You are on page 1of 491

GENERAL CATALOGUE 2003

Automation & Drives

Automation & Drives


Programmable Logic Controllers
Networks
HMI Terminals
Motion and Servos
Inverters
Software
Advanced Industrial Automation

2003

Programmable Touchscreen Terminals

Page

269

Programmable Functionkey Terminals

Page

331

Motion and Servos

Page

349

Frequency Inverters

Page

399

Software

Page

431

Cables, Terminal Blocks and Relay Modules

Page

465

Technical Documentation

Page

477

Standards, Approvals and Protection Classes

Page

483

Contacts in Europe

Page

487

INDEX

Page

501

Programmable
Terminals

213

Motion and
Servos

Page

Frequency
Inverters

Industrial Communication

Software

15

Cables and
Accessories

Page

Index

Addresses

Standards
Approvals

Technical
Document.

Programmable Logic Controllers

Industrial
Comm.

Programmable
Logic Contr.

Table of Contents

13

Table of Contents

Note:
WINDOWS and WINDOWS NT are registered trademarks or trademarks of the MICROSOFT Corporation in the USA and
other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
14

Prgrammable
Logic Contr.

Programmable Logic
Controllers

PLC Overview

Page

16

Compact PLC Series CPM_

Page

19

Modular PLC Series CQM1H

Page

69

Modular PLC Series CJ1

Page

93

Rackmount PLC Series CS1

Page

125

Slot PLC SYSMAC Board C200PCISA

Page

197

15

Programmable Logic
Controllers

Overview of the PLC Families


CPM

CQM1H

CJ1

CS1

Local I/O

192

512

2560

5120

Remote I/O

256

256

32000

32000

Execution time

0.64 s

0.4 s

0.02 s

0.02 s

Program memory

4 kwords

15 kwords

120 ksteps

250 ksteps

Data memory

2 kwords

12 kwords

256 kwords

448 kwords

AD/DA conversion

Yes

Yes

Yes

Yes

Temperature controller

Yes

Yes

Yes

Yes

Pulse output

10 kHz

50 kHz

500 kHz

500 kHz

Pulse counter

20 kHz

500 kHz

500 kHz

500 kHz

Axis positioning

4 per unit, 40 units

4 per unit, 40 units

Network

Yes

Yes

Yes

RS232C/RS422
Host Link

Yes

Yes

Yes

Yes

Fieldbus

Yes

Yes

Yes

Yes

1:1 CPU Link

Yes

Yes

Functionality

CS1

CJ1

CQM1H

CPM
Further Information

CS1
CJ1
CQM1H
CPM

Page
Page
Page
Page

125
93
69
19

Number of outputs

16

Overview

Prgrammable
Logic Contr.

Programmable Logic
Controllers

Overview of Special PLC Systems


C200PCISA
1184

Remote I/O

4800

Execution time

0.1 s

Program memory

31.2 kwords

Data memory

24 kwords

AD/DA conversion

Yes

Temperature controller

Yes

Pulse output

550 kHz

Pulse counter

75 kHz

Axis positioning

2 per unit

Network

Yes

RS232C/RS422
Host Link

Yes

Fieldbus

Yes

1:1 CPU Link

Yes

Functionality

Local I/O

Slot PLC
C200PCISA

Further information

C200PCISA

Page 197

Number of outputs

17

Programmable Logic
Controllers

18

Overview

SYSMAC CPM_

Programmable
Logic Contr.

Compact PLC Series CPM_

Page

Compact PLC Series CPM_ Overview . . . 20


Compact PLC Series CPM1A
General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
Port Adapters
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions
Communication Examples
Expansion Units

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

21
21
21
21
22
23
24
26
27
27
28
30

Compact PLC Series CPM2A


General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
Port Adapters
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions
Communication Examples
Application Examples
Expansion Units

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

31
31
31
31
32
33
34
36
36
37
38
40
44

Compact PLC Series CPM2C


General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
Power Supplies
Port Adapters
Connection and Adapter Cables
Programming, Accessories and Documentation
Terminal Blocks, Connection and Adapter Cables
Dimensions
Communication Examples
Expansion Units

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

49
49
49
49
50
51
55
58
58
59
59
61
63
63
65

19

Compact PLC Series CPM_

PLC functionality in
a compact design

The SYSMAC CPM Micro PLC family consists of three different series.
Apart from a few special commands, the programming of the PLC systems is the same. The table
below shows the differences between the individual PLC systems.

Overview of the Micro PLC family


CPM2A

CPM2C

Operating voltage

100..240 VAC
24 VDC

100..240 VAC
24 VDC

24 VDC

Peripheral port

Yes

Yes (active)

Yes (active)

RS232C port

Yes (active)

Yes (active)

Realtime clock

Yes

Yes

Max. number of digital inputs/outputs

100

120

192

Analogue inputs/outputs

Yes

Yes

Yes

Type of output

Transistor/Relay

Transistor/Relay

Transistor/Relay

Counter input

5 kHz

20 kHz

20kHz

Pulse output

2 kHz

2x10 kHz

2x10 kHz

Program memory

2 kwords

4 kwords

4 kwords

Data memory

1 kwords

2 kwords

2 kwords

Execution time (bit instruction)

0.72 s

0.64 s

0.64 s

Synchronisation instruction

Yes

Yes

PID instruction

Yes

Yes

DeviceNet

Yes (slave)

Yes (slave)

Yes (slave)

CompoBus/S (fieldbus)

Yes (slave)

Yes (slave)

Yes (master and slave)

PROFIBUSDP

Yes (slave)

Yes (slave)

Functionality

CPM1A

CPM2C

CPM2A

CPM1A

Further Information

CPM1A
CPM2A
CPM2C

Page 21
Page 31
Page 49

Number of outputs

20

Compact PLC Series CPM1A

Programmable
Logic Contr.

General
The CPM1A is suitable for use as a controller for simple standalone
machines, as well as a simple networked controller.
CPU Units contain an AC or DC power supply and digital inputs and
outputs.
Compact

Its compact design and simple DIN rail mounting


mean that the CPM1A can be integrated into even
the smallest control cabinet.

Fast

The execution time per bit instruction is 0.72 s.


Various interrupt control options allow highspeed
applications to be realised.

Intelligent

As well as the standard basic instructions, the


instruction set consists of further instructions for
fast data processing, complex arithmetic
operations and efficient I/O processing.

Communication

The RS232C port allows rapid 1:1 exchange of


data areas with another CPM1A and a
C200H_ CPU, for example. Furthermore, the NT
Link mode for OMRON programmable terminals is
supported.
The CPM1A can be used as a slave in a
SYSMACW AY network via the RS422 converter.
With additional DeviceNet, PROFIBUSDP or
CompoBus/S Units, the CPM1A30/40 units can
be integrated into these networks as a slave.

Programming

Programming is carried out via the programming


interface and a PC using the CXProgrammer
programming software.
For programming software, see page 434.

Performance Data
CPM1A10CD_

CPM1A20CD_

CPM1A30CD_

CPM1A40CD_

Builtin I/O

Inputs
Outputs

6
4

12
8

18
12

24
16

With expansion

Inputs
Outputs

n.a.
n.a.

n.a.
n.a.

54
36

60
40

Max. remote I/O

Execution time (bit instruction)

0.72 s

0.72 s

0.72 s

0.72 s

Program memory

2 kwords

2 kwords

2 kwords

2 kwords

Data memory

1 kwords

1 kwords

1 kwords

1 kwords

Input interrupts

2 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

Timecontrolled interrupts

1 (0.5 ms..5 min)

Networks and Communication


Networks, see page 213
Ethernet (open network)

Controller Link (PLC network)

Host Link SYSMAC WAY (serial network)

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Yes (slave)

CompoBus/S (fieldbus)

Yes (slave)

ASIInterface (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Yes (slave)

21

Compact PLC Series CPM1A

System Configuration
Configuration
The CPM1A and CPM2A PLCs use the same range of Expansion Units.
See page 45 ff. for details.
Expansion of the CPM1A
The CPM1A10_ and the CPM1A20_ cannot be expanded, while
upto 3 Expansion Units can be connected to the CPM1A30_ and
CPM1A40_.

CPU

I/O expansion

CPU

I/O expansion

Mounting
CPM1A units can either be panelmounted using M4 screws, or simply
snapped onto a DIN rail. The clamps (PFPM) on both sides of the
units ensure that they fit securely onto the DIN rail.

CPM1A
TS101DA

PFPM clamp

DIN rail

22

CPM1A
MAD01

Compact PLC Series CPM1A

100..240 VAC with


24 VDC, 0.2 A output

CPM1A10CDRAV1

24 VDC

CPM1A10CDRDV1

100..240 VAC with


24 VDC, 0.2 A output

CPM1A20CDRAV1

24 VDC

CPM1A20CDRDV1

100..240 VAC with


24 VDC, 0.3 A output

CPM1A30CDRAV1

24 VDC

CPM1A30CDRDV1

100..240 VAC with


24 VDC, 0.3 A output

CPM1A40CDRAV1

24 VDC

CPM1A40CDRDV1

CPM1ACPU Unit
6 DC inputs
l outputs
t t
4 relay
Not expandable

Supply voltage

CPM1ACPU Unit
12 DC inputs
8 relay outputs
Not expandable

Supply voltage

CPM1ACPU Unit
18 DC inputs
y outputs
p
12 relay
M
Max. 3 E
Expansion
i Units
U i

Supply voltage

CPM1ACPU Unit
24 DC inputs
16 relay outputs
Max. 3 Expansion Units

Supply voltage

CPM1ACPU Unit
6 DC inputs
4 transistor outputs
Pulse output
Not expandable

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

PNP output

CPM1A10CDT1DV1

NPN output

CPM1A10CDTDV1

Supply
pp y voltage
g
100 240 VAC
100..240
24 VDC, 0.2 A outp.

PNP output

CPM1A10CDT1AV1

NPN output

CPM1A10CDTAV1

CPM1ACPU Unit
12 DC inputs
8 transistor outputs
Pulse output
Not expandable

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

PNP output

CPM1A20CDT1DV1

NPN output

CPM1A20CDTDV1

Supply
pp y voltage
g
100 240 VAC
100..240
24 VDC, 0.2 A outp.

PNP output

CPM1A20CDT1AV1

NPN output

CPM1A20CDTAV1

CPM1ACPU Unit
18 DC inputs
12 transistor outputs
Pulse output
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

PNP output

CPM1A30CDT1DV1

NPN output

CPM1A30CDTDV1

Supply
pp y voltage
g
100 240 VAC
100..240
24 VDC, 0.3 A outp.

PNP output

CPM1A30CDT1AV1

NPN output

CPM1A30CDTAV1

CPM1ACPU Unit
24 DC inputs
16 transistor outputs
Pulse output
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

PNP output

CPM1A40CDT1DV1

NPN output

CPM1A40CDTDV1

Supply
pp y voltage
g
100 240 VAC
100..240
24 VDC, 0.3 A outp.

PNP output

CPM1A40CDT1AV1

NPN output

CPM1A40CDTAV1

Programmable
Logic Contr.

CPU Units

23

Compact PLC Series CPM1A

Specifications (CPU Units)


CPM1A10CDR_

CPM1A20CDR_

CPM1A30CDR_

CPM1A40CDR_

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.
4 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
4 A per circuit

12 DC inp.
1 circuit, 12 inp.
8 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
1 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

18 DC inp.
1 circuit, 18 inp.
12 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
2 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

24 DC inp.
1 circuit, 24 inp.
16 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
3 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

6
4

12
8

54
36

60
40

0.72

0.72

0.72

0.72

Realtime clock

Number of special
I/O Units

CPU integrated

Inputs
Outputs

Max. local

Inputs
Outputs

Max. remote I/O


Execution time

Program memory

kwords

Data words

kwords

Internal relay

bits
(words)

768
48

768
48

768
48

768
48

Holding relay

bits
(words)

320
20

320
20

320
20

320
20

Timer/Counter

128

128

128

128

Pulse output

Pulse counter

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

Input interrupts

2 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

Counter interrupts

2 (1 kHz)

4 (1 kHz)

4 (1 kHz)

4 (1 kHz)

CPM1A10CDT(1)

CPM1A20CDT(1)

CPM1A30CDT(1)

CPM1A40CDT(1)

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.
4 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
0.9 A per circuit

12 DC inp.
1 circuit, 12 inp.
8 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
1 circuit, 4 outp.
0.9 A per circuit

18 DC inp.
1 circuit, 18 inp.
12 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
2 circuit, 4 outp.
0.9 A per circuit

24 DC inp.
1 circuit, 24 inp.
16 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
3 circuit, 4 outp.
0.9 A per circuit

6
4

12
8

54
36

60
40

0.72

0.72

0.72

0.72

Realtime clock

Number of special
I/O Units

CPU integrated

Inputs
Outputs

Max. local

Inputs
Outputs

Max. remote I/O


Execution time

Program memory

kwords

Data words

kwords

Internal relay

bits
(words)

768
48

768
48

768
48

768
48

Holding relay

bits
(words)

320
20

320
20

320
20

320
20

Timer/Counter

128

128

128

128

Pulse output

1 (2 kHz)

1 (2 kHz)

1 (2 kHz)

1 (2 kHz)

Pulse counter

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

Input interrupts

2 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

4 (0.3 ms)

Counter interrupts

2 (1 kHz)

4 (1 kHz)

4 (1 kHz)

4 (1 kHz)

Data words, Holding relays, Auxiliary relays and counter values are backed up for up to 20 days by a builtin capacitor.

24

Compact PLC Series CPM1A

CPU ports

Peripheral, RS232C/RS422 via converter

I/O processing

Combination of cyclic scan and immediate refresh processing methods

Number of instructions

14 basic instructions,
139 special instructions all with level or edgetriggered execution

Special instructions

Data backup

Capacitor (20 days at 25_C)

Program backup

Flash EEPROM

Program protection

Password

Timecontrolled interrupts

1 (0.5 ms..5 min)

Analogue setting potentio


meters
Range (BCD)

Power supply

AC
DC

100..240 VAC, 50/60 Hz


24 VDC

Operating voltage
limits

AC
DC

85..264 VAC
20.4..26.4 VDC

Power consumption

AC
DC

60 VA (30 VA for CPM1A10CDT_ and CPM1A20CDT_)


3.5..6.5 W (Relay versions), 3..4.5 W (Transistor versions)

Macro
7 segment decoder
Subroutine
ASCII/HEX
I/O refresh
Table comparison
Arithmetic
Indirect addressing
Pulse output

0..200

Auxiliary voltage output

24 VDC, 300 mA (200 mA on 10 and 20point models), provided on AC models only

Insulation resistance

Min. 20 MW at 500 VDC, measured between AC and PE terminal

Dielectric strength

2300 VAC at 50/60 Hz for one minute with a leakage current of max. 10 mA between AC and PE terminals

Noise immunity

1500 Vss with a pulse width of 0.1..1 ms, and with a rise time of 1 ns

Fast transients

2 kV (power lines), conforms to IEC 6100044

Vibration resistance

10..57 Hz; 0.075 mm amplitude;


57..150 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions each 10 sweeps of 8 minutes

Shock resistance

147 m/s2 (15 G) 3 times each in X, Y and Z directions

Temperature

Operation
Storage

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CPU Units, Continued)

0 _C..55 _C
20 _C..75 _C

Ambient humidity

10%..90% (without condensation)

Atmosphere

The controller must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Severe temperature fluctuations
Air with an extreme dust or salt content
Metal filings or metallic dust
Splash water
Other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Size of terminal screws

M3

25

Compact PLC Series CPM1A

Specifications (CPU Units, Continued)


DC inputs of CPU Units
Inputs IN0000..IN0002 are
fast counter inputs (A, B
and Z; e.g. for encoder)

Relay outputs of
CPU Units

Input voltage
ON level
OFF level
Input impedance

4.7 kW (IN0000..IN0002: 2 kW)

Input current

5 mA (IN0000..IN0002: 12 mA)

ON/OFF delay

8 ms (selectable in 8 steps from 1..128 ms)

Type of output

Relay

Max. switching capacity

250 VAC, 2 A (cos=1); 24 VDC, 2 A (4 A per common)

Min. switching capacity


Relay life

5 VDC, 10 mA
electrical
mechanical

Transistor outputs of
CPU Units

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

150,000 operations at R load,


100,000 operations at L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

Max. 15 ms

Type of output

Transistor

Switching capacity

24 V (20.4..26.4 V), 0.3 A (0.9 A per common)

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay
OFF delay

Max. 0.1 ms
Max. 1 ms

Port Adapters

26

Description

Cable length

Model code

RS232C port adapter

Adapter unit for connection to the


CPM1A peripheral port
For DIN track mounting

15 cm

CPM1CIF01

RS422 port adapter

Adapter unit for connection to the


CPM1A peripheral port
For DIN track mounting

15 cm

CPM1CIF11

RS232C cable adapter

Converter cable
(peripheral port/RS232C
PCAT port)

2m

CQM1CIF02

Compact PLC Series CPM1A

Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1__

Programming consoles

Programming console with cable

2m

CQM1PRO01

Programming console without cable for


installation in control cabinet door

C200HPRO27E

Cable for PRO27 to CPU

2m

C200HCN222

Cable for PRO27 to CPU

4m

C200HCN422

Writing of the user program, the PLC


configuration, the expanded instruction
set and the data words from DM6144 to
DM6655 to EEPROM, as well as down
loading of EEPROM data to the PLC.
For PLC systems:
CPM and CQM1H
Supported EEPROMs:
Atmel AT28C256
NEC
PD28C256

20 cm

CPM1EMU01V1

Program copy device

Accessories,
cables etc.

Description

Model code

Clamp for DIN rail mounting

PFPM

Technical
documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CPM1A

Operation Manual

W317E1

CPM_ and SRM_ series

Programming Manual

W353E1

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation

Dimensions (mm)
CPU Units with DC supply voltage
W

Model code

66

50

CPM1A10CDT(1)DV1
CPM1A10CDRDV1

86

CPM1A20CDT(1)DV1
CPM1A20CDRDV1

130

CPM1A30CDT(1)DV1
CPM1A30CDRDV1

150

CPM1A40CDT(1)DV1
CPM1A40CDRDV1

90

100

W
D

27

Compact PLC Series CPM1A

Dimensions (Continued)
CPU Units with AC supply voltage
W

Model code

66

70

CPM1A10CDT(1)AV1
CPM1A10CDRAV1

86

CPM1A20CDT(1)AV1
CPM1A20CDRAV1

130

CPM1A30CDT(1)AV1
CPM1A30CDRAV1

150

CPM1A40CDT(1)AV1
CPM1A40CDRAV1

90

100

CPM1A Expansion Units


W

Model code

66

50

CPM1A8E_
CPM1AMAD01
CPM1ADRT21
CPM1ASRT21
CPM1APRT21
CPM1ATS101DA

86

CPM1A20E_
CPM1ATS_
CPM1AMAD11

CPM1A Communication adapter


W

Model code

30

56

CPM1CIF01

30

61

CPM1CIF11

90

Communication Examples
CPM1A
SYSMAC WAY (network)

Yes (slave)

Active RS232C

1:1 CPU Link

Yes

1:1 NT Link

Yes

1:n NT Link

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY uses the RS232C or RS422 port
and contains the open, OMRONspecific ASCII
protocol called Host Link. By default, CPM1A
communication ports run in Host Link slave mode
and can therefore be easily operated from a PC, a
supervisory controller or HMI.

Peripheral port

CQM1CIF02
PC

CPM1A
CPM1CIF01

RS232C cable,
e.g. XW2Z200SV

28

Compact PLC Series CPM1A

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples (Continued)


Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a
SYSMAC WAY network via RS422 ports.
RS422 cable

CJ1 +
CJ1WSCU41

CS1 +
CS1WSCB41

SRM1 +
CPM1CIF11

CPM1A/CPM2A
CPM1CIF11

1:1 CPU Link


Via the 1:1 CPU Link, up to 16 words can be
continuously exchanged between two PLC CPU
Units without any programming effort, by means of
a peripheral or RS232C port.

RS232C cable

CQM1H
CPM1A +
RS232C adapter

CPM2C

CPM1A/CPM2A +
RS232C adapter

1:1 NT Link
Various programmable terminals, from function
keys to graphicscapable, touchscreen colour
terminals, are available to the user as a human/
machine interface.
Data is exchanged very efficiently between a
programmable terminal and the PLC via the
1:1NTLink protocol.

RS232C cable

CPM1A +
RS232C adapter

OMRON
programmable terminal

29

Compact PLC Series CPM1A

Expansion Units
I/O type

Description

Model code

Page

8 DC inputs

24 VDC

CPM1A8ED

45

8 relay outputs

250 VAC/2 A, 24 VDC/2 A

CPM1A8ER

45

8 transistor outputs

24 VDC/0.3 A, PNP

CPM1A8ET1

45

8 transistor outputs

24 VDC/0.3 A, NPN

CPM1A8ET

45

12 DC inputs
8 relay outputs

24 VDC
250 VAC/2 A, 24 VDC/2 A

CPM1A20EDR1

45

12 DC inputs
8 transistor outputs

24 VDC
24 VDC/0.3 A, PNP

CPM1A20EDT1

45

12 DC inputs
8 transistor outputs

24 VDC
24 VDC/0.3 A, NPN

CPM1A20EDT

45

Analogue I/O
Expansion Unit

2 inputs
1 output

0..10 V, 1..5 V or 4..20 mA


10..+10 V, 0..10 V or 4..20 mA

CPM1AMAD01

46

Analogue I/O
Expansion Unit

2 inputs

0..5 V, 0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V,


0..20 mA, 4..20 mA
0..5 V, 0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V,
0..20 mA, 4..20 mA

CPM1AMAD11

46

Digital
I/O
g
E
i Units
U it
Expansion

1 output
Temperature sensor input
and analogue output
Expansion Unit

2 inputs, Pt100
1 output

40 C..250 C
10..+10 V, 0..10 V or 4..20 mA

CPM1ATS101DA

47

Temperature
p
sensor input
p
E
Expansion
i Unit
U it

2 inputs, thermocouple

K: 200..1300C, J: 100..850C

CPM1ATS001

47

4 inputs, thermocouple

K: 200..1300C, J: 100..850C

CPM1ATS002

47

2 inputs, Pt100, JPT100

200..650 C

CPM1ATS101

47

4 inputs, Pt100, JPT100

200..650 C

CPM1ATS102

47

DeviceNet I/O Link


Expansion Unit

32 input bits
32 output bits

DeviceNet Link Unit

CPM1ADRT21

47

CompoBus/S I/O Link


Expansion Unit

8 input bits
8 output bits

CompoBus/S Link Unit

CPM1ASRT21

47

PROFIBUSDP I/O Link


Expansion Unit

16 input bits
16 output bits

PROFIBUSDP Link Unit

CPM1APRT21

48

Detailed descriptions of the Expansion Units can be found starting from page 44.

30

Compact PLC Series CPM2A

Programmable
Logic Contr.

General
The CPM2A is suitable as a controller for simple standalone
machines, as well as a simple networked controller.
One innovation is the new synchronisation instruction, which makes it
possible to generate output pulse trains as a function of an input pulse
frequency, e.g. to emulate the synchronisation of 2 axes through a
variable gear ratio.
Furthermore, PID control and pulse width modulation can also be
realised easily by preconfigured instructions. The small size, DIN rail
mounting and the removable terminal blocks allow it to be quickly
mounted in a control cabinet.
PLC programs from the CPM1 and the CPM1A series can be used with
the CPM2A without modification. Programming is carried out using the
CXProgramming software.
Features of the CPM2A series:

Small size
Removable terminal blocks
Realtime clock
20 kHz counter and two 10 kHz pulse outputs
Two RS232C ports possible
Builtin active RS232C port (RXD/TXD instruction)
Synchronisation, PID control, and pulse width modulation
instructions
Expansion Units for DeviceNet, PROFIBUSDP and CompoBus/S
fieldbus systems

Performance data
CPM2A20CD_

CPM2A30CD_

CPM2A40CD_

CPM2A60CD_

Builtin I/O

Inputs
Outputs

12
8

18
12

24
16

36
24

With expansion

Inputs
Outputs

48
32

54
36

60
40

72
48

Execution time (bit instruction)

0.64 s

0.64 s

0.64 s

0.64 s

Program memory

4 kwords

4 kwords

4 kwords

4 kwords

Data memory

2 kwords

2 kwords

2 kwords

2 kwords

Interrupt inputs

Interval timer interrupts

Networks and Communication


Ethernet (open network)

Controller Link (PCL network)

Host Link, SYSMAC WAY (serial network)

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Yes (slave)

CompoBus/S (fieldbus)

Yes (slave)

ASInterface (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Yes (slave)

31

Compact PLC Series CPM2A

System Configuration
Configuration
All CPM1A series Expansion Units can be connected to the CPM2A
PLC system. The Expansion Units are connected to the CPU Unit via a
short ribbon cable and a connector. The CPM2A terminal blocks can
be removed for installation purposes.
Communication interfaces
The CPM2A has one peripheral port and one RS232C port. The
CQM1PRO01 programming console, the CPM1EMU01 program
transfer device or the CQM1CIF02 PC programming converter can
be connected directly to the peripheral port. The peripheral port can
also be converted into an RS232C port using the CPM1CIF01 port
adapter or into an RS422 port using the CPM1CIF11 adapter. The
RS232C port located in the centre of the Micro PLC can be used for
different types of communication, e.g. as an active port for sending
ASCII character strings to modems, printers or other peripherals using
the SEND/RECEIVE instructions.

Highspeed counter inputs


If the highspeed counter function is required, three of the normal
transistor inputs are no longer available. The highspeed counter input
can be used to connect an encoder with phases A, B and Z, for
example.

Highspeed counter input

Interrupt + regular digital inputs


(removable terminal block)

RS232C port

Analogue setting
controls
Peripheral port
Backup battery
Pulse + regular digital outputs
(removable terminal block)

Interrupt input
Four of the normal transistor inputs can also be configured as interrupt
inputs. Various interrupt modes are available. For further information,
refer to the application examples.

Pulse outputs
Analogue setting controls
Only CPM2A CPU Units with transistor outputs provide a pulse output
On the front of the CPM2A CPU, under the peripheral port cover, there function. Up to two of the regular transistor outputs can be assigned
are two analogue setting potentiometers, which can be adjusted with a as pulse outputs.
screwdriver. These can be used to set a value in the range of
0..200BCD in two registers in the CPM2A CPU. This allows internal
timer values or other setpoints to be directly adjusted from outside.

Expansion of the CPM2A


Up to three Expansion Units can be connected to any CPM2A CPU
Unit. Digital, analogue, CompoBus/S, PROFIBUSDP and DeviceNet
Units are all available as Expansion Units.

CPU

I/O expansion

CPU

I/O Expansion

Mounting
CPM2A units can either be panelmounted using M4 screws, or simply
snapped onto a DIN rail. The clamps (PFPM) on both sides of the
units ensure that they fit securely onto the DIN rail.

PFPM clamp

DIN rail

32

CPM1AMAD01

Compact PLC Series CPM2A

CPM2A CPU Unit


12 transistor inputs
8 relay outputs
Max. 3 Expansion Units

Supply voltage

CPM2A CPU Unit


18 transistor inputs
12 relay outputs
Max. 3 Expansion Units

Supply voltage

CPM2A CPU Unit


24 transistor inputs
16 relay outputs
Max. 3 Expansion Units

Supply voltage

CPM2A CPU Unit


36 transistor inputs
24 relay outputs
Max. 3 Expansion Units

Supply voltage

CPM2A CPU Unit


12 transistor inputs
p
8 transistor outputs
Pulse output
Max
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

CPM2A CPU Unit


18 transistor inputs
p
12 transistor outputs
Pulse output
Max
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

CPM2A CPU Unit


24 transistor inputs
p
16 transistor outputs
Pulse output
Max
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

CPM2A CPU Unit


36 transistor inputs
p
24 transistor outputs
Pulse output
Max
Max. 3 Expansion Units

Supply
pp y voltage
g
24 VDC

100..240 VAC
24 VDC, output 0.3 A

CPM2A20CDRA

24 VDC

CPM2A20CDRD

100..240 VAC
24 VDC, output 0.3 A

CPM2A30CDRA

24 VDC

CPM2A30CDRD

100..240 VAC
24 VDC, output 0.3 A

CPM2A40CDRA

24 VDC

CPM2A40CDRD

100..240 VAC
24 VDC, output 0.3 A

CPM2A60CDRA

24 VDC

CPM2A60CDRD

PNP output

CPM2A20CDT1D

NPN output

CPM2A20CDTD

PNP output

CPM2A30CDT1D

NPN output

CPM2A30CDTD

PNP output

CPM2A40CDT1D

NPN output

CPM2A40CDTD

PNP output

CPM2A60CDT1D

NPN output

CPM2A60CDTD

Programmable
Logic Contr.

CPU Units

33

Compact PLC Series CPM2A

Specifications (CPU Units)

CPU integrated

Inputs
Outputs

Max. local

CPU integrated

Inputs
Outputs

Inputs
Outputs

Max. local

Inputs
Outputs
s

Execution time
(basic instructions)

CPM2A20CDR

CPM2A30CDR

CPM2A40CDR

CPM2A60CDR

12 DC inputs
1 circuit, 12 inp.
8 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
1 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

18 DC inputs
1 circuit, 18 inp.
12 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
2 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

24 DC inputs
1 circuit, 24 inp.
16 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
3 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

36 DC inputs
1 circuit, 36 inp.
24 relay outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
5 circuit, 4 outp.
4 A per circuit

48
32

54
36

60
40

72
48

CPM2A20CDT(1)

CPM2A30CDT(1)

CPM2A40CDT(1)

CPM2A60CDT(1)

12 DC inputs
1 circuit, 12 inp.
8 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
1 circuit, 4 outp.
0.8 A per circuit

18 DC inputs
1 circuit, 18 inp.
12 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
2 circuit, 4 outp.
0.8 A per circuit

24 DC inputs
1 circuit, 24 inp.
16 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
3 circuit, 4 outp.
0.8 A per circuit

36 DC inputs
1 circuit, 36 inp.
24 transistor outputs
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
5 circuit, 4 outp.
0.8 A per circuit

48
32

54
36

60
40

72
48

0.64

Realtime clock

Yes

Number of Expansion Units

Program memory

kwords

Data words

kwords

Work area

bits
(words)

928
(58)

Holding relay

bits
(words)

320
(20)

Timer/Counter

256

CPU ports

One peripheral port, RS232C/RS422 via port adapter


One RS232C port

I/O processing

Combination of cyclic scan with direct output and immediate refresh processing methods

Number of instructions

14 basic instructions,
185 special instructions all with level or edgetriggered execution

Special instructions

Data backup

Builtin battery (5 years, at 25C)

Program backup

Flash EEPROM

Program protection

Password

Pulse output

On CPM2A CPUs with transistor outputs (CPM2A_CDT_D) up to 2 outputs can be used to generate pulse trains from
10 Hz..10 kHz

Pulse counter

1x20 kHz singlephase or 5 kHz differential mode (A, B or Z phase encoder)

Input interrupts

4 inputs with 300 s Interrupt response time (call up interrupt subroutine)

Counter interrupts

4 inputs for up to 2 kHz counting frequency

Quickresponse inputs
Pulse width

4 points
Min. 50 s pulse width

Synchronisation
PID control
Pulse width modulation
Pulse output
Macro
7 segment decoder

Subroutine
ASCII/HEX
Tabular processing
Arithmetic
Indirect addressing

Timecontrolled interrupts*

1x adjustable from 0.5 ms..5 min (periodic or oneshot mode)

Analogue setting potentio


meter
Range (BCD)

2 controls, accessible via peripheral port cover


0..200

* For further explanation of the interrupt functions, see the application examples.
Data words, Holding relays, Auxiliary relays and counter values are backed up by a builtin battery for up to 5 years.
34

Compact PLC Series CPM2A

Power supply

AC
DC

100..240 VAC, 50/60 Hz


24 VDC

Operating voltage
limits

AC
DC

85..264 VAC
20.4..26.4 VDC

Power consumption

AC
DC

60 VA
20 W

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CPU Units, Continued)

Auxiliary voltage output

24 VAC, 300 mA, AC models only

Insulation resistance

Min. 20 MW at 500 VDC, measured between AC and PE terminal

Dielectric strength

2300 VAC at 50/60 Hz for one minute with a leakage current of max. 10 mA between AC and PE terminals

Noise Immunity

1500 Vss with a pulse width of 0.1..1 ms, and with a rise time of 1 ns.

Fast transiets

Conforms to IEC 6100044.2 kV (power lines)

Vibration resistance

10..57 Hz; 0.075 mm amplitude;


57..150 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions each 10 sweeps of 8 minutes

Shock resistance

147 m/s2 (15 G) 3 times each in X, Y and Z directions

Temperature

Operation
Storage

0 _C..55 _C
20 _C..75 _C

Ambient humidity

10%..90% (without condensation)

Atmosphere

Control must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Metal filings or metallic dust
Severe temperature fluctuations
Splash water
Air with extreme dust or salt content
Other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Terminal screws
(dimension)

M3

Approvals

CE, UL, CSA

DC inputs of CPU Units


The inputs IN0000..IN0002
are the fast counter inputs
(A, B and Z; e.g. for
encoder) and
IN00002..IN00006 can be
used as interrupt or
fastresponse inputs

Relay outputs of
CPU Units

Input voltage
ON level
OFF level
Input impedance

IN00000..IN00001: 2.7 k
IN00002..IN00006: 3.9 k
IN00007 and up: 4.7 k

Input current

IN00000..IN00001: 8 mA
IN00002..IN00006: 6 mA
IN00007 and up: 5 mA

ON delay

10 ms (selectable in 8 steps from 1..80 ms)

Type of output

Relay (Omron G6R1A)

Max. switching capacity

250 VAC, 2 A (cos=1); 24 VDC, 2 A

Min. switching capacity

5 VDC, 10 mA

Relay life

electrical
mechanical

Transistor outputs of
CPU Units

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC (except IN0000..IN00001; 17 VDC)
Max. 5.0 VDC

150,000 operations at R load,


100,000 operations at L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

Max. 15 ms

Type of output

Transistor

Switching capacity

24 V (20.4..26.4 V),
OUT01000..OUT01001: 0.2 A
OUT01002 and up: 0.3 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay

OUT01000..OUT01001: 20 ms max.
OUT01002 and up: 0.1 ms max.
OUT01000..OUT01001: 40 ms max. at 100 mA
OUT01002 and up: 1 ms max.

OFF delay

35

Compact PLC Series CPM2A

Port Adapters
Description

Cable length

Model code

RS232C port adapter

Adapter unit for connection to the


CPM2A peripheral port
For DIN rail mounting

15 cm

CPM1CIF01

RS422 port adapter

Adapter unit for connection to the


CPM2A peripheral port
For DIN rail mounting

15 cm

CPM1CIF11

RS232C cable adapter

Converter cable
(peripheral port/RS232C
PCAT port)

2m

CQM1CIF02

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1_

Programming consoles

Programming console with cable

2m

CQM1PRO01

Programming console without cable for


installation in control cabinet door

C200HPRO27E

Cable for PRO27 to CPU

2m

C200HCN222

Cable for PRO27 to CPU

4m

C200HCN422

Writing of the user program, the PLC


configuration, the expanded instruction
set and the data words from DM6144 to
DM6655 on EEPROM, as well as down
loading of EEPROM data in the PLC.
For PLC systems:
CPM and CQM1H
Supported EEPROMs:
Atmel AT28C256
NEC
PD28C256

20 cm

CPM1EMU01V1

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Program copy device

Accessories,
cables etc.

Technical
documentation

36

Description

Model code

Spare battery

CPM2ABAT01

Clamp for DIN rail mounting

PFPM

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CPM2A

Operation Manual

W352E1

CPM_ and SRM_ series

Programming Manual

W353E1

Compact PLC Series CPM2A

Programmable
Logic Contr.

Dimensions (mm)
CPM2A, CPU Units with DC supply voltage
W

Model code

130

55

CPM2A20CDT(1)D
CPM2A20CDRD
CPM2A30CDT(1)D
CPM2A30CDRD

150

CPM2A40CDT(1)D
CPM2A40CDRD

195

CPM2A60CDT(1)D
CPM2A60CDRD

CPM2A, CPU Units with AC supply voltage


W

Model code

130

90

CPM2A20CDRA

90 100

CPM2A30CDRA
150

CPM2A40CDRA

195

CPM2A60CDRA

CPM1A Expansion Unit


W

Model code

66

50

CPM1A8E_
CPM1AMAD01
CPM1ADRT21
CPM1ASRT21
CPM1APRT21
CPM1ATS101DA
CPM1A20E_

86

CPM1A20E_
CPM1ATS_
CPM1AMAD11

37

Compact PLC Series CPM2A

Communication Examples
CPM2A
SYSMAC WAY (network)

Yes

Active RS232C

Yes

1:1 CPU Link

Yes

1:1 NT Link

Yes

1:n NT Link

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY communicates via RS232C
and RS422 ports and contains the open,
OMRONspecific ASCII protocol called Host Link.
By default, the CPM2A communication ports run in
Host Link slave mode and can therefore be easily
operated from a PC, a supervisory controller or
HMI.

RS232C port

CPM2A

Peripheral port

PC

CQM1CIF02
CPM1CIF01

Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a


SYSMAC WAY network via RS422 ports.
RS422 cable

CS1 +
CS1WSCB41

CJ1 +
CJ1WSCU41

CPM2C +
CPM2CCIF11

CPM1CIF11 or
RS422 adapter to
builtin RS232C port

38

Compact PLC Series CPM2A

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples (Continued)


Active RS232C
The CPM2As RS232C port can be switched from
Host Link slave to active RS232C mode.
SEND and RECEIVE instructions can be used to
send and receive ASCII character strings.
Peripherals such as modems, printers or barcode
readers can thus be operated.

RS232C cable

Modem

CPM2A
Printer

Bar code reader

Temperature controller

1:1 CPU Link


Via the 1:1 CPU Link, up to 16 words can be
continuously exchanged between two PLC CPU
Units without any programming effort, by means of
a peripheral or RS232C port.

RS232C port

RS232C cable
CQM1H
CPM2A

Peripheral port
CPM1CIF01

RS232C cable

CPM2C

CPM1A

1:1 NT Link
Various programmable terminals, from function
keys to graphicscapable, touchscreen colour
terminals, are available to the user as a human/
machine interface.
Data is exchanged very efficiently between a
programmable terminal and the PLC via the
1:1 NT Link protocol.

RS232C port

CPM2A

Peripheral port

OMRON
programmable terminal

CPM1CIF01

39

Compact PLC Series CPM2A

Application Examples
Input interrupt
A sensor is used to detect the front edge of the
product. This signal is then detected by the PLC
interrupt input and the blade for dividing the
products is triggered.

CPM2A

Blade

Photoelectric
sensor

Conveyor belt

Servomotor

An interrupt can be triggered by a special digital


input, the normal execution of the program is
interrupted and the interrupt subroutine is
executed.

Regular
execution of program

Regular
execution of program

After the subroutine has been executed, the normal


program is continued.
Interrupt
subroutine

Interrupt input

Counter interrupt
Each of the four interrupt inputs can be used as a
counter interrupt input. A set value is defined for
each counter interrupt input. The counters actual
value is increased via pulses (max. 2 kHz) at the
input. When the set value is reached, an internal
interrupt is triggered, which executes the
associated interrupt subroutine and resets the
counters actual value to 0.

Counter interrupt input

Counter set value

Counter actual value

Interrupt subroutine

40

Compact PLC Series CPM2A

Programmable
Logic Contr.

Application Examples (Continued)


Timecontrolled interrupt
The CPM2A has the possiblity to trigger a
timecontrolled interrupt. The triggering interval can
be set between 0.5 ms and 5 min. After the preset
time has elapsed, an internal interrupt is generated
and the associated interrupt subroutine is
executed. If the timecontrolled interrupt is
operated in oneshot mode, only one internal
interrupt is generated.
An alternative mode is periodic interrupt. In this
mode, internal interrupts are generated each time
the preset time elapses.

Release
One shot mode

Interrupt timer

Interrupt subroutine
Periodic mode
Interrupt timer

Interrupt subroutine

Quickresponse input
An inductive ring sensor supplies the counter
signal for the objects moving past it. The correct
count is made even with pulses as short as 50 s.

CPM2A

Conveyor belt

Ring sensor F2LP

Input pulses as short as 50 ms can be caught,


buffered and used as an ON signal in the next
PLCpr ogram execution cycle.

Operating
system

Program
execution

I/O refresh

Operating
system

Program
execution

I/O refresh

Min. 50 s
Input signal
(00003)

Bit
IR 00003
One program cycle

41

Compact PLC Series CPM2A

Application Examples (Continued)


Pulse output function
Two transistor outputs can be used to output pulses

CPM2A

at up to 10 kHz. Both the frequency and the


number of pulses can be set using PLC program
instructions. This allows easy execution of
positioning tasks when connected to a servo or
stepper motor.

Pulse output
up to 10 kHz

Servomotor

Servo drive

Using the PLC programs pulse instruction, a


trapezoidal pulse output profile can be realised.
Only the max. number of pulses, the target
frequency, the acceleration time (T1) and the
deceleration time (T2) need to be set.

Target frequency

T1

T2

Highspeed counter function


The CPM2A has a highspeed counter. This
highspeed counter input can be used to process
the A, B and Z phase signals of an encoder, for
example. Three counting modes are available.

Pulse input
Pulse output

CPM2A
Servomotor

Servo drive

Encoder

Conveyor belt

1. Differential phase mode


The maximum input frequency is 5 kHz.
Each upward and each downward edge is
counted, i.e. at 5 kHz, 20,000 pulses per second
are counted.
The Z phase can be used as a reset signal.

Phase A

Phase B
Counting pulse

1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1
Incrementing

Decrementing

2. Pulse and direction mode


The maximum counting frequency is 20 kHz.

Phase A
(direction)
Phase B
(pulse)
Counting pulse

Incrementing

42

Decrementing

Compact PLC Series CPM2A

Programmable
Logic Contr.

Application Examples (Continued)


3. Up/down pulse mode
The maximum counting frequency is 20 kHz.

Phase A
(count down)
Phase B
(count up)
Counting pulse

Incrementing

Highspeed counter interrupts


In order to trigger the PLC program when reaching
preset counter values, a comparison table can be
used. In this table, up to 16 target values or 8 target
ranges can be defined. If the actual counter value
reaches one of the target values or lies within one
of the target ranges, an internal interrupt is
triggered and the interrupt subroutine is executed.

Counter actual
value
Target value 2

Decrementing

Increment

Decrement

Target value 3
Target value 1

Interrupt 1

Interrupt 2

Interrupt 3

Synchronisation instruction
Using the synchronisation instruction, a pulse train
output (to e.g. a servo drive) can be synchronised
to a received pulse train signal, using a variable
ratio. The ratio between the input and output
frequency can be set between 1 and 1000% in 1%
steps.
The output frequency is between 10 Hz and
10kHz, with an accuracy of 10 Hz. During
synchronisation, interrupts e.g. triggered by the
signal from a colour mark sensor, can be included
in the control process.

CPM2A

Colour mark sensor


E3MVG
Printing cylinder
Servo master drive
Roll of labels
Encoder
signal

Paper roll feed


Servo slave drive

Printing format

Pulse width modulation instruction


The pulse width modulation instruction can be used
to generate pulse train signals with a variable duty
cycle via the two pulse outputs. When used with
the PID instruction, this allows temperature control
via semiconductor relays.
The output frequency can be set between 0.1 Hz
and 999.9 Hz and the ON time can be controlled
between 0% and 100%.

1
0
80%
ON

70%
ON

60%
ON

50%
ON

PID instruction
The PID instruction can be used to perform
temperature or process control.
Multiple instances of the PID instruction can be
used in a single program. The minimum control
cycle time is 100 ms.

Set value
PID

Manipulated variable

Process
value
Controlled
system

Disturbance

43

Compact PLC Series CPM2A

Expansion Units
The Expansion Units for the SYSMAC CPM1A series can also be used as Expansion Units for the SYSMAC CPM2A series
I/O type

Description

Model code

Page

8 DC inputs

24 VDC

CPM1A8ED

45

8 relay outputs

250 VAC/2 A, 24 VDC/2 A

CPM1A8ER

45

8 transistor outputs

24 VDC/0.3 A, PNP

CPM1A8ET1

45

8 transistor outputs

24 VDC/0.3 A, NPN

CPM1A8ET

45

12 DC inputs
8 relay outputs

24 VDC
250 VAC/2 A, 24 VDC/2 A

CPM1A20EDR1

45

12 DC inputs
8 transistor outputs

24 VDC
24 VDC/0.3 A, PNP

CPM1A20EDT1

45

12 DC inputs
8 transistor outputs

24 VDC
24 VDC/0.3 A, NPN

CPM1A20EDT

45

Analogue I/O
Expansion Unit

2 inputs
1 output

0..10 V, 1..5 V or 4..20 mA


10..+10 V, 0..10 V or 4..20 mA

CPM1AMAD01

46

Analogue I/O
Expansion Unit

2 inputs

0..5 V, 0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V,


0..20 mA, 4..20 mA
0..5 V, 0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V,
0..20 mA, 4..20 mA

CPM1AMAD11

46

2 inputs, Pt100
1 output

40 C..250 C
10..+10 V, 0..10 V or 4..20 mA

CPM1ATS101DA

47

Digital
g
I/O
E
Expansion
i Units
U it

1 output
Temperature sensor input
and analogue output
Expansion Unit

2 inputs, thermocouple

K: 200..1300C, J: 100..850C

CPM1ATS001

47

4 inputs, thermocouple

K: 200..1300C, J: 100..850C

CPM1ATS002

47

2 inputs, Pt100, JPT100

200..650 C

CPM1ATS101

47

4 inputs, Pt100, JPT100

200..650 C

CPM1ATS102

47

DeviceNet I/O Link


Expansion Unit

32 input bits
32 output bits

DeviceNet Link Unit

CPM1ADRT21

47

CompoBus/S I/O Link


Expansion Unit

8 input bits
8 output bits

CompoBus/S Link Unit

CPM1ASRT21

47

PROFIBUSDP I/O Link


Expansion Unit

16 input bits
16 output bits

PROFIBUSDP Link Unit

CPM1APRT21

48

Temperature
p
sensor input
p
E
Expansion
i Unit
U it

44

Compact PLC Series CPM2A

Digital
g
I/O Expansion
p
Unit
LED status display

CPM1A8E_

Digital
g
I/O Expansion
p
Unit
LED status display

Model code

CPM1A8ED

Inputs

8 DC inputs
1 circuit, 8 inputs each

Model code

CPM1A8ER

Outputs

8, relay
2 circuits, 4 outputs each

Total switching capacity

4 A per circuit

Model code

CPM1A8ET1

Outputs

8, transistors, PNP
2 circuits, 4 outputs each

Total switching capacity

0.9 A per circuit

Model code

CPM1A8ET

Outputs

8, transistor, NPN
2 circuits, 4 outputs each

Total switching capacity

0.9 A per circuit

Model code

CPM1A20EDR1

Inputs

12 DC inputs
1 circuit, 12 inputs

Outputs

8, relays
2 circuits, 1 output each
1 circuit, 2 outputs
1 circuit, 4 outputs

Total switching capacity

4 A per circuit

Model code

CPM1A20EDT1

Inputs

12 DC inputs
1 circuit, 12 inputs

Outputs

8, transistors, PNP
2 circuits, 1 output each
1 circuit, 2 outputs
1 circuit, 4 outputs

Total switching capacity

0.9 A per circuit

Model code

CPM1A20EDT

Inputs

12 DC inputs
1 circuit, 12 inputs

Outputs

8, transistors, NPN
2 circuits, 1 output each
1 circuit, 2 outputs
1 circuit, 4 outputs

Total switching capacity

0.9 A per circuit

CPM1A20ED_

Programmable
Logic Contr.

Expansion Units (Continued)

45

Compact PLC Series CPM2A

Expansion Units (Continued)


Specification for DC inputs

Input voltage
ON level
OFF level

Specification for relay outputs

Input impedance

4.7 k

Input current

5 mA

ON delay

10 ms (adjustable: 1..80 ms)

Switching capacity
maximum
minimum
Relay life

electrical
mechanical

Specification
p
for
t
transistor
i t outputs
t t

250 VAC, 2 A (cos=1);


24 VDC, 2 A
5 VDC, 10 mA
150,000 operations at R load
100,000 operations at L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

Max. 15 ms

Switching capacity

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.3 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay
OFF delay

Max. 0.1 ms
Max. 1 ms

Analogue
g I/O Expansion
p
Unit
Max. 3 Units per CPU

Model code

CPM1AMAD01

Number of analogue inputs/outputs

2 inputs
1 output

Specification for analogue inputs

Signal ranges

Voltage
Current

0..10 V, 1..5 V
4..20 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Specification for analogue output

Resolution

1/256 (8 Bit)

Conversion time

10 ms

Isolation method

Photocoupler between I/O signals


and PLC

Signal ranges

Voltage
Current

0..10 V, 10..+10 V
4..20 mA

Resolution

1/256 (1/512 at 10..+10 V output


range)

Accuracy

1.0% of full scale

Conversion time

10 ms for all I/O

Potential isolation

Photocoupler

Analogue
g I/O Expansion
p
Unit
Max. 3 Units per CPU
LED status display

Model code

CPM1AMAD11

Number of analogue inputs/outputs

2 inputs
1 output

Specification for analogue inputs

Signal ranges

Voltage
Current

0..5 V, 0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V,


0..20 mA, 4..20 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Specification for analogue output

46

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Resolution

1/6000

Conversion time

2 ms per point, 6 ms for all I/O

Isolation method

Photocoupler between I/O signals


and PLC

Signal ranges

Voltage
Current

0..10 V, 1..5 V, 10..+10 V


0..20 mA, 4..20 mA

Resolution

1/6000

Accuracy

0.4% of full scale (at 25 C)

Conversion time

2 ms

Potential isolation

Photocoupler

Compact PLC Series CPM2A

Temperature
p
sensor input
p and
analogue
l
output
t tE
Expansion
i
Unit
Max. 3 Units per CPU
LED status display

Model code

CPM1ATS101DA

Number of temperature sensor


inputs
Number of analogue outputs

2 inputs
1 output

Specification
p
for
temperat re sensor inp
temperature
inputs
ts

Sensor type

Pt100

Measurement range

40 C..250 C

Resolution

0.1 C (12 Bit)

Accuracy

1.0% of full scale

Conversion time

10 ms

Potential isolation
Specification for
analogue output

Temperature
p
sensor
E
Expansion
i Unit
U it
Max.
Max 3 CPM1ATS001/101 Units
per CPU
TS002/102 Units
Max
Max. 1 CPM1A
CPM1ATS002/102
per CPU
LED status display

Specification of inputs
for thermocouple
p

Signal ranges

Photocoupler
Voltage
Current

0..10 VDC, 10..+10 VDC


4..20 mA

Resolution

1/256 (1/512 at 10..+10 VDC)

Deviation

1.0% of full scale

Conversion time

10 ms

Potential isolation

Photocoupler

Model code

CPM1ATS001

Number of inputs

2 inputs, thermocouple

Model code

CPM1ATS002

Number of inputs

4 inputs, thermocouple

Model code

CPM1ATS101

Number of inputs

2 inputs, Pt100

Model code

CPM1ATS102

Number of inputs

4 inputs, Pt100

Sensor types

K (Ni/Cr)
J (Fe/constantan)

Measuring ranges
K
J

200..1300 C, 0..500 C
100..850 C, 0..400 C

General accuracy

0.5% or 2C 1 digit

Conversion time

250 ms (total)

Sensor types

Pt100
JPt100

Input ranges

200 C..650 C

General accuracy

0.5% or 1C 1 digit

Conversion time

250 ms (total)

DeviceNet I/O Link


E
Expansion
i Unit
U it
LED status display
For further information about
DeviceNet, see page 231

Model code

CPM1ADRT21

Number of Link bits


Input bits
Output bits

32
32

CompoBus/S
p
I/O Link
E
Expansion
i Unit
U it
LED status display
No parameterisation effort
For further information about
CompoBus/S, see page 256

Model code

CPM1ASRT21

Number of Link bits


Input bits
Output bits

8
8

Specification of inputs for Pt100

Programmable
Logic Contr.

Expansion Units (Continued)

47

Compact PLC Series CPM2A

Expansion Units (Continued)


PROFIBUSDP I/O Link
E
Expansion
i Unit
U it
LED status display
For further information about
PROFIBUSDP,
PROFIBUS DP see page 264.

48

Model code

CPM1APRT21

Max. data input

16 bit

Max. data output

16 bit

Supported PLC

All CPM_A

Current consumption

100 mA

Accessories

GSD file (OC_0658.GSD)


is included in the delivery package

Compact PLC Series CPM2C

Programmable
Logic Contr.

General
The CPM2C Micro PLC is suitable as a controller for simple
standalone machines, as well as a simple networked controller. One
innovation is the new synchronisation instruction, which makes it
possible to generate output pulse trains as a function of an input pulse
frequency, e.g. to emulate the synchronisation of 2 axes through a
variable gear ratio. Furthermore, PID control and pulse width
modulation can also be realised easily by preconfigured instructions.
PLC programs from the CPM1/CPM1A and the CPM2A can be used
with the CPM2C. Programming is carried out using the
CXProgramming software.
Features of the CPM2C series:

Small size, spacesaving narrow design


Removable terminal block or connector
Realtime clock and backup battery (dependent on type)
One 20 kHz counter and two 10 kHz pulse outputs
Peripheral and RS232C ports in one connector
Active RS232C port (RXD/TXD instruction)
Synchronisation, PID control, and pulse width modulation
instructions
The very small size and DIN rack mounting allow the CPM2C to be
installed in small control cabinets, which can be integrated directly into
machines and therefore save a great deal of space.

Performance Data (Max. Values)


CPM2C10_

CPM2CS1_

CPM2C20_

CPM2C32_

Builtin I/O

Inputs
Outputs

6
4

6
4

12
8

16
16

With expansion

Inputs
Outputs

86
84

54
52

92
88

96
96

Execution time (bit instruction)

0.64 s

0.64 s

0.64 s

0.64 s

Program memory

4 kwords

4 kwords

4 kwords

4 kwords

Data memory

2 kwords

2 kwords

2 kwords

2 kwords

Input interrupts

Timecontrolled interrupts

Ethernet (open network)

Controller Link (PLC network)

Host Link, SYSMAC WAY (serial network)

Yes

Yes

Yes

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Yes (slave)

CompoBus/S (fieldbus)

Yes (slave)

Yes (master/slave)

Yes (slave)

Yes (slave)

ASInterface (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Networks and Communication

49

Compact PLC Series CPM2C

System Configuration
Configuration
The individual Units of the CPM2C system are plugged in to one
another and secured using 2 locking sliders. The system must be
mounted on DIN rail.

Miniature peripheral
and RS232C port

CompoBus/S
connection

24pin I/O female


connector

DeviceNet
connection

Communication interfaces
The CPM2C has one peripheral and one RS232C interface on a
miniature peripheral socket. They can both be accessed via the
CPM2CCN111 adapter cable.
For other adapter cables, see page 61.
Both ports can be used simultaneously.

I/O terminal block

Expansion of the CPM2C


Up to five Expansion Units can be connected to CPM2C CPU Units,
and up to three Expansion Units to CPM2CS100C/S110C Units. Only
a total of four of the CPM2CMAD11 and CPM2CTS_ Expansion Units
can be connected.
Interrupt input
Two or four of the normal transistor inputs can also be configured as
interrupt inputs. Various interrupt modes are available.

DIN rail

Pulse outputs
Only CPM2C CPU Units with transistor outputs provide a pulse output
function. These pulse outputs are to be subtracted from the number of
available standard outputs.
Highspeed counter inputs
If the highspeed counter function is required, three of the normal
transistor inputs are occupied. The highspeed counter input can be
used to connect an encoder with phases A, B and Z, for example.
Differential phase mode
The maximum input frequency is 5 kHz.
Each upward and each downward edge is counted, i.e. at 5 kHz,
20,000 pulses per second are counted.
The Z phase can be used as a reset signal.

CPU

Expansion Units

Phase A

Phase B
Counting pulse

1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1
Incrementing

Decrementing

Pulse/direction mode
The maximum counting frequency is 20 kHz.
Phase A
(direction)
Phase B
(pulse)
Counting pulse

Incrementing

Up/down count mode


The maximum counting frequency is 20 kHz.

Decrementing

Phase A
(count down)
Phase B
(count up)
Counting pulse

Incrementing

50

Decrementing

Compact PLC Series CPM2C

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 5 Expansion Units
Removable terminal blocks
V
Voltage
lt
supply
l 24 VDC

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 5 Expansion Units
24pin front connector*
V
Voltage
lt
supply
l 24 VDC
Pulse output
FUJITSU connector

Model code

CPM2C10CDRD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, relay

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C10C1DRD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, relay

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C20CDRD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, relay

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C20C1DRD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, relay

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C10CDT1CD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C10CDTCD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C10C1DT1CD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C10C1DTCD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Programmable
Logic Contr.

CPU Units

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.

51

Compact PLC Series CPM2C

CPU Units (Continued)


CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 5 Expansion Units
24pin front connector*
V
Voltage
lt
supply
l 24 VDC
Pulse output
MIL connector

Model code

CPM2C10CDT1MD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C10CDTMD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C10C1DT1MD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C10C1DTMD

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.

52

Compact PLC Series CPM2C

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 5 Expansion Units
24pin front connector*
V
Voltage
lt
supply
l 24 VDC
Pulse output
FUJITSU connector

Model code

CPM2C20CDT1CD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C20CDTCD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C20C1DT1CD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, PNP

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C20C1DTCD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, NPN

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C32CDT1CD

Inputs

16 DC inputs

Outputs

16, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C32CDTCD

Inputs

16 DC inputs

Outputs

16, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Programmable
Logic Contr.

CPU Units (Continued)

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.

53

Compact PLC Series CPM2C

CPU Units (Continued)


CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 5 Expansion Units
24pin front connector*
V
Voltage
lt
supply
l 24 VDC
Pulse output
MIL connector

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max. 3 Expansion Units
24pin front connector*
Voltage supply 24 VDC
Pulse output
FUJITSU connector

Model code

CPM2C20CDT1MD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C20CDTMD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C20C1DT1MD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, PNP

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C20C1DTMD

Inputs

12 DC inputs

Outputs

8, transistor, NPN

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2C32CDT1MD

Inputs

16 DC inputs

Outputs

16, transistor, PNP

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2C32CDTMD

Inputs

16 DC inputs

Outputs

16, transistor, NPN

Data backup

Capacitor

Realtime clock

Model code

CPM2CS110C

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

CompoBus/S Master

Up to 128 remote input points


+ 128 remote output points

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2CS100C

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

CompoBus/S Master

Up to 128 remote input points


+ 128 remote output points

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.

54

Compact PLC Series CPM2C

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max.
M
3 Expansion
E
i Units
U it
24pin front connector*
Voltage supply 24 VDC
Pulse output 2
FUJITSU connector

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
LED status display
Max.
M
3 Expansion
E
i Units
U it
24pin front connector*
Voltage supply 24 VDC
Pulse output

Programmable
Logic Contr.

CPU Units (Continued)


Model code

CPM2CS110CDRT

Inputs

6 DC inputs
1 circuit, 6 inputs

Outputs

4 transistor, PNP
1 circuit, 4 outputs

DeviceNet I/O Link

Configurable up to 64 byte in
+ 64 byte out

CompoBus/S Master

Up to 128 remote input points


+ 128 remote output points

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2CS100CDRT

Inputs

6 DC inputs
1 circuit, 6 inputs

Outputs

4, transistor, NPN
1 circuit, 4 outputs

DeviceNet I/O Link

Configurable, up to 64 byte in
+ 64 byte out

CompoBus/S Master

Up to 128 remote input points


+ 128 remote output points

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.

Specifications
Relay output

10CDRD

10C1DRD

Transistor outp. PNP

10CDT1C/MD

10C1DT1C/MD

Transistor outp. NPN

10CDTC/MD

10C1DTC/MD

CPU builtin inputs

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.

6 DC inp.
1 circuit, 6 inp.

CPU builtin outputs

4 relay outp.
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
4 A per circuit

4 relay outp.
2 circuits, 1 outp. each
1 circuit, 2 outp.
4 A per circuit

4 transistor outp.
1 circuit, 4 outp.
1 circuit, 2 outp.
1.2 A per circuit

4 transistor outp.
1 circuit, 4 outp.
1 circuit, 2 outp.
1.2 A per circuit

86
84

86
84

86
84

86
84

Realtime clock

Yes

Yes

Number of Expansion Units

Data backup

Capacitor, 10 days

Battery, 2 years

Capacitor, 10 days

Battery, 2 years

Pulse output 10 Hz..10 kHz

Input interrupts 300 s


call subroutine

Counter interrupts
2 kHz counting frequency

Pulse storage
min. 50 s pulse width

Max. local

CPM2C

Inputs
Outputs

55

Compact PLC Series CPM2C

Specifications (Continued)
Relay output

20CDRD

20C1DRD

Transistor outp. PNP

20CDT1C/MD

20C1DT1C/MD

Transistor outp. NPN

20CDTC/MD

20C1DTC/MD

CPU builtin inputs

12 DC inp.
1 circuit, 12 inp.

12 DC inp.
1 circuit, 12 inp.

12 DC inp.
1 circuit, 8 inp.
1 circuit, 4 inp.

12 DC inp.
1 circuit, 8 inp.
1 circuit, 4 inp.

CPU builtin outputs

8 relay outp.
4 circuits, 2 outp. each
4 A per circuit

8 relay outp.
4 circuits, 2 outp. each
4 A per circuit

8 transistor outp.
1 circuits, 8 outp.
2.4 A per circuit

8 transistor outp.
1 circuits, 8 outp.
2.4 A per circuit

92
88

92
88

92
88

92
88

Realtime clock

Yes

Yes

Number of Expansion Units

Data backup

Capacitor, 10 days

Battery, 2 years

Capacitor, 10 days

Battery, 2 years

Pulse output 10 Hz..10 kHz

Input interrupts 300 s


call subroutine

Counter interrupts
2 kHz counting frequency

Pulse storage
min. 50 s pulse width

Max. local

Relay output

CPM2C

Inputs
Outputs

Transistor outp. PNP

CPM2C

32CDT1C/MD

S110C

S110CDRT

Transistor outp. NPN

32CDTC/MD

S100C

S100CDRT

CPU builtin inputs

16 DC inp.
2 circuit, 8 inp.

6 DC inp.
1 circuit, 4 inp.
1 circuit, 2 inp.

6 DC inp.
1 circuit, 4 inp.
1 circuit, 2 inp.

CPU builtin outputs

16 transistor outp.
2 circuits, 8 outp. each*
3.2 A per circuit

4 transistor outp.
1 circuit, 4 outp.
1.2 A per circuit

4 transistor outp.
1 circuit, 4 outp.
1.2 A per circuit

Max. local

Inputs
Outputs

96
96

54
52

54
52

CompoBus/S
max. remote

Inputs
Outputs

128
128

128
128

DeviceNet
max. Link

Inputs
Outputs

64 bytes
64 bytes

Realtime clock

Yes

Yes

Number of Expansion Units

Data backup

Capacitor, 10 days

Battery, 2 years

Battery, 2 years

Pulse output 10 Hz..10 kHz

Input interrupts 300 s


call subroutine

Counter interrupts
2 kHz counting frequency

Pulse storage
min. 50 s pulse width

* Output switching capacity differs depending on the circuit

56

Compact PLC Series CPM2C

Timecontrolled interrupts
0.5 ms..5 min

1
s

Execution time

Programmable
Logic Contr.

Specifications (Continued)

0.64

Program memory

kwords

Data memory

kwords

Work relay

bits
(words)

928
(58)

Holding relay

bits
(words)

320
(20)

Timer/Counter

256 (1 ms, 10 ms, 100 ms, 1/10 s, timer, counter)

CPU ports

1 miniature peripheral port, comprising


1 RS232C port
1 RS232C port/programming console (switchable)

Number of instructions

14 basic instructions,
106 special instructions, all with edge or leveltriggered execution

Special instructions

Program backup

Flash EEPROM

Program protection

Password

Pulse counter

1x 20 kHz singlephase or 5 kHz differential mode (encoder phases A, B and Z)

Supply voltage

24 VDC

Operating voltage limits

20.4..26.4 VDC

Power consumption

3..4 W, + 1..2 W per Expansion Unit (except CPM2CMAD11: 3.5 W)

Insulation resistance

Min. 20 MW at 500 VDC, measured between AC and PE terminal

Dielectric strength

2300 VAC at 50/60 Hz for one minute with a leakage current of max. 10 mA between AC and PE terminals.

Noise immunity

2 kV on power lines, conforms to IEC 6100044

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude;


57..0.150 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions, 10 sweeps of 8 minutes each.

Shock resistance

147 m/s2 (15 G) in X, Y and Z directions 3 times each.

Temperature

Operation
Storage

Synchronisation
Pulse output
Subroutine
Arithmetic

PID
Macro
ASCII/HEX
Indirect addressing

Pulse width modulation


7 segment decoder
Tabular processing

0..55 _C
20..75 _C

Ambient humidity

10..90% (without condensation)

Atmosphere

System must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Severe temperature fluctuations
Air with an extreme dust or salt content
Metal filings or metallic dust
Splash water or other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Approvals

CE, UL, CSA

Data words, Holding relays, Auxiliary relays and counter values are backed up by a builtin battery for up to 5 years. In models without builtin
battery this data is backed up by a builtin capacitor for up to 10 days.

57

Compact PLC Series CPM2C

Specifications (Continued)
DC inputs of CPU Units
The inputs IN0000..IN0001
are the fast counter inputs
(e.g. encoder phase A
and B).

Relay outputs of
CPU Units

Input voltage
ON level
OFF level
Input impedance

3.9..4.7 kW (IN0000..IN0001: 2.7 kW)

Input current

5..6 mA (IN0000..IN0001: 8 mA)

ON/OFF delay

10 ms (selectable in 8 steps from 1..80 ms)

Type of output

Relay

Max. switching capacity

250 VAC, 2 A (cos=1); 24 VDC, 2 A

Min. switching capacity

5 VDC, 10 mA

Relay life

electrical
mechanical

Transistor outputs of
CPU Units

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

150,000 operations at R load,


100,000 operations at L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

Max. 15 ms

Type of output

Transistor

Switching capacity

24 V (20.4..26.4 V), 0.3 A for first set of 8


24 V (20.4..26.4 V), 0.1 A for second set of 8

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.8 V

ON delay
OFF delay

Max. 0.1 ms (pulse outputs 20 s)


Max. 1 ms (pulse outputs 40 s at >10mA)

Power Supplies
Power supply unit
Power supply for
CPM2A and CPM2C
series

Model code

CPM2CPA201

Input voltage

100..240 VAC

Output voltage

24 VDC, 600 mA (14.4W)

Description

Cable length

Model code

RS232C port adapter

Adapter unit for connection to the


peripheral port of the CPM2CCPU
1x peripheral port (RS232C
(RS 232C possible
via
i CS1WCN226)
CS1W CN226)
1x RS232C

7 cm

CPM2CCIF01V1

RS232C and
RS422/485
port adapter

Adapter unit for connection to the


peripheral port of the CPM2CCPU
422/485
1x RS
RS422/485
1x RS232C

7 cm

CPM2CCIF11

RS232C and
RS422/485
p
communication adapter
F d
For
device
i connection
i
overview, see page 61

Adapter unit for connection to the


peripheral port of the CPM2CCPU
RS 422/485
1x RS422/485
1x RS232C
Communication protocol for
CompoWay/F, SYSWAY, NTLink
NT Link
Communication programs for
OMRON timers, counters, controllers
and multifunction displays

7 cm

CPM2CCIF21

Port Adapters

58

Compact PLC Series CPM2C

CPM2C +
CPM2CCIF21

Programmable
Logic Contr.

Connection and Adapter Cables

Programmable terminals

Temperature controller

Multifunction displays

Counter/time relay

Device connection overview for CPM2C with CIF21

Temperature
p
controller
t ll

Type

SYSWAY

CompoWay/F

E5AN, E5CN, E5EN, E5GN

Yes

Yes

E5ZN

No

Yes

E5AK, E5CK, E5EK

Yes

No

E5AKT, E5CKT, E5EKT

No

No

E5AJ, E5EJ

Yes

No

E5AF

Yes

No

Timer

H8GN

No

Yes

Multifunction displays
p y

K3GN

No

Yes

K3NX

Yes

Limited

K3NV

Yes

Limited

K3NR

Yes

Limited

K3NP

Yes

Limited

K3NC

Yes

Limited

K3NH

Yes

Limited

K3TS

Yes

No

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1_

Programming
g
g cable,,
peripheral
i h l portt <> PC

Programming
consoles

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Programming console with cable for


peripheral port

2m

CQM1HPRO01E

Programming console without cable for


installation in control cabinet door

C200HPRO27E

Cable for PRO27 to CPU

2m

CS1WCN224

Cable for PRO27 to CPU

6m

CS1WCN624

59

Compact PLC Series CPM2C

Programming, Accessories and Documentation (Continued)


Program copy device

Accessories,
cables etc.

Writing of the user program, the PLC


configuration, the expanded instruction
set and the data words from DM6144 to
DM6655 on EEPROM, as well as down
loading of EEPROM data in the PLC.
For PLC systems:
CPM and CQM1H
Supported EEPROMs:
Atmel AT28C256
NEC PD28C256
* CPM2CCN111 or CN114 adapter
cables must be used

20 cm

CPM1EMU01V1*

24pin connector for the CPM2C Units


with plug connection
(solder terminal)

C500CE241

24pin connector for the CPM2C Units


with plug connection
(spring clip for ribbon cable)

C500CE243

Spare battery for CPM2C

CPM2CBAT01

Spare cable for 24 VDC power supply for CPM2C

0.1 m

Power cable CPM2C

Terminal blocks and connecting cable for connector types, CPU and Expansion Units
PLC/Unit

Connecting cables

Cable length

Terminal block

Description

Fujitsu connector
CPM2C20C__
CPM2C24E_
CPM2C 24E
CPM2C32C
CPM2C 32C
CPM2C32E

XW2Z050A

0.5 m

XW2Z100A

1.0 m

XW2Z200A

2.0 m

XW2Z500A

5.0 m

G79O25C

0.25 m

G79O50C

0.50 m

XW2B20G4

20 inputs
p
or outputs
p
Screw terminals M3

XW2B20G5

20 inputs
p
or outputs
p
Screw terminals M3.5

XW2B20G4

20 inputs or outputs
Screw terminals M3

MIL connector
CPM2C20C_M
CPM2C24E_M
CPM2C32CM
CPM2C32EM

For terminal block terminal assignment, see page 465.


Technical
Documentation

60

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CPM2C

Operation Manual

W356E1

CPM1/CPM1A/CPM2A/
CPM2C/SRM1(V2)

Programming Manual

W353E1

CPM2CS_

Operation Manual

W377E1

Compact PLC Series CPM2C

Programmable
Logic Contr.

Terminal Blocks, Connection and Adapter Cables


Adapter cable for communications
Description

Cable length

Model code

Connection between miniature periphe


ral port and RS232C port, Dsub, 9pin

0.1 m

CS1WCN118

Y adapter cable

Connection between miniature periphe


ral port and RS232C port,
port Dsub,
Dsub 9pin
and peripheral
port with large
p p
p
g connector

0.2 m

CPM2CCN111

Adapter cable

Connection between miniature periphe


ral port and peripheral port with large
connector

0.1 m

CS1WCN114

Adapter
p
cable

Peripheral port

RS232C port, 9pin Dsub


PC or laptop
PC
XW2Z200SCV*

CPM2C

Adapter cable
CS1WCN118

Touchscreen
control terminals
XW2Z200T*
XW2Z500T

Y adapter cable
CPM2CCN111

Control terminal
function keys

Peripheral port with large connector


Control terminal
function keys

NT2SSF121B

NT2SCN212
NT2SCN215

Port adapter
CQM1CIF02
Adapter cable
CS1WCN114

Programming consoles

CQM1PRO01

Control terminal
function keys
NT2SCN222V1
NT2SCN225V1

NT2SSF122B
NT2SSF123B

* Please compare these articles with the selection available in your country.
61

Compact PLC Series CPM2C

Terminal Blocks, Connection and Adapter Cables (Continued)


Peripheral port or
peripheral port and RS232C

RS232C port, 9pin Dsub


PC or laptop
PC

XW2Z200SCV*

CPM2C +
CPM2CCIF01

Touchscreen
control terminals

CPM2C
B

Control terminal
function keys
B

RS232C cable

Peripheral port with DDK connector


Control terminal
function keys
A or C

NT2SSF121B

NT2SCN223V1

PC or laptop
PC
A or C

CS1WCN226

Programming consoles
A or C
CQM1HPRO01E

Control terminal
function keys
A or C

NT2SCN224V1

Touchscreen
control terminals
A or C

* Please compare these articles with the selection available in your country.

62

NTCN221

NT2SSF122B
NT2SSF123B

NT21, NT31
NT631

Compact PLC Series CPM2C

Programmable
Logic Contr.

Dimensions (mm)
CPU
Product

CPM2C10C(1)DR/20C(1)DR

33

CPM2C10C(1)DT_/20C(1)DT_/32C(1)DT_

33

CPM2CS1_0C(DRT)

40
90

Expansion Unit
CPM2C8ER/10EDR/20EDR

33

CPM2C24EDT_/32EDT_

33

CPM2C8EDC/8ET_/16EDC/16ET_

20

CPM2CMAD11

33

CPM2CTS_

33

CPM2CSRT

20

65

Communication adapter
CPM2CCIF_

33

Power supply
CPM2CPA201

40

Communication Examples
CPM2C
SYSMAC WAY (network)

Yes

Active RS232C

Yes

1:1 CPU Link

Yes

1:1 NT Link

Yes

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY communicates via RS232C and
RS422 ports and contains the disclosed and
OMRONspecific ASCII protocol called the
HostLink. By default, the CPM2C communication
port runs in Host Link slave mode and can
therefore be easily operated from a PC, a
supervisory controller or HMI.

RS232C port:

CS1WCN226
PC

Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a


SYSMAC WAY network via RS422 ports.

RS422 cable

CPM2C +
CPM2CCIF11

CS1 +
CS1WSCB41

CJ1H +
CJ1WSCU41

CPM2C +
CPM2CCIF11

63

Compact PLC Series CPM2C

Communication Examples (Continued)


Active RS232C
The CPM2Cs RS232C port can be switched to
active RS232C mode by the Host Link slave.
SEND and RECEIVE instructions can be used to
send and receive ASCII character strings.
Peripherals such as modems, printers or barcode
readers can be integrated.

RS232C cable

Modem

CPM2C
Printer

Bar code reader

Temperature controller

1:1 CPU Link


Via the 1:1 CPU Link, up to 64 words can be
continuously exchanged between two PLC CPU
Units without any programming effort, by means of
a peripheral or RS232C port.

RS232C port:
RS232C cable

CQM1H
CPM2C
Adapter unit
or adapter cable
is required
CPM2C

CPM1A

1:1 NT Link
Various control terminals, from function keys to
NT/NSseries touchscreen colour terminals, are
available to the user as a man/machine interface.

RS232C port:
CS1WCN118

Data is exchanged very quickly between a control


terminal and the PLC via the 1:1 NT Link protocol.
CPM2C
Adapter unit
or adapter cable
is required

64

NTCN221

OMRON
control terminal

Compact PLC Series CPM2C

Digital
I/O
g
E
i Units
U it
Expansion

CompoBus/S
I/O Link Unit

I/O type

Description

Connection

Model code

Page

8 DC inputs

24 VDC

FUJITSU connector

CPM2C8EDC

66

8 DC inputs

24 VDC

MIL connector

CPM2C8EDM

8 relay outputs

250 VAC, 2 A

Terminal connection

CPM2C8ER

66

8 transistor outputs

PNP, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C8ET1C

66

8 transistor outputs

PNP, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C8ET1M

8 transistor outputs

NPN, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C8ETC

8 transistor outputs

NPN, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C8ETM

6 DC inputs and
4 relay outputs

24 VDC
250 VAC, 2 A

Terminal connection

CPM2C10EDR

66

16 DC inputs

24 VDC

FUJITSU connector

CPM2C16EDC

66

16 DC inputs

24 VDC

MIL connector

CPM2C16EDM

16 transistor outputs

PNP, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C16ET1C

16 transistor outputs

PNP, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C16ET1M

16 transistor outputs

NPN, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C16ETC

16 transistor outputs

NPN, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C16ETM

12 DC inputs and
8 relay outputs

24 VDC
250 VAC, 2 A

Terminal connection

CPM2C20EDR

66

16 DC inputs and
8 transistor outputs

24 VDC
PNP, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C24EDT1C

67

16 DC inputs and
8 transistor outputs

24 VDC
PNP, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C24EDT1M

16 DC inputs and
8 transistor outputs

24 VDC
NPN, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C24EDTC

16 DC inputs and
8 transistor outputs

24 VDC
NPN, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C24EDTM

16 DC inputs and
16 transistor outputs

24 VDC
PNP, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C32EDT1C

16 DC inputs and
16 transistor outputs

24 VDC
PNP, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C32EDT1M

16 DC inputs and
16 transistor outputs

24 VDC
NPN, 24 VDC, 0.3 A

FUJITSU connector

CPM2C32EDTC

16 DC inputs and
16 transistor outputs

24 VDC
NPN, 24 VDC, 0.3 A

MIL connector

CPM2C32EDTM

2 inputs
1 output

0..20 mA, 10..10 V


0..20 mA, 10..10 V

Terminal connection

CPM2CMAD11

68

2 inputs

Thermocouple

Terminal connection

CPM2CTS001

68

2 inputs

Pt100

Terminal connection

CPM2CTS101

68

8 input bits
8 output bits

Fieldbus slave

Terminal connection

CPM2CSRT21

68

Programmable
Logic Contr.

Expansion Units

66

66

66

67

67

67

65

Compact PLC Series CPM2C

Expansion Units (Continued)


Digital I/O Expansion Units
LED status display
DIN rail mounting
24pin front connector*

Digital
g
I/O Expansion
p
Units
LED status display
DIN rail mounting
Removable terminal blocks

Digital I/O Expansion Units


LED status display
DIN rail mounting
pin front connector
24
24pin
connector*

Digital
g
I/O Expansion
p
Units
LED status display
DIN rail mounting
R
Removable
bl tterminal
i l bl
blocks
k

Digital I/O Expansion Units


LED status display
DIN rail mounting
pin front connector
24
24pin
connector*

Digital
g
I/O Expansion
p
Units
LED status display
DIN rail mounting
R
Removable
blocks
bl tterminal
i l bl
k

Model code

CPM2C8EDC
CPM2C8EDM

Inputs

8 DC inputs
1 circuit, 8 inputs

Model code

CPM2C8ER

Outputs

8, relays
4 circuits, 1 output each
2 circuits, 2 outputs each

Total switching capacity

4 A per circuit

Model code

CPM2C8ET1C
CPM2C8ET1M

Outputs

8, transistor, PNP
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per circuit

Model code

CPM2C8ETC
CPM2C8ETM

Outputs

8, transistor, NPN
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per circuit

Model code

CPM2C10EDR

Inputs

6 DC inputs
1 circuit, 6 inputs

Outputs

4, relays
1 circuit, 2 outputs

Total switching capacity

4A per circuit

Model code

CPM2C16EDC
CPM2C16EDM

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Model code

CPM2C16ET1C
CPM2C16ET1M

Outputs

16, transistor, PNP


2 circuits, 8 outputs each

Total switching capacity

3.2 A per circuit

Model code

CPM2C16ETC
CPM2C16ETM

Outputs

16, transistor, NPN


2 circuits, 8 outputs each

Total switching capacity

3.2 A per circuit

Model code

CPM2C20EDR

Inputs

12 DC inputs
1 circuit, 12 inputs

Outputs

8, relays
4 circuit, 2 outputs

Total switching capacity

4 A per circuit

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.
66

Compact PLC Series CPM2C

Digital I/O Expansion Units


LED status display
DIN rail mounting
pin front connector
24
24pin
connector*

Digital I/O Expansion Units


LED status display
DIN rail mounting
pin front connector
24
24pin
connector*

Digital I/O Expansion Units


LED status display
DIN rail mounting
pin front connector
24
24pin
connector*

Specification
for DC inputs
p
p

Model code

CPM2C24EDT1C
CPM2C24EDT1M

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Outputs

8, transistor, PNP
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per circuit

Model code

CPM2C24EDTC
CPM2C24EDTM

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Outputs**

8, transistor, NPN
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per circuit

Model code

CPM2C32EDT1C
CPM2C32EDT1M

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Outputs

16, transistor, PNP


2 circuits, 8 outputs each

Total switching capacity

3.2 A per circuit

Model code

CPM2C32EDTC
CPM2C32EDTM

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Outputs**

16, transistor, NPN


2 circuits, 8 outputs each

Total switching capacity

3.2 A per circuit

Circuitry

PNP/NPN logic

Input voltage
ON level
OFF level

Specification for relay outputs

4.7 k

Input current

5 mA

ON delay

10 ms (adjustable 1..80 ms)


minimum

Relay life

electrical
mechanical

ON/OFF delay
Specification for transistor outputs

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

Switching capacity

Switching capacity

Programmable
Logic Contr.

Expansion Units (Continued)

250 VAC, 2A (cos=1); 24 VDC, 2 A


5 VDC, 10 mA
150,000 operations at R load
100,000 operations at L load
20,000,000 operations
Max. 15 ms

1st circuit
2nd circuit

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.3 A


24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.1 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay
OFF delay

Max. 0.2 ms
Max. 1 ms

* Front connector or terminal block and cable are not included in delivery package, see page 465.
** Output switching capacity differs depending on the circuit.

67

Compact PLC Series CPM2C

Expansion Units (Continued)


Analogue
g I/O Expansion
p
Unit
Maximum 4 Units per CPU
Automatic averaging
LED status
t t di
display
l
Removable terminal blocks

Temperature
p
sensor
E
Expansion
i Units
U it
Maximum 4 Units per CPU
LED status display
Removable terminal block

CompoBus/S
p
I/O Link Unit
LED status display
Removable terminal block
For further information about
CompoBus/S, see page 256.

68

Model code

CPM2CMAD11

Number of analogue I/O

2 inputs
1 output

Range per input

Voltage
Current

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


0..20 mA, 4..20 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Range of outputs

Voltage
Current

1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


0..20 mA, 4..20 mA

Resolution

1/6000

Accuracy

0.4% of full scale

Conversion time

6 ms overall

Potential isolation

Photocoupler

Model code

CPM2CTS001

Number of inputs

2 inputs, thermocouple

Sensor types

K (Ni/Cr)
J (Fe/constantan)

Measuring range
K
J

200..1300 C, 0..500C
100..850 C, 0..400C

Accuracy

0.5% or 2C 1 digit

Conversion time

250 ms (total)

Model code

CPM2CTS101

Number of inputs

2 inputs, Pt100

Sensor types

Pt100,
JPt100

Measuring range

200..650 C

Accuracy

0.5% or 1C 1 digit

Conversion time

250 ms (total)

Model code
Number of Link bits

CPM2CSRT21
Input
Output

8 bits
8 bits

CQM1H

Programmable
Logic Contr.

Modular PLC Series CQM1H

Page

General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
General Data
Memory Module
Power Supplies
Expansion Units
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions
Communication Examples
Application Examples

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

CQM1H Units

71
71
71
72
73
74
75
75
76
76
77
78
79
81

Page
Overview of Optional Inner Boards . . . 82
Overview of Expansion Units . . . 85
Digital Input Units
Digital Output Units
Safety Unit
Application Example
Analogue I/O Units
Temperature Controller Unit
Communication Units

...
...
...
...
...
...
...

86
87
89
89
90
90
91

69

Modular PLC Series CQM1H

70

Modular PLC Series CQM1H

Programmable
Logic Contr.

General
The SYSMAC CQM1H redefines the modular structure of controllers
with up to 512 inputs and outputs. In contrast to traditional modular
controllers, it does not require a rack that establishes the space
requirements in advance. The individual I/O Units are simply
connected to the CPU Unit and snapped onto the DIN rail.
Programming is carried out via the programming interface and a PC
using the CXProgrammer programming software.
PLC program written for the CQM1 are also compatible with the
CQM1H.
For programming software, see page 434.

Performance Data
CQM1HCPU11/CPU21

CQM1HCPU51

CQM1HCPU61

Local inputs/outputs

256

512

512

Remote inputs/outputs

224

480

480

Execution time (bit instruction)

0.4 s

0.4 s

0.4 s

Program memory

3.2 kwords

7.2 kwords

15.2 kwords

Data memory

3 kwords

6 kwords

12 kwords

Input interrupts

Timecontrolled interrupts

3 (0.5 ms..5 min)

3 (0.5 ms..5 min)

3 (0.5 ms..5 min)

Special I/O Module

2 slots

2 slots

Ethernet (open network)

Controller Link (network)

Yes

Yes

Host Link SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Yes (slave)

Yes (slave)

Yes (slave)

CompoBus/S (fieldbus)

Yes

Yes

Yes

ASIInterface (open fieldbus)

Yes

Yes

Yes

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Yes (slave)

Yes (slave)

Yes (slave)

Networks and Communication


Networks, see page 213

71

Modular PLC Series CQM1H

System Configuration
The individual Units of the CQM1H system are plugged in to one
another and secured using 2 locking sliders. The system must be
mounted on a DIN rail.
To make installation easier, the I/O Unit terminal blocks can be
removed.
The following information should be noted when selecting I/O Units:
CPU type

Number of free
I/O*

Max. number of
Units*

CQM1HCPU11/CPU21

240 (15 words)

11

CQM1HCPU51/CPU61

496 (31 words)

11
(5+11 with exp.)

DIN
track
Power
supply
Unit

Controller
Link
Network
Unit

CPU Unit

Function
Unit

End plate

* Excluding the 16 transistor inputs integrated into the CPU


I/O expansion
It is possible to expand the CQM1H system by one I/O Unit block
(system) using interface units and a bus cable. This allows a maximum
configuration of 5 I/O Units on the CPU and 11 I/O Units on the
expansion block (system) to be achieved.
The power consumption of all CPU Units may not exceed 3.0 A and
that of the Expansion Block (system) Units may not exceed 2.0 A.

CPU Unit and


max. 5 I/O Units

Interface
Unit

Interface
Unit

Expansion block (system)


max. 11 I/O Units

Special features of the CQM1H CPU


Each CPU has 16 transistor inputs. Four of these inputs can be
configured as interrupt inputs. The response time before the interrupt
subroutine is called up is max. 0.1 ms.
Furthermore, three inputs can be used to connect an encoder as a
highspeed counter input. Pulses of up to 5 kHz are counted.
Each CQM1H CPU can output pulses up to 1 kHz via a Transistor
Output Unit.

Buffer battery

DIP
switch

Memory
Unit

Miniature
peripheral
port
RS232C
port

72

Removable terminal block


16 integrated
transistor inputs
Slot 2
Slot 1
for inner boards

Modular PLC Series CQM1H

Programmable
Logic Contr.

System Configuration (Continued)


Inner Boards
A further special feature of the CQM1H CPU51/CPU61 is slots 1 and 2.
Slots 1 and 2 can hold inner boards with various functions. It should be
noted that some inner boards may only be used in slot 1 and others
may only be used in slot 2.
Protocol macro function
The special I/O Module CQM1HSCB41 with one RS232C and one
RS422/485 port supports the protocol macro function.
This function provides a simple method of generating transmission
protocols for other devices, such as a modem, barcode reader or
printer. Using the CXProtocol software, ASCII character strings can
be assigned to different sequence numbers. The PLC program only
has to call up the sequence number.
The reference data for the response can be automatically filtered.
For CXProtocol software, see page 438.

CPU Units
CPU Unit
Peripheral port
16 builtin transistor inputs

CPU Unit
Peripheral port
RS232C port
built in transistor inputs
16 builtin

CPU Unit
Peripheral port
RS232C port
Controller Link  network capable
Inner boards possible
16 integrated
i t
t d ttransistor
i t iinputs
t

CPU Unit
Peripheral port
RS232C port
Controller Link  network capable
Inner boards possible
16 integrated
i t
t d ttransistor
i t iinputs
t

Model code

CQM1HCPU11

Local I/O

256

Program memory

3.2 kwords

Data memory

3 kwords

Current consumption

820 mA

Model code

CQM1HCPU21

Local I/O

256

Program memory

3.2 kwords

Data memory

3 kwords

Current consumption

820 mA

Model code

CQM1HCPU51

Local I/O

512

Program memory

7.2 kwords

Data memory

6 kwords

Current consumption

820 mA

Model code

CQM1HCPU61

Local I/O

512

Program memory

15.2 kwords

Data memory

12 kwords

Current consumption

820 mA

73

Modular PLC Series CQM1H

Specifications (CPU Units)


Designation

CQM1H

CPU11

CPU21

CPU51

CPU61

CPU integrated I/O

16 inputs
1 circuit

16 inputs
1 circuit

16 inputs
1 circuit

16 inputs
1 circuit

Max. local I/O

256

256

512

512

Max. remote I/O

224

224

480

480

0.4

0.4

0.4

0.4

ms

Execution time
Realtime clock

Via Memory Module CQM1M_

Number of I/O Units

11

11

11
15 with interface unit

11
15 with interface unit

Program memory

kwords

3.2

3.2

7.2

15.2

Data words

kwords

12

Auxiliary relay

bits
(words)

3808
(238)

3808
(238)

3808
(238)

3808
(238)

Holding relay

bits
(words)

1600
(100)

1600
(100)

1600
(100)

1600
(100)

Timer/Counter

512

512

512

512

CPU ports

Peripheral:
RS232C switchable
with DIP switch 7,
RS422 via adapter

Peripheral:
RS232C switchable
with DIP switch 7,
RS422 via adapter
RS232C

Peripheral:
RS232C switchable
with DIP switch 7,
RS422 via adapter
RS232C

I/O refresh method

Combination of cyclic scan with direct output and


immediate refresh processing methods.

Combination of cyclic scan with direct output and


immediate refresh processing methods.

Number of instructions

14 basic, 103 special instructions with edge triggered


execution

14 basic, 123 special instructions with edge triggered


execution

Special instructions

Trace memory

Yes

Data backup

Battery

Battery

Program backup

Battery or Memory Module CQM1HME_


(5 years, at 25C)

Battery or Memory Module CQM1ME_


(5 years, at 25C)

Program protection

Password

Password

Pulse output

1 (1 kHz)

1 (1 kHz)

Pulse counter

1 (5 kHz)

1 (5 kHz)

Input interrupts

4 (pulse width 0.1 ms)

4 (pulse width 0.1 ms)

Counter interrupts

3 (1 kHz)

3 (1 kHz)

Timecontrolled interrupts

3 (0.5 ms..5 min)

3 (0.5 ms..5 min)

74

Pulse output
Scaling, SIN/COS
I/O refresh
Interpolation
Macro
7 segment decoder
10/16 key scan
Subroutines
Indirect addressing

Floating point arithmetic


PID control
Pulse output
Scaling
ASCII/HEX,SIN/COS
Interpolation
Table compare instructions
Arithmetic
Macro
7 segment decoder
10/16 key scan
Subroutine
I/O refresh
Indirect addressing

Modular PLC Series CQM1H

Vibration resistance

10..57 Hz, 0.075 mm Amplitude, 57..100 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions each 10 sweeps of
8minutes

Shock resistance

15 G (12 G for contact outputs) in X, Y and Z directions, 3 times respectively

Temperature

Operation
Storage

Programmable
Logic Contr.

General Data (CPU and Power Supply Units)

0 C..55 C
20 C..75 C (without battery)

Ambient humidity

10%..90% (without condensation)

Atmosphere

Controller must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Severe temperature fluctuations
Air with an extreme dust and salt content
Metal filings or metallic dust
Splash water
Other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Insulation resistance

20 M at 500 VDC, between AC terminal and GR terminal

Dielectric strength

2300 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between AC terminal and housing, Leakage current: max. 10 mA
1000 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between DC terminal and housing, Leakage current: max. 20 mA

Noise immunity
Pulse duration
Rise time

1500 Vss
100 ns..1 s
1 ns

Memory Module (CPU Units)


The Memory Modules can be used to load the user program to the
PLC. This allows independence from the life of the buffer battery. It
does not represent a memory expansion.
When the PLC power supply is turned on, the content of the Memory
Module is copied to the RAM area.

Memory Module

Memory
y Modules

Description

Size

Model code

Flash ROM

16 kwords
With hardware clock

CQM1HME16K
CQM1HME16R

EPROM Module

Memory Module without IC


With hardware clock

CQM1MP08K
CQM1MP08R

EPROMIC

16 kwords, 150 ns, 27256


32 kwords, 150 ns, 27512

ROMJDB
ROMKDB

75

Modular PLC Series CQM1H

Power Supplies
In order to calculate the required output capacity, the power consumption of the Units must be added to the system configuration.
Power supply
pp y

Power supply
pp y

Power supply
pp y

Model code

CQM1PA203

Input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage range

85..265 VAC, 50/60 Hz

Current

Max. 3.6 A

Auxiliary voltage output

Model code

CQM1PA216

Input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage range

85..265 VAC, 50/60 Hz

Current

Max. 6 A

Auxiliary voltage output

24 VDC, 0.5 A

Model code

CQM1PD026

Input voltage

24 VDC

Input voltage range

20..28 VDC

Current

Max. 6 A

Auxiliary voltage output

Expansion Units
Interface unit
CPU Unit
U it 51/61

Interface unit
E
Expansion
i block
bl k

Bus cable

RS422 port adapter


CQM1H adapter for connection to the
peripheral port
DIN rail mounting

76

Model code

CQM1HIC101

Max. 5 I/O Units

3.0 A

Model code

CQM1HII101

Max. 11 I/O Units

2.0 A

Cable length: 0.3 m

CS1WCN313

Cable length: 0.7 m

CS1WCN713

Cable length: 15 cm

CQM1HCIF12

Modular PLC Series CQM1H

Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

Programming
g
g cable,
peripheral port <>
< > PC (RS232C)
(RS 232C)
DIP switch: no. 7 = ON
Programming
g
g consoles

Program copy device

Accessories,
cables etc.

Technical
documentation

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Programming console with cable

2m

CQM1HPRO01E

Programming console without cable for


installation in control cabinet door

C200HPRO27E

Cable for PRO27 to CPU

2m

CS1WCN224

Cable for PRO27 to CPU

4m

CS1WCN624

Writing of the user program, the PLC


configuration, the expanded instruction
set and the data words from DM6144 to
DM6655 on EEPROM, as well as down
loading of EEPROM data in the PLC.
For PLC systems:
CPM and CQM1H
Supported EEPROMs:
Atmel AT28C256
NEC
PD28C256
(CS1WCN114 adapter required)

20 cm

CPM1EMU01V1

Description

Model code

Adapter for miniature peripheral port to peripheral port

CS1WCN114

Connecting cable for relay modules G70AZOC163 for connection to


Output Unit CQM1OD213

G79O_C_

Terminal block for servo drives

XW2B20J63B

Spare battery for all CPU types

CPM2ABAT01

End plate with Bus terminal resistor

CQM1TER01

Clamp for DIN rail mounting

PFPM

Front connector, solder terminal, 40pin

C500CE404

Front connector, crimp terminal, 40pin

C500CE405

Front connector for ribbon cable, 40pin

C500CE403

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CQM1_ Dedicated I/O Units

Operation Manual

W238E1

CQM1HCLK21
Controller Link

Operation Manual

W309E1

CQM1H

Operation Manual

W363E1

CQM1H

Programming Manual

W364E1

CQM1HSCB41

Communications

W365E1

CompoBus/S

Operation Manual

W266E1

DeviceNet

Operation Manual

W267E1

ASInterface

Operation Manual

W357E1

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation

77

Modular PLC Series CQM1H

Dimensions (mm)
CPU Units
Front view

Side view
2

110

End plate with


Bus terminal
resistor

115.7

107

120

13.5

Power supply units


CQM1PA203

Model code

53.5

110

115.7

CQM1PA203

85.5

110

115.7

CQM1PA216

85.5

110

115.7

CQM1PD026

CQM1PA216

AB

CQM1PD026

A B

I/O Units
With terminal
block

With connector

110 115.7

32

107
approx. 140

78

A B

Modular PLC Series CQM1H

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples
CQM1HCPU11/21

CQM1HCPU51/61

Inner boards
CQM1HSCB41

SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

Yes

Active RS232C

Yes

Yes

Yes + Protocol macro function

1:1 CPU Link

Yes

Yes

Yes

1:1 NT Link

Yes

Yes

Yes

1:n NT Link

Yes

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY communicates via the RS232C or
RS422 port and contains the open, OMRON
specific ASCII protocol called Host Link.
By default, the CQM1H communication port runs in
Host Link slave mode and can therefore be easily
operated from a PC, a supervisory controller or
HMI.

RS232C port

CQM1H
Miniature peripheral
port

PC

The CQM1H CPU11 does not have an RS232C


port.
CS1WCN226

Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a


SYSMAC WAY network via RS422 ports.
RS422 cable

CQM1H +
CQM1HSCB41
or
CQM1HCIF12

CS1 +
CS1WSCB41

CJ1 +
CJ1WSCU41

CPM1 +
CPM1CIF11

79

Modular PLC Series CQM1H

Communication Examples (Continued)


Active RS232C
The CQM1Hs ports can be switched to active
RS232C mode by the Host Link slave.
Transmit, Receive and Protocol macro instructions
can be used to send and receive ASCII character
strings. Peripherals such as modems, printers or
barcode readers can be integrated.

RS232C cable

Modem
CQM1H

Printer

Barcode reader

Temperature control

1:1 CPU Link


Via the 1:1 CPU Link, up to 64 words can be
continuously exchanged between two PLC CPU
Units without any programming effort, by means of
a peripheral or RS232C port.

RS232C cable

CQM1H

CQM1H

CPM2C

CPM1A

1:1 NT Link
Various programmable terminals, from function
keys to graphicscapable, touchscreen colour
terminals, are available to the user as a human/
machine interface.
Data is exchanged very efficiently between a
programmable terminal and the PLC via the 1:1 NT
Link protocol.

RS232C cable

CQM1H
OMRON
programmable terminal

1:n NT Link
Several NT series control terminals can be
connected to the CQM1H series via an RS422
network.

RS422 cable

CQM1H +
CQM1HSCB41

OMRON
programmable terminal
NT631_, NT31_ direct

OMRON
programmable terminal
NT20S, NT600S, NT620_
via NTAL001

80

Modular PLC Series CQM1H

Programmable
Logic Contr.

Application Examples
2 Axes positioning
The two pulse outputs in the special I/O Module CQM1HPLB21 can output pulses at up to 50 kHz.
This allows 2 axes positioning tasks to be triggered when used in conjunction with a servo or stepper motor.

CQM1HCPU61 +
CQM1HPLB21

XW2Z_JB5

SmartStep

SmartStep
Servomotor X

XW2Z_JA3
X counter
clockwise limit
X
XW2Z_JB5

X origin point

XW2B20J63B
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

Y origin
point

Y counter
clockwise limit

Absolute encoding
The optional inner board CQM1HABB21 has two
inputs for absolute value encoders, e.g. to
determine the absolute position of a rotary table.

Station 3

Station 2

Station 1

When defined positions are reached, working


processes can be started.

Servo drive
CQM1HCPU61 +
CQM1HABB21
Servomotor

Rotation angle
transmitter

81

Modular PLC Series CQM1H

Inner Boards Overview

Overview of Optional Inner Boards (for CPU51, CPU61 only)


Communication

CPU slot

Description

Model code

Page

Analogue I/O Modules

Only slot 2

4 analogue inputs: 10..10 VDC, 0..10 VDC, 0..20 mA


2 analogue outputs: 10..10 VDC, 0..20 mA

CQM1HMAB42

82

Slot 1 or
Slot 2

Four builtin potentiometers: Range 0..200 BCD

CQM1HAVB41

82

Communication

Only slot 1

One RS232C and one RS422/485 port


Protocol macro function

CQM1HSCB41

83

Pulse I/O Modules

Slot 1 and
Slot 2

Four highspeed counter inputs: max. 500 kHz

CQM1HCTB41

84

Only slot 2

Two highspeed counter inputs: max. 50 kHz


Two pulse outputs: max. 50 kHz

CQM1HPLB21CE

84

Only slot 2

Two absolute encoder inputs


8, 10 and 12 bit Gray code

CQM1HABB21

84

Analogue
g I/O Module
Plugs into slot 2 only

Model code

CQM1HMAB42

Number of analogue inputs

4 inputs

Number of analogue outputs

2 inputs

Inputs
Range per input

Resolution
Conversion time
Precision
Input impedance

Outputs
Range per output

Resolution (current)

10..10 VDC
0..20 mA
1/4096 of full scale (12 bit)
Max. 3.4 ms for all outputs
0.5% at 23 C
Voltage: min. 2 k
Current: max. 350
1/2047 of full scale (11 bit)

Internal power consumption

250 mA

Model code

CQM1HAVB41

Number of potentiometers

Range for PLC address

0..200 BCD

Internal power consumption

10 mA

Analogue
g setting
g module
Plugs into slot 1 or
slot 2
One module possible

82

0..10 VDC, 10..10 VDC, 0..5 V


0..20 mA
1/4096 of full scale (12 bit)
Max. 6.8 ms for all inputs
0.5% at 23 C
Voltage: 1 M
Current: 250

Resolution (voltage)
Conversion time
Precision
Load resistor

Modular PLC Series CQM1H

Inner Boards

Communication module
Plugs into slot 1 only

Model code

CQM1HSCB41

Number of ports

One RS232C and


One RS422A/485

RS232C port
Transmission method
Transmission rate
Media length

Half duplex, 1:1


Max. 19.6 Kbps
Max. 15 m

RS422A/485 port
Transmission method
Transmission rate
Media length

Half duplex, 1:n


Max. 19.6 Kbps
Max. 500 m

Programmable
Logic Contr.

Inner Boards (Continued)

Protocols for each port

Host Link, ASCII, 1:1 CPU Link


1:1 NT Link, 1:n NT Link (n = 1..8)

Protocol macro function


Number of protocols
Number of sequences
Available protocols

Communications sequences can be de


fined using the CXProtocol software.
Max. 20
Max. 1000
CompoWay/F Master, E5_K, E5ZE,
E5_J, 3Z4L, V600/620
F200, F300, F350, Hayes Modem

Internal power consumption

200 mA

In the CQM1HSCB41 communication modules, the data is processed via the protocol
macro function, whereby the individual communication sequences are triggered by the
PLC using the PMCR instruction.

Protocol Macro function

C200HE/HG/HX
PC
Devices from other
manufacturers

CXProtocol
software
Communication module

Asynchronous communication (start/stop synchronisation)

Image processing
systems

Temperature
control

Intelligent
signal processors

Barcode
scanners

RFID systems

Modems

Programming (Communication Modules)


Programming

Description

Model code

CXProtocol. Programming software for Protocol Macro.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0/XP
see page 438

WS02PSTC1E

83

Modular PLC Series CQM1H

Inner Boards

Inner Boards (Continued)


Highspeed
g
p
counter module
Plugs into slot 1 or slot 2
Two modules possible

Pulse I/O Module


Plugs into slot 2 only
2 axes positioning
For terminal blocks, see page 465

Model code

CQM1HCTB41

Number of highspeed counters

Input frequency
Pulse direction mode
Phase differential
(for encoder phases A, B and Z)

Max. 500 kHz


Max. 250 kHz

Input signal

24 VDC or RS422A line driver

Input range
Linear counter mode
Ring counter mode

8,388,608..8,388,607 BCD
0..64,999 BCD

Counter reset

Hardware or software

Evaluation of actual counter value


Target value interrupts
Range interrupts

48 target values
8 ranges

Number of digital outputs


Circuitry
Switching capacity
Response time after target value or
range interrupt triggering

4
PNP or NPN
4.5 VDC/16 mA..26.5 VDC/80 mA
1.5 ms

Internal power consumption

400 mA

Model code

CQM1HPLB21CE

Number of highspeed counters

Number of pulse outputs

Specification of highspeed counters


Input frequency
Pulse direction mode
Phase differential mode
(for encoder phases A, B and Z)

Max. 50 kHz
Max. 25 kHz

Input signal

12 VDC or 24 VDC

Input range
Linear counter mode
Ring counter mode

8,388,608..8,388,607 BCD
0..64,999 BCD

Counter reset

Hardware or software

Evaluation of actual counter value


Target value interrupts
Range interrupts

48 target values
8 ranges

Specification of pulse outputs


Pulse output frequency
Signal direction
Pulse width modulation

Absolute encoder module


Plugs into slot 2 only

84

Max. 50 kHz
Clockwise or counterclockwise (CW/
CCW)
0..100% at output frequency
91.6 Hz, 1.5 kHz and 5.9 kHz

Circuitry

NPN transistor

Switching capacity

5..24 VDC, 30 mA

Functions

Pulse number and frequency


Frequency increase and reduction

Internal power consumption

160 mA

Model code

CQM1HABB21

Number of absolute encoder inputs

Input frequency

Max. 4 kHz

Input signal

24 VDC, binary Gray code, 8, 10, 12 bit

Input range

BCD or 360 mode

Zero offset compensation

Offset setting

Evaluation of actual encoder value


Target value interrupts
Range interrupts

48 target values
8 ranges

Internal power consumption

150 mA

Unit Overview

Overview of Expansion Units


I/O type

Description

Model code

Page

8 DC inputs

12..24 VDC, 8 circuits, 1 input each

CQM1ID211

86

16 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 16 inputs

CQM1ID212

86

32 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 32 inputs in 4 groups

CQM1ID213

86

8 AC inputs

100..120 VAC, 1 circuit, 8 inputs

CQM1IA121

*1

8 AC inputs

200..240 VAC, 1 circuit, 8 inputs

CQM1IA221

8 relay

250 VAC, 2 A, 8 circuits, 1 output each


Total switching capacity: 2 A per circuit

CQM1OC224

87

16 relay

250 VAC, 2 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 8 A per circuit

CQM1OC222

87

8 transistor,
PNP

24 VDC, 1 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 4A per circuit

CQM1OD215

87

16 transistor
PNP

24 VDC, 0.3 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 4.8 A per circuit

CQM1OD214

88

32, transistor,
PNP, short circuit
protection

24 VDC, 0.5 A, 1 circuit, 32 outp. in 4 groups


Total switching capacity: 5 A per circuit

CQM1OD216

88

8 triac

100..240 VDC, 0.4 A, 2 circuits, 4 outputs each


Total switching capacity: 1.2 A per circuit

CQM1OA221

*1

8 transistor,
NPN, short circuit
protection

24 VDC, 2 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 5 A per circuit

CQM1OD211

16 transistor,
NPN

24 VDC, 0.3 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 4.8 A per circuit

CQM1OD212

32 transistor,
NPN

24 VDC, 0.1 A, 1 circuit, 32 outp. in 4 groups


Total switching capacity: 3.2 A per circuit

CQM1OD213

Safety Units

1 or 2 channels
4 DC inputs
2 NO contacts

Control class 4 to EN 9541


24 VDC, 1 circuit, 4 inputs (PLC)
250 VAC, 5 A safety contacts

CQM1SF200

89

Analogue Input Unit

4 or 2 inputs

10..+10 V, 0..10 V, 0..20 mA,


12 bit resolution

CQM1AD042

90

Analogue Output Unit

2 outputs

10..+10 V, 0..20 mA,


12 bit resolution for voltage output
11 bit resolution for current output

CQM1DA022

90

Temperature
p
Controller
Unit

4 loops

Thermocouple sensor, transistor output, PNP

CQM1TC202

90

Digital
g
Input
p Units

Digital Output Units

Communication Units

4 loops

Pt100 sensor, transistor output, PNP

CQM1TC302

90

2 loops

Thermocouple sensor, transistor output, PNP,


heating current monitoring

CQM1TC204

90

2 loops

Pt100 sensor, transistor output, PNP,


heating current monitoring

CQM1TC304

91

4 loops

Thermocouple sensor, transistor output, NPN

CQM1TC201

*2

4 loops

Pt100 sensor, transistor output, NPN

CQM1TC301

2 loops

Thermocouple sensor, transistor output, NPN,


heating current monitoring

CQM1TC203

2 loops

Pt100 sensor, transistor output, NPN,


heating current monitoring

CQM1TC303

32 nodes

Controller Link (CLK), industrial network


Bus length max. 1 km

CQM1HCLK21

91

16 input bits
16 output bits

I/O Link Unit


DeviceNet

CQM1DRT21

92

64 inputs and
64 outputs

Fieldbus master (CompoBus/S)


Bus length 500 m

CQM1SRM21V1

92

128 input bits


128 output bits

I/O Link Unit


PROFIBUSDP

CQM1PRT21

92

31 Bus Modules

ASInterface master (open Fieldbus standard)


Bus length 100 m

CQM1ARM21

92

* Information on these Units can be found in the technical manuals:


1 = W363E12
2 = W238E18
85

Programmable
Logic Contr.

Modular PLC Series CQM1H

Modular PLC Series CQM1H

Units

Digital Input Units


Digital
g
Input
p Units
With 8 inputs

Specification for DC inputs

Model code

CQM1ID211

Inputs

8 DC inputs
8 circuits, 1 input each

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

50 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Specification for DC inputs

Input impedance

2.4 k

Input current

10 mA at 24 V

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..128 ms)

Model code

CQM1ID212

Inputs

16 DC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

85 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Unit
With 32 inputs
Front connector is not included in
the delivery package
Prefabricated cable and terminal
blocks, see page 465

Specification for DC inputs

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 V
Max. 5.0 V

Input impedance

3.9 k

Input current

6 mA at 24 V

ON/FF delay

8 ms (adjustable 1..128 ms)

Model code

CQM1ID213

Inputs

32 DC inputs
1 circuit, 32 inputs

Connection method

1 piece, 40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

170 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

86

12..24 VDC (10.2..26.4 VDC)


Min. 10.2 V
Max. 3.0 V

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 V
Max. 5.0 V

Input impedance

5.6 k

Input current

4 mA at 24 V

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..128 ms)

Modular PLC Series CQM1H

Units

Digital
g
Relay
y Output
p Unit

Specification for relay outputs

Model code

CQM1OC224

Outputs

8, relay
8 circuits, 1 output each

Total switching capacity

2 A per circuit

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

440 mA, 5 VDC

Model code

CQM1OC222

Outputs

16, relay
1 circuit, 16 outputs

Total switching capacity

8 A per circuit

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

850 mA, 5 VDC

Switching capacity

250 VAC, 2 A (cos=1) R load


250 VAC, 2 A (cos=0.4) L load
24 VDC, 2 A
10 mA, 5 VDC

maximum
minimum
Relay life

electrical
mechanical

Digital
g
Transistor Output
p Unit
with 8 outputs

Specification
p
for transistor outputs
p

Programmable
Logic Contr.

Digital Output Units

300,000 operations, R load


100,000 operations, L load
50,000,000 operations

ON delay

Max. 15 ms

OFF delay

Max. 5 ms

Model code

CQM1OD215

Outputs

8, transistor, PNP
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

4 A per circuit

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

110 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 26 mA (20.4..26.4 VDC)

Switching capacity

24 VDC, 1 A

Leakage current

0.1 mA max

Residual voltage

0.2 V max.

ON delay

Max. 0.2 ms

OFF delay

Max. 0.8 ms

Shortcircuit protection

1.6..2.0 A electronic, transistor PNP,


indicator output per 4 outputs

Reset

24 VDC input per 4 outputs

87

Modular PLC Series CQM1H

Units

Digital Output Units (Continued)


Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 16 outputs

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 32 outputs
Front connector is not included in
the delivery package
Prefabricated cable and terminal
blocks, see page 465.

Specification
p
for transistor outputs
p

88

Model code

CQM1OD214

Outputs

16, transistor, PNP


1 circuit, 16 outputs

Total switching capacity

4.8 A per circuit

Connection method

Screw terminal connectors

Status display

LED

Internal power consumption

170 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 60 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.3 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

0.8 V max.

ON delay

Max. 0.1 ms

OFF delay

Max. 0.4 ms

Shortcircuit protection

3.5 A fuse per 8 outputs

Model code

CQM1OD216

Outputs

32, transistor, PNP


1 circuit, 32 inputs in 4 groups

Total switching capacity

5 A per circuit

Connection method

1 piece, 40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

240 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 160 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.5 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

0.8 V max.

ON delay

Max. 0.1 ms

OFF delay

Max. 0.3 ms

Shortcircuit protection

7 A fuse per group

Modular PLC Series CQM1H

Units

Safety
y Unit
Conforms to EN9541 and
EN602041 up to control
category
g y4

Specification for DC inputs

Model code

CQM1SF200

Inputs (emergency stop)

1 or 2 channels

Input current

Max. 75 mA

Inputs (PLC)

4 DC inputs
1 circuit, 4 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

50 mA, 5 VDC

External power supply

70 mA, 10.2..26.4 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Specification for relay outputs


Controlled by safety circuit

Programmable
Logic Contr.

Safety Unit

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 V
Max. 5 V

Input impedance

4 k

Input current

6 mA at 24 V

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..128 ms)

Switching capacity

maximum
minimum

Relay life

electrical
mechanical

250 VAC, 5 A (cos=1) R load


1 mA, 5 VDC
100,000 operations, R load
5,000,000 operations

ON delay

Max. 300 ms

OFF delay

Max. 10 ms

Application Example
CQM1HSF200/CS1WSF200
Emergency stop circuit
S1

12

21

K1

22

Emergency stop switch


A22E

S2:

Start
A22

K3
PLC
Input

A2
Display

T11

S1:

K2

A1

PWR

K1

T12

K3

K1

Start
S2

S2

KM1/KM2: J7K contactor


KM3:
Soft starter
G3J

Display
K2

B1

K1
K3

K2

T21
T22

EN 418
KM1 KM2

Display

K1

Y1
K1

K2

K3

CPUUnit

11

OutputUnit

2 channel
With cross fault detection
With earth detection
Redundancy inputs
Manual start (release)/Stop
2 safety circuits
(category 4)

Redundantcir cuit

K2

X1
K1

K2

K3

K1

K2

K3

13
KM1

14
23
KM2

24

89

Modular PLC Series CQM1H

Units

Analogue I/O Units


Analogue
g Input
p Unit
With 4 or 2 inputs
Input range, can be set separately
for each input
Removable terminal block

Model code

CQM1AD042

Number of analogue inputs


Number of reserved words

4 or 2
4 or 2 (64 or 32 I/O bits)

Range per input


Voltage
Current

(separately adjustable)
10..+10 V; 0..10 V, 0..5 V
0..20 mA

Voltage
Current

1 M
250

Input resistance

Resolution

12 bits (1/4096)

Deviation

0.5% (25C); 1% (0..55 C)

Max. input signal


Voltage
Current

Analogue
g Output
p Unit
With 2 outputs
Output range, separately adjusta
ble for each input
Removable terminal block

15 V
30 mA

Conversion time

1.2 ms per input


Data refresh every 10 ms

Potential isolation

Photocoupler

Internal power consumption

170 mA, 5 VDC

Model code

CQM1DA022

Number of analogue inputs


Number of reserved words

2
2 (32 I/O bits)

Range per output


Voltage
Current

(separately adjustable)
10..+10 V
0..20 mA

Voltage
Current

Min. 2 k
Max. 350

Voltage
Current

12 bits
1/4096
1/2048

Load resistance limit values for

Resolution

Deviation

1%

Conversion time

0.5 ms (both inputs)

Potential isolation

Photocoupler

Internal power consumption

340 mA

Model code

CQM1TC202

Number of loops

Measuring sensor

Thermocouples

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Model code

CQM1TC302

Number of loops

Measuring sensor

Pt100

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Model code

CQM1TC204

Number of loops

Measuring sensor

Thermocouples

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Type of monitoring

Heater current

Temperature Controller Unit


Temperature
p
Controller Unit
LED status display
1 input word
1 output word
Data transfer with IOTC instruction
(CQM1H only)

90

Modular PLC Series CQM1H

Units

Model code

CQM1TC304

Number of loops

Measuring sensor

Pt100

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Type of monitoring

Heater current

Sensor types

K, J, T, L, R, S, B

Precision

0.3% of set value or 1C,


whichever is larger than a maximum of
+1 digit

Sensor types

Pt, JPt

Precision

0.3% of set value or 0.8C,


whichever is larger than a maximum of
+1 digit

Control type

ON/OFF, PID and manual mode

Hysteresis (ON/OFF)

0.1..999.9 C/F

Proportional band

0.1..999.9 C/F

Integral time (reset time)

0..3999 s

Differential time (rate time)

0..3999 s

Output in manual mode

0..100.0%

Control cycle

1..99 s

Scanning period

500 ms

Output refresh

500 ms

Circuitry

PNP

External supply

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Switching capacity

24 VDC, 100 mA

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.8 V

Power demand

Internal power consumption

5 V, 190 mA

Alarm function

Heater current detection

Max. 5 A, AC

Display accuracy

5% of minimum value x 1 place

Signal threshold

0.1..49.9 A

Min. detectable ON time

200 ms

Thermocouple
p inputs
p

Pt100 inputs
p

Control loop
p

Transistor outputs
p

Programmable
Logic Contr.

Temperature Controller Units (continued)

Communication Units

Controller Link  the industrial network for the manufacturing cell


Controller Link Unit
2wire connection

Model code

CQM1HCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

290 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

CQM1HCPU51/61

For further information about Controller Link see page 221.

91

Modular PLC Series CQM1H

Units

Communication Units (Continued)

DeviceNet  open fieldbus


DeviceNet Unit
I/O Link function
Screw terminal block connector is
not included in the delivery
package

Model code

CQM1DRT21

Number of I/O points per unit


maximum

32
96/160

Status display

LED

Connection method

Screw terminal block connector

Internal power consumption

80 mA, 5 VDC

External power supply

40 mA, 11..25 VDC

Max. number of units per CPU

3 (CPU11/21), 5 (CPU51/61)

For further information about DeviceNet see page 231

CompoBus/S  a highspeed fieldbus for 128 inputs and 128 outputs


CompoBus/S
p
Master Unit
Supports highspeed mode and
Longdistance mode
No parameter settings required.
Communication cycle time:
1 ms in highspeed mode

Model code

CQM1SRM21V1

Number of inputs/outputs

Adjustable via DIP switch:


128 (64 inputs and 64 outputs)
64 (32 inputs and 32 outputs)
32 (16 inputs and 16 outputs)

Number of Bus Modules

Max. 32

Number of units per CPU

Max. 3 (CPU11/21), 5 (CPU51/61)

Current consumption

180 mA, 5 VDC

For further information about CompoBus/S, see page 256

PROFIBUSDP  open fieldbus standard


PROFIBUSDP I/O Link Unit

Model code

CQM1PRT21

Number of inputs/outputs (selectable)

32+32..128+128

Number of reserved I/O words

2+2..8+8

CQM1H

all (8+8 with CPU51/61 only)

Current consumption

350 mA, 5 VDC

Bus and unit status display

LED

Bus status message

24 VDC, 2 A, relay

Data exchange with CPU

Max. 0.16 ms

Accessories

GSD file on disk

For further information about PROFIBUSDP, see page 264

ASInterface standard fieldbus direct for components


AS Interface Master Unit
ASi, open fieldbus standard
Installation using
cutter technique
Slave modules have IP67
Bus length
g max. 100 m

Model code

CQM1ARM21

Number of reserved words

Min. 6
Max. 16 (adjustable)

Transmission medium

Special ribbon cable

Number of Bus Modules

Max. 31 (4 bits IN + 4 bits OUT each)

Number of units per CPU

Max. 1 (CPU11/21), 2 (CPU51/61)

Communication cycle time

5 ms (with 31 Bus Modules)

Current consumption

300 mA

For further information about ASInterface see page 267

92

CJ1

Programmable
Logic Contr.

Modular PLC Series CJ1

Page
General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
Program Memory
Power Supplies
Interface Adapters
Expansion Units
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions
Communication Examples

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

CJ1 Units

95
95
95
96
97
99
101
101
102
103
103
105
106

Page
Overview of Expansion Units . . . 110
Digital Input Units
Digital Output Units
Analogue I/O Units
Temperature Control Units
Counter Units
NC Position Control Units
Communication Units

...
...
...
...
...
...
...

113
115
117
118
119
120
123

93

Modular PLC Series CJ1

94

Modular PLC Series CJ1

Programmable
Logic Contr.

General
The CJ1 PLC family is a range of highperformance, ultracompact
modular PLCs. It has been developed to provide an optimal controller
architecture for users such as manufacturers of machines and
production systems. Wherever minimal dimensions, speed, high
flexibility and excellent communication capability are demanded, CJ1
is the best choice.
With dimensions of 90 mm (height) by 65 mm (depth), the system has
a profile barely larger than a credit card. And due to its DINrail
mounting, without a backplane, the required mounting space is never
more than the installed units.
Short and consistent cycle times allow it to be used for dynamic
control tasks and for highspeed positioning. The CJ1 is compatible
with the SYSMAC CS1 Controller in terms of addresses, presets and
programs. With the use of OMRONs highly efficient FINS
communication technology, highspeed seamless communication of
all networked CS1 and CJ1 systems and intelligent units goes without
saying.
The CXSuite of programming tools, SCADA and OPC Server software
products with a common communication interface allow PCs to be
integrated into the communication network.
Programming software, see page 434.

Performance Data (max. values)


CJ1M

CJ1G

CJ1H

Local input/output bits

640

1280

2560

Execution time (bit instruction)

0.1 s

0.04 s

0.02 s

Program Memory

20 ksteps*

60 ksteps*

120 ksteps*

Data memory

32 kwords

128 kwords

256 kwords

* Number of C series words CJ1 steps


1 step LOAD, SET, RESET instruction
3 steps MOVE, COMPARE or TIMER/COUNTER instruction
4 steps Add, Subtract or Multiply

Networks and Communication


Networks, see page 213.
CJ1M

CJ1G

CJ1H

Ethernet (open network)

Yes

Yes

Yes

ControllerLink (fibre optic)

Controller Link (PLC network)

Yes

Yes

Yes

Host Link SYSMAC WAY (serial network)

Yes

Yes

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Yes

Yes

Yes

CompoBus/S (fieldbus)

Yes

Yes

Yes

ASInterface (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Yes

Yes

Yes

PC Link

Yes

95

Modular PLC Series CJ1

System Configuration
Construction:

System expansion:

The individual Units of the CJ1 system are plugged in to one another
and secured using 2 locking sliders. The system must be mounted on
a DIN rail.

Using interface Units for the CPU and expansion racks, the system
can be expanded to several tiers and with more than 10 Units.

The power supply is connected to the lefthand side of the CPU, all
other Units to the righthand side. A maximum of 10 Units plus power
supply can be connected together in series. The end cover, supplied
with every CPU Unit, terminates the I/O bus.

Each new expansion rack requires a power supply and can hold up to
10 Units. The end cover necessary for the righthand end of the
expansion rack is supplied with the Interface Unit. For the positions of
the individual Units within a block, please refer to the drawings.
A max. of 3 expansion racks per system are possible, with a max. total
cable length of 12 m.

CPU rack
Power
Supply
Unit

Expansion rack
I/O Control
Unit
CPU
Unit

Memory Card

96

I/O Units (Basic I/O Units,


Special I/O Units, CPU Bus Units)

End cover

I/O Interface
Unit
Power
Supply
Unit

End cover
I/O Units (Basic I/O Units,
Special I/O Units, CPU Bus Units)

Modular PLC Series CJ1

Model code

CJ1MCPU12

Local I/O

320

Execution time (bit instruction)

0.1 s

Program Memory

10 ksteps

Data words, nonvolatile

32 kwords

Internal power consumption

580 mA, 5 VDC

Model code

CJ1MCPU13

Local I/O

640

Execution time (bit instruction)

0.1 s

Program Memory

20 ksteps

Data words, nonvolatile

32 kwords

Internal power consumption

580 mA, 5 VDC

CPU Unit
10 digital inputs, can be assigned as
4 interrupt inputs and/or
2 highspeed
counters,, 50/100 kHz
g
p
i l outputs, can be
b assigned
i
d as
6 di
digital
2 pulse outputs (4 Hz..100 kHz)
p
g speed
p
p
for positioning,
control and pulse
width modulation

Model code

CJ1MCPU22

Local I/O

320

Execution time (bit instruction)

0.1 s

Program Memory

10 ksteps

Data words, nonvolatile

32 kwords

Internal power consumption

640 mA, 5 VDC

CPU Unit
10 digital inputs, can be assigned as
4 interrupt inputs
2 highspeed
counters,, 50/100 kHz
g
p
6 di
digital
i l outputs, can be
b assigned
i
d as
2 pulse outputs (4 Hz..100 kHz)
p
g speed
p
p
for positioning,
control and pulse
width modulation

Model code

CJ1MCPU23

Local I/O

640

Execution time (bit instruction)

0.1 s

Program Memory

20 ksteps

Data words, non volatile

32 kwords

Internal power consumption

640 mA, 5 VDC

CPU Unit

CPU Unit

Programmable
Logic Contr.

CPU Units

97

Modular PLC Series CJ1

CPU Units (Continued)


CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

98

Model code

CJ1GCPU42H

Local I/O

960

Execution time (bit instruction)

0.04 s

Program Memory

10 ksteps

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

910 mA, 5 VDC

Model code

CJ1GCPU43H

Local I/O

960

Execution time (bit instruction)

0.04 s

Program Memory

20 ksteps

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

910 mA, 5 VDC

Model code

CJ1GCPU44H

Local I/O

1280

Execution time (bit instruction)

0.04 s

Program Memory

30 ksteps

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

910 mA, 5 VDC

Model code

CJ1GCPU45H

Local I/O

1280

Execution time (bit instruction)

0.04 s

Program Memory

60 ksteps

Data words, nonvolatile

128 kwords

Internal power consumption

910 mA, 5 VDC

Model code

CJ1HCPU65H

Local I/O

2560

Execution time (bit instruction)

0.02 s

Program Memory

60 ksteps

Data words, nonvolatile

128 kwords

Internal power consumption

990 mA, 5 VDC

Model code

CJ1HCPU66H

Local I/O

2560

Execution time (bit instruction)

0.02 s

Program Memory

120 ksteps

Data words, nonvolatile

256 kwords

Internal power consumption

990 mA, 5 VDC

Modular PLC Series CJ1

Designation

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CPU Units)


CJ1MCPU_
CPU

12

13

22

23

320

640

320

640

0.1

0.1

0.1

0.1

Realtime clock

Yes

Yes

Yes

Yes

Max. expansion racks

Max. tasks

288
256

288
256

288
256

288
256

Max. local I/O bits


ms

Execution time

cyclic
of which interrupt

Program memory

ksteps

10

20

10

20

Data words,
nonvolatile

kwords

32

32

32

32

10 digital inputs*
6 digital outputs**

10 digital inputs*
6 digital outputs**

42

43

44

45

65

66

960

960

1280

1280

2560

2560

0.04

0.04

0.04

0.04

0.02

0.02

Realtime clock

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Max. expansion racks

Max. tasks

288
256

288
256

288
256

288
256

288
256

288
256

Builtin I/O

Designation

CJ1GCPU_H
CPU

Max. local I/O


ms

Execution time

cyclic
of which interrupt

CJ1HCPU_H

Program memory

ksteps

10

20

30

60

60

120

Data words,
nonvolatile

kwords

64

64

64

128

128

256

* Including 4 interrupt inputs, 2 highspeed counters (with out of phase 50 kHz, forward and backward counting pulses 100 kHz),
** Including 2 pulse train outputs (2 outputs for positioning, speed control or PWM output 4 Hz..100 kHz)

Specifications (CPU Units, Continued)


PLC work areas

6144 words I/O area (CIO) + 512 words Work area (W) + 512 words Holding area (H)

Timers/Counters

4096 Timers (T) + 4096 Counters (C)

CPU ports

One combined Peripheral Port and RS232C miniature connector


One 9pin Dsub female RS232C connector

I/O processing

Cyclic scan method with optional direct I/O refreshing

Number of instructions

approx. 400, all with level or edgetriggered execution

Special instructions

Trace Memory

Yes (4,000 words)

Data backup

Battery (5 years, at 25C)

Program backup

Automatic, in flash memory

Program protection

Password, overwrite protection by DIP switch

Timecontrolled interrupts

2 (1 ms..10 s)

PID control
ASCII/HEX
Floating point
Table evaluation instructions
Task Controller

Interpolation
Change RS232C config.
Network instructions
Scaling
(Arc)SIN/COS/TAN

Subroutine
Macro
Character string processing
Index register instructions
Indirect addressing

99

Modular PLC Series CJ1

Specifications (CPU Units, Continued)


Vibration resistance

10..57 Hz, 0.075 mm Amplitude, 57..100 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions 10 sweeps of
8minutes each

Shock resistance

15 G (12 G for contact outputs) in X, Y and Z directions, 3 times respectively

Temperature

Operation
Storage

0 C..55 C
20 C..75 C (without battery)

Ambient humidity

10%..90% (without condensation)

Atmosphere

The Controller must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Metal filings or metallic dust
Severe temperature fluctuations
Splash water
Air with extreme dust or salt content
Other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Insulation resistance

20 M at 500 VDC, between AC terminal and ground terminal (GR)

Dielectric strength

2300 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between AC terminal and ground terminal (GR), leakage current: max. 10 mA
1000 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between DC terminal and ground terminal (GR), leakage current: max. 20 mA

Noise immunity
(Fast Transient Burst)

2 kV on power supply line according to IEC 100044

CPU Unit builtin inputs (CJ1MCPU22/CPU23)


Number of inputs

10 inputs

Input type

24 VDC input

Inputs

IN0..IN5

Input voltage

20.4..26.4 VDC

Input impedance

3.6 k

ON voltage, ON current
OFF voltage, OFF current

Min 17.4 VDC, 3 mA


Max. 5.0 VDC, 1 mA

Response time
(standard input)

ON response time. 8 ms (0, 0.5, 1, 2, 4, 8, 16 or 32 ms selectable in PC setup)


OFF response time. 8 ms (0, 0.5, 1, 2, 4, 8, 16 or 32 ms selectable in PC setup)

Line driver input


IN6..IN9

IN6..IN9

RS422 level
4.0 k

CPU Unit builtin outputs (CJ1MCPU22/CPU23)


Rated voltage

5..24 VDC

Permissible voltage range

4.75..26.4 V

Max. switching current

0.3 A per output, 1.8 A per Unit

Outputs per common

Max. inrush current

3.0 A per input for max. 10 ms

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.6 V

Response time

ON/OFF response times max. 0.1 ms

Pulse outputs

OUT0..OUT3

Switching capacity

4.75..26.4 VDC, 7..30 mA

Output frequency

Max. 100 kHz

100

IN0..IN5

Modular PLC Series CJ1

Programmable
Logic Contr.

Program Memory (CPU Units)


Memory Card
The Memory Card can be used as an expansion of the PLC data
memory and as a file memory. If the Memory Card is used as a data
memory expansion, measured data can be stored for calculation of
trend data and subsequently read into a PC using the PCMCIA
adapter, to be analysed offline.
There are two options for using the Memory Card as a file memory:

CPU

1. A complete system backup including the PLC program, the


symbolic name and comments, as well as the CPU configuration
parameters can be saved to the Memory Card. When the PLC
power supply is turned on, the content of the Memory Card can be
copied to the PLCs RAM.
2. ASCII data, e.g. generated by Microsoft Excel, can be transferred
as a .txt or .csv file on the Memory Card. The CJ1 is able to process
these files.
Memory
y Card

Memory
Card

Description

Size

Model code

Flash Memoryy Card

15 MB

HMCEF172

30 MB

HMCEF372

64 MB

HMCEF672

PCMCIA

HMCAP001

PC adapter

Power Supplies
Power supply
pp y

Power supply
pp y

Power supply
pp y

Model code

CJ1WPA205R

Nominal input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage range

85..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 5.0 A at 5 VDC


Max. 0.8 A at 24 VDC
Total max. 25 W

Auxiliary output

RUN relay output

Model code

CJ1WPA202

Nominal input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage range

85..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 2.8 A at 5 VDC


Max. 0.4 A at 24 VDC
Total max. 14 W

Auxiliary output

Model code

CJ1WPD025

Nominal input voltage

24 VDC

Input voltage range

19.2..28.8 VDC

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 5.0 A at 5 VDC


Max. 0.8 A at 24 VDC
Total max. 25 W

Auxiliary output

101

Modular PLC Series CJ1

Interface Adapters
RS422
communication
adapter

The CJ1WCIF11 RS422A Converter


connects directly to a CS/CJseries
RS232C port and converts RS232C to
RS422A/485

CJ1WCIF11

RS232C
and RS422/485
communication
adapter

Adapter module for connection


to the peripheral port of the CJ1 CPU
1x RS422/485
RS 422/485
1x RS232C
Communication protocol for
CompoWay/F, SYSWAY, NTLink
NT Link
Communication programs for
OMRON time relays, controllers and
multifunction displays

CPM2CCIF21

CJ1WCIF21

RS232C cable

Temperature Controller

Multifunction displays

Counter/time relay

Device connection overview for CJ1 with CIF21

Temperature
p
C t ll
Controller

Type

SYSWAY

CompoWay/F

E5AN, E5CN, E5EN, E5GN

Yes

Yes

E5ZN

No

Yes

E5AK, E5CK, E5EK

Yes

No

E5AKT, E5CKT, E5EKT

No

No

E5AJ, E5EJ

Yes

No

E5AF

Yes

No

Timer

H8GN

No

Yes

Multifunction displays
p y

K3GN

No

Yes

K3NX

Limited

Limited

K3NV

Limited

Limited

K3NR

Limited

Limited

K3NP

Limited

Limited

K3NC

Limited

Limited

K3NH

Limited

Limited

K3TS

Limited

No

102

Modular PLC Series CJ1

I/O Control Unit


Expansion Interface Unit for CPU rack

I/O Interface Unit


Unit required for each expansion rack

I/O Connecting
g cable for CS1/CJ1
expansion
i

Model code

CJ1WIC101

Max. length of BUS connection

12 m

Internal power consumption

20 mA, 5 VDC

Model code

CJ1WII101

Max. number of expansion racks


per CPU

3 (depending on CPU model)

Internal power consumption

130 mA, 5 VDC

Length

Model code

0.3 m

CS1WCN313

0.7 m

CS1WCN713

2.0 m

CS1WCN223

3.0 m

CS1WCN323

5.0 m

CS1WCN523

10.0 m

CS1WCN133

12.0 m

CS1WCN133B2

Programmable
Logic Contr.

Espansion Units

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

CXSimulator. PLC simulation software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP3/XP
see page 436

WS02SIMC1E

Adapter cable,
miniature peripheral port <> PC (RS232C)

0.1 m

CJ1WCN118

2m

CJ1WCN226

6m

CJ1WCN626

Programming
g
g cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt <> PC (RS232C)
(RS 232C)

Accessories,
cables etc.

Spare battery for CJ1H and CJ1 CPU Units, and also for CPM2A and CQM1H

CPM2ABAT01

Spare battery for CJ1M CPU Units. (Cannot be used with CJ1H and CJ1 CPU Units.)

CJ1WBAT01

End cover with Bus terminal resistor

CJ1WTER01

Clamps for DIN track mounting, x2

PFPM

103

Modular PLC Series CJ1

Programming, Accessories and Documentation (Continued)


Technical
Documentation

104

English
documentation

Product

Title

Model code

CJ1WSRM21V1
CompoBus/S

Operation Manual

W266E1

CJ1WCLK21
Controller Link Units

Operation Manual

W309E1

CS1/CJ1
Instructions

Reference Manual

W340E1

CS1/CJ1 Series
Programming Consoles

Operation Manual

W341E1

CS/CJ Series
Communications Commands

Reference Manual

W342E1

CJ1WETN11
(10Base T) Ethernet Units

Operation Manual

W343E1

CS/CJ Series CXProtocol

Operation Manual

W344E1

CS1W/CJ1WAD/DA
Analogue I/O Units

Operation Manual

W345E1

CJ1WDRM21 DeviceNet

Operation Manual

W380E1

Programming Console

Operation Manual

W391E1

CJ1series CPUs

Operation Manual

W393E1

CS/CJ Series
Programmable Controllers

Programming Manual

W394E1

CJ1Mseries CPUs Builtin


I/O

Operation Manual

W395E1

CJ1WTC
Temperature Control Units

Operation Manual

W396E1

CJ1WNC113/433
Position Control Units

Operation Manual

W397E1

CXPosition

Operation Manual

W398E1

CJ Series Simple
Communications Unit

Operation Manual

W400E1

CJ1WCT021
Highspeed Counter Unit

Operation Manual

W401E1

CJ1WPRT21
PROFIBUSDP

Operation Manual

W408E2

Modular PLC Series CJ1

Programmable
Logic Contr.

Dimensions (mm)
CPU and Units
W

Product

Model code

80

Power supply
pp y

CJ1WPA205R

60

CJ1WPD025

45

CJ1WPA202

62

CPU

90

CJ1HCPU_
CJ1GCPU_

49

CJ1MCPU22/23

31

CJ1MCPU12/13

14.7

End cover

CJ1WTER01

20

I/O Control Unit

CJ1WIC101

I/O
/ Unit
(32 I/O)

CJ1WID231/232

CompoBus/S Unit

CJ1WSRM21

I/O Interface Unit

CJ1WII101

I/O Unit
(8/16 I/O)

CJ1WID211
CJ1WIA111/201
CJ1WOD201/202
CJ1WOD211/212
CJ1WOC201/211
CJ1WOA201

31

65
W

W W

Power supply
65
81.6

CJ1WOD231/232/233

I/O Unit
(64 I/O)

CJ1WID261
CJ1WID262
CJ1WOD261
CJ1WOD263

Interrupt Input Unit

CJ1WINT01

Analogue I/O Unit

CJ1WAD_/DA

Temperature Control Unit

CJ1WTC_

NC Position Control Unit

CJ1WNC113/133

CPU
65
73.9

Interface Units and


I/O Interface Unit
65
69.3
140

CJ1WNC213/233
CJ1WNC413/433
Highspeed Counter Unit

CJ1WCT021

Controller Link Unit

CJ1WCLK21

Serial Port Unit

CJ1WSCU21/SCU41

Ethernet Unit

CJ1WETN11

DeviceNet Unit

CJ1WDRM21

PROFIBUS Unit

CJ1WPRT21

I/O Units
32/64 I/O with
Fujitsu connector
65
69.3
112.5

I/O Units
32/64 I/O with
MIL connector

65
83.6

I/O Units
8/16 I/O
65
89

105

Modular PLC Series CJ1

Communication Examples
Miniature
peripheral port

Builtin
RS232C port

Communication Unit
CJ1WSCU21/41

SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

Yes

Active RS232C

Yes

1:n NT Link

Yes

Yes

Yes

Protocol Macro

Yes

Tool Bus

Yes

Yes

PC Link

Yes (CJ1M only)

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY uses the RS232C or RS422 port
and contains the disclosed and OMRONspecific
ASCII protocol labelled the Host Link (see System
Manual W143E17).
The CJ1 also processes FINS commands, which
can be passed on via networks to other Controllers
or Units using the builtin gateway function (see
Reference Manual W342E15).

RS232C port

CJ1
Peripheral port

By default, the CJ1 series interface runs in Host


Link slave mode and can therefore be easily
operated from a PC, a supervisory controller or
HMI.

PC

CJ1WCN226

Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a


SYSMAC WAY network via an RS422 port.

RS422 cable

CS1 +
CS1WSCB41

PC +
RS422 port

CJ1 +
CJ1WSCU41

CPM1A +
CPM1CIF11

Active RS232C
The CJ1 series RS232C port can be switched to
active RS232C mode by the Host Link slave.
TXD and RXD instructions can be used to send and
receive ASCII character strings. Peripherals such
as modems, printers or barcode readers can be
integrated.

RS232C cable

Modem
CJ1

Printer

Barcode reader

Temperature Controller

106

Modular PLC Series CJ1

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples (Continued)


1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link
1..8 NT/NS Series Control Terminals can be
connected to the CJ1 series via an RS422
network.

RS422 cable

CJ1 +
CJ1WCIF11
or NTAL001

OMRON
programmable terminal
NT631_, NT31_ direct

OMRON
programmable terminal
NT21, via NSAL002

Protocol Macro function

Using Communication Units and the CXProtocol software, disclosed protocols for various
automation devices can be programmed.
Standard protocols for devices from the OMRON range are supplied.

CJ1 +
CJ1WSCU41
or NTAL001

PC
Devices from other
manufacturers

CXProtocol
software
Communication
Module

Asynchronous communication (start/stop synchronisation)

Image processing
systems

Temperature
Controllers

Intelligent
signal processors

Barcode
scanners

RFID systems

Modems

107

Modular PLC Series CJ1

Communication Examples (Continued)


PC Link
Data can be exchanged via serial PLC links
involving up to nine CJ1 PLCs using the builtin
RS232C ports. Up to ten words per PLC can be
allocated to the serial PLC links. RS232C can be
converted to RS422A easily using a CJ1WCIF11
converter.
Programmable
Terminal
CJ1M master

CJ1M slave No. 0

CJ1M slave No. 1

CJ1M slave No. 7


Up to 7
slaves are
possible

RS232C/422A
Converter
CJ1WCIF11

NSAL002

Total length:
max. 50 m
An NT/NS Control Terminal can
be integrated into the network
as a slave with 1:n NT Link
protocol.
In this case, it is only possible
to exchange data with the
master.

108

RS422/485

Master

Master

Master

Master

10 words

Slave No. 0

Slave No. 0

Slave No. 0

Slave No. 0

10 words

Slave No. 1

Slave No. 1

Slave No. 1

Slave No. 1

10 words

Slave No. 7

Slave No. 7

Slave No. 7

Slave No. 7

10 words

Communication Examples (Continued)


Omron industrial networks make it possible to send messages across several network
levels. Communication between networks is possible, i.e. a kind of Omron Internet for
PLCs. The advantages are noticeable even with only 2 Controllers and one network. The
serial connection between the PC and a PLC is viewed as a network for the purposes of
FINS instructions.

FINS
Factory Interface
Network System

With the aid of the FINS system, a 2nd Controller can also be programmed, although only
a serial connection to the 1st Controller exists via cable. The PLC operating system
detects that the instructions are directed to another controller and forwards them to the
second controller via the network. In this way, not only entire PLCs but also various CJ1
special I/O Units can be operated on the PLC.
If the 1st PLCs serial port is connected to a modem, all networked controls from other
locations can be monitored with a modem connection.
If several networks are present, socalled Routing Tables must be stored in the Bridge"
PLC. Access via 3 network levels is then possible.

Information
network

Programming and monitoring via FINS


Each PC or laptop has direct access to each
CJ1 CPU, CJ1 special I/O Unit, each CJ1
Memory Card or each CS1 CPU via Ethernet,
Controller Link, Host Link, DeviceNet or
modem.

PC

PC
Host Link

Industrial
network

Ethernet
Modem

CJ1

CS1

Send
email
Laptop

Telephone line
Special I/O
Unit
e.g.
CJ1WMC

Host Link

Host Link

Modem

DeviceNet

Distributed
control

Controller Link
CS1

CJ1

Remote
I/O

CJ1

CJ1

DeviceNet

109

Programmable
Logic Contr.

Modular PLC Series CJ1

Modular PLC Series CJ1

Unit Overview

Overview of Expansion Units


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

Digital Input Units

16 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 16 quickresponse inputs,


screw terminal block

CJ1WIDP01

113

16 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 16 fast interrupt inputs,


screw terminal block

CJ1WINT01

113

16 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 16 inputs,


screw terminal block

CJ1WID211

113

32 DC inputs

24 VDC, 2 circuits of 16 inputs each,


MIL connector

CJ1WID232

113

64 DC inputs

24 VDC, 4 circuits of 16 inputs each,


MIL connector

CJ1WID262

113

16 AC inputs

100..120 V AC, 1 circuit of 16 inputs,


screw terminal block

CJ1WIA111

114

8 AC inputs

200..240 VAC, 1 circuit, 8 inputs,


screw terminal block

CJ1WIA201

114

32 DC inputs

24 VDC, 2 circuits of 16 inputs each,


Fujitsu connector

CJ1WID231

64 DC inputs

24 VDC, 4 circuits of 16 inputs each,


Fujitsu connector

CJ1WID261

8, relay

250 VAC, 2 A, 8 circuits, 1 output each


Total switching capacity: 2 A per circuit,
screw terminal block

CJ1WOC201

115

16, relay

250 VAC, 2 A, 1 circuit of 16 outputs each


Total switching capacity: 8 A max.,
screw terminal block

CJ1WOC211

115

8, transistor,
PNP

24 VDC, 2 A, 2 circuits of 4 outputs each


Total switching capacity: 8 A max.,
screw terminal block

CJ1WOD202

115

16, transistor,
PNP

24 VDC, 0.5 A, 1 circuits, 16 outputs each


Total switching capacity: 5 A per unit,
screw terminal block

CJ1WOD212

116

32, transistor,
PNP

24 VDC, 0.5 A, 2 circuits of 16 outputs each


Total switching capacity: 2 A per unit, 4 A total
MIL connector

CJ1WOD232

116

8, triac

250 VAC, 0.6 A, 1 circuit of 8 outputs


Total switching capacity: 2.4 A max.,
screw terminal block

CJ1WOA201

116

8, transistor,
NPN

1224 VDC, 2 A, 2 circuits of 4 outputs each


Total switching capacity: 8 A max.,
screw terminal block

CJ1WOD201

16, transistor,
NPN

1224 VDC, 0.5 A, 1 circuits, 16 outputs each


Total switching capacity: 5 A per unit,
screw terminal block

CJ1WOD211

32, transistor,
NPN

1224 VDC, 0.5 A, 2 circuits of 16 outputs each.


Total switching capacity: 2 A per unit, 4 A total,
Fujitsu connector

CJ1WOD231

32, transistor,
NPN

1224 VDC, 0.5 A, 2 circuits of 16 outputs each.


Total switching capacity: 2 A per unit, 4 A total,
MIL connector

CJ1WOD233

64, transistor,
NPN

1224 VDC, 0.3 A, 4 circuits of 16 outputs each.


Total switching capacity: 1.6 A per unit, 6.4 A total,
Fujitsu connector

CJ1WOD261

64, transistor,
NPN

1224 VDC, 0.3 A, 4 circuits of 16 outputs each.


Total switching capacity: 1.6 A per unit, 6.4 A total,
MIL connector

CJ1WOD263

Digital Output Units

* Information on these Units can be found in the Operation Manual W393E1


110

Modular PLC Series CJ1

Unit Overview

Digital I/O Units

Analogue I/O Units

Temperature
p
Control
Units

Highspeed Counter Unit

Programmable
Logic Contr.

Overview of Expansion Units (Continued)


16 DC inputs +
16 NPN outputs

24 VDC, 1 circuit of 16 inputs,


24 VDC, 0.5 A, 1 circuit of 16 outputs,
max. 2 A total
Fujitsu connector

CJ1WMD231

16 DC inputs +
16 NPN outputs

24 VDC, 1 circuit of 16 inputs,


24 VDC, 0.5 A, 1 circuit of 16 outputs,
max. 2 A total
MIL connector

CJ1WMD233

32 DC inputs +
32 NPN outputs

24 VDC, 2 circuit of 16 inputs each,


24 VDC, 0.3 A, 2 circuit of 16 outputs each,
max. 1.6 A per common
Fujitsu connector

CJ1WMD261

32 DC inputs +
32 NPN outputs

24 VDC, 2 circuit of 16 inputs each,


24 VDC, 0.3 A, 2 circuit of 16 outputs each,
max. 1.6 A per common
MIL connector

CJ1WMD263

32 TTL inputs +
32 TTL outputs

5 VDC, 2 circuit of 16 inputs each,


5 VDC, 35 mA, 2 circuit of 16 outputs each,
max. 560 mA per common
MIL connector

CJ1WMD563

8 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/8000


Each input can be configured separately

CJ1WAD081V1

117

4 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/8000


Each input can be configured separately

CJ1WAD041V1

117

4 inputs +
2 outputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/8000


Each input or output can be configured separately

CJ1WMAD42

117

4 outputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/4000


Each output can be configured separately

CJ1WDA041

117

2 outputs

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/8000


Each output can be configured separately

CJ1WDA021

117

8 outputs

4..20 mA, 0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V, 1/4000


Each output can be configured separately

CJ1WDA08V

117

4 loops

Thermocouple sensor, transistor output, PNP

CJ1WTC002

118

4 loops

Pt100 sensor, transistor output, PNP

CJ1WTC102

118

2 loops

Thermocouple sensor, transistor output, PNP,


heating current monitoring and burnout alarm

CJ1WTC004

118

2 loops

Pt100 sensor, transistor output, PNP,


heating current monitoring and burnout alarm

CJ1WTC104

118

4 loops

Thermocouple sensor, transistor output, NPN

CJ1WTC001

***

4 loops

Pt100 sensor, transistor output, NPN

CJ1WTC101

***

2 loops

Thermocouple sensor, transistor output, NPN,


heating current monitoring and burnout alarm

CJ1WTC003

***

2 loops

Pt100 sensor, transistor output, NPN,


heating current monitoring and burnout alarm

CJ1WTC103

***

2 channels, 500 kHz

5, 12, 24 V or line driver input,


32bit signed binary position value,
Configurable digital inputs and outputs: 2 IN + 2 OUT

CJ1WCT021

119

Information on these Units can be found in the Operation Manual W393E1

** Information on these Units can be found in the Operation Manual W345E1


*** Information on these Units can be found in the Operation Manual W396E1
111

Modular PLC Series CJ1

Unit Overview

Overview of Expansion Units (Continued)


NC Position Control Unit

Communication Units
(see section Networks")

112

1 axis,
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value

CJ1WNC113

120

2 axes,
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of 1 or 2 axes

CJ1WNC213

120

4 axes,
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of 1..4 axes

CJ1WNC413

120

1 axis
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,

CJ1WNC133

120

2 axes
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of 2 axes

CJ1WNC233

120

4 axes
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of 4 axes

CJ1WNC433

120

Ethernet

10BaseT connection

CJ1WETN11

123

Controller Link

2wire PLC networking system

CJ1WCLK21

123

Host Link

Serial Communication Unit

CJ1WSCU21

123

CJ1WSCU41

123

DeviceNet

Fieldbus master/slave

CJ1WDRM21

124

CompoBus/S

Fieldbus master

CJ1WSRM21

124

PROFIBUSDP

Fieldbus slave

CJ1WPRT21

124

Modular PLC Series CJ1

Units

Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Digital
g
Input
p Unit
With 16 interrupt inputs
Max. 2 Units with interrupt function
(32 inputs per CPU rack)
Install next to CPU in slots 1..5

Digital
g
Input
p Unit
With 16 quickresponse inputs
Unit holds input ON status until re
freshed by the CPU

Specification for DC inputs

Model code

CJ1WID211

Inputs

16 DC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

80 mA, 5 VDC

Model code

CJ1WINT01

Inputs

16 DC interrupt inputs
1 circuit, 16 inputs in 2 groups

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

80 mA, 5 VDC

Model code

CJ1WIDP01

Inputs

16 DC inputs
1 circuit of 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

80 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level
Input impedance

Digital
g
Input
p Unit
With 64 inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification for DC inputs

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC
Max. 5 VDC
3.3 k

Input current

Digital
g
Input
p Unit
With 32 inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Programmable
Logic Contr.

Digital Input Units

7 mA at 24 VDC

ON delay

ID211
INT01, IDP01

8 ms (adjustable 0..32 ms)


0.05 ms

OFF delay

ID211
INT01, IDP01

8 ms (adjustable 0..32 ms)


0.5 ms

Model code

CJ1WID232

Number of inputs

32 DC inputs
2 circuits, 16 inputs

Connection method

1x40pin MIL connector

Status display

LED

Internal power consumption

90 mA, 5 VDC

Model code

CJ1WID262

Number of inputs

64 DC inputs
4 circuits, 16 inputs

Connection method

2x40pin MIL connector

Status display

LED

Internal power consumption

90 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 19.0 VDC
Max. 5 VDC

Input impedance

5.6 k

Input current

4.1 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 0..32 ms)

113

Modular PLC Series CJ1

Units

Digital Input Units (Continued)


Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Specification for AC inputs

Model code

CJ1WIA111

Number of inputs

16 AC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

90 mA

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Unit
With 8 inputs

Specification for AC inputs

Input current

7 mA at 100 VAC, 50 Hz

ON delay

Max. 18 ms (adjustable 10..42 ms)

OFF delay

Max. 63 ms (adjustable 10..42 ms)

Model code

CJ1WIA201

Number of inputs

8 AC inputs
1 circuit, 8 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

80 mA

Input voltage
ON level
OFF level

114

100..120 VAC
Min. 70 VAC
Max. 20 VAC

200..240 VAC
Min. 120 VAC
Max. 40 VAC

Input current

9 mA at 200 VAC, 50 Hz

ON delay

Max. 18 ms (adjustable 10..42 ms)

OFF delay

Max. 48 ms (adjustable 40..72 ms)

Modular PLC Series CJ1

Units

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 8 outputs

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 16 outputs

Specification for relay outputs

Model code

CJ1WOC201

Outputs

8, relay
8 circuits, 1 output each

Total switching capacity

2 A per circuit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

90 mA, 5 VDC; 48 mA, 24 VDC

Model code

CJ1WOC211

Outputs

16, relay
1 circuit, 16 outputs

Total switching capacity

8 A per circuit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

110 mA, 5 VDC; 96 mA, 24 VDC

Switching capacity

maximum
minimum

Relay life

electrical
mechanical

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 8 outputs

Specification for transistor outputs

Programmable
Logic Contr.

Digital Output Units

250 VAC, 2 A (cos=1) at R load


250 VAC, 2 A (cos=0.4) at L load
24V DC, 2 A
1 mA, 5 VDC
150,000 operations, R load
100,000 operations, L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

15 ms max.

Model code

CJ1WOD202

Outputs

8, transistor, PNP
2 circuits, 4 outputs each

Total switching capacity

4 A per circuit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

110 mA, 5 VDC

External power supply

40 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 2 A
1 mA, 5 VDC

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay

0.5 ms max.

OFF delay

1 ms max.

Shortcircuit protection

Detection current 6 A

Reset

Automatic

115

Modular PLC Series CJ1

Units

Digital Output Units (Continued)


Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 16 outputs

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 32 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Triac Output
p Unit
With 8 outputs

Specification
p
for Triac outputs
p

116

Model code

CJ1WOD212

Outputs

16, transistor, PNP


1 circuit, 16 outputs

Total switching capacity

5 A total

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

External power supply

40 mA, 20.4..26.4 VDC

Model code

CJ1WOD232

Outputs

32, transistor, PNP


2 circuits, 16 outputs each

Total switching capacity

2 A per unit

Connection method

1x40pin MIL connector

Status display

LED

Internal power consumption

150 mA, 5 VDC

External power supply

70 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.5 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay

0.5 ms max.

OFF delay

1 ms max.

Shortcircuit protection

Detection current 0.7..2.5 A, electronic

Reset

Automatic

Model code

CJ1WOA201

Outputs

8, triac
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

220 mA, 5 VDC

Switching capacity

250 VAC, 0.6 A

Leakage current

0.5 mA

Residual voltage

1.6 V max.

ON delay

1 ms max.

OFF delay

Half period + 1 ms max.

Shortcircuit protection

5.0 A fuse per circuit

Modular PLC Series CJ1

Units

Analogue
g Input
p Unit
All inputs are separately
configurable
Addressing:
CJ special
CJ1
i l I/O unit,
i
max. number of units: 39
Connection by screw terminal
block
bl k

Analogue
g Output
p Unit
All inputs are separately
configurable
Addressing:
CJ special
CJ1
i l I/O unit,
i
max. number of units: 40
Connection by screw terminal
block
bl k

Analogue
g I/O Unit
All inputs/outputs are separately
configurable
Addressing:
CJ special
i l I/O unit,
i
CJ1
max. number of units: 31
Connection by screw terminal
block
bl k
Common specification for
analogue inputs

Model code

CJ1WAD081V1

Inputs

8 analog inputs, voltage/current

Resolution

1/8000

Conversion time

250 s per active input

Internal power consumption

420 mA at 5 VDC

Model code

CJ1WAD041V1

Inputs

4 analog inputs, voltage/current

Resolution

1/8000

Conversion time

250 s per active input

Internal power consumption

420 mA at 5 VDC

Model code

CJ1WDA041

Outputs

4 analog inputs, voltage/current

Resolution

1/4000

Conversion time

1 ms per active output

Internal power consumption

120 mA at 5 VDC

External power consumption

200 mA at 20.4..26.4 VDC

Model code

CJ1WDA021

Outputs

2 analog outputs, voltage/current

Resolution

1/4000

Conversion time

1 ms per active output

Internal power consumption

120 mA at 5 VDC

External power consumption

140 mA at 20.4..26.4 VDC

Model code

CJ1WDA08V

Outputs

8 analog outputs, voltage only

Resolution

1/8000

Conversion time

250 s per active output

Internal power consumption

140 mA at 5 VDC

External power consumption

140 mA at 20.4..26.4 VDC

Model code

CJ1WMAD42

Inputs

4 analog inputs, voltage/current

Outputs

2 analog outputs, voltage/current

Resolution

1/8000

Conversion time

500 s per active input/output


580 mA at 5 VDC

Internal power consumption


Input range

Voltage
Current

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


4..20 mA

Accuracy (at 23 2 C)

Voltage
Current

0.2% of full scale


0.4% of full scale (MAD42: 0.2%)

Integrated functions

Common specification for


analogue
g outputs
p

Averaging
Peak value hold
Line break detection
Offset/gain adjustment

Output range

Voltage
Current

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


4..20 mA

Accuracy (at 23 2 C)

Voltage
Current

0.3% of full scale


0.5% of full scale (MAD42: 0.3%)

Integrated functions

Programmable
Logic Contr.

Analogue I/O Units

Output hold function

117

Modular PLC Series CJ1

Units

Temperature Control Unit


Temperature
p
Controller Unit
Automatic control tuning
Heating or cooling control selecta
ble
2 alarm levels per loop
CJ1 special I/O Units
max. number of Units: 40

Thermocouple
p inputs
p

Pt100 inputs
p

Control loops

Transistor outputs
p

118

Model code

CJ1WTC002

Number of loops

Measuring sensor

Thermocouples

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Model code

CJ1WTC102

Number of loops

Measuring sensor

Pt100

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Model code

CJ1WTC004

Number of loops

Measuring sensor

Thermocouples

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Type of monitoring

Heater current

Model code

CJ1WTC104

Number of loops

Measuring sensor

Pt100

Output

Transistor, PNP

Connection method

Screw terminal connectors

Type of monitoring

Heater current

Sensor types

K, J, T, L, R, S, B

Accuracy

0.3% of indicated value or 1 C


(whichever is larger) 1 digit

Sensor types

Pt, JPt

Accuracy

0.3% of indicated value or 1 C


(whichever is larger) 1 digit

Control type

On/Off or advanced PID, forward or re


verse operation

Hysteresis (ON/OFF control)

0.1..999.9 C/F

Proportional band

0.1..999.9 C/F

Integral time (reset time)

0..9999 s

Differential time (rate time)

0..9999 s

Control period

1..99 s (in 1 s steps)

Sampling period

500 ms

Output refresh period

500 ms

Transistor type

PNP

External supply

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Switching capacity

24 VDC, 100 mA

Leakage current

Max. 0.3 mA

Residual voltage

Max. 3 V

Power requirements

Internal power consumption


External supply

5 V, 250 mA
24 V +10%/15% for transistor outputs

Alarm function

Max. measured heating current

50 A, singlephase AC

Indication accuracy

5% of full scale 1 digit

Heater burnout alarm setting range

0.1..49.9 A

Min. detectable ON time

200 ms

Modular PLC Series CJ1

Units

Counter Unit
With 2 counters
CJ1 special I/O Units
max. number of Units: 40
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for counter inputs
p

Model code

CJ1WCT021

Pulse inputs

2 channels
A, B and Z phases
individually galvanically isolated

Signal types

Phase differential (1/2/4x), up/down pul


ses, pulse and direction

Operating modes

Simple, linear or ring counter

Functions

PLC interrupt, set value comparison,


range comparison, hysteresis,
interval counting, delay,
pulse ratio measurement, data recording

Digital inputs

2 DC inputs, 16 functions
1 circuit

Digital outputs

2, transistor PNP/NPN switchable


1 circuit

Connection method

1x40pin Fujitsu connector

Internal power consumption

280 mA, 5 VDC

External power supply

10.2..26.4 VDC for digital outputs

Input voltage

24 V, 12 V, 5 V, line drivers

Max. frequency

500 kHz

Counting values

32 bits

Input voltage

Specification for DC inputs

ON level
OFF level

Specification
for transistor outputs
p
p

Programmable
Logic Contr.

Counter Unit

24 VDC (19.6..26.4 VDC)


Min. 19.6 V
Max. 4 V

Input current

7.6 mA

Switching capacity

24 VDC, 0.1 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON/OFF delay

Max. 0.1 ms

Programming, Accessories and Documentation


Parameterisation and
programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

Programming
g
g cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt <> PC (RS232C)
(RS 232C)

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CJ1WCT021

Operation Manual

W401E1

119

Modular PLC Series CJ1

Units

NC Position Control Units


The NC Units for the CJ1 series have been developed for precise
positioning with pick and place machines, and for the use of cutting
equipment and positioning systems.

With the NC Units, servo drives and stepper motor controls can be
actuated via pulse output and axes can be positioned.

There are three NC Units for applications with one, two or four axes.
The Unit can be parameterised via the PLC CPU or via NC
configuration software.

System Configuration

XW2Z_JB4

PLC
CJ1

OMNUC W
Servo Drive Y

OMNUC W
Servo Drive X
Servomotor X

Position Control Unit


CJ1WNC213
X counter
clockwise limit
X

XW2Z_JA15

X origin point

XW2B40J62B
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

NC Position Control Unit


3 modes
PLC CPU controlled
Stored program
Interrupt controlled
i l I/O U
it
CJ1 special
Units,
max. number of Units: 40
Please select cable and terminal
blocks using the OMNUC Servo
package
package.

120

Y origin
point

Output

Model code

1 axis, open collector output

CJ1WNC113

2 axes, open collector output

CJ1WNC213

4 axes, open collector output

CJ1WNC413

1 axis, line driver output

CJ1WNC133

2 axes, line driver output

CJ1WNC233

4 axes, line driver output

CJ1WNC433

Y counter
clockwise limit

Modular PLC Series CJ1

Units

CJ1WNC113/133

CJ1WNC213/233

CJ1WNC413/433

Number of axes

1 axis

2 axes

4 axes

Position functions
Separate
Linear interpolation
Speed controlled
Interrupt controlled

1 axis

1 axis
1 axis

2 axes
Max. 2 axes
2 axes
2 axes

4 axes
Max. 4 axes
4 axes
4 axes

Driver to be actuated

Pulsecontrolled servo driver or stepper motor controllers

Positioning

Via pulse output, position or speed control, subordinate in driver

Number of positions
Range

100 per axis


1,073,741,823..1,073,741,823 pulses

Number of speeds
Range

100 per axis


1 Hz..500 kpps

Acceleration/deceleration times
Range

9 per axis, for acc/dec each


0..250 s

Functions and adjustment modes


Origin search

Jogging operation
Dwell times
Acceleration/deceleration curves
Ranges
Backlash compensation
Teach operation
Deceleration stop
Emergency stop
Change actual position
Data storage

External I/O
Inputs
Outputs

Programmable
Logic Contr.

Specifications (NC Position Control Unit)

Origin series contact: selectable (without N.O. or N.C. contact)


Origin signal: selectable (N.O. or N.C. contact)
Origin compensation: 1,073,741,823..1,073,741,823 pulses
Origin search speed: selectable
Origin search: various options
Can be executed at a specified speed.
19 per axis, adjustable from 0..9.99 s, in 0.01 s units
Trapezoidal or S curve (separate setting for each axis)
Range flag is activated, if the actual position is located within a specified range. Three ranges can be speci
fied for each axis.
0..9,999 pulses. The compensation speed can also be specified.
the actual position data can be transferred with an instruction from the PLC.
the stop instruction causes a deceleration within a deceleration time.
pulse output is stopped via an input signal.
the instruction "PRESENT POSITION PRESET" is used to change the actual position to a different specified
position.
1. Storage in flash memory.
2. Reading PLC area via a data read command.
3. Read and save via CXPosition configuration software.
Clockwise and counterclockwise limits, proximity to origin, origin, emergency stop, positioning completed
signal.
Clockwise/counterclockwise pulse outputs or pulse and direction outputs.
Depending on the mode, it is possible to choose between error count reset or zero point adjustment.

Self diagnosis

Flash memory check, memory loss check, I/O bus check

Error detection

Position overtravel, CPU error, software limit exceeded, emergency stop

Internal power consumption

250 mA at 5 VDC

250 mA at 5 VDC

360 mA at 5 VDC

Front connector

1x40pin
Fujitsu connector

1x40pin
Fujitsu connector

2x40pin
Fujitsu connector

Unit type

Special PLC Unit, switch settings


for addressing 00..95

Special PLC Unit, switch settings


for addressing 00..95

Special PLC Unit, switch settings


for addressing 00..94

Input
p specifications
p

Voltage

24 VDC 10%

Current

5.1 mA at 24 V

ON voltage

Min. 17.4 VDC

OFF voltage

Max. 5.0 VDC

ON delay

Max. 1 ms (max. 0.1 ms interrupt and origin inputs)

OFF delay

Max. 1 ms

Maximum switching capacity

30 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)


(16 mA for connection to terminals with 1.6 k limiting resistor)

Minimum switching capacity

7 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.6 V

Output specifications

121

Modular PLC Series CJ1

Units

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Technical
Documentation

122

Description

Model code

CXPosition. Parameterisation software for Position Control Units.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP3
see page 448

WS02NCTC1E

For connection to the CJ1WNC Unit, cables and terminal blocks are available
for all OMNUC Servo packages.

C500CE403

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CJ1WNC113/213/413
CJ1WNC133/233/433

Operation Manual

W397E1

CXPosition

Operation Manual

W398E1

Units

Communication Units

Ethernet  the link between production and administration


Ethernet Unit
CJ1 Bus Unit
max. number of Units: 4
Switch settings
for Addressing: 0..F

Model code

CJ1WETN11

Ethernet connection

10BaseT via hub or switchTCP/IP, UDP,


FTP file transfer, SMTP Email

Connection method

RJ45

Status display

LED

Internal power consumption

380 mA, 5 VDC

For further information about Ethernet, see page 218.

Controller Link  the industrial network for the manufacturing cell


Controller Link Units
2wire connection
CJ1 Bus Unit
max. number of Units: 4

Model code

CJ1WCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

350 mA, 5 VDC

For further information about ControllerLink, see page 221.

SYSMAC WAY  the inexpensive network solution with serial interfaces


Communication Unit
For CJ1
SYSMAC WAY slave
With protocol macro
SYSMAC WAY master function
CJ1 Bus Unit,
max.
number
Units: 16
ma n
mber of Units

Model code

CJ1WSCU21

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

280 mA, 5 VDC + 12x150 mA,


when using NTAL001

Interfaces

2x RS232C

Transmission rate

300..115,000 baud

Model code

CJ1WSCU41

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

380 mA, 5 VDC +150 mA,


when using AL001

Interfaces

1x RS232C, 1x RS422/485

Transmission rate

300..115,000 baud

For further information about SYSMAC WAY (Host Link) see page 227.

123

Programmable
Logic Contr.

Modular PLC Series CJ1

Modular PLC Series CJ1

Units

Communication Units (Continued)

DeviceNet  open fieldbus


DeviceNet Unit
Master and I/O Link function
Useraccessible Explicit Message
communication
CJ1 Bus
B s Unit,
Unit
max. number of Units: 16
Up to 3 Units can be installed as
master without configuration

Model code

CJ1WDRM21

I/O data size (words)


Master mode preconfigured
maximum

128
2000

I/O data size (words)


I/O Link mode preconfigured
maximum

2
300

Max. I/O data size (words) per slave

200

Status display

LED

Connection method

Screw terminal block connector

Internal power consumption

330 mA, 5 VDC

External power supply

30 mA, 11..25 VDC

For further information about DeviceNet see page 231.

CompoBus/S  a highspeed fieldbus for 128 inputs and 128 outputs


CompoBus/S
p
Master Unit
S
Supports
t highspeed
hi h
d
and longdistance mode
No parameterisation required
p
/ Unit
CJ1 special
I/O
max. number
Units:
b off U
it 40
Switch settings
00 95
for addressing: 00..95,
when using two numbers: 00..94

Model code

CJ1WSRM21

I/O

Max. 256 I/O


(128 inputs and 128 outputs)

Number of Bus Modules

Max. 32

Internal power supply

150 mA, 5 VDC

For further information about CompoBus/S see page 256.

PROFIBUSDP  open fieldbus standard


PROFIBUSDP I/O Link Unit
Data link to any PLC data area
Simple configuration using
GSD files
CJ1 special I/O Units
max number of Units: 40
max.

Model code

CJ1WPRT21

Max. data input

100 words

Max. data output

100 words

Max. total exchanged data

180 words

Status information

Status overview in host PLC, plus


extensive diagnostics via PROFIBUS

Connector

Female Dsub 9pin

Power consumption

350 mA, 5 VDC

For further information about PROFIBUSDP see page 264.

124

CS1

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Page
General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
CPU Units
Specifications
Program Memory
Communication Modules
Power Supplies
CPU and Expansion Backplanes
Interface Units
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions
Communication Examples

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

CS1 Units

127
127
127
128
129
131
132
133
135
136
138
139
140
140

Page
Overview of Expansion Units . . . 143

CS1 Units
Digital Input Units
Digital Output Units
Digital I/O Units
Safety Units
Analogue I/O Units
Process Control Units
Counter Units
NC Position Control Units
Motion Control Units
Communication Units

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

148
153
158
159
160
164
176
180
186
193

Digital Input Units


Digital Output Units
Analogue I/O Units
Temperature Sensor Input Units
Temperature Control Units
Process Control Units
Counter Units
NC Position Control Units
Motion Control Units
BASIC Units
Communication Units

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

150
155
161
163
170
173
179
183
189
192
195

C200H_ Units

125

Rackmount PLC series CS1

126

Rackmount PLC Series CS1

Programmable
Logic Contr.

General
The CS1series programmable controllers pack the power of
largesize control systems into the size of the wellknown
C200Hseries.
They offer fast processing speed, with basic instruction execution as
fast as 20ns, and a choice of program memory sizes up to
250ksteps. The builtin data memory size ranges from
64..448kwor ds, with optional Compact Flash Memory Cards providing
a further 64 MB of removable data storage.
Apart from being compatible with existing C200H I/O Units, the system
provides highspeed communication with new CS1 I/O and special
function units. Acyclic interrupt tasks can help to reduce response
times to events triggered by CS1 special function units.
The CS1s extensive standard instruction set will help you solve any
control task with a minimum of instructions, and makes it easy to port
programs from other manufacturers.
CXProgrammer, Omrons universal PLC programming software of the
CXSoftware suite, supports structured programming with the aid of
tasks and sections, and the use of symbolic names.
CS1 supports a wide range of open and proprietary networking
options.
Ethernet and Controller Link provide easy networking of multiple PLCs,
while fieldbus connectivity is provided for PROFIBUS, DeviceNet and
Omrons fast and economic CompoBus/S.
Programming software, see page 434.

Performance Data
CS1G

CS1H

Local input/output bits

Max. 5120

Max. 5120

Execution time (bit instruction)

Min. 0.04 s

Min. 0.02 s

Program Memory

60 ksteps*

250 ksteps*

Data memory

128 kwords + 64 MB

448 kwords + 64 MB

Timecontrolled interrupts

2 (1 ms..10 s)

2 (1 ms..10 s)

* Number of C series words CS1 steps


1 step LOAD, SET, RESET instruction
3 steps MOVE, COMPARE or TIMER/COUNTER instruction
4 steps Add, Subtract or Multiply

Networks and Communication


Networks, see page 213.
CS1G

CS1H

Ethernet (open network)

Yes

Yes

ControllerLink (Fibre optic)

Yes

Yes

Controller Link (PLC network)

Yes

Yes

Host Link SYSMAC WAY (serial network)

Yes

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Master/Slave

Master/Slave

CompoBus/S (fieldbus)

Master

Master

ASInterface (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

Master/Slave

Master/Slave

127

Rackmount PLC Series CS1

System Configuration
Construction:

System expansion:

The power supply, the CPU and the various I/O, control and
It is possible to expand the CS1_ system using CS1 expansion racks.
communication Units are snapped onto the backplane and secured by Each expansion rack requires its own power supply. The number of
screws. Optionally, a Communication Module and a Memory Card can expansion racks depends on the CPU used.
be inserted into the CPU. To make installation easier, the I/O Unit
terminal blocks are detachable.

CPU and
power supply

CPU

Memory
Card

Communication
Module

Power supply

Power supply

Up to max. 10 Units

CPU

Power supply
Power supply

Rack

Total bus cable length max. 12m.


Using additional long distance
expansion units, max. 50 m.

CPU Type

Number of Expansion racks

CS1GCPU42H

CS1GCPU43H

CS1GCPU44H

CS1GCPU45H

CS1HCPU63H

CS1HCPU64H

CS1HCPU65H

CS1HCPU66H

CS1HCPU67H

128

Rackmount PLC Series CS1

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

Model code

CS1GCPU42H

Local I/O

960

Execution time (bit instruction)

0.04 s

Program Memory

10 ksteps*

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

780 mA

Model code

CS1GCPU43H

Local I/O

960

Execution time

0.04 s

Program Memory

20 ksteps*

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

780 mA

Model code

CS1GCPU44H

Local I/O

1280

Execution time

0.04 s

Program Memory

30 ksteps*

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

780 mA

Model code

CS1GCPU45H

Local I/O

5120

Execution time

0.04 s

Program Memory

60 ksteps*

Data words, nonvolatile

128 kwords

Internal power consumption

780 mA

Programmable
Logic Contr.

CPU Units

* Number of C series words CS1 steps


1 step LOAD, SET, RESET instruction
3 steps MOVE, COMPARE or TIMER/COUNTER instruction
4 steps Add, Subtract or Multiply

129

Rackmount PLC Series CS1

CPU Units (Continued)


CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

CPU Unit

Model code

CS1HCPU63H

Local I/O

5120

Execution time

0.02 s

Program Memory

20 ksteps*

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

820 mA

Model code

CS1HCPU64H

Local I/O

5120

Execution time

0.02 s

Program Memory

30 ksteps*

Data words, nonvolatile

64 kwords

Internal power consumption

820 mA

Model code

CS1HCPU65H

Local I/O

5120

Execution time

0.02 s

Program Memory

60 ksteps*

Data words, nonvolatile

128 kwords

Internal power consumption

820 mA

Model code

CS1HCPU66H

Local I/O

5120

Execution time

0.02 s

Program Memory

120 ksteps*

Data words, nonvolatile

256 kwords

Internal power consumption

820 mA

Model code

CS1HCPU67H

Local I/O

5120

Execution time

0.02 s

Program Memory

250 ksteps*

Data words, nonvolatile

448 kwords

Internal power consumption

820 mA

* Number of C series words CS1 steps


1 step LOAD, SET, RESET instruction
3 steps MOVE, COMPARE or TIMER/COUNTER instruction
4 steps Add, Subtract or Multiply

130

Rackmount PLC Series CS1

Name

CS1GCPU_H
CPU

CS1HCPU_H

42

43

44

45

63

64

65

66

67

960

960

1280

5120

5120

5120

5120

5120

5120

0.04

0.04

0.04

0.04

0.02

0.02

0.02

0.02

0.02

Realtime clock

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Expansion rack max.

Max. local I/O


ms

Execution time

Tasks total/interrupt

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CPU Units)

288/256

288/256

288/256

288/256

288/256

288/256

288/256

288/256

288/256

Program memory

ksteps

10

20

30

60

20

30

60

120

250

Data/Extended
memory,
nonvolatile

kwords

64

64

64

128

64

64

128

256

448

Core I/O area +


Work area

Words

6656

6656

6656

6656

6656

6656

6656

6656

6656

Hold relay,
nonvolatile

Words

512

512

512

512

512

512

512

512

512

Timer/Counter

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

4096/4096

CPU ports

1 peripheral/RS232C with special cable


RS232C
Optionally, a choice of 2, RS232C and RS422/485 with Protocol Macro function
(predefined transmission protocols)

I/O processing

Combination of cyclic scan and optional direct refresh method

Number of instructions

Approx. 400 with level or edgetriggered execution, direct I/O access

Special instructions

Trace Memory

Yes (40,000 words)

Data backup

Battery (5 years, at 25C)

Program backup

Battery (5 years, at 25C) or Memory Card (Flash Memory)

Program protection

Password, overwrite protection by DIP switch

Timecontrolled interrupts

2 (1 ms..10 s)

Vibration resistance

10..57 Hz, 0.075 mm Amplitude, 57..100 Hz with an acceleration of 1 G in X, Y and Z directions,


10 sweeps of 8minutes each direction

Shock resistance

15 G (12 G for contact outputs) in X, Y and Z directions, 3 times respectively

Temperature

Operation
Storage

PID control
ASCII/HEX
Floating point
Table evaluation instructions
Task Controller

Interpolation/Approximation
Change RS232C config.
Network instructions
Scaling
(Arcus)SIN/COS/TAN

Subroutine
Macro
Character string processing
Index register instructions
Indirect addressing

0 C..55 C
20 C..75 C (without battery)

Ambient humidity

10%..90% (without condensation)

Atmosphere

Controller must not be exposed to the following conditions:


Corrosive gases
Metal filings or metallic dust
Severe temperature fluctuations
Splash water
Air with extreme dust or salt content
Other chemicals

Degree of protection

IEC IP30 (Control cabinet mounting)

Grounding

According to EN60204

Insulation resistance

20 M at 500 VDC, between AC and Ground (GR) terminals

Dielectric strength

2300 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between AC between AC and Ground (GR) terminals, Leakage current: max. 10 mA
1000 VAC; 50/60 Hz for 1 minute between DC between AC and Ground (GR) terminals, Leakage current: max. 20 mA

Noise immunity
(Fast transient burst)

2 kV on power supply lines (conform IEC 6100044)

131

Rackmount PLC Series CS1

Program Memory (CPU Units)


Memory Card
The Memory Card can be used as an expansion of the PLC data
memory and as a file memory. If the Memory Card is used as a data
memory expansion, measured data can be stored for calculation of
trend data and subsequently read into a PC using the PCMCIA
adapter, to be analysed offline.
There are two options for using the Memory Card as a file memory:
1. A complete system backup, including the the PLC program, the
symbolic name and comments, as well as the CPU configuration
parameters can be saved to the Memory Card. When the PLC
power supply is turned on, the content of the Memory Card can be
copied to the PLCs RAM.
2. ASCII data, e.g. generated by Microsoft Excel, can be transferred
as a .txt or .csv file on the Memory Card. The CS1 is able to process
these files.
Memory
y Card

Memory Card

Description

Size

Model code

Flash Memoryy Card

15 MB

HMCEF172

30 MB

HMCEF372

64 MB

HMCEF672

PCMCIA

HMCAP001

PC adapter

132

CPU

Rackmount PLC Series CS1

Programmable
Logic Contr.

Communication Modules (CPU Units)


Communication Modules
The Communication Module is plugged into the CS1 CPU and has
2 serial ports.
CPU

Modules for rack installation are also available (CS1WSCU21).


These have the same functionality and have two RS232C ports.
A maximum of 16 of these Units can be installed.
These additional ports are used to connect operating units, PCs,
temperature controllers, barcode readers and other peripherals that
communicate via RS232C, RS422 or RS485. They are
connected either via the Host Link protocol, NT Link (1:n) or the
special Protocol Macro function.

Communication Module
Protocol macro function

Communication Module
Protocol macro function
The specifications for the
Communication Units
can be found on page 194
194.

Communication
Module

Model code

CS1WSCB21

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

370 mA, 5 VDC

Interfaces

2x RS232C

Transmission rate

300...115,000 baud

Max. number of Units per CPU

Model code

CS1WSCB41

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

370 mA, 5 VDC

Interfaces

1x RS232C + 1x RS422/485

Transmission rate

300...115,000 baud

Max. number of Units per CPU

In the Communication Modules, the data is processed via the protocol macro function,
whereby the individual communication sequences are triggered by the PLC using the
PMCR instruction.

Protocol Macro function

CS1
PC

CXProtocol
software

Communication
Module

Devices from other


manufacturers

Asynchronous communication (start/stop synchronisation)

Image processing
systems

Temperature
Controllers

Intelligent
signal processors

Barcode
scanners

RFID systems

Modem

133

Rackmount PLC Series CS1

Communication Modules (CPU Units, Continued)


CXProtocol software
Further communication sequences from other protocols can be
configured for the Communication Modules on an application
specific basis using the CXProtocol software.
1000 communication sequences can be specified in 16 steps each.
A step contains the message to be sent and the expected response.
Different methods enable reception (Scan Fixed or Case Interrupt).
In addition, it is possible to specify whether hardware handshake
(RTS, CTS) or software handshake (Xon, Xoff) is to be used. The user
data received can be written directly to the PLC. A message address
can contain a counter, so that several devices can be polled.

CPU:
PLC user program (CXProgrammer)

Start

Protocol Macro

The following checksums are generated automatically:


SUM, SUM1, SUM2
LRC, LRC2
CRC, CRC16
Length of message
Loops and jumps are possible in the message sequences. A send
message can evaluate up to 15 different responses. This is achieved
by a jump to the appropriate step in the sequence. Error messages
are generated if required.

Communication Module:
Userspecific protocol (CXProtocol)

Interface specification 1
Interface A

PMCR
Sequence no.
Address of
1stwor d in
output data

Communication
sequence:
000
to
Communication
sequence:
999

Address of
1stwor d in
response data

Step

0
to

Step

15

Step

0
to

Step

15

Interface specification 2
Interface B
Communication
sequence:
000
to
Communication
sequence:
999

Step

0
to

Step

15

Step

0
to

Step

Further information can be found in the English manual CXProtocol Software", W344E1 and on page 438.

Programming (Communication Modules)

134

Description

Model code

CXProtocol. Programming software for Protocol Macro.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 438

WS02PSTC1E

15

Power Supplies
Power supply
pp y

Power supply
pp y
With 24 VDC output

Power supply
pp y
With RUN output contact

Power supply
pp y
With RUN output contact

Power supply
pp y
24 VDC input voltage

Model code

C200HWPA204*

Nominal input voltage

100..120/200..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage range

85..132/170..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 0.6 A at 26 VDC


Total max. 30W

Auxiliary voltage output

Model code

C200HWPA204S*

Nominal input voltage

100..120/200..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage ranges

85..132/170..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 0.6 A at 26 VDC


Total max. 30 W

Auxiliary voltage output

24 VDC, 0.8 ATotal max. 30W

Model code

C200HWPA204R*

Nominal input voltage

100..120/200..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage ranges

85..132/170..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 0.6 A at 26 VDC


Total max. 30 W

Auxiliary voltage output

Model code

C200HWPA209R*

Nominal input voltage

100..120/200..240 VAC, 50/60 Hz

Input voltage ranges

85..132/170..264 VAC, 50/60 Hz

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 1.3 A at 26 VDC


Total max. 45 W

Auxiliary voltage output

Model code

C200HWPD024*

Nominal input voltage

24 VDC

Input voltage ranges

19.2..28.8 VDC

Output current for supply of CPU


and I/O Units

Max. 0.6 A at 26 VDC


Total max. 30 W

Auxiliary voltage output

* To calculate the required total current, add the internal power consumption of the CPU and I/O Units and, where applicable, take into
account the power consumption at 26 VDC.

135

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Rackmount PLC Series CS1

CPU and Expansion Backplanes


The CS1 backplanes are required for mounting:
CPU
Power supply
I/O Units

The individual racks are connected to one another with bus


connecting cables. The bus connectors (x2) are located on the
lefthand side of the rack (see system configuration).

CPU backplane for CS1 Units


Description

Model code

CPU backplane with 2 slots*

CS1WBC023

CPU backplane with 3 slots

CS1WBC033

CPU backplane with 5 slots

CS1WBC053

CPU backplane with 8 slots

CS1WBC083

CPU backplane with 10 slots

CS1WBC103

* Backplane not expandable

Expansion backplane for CS1 Units


Description

Model code

Expansion backplane with 3 slots

CS1WBI033

Expansion backplane with 5 slots

CS1WBI053

Expansion backplane with 8 slots

CS1WBI083

Expansion backplane with 10 slots

CS1WBI103

CS1 I/O Expansion cable

136

Description

Cable length

Model code

Connecting
g cable for CS1 Expansion
p
racks

0.3 m

CS1WCN313

0.7 m

CS1WCN713

2.0 m

CS1WCN223

3.0 m

CS1WCN323

5.0 m

CS1WCN523

10.0 m

CS1WCN133

12.0 m

CS1WCN133B2

Rackmount PLC Series CS1

Programmable
Logic Contr.

CPU and Expansion Backplanes (Continued)


Bus cable
Description

Cable length

Model code

Connecting
g cable for CS1 racks

0.3 m

CS1WCN311

0.7 m

CS1WCN711

2.0 m

CS1WCN221

3.0 m

CS1WCN321

5.0 m

CS1WCN521

10.0 m

CS1WCN131

12.0 m

CS1WCN131B2

CS1 racks and CS1 expansion racks

CS1 rack

CS1 I/O Connecting Cable

CS1 expansion rack

CS1 I/O Connecting Cable

CS1 expansion rack

CS1 expansion rack

CS1 I/O Connecting Cable

Max. 7 expansion racks

137

Rackmount PLC Series CS1

Interface Units
Unit for long distances between CPU and expansion rack
Interface Unit for CPU or expansion
p
rack
k
2 terminating resistors are included in
the delivery package

Model code

CS1WIC102

Max. length of Bus connection

50 m

Internal power consumption

920 mA, 5 VDC

Interface Unit for expansion


rack
p

Model code

CS1WII102

Max. number of systems

Internal power consumption

230 mA, 5 VDC

Cable length

Model code

0.3

CV500CN312

0.6

CV500CN612

CV500CN122

CV500CN222

CV500CN322

CV500CN522

10

CV500CN132

20

CV500CN232

30

CV500CN332

40

CV500CN432

Bus connecting
g cable for long
g
di t
distances

CS1 rack with CS1 expansion rack and CS1 Interface Unit

Max. 1 standard CS1


expansion rack

CS1 expansion rack


with Interface Unit

I/O Control Unit

CS1 expansion rack


with Interface Unit

CS1 expansion rack


with Interface Unit

CVseries expansion I/O


cable
I/O Control Unit
Max. 50 m
I/O Control Unit
I/O Interface Unit

Max. 50 m
up to 5 racks

138

Rackmount PLC Series CS1

Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1

CXSimulator. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP3
see page 436

WS02SIMC1E

Adapter cable,
miniature peripheral port <> PC (RS232C)

0.1 m

CS1WCN118

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Programming
g
g cable,,
i i t
i h l portt <> PC (RS232C)
(RS 232C)
miniature
peripheral

Accessories,
cables etc.

Technical
documentation

Description

Model code

24pin connector, solder terminal

C500CE241

24pin connector, crimp contacts

C500CE242

24pin connector for ribbon cable

C500CE243

40pin connector, solder terminal

C500CE404

40pin connector, crimp contacts

C500CE405

40pin connector for ribbon cable

C500CE403

48pin connector, solder terminal

FCN361J048DPACK

Spare battery for all CPU types

CS1WBAT01

Unit to fill up empty slots

C200HSP001

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CS1WSCB/SCU

Operation Manual

W336E1

CS1/CJ1
Programmable Controllers

Operation Manual

W339E1

CS1/CJ1
Instructions

Reference Manual

W340E1

CS1/CJ1 Series
Programming Consoles

Operation Manual

W341E1

CS/CJ Series
Communications Commands

Reference Manual

W342E1

CS/CJ Series CXProtocol

Operation Manual

W344E1

CS1W/CJ1WAD/DA
Analogue I/O Units

Operation Manual

W345E1

CS1WMC221/421

Operation Manual

W359E1

CS1WPTS

Operation Manual

W368E1

CXProcess Tool

Reference Manual

W372E1

CXProcess Monitor

Reference Manual

W373E1

CS1WLC001

Operation Manual

W374E1

CS1WLC001

Reference Manual

W375E1

CS1WNC113/433

Operation Manual

W376E1

CS1WHIO01/HCP/HCA

Operation Manual

W378E1

CS1WDRM21 DeviceNet

Operation Manual

W380E1

CS1

Programming Manual

W394E1

CS1WCT

Operation Manual

W902E2

C200HWMC402

Operation Manual

W903E2

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation

139

Rackmount PLC Series CS1

Dimensions (mm)
CPU rack
W

Model code

260

246

CS1WBC033

330

316

CS1WBC053

435

421

CS1WBC083

505

491

CS1WBC103

198.5

172.3

CS1WBC023

Height

157

Hole
spacing

145

M4

130 118

6.5

7.5

A
W

Expansion rack
W

Model code

260

246

CS1WBI033

330

316

CS1WBI053

435

421

CS1WBI083

505

491

CS1WBI103

118 minimum depth

Communication Examples
Miniature
peripheral port

Builtin
RS232C port

Communication Modules
or Units

SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

Yes

Active RS232C

Yes

Yes (Protocol Macro)

1:n NT Link

Yes

Yes

Yes

SYSMAC WAY
SYSMAC WAY uses the RS232C or RS422 port
and contains the open, OMRONspecific ASCII
protocol named Host Link (see Technical Manual
W143E17).
The CS1 also processes FINS commands, which
can be passed on via networks to other Controllers
or Units using the builtin gateway function (see
Technical Manual W342E15).
By default, the CS1 series interface runs in Host
Link slave mode and can therefore be easily
operated from a PC, a supervisory controller or
HMI.
Up to 32 Host Link slaves can be integrated into a
SYSMAC WAY network via an RS422 port.

140

RS232C port

CS1

PC
Peripheral port

CS1WCN226

Rackmount PLC Series CS1

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples (Continued)


SYSMAC WAY
RS422 cable

CS1 +
CS1WSCB41

PC +
RS422 port

CJ1 +
CJ1WSCU41

CPM1A +
CPM1CIF11

Active RS232C
The RS232C port in the CPU of the CS1 series can
be switched to active RS232C mode by the Host
Link slave.
SEND, RECEIVE and Protocol macro instructions
can be used to send and receive ASCII character
strings. Peripherals such as modems, printers or
barcode readers can thus be operated.

RS232C cable

Modem
CS1
Printer

Barcode reader

Temperature Controllers

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


1..8 NT Series Control Terminals can be connected
to the CS1 series via an RS422 network.

RS422 cable

CS1 +
CS1WSCB41
or
NTAL001

OMRON
programmable terminal
NT631_, NT31_ direct

OMRON
programmable terminal
NT21 via NSAL002

141

Rackmount PLC Series CS1

Communication Examples (Continued)


Omron industrial networks make it possible to send messages across several network
levels. Communication between networks is possible, i.e. a kind of Omron Internet for
PLCs. The advantages are noticeable even with only 2 Controllers and one network. The
serial connection between the PC and a PLC is viewed as a network for the purposes of
the FINS instructions.

FINS
Factory Interface
Network System

With the aid of the FINS system, a 2nd Controller can also be programmed, although only
a serial connection to the 1st Controller exists via cable. The PLC operating system
detects that the instructions are directed at another Controller and forwards them to the
second Controller via the network. In this way, not only entire PLCs but also various CS1
special I/O Units can be operated on the PLC.
If the 1st PLCs serial port is connected to a modem, all networked controls from other
locations can be monitored with a modem connection.
If several networks are present, socalled Routing Tables must be stored in the Bridge"
PLC. Access via 3 network levels is then possible.

Information
network

Programming and monitoring via FINS


Each PC or laptop has direct access to each
CJ1 CPU, CJ1 special I/O Unit, each CJ1
Memory Card or each CS1 CPU via Ethernet,
Controller Link, Host Link or, DeviceNet or
modem.

PC

PC
Host Link

Industrial
network

Ethernet
Modem

CJ1

CS1

Send
email
Laptop

Telephone line
Special I/O
Unit
e.g.
CJ1WMC

Host Link

Host Link

Modem

DeviceNet

Distributed
control

Controller Link
CS1

CJ1

Remote I/O

142

DeviceNet

CJ1

CJ1

Unit Overview

Overview of Expansion Units


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

Digital
g
Input
p Units

16 DC inputs

24 VDC, 2 circuits, 8 inputs each

CS1WID211

148

16 DC inputs

24 VDC, 2 circuits, 8 inputs each

CS1WINT01

148

16 DC inputs

24 VDC, 2 circuits, 8 inputs each

CS1WIDP01

148

32 DC inputs

24 VDC, 2 circuits, 16 inputs each

CS1WID231

148

64 DC inputs

24 VDC, 4 circuits, 16 inputs each

CS1WID261

148

96 DC inputs

24 VDC, 6 circuits, 16 inputs each

CS1WID291

149

16 AC inputs

100..120 VAC/DC, 2 circuits, 8 inputs each

CS1WIA111

149

16 AC inputs

200..240 VAC, 2 circuits, 8 inputs each

CS1WIA211

149

DC inputs

12..24 VDC, 1 circuit, 8 inputs

C200HID211

150

8 DC inputs

12..24 VDC, 1 circuit, 8 interrupt inputs

C200HSINT01

150

16 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 16 inputs

C200HID212

150

32 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 32 inputs in 4 groups

C200HID215

150

32 DC inputs

24 VDC, 1 circuit, 32 inputs in 4 groups

C200HID216

151

64 DC inputs

24 VDC, 2 circuits, 32 inputs in 8 groups each

C200HID217

151

16 AC/DC inputs

24 VAC/DC, 1 circuit, 16 inputs

C200HIM212

151

16 AC inputs

100..120 VAC, 1 circuit, 16 inputs

C200HIA122V

152

16 AC inputs

200..240 VAC, 1 circuit, 16 inputs

C200HIA222V

152

8, relay

250 VAC, 2 A, 8 circuits, 1 output each


Total switching capacity: 2 A per unit

CS1WOC201

153

16, relay

250 VAC, 2 A, 2 circuits, 8 outputs each


Total switching capacity: 8 A per unit

CS1WOC211

153

16, transistor
PNP

24 VDC, 0.5 A, 2 circuits, 8 outputs each


Total switching capacity: 2.5 A per unit

CS1WOD212

153

32, transistor
PNP

24 VDC, 0.5 A, 2 circuits, 16 outputs in 4 grp. each


Total switching capacity: 2.5 A per unit

CS1WOD232

153

64, transistor,
PNP

24 VDC, 0.3 A, 4 circuits, 16 outputs in 8 grp. each


Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WOD262

154

96, transistor,
PNP

24 VDC, 0.1 A, 3 circuits, 16 outputs in 6 grp. each


Total switching capacity: 1.2 A per unit

CS1WOD292

154

8, triac

250 VAC, 1.2 A, 8 circuits, 1 output each


Total switching capacity: 4.8A all circuits

CS1WOA201

154

16, triac

250 VAC, 0.5 A, 2 circuits, 8 outputs each


Total switching capacity: 2 A per unit

CS1WOA211

155

16, transistor,
NPN

24 VDC, 0.5 A, 2 circuits, 8 outputs each


Total switching capacity: 2.5 A per unit

CS1WOD211

32, transistor,
NPN

24 VDC, 0.5 A, 2 circuits, 16 outputs in 4 grp. each


Total switching capacity: 2.5 A per unit

CS1WOD231

64, transistor,
NPN

24 VDC, 0.3 A, 4 circuits, 16 outputs in 8 grp. each


Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WOD261

96, transistor,
NPN

24 VDC, 0.1 A, 3 circuits, 16 outputs in 6 grp. each


Total switching capacity: 1.2 A per unit

CS1WOD291

8, relay

250 VAC, 2 A, 8 circuits, 1 output each


Total switching capacity: 2 A per unit

C200HOC224N

155

8, relay

250 VAC, 2 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 8 A per unit

C200HOC221

155

12, relay

250 VAC, 2 A, 1 circuit, 12 outputs


Total switching capacity: 8 A per unit

C200HOC222N

155

16, relay

250 VAC, 2 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 8 A per unit

C200HOC226N

156

8, transistor,
PNP

24 VDC, 0.8 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 2.4 A per unit

C200HOD214

156

Digital Output Units

* Information on these Units can be found in the Operation Manual W339E1


143

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Rackmount PLC Series CS1

Unit Overview

Overview of Expansion Units (Continued)


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

Digital Output Units

12, transistor,
PNP

24 VDC, 0.3 A, 1 circuit, 12 outputs


Total switching capacity: 3.6 A per unit

C200HOD217

156

16, transistor,
PNP

24 VDC, 1 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 4 A per unit

C200HOD21A

157

32, transistor,
PNP

24 VDC, 0.5 A, 1 circuit, 32 outputs in 4 grp.


Total switching capacity: 5 A per unit

C200HOD21B

157

8, transistor,
NPN

12..48 VDC, 1 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 3 A per unit

C200HOD411

8, transistor,
NPN

24 VDC, 2 A, 1 circuit, 8 outputs


Total switching capacity: 5 A per unit

C200HOD213

12, transistor,
NPN

24 VDC, 0.3 A, 1 circuit, 12 outputs


Total switching capacity: 2 A per unit

C200HOD211

16, transistor,
NPN

24 VDC, 0.3 A, 1 circuit, 16 outputs


Total switching capacity: 4.8 A per unit

C200HOD212

32, transistor,
NPN

24 VDC, 0.1 A, 1 circuit, 32 outputs in 4 grp.


Total switching capacity: 3 A per unit

C200HOD218

64, transistor,
NPN

24 VDC, 0.1 A, 2 circuits, 32 outputs in 8 grp. each


Total switching capacity: 3 A per unit

C200HOD219

12 triac

100..240 VAC, 0.3 A, 1 circuit, 12 outputs


Total switching capacity: 2 A per unit

C200HOA222V

32 outputs, NPN

24 VDC, 0.1 A, 4 circuits, 8 outputs each


Total switching capacity: 0.8 A per unit

C200HOD215

32 DC inputs
32, transistor, PNP

24 VDC, 2 circuits, 16 inputs each


24 VDC, 0.3 A, 2 circuits, 16 outputs each
Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WMD262

158

48 DC inputs
48, transistor, PNP

24 VDC, 3 circuits, 16 inputs each


24 VDC, 0.1 A, 3 circuits, 16 outputs each
Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WMD292

158

32 DC inputs
32, transistor, NPN

24 VDC, 2 circuits, 16 inputs each


24 VDC, 0.3 A, 2 circuits, 16 outputs each
Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WMD261

48 DC inputs
48, transistor, NPN

24 VDC, 3 circuits, 16 inputs each


24 VDC, 0.1 A, 3 circuits, 16 outputs each
Total switching capacity: 1.6 A per unit

CS1WMD291

16 DC inputs
16, transistor, NPN

24 VDC, 2 circuits, 8 inputs each


24 VDC, 0.1 A, 2 circuits, 8 outputs each
Total switching capacity: 0.8 A per unit

C200HMD215

Safety Unit

1 or 2 channels
4 DC inputs
2 NO contacts

Control class 4 to EN 9541


24 VDC, 1 circuit, 4 inputs (PLC)
250 VAC, 5 A safety contacts

CS1WSF200

159

Analogue I/O Units

4 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V


Each input is separately configurable

CS1WAD041V1

160

8 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V


Each input is separately configurable

CS1WAD081V1

160

4 outputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V


Each output is separately configurable

CS1WDA041

160

8 outputs

1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V


Each output is separately configurable

CS1WDA08V

160

8 outputs

4..20 mA

CS1WDA08C

160

4 inputs
4 outputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V


1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..10 V
Each input/output is separately configurable

CS1WMAD44

160

Digital I/O Units

* Information on these Units can be found in the Operation Manual W339E1.


144

Unit Overview

Overview of Expansion Units (Continued)


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

Analogue I/O Units

8 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V, each input is


separately configurable, connector

C200HAD002

161

8 inputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V,


Each input is separately configurable

C200HAD003

161

4 outputs

4..20 mA, 10..+10 V,


Each output is separately configurable

C200HDA002

161

8 outputs

1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V

C200HDA003

161

8 outputs

4..20 mA

C200HDA004

162

2 inputs and
2 outputs

4..20 mA, 1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V,


Each input/output is separately configurable

C200HMAD01

162

4 inputs

Thermocouple, K and J types

C200HTS002

163

4 inputs

Pt100 temperature sensor

C200HTS102

163

32 loops max.

PID, cascade, feed forward, program and pulse


width modulation control

CS1WLC001

164

4 inputs

Thermocouple sensor, galvanically isolated

CS1WPTS01V1

167

4 inputs

Pt100 sensor, galvanically isolated

CS1WPTS02

167

4 inputs

Ni508, 4 sensor, galvanically isolated

CS1WPTS03

167

4 inputs

Analogue signal, galvanically isolated


Transmitter power supply, 4..20 mA, 1..5 VDC

CS1WPTW01

168

4 inputs

Analogue signal, galvanically isolated, 0..20 mA,


4..20 mA, 1..5 V, 0..5 V, 5..+5 V, 0..10 V, 10..+10 V

CS1WPDC01

168

8 inputs

Analogue signal, power converter


1..+1 mA, 0..1 mA

CS1WPTR01

168

8 inputs

Analogue signal
100..+100 mV, 0..100 mV

CS1WPTR02

169

4 inputs

Pulse signal, galvanically isolated, 12 VDC


Sensor supply, 0..20 kHz

CS1WPPS01

169

4 outputs

Analogue signal, galvanically isolated


4..20 mA, 1..5 V

CS1WPMV01

169

2 channels,
PID/twopoint heating

Thermocouple input,
Transistor output, 24 VDC, clocked

C200HTC001

171

2 channels,
PID/twopoint heating

Thermocouple input,
Voltage output, 12 VDC, clocked

C200HTC002

171

2 channels,
PID/twopoint heating

Thermocouple input,
Current output, 4..20 mA, linear

C200HTC003

171

2 channels,
PID/twopoint heating

Pt100 temperature sensor input,


Transistor output, 24 VDC, clocked

C200HTC101

171

2 channels,
PID/twopoint heating

Pt100 temperature sensor input,


Voltage output, 12 VDC, clocked

C200HTC102

171

2 channels,
PID/twopoint heating

Pt100 temperature sensor input,


Current output, 4..20 mA, linear

C200HTC103

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Thermocouple input,
Transistor output, 24 VDC, clocked

C200HTV001

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Thermocouple input,
Voltage output, 12 VDC, clocked

C200HTV002

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Thermocouple input,
Current output, 4..20 mA, linear

C200HTV003

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Pt100 temperature sensor input,


Transistor output, 24 VDC, clocked

C200HTV101

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Pt100 temperature sensor input,


Voltage output, 12 VDC, clocked

C200HTV102

171

2 channels, PID/two
point heating/cooling

Pt100 temperature sensor input,


Current output, 4..20 mA, linear

C200HTV103

171

C200H Units
C200H_

Temperature Input Units

Process Control Units

Temperature Control
Units

145

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Rackmount PLC Series CS1

Unit Overview

Overview of Expansion Units (Continued)


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

Process Control Units

2 channels, PID/two
point process

Input: 0/1..5 V, 0..10 V, 4..20 mA


Transistor output, 24 VDC, clocked

C200HPID01

174

2 channels, PID/two
point process

Input: 0/1..5 V, 0..10 V, 4..20 mA


Voltage output, 12 VDC, clocked

C200HPID02

174

2 channels, PID/two
point process

Input: 0/1..5 V, 0..10 V, 4..20 mA


Current output, 4..20 mA, linear

C200HPID03

174

2 channels, 500 kHz

5, 12, 24 V or line driver input,


32bit signed binary position value,
4I + 4O digital I/O

CS1WCT021

176

4 channels, 500 kHz

5, 12, 24 V or line driver input,


32bit signed binary position value,
4I + 4O digital I/O

CS1WCT041

176

2 channels,
400 kHz..1.5 MHz

SSI encoder input,


Data length 9..31 bits
4I + 4O digital I/O

CS1WCTS21

176

2 channels, 50 kHz

5, 12, 24 V or line driver input,


Pulse output, program memory,
12I + 8O digital I/O

CS1WHCP22

177

2 channels, 50 kHz

5, 12, 24 V or line driver input,


Analogue output, program memory,
12I + 8O digital I/O

CS1WHCA22

177

1 channel, 50 kHz

5, 12, 24 V input, 7digit counter value (dec.),


2I + 8O digital I/O

C200HCT001V1

179

1 channel, 75 kHz

Line driver (RS422 level) input,


8digit counting range (dec.),
2I + 8O digital I/O

C200HCT002

179

2 channels, 50 kHz
or 75 kHz

5, 12, 24 V input,
line driver (RS422 level) input,
8digit counting range (dec.),
2I + 8O digital I/O

C200HCT021

179

Electric highspeed drum


counter Unit

48 cams

Absolute encoder input, up to 800 rpm

C200HCP114

NC Position Control Unit

1 axis
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value

CS1WNC113

180

2 axes
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of 2 axes

CS1WNC213

180

4 axes
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation of up to 4 axes

CS1WNC413

180

1 axis
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,

CS1WNC133

180

2 axes
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation via 2 axes

CS1WNC233

180

4 axes
line driver output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


32bit signed binary position value,
linear interpolation via 4 axes

CS1WNC433

180

1 axis
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


7digit counting range (dec),

C200HWNC113

183

Counter Unit

* Information on these Units can be found in the Operation Manual W339E1


146

Unit Overview

Overview of Expansion Units (Continued)


Unit

I/O type

Description

Model code

Page

NC Position Control Unit

2 axes
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


7digit counting range (dec),
linear interpolation of 2 axes

C200HWNC213

183

4 axes
open collector output

Pulse trains 1 Hz..500 kHz, 100 positions per axis


8digit counting range (dec),
linear interpolation of up to 4 axes

C200HWNC413

183

2 axes

Interpolation of all axes

CS1WMC221

186

4 axes

Interpolation of all axes

CS1WMC421

186

4 axes

Multitasking interpolation of all axes

C200HWMC402E

189

2x RS232C

32 bit CPU, 200 KB memory

C200HASC11

192

1x RS232C, 1x RS485

32 bit CPU, 200 KB memory

C200HASC21

192

3x RS232C

32 bit CPU, 200 KB memory

C200HASC31

192

FUZZY Control Unit

8 inputs/4 outputs

12 bit resolution, 128 rules

C200HFZ001

*1

Analogue Timer Unit

4 timers

0.1..1 s, 1..10 s, 10..60 s, 1..10 min

C200HTM001

*1

C200HB7A

*1

Motion control Unit

BASIC Unit

B7A Unit
Communication Units

Ethernet

10Base5 connection

CS1WETN01

193

10BaseT connection

CS1WETN11

193

Controller Link

2wire system

CS1WCLK21

193

Fibre optic ring/HPCF Bus system

CS1WCLK12

193

(see section Networks")

Fibre optic ring/Gl Bus system

CS1WCLK52

193

Host Link

Communication Unit

CS1WSCU21

194

DeviceNet

Fieldbus master

CS1WDRM21

194

CompoBus/S

Fieldbus master

C200HWSRM21V1

195

PROFIBUSDP

Fieldbus master

C200HWPRM21

195

Fieldbus slave

C200HWPRT21

195

CAN Unit

C200HWCORT21V1

195

CANopen

* Information on these Units can be found in the Operation Manual W393E1

147

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital CS1 Input Units


Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Digital
g
Input
p Unit
With 16 interrupt inputs

Digital
g
Input
p Unit
With 16 pulse inputs

Specification for DC inputs

Model code

CS1WID211

Inputs

16 DC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

Model code

CS1WINT01

Inputs

16 DC interrupt inputs
2 circuits, 8 inputs each

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

Model code

CS1WIDP01

Inputs

16 DC pulse inputs
2 circuits, 8 inputs each

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level
Input impedance

3.3 k

Number of inputs
Type of output
Input current

Digital
g
Input
p Unit
With 32 inputs
Front connector is included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Digital
g
Input
p Unit
With 64 inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification for DC inputs

16 circuits (2 groups of 8 inputs)


Transistor
7 mA at 24 VDC

ON delay

ID211
IDP01/INT01

8 ms (adjustable 1..32 ms)


0.1 ms

OFF delay

ID211
IDP01/INT01

8 ms (adjustable 1..32 ms)


0.5 ms

Model code

CS1WID231

Number of inputs

32 DC inputs
2 circuits, 16 inputs in 4 grp. each

Connection method

1x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

150 mA, 5 VDC

Model code

CS1WID261

Number of inputs

64 DC inputs
4 circuits, 16 inputs in 8 grp. each

Connection method

2x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

150 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

148

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 VDC
Max. 5 VDC

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 15.4 VDC
Max. 5 VDC

Input impedance

3.9 k

Input current

6 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..32 ms)

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital
g
Input
p Unit
With 96 inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification for DC inputs

Model code

CS1WID291

Number of inputs

96 DC inputs
6 circuits, 16 inputs in 16 grp. each

Connection method

2x56pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

200 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Specification for AC inputs

4.7 k

Input current

5 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..32 ms)

Model code

CS1WIA111

Number of inputs

16 AC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

110 mA
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Unit
With 16 inputs

Specification for AC inputs

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 17 VDC
Max. 5 VDC

Input impedance

Input voltage

100..120 VAC/VDC
Min. 65 VAC (75 VDC)
Max. 20 VAC, (25 VDC)

Input current

10 mA at 100 VAC, 1.5 mA at 100 VDC

ON delay

Max. 18 ms (adjustable 10..42 ms)

OFF delay

Max. 63 ms (adjustable 10..42 ms)

Model code

CS1WIA211

Number of inputs

16 AC inputs
2 circuits, 8 inputs each

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

110 mA

Input voltage
ON level
OFF level

Programmable
Logic Contr.

Digital CS1 Input Units (Continued)

200..240 VAC
Min. 120 VAC
Max. 40 VAC

Input current

10 mA at 200 VAC

ON delay

Max. 18 ms (adjustable 10..42 ms)

OFF delay

Max. 48 ms (adjustable 10..42 ms)

149

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital C200H_ Input Units


Digital
g
Input
p Units
With 8 inputs
12..24 VDC

Specification for DC inputs

Model code

C200HID211

Inputs

8 DC inputs
1 circuit, 8 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Units
With 8 inputs
12..24 VDC
CS1
CS1: 4 U
Units
it
C200HE/HG/HX: 2 Units

Specification for DC inputs

Input impedance

2 k

Input current

10 mA, 24 VDC

ON/OFF delay

1.5 ms

Model code

C200HSINT01

Inputs

8 DC inputs
1 circuit, 8 interrupt inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

20 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Units
With 16 inputs

Specification for DC inputs

Specification for DC inputs

2 k

Input current

10 mA, 24 VDC

ON delay
OFF delay

0.2 ms
0.5 ms

Model code

C200HID212

Inputs

16 DC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC

Input voltage

24 VDC (20.4..26.4VDC)
Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

3 k

Input current

7 mA, 24 VDC

ON/OFF delay

1.5 ms

Model code

C200HID215

Inputs

32 DC inputs
1 circuit, 32 inputs in 4 groups

Connection method

2 piece, 24pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

130 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

150

12..24 VDC (10.2..26.4 VDC)


Min. 10.2 VDC
Max. 3.0 VDC

Input impedance

ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Units
With 32 inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465
Pulse storage

12..24 VDC (10.2..26.4 VDC)


Min. 10.2 VDC
Max. 3.0 VDC

24 VDC (20.4..26.4VDC)
Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

5.6 k

Input current

4.1 mA, 24 VDC

ON/OFF delay

Adjustable 2.5..15 ms

Rackmount PLC Series CS1

Units

Model code

C200HID216

Inputs

32 DC inputs
1 circuit, 32 inputs in 4 grp.

Connection method

1 piece, 40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

Digital
g
Input
p Units
With 32 inputs
i
t
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal
blocks,
t
i l bl
k see page 465
Cannot be used with C200HECPU11
C200HE/HG/HX, group 2
Specification for DC inputs

Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC (20.4..26.4VDC)
Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

5.6 k

Input current

4.1 mA, 24 VDC

ON/OFF delay

1.0 ms

Model code

C200HID217

Inputs

64 DC inputs
1 circuit, 64 inputs in 8 grp.

Digital
g
Input
p Units
With 64 inputs
i
t
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal
blocks,
t
i l bl
k see page 465
Cannot be used with C200HECPU11
C200HE/HG/HX, group 2

Connection method

2 piece, 40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

120 mA, 5 VDC

Specification for DC inputs

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Units
With 16 inputs
24 VDC/AC

Specification for DC inputs

24 VDC (20.4..26.4VDC)
Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

5.6 k

Input current

4.1 mA, 24 VDC

ON/OFF delay

1.0 ms

Model code

C200HIM212

Inputs

16 AC/DC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Programmable
Logic Contr.

Digital C200H_ Input Units (Continued)

24 VDC/AC (20.4..26.4VDC)
Min. 14.4 VDC
Max. 5.0 VDC

Input impedance

3 k

Input current

7 mA, 24 VAC/DC

ON/OFF delay

15 ms

151

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital C200H_ Input Units (Continued)


Digital
g
Input
p Units
With 16 inputs
110 VAC
VDE approvall

Specification for DC inputs

Model code

C200HIA122V

Inputs

16 DC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Input
p Units
With 16 inputs
230 VAC
VDE approvall

Specification for DC inputs

Input impedance

9.7 k, 50 Hz
8 k, 60 Hz

Input current

10 mA, 100 VAC

ON delay
OFF delay

35 ms
55 ms

Model code

C200HIA222V

Inputs

16 AC inputs
1 circuit, 16 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA

Input voltage
ON level
OFF level

152

100..120 VAC
Min. 60 V
Max. 20 V

200..240 VAC
Min. 120 V
Max. 40 V

Input impedance

21 k, 50 Hz
18 k, 60 Hz

Input current

10 mA, 200 VAC

ON delay
OFF delay

35 ms
55 ms

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 8 outputs

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 16 outputs

Specification for relay outputs

Model code

CS1WOC201

Outputs

8, relay
8 circuits, 1 output each

Total switching capacity

2 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC; 48 mA, 24 VDC

Model code

CS1WOC211

Outputs

16, relay
2 circuits, 8 output each

Total switching capacity

8 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

130 mA, 5 VDC; 96 mA, 24 VDC

Switching capacity

maximum
minimum

Relay life

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 16 outputs

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 32 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for transistor outputs
p

electrical
mechanical

Programmable
Logic Contr.

Digital CS1 Output Units

250 VAC, 2 A (cos=1) at R load


250 VAC, 2 A (cos=0.4) at L load
24 VDC, 2 A
1 mA, 5 VDC
100,000 operations, L load
20,000,000 operations

ON/OFF delay

Max. 15 ms

Model code

CS1WOD212

Outputs

16, transistor, PNP


2 circuits, 8 outputs each

Total switching capacity

2.5 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

170 mA, 5 VDC

External power supply

40 mA, 20.4..26.4 VDC

Model code

CS1WOD232

Outputs

32, transistor, PNP


2 circuits, 16 outputs in 4 grp. each

Total switching capacity

2.5 A per unit

Connection method

1x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

270 mA, 5 VDC

External power supply

70 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.5 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1 ms

Shortcircuit protection

0.7..2.5 A, electronic

Reset

Automatic

153

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital CS1 Output Units (Continued)


Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 64 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 92 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 8 inputs

Specification
p
for Triac outputs
p

154

Model code

CS1WOD262

Outputs

64, transistor, PNP


4 circuits, 16 outputs in 8 grp. each

Total switching capacity

1.6 A per unit

Connection method

2x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

390 mA, 5 VDC

External power supply

130 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.3 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1 ms

Shortcircuit protection

0.7..2.5 A, electronic

Reset

Automatic

Model code

CS1WOD292

Outputs

96, transistor, PNP


6 circuits, 16 outputs each

Total switching capacity

1.2 A per unit

Connection method

2x56pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

480 mA, 5 VDC

External power supply

100 mA, 10.2..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC, 0.1 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1 ms

Shortcircuit protection

3.0 A fuse per group

Model code

CS1WOA201

Outputs

8, triac
8 circuits, 1 output each

Total switching capacity

4.8 A all circuits

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

230 mA, 5 VDC

Switching capacity

250 VAC, 1.2 A

Leakage current

1.5 mA max.

Residual voltage

1.6 VAC max.

ON delay

Max. 1 ms

OFF delay

Max. half period + 1 ms

Shortcircuit protection

8.0 A fuse per group

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital
g
Transistor Output
p Unit
With 16 inputs

Specification
p
for Triac outputs
p

Model code

CS1WOA211

Outputs

16, triac
2 circuits, 8 output each

Total switching capacity

2 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

406 mA, 5 VDC

Switching capacity

250 VAC, 0.5 A

Leakage current

1.5 mA max.

Residual voltage

1.6 VAC max.

ON delay

Max. 1 ms

OFF delay

Max. half period + 1 ms

Shortcircuit protection

4.0 A fuse per group

Programmable
Logic Contr.

Digital CS1 Output Units (Continued)

Digital C200H_ Output Units


Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 8 outputs
VDE approval

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 8 outputs

Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 12 outputs

Model code

C200HOC224N

Outputs

8, relay
8 circuits, 1 output each

Total switching capacity

2 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC
90 A, 26 VDC

Model code

C200HOC221

Outputs

8, relay
1 circuits, 8 output each

Total switching capacity

8 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC
75 mA, 26 VDC

Model code

C200HOC222N

Outputs

12, relay
1 circuits, 12 output each

Total switching capacity

8 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

8 mA, 5 VDC
75 mA, 26 VDC

155

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital C200H_ Output Units (Continued)


Digital
g
Relay
y Output
p Unit
With 16 outputs
VDE approval

Specification for relay outputs

Model code

C200HOC226N

Outputs

16, relay
1 circuit, 16 outputs each

Total switching capacity

8 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

30 mA, 5 VDC
90 mA, 26 VDC

Switching capacity

maximum
minimum

Relay life

electrical

ON delay

OC224/OC222
OC221/OC226

Max. 15 ms
Max. 10 ms

OFF delay

OC224/OC222
OC221/OC226

Max. 15 ms
Max. 10 ms

mechanical

Digital
g
Transistor Outputs
p
With 8 outputs
VDE approval

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Transistor Outputs
p
With 12 outputs

Specification
p
for transistor outputs
p

156

250 VAC, 2 A (cos=1.0) at R load


250 VAC, 2 A (cos=0.4) at L load
24 VDC, 2 A
10 mA, 5 VDC
300,000 operations, R load
100,000 operations, L load
50,000,000 operations

Model code

C200HOD214

Outputs

8, transistor, PNP
1 circuit, 8 outputs

Total switching capacity

2.4 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

140 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 150 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.8 A

Leakage current

1 mA

Residual voltage

1.5 V max.

ON/OFF delay

Max. 1 ms

Shortcircuit protection

Electronic, alarm display + message bit

Reset

Reset button

Model code

C200HOD217

Outputs

12, transistor, PNP


1 circuit, 12 outputs

Total switching capacity

3.6 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

10 mA, 5 VDC
75 mA, 24 VDC

External power supply

5..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.3 A

Leakage current

0.1 mA

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay
OFF delay

Max. 1.5 ms
Max. 2.0 ms

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital
g
Transistor Outputs
p
With 16 outputs

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
Transistor Outputs
p
With 32 outputs

Specification
p
for transistor outputs
p

Model code

C200HOD21A

Outputs

16, transistor, PNP


1 circuit, 16 outputs

Total switching capacity

4 A per unit

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

160 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 35 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 1 A

Leakage current

0.1 mA

Residual voltage

1.5 V max.

ON delay
OFF delay

Max. 0.1 ms
Max. 0.3 ms

Shortcircuit protection

1.2..1.6 A, electronic, alarm output

Reset

External
24 VDC supply interruption

Model code

C200HOD21B

Outputs

32, transistor, PNP


1 circuit, 32 outp. in 4 grp.

Total switching capacity

5 A per unit

Connection method

1 piece, 40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

180 mA, 5 VDC

External power supply

Min. 160 mA, 20.4..26.4 VDC

Switching capacity

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 0.5 A

Leakage current

0.1 mA

Residual voltage

0.8 V max.

ON delay
OFF delay

Max. 0.1 ms
Max. 0.3 ms

Shortcircuit protection

7 A per unit

Programmable
Logic Contr.

Digital C200H_ Output Units (Continued)

157

Rackmount PLC Series CS1

Units

Digital CS1 I/O Units


Digital
g
I/O Unit
With 32 inputs and 32 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification for DC inputs

Model code

CS1WMD262

Inputs

32 DC inputs
2 circuits, 16 inputs in 4 grp. each

Outputs

32, transistor, PNP


2 circuits, 16 outputs in 4 grp. each

Total switching capacity

1.6 A per unit

Connection method

2x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

270 mA, 5 VDC

External power supply

70 mA, 20.4..26.4 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Specification
p
for transistor outputs
p

Digital
g
I/O Unit
With 48 inputs and 48 outputs
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks, see page 465

Specification for DC inputs

Input impedance

3.9 k

Input current

6.0 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..32 ms)

Switching capacity

24 VDC, 0.3 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1.0 ms

Shortcircuit protection

0.7..2.5 A

Reset

Automatic

Model code

CS1WMD292

Inputs

48 DC inputs
3 circuits, 16 inputs each

Outputs

48, transistor, PNP


3 circuits, 16 outputs each

Total switching capacity

1.2 A per unit

Connection method

2x56pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

350 mA, 5 VDC

External power supply

50 mA, 10.2..26.4 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

Specification
p
for transistor outputs
p

158

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 15.4 V
Max. 5 V

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 17 V
Max. 5 V

Input impedance

4.7 k

Input current

5.0 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..32 ms)

Switching capacity

24 VDC, 0.1 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.5 V

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1.0 ms

Shortcircuit protection

3.0 A fuse per group

Rackmount PLC Series CS1

Units

Safety
y Unit
Conforms to EN9541 and
EN602041 up to control category 4

Specification for DC inputs

Model code

CS1WSF200

Inputs (emergency stop)

1 or 2 channels

Input current

Max. 75 mA

Inputs (PLC)

4 DC inputs
1 circuit, 4 inputs

Connection method

Screw terminal block connector

Status display

LED

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC

External power supply

70 mA, 10.2..26.4 VDC

Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 14.4 V
Max. 5 V

Input impedance

3.3 k

Input current

7 mA at 24 V

ON/OFF delay

8 ms (adjustable 1..32 ms)

Switching capacity

Specification for relay outputs


Controlled by safety circuit

Programmable
Logic Contr.

Safety Units

maximum
minimum

Relay life

electrical
mechanical

Max. 250 VAC, 5 A (cos=1) at R load


1 mA, 5 VDC
100,000 operations, R load
5,000,000 operations

ON delay

Max. 300 ms

OFF delay

Max. 10 ms

Application example
CQM1HSF200/CS1WSF200
Emergency stop circuit
S1

12

21

K1

22

Emergency stop switch


A22E

S2:

Start
A22

K3
PLC
Input

A2
Display

T11

S1:

K2

A1

PWR

K1

T12

K3

K1

Start
S2

S2

KM1/KM2: J7K contactor


KM3:
Soft starter
G3J

Display

K2

B1

K1
K3

K2

T21
T22

EN 418
KM1 KM2

Display

K1

Y1
K1

K2

K3

CPUUnit

11

OutputUnit

2 channel
With cross fault detection
With earth detection
Redundancy inputs
Manual start (release)/Stop
2 safety circuits
(category 4)

Redundantcir cuit

K2

X1
K1

K2

K3

K1

K2

K3

13
KM1

14
23
KM2

24

159

Rackmount PLC Series CS1

Units

Analogue CS1 I/O Units


Analogue
g I/O Unit
Each input is separately
configurable
Addressing:
CS1 special I/O Units
Direct data transmission to
CS1 CPU
Removable terminal block

Model code

CS1WAD041V1

I/O

4 inputs, voltage and current

Model code

CS1WAD081V1

I/O

8 inputs, voltage and current

Model code

CS1WDA041

I/O

4 outputs, voltage and current

Model code

CS1WDA08V

I/O

8 outputs, voltage

Model code

CS1WDA08C

I/O

8 outputs, current

Model code

CS1WMAD44

I/O

4 inputs, voltage and current


4 outputs, voltage

Input range

Specification for
analogue inputs

Voltage
Current

Resolution

1/4000 or 1/8000 of full scale


(12 or 13 bits)

Conversion time

0.25 or max. 1 ms per input

Precision

Voltage
Current

0.2% of full scale (at 23C)


0.4% of full scale (at 23C)

Input impedance

Voltage
Current

1 M
250

Integral functions

Output range

Specification for
analogue
g outputs
p

Averaging
Peak value storage
Line break detection
Voltage
Current

160

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


4..20 mA

Resolution

1/4000 of full scale


(12 bits)

Conversion time

Max. 1 ms per output

Precision

Voltage
Current

0.3% of full scale (at 23C)


0.5% of full scale (at 23C)

Load resistor limit

Voltage
Current

Min. 0.5
Max. 600

Integral functions

CS1W

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


max. 15 VDC
4..20 mA
max. 30 mA

CLR, HOLD or MAX per output

AD041V1

AD081V1

DA041

DA081V

DA081C

MAD44

Internal power consumption


at 5 VDC

130 mA

130 mA

130 mA

130 mA

130 mA

200 mA

Special I/O power consumption


at 26 VDC

100 mA

100 mA

180 mA

180 mA

250 mA

200 mA

Rackmount PLC Series CS1

Units

Analogue
g Input
p Unit
Each input is separately configurable
Integrated functions such as BCD
scaling, averaging and peak value
storage
Cable failure monitoring
Addressing:
C200H special I/O Units

Analogue
g Input
p Unit
Each input is separately configurable
Integrated functions such as
averaging and peak value storage
Line break monitoring
Addressing:
C200H special I/O Units
Removable terminal block

Model code

C200HAD002

Number of inputs

Input voltage
maximum
Current input
maximum
Input impedance

1..5 V, 0..10 VDC, 10..+10 V


15 VDC
4..20 mA
60 mA
1 M
250

Resolution

1/4000 of full scale

Output code

12bit binary data

Precision

0.5% of full scale (25 C)


1% of full scale (0..50 C)

Conversion time

2.5 ms per input

Internal power consumption

450 mA, 5 VDC

Model code

C200HAD003

Number of inputs

Input voltage
maximum
Current input
maximum
Input impedance

Voltage
Current

1..5 V, 0..10 VDC, 10..+10 V


15 VDC
4..20 mA
30 mA
1 M
250

Resolution

1/4000 of full scale

Output code

12bit binary data

Precision

0.2% of full scale (25 C)


0.4% of full scale (0..50 C)

Conversion time

1 ms per input

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC


100 mA, 26 VDC

Model code
Analogue
g Output
p Unit
Each output is separately configurable Number of outputs
Addressing:
Output voltage
C200H special I/O Units
Removable terminal block
Output resistance
(external)

Analogue
g Output
p Unit
Addressing:
Special I/O Units
Removable terminal block

Voltage
Current

Programmable
Logic Contr.

Analogue C200H_ I/O Units

C200HDA002
4
Current output
Voltage
Current

10..10 VDC
4..20 mA
0.5
350

Resolution

1/4096 of full scale + sign

Input code

12bit binary data + sign

Precision

0.5% of full scale (25 C)


1% of full scale (0..50 C)
0.3% voltage (25C)
0.5% current (50C)
600 mA, 5 VDC

Model code

C200HDA003

Number of outputs

Output voltage

10..10 VDC, 1..5 V, 0..10 V

Output resistance (external)

0.5

Resolution

1/4000 of full scale + sign

Input code

12bit binary data

Precision

0.3% of full scale (25C)

Conversion time

Max. 1 ms per output

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC


200 mA, 26 VDC

161

Rackmount PLC Series CS1

Units

Analogue C200H_ I/O Units (Continued)


Analogue
g Output
p Unit
Addressing:
C200H special I/O Units
Removable terminal block

Analogue
g I/O Unit
Each input/output is separately
configurable
Integrated functions such as
i and
d peakk value
l storage
averaging
Line break monitoring
Addressing
Addressing:
C200H special I/O Units
Removable terminal block

Model code

C200HDA004

Number of outputs

Current output

4..20 mA

Output resistance (external)

350

Resolution

1/4000 of full scale

Input code

12bit binary data

Precision

0.5% of full scale (25C)

Conversion time

Max. 1 ms per output

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC


250 mA, 26 VDC

Model code

C200HMAD01

Number of inputs

Number of outputs

I/O ranges

1..5 V, 0..10 V, 10..10 V


4..20 mA

Impedance

Voltage input/output
Current input/output

1 M, 0.5
250 /350

Resolution

1/4000 of full scale

I/O code

12bit binary data + sign

Precision

Input voltage:
0.5% of full scale (25 C)
Input current:
0.4% of full scale (25 C)

Conversion time

Max. 1 ms per input/output

Internal power consumption

100 mA, 5 VDC


200 mA, 26 VDC

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

162

Description

Model code

Programming software for Analogue Unit.


For WINDOWS 95/98/NT4.0

SYSTOOLSV1.4

Description

Model code

Front connector for C200HAD002, 34pin, solder terminal

MR34FG

Front connector housing for C200HAD002 (MR34FG)

MR34L

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HAD002/DA002

Operation Manual

W229E1

C200HAD003/DA003
C200HAD004/MAD001

Operation Manual

W325E1

Rackmount PLC Series CS1

Units

Temperature
p
Sensor Units
4 thermocouple inputs
Builtin linearisation
Terminal compensation
Addressing:
Special
I/O Units
p
bl terminal
i l bl
k
R
Removable
block

Model code

C200HTS002

Number of inputs

4, 2, 1 (switchable)

Thermocouples

K (nickel/chromium); 0..400C
L (FeCuNi) 0..300 C

Output code

4digit BCD
1% (measuring range limit) + 1C

Tolerance
Conversion time

Temperature
p
Sensor Units
4 Pt100 inputs
Builtin linearisation
Addressing:
Special I/O Units
Removable terminal block

1 input
2 inputs
4 inputs

1.2 s
2.4 s
4.8 s

Internal power consumption

450 mA

Model code

C200HTS102

Number of inputs

4, 2, 1 (switchable)

Type of sensor

Pt100 temperature sensor

Output code

4digit BCD

Tolerance

1% (measuring range limit) + 1C

Conversion time

1 input
2 inputs
4 inputs

1.2 s
2.4 s
4.8 s

Internal power consumption

Temperature range: C200HTS002

Programmable
Logic Contr.

C200H_ Temperature Sensor Input Units

Thermo
couple
p

450 mA

K (CA) nickel/chromium

L (FeCuNi)

1.600
1.000
800
600
500
400
300
200
150
100
80
50
0

Temperature range: C200HTS102

Tempera
ture code

0
0

0
1

Thermo
couple

Pt100

0
2

0
5

0
6

0
7

0
8

0
3

0
4

0
9

1
0

2
0

2
4

2
5

1
1

1
2

1
3

1
4

500
400
300
200
150
100
80
50
0
20
50
Tempera
ture code

1
5

1
6

1
7

1
8

2
1

2
2

2
3

1
9

163

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 Process Control Units


The CS1WLC001 Control Unit is a CPU Bus Unit from the CS1 series.
Up to 3 Control Units can be installed on a CS1 PLC CPU rack.
Combinations of 32 loops in PID mode and a maximum of
250pr ocesses for simple system control are possible.

Functional solutions are tailored to the relevant applications.

All functions can be executed using 109 function blocks.


Transmission of messages via FINS instructions is possible
Integration of loop and sequence control
Graphic and alarm monitoring

System Configuration

CS1
Programming and
monitoring

NT
Control Terminals

4..20 mA

4..20 mA

Pulse signal

Offsetting line

4..20 mA

Sensor

Flow sensor

4..20 mA

Flow sensor

Valve timing
gear

Thermocouple

Valve timing
gear

Process

CS1

CSProcess software and CXProcess monitoring


The Control Unit implements the functions by combining the function
blocks. The function block data is created using the CXProcess
software, before being transferred to the Control Unit. The CXProcess
software is also used to set variables for CXProcess monitoring.
The CXProcess monitor can then be used to monitor the status of
each function block (Control Units do not have their own Control
Terminal).

Process Control Unit

164

Process data is created using the


CXProcess software

Model code

CS1WLC001

Loops

32

Processes

250

Peripheral port or
RS232C port

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CS1 Process Control Units)


Compatible Controllers

CS1 series

Unit classification

CS1 CPU Bus Unit

Number of Units

Max. 3

Detection of Units on the PLC

If several Control Units are installed on the same PLC, they are identified by the CXProcess
monitoring function using the LCU numbers 0..2

Data exchange

CS1 CPU Bus Unit in CIO


area

Control Unit to CPU Unit:


Operating status, actual value error, MV error, execution error, function block database error,
battery error

CS1 CPU Bus Unit words in


DM area

Not used

Node words in DM area

Between 8 and 3836 words from the DM area are used.


8 words are assigned to each node by a specified start address. System information for
each Control Unit (LCU number 0..2) is transferred to the CXProcess monitor. The start
address can be specified between D00000 and D32767.
Setting in system block, start address specification: D16020

Switch setting

Rotary switch on front panel: Unit number (0..F)

Displays

5 LEDs: RUN mode, CPU Unit error and Unit error

Front panel connections

One RS232C port (used for later models)

Battery backup data

All function block data (including ladder program instructions) and error log data.

Battery life

5 years at 25C (life is reduced at higher temperatures)

CPU Unit cycle time

0.2 ms

Power consumption

Power Supply Unit: max. 360 mA at 5 VDC

External dimensions

34.5x130x100.5 mm (WxHxD)

Weight

Max. 220 g

Standard Accessories

C200HBAT09 battery (included in delivery package)

Operating mode

Function block procedure

Number of function
bl k
blocks

Total: max. 661 blocks


Analogue
g mode

Max. 32 control blocks

Control functions, e.g. PID control

Max. 250 blocks

All process control functions including alarms, root calculation,


time calculations, pulse summation

Function block diagram

I/O blocks

Total: 4,000 instructions, 100 instructions per block, divisible


into max. 100 steps each
Logic sequence and step ladder function
Field terminal blocks

Max. 80
Analogue I/O with analogue I/O Units, I/O contact with I/O Units

CPU terminal blocks

Max. 16
Analogue data I/O and contact I/O with CPU Unit

Node terminal blocks

Max. 32
Connection between CPU Unit memory and the function block
data
Max. 32
Send data to PC
Max. 50
Send data to PLC via network
Max. 100
Receive data from PLC via network

System blocks

1
System operating cycle, RUN/STOP instructions, load rates etc.

165

Rackmount PLC Series CS1

Units

Specifications (CS1 Process Control Units, Continued)


Creating and
transferring the
function blocks

Function blocks are created using the CXProcess software (must be purchased separately), and can be transferred to
the Control Unit.

Control methods

PID control method

2 PID (with auto tuning)

Control
combinations

PID blocks, internal


alarms

4 actual value alarms (absolute upper limit, upper limit, lower limit, absolute lower limit) and
1alar m for deviation

Alarm blocks

Absolute value alarm blocks, alarm blocks for deviation

Alarms

PID with deactivation of disturbance


PID
Cascade control
Ratio control
Flow control
Volume control with temperature and pressure correction
Dead time control (Smith)
Pilot control

Programming and Documentation (Process Control Unit)


Programming

Technical
Documentation

166

Description

Cable length

Model code

CXProcessTool/CXProcess Monitor. Programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0
see page 446

WS02LCTC1E

Hard lock for monitor software for WINDOWS NT4.0

WS02LCTK1EL01

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

Loop Control Unit

Operation Manual

W374E1

Loop Control Unit

Reference Manual

W375E1

Analogue I/O Units

Operation Manual

W368E1

CXProcess Monitor

Operation Manual

W373E1

CXProcess Tool

Operation Manual

W372E1

Rackmount PLC Series CS1

Units

Thermocouple
p Input
p Units
LED status display

Specification
p
for sensor inputs
p

Temperature
p
Sensor Input
p Units
LED status display

Specification
p
for sensor inputs
p

Temperature
p
Sensor Input
p Units
LED status display

Specification
p
for sensor inputs
p

Model code

CS1WPTS01V1

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
150 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Measuring sensor

B, E, J, K, N, R, S, T types
Setting range: 80..+80 mV

Precision

0.1%

Temperature coefficient

0.015% per C

Model code

CS1WPTS02

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
150 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Measuring sensor

Pt100, JPt100 types

Precision

0.1%

Temperature coefficient

0.015% per C

Programmable
Logic Contr.

Signal Converter for Process Control Unit

Variable measurement range


Scaling
Limit alarm
Mean value calculation
Rate of change monitoring and alarm
Alarm delay
Measurement line monitoring

Variable measurement range


Scaling
Limit alarm
Mean value calculation
Rate of change monitoring and alarm
Alarm delay
Measurement line monitoring

Model code

CS1WPTS03

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
150 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Measuring sensor

Ni504, 4 types/Ni508, 4 types

Precision

0.2%

Temperature coefficient

0.015% per C

Variable measurement range


Scaling
Limit alarm
Mean value calculation
Rate of change monitoring and alarm
Alarm delay
Measurement line monitoring

167

Rackmount PLC Series CS1

Units

Signal Converter for Process Control Unit (Continued)


Analogue
g Input
p Units
LED status display

Specification
p
for analogue
g inputs
p

Analogue
g Input
p Units
LED status display

Specification
p
for analogue
g inputs
p

Analogue
g Input
p Units
LED status display

Specification
p
for analogue
g inputs
p

168

Model code

CS1WPTW01

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
160 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Signal inputs

4..20 mA for transmitter


4..20 mA, 1..5 VDC

Precision

0.2%

Temperature coefficient

0.015% per C

Model code

CS1WPDC01

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
150 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Signal inputs

10..10 V, 0..10 V, 5..5 V, 0..5 V, 1..5 V,


0..20 mA, 4..20 mA

Precision

0.1%

Temperature coefficient

0.015% per C

Power supply for 2wire transmitter


Scaling
Limit alarm
Mean value calculation
Rate of change monitoring and alarm
Alarm delay
Measurement line monitoring

Scaling
Effective value calculation
Limit alarm
Mean value calculation
Rate of change monitoring and alarm
Alarm delay
Measurement line monitoring

Model code

CS1WPTR01

Number of inputs
Type

8
No isolation between the inputs

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
80 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Measured value,
Amplitude limitation when starting
motor
Scaling
Limit alarm
Switching peak limitation
Alarm delay
Measured value calculation

Resolution

12 bits

Signal inputs

1..1 mA, 0..1 mA

Precision

0.2%

Temperature coefficient

0.015% per C

Rackmount PLC Series CS1

Units

Analogue
g Input
p Units
LED status display

Specification
p
for analogue
g inputs
p

Pulse Input
p Units
LED status display

Specification for inputs

Analogue
g Output
p Units
LED status display

Specification
p
for analogue
g outputs
p

Programmable
Logic Contr.

Signal Converter for Process Control Unit (Continued)


Model code

CS1WPTR02

Number of inputs
Type

8
No isolation between the inputs

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
80 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Signal inputs

100..100 mV, 0..100 mV

Precision

0.2%

Temperature coefficient

0.015% per C

Model code

CS1WPPS01

Number of inputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

200 mA at 5 VDC,
160 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

12 V power supply for measured value


encoder
Immediate scaling
Mean value calculation
Limit alarm
Alarm delay
Output for counter reading

Open collector or
voltage signal input

0..20,000 pulse/s
12 V

Contact input

0..20 pulse/s

Scaling
Limit alarm
Switching peak limitation
Alarm delay
Averaging

Model code

CS1WPMV01

Number of outputs
Type

4
Galvanically isolated

Power consumption

150 mA at 5 VDC,
160 mA at 24 VDC

Connection method

Screw terminal block connector

Function

Resolution

12 bits

Voltage signal

1..5 V

Current signal

4..20 mA

Precision

0.1% (4..20 mA)


0.2% (1..5 V)

Temperature coefficient

0.015% per C

Output line monitoring


Input for response signal
Rate of change limitation
Output signal limitation
Freeze output,
if CPU is in Stop function
Limit alarm

169

Rackmount PLC Series CS1

Units

C200H_ Temperature Control Units


The Temperature Control Units are designed for various temperature
control applications. The C200HTC Units have one actuator (heating)
and the C200HTV Units have two actuators (heating/cooling).
The C200HTC and C200HTV Units are available with (J)Pt100 or
thermocouple inputs and with three different output wiring options
(transistor with open collector/voltage output/current output).
Both Units have a PID (selftuning) or twopoint (ON/OFF) control
response, a high level of precision for control processes and short
operating cycles. Heating current monitoring and extensive monitoring
functions (10 alarm modes) are integrated.
A Control Console can be connected to display and enter or change
all controller data. All control data can be changed or read using the
PLC bus and can be edited, e.g. for an LCD Control Terminal. The
Units operate independently of the PLC mode. It is possible to access
eight databases for both channels.

System Configuration

Heating/cooling Control Unit


C200HTV00_ for thermocouples
C200HTV10_ for Pt100 measuring sensors

Control console
C200HDSC01

Connecting cables
C200HCN225 (2 m)
C200HCN425 (4 m)

24 VDC

Connecting cables
ES1000CA021051 (0.5 m)
ES1000CA021102 (1 m)
ES1000CA021202 (2 m)
Terminal I/O Module

Temperature sensor
Channel 1

Temperature sensor
Channel 2

Extruder

Relay Unit
Heat
Heat
exchange
exchanger
r

Heat
exchange
r

Valve
Cooling water
Valve

Current
transformer

170

Current
transformer

Solenoid switch

Rackmount PLC Series CS1

Units

2 channel Temperature
p
Control
U it with
Unit
ith 3 diff
differentt outputs
t t
Heating Controller
Heating current monitoring
AUTO/MAN switching
Removable terminal block
Selftuning

2 channel Temperature
p
Control
Unit with 3 different outputs
o tp ts
Heating/cooling Controller
Heating
g current monitoring
g
PID, twopoint
AUTO/MAN switching
Removable terminal block
Selftuning
The cooling function controls a transistor
output (open collector)

Input

Output

Model code

Thermocouple
p

Transistor (open collector)

C200HTC001

Voltage output

C200HTC002

Current output

C200HTC003

Transistor (open collector)

C200HTC101

Voltage output

C200HTC102

Current output

C200HTC103

Transistor (open collector)

C200HTV001

Voltage output

C200HTV002

Current output

C200HTV003

Transistor (open collector)

C200HTV101

Voltage output

C200HTV102

Current output

C200HTV103

Pt100 sensor

Thermocouple
p

Pt100 sensor

Programmable
Logic Contr.

C200H_ Temperature Control Units (Continued)

Specifications (C200H_ Temperature Control Units)


C200HTC/TV00_

C200HTC/TV10

Measuring sensor*

Thermocouples (R, S, K, J, T, E, B, N, L, U)

Pt100, JPt100 temperature sensor

Heating current monitoring range

0.1..49.9 A, Precision: 0.5% of range 1 digit (max.)

Number of channels

2 (each channel with separate input and output)

Control type

PID, twopoint (ON/OFF) (selectable via DIP switch)


 PID control with auto tuning function

Display and setting precision**

0.5% of range or 2 C (max. 1 digit)

Hysteresis
(in twopoint mode)

0.0..999.9 C/F (in steps of 0.1 C/F)

Proportional band

0.0..999.9 C/F (in steps of 0.1 C/F)

Integral time (reset time)

0..9999 s (in steps of 1 s)

Differential time (rate time)

0..9999 s (in steps of 1 s)

Operating cycle

1..99 s (in steps of 1 s)

Scanning cycle

500 ms

Output update

500 ms

Display update

500 ms

Input range limits

99.9..999.9 C/F (in steps of 0.1 C/F)

Alarm output range

999..9999 C/F (in steps of 0.1 C/F)

Number of databases

Power consumption

Max. 0.33 A at 5 VDC

Power supply

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Weight

0.36 kg

0.5% of range or 1 C (max. 1 digit)

99.9..999.9 C/F (in steps of 0.1 C/F)

* Adjustable via DIP switch.


** The set value is the same as the displayed value, as there is no comparative error between the two values. The precision of type R and S
thermocouples at C, type K and T thermocouples at 100C, and type U thermocouples is C (max. 1 digit). It is not possible to give a guaranteed
precision for type B thermocouples at temperatures below 400C.

Thermocouples
Input

R (PR) IEC
PtRHPt 13%

S IEC
PtRHPt 10%

K (CA) IEC
Ni CrNi

J/L (IC) DIN


FeCuNi

T/U (CC) DIN


CuCuNi

E (CRC) IEC
NiCrCuNi

B PtRH 30%/
PtRH 6%

N NiCroSil/
NiSil

Range C

0..1700

0..1700

200..1700

100..850

200..400

0..600

100..1800

0..1300

0..3000

0..3000

300..2300

100..1500

300..700

0..1100

300..3200

0..2300

171

Rackmount PLC Series CS1

Units

Specifications (C200H_ Temperature Control Units, Continued)


Temperature sensor

Input
Range

Transistor pulse output


C200HTC/TV01

Voltage pulse output


C200HTC/TV02
Linear current output
C200HTC/TV03

Heating current monitoring

Current transformer

JPt100

Pt100

99.9..450.0

99.9..450.0

99.9..800.0

99.9..800.0

External power supply

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Load voltage

Max. 24 VDC

Load current

Max. 100 mA

ON voltage drop

Max. 3 VDC

OFF leakage current

Max. 0.3 mA

Output voltage

12 VDC

Load current

Max. 40 mA (shortcircuit protected)

Output current

4..20 mA DC linear

Load resistance

Max. 600

Precision

4 (0.3 mA) 20 (1 mA)

Adjustable monitoring range

0.1..49.9 A (in 0.1 A steps)

Minimum difference between normal current and cur


rent error message

Min. 2.5 A

Minimum detectable ON time

200 ms

Heating current display range

0.0..55.0 A

Precision

0.5% of range 1 digit (max.)

Constant heating current

Max. 50 A

Voltagesustaining capability

1000 VAC (1 min.)

Shock resistance

10 G at 50 Hz

Weight

E54CT1: approx. 11.5 g


E54CT3: approx. 50 g

Accessories (Temperature Control Units)

E54CT1

Description

Hole diameter

Model code

Current transformer for heating


g current monitoring
g

5.8 mm

E54CT1

12.0 mm

E54CT3

Cable length

Model code

E54CT3

Description
Control console
For connection to the Control Unit, cable C200HCN225
or C200HCN425 is required.
Dimensions: 48x96 mm

172

C200HDSC01

Connecting
g cables,
Controller card <
<>
> Control console

2m

C200HCN225

4m

C200HCN425

Connecting cables,
Control Unit <> Output terminals
Suitable output blocks: G70AZOC

1m

ES1000CA021102

2m

ES1000CA021202

Spare front connector, 32pin

C500CE321

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programmable
Logic Contr.

C200H_ Process Control Unit


The PID Control Units can read in analogue input variables e.g.
pressure, speed, quantity, and control them via a 2channel process
controller with a PID (selftuning) or twopoint (ON/OFF) control
response.
The Units have multiplerange inputs and are available with three
different types of output (transistor with open collector/voltage
output/current output).
The Units have a high level or precision and short operating cycles in
their control processes. Scaling and extensive monitoring functions
(10alar m modes) are integrated.
A Control Console can be connected to display and enter or change
all controller data. All control data can be changed or read using the
PLC bus and can be edited, e.g. for an LCD Control Terminal.
The Units operate independently of the PLC mode. It is possible to
access eight databases for both channels.

System Configuration

PID Control Unit

Control console
C200HDSC01

Connecting cables
C200HCN225 (2 m)
C200HCN425 (4 m)

24 VDC

Connecting cables
ES1000CA021051 (0.5 m)
ES1000CA021102 (1 m)
ES1000CA021202 (2 m)
I/O Terminal Module

Channel 1

Valve

Relay Unit
Air

Mixture

Flow sensor
Channel 2

Valve
Gas

Flow sensor

173

Rackmount PLC Series CS1

Units

C200H_ Process Control Unit (Continued)


2channel PID Control Unit
with
ith 3 diff
differentt outputs
t t
Twopoint Controller/PID control
4 different input ranges
Builtin scaling function
PID, two
twopoint
point
AUTO/MAN switching
Removable terminal block
Selftuning

Input

Output

Model code

1..5 VDC
0
5 VDC
0..5
0..10 VDC
4..20 mA

Transistor (open collector)

C200HPID01

Voltage output

C200HPID02

Current output

C200HPID03

Specifications (C200H_ Process Control Unit)


C200HPID
Input ranges*

4..20 mA DC, 1..5 VDC, 0..5 VDC, 0..10 VDC

Number of channels

2 (each channel with separate input and output)

Control type

PID, twopoint (ON/OFF) (selectable via DIP switch); PID control with auto tuning function

Display and setting precision**

Max. 0.5% of range (1 digit)

Hysteresis
(in twopoint mode)

0.0%..100.0% of range (in 0.1% steps)

Alarm hysteresis

0.0%..100.0% of range (in 0.1% steps)

Proportional band

0.0%..999.9% (in 0.1% steps)

Integral time (reset time)

0..9999 s (in steps of 1 s)

Differential time (rate time)

0..9999 s (in steps of 1 s)

Operating cycle

1..99 s (in steps of 1 s)

Scanning cycle

100 ms

Output update

100 ms

Display update

100 ms

Input range limits***

999..9999

Scaling range***

999..9999

Digital filter range

0..100 s (in steps of 1 s)

Alarm output range***

999..9999

Manual setting range

5..105%

Number of databases

Power consumption

Max. 0.33 A at 5 VDC

External power supply

24 VDC; min. 0.2 A (20.4..26.4 VDC)

Weight

0.36 kg

Note:

174

*
Adjustable via DIP switch.
** The set value is the same as the displayed value, as there is no comparative error between the two values.
*** Decimal point transposed using parameters.

Rackmount PLC Series CS1

Units

Transistor pulse output


C200HPID01

Voltage pulse output


C200HPID02
Linear current output
C200HPID03

External power supply

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Maximum load voltage

Max. 24 VDC

Maximum load current

Max. 100 mA

ON voltage drop

Max. 3 VDC

OFF leakage current

Max. 0.3 mA

Output voltage

12 VDC

Maximum load current

40 mA (shortcircuit protected)

Output current

4..20 mA DC linear

Load resistance

Max. 600

Precision

4 (0.3 mA).. 20 (1 mA DC)

Programmable
Logic Contr.

Specifications (C200H_ Process Control Unit, Continued)

Accessories and Documentation


Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Control console
For connection to the Control Unit, cable C200HCN225
or C200HCN425 is required.
Dimensions: 48x96 mm

Technical
Documentation

Model code
C200HDSC01

Connecting
g cables,
Controller card <
<>
> Control console

2m

C200HCN225

4m

C200HCN425

Connecting cables,
Control Unit <> Output terminals
Suitable output blocks: G70AZOC

1m

ES1000CA021102

2m

ES1000CA021202

Spare front connector, 32pin

C500CE321

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HTS_

Operation Manual

W124E1

C200HTC_

Operation Manual

W225E1

C200HTV_

Operation Manual

W240E1

C200HPID_

Operation Manual

W241E1

175

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 Counter Unit


Counter Unit
With 2 counters
Front connector is not included in the
delivery package
fabricated cable and
Pre
Prefabricated
terminal blocks, see page 465

Counter Unit
With 4 counters
Front connector is not included in the
delivery package
P
Prefabricated
f b i t d cable
bl and
d
terminal blocks, see page 465

Specification
p
for counter inputs
p

Programmable
g
SSI Unit
With 2 SSI encoder inputs
Front connector is not included in the
delivery package
Recommended cable type:
3x2core, twisted, shielded

176

Model code

CS1WCT021

Pulse inputs

2 channels
A+, A; B+, B; Z+, Z; NPN/PNP
Individually galvanically isolated

Signal evaluation

Differential, forward or backward pulses,


pulses and direction signal, 1/2/4x
evaluation

Operating modes

Simple, linear or ring counter

Functions

Interrupt call up, set value comparison,


hysteresis, interval counting

Digital inputs

4, DC inputs
1 circuit

Digital outputs

4, transistor PNP/NPN switchable


1 circuit

Connection method

2x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

360 mA, 5 VDC

External power supply

10.2..26.4 VDC

Model code

CS1WCT041

Pulse inputs

4 channels
A+, A; B+, B; Z+, Z; NPN/PNP
Individually galvanically isolated

Signal evaluation

Differential, forward or backward pulses,


pulses and direction signal, 1/2/4x eva
luation

Operation modes

Simple, linear or ring counter

Functions

Interrupt call up, set value comparison,


hysteresis, interval counting

Digital inputs

4 DC inputs
1 circuit

Digital outputs

4, transistor, PNP/NPN switchable


1 circuit

Connection method

2x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

450 mA, 5 VDC

External power supply

10.2..26.4 VDC

Input voltage

24 V, 12 V, 5 V, line drivers

Max. frequency

500 kHz

Model code

CS1WCTS21

SSI connection

RS422/485, galvanically isolated

SSI data format

Gray/binary/transfer codecompatible
Parity check
Status bit freely configurable

Number of data bits

9..31

Clock frequency

100 kHz..1.5 MHz (standard: 400 kHz)

Oneshot setting range

10 s..99 ms (standard: 40 s)

Digital inputs

4 DC inputs, 24 VDC
with interrupt function, individually insula
ted

Digital outputs

4, transistor, NPN/PNP switchable


2 circuits,
24 VDC, 0.1 A

Status display

LED

Internal power consumption

320 mA, 5 V

External power supply

10.2..26.4 VDC

Rackmount PLC Series CS1

Units

Specification for DC inputs

Input voltage
ON level
OFF level

Specification
p
for transistor outputs
p

Programmable
g
Counter Unit
With 2 counters
Pulse outputs
Front connector is not included in the
deli er package
delivery
Prefabricated cable and
g 465
terminal blocks, see p
page

Programmable
g
Counter Unit
With 2 counters
Analogue outputs
Front connector is not included in the
deli er package
delivery
Prefabricated cable and
g 465
terminal blocks, see p
page

24 VDC (19.6..26.4 VDC)


Min. 19.6 V
Max. 4 V

Input current

7.6 mA

Switching capacity

24 VDC, 0.1 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

1.5 V max.

ON/OFF delay

Max. 0.1 ms

Model code

CS1WHCP22

Pulse inputs

2 counters
A+, A; B+, B; Z+, Z
Individually galvanically isolated

Signal evaluation

1/2/4x evaluation

Operating modes

Single or linear counter

Pulse train output ports

2, transistor outputs each (CW, CCW),


NPN

Program Memory

4 kwords
1 kwords

Standard mode
Highspeed mode

Data memory

6 kwords DM, 2 kwords EM

Digital inputs

12 DC inputs
2 circuits, 4 or 8 inputs
4 inputs with interrupt function

Outputs

8, transistor, NPN
1 circuit, 8 outputs

Connection method

1x24pin + 1x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

800 mA, 5 VDC

External power supply

4.5..26.4 VDC

Model code

CS1WHCA22

Pulse inputs

2 counters
A+, A; B+, B; Z+, Z
Individually galvanically isolated

Signal evaluation

1/2/4x evaluation

Operating modes

Single or linear counter

Analogue output ports

Program Memory

4 kwords
1 kwords

Standard mode
Highspeed mode

Programmable
Logic Contr.

CS1 Counter Unit (Continued)

Data memory

6 kwords DM, 2 kwords EM

Digital inputs

12 DC inputs
1 circuit
4 inputs with interrupt function

Outputs

8, transistor, NPN
1 circuit

Connection method

1x24pin + 1x40pin connector

Status display

LED

Internal power consumption

750 mA, 5 VDC


150 mA, 24 VDC

External power supply

4.5..26.4 VDC

177

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 Counter Unit (Continued)


Specification
for counter inputs
p
p

Specification
p
for p
pulse train outputs
p

Specification
for analogue
p
g outputs
p

Specification for DC inputs

Input voltage

24 V, 12 V, 5 V, line drivers

Max. voltage input frequency

50 kHz

Line drive input

200 kHz

Max. pulse frequency

200 kHz

Single pulse setting range

0.01..9.999 ms

Output range

1..5 V, 0..5 V, 0..10 V, 10..+10 V

Precision

0.3%

Resolution

4,000 steps

Input voltage
ON level
OFF level

Specification
for transistor inputs
p
p

24 VDC (20.4..26.4 VDC)


Min. 15.2 V
Max. 4.8 V

Input current

5 mA

ON delay

Max. 0.05 ms (00..03); 0.2 ms (04..11)

OFF delay

Max. 0.2 ms (00..03); 1 ms (04..11)

Switching capacity

24 VDC, 0.3 A

Leakage current

0.1 mA max.

Residual voltage

0.4 V max.

ON delay

Max. 0.1 ms

OFF delay

Max. 1 ms

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Programming
g
g cable,,
i i t
i h l portt <> PC (RS232C)
(RS 232C)
miniature
peripheral

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

178

Description

Model code

24pin connector, solder terminal

C500CE241

24pin connector, crimp contacts

C500CE242

24pin connector for ribbon cable

C500CE243

40pin connector, solder terminal

C500CE404

40pin connector, crimp contacts

C500CE405

40pin connector for ribbon cable

C500CE403

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CS1WCT021/041

Operation Manual

W902E2

CS1WHIO01/HPC22/HCA11

Operation Manual

W376E1

Rackmount PLC Series CS1

Units

Counter Unit
One 7digit
7 digit counter
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks,, see p
page
g 465

Counter Unit
Two 7digit counters
Front connector is not included in the
delivery package
Prefabricated cable and
terminal blocks
blocks, see page 465

Programmable
Logic Contr.

C200H_ Counter Unit


Model code

C200HCT001V1
C200HCT002

Operating modes

Linear counter
Ring counter
Gate counter
Memory counter
Sample counter
Counter set value specification

Counter input signals


C200HCT001V1
C200HCT002

Per counter A, B, pulse input Z


5, 12 or 24 VDC
Line driver (RS422 level)

Input signal types

Out of phase input pulses


Separate forward and backward counting
pulses
Pulse and direction input

Frequency multiplication

2/4x (for inputs with out of phase signals)

Max. pulse frequency

75 kHz line driver input


50 kHz voltage signal input

Control inputs
Input voltage

2
5, 12 or 24 VDC

Number of outputs
Output voltage
Switching capacity

8, transistor
5..24 VDC
Max. 80 mA/26.4 VDC

Internal power consumption

300 mA, 5 VDC

Model code

C200HCT021

Operating modes

Linear counter
Ring counter
Gate counter
Memory counter
Sample counter
Counter set value specification

Counter input signals

Per counter A, B, pulse input Z


12 or 24 VDC
Line driver (RS422 level)

Input signal types

Out of phase input pulses


Separate forward and backward counting
pulses
Pulse and direction input

Frequency multiplication

2/4x (for inputs with out of phase signals)

Max. pulse frequency

75 kHz line driver input


50 kHz voltage signal input

Control inputs
Input voltage

2
12 or 24 VDC

Number of outputs
Output voltage
Switching capacity

8, transistor
5..24 VDC
Max. 80 mA/26.4 VDC

Internal power consumption

400 mA, 5 VDC

Accessories and Documentation


Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

Description

Model code

40pin connector, solder terminal

C500CE404

40pin connector, crimp contacts

C500CE405

40pin connector, ribbon cable

C500CE403

German
D
Documentation
t ti

English
g
doc mentation
documentation

Product

Title

Model code

C200HCT001

Technical Manual

W141D1

C200HCT021

Technical Manual

W311D1

C200HCT001V1/CT002

Operation Manual

W141E1

C200HCT021

Operation Manual

W312E1

179

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 NC Position Control Unit


The NC Units for the CS1 series have been developed for precise
positioning on pick and place machines, and for the use of cutting
equipment and positioning systems.

With the NC Units, servo drives and stepper motor controls can be
actuated via pulse output and axes can be positioned.

There are three NC Units for applications with one, two or four axes.
The Unit can be parameterised via the PLC CPU or via NC
configuration software.

System Configuration

XW2Z_JB5

PLC
CS1

SmartStep

SmartStep
Servomotor X

Position Control Unit


C200HWNC213
X counter
clockwise limit
X

XW2Z_JA17

X origin point

XW2B40J62B
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

NC Position Control Unit


Front connector is not included in
the delivery package
Please select cable and terminal
blocks using the OMNUC
O
CS
Servo
package.

180

Y origin
point

Output

Model code

1 axis, open collector output

CS1WNC113

2 axes, open collector output

CS1WNC213

4 axes, open collector output

CS1WNC413

1 axis, line driver output

CS1WNC133

2 axes, line driver output

CS1WNC233

4 axes, line driver output

CS1WNC433

Y counter
clockwis limit

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1WNC113

CS1WNC213

CS1WNC413

Number of axes

1 axis

2 axes

4 axes

Position functions
Separate
Linear interpolation
Speed controlled
Interrupt controlled

1 axis

1 axis
1 axis

2 axes
Max. 2 axes
2 axes
2 axes

4 axes
Max. 4 axes
4 axes
4 axes

Driver to be actuated

Pulsecontrolled servo driver or stepper motor controllers

Positioning

Via pulse output, position or speed control, subordinate in driver

Number of positions
Range

100 per axis


1,073,741,823..1,073,741,823 pulses

Number of speeds
Range

100 per axis


1 Hz..500 kHz

Acceleration/deceleration times
Range

9 per axis, for acc/dec each.


0..250 s

Functions and adjustment modes


Origin search

Jogging operation
Dwell times
Acceleration/deceleration curves
Ranges
Backlash compensation
Teach operation
Deceleration stop
Emergency stop
Change actual position
Data storage

External I/O
Inputs
Outputs

Origin series contact: selectable (without N.O. or N.C. contact)


Origin signal: selectable (N.O. or N.C. contact)
Origin compensation: 1,073,741,823..1,073,741,823 pulses
Origin search speed: selectable
Origin search: various options
Can be executed at a specified speed.
19 per axis, adjustable from 0..9.99 s, in 0.01 s units
Trapezoidal or S curve (separate setting for each axis)
Range flag is activated, if the actual position is located within a specified range. Three ranges can be
specified for each axis.
0..9,999 pulses. The compensation speed can also be specified.
The actual position data can be transferred with an instruction from the PLC.
The stop instruction causes a deceleration within a deceleration time.
Pulse output is stopped via an input signal.
The instruction "PRESENT POSITION PRESET" is used to change the actual position to a different specified
position.
1. Storage in flash memory.
2. Reading PLC area via a data read command.
3. Read and save via CXPosition configuration software.
Clockwise and counterclockwise, proximity to origin, origin, emergency stop, positioning completed signal,
clockwise/counterclockwise pulse outputs or pulse and direction outputs
Depending on the mode, it is possible to choose between error counter reset or zero point adjustment.

Self diagnosis

Flash memory check, memory loss check, I/O bus check

Error detection

Position overtravel, CPU error, software limit exceeded, emergency stop

Internal power consumption

250 mA at 5 VDC

Input
p specifications
p

Voltage

24 VDC 10%

Current

5.1 mA at 24 V

ON voltage

Min. 17.4 VDC

OFF voltage

Max. 5.0 VDC

ON delay

Max. 1 ms (max. 0.1 ms interrupt input and origin inputs)

OFF delay

Max. 1 ms

Maximum switching capacity

30 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)


(16 mA for connection to terminals with 1.6 k limiting resistor)

Minimum switching capacity

7 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.6 V

Output specifications

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CS1 NC Position Control Unit)

380 mA at 5 VDC

181

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programming, Accessories and Documentation (CS1_ NC Position Control Unit)


Programming

Description

Model code

CXPosition. Parameterisation software for Position Control Units.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP3/XP
see page 448

WS02NCTC1E

Accessories,
cables etc.

Description

Model code

48pin connector, solder terminal


For connection to the CS1WNC Unit, cables and terminal blocks are available for all
OMNUC Servo packages.

FCN361J048DPACK

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

182

Product

Title

Model code

CS1WNC113/213/413
CS1WNC133/233/433

Operation Manual

W376E1

CXPosition

Operation Manual

W398E1

Rackmount PLC Series CS1

Units

The NC Units for the CS1 series have been developed for precise
positioning on pick and place machines, and for the use of cutting
equipment and positioning systems.

Programmable
Logic Contr.

C200H_ NC Position Control Unit


With the NC Units, servo drives and stepper motor controls can be
actuated via pulse output and axes can be positioned.

There are three NC Units for applications with one, two or four axes.
The Unit can be parameterised via the PLC CPU or via NC
configuration software.

System Configuration

PLC
C200HE/HG/HX
SmartStep
Servo Drive Y

SmartStep
Servo Drive X
Servomotor X

Position Control Unit


C200HWNC
X counter
clockwise limit
X

XW2Z_JA9

XW2Z_JB5
Y

X origin point

XW2B40J62B
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

NC Position Control Unit


Front connector is not included in the
delivery package
Please select cable and terminal blocks
using
i the
h OMNUC S
Servo package.
k

Y origin
point

Output

Model code

1 axis

C200HWNC113

2 axes

C200HWNC213

4 axes

C200HWNC413

Y counter
clockwise limit

Only applicable for the C200HX/HG/HE Controller.


183

Rackmount PLC Series CS1

Units

Specifications (C200H_ NC Position Control Unit)


C200HWNC113

C200HWNC213

C200HWNC413

Number of axes

1 axis

2 axes

4 axes

Position functions
Separate
Linear interpolation
Speed controlled
Interrupt controlled

1 axis

1 axis
1 axis

2 axes
Max. 2 axes
2 axes
2 axes

4 axes
Max. 4 axes
4 axes
4 axes

Driver to be actuated

Pulsecontrolled servo driver or stepper motor controllers

Positioning

Via pulse output, position or speed control, subordinate in driver

Number of positions
Range

100 per axis


9,999,999..9,999,999 pulses

Number of speeds
Range

100 per axis


1 Hz..500 kpps

Acceleration/deceleration times
Range

9 per axis, for acc/dec each


0..250 s

Functions and adjustment modes


Origin search

Jogging operation
Dwell times
Acceleration/deceleration curves
Ranges
Backlash compensation
Teach operation
Deceleration stop
Emergency stop
Change actual position
Data storage

External I/O
Inputs
Outputs

Origin series contact: selectable (without N.O. or N.C. contact)


Origin signal: selectable (N.O. or N.C. contact)
Origin compensation: 9,999,999..9,999,999 pulses
Origin search speed: selectable
Origin search: various options
Can be executed at a specified speed.
19 per axis, adjustable from 0..9.99 s, in 0.01 s units
Trapezoidal or S curve (separate setting for each axis)
Range flag is activated, if the actual position is located within a specified range. Three ranges can be speci
fied for each axis.
0..9,999 pulses. The compensation speed can also be specified.
The actual position data can be transferred with an instruction from the PLC.
The stop instruction causes a deceleration within a deceleration time.
Pulse output is stopped via an input signal.
The instruction "PRESENT POSITION PRESET" is used to change the actual position to a different specified
position.
1. Storage in flash memory.
2. Reading PLC area via a data read command.
3. Read and save via CXPosition configuration software.
Clockwise and counterclockwise limits, proximity to origin, origin, emergency stop, positioning completed
signal, clockwise/counterclockwise pulse outputs
Depending on the mode, it is possible to choose between error counter reset or zero point adjustment.

Self diagnosis

Flash memory check, memory loss check, I/O bus check

Error detection

Position overtravel, CPU error, software limit exceeded, emergency stop

Internal power consumption

300 mA at 5 VDC

Input
pu spe
specifications
s

Voltage

24 VDC 10%

Current

4.3 mA at 24 V

ON voltage

Min. 17.4 VDC

OFF voltage

Max. 5.0 VDC

ON delay

Max. 1 ms (max. 0.1 ms interrupt and origin inputs)

OFF delay

Max. 1 ms

Maximum switching capacity

30 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)


(16 mA for connection to terminals with 1.6 k limiting resistor)

Minimum switching capacity

7 mA at 4.75..26.4 VDC (NPN)

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.6 V

Output specifications

Only applicable for the C200HX/HG/HE Controller.


184

500 mA at 5 VDC

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programming

Description

Cable length

Model code

SYSMAC NCT. Parameterisation software for Position Control Units


For WINDOWS 95

WS01NCTF1E

Accessories,
cables etc.

Description

Model code

48pin connector, solder terminal


For connection to the C200HWNC Unit, cables and terminal blocks are available for
all OMNUC Servo packages.

FCN361J048DPACK

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HWNC113/213/413

Operation Manual

W334E1

NCT Support Tool

Operation Manual

W324E1

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation (C200H_ NC Position Control Unit)

Only applicable for the C200HX/HG/HE Controller.


185

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 Motion Control Unit


The new NC Units for the SYSMAC CS1 series have been developed
for precise positioning, as is necessary in robot applications, pick and
place machines and positioning systems, for example. Up to four axes
can be controlled dependently or independently of one another.
Programming is in the G language using convenient software under
Windows.

System Configuration

PLC
CS1

R88ACPW_M2

Omnuc W
Servo Drive Y

Omnuc W
Servo Drive X
Servomotor X

Motion Control Units


CS1WMC221
X counter
clockwise
End position
X

XW2Z100JF1

X origin point

XW2B20J66
X return
End position

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y return
End position

Motion Control Units


Up to 76 axes per PLC

186

Y origin
point

Y counter
clockwise
End position

Output

Model code

2 axes

CS1WMC221

4 axes

CS1WMC421

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1WMC221

CS1WMC421

Compatible PLCs

SYSMAC CS1 series

Number of axes

2 axes

Number of axes per PLC

Up to 76 axes

Programming

G language

External connections

Teach console, manual pulse generator (MPG)


Programming via CS1 CPU

Drivers to be actuated

All speedcontrolled drivers with analogue actuation (e.g. OMNUC U or frequency converter series)

Control/regulation

Position control with incremental or absolute encoder feedback

Positioning
Linear interpolation
Circular interpolation
Spiral interpolation
Interrupt positioning

4 axes

2 axes
2 axes on one plane
2 axes on one plane + 1 vertical axis
Traverse to a position after an interrupt input for
each axis

4 axes
2 axes on one plane
2 axes on one plane + 1 vertical axis
Traverse to a position after an interrupt input for
each axis

Speed control

2 axes
1..2,000,000 pulse/s

4 axes
1..2,000,000 pulse/s

Encoder/MPG input

Max. 500 kHz

Programmable units
Smallest units
Units

1; 0.1; 0.01; 0.001; 0.0001


mm, inches, degrees, pulses

Maximum range of values


Travel speed
Advance
Interpolation
Task program size and
management
Number of tasks
Number of programs and size

Number of registers
Number of positions
Subroutine levels
Initialisation time

Programmable
Logic Contr.

Specifications (CS1 Motion Controller Unit)

39.999.999..39.999.99
(depending on the set unit)
Example: 36.86 m/min max.
(Condition: encoder resolution 2.048, motor speed: 4,500 rpm, unit: 0.001 mm/pulse)
Example: 36.86 m/min max.
(Condition: encoder resolution 2.048, motor speed: 4,500 rpm, unit: 0.001 mm/pulse)

2 max.
Number depends on the number of tasks
1 task: 100 programs/2,000 blocks
2 tasks: 50 programs/1,000 blocks
32
max. 2,000 (for one axis)
max. 5
max. 12 ms

4 max.
Number depends on the number of tasks
1 task: 100 programs/2,000 blocks
2 tasks: 50 programs/1,000 blocks
3 tasks: 33 programs/666 blocks
4 tasks: 25 programs/500 blocks
32
max. 2,000 (for one axis)
max. 5
max. 8 ms

187

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programming, Accessories and Documentation (CS1_ Motion Control Unit)


Programming

Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

CXMotion. Parameterisation software for Motion Control Units


For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 440

WS02MCTC1E

Connecting
g cable,,
PLC (RS232C)
(RS 232C) <> PC (RS232C)
(RS 232C)
Peripheral port

0.1 m

CS1WCN118

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Teach console

CVM1PRO01E

ROM cartridge

CVM1MP702

Terminal block for 2 axes

XW2B20J66

Terminal block for 4 axes

XW2B40J67

Connecting cables,
MC Unit <> Terminal block

1m

XW2Z100JF1

1m
2m
1m
2m

R88ACPW001M1
R88ACPW002M1
R88ACPW001M2
R88ACPW002M2

Connecting cables,
MC Unit <> OMNUC W
For one axis
For two axes

Technical
Documentation

188

English
g
D
Documentation
t ti

Product

Title

Model code

CS1WMC421/221

Operation Manual

W359E1

Units

C200HWMC402_ Motion Control Unit


The C200HWMC402 Unit is a position controller, which can control up
to 4 axes with or without interpolation. Programming is in BASIC using
easy to operate WINDOWS software. The current operating system
allows up to 5 BASIC programs to be run simultaneously using
multitasking. The C200HMC402s multitasking function allows

sections of complex applications to be developed and tested


independently of one another. The Unit has 16 inputs and 8 freely
programmable outputs. This allows direct evaluation of both reference
and limit switch signals.

System Configuration

R88ACMUK001J3E2

CS1

OMNUC W
Servo Drive
Cutting height

C200HWMC402E

R88ACMX001SE

OMNUC W
Servo Drive
Saws

OMNUC W
Servo Drive
Linear guide

R88ACMX001J1E

Emergency
stop
Y clockwise,
limit

Terminal block
R88ATC04E

Y origin
point

Y counter
clockwise,
limit

24 VDC

R88ACMUK001J3E2

Servomotor
Cutting height

X counter
clockwise limit

X origin point
OMNUC W
Servo Drive
Workpiece feed

Servomotor
Saws

Servomotor
Linear selection

X clockwise
limit

Longitudinal cutting of
workpiece
Servomotor
Workpiece feed

Motion Control Unit


RS232C port
g capability
p
y
Multitasking

Output

Model code

4 axes

C200HWMC402E

189

Programmable
Logic Contr.

Rackmount PLC Series CS1

Rackmount PLC Series CS1

Specifications (C200H_ Motion Control Unit)


Number of axes

4 axes

Programming

PC: RS232C

External connections

Multitasking, Basic via WINDOWS software

CPU, internal speed

Texas Instrument TMS320C32, 40 MHz

Memory capacity

128 kB RAM for programs and data

Drivers to be actuated

All speedcontrolled drivers with analogue actuation 10..10 V) and encoder output
(e.g. OMNUC U or frequency converter series)

Displays

10 LEDs: Run LED


Axis Status LED
8 LEDs to be assigned via software

Monitoring functions

Watchdog timer
Interactive debugger/monitor using MotionPerfect software

Control

Position control with encoder feedback

Positioning

Linear interpolation up to 4 axes


Circular interpolation with 2 axes
Spiral interpolation with 3 axes
Electronic transmission
CAM profiles
Position registration interrupt

Speed control

4 axes

Interrupt inputs

4 (1 per axis, input 0..3)

Digital inputs

16 (galvanically isolated)
Input voltage: 24 VDC nominal + 20% max.
Input impedance: 6.8 k
Input current: 3.2 mA at 24 VDC
H level: >12 VDC
L level <5 VDC
Type: PNP

Digital outputs

8 (galvanically isolated), 0..24 VDC, 250 mA


Overcurrent and overtemperature protection
Total switching capacity: 100 mA per output (max. 1 A for all outputs)
Max. voltage: 24 VDC nominal + 20% max.
Wiring: NPN

Analogue outputs

4 channels 10 Volt

Encoder inputs

4 channel line driver input (incremental), max. 250 kpps

Power consumption

<500 mA at 5 VDC

Control inputs

Forward limit switch, reverse limit switch, origin switch

190

Units

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programming

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

Motion Perfect Software. Programming, Monitoring and


Debugging Software for the R88AMCW151 and
C200HWMC402 units.
For WINDOWS 95/98/2000/NT4.0
(Included in the Motion Tools CD)

Motion Perfect

EDS Files. DeviceNet Electronic Data Sheet.


(Included in the Motion Tools CD)

_.EDS

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools and


technical information.

MOTION TOOLS

Programming cable

2m

R88ACCM002P4E

Terminal block,
MC Unit <> Servo Drives

R88ATC04E

Connecting cable,
terminal block <> MC Unit for I/O Signals
1 cable per MC Unit, 26pin

1m

R88ACMX001SE

Connecting cable,
terminal block <> MC Unit (servo axes),
1 cable per MC Unit, 40pin

1m

R88ACMX001J1E

Connecting cable,
MC Unit <> OMNUC W
1 cable per axis

1m

R88ACMUK001J3E2

Connector for MC Unit, 26pin, with solder terminals for


I/O Signals

10126 3000 VE

Connector for MC Unit, 40pin, with solder terminals for


axis control

10140 3000 VE

Housing for 26pin connector

10326 52F0008

Housing for 40pin connector

10340 55F0008

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HWMC402E

Operation Manual

W903E2

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation (C200H_ Motion Control Unit)

191

Rackmount PLC Series CS1

Units

C200H_ BASIC Units


BASIC Unit
Programmable in BASIC and
Assembler
32 bit CPU
Realtime clock

Model code

C200HASC11

Model code

C200HASC21

Model code

C200HASC31

Communication mode

Half duplex

Synchronisation

Start/stop

Ports

C200HASC11
C200HASC21
C200HASC31

2x RS232C
1x RS232C and 1x RS422/RS485
3x RS232C

Port transmission rate

300..38,400 Baud

Memory capacity
Program data area
Memory area

200 kB RAM (battery buffer)


200 kB Flash EEPROM

Transmission capacity
Per PLC cycle

90 words

Timer functions

Realtime clock with date

Status display

LED

Internal power consumption


C200HASC11
C200HASC21
C200HASC31

250 mA
300 mA
300 mA

System Configuration

PLC with C200HASC11 Unit

(RS232C)

Port 1

Port 1/Port 2

Barcode reader

Personal Computer

Printer

Control terminal

Accessories and Documentation


Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

192

Description

Model code

Buffer battery

C200HBAT09

SYSMAC WAY interface library

HLMaster.mts

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HASC/21/31

Operation Manual

W306E1

SYSMAC ALT

Operation Manual

W360E2

SYSMAC WAY Library

Operation Manual

W906E2

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programmable
Logic Contr.

CS1 Communication Units

Ethernet the link between production and administration


Ethernet Unit

Ethernet Unit

Model code

CS1WETN01

Ethernet connection

10Base5 via transceiver

Connection method

15pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

400 mA, 5 VDC

External power supply

20.4..26.4 VDC, 0.3 A

Output for transceiver

12 VDC, 0.4 A

Max. number of units per CPU

Model code

CS1WETN11

Ethernet connection

10BaseT via hub

Connection method

RJ45

Status display

LED

Internal power consumption

400 mA, 5 VDC

External power supply

Max. number of units per CPU

For further information on Ethernet, see page 218.

Controller Link  the industrial network for manufacturing cell


Controller Link Units
2wire connection

Model code

CS1WCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

330 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

For further information on Controller Link, see page 221.

Optical ControllerLinkBus and ControllerLinkRingSystem for high security requirements


Controller Link Units
Optical fibre link

Controller Link Units


Optical fibre link

Model code

CS1WCLK12

Connection method
Screw terminals

HPCF optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

520 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Model code

CS1WCLK52

Connection method
Screw terminals

GI optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

648 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

For further information on Optical ControllerLink, see page 224.

193

Rackmount PLC Series CS1

Units

CS1 Communication Units (Continued)

SYSMAC WAY the inexpensive network solution with serial interfaces


Communication Unit
For CS1
SYSMAC WAY slave
With protocol macro SYSMAC WAY
master function

Model code

CS1WSCU21

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED
290 mA + n, 5 VDC

Internal power consumption


Ports

CS1WSCU21

2x RS232C

Transmission rate

300..115,000 baud

Max. number of units per CPU

16

For further information on SYSMAC WAY (Host Link), see page 227.
Specifications for the communication modules will be found on page 133.

DeviceNet open fieldbus


DeviceNet Unit
Master and I/O link function
Explicit Messages
Package
g includes screw terminal
block connector

For further information on DeviceNet, see page 231.

194

Model code

CS1WDRM21

Number of I/O points


Master mode preconfigured
maximum

2048
32.000

Number of I/O points


I/O Link mode preconfigured
maximum

32
4.800

Message function

200 bytes

Status display

LED

Connection method

Screw terminal block connector

Internal power consumption

290 mA, 5 VDC

External power supply

30 mA, 11..25 VDC

Max. number of units


Preconfigured per CPU
maximum

3
16

Rackmount PLC Series CS1

Units

Programmable
Logic Contr.

C200H_ Communication Units

CompoBus/S a highspeed fieldbus for 128 inputs and 128 outputs


CompoBus/S
p
Master Unit
Supports HighSpeed and
LongDistance mode
No programming required

Model code

C200HWSRM21V1

I/O

Max. 256 I/O


(128 inputs and 128 outputs)

Number of Bus Modules

max. 32

Status Value

Warning output

Current consumption

150 mA at 5 VDC

Number of Units per CPU

5/16

Model code

C200HWPRM21

Max. data area

2 input and 2 output areas

Data area size

300 words

Number of masters per PLC


with configurator

10 (or 16)

Current consumption

600 mA, 5 VDC

Model code

C200HWPRT21

Number of I/O words

1+1..100+100

C200HE/HG/HX and CS1G/HCPUs

All

Current consumption

250 mA, 5 VDC

Bus and Unit status display

LED

Accessories

GSD file on disk

For further information on CompoBus/S, see page 256.

PROFIBUSDP open fieldbus standard


PROFIBUSDP Master

PROFIBUS I/O Link Unit

For further information on PROFIBUSDP, see page 264.

CAN: Controller Area Network the fast fieldbus connection


CAN Communication Unit

Model code

C200HWCORT21V1

Transmission rate

10..1000 kbit/s
(each baud rate is adjustable)

Protocol

Userdefined incl. CANopen

Display

7 segment error code

Current consumption

250 mA, 5 VDC

Status display (bus status)

LED

For further information on CAN, see page 268.

195

Rackmount PLC Series CS1

196

Units

SYSMAC Board C200PCISA


General
Performance Data
Networks and Communication
System Configuration
SYSMAC Board
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Expansion Racks
Power Supplies
Dimensional Drawings
Drivers for ISA Bus Port
Communication Examples
Application Examples

Programmable
Logic Contr.

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

Page
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

199
199
199
200
202
203
205
205
206
207
207
209
211

197

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

198

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Programmable
Logic Contr.

General
The Slot PLC SYSMAC Board from OMRON combines the hardware of
a C200HE/HG/HX and a fieldbus master on a single PC plugin
board for the ISA bus. Either DeviceNet or CompoBus/S is available as
a fieldbus.
PC based controllers have the advantage of being able to execute
control tasks together with display software and other standard data
processing software. The main advantage of the Slot PLC is its high
reliability, realtime capability, deterministics, data remanence and its
independence from the PC. If the PC crashes or fails the PLC
continues to run on the ISA board, preventing disruptions to the
production process.
The PLC is fully compatible with the triedandtested
C200HE/HG/HX. All existing programs can be run on the Slot PLC.
The board can also be programmed on the integrated serial port with
older or existing PLC program packages.
Racks of the C200H can be connected, allowing the use of all
functional modules such as motion controllers, temperature controllers,
electronic cam controller or PROFIBUSDP Master.
FINS gateway drivers are available for the PC port these can be
accessed with any ActiveX compatible software such as Microsoft
Word, Excel, Access or Visual Basic.

Performance Data (Max. Values)


C200PCISA03_

C200PCISA13_

Local inputs/outputs

(704)*

(1104)*

Decentralized I/O

256 CompoBus/S
max. 4800 DeviceNet

256 CompoBus/S
max. 4800 DeviceNet

Execution time (bit instruction)

0.15 s

0.1 s

Program Memory

15.2 kwords

31.2 kwords

Data words

12 kwords

24 kwords

Input interrupts

Timecontrolled interrupts

1 (10 ms..10 s)

1 (10 ms..10 s)

C200PCISA03/13DRM

C200PCISA03/13SRM

Ethernet (open network)

Controller Link (network)

Host Link SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

DeviceNet (open fieldbus)

Master incorporates 800 inputs and 800 outputs


(without configurator)

(Yes)*

CompoBus/S (fieldbus)

(Yes)*

Master incorporates 128 inputs and 128 outputs

ASI BUS (open fieldbus)

PROFIBUSDP (open fieldbus)

(Yes)*

(Yes)*

Networks and Communication


Networks, see page 213.

* When using a C200H expansion rack

199

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
System Configuration
PC Expansion Board
The Slot PLC SYSMAC Board is a PCcompatible
expansion board for the ISA Bus. The board only
requires I/O area addresses and memory in the PC.
No interrupt is needed. Plug and Play functions are
not supported.
The necessary hardware resources in the PC
depend on the software that is used.
WINDOWS95/98 and NT operating systems can
be used for the FINS gateway drivers.
The board driver for Microsoft C/C++ Version 7.0 is
also supplied.

C200PCISA Board
PLC program
I/O memory

Panel PC/IPC
ISA Bus

Up to 4 Slot PLC SYSMAC Boards can be


installed in a PC. The WINDOWS NT 4.0
operating system is a requirement.

DeviceNet
The integral DeviceNet fieldbus master provides all
the functions of the C200HWDRM21V1 Unit.
The Unit can be used to connect the following field
devices:
digital inputs and outputs
analogue inputs and outputs
temperature sensor inputs
combined modules of the Multi Remote System
with special functions such as rapid counter,
relay outputs
for connection with converters, temperature
controllers and other PLC systems or PCs
also allows many modules of other manufacturers
to be connected.
The maximum length of the DeviceNet is up to
500m (125 kbaud) or 100 m (500 kbaud), up to 63
nodes can be addressed.
For DeviceNet see Networks on page 231.

C200PCISA Board
PLC program
I/O memory

Panel PC/IPC
ISA Bus

Digital/Analogue Input Modules

Digital/Analogue Output Modules

Special Bus Modules

Multi Remote System


DeviceNet interface Module
Digital/Analogue Modules
Special I/O Modules
PLC I/O Link Modules

Converter
3G3_V

Devices of other
manufacturers

200

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Programmable
Logic Contr.

System Configuration (Continued)


CompoBus/S
The SYSMAC Board for the fast OMRON
CompoBus/S fieldbus is available instead
of a DeviceNet Master.

C200PCISA Board
PLC program
I/O memory

The version of the CompoBus/S Master can drive


digital and analogue input and output modules in
highspeed mode. The bus is particularly fast, with
a maximum cycle time of 0.8 ms for all inputs and
outputs.

Panel PC/IPC
ISA Bus

Cables can be up to 100 m long and 128 inputs


and 128 outputs can be connected.
For CompoBus/S see Networks on page 256.

Transistor
I/O Modules

Sensor Modules

Relay Output Modules

Bus terminating adapter

Expansion rack
Expansion racks of the C200HE/HG/HX can be
connected to the SYSMAC Board.
All standard I/O Units, special I/O Units and multi
I/O Units in Group 2 can be used on it. The
functions of the network Units can be implemented
with a PC.

C200PCISA Board
PLC program
I/O memory

Panel PC/IPC
ISA Bus

Special I/O Units are available for a wide range of


functions, e.g.:

Highspeed counter
Positioning, motion controller
Electronic cam controller
Temperature control
PROFIBUSDP fieldbus

C200PCCN221

C200HE/HG/HX
Expansion Units

201

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
System Configuration (Continued)
Supplement card C200PCEXP01
The supplement card offers an additional RS232C
serial port. Control terminals or other devices that
have direct access to a PLC can be connected.

Supplement card
C200PCEXP01

C200PCISA Board
Panel PC/IPC

The interface supports the following protocols:

ISA Bus

Host Link (standard)


Active (no protocol)
1:1 CPU Link
(for connection to another Omron PLC)
NT Link (1:1 , 1:n).
The peripheral port is brought out with conventional
plug connectors of the C200HE/HG/HX.
PC

Control terminal
Series NT

Supplement card C200PCPD024


The supplement card ensures PLC operation even
when the PC is not in use.

Supplement card
C200PCPD02

C200PCISA Board
Panel PC/IPC

External power supply 24 VDC.


ISA Bus

Power supply 24 VDC

SYSMAC Board
Slot PLC
Equivalent to C200HGCPU43E
For 2 expansion racks

Slot PLC
Equivalent to C200HGCPU43E
For 2 expansion racks
DeviceNet Fieldbus Master
Master*

* For further information on DeviceNet, see page 231.

202

Model code

C200PCISA03E

Local I/O

704

Decentralised I/O

Via Unit

Execution time (bit instruction)

0.15 s

Program Memory

15 kwords

Data words

12 kwords

Model code

C200PCISA03DRME

Local I/O

704

Decentralised I/O

4800 Master integrated

Execution time

0.15 s

Program Memory

15 kwords

Data words

12 kwords

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

Slot PLC
Equivalent to C200HGCPU43E
For 2 expansion racks
Master**
CompoBus/S Fieldbus Master

Slot PLC
Equivalent to C200HXCPU64E
For 3 expansion racks
DeviceNet Fieldbus Master
Master*

Slot PLC
Equivalent to C200HXCPU64E
For 3 expansion racks
Master**
CompoBus/S Fieldbus Master

Model code

C200PCISA03SRME

Local I/O

704

Decentralised I/O

128E/128A Master integrated

Execution time

0.15 s

Program Memory

15 kwords

Data words

12 kwords

Model code

C200PCISA13DRME

Local I/O

1104

Decentralised I/O

max. 4800 Master integrated

Execution time

0.1 s

Program Memory

31.2 kwords

Data words, nonvolatile

24 kwords

Model code

C200PCISA13SRME

Local I/O

1104

Decentralised I/O

128E/128A Master integrated

Execution time

0.1 s

Program Memory

31.2 kwords

Data words, nonvolatile

24 kwords

Programmable
Logic Contr.

SYSMACBoard (Continued)

* For further information on DeviceNet, see page 231.


** For further information on CompoBus/S, see page 256.

Specifications (CPU Units)


Designation

C200PCISA03DRME/SRME

C200PCISA13DRME/SRME

704

1104

SRM: 128
SRM: 128
DRM: 4800

SRM: 128
SRM: 128
DRM: 4800

ms

0.15

0.1

Program memory

kwords

15.2

31.2

Data words

kwords

12

24

Aux. flag

bits
(words)

6784
(424)

6624
(414)

Hold flag

bits
(words)

1600
(100)

1600
(100)

Timer/Counter

512

512

CPU ports

Peripherals, RS232C (RS422 with converter)

I/O processing

Process diagram, cyclic edit

Number of instructions

14 basic and 231 special instructions with edge detection

Special instructions

Data backup

Buffer battery (5 years at 25C)

Program security

Buffer battery (5 years at 25C) or Memory Module (EEPROM, EPROM)

Program protection

Password

Timecontrolled interrupts

1 (1 ms..10 s)

Local max. I/O


Decentralized

Inputs
Outputs
I/O

Execution time
per instruction

Macro
Change RS232C configuration
I/O Refresh
indirect addressing

ASCII/HEX
Arithmetic
Subroutine

203

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Specifications (CPU Units, Continued)
Supply voltage
limits

5 VDC
4.875..5.25 VDC

Current consumption

Max. 0.5 A, 0.8 A with supplement card

Noise immunity

1.500 Vss; pulse width: 0.1..1 s; rise time: 1 ns

Vibration resistance

10..57 Hz, 0.075 mm amplitude, 57..150 Hz


Acceleration 9.8 m/s2 (1 g) on X, Y and Z axis for 80 min each, 0.3 g when installed in slot.

Shock resistance

147 m/s2 (15 g), 3 times each on X, Y and Z axis

Ambient temperature

Operation: 0..55 C; storage: 20..75 C

Environmental Conditions

Must be free from corrosive fumes

Programming Options
Programming with own panel PC or IPC
The CXProgrammer programming software can
access the SYSMAC Board over the ISA Bus.

C200PCISA Board

Panel PC/IPC
Programming software
CXProgrammer

This makes programming and online editing easy


and convenient.
ISA Bus

The ES100CT023202 special cable can be


used to connect up the RS232C port on the panel
PC or industrial PC (IPC) with the SYSMAC Board.

C200PCISA Board

Panel PC/IPC
Programming software
SYSWIN or
CXProgrammer

The SYSWIN and CXProgramme programming


software can access the SYSMAC Board in this
way.
ISA Bus

RS232C
Cable: ES100CT023202

Programming using a separate PC or laptop


The ES100CT023202 special cable can be used
to access the SYSMAC Board from the RS232C
port of a PC or laptop so as not to interrupt
operations on the panel PC or IPC in which the
SYSMAC Board is fitted.

Laptop

The CXProgrammer programming software can be


used for programming or online editing.

Panel PC/IPC

ISA Bus

Panel PC/IPC
Programming
software SYSWIN or
CXProgrammer

RS232C
Cable: ES100CT023202

204

C200PCISA Board

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

Programming

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5
see page 434

WS02CXPC1EV2.1

Special cable SYSMAC Board <> RS232C port,


9pin Dsub connector

2m

ES100CT023202

Special cable SYSMAC Board <> RS232C port,


25pin Dsub connector

2m

ES100CT021202

Supplement card with peripheral and RS232C port

C200PCEXP01

Supplement card for power supply


Input voltage 24 VDC, output voltage 50 VDC

C200PCPD024

FINS gateway drivