cette Coupe de France d'autant que le chemin pour atteindre
cette finale n'a pas t si simple. A titre personnel, j'ai connu une saison plus
difficile, mais comme tout le reste de l'quipe. Nous avons essuy des critiques.
C'est la vie, c'est comme a. Quant mon avenir, je n'ai pas sign pour quatre
ans supplmentaires la saison dernire pour partir ds cet t.

sens pas laise parler


de Xavi, mais il aurait mrit de
remporter le Ballon dOr
Malgr la grosse rivalit avec les Catalans durant son passage au Real Madrid, le Portugais,
Juventus

Marotta voque le mercato


de la Vieille Dame

Alors que le jeune technicien,


Pippo Inzaghi, a raffirm son
dsir de poursuivre laventure
avec les Rossoneri, le propritaire
du Milan AC, Silvio Berlusconi, a
laiss la porte grande ouverte
un possible retour de Carlo Ancelotti dans le club lombard, selon
Le10sport : Le retour de Carlo
Ancelotti ne dpend que du Real
Madrid. Sils le librent, il reviendra avec nous [...] Je ne suis pas
pour les retours [...] mais je suis
galement trs attach Carletto
de manire personnelle.

Sirigu Je n'ai pas prolong

Malgr un nouveau titre de champion dAllemagne, lentraneur bavarois, Pep Guardiola, sest montr
assez ambitieux au moment dvoquer lavenir selon des propos rapports par Goal : La saison prochaine,
nous reviendrons plus forts dans le
but de satisfaire les fans. ()
Jespre avoir la meilleure
quipe possible la saison
prochaine.

Jos Mourinho, a rendu un bel hommage Xavi Hernandez, dans des propos relays par Bernabeu Digital et Le10sport : Je le connais depuis quil a dbut. La dernire fois qu'il a parl
de moi, il l'a fait comme si nous ne nous connaissions pas. Je ne me sens pas laise parler
de Xavi. Mais je suis assez honnte pour dire quil est lun des meilleurs joueurs de la dernire dcennie et aurait mrit ce quil na jamais eu, un ballon dor.

Berlusconi

Man United

Paul Sholes De Gea

ressemble un caprice du Real,


mais Casillas nest pas encore
prt laisser sa place de n1

OM
Bielsa
zappe une
offre du
Sampdoria

Ancien milieu de terrain de Manchester


United, le jeune retrait, Paul Scholes,
En course pour soffrir un historique tripl en cas de victoire en
sest exprim sur lavenir dIker Casillas
finale de Ligue des Champions face au FC Barcelone, le directeur
et indirectement celui de David De
gnral de la Juventus Turin, Guiseppe Marotta, a fait le point
Gea, dans sa chronique sur The Insur le mercato de la Vieille Dame
dependant, comme le rapporte
: Pogba ? Ce n'est pas une
Le10sport : David De Gea ? Il
question d'argent, c'est impossipourrait tre le gardien du Real
ble qu'il soit transfr. Nous le
Madrid pour les dix prochaines
Courtis
par
lArabie
Saouconsidrons comme essentiel pour
annes. Mais cela ressemble
dite,
Marcelo
Bielsa
avait
la
posnotre avenir. Vidal ? Il a un contrat
un caprice du Real. Il me semble
sibilit
aussi
dentraner
un
grand
avec nous et va certainement rester.
quIker Casillas nest pas encore
club de Serie A. Selon Sky Italia,
Cavani ? Cest un joueur extraordinaire,
prt laisser sa place de n1
l'Argentin
aurait
t
directement
mais il ne nous appartient pas, il est au PSG
Madrid et vous pouvez difficilecontact
par
Massimo
Ferrero,
le
prsident
et je ne pense pas que nous puissions entament imaginer un gardien aussi
de la Sampdoria, pour succder Sinisa Mimer des ngociations concrtes. Khedira ?
bien tabli et qui a obtenu autant
hajlovic sur le banc gnois. Une offre fiCertes, la Juventus est importante aujourdhui
de succs avec son quipe et sa snalement dcline par El Loco, lui qui
et les joueurs sont intresss par le club. Les
lection nationale. David est le n1 inna pas non plus annonc sa dcijoueurs libres sont attrayants, comme Khedira.
contest Manchester United. Il est
sion de rester, ou non,
Nous savons quil na pas renouvel et nous voulons
aim par les supporters et apprci par
l'Olympique de Marsaisir les occasions damliorer lquipe.
ses coquipiers. Il ne pourrait pas tre aussi
seille.
bon Madrid.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

D cra ssage
Numros utiles

N 3016

www.lebuteur.com

En connatre un,
c'est les connatre
tous

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Les bus qui roulent au caca ont enfin


tabli leur premier record de vitesse

Le proverbe du jour

23

Lundi 25 mai 2015


Horaires des prires

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h45
: 16h36
: 20h00
: 21h36

Mardi

: 03h46
: 05h33

Lundi

Fedjr
Chourouk

EXERCICES CONTRE
LES JAMBES LOURDES

Un bus qui roule au fumier de vache


vient de battre le record de vitesse
En fin de journe, vos jambes ont tendance tre fatigues, gonfles ? Vous
du monde pour un bus... qui roule
pouvez progressivement prvenir ces symptmes.
partir de biomthane issu de maVoici le programme jambes lgres labor par e-sante.fr.
tires organiques. Il a atteint la viA effectuer au moins 3 fois par semaine pendant 2 mois pour obtenir des rsultesse 123,57km/h lors d'un tour
de piste homologu par la UK
tats rapides et visibles. 2 3 fois par semaine en programme d'entretien.
Timing Association. Selon
Slate.fr , ce bus est le
reste de l'anne en serDans la mme position
vice dans le sud de
Allongez-vous sur le dos, les
Tenez-vous en posil'Angleterre, Reabras en croix sur le sol. Levez que prcdemment, levez
tion
debout,
pieds
paralding, et ses mcales jambes angle droit et ef- vos jambes tendues et deslles, tte droite et bras le
niciens ont t le
temps de la perfectuez
des mouvements de p- sinez de petits cercles avec
long du corps. Montez sur
formance son limidalage. Essayez de conserver la pointe des pieds. Finissez
la
pointe
des
pieds
10

15
teur de vitesse, qui l'empche normalement de
le ventre rentr pour que la en ramenant unejambe
fois de suite. Reposezdpasser les 90 km/h.
Certes, la pression pour le pilote tait limite,
force parte bien des jambes. aprs l'autre vers votre buste
vous dix secondes, puis
puisqu'aucun record pour ce type de bus n'avait jarecommencez.
Une vingtaine de mouvements avec vos deux mains. Une
mais t enregistr auparavant et que par ailleurs, la
vingtaine de mouvements
5 sries
BBC explique qu'il ne sera pas inscrit au livre Guinness
des Records -il aurait fallu pour cela qu'il batte le record
actuel de 241 km/h pour un bus.

Exercice n1

Exercice n2

MICHAEL SCHUMACHER FAIT ENCORE


"DES PROGRES" SELON SA PORTE-PAROLE

Deux jours aprs avoir eu des nouvelles de Jules Bianchi via son pre
Philippe, c'est au tour de l'entourage
de Michael Schumacher de communiquer sur l'tat de sant de l'ex-pilote de Formule 1, gravement touch
la tte lors d'un accident de ski en
dcembre 2013. Un an et demi aprs
cette chute malheureuse sur une
pierre, Schumi "fait des progrs"
mais "il faut malgr tout tenir compte
de la gravit de ses blessures la
tte." "Le processus de gurison
sera long", a la porte-parole et manager de l'Allemand, Sabine Kehm, au
quotidien Sport-Informations-Dienst
relay par closermag.fr. Sabine Kehm
n'a pas voulu rentrer dans les dtails
des progrs effectus par Michael Schumacher ces dernires semaines. Est-il en mesure de suivre les exploits de son jeune fils, Mick, qui brille actuellement en Formule 4
? Le septuple champion du monde allemand continue se battre
pour retrouver son autonomie mme si sa famille prfre en dire le
moins possible sur son tat de sant rel. A 46 ans, Schumi tait
rest six mois dans le coma au CHU de Grenoble avant d'tre transfr Lausanne. Au mois de septembre, il a t pris en charge dans
sa villa de Gland en Suisse. Depuis, une quipe mdicale suit pas
pas la progression de sa lente rducation.

Matin : 16 C
A-M : 21 C
Vent : 14 km/h
Direction N.E.

Matin : 16 C
A-M : 22 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E.

RECETTE

Gteau damandes
au chocolat noir

w 500g d'amande
w 300g de sucre en
poudre
w 1 blanc d'uf
w Le zeste d'1 citron

n
Emonder
les
amandes et les scher
dans un linge propre
pendant une nuit, les
incorporer avec le
sucre en poudre, les
moudre dans un moulin lectrique.
n Mettre dans un saladier
le
mlange
d'amandes, ajouter le
zeste de citron, le
blanc d'uf, ptrir bien
jusqu
lobtention
dune pte homogne.
n Dans un bol mlanger l'uf avec l'eau

nos jambes. Pour se muscler tout en douceur et booster un systme veineux paresseux, rien ne vaut la marche.

La morphine pourrait bientt tre obtenue sans pavot

Une quipe de chercheurs amricanocanadienne a annonc avoir dcouvert une tape cruciale de la
fabrication de la morphine partir de
levure. Jusqu'alors, il tait presque
impensable de pouvoir fabriquer des
opiacs sans pavot.
Dans leur tude publie dans la revue
spcialise Nature Chemical Biology
relay par le site Topsante, les chercheurs expliquent avoir introduit dans
la levure un gne issu de la betterave. Ce
dernier permet la levure de transformer de la
tyrosine, un acide amin, en rticuline, un compos de fibres de collagne. Cette protine est le
point de dpart essentiel la production de morphine et de tous ses drivs, comme la codine.
Jusqu'alors, les scientifiques savaient obtenir
de la morphine partir de levure grce la rticuline. Cependant, il tait impossible de se passer du pavot et de transformer la tyrosine en

rticuline. Grce
leurs premiers rsultats, les chercheurs
de
l'Universit de Californie
(EtatsUnis)
et
de
l'universit
Concordia
(Canada)
pensent
qu'une levure gntiquement modifie capable de produire de la morphine sera
disponible d'ici deux ans. Ds lors, il sera plus
facile et moins coteux de fabriquer des antalgiques base de morphine, sans dpendre du
pavot. L'quipe de recherche reconnait cependant que cette dcouverte pourrait bnficier
aux narcotrafiquants, pour qui il sera galement
plus simple d'obtenir de la morphine, et donc
l'hrone qui en drive.

Le

de fleur d'oranger.
n Faonner des petites boules avec la
pte d'amandes, les
aplatir un peu avec les
mains ensuite les pincer en triangle en bas,
les tremper au fur et
mesure dans le mlange d'uf ensuite les
passer
dans
les
amandes effiles haches, les disposer sur
une tle du four recouverte de papier sulfuris.
n Faire cuire dans un
four prchauff
180C pendant 10 minutes.
n Casser le chocolat
noir en morceaux et
les faire fondre au
bain-marie.
n Faire tremper les gteaux d'amandes d'un
seul ct dans le chocolat noir fondu, laisser
scher sur un papier
cir.
- Disposer-les dans un
plat.

Faire passer
une crampe
A

NEWS
SANT

C hiffre du jour 229


L'norme chque du patron de GoPro pour son ex-colocataire

Chose promise, chose due. Nick Woodman, patron et fondateur de la clbre marque de mini-camras GoPro, a sign
un chque de 229 millions de dollars son ancien colocataire, rapporte Bloomberg relay par huffingtonpost.fr.
La raison ? Le patron le mieux pay des tats-Unis, comme
le rappelle L'Expansion, a tout simplement voulu honorer
une promesse faite verbalement son comparse, il y a une
dizaine d'annes, quand les deux partageaient un logement
tudiant.
En effet, dans sa jeunesse, Nick Woodman avait promis
Neil Dana qu'il lui cderait 10% des profits de son entreprise
si celle-ci connaissait le succs. Au regard des 2.3 milliards
que compte la fortune du PDG de GoPro, on peut dsormais
dire que c'est le cas. Rsultat, un chque de 229 millions de
dollars, (202 millions d'euros), l'ordre de son pote de fac,
par ailleurs premier employ de l'entreprise.

MARDI

Garniture
w Chocolat noir
w Amandes effiles haches
w 1 uf
w 3 cuillres soupe
d'eau de fleur d'oranger

Lastuce La sdentarit et le manque d'exercice sont parmi les pires en-

PEOPLE

LUNDI

Exercice n3

Une Allemande de 65 ans donne


naissance des quadrupls

Une Allemande de 65 ans, dj


mre et grand-mre, a donn
naissance mardi des quadrupls dans un hpital de Berlin,
rapporte la chane de tlvision allemande RTL relaye
par Reuters. Les trois garons et la petite fille sont
ns prmaturment
26 semaines et sont
en bonne sant.
Ils
ont
de
b o n n e s
chances de
survie, prcise la chane
de tlvision.
Annegret Raunigk, professeur de russe et d'anglais Berlin, a dj 13 enfants et sept petits-enfants. L'annonce de sa grossesse le mois dernier a
dclench un dbat en Allemagne. Elle a suivi un trainemis de
tement contre la strilit en Ukraine. Il s'agit de la
femme la plus ge au monde ayant donn naissance
des quadrupls, prcise RTL.

Prvisions mto pour Alger et ses environs

7 Chabane 1436

STUCE

Pour faire passer une crampe, la meilleure des choses est de se dchausser
et marcher pieds nus sur un carrelage
froid. Ensuite, se mettre les jambes sous
un jet deau chaude. Il faut boire beaucoup deau, manger du miel, prendre de
la vitamine B6 et augmenter le magnsium et le potassium dans son alimentation.

PROGRAMME

On vous recommande

Sous tutelle

Major Crimes

Un juge est abattu par un tireur d'lite lors d'une crmonie officielle. Sharon prend les
mesures ncessaires pour
protger Rusty de son pre.
Ralisateur Sheelin Choksey

Acteur Mary McDonnell , GW


Bailey , Anthony Denison , Michael Paul Chan , Raymond
Cruz , Phillip P Keene , Jon
Tenney , Graham Patrick Martin

TV

20:00 h

Belkalem rejoue aprs


3 mois dabsence
N 3016

24

Lundi 25 mai 2015

e dfenseur central de lEN a t retenu ce samedi par son entraneur contre Balikesirspor. Le joueur du Trabzonspor a pris
sa place sur le banc de touche avant dtre align en toute fin de
rencontre. Belkalem qui na plus jou depuis 3 mois a disput les dernires minutes de cette empoignade gagne
sur le score de trois buts deux, avec notamment une
ralisation de lautre Algrien du Trabzon, Carl
Medjani. En somme, une participation qui vient point nomm
pour lex-Kabyle qui aura lopportunit de jouer au moins un autre
match avant de rejoindre le groupe des Verts en stage, le mois de
juin prochain.

Coup dil

www.lebuteur.com

Equipe nationale

Buteur encore contre le PSG

Mandi : Marquer au
Parc des Princes, ce
nest pas mal !

Kadir : Je veux
rester au Btis !

Etincelant avec le Btis Sville, Foued Kadir, qui revient de blessure, a dlivr deux passes dcisives lors du match gagn lextrieur, samedi, contre le Racing Santander. Kadir qui se plat en
Andalousie, o il volue sous forme de prt aprs une saison pnible avec lOM, ne cache pas son dsir de prolonger
laventure avec le Real Btis : Je veux prolonger
laventure avec le Btis Sville. Cest presque
fait maintenant. Ctait prvu, si on monte,
je reste.

e Stade de Reims a t battu avec les honneurs face aux champions de France. Les
coquipiers dAssa Mandi, assurs du
maintien, ont essuy un revers contre le
PSG sur le score de trois buts deux. Buteur dans ce match,
Mandi sest dit content de sa performance et celle de son
quipe : Deux buts au Parc des Princes, ce n'est pas
Belhadj :
mal. Mme 3-1, on n'a pas lch. On savait que
Fier davoir
c'tait un match bonus, on ne voulait pas prendre
une vole. On peut tre ers.
remport la

Ma famille se plat
Sville

Son retour au bercail ntant plus


dactualit, lOlympique de Marseille
ne compte pas sur lAlgrien et Foued
Kadir ne veut pas y retourner. Ainsi,
tout porte croire que lex-joueur de
Valenciennes et du Stade Rennais devrait rester Sville o le Real Btis
veut absolument le garder en prvision
de la saison prochaine : Je me plais bien
Sville, ma famille aime aussi cette ville
donc, je veux rester.

Boudebouz

Coupe du prince du
Qatar

Avec 6 buts, il est le


dfenseur le plus prolifique
de la L1

Vainqueur de la Coupe du
prince du Qatar, Nadir Belhadj,
LAlgrien du Stade de Reims quon
qui sest impos par deux buts
annonce sur le dpart cet t, a jou
un face Al Jaish, a remport son nime titre
presque tous les matchs avec son club.
avec Al Sadd. Titulaire, Belhadj a jou toute la rencontre. Trs en vue dans ce duel, Belhadj
Mis part les quelques rencontres raMoumen A.
aura t lun des artisans de cette victes en raison de son dpart en Coupe
Hanni
toire. Nomin pour le titre de meildAfrique avec lAlgrie, Assa sest disleur joueur du Qatar, Nadir est
a marqu
tingu cette anne par notamment le
fier de ce trophe : Je suis trs
Retour sur le banc de Mesbah
un but
nombre de buts marqus. Avec 6 ralifier d'avoir gagn cette Coupe
Comme rapport sur ces colonnes, le latral gauche
du Prince. C'est une belle
sations, Mandi est considr comme le
splendide
algrien de la Sampdoria, Djamel Mesbah, est complrcompense aprs une
dfenseur le plus prolifique de la Ligue
Lattaquant
algrien
tement remis de sa blessure la cuisse contracte en
saison difficile. Mainte1 franaise, bien devant les grands ddu FC Maline, Sofiane
championnat contre la Juventus. Mesbah qui est donc
nant, il va falloir se reHanni, sest distingu lui
fenseurs brsiliens du Paris-Saint Gerbon pour le service a pris sa place sur le banc de touche.
mettre au travail et
aussi avant-hier en
Son entraneur na pas jug utile de lincorporer.
main.
prparer le match
championnat belge. Apretour de la Coupe
Il
a
effac
le
cauchemar
de
pel en slection par Chrisd'Asie face
tian Gourcuff comme
lanne
passe
Lekhwiya.
dj la tte en slection
rserviste, lancien joueur du
En inscrivant le premier but du Stade de
FC Nantes confirme de semaine en
Le Sporting de Bastia a perdu son derby face lOlymsemaine quil mrite bien lgard du slectionReims, Assa Mandi a ainsi eac un souvenir qui
pique de Marseille. Ryad Boudebouz, qui a repris lui aussi
neur. Contre Lokeren, Hanni a russi marde sa blessure aux adducteurs, a commenc la partie denlavait beaucoup aect lanne dernire. En eet, cette
quer un trs joli but. A la rception dun
tre. Boudebouz qui na pas eu un rendement habituel,
ralisation marque de la tte lui a fait oublier son cauchecentre venant de la gauche, Sofiane a fusemble dj en vacances et pense dj son retour en slecmar de lanne passe o il avait inscrit deux buts contre son
sill le gardien adverse dune belle
tion quil devrait effectuer lors du prochain stage des Verts qui
camp sur ce mme terrain, le Parc des Princes.
reprise de vole en pleine luprcdera la premire rencontre de lEN dans ces liminatoires
carne.
Moumen A.
CAN-2017, prvu le 13 juin Tchaker.

M. A.

Abdoun
Abdoun Avec
Avec Gourcuff,
Gourcuff, on
on sent
sent que
que

la
la slection
slection appartient
appartient tous
tous les
les Algriens
Algriens

Dans cet entretien accord au Buteur, Djamel Abdoun exclut un retour en Grce o des formations huppes
de la Super Ligue grecque le veulent. LAlgrien qui appartient toujours Nottingham veut raliser une
grosse saison lanne prochaine et prouver quil avait bien sa place dans cette quipe.
Djamel, tout dabord, parlez-nous de
la presse grecque. Aujourdhui,
envie de russir lanne prochaine avec le
votre saison ?
jappartiens toujours Notnouvel entraneur. Jai eu une discussion
Je ne
Je dois dire que jai connu 6 mois
tingham et je compte bien y franche avec lui, et croyez-moi, cest une pertrs diciles Nottingham, aprs il
retournerai pas retourner cet t pour en- sonne juste et correcte. Il me fait confiance,
y a eu ce transfert ou plutt ce prt
une nouvelle saison moi de travailler dur pour montrer que je men
Grce, je nai tamer
Lokeren o jai vite retrouv mes
avec mon club emrite place dans cette quipe. Cela passe par
pas envie de
repres et participer quelques
ployeur.
une bonne prparation et cest ce que je suis
matchs avec de bonnes perforquitter
Mais vous avez quitt
en train de faire Aspetar.
mances, malheureusement jai eu
Nottingham en raison du
Mansouri, ladjoint de Gourcu, a voqu
Nottingham
une blessure qui a frein mon retour
manque de temps de jeu,
votre nom comme tant un potentiel sen force durant la phase retour.
vous ntiez pas titulaire
lectionnable, quest-ce que cela vous fait ?
Une blessure qui vous a priv
avec le coach de Forest
Franchement, cest une grosse motivation
du stage du Qatar, puisque le
Non, aujourdhui, ce que les gens
pour moi dtre dj dans les plans du coach
coach Gourcu allait bien vous faire
ne savent pas, cest quil y a un nouveau coach
Gourcu. a me pousse travailler. Cest
appel
Nottingham et jai envie de russir l-bas.
aussi une rcompense pour un joueur comme
Cest exact ! Comme je lai dj dit, jtais de Cest dire de manire claire, nette et prcise
moi qui a choisi de jouer pour lAlgrie en
retour, dommage quil ait eu cette blessure.
que je nai pas envie de partir, lanne
tant jeune. Aprs, contrairement au pass
Maintenant, Hamdoulilah. Je suis depuis 5 se- prochaine je serai encore Notavec Vahid que je ne veux plus aborder, on
maines Aspetar o je travaille dur, justetingham. Je veux rendre la pasent que le slectionneur national actuel
ment pour prparer la saison prochaine et
reille ce club qui a rachet
suit tous les joueurs susceptibles dapLes
arriver au top avec mon club.
mon contrat en 2013.
porter un plus lEN. Avec Gourcu, la
loges
de
Vous voquez la saison prochaine, on vous
Pourquoi vous avez envie
porte est ouverte pour les joueurs perMansouri me formants. On sent aussi que la slection
annonce de retour en Grce o plusieurs
de rester alors quon sait
clubs seraient en contacts avancs avec
que votre agent a reu pluboostent appartient tous les Algriens.
vous, une confirmation ?
sieurs ores ailleurs ?
Entretien ralis par
Moumen Ait Kaci Ali
Cest des racontars. Croyez-moi, il ny a abNottingham est un club mysolument rien de vrai dans ce qui se dit dans
thique, il y a un grand projet que jai

You might also like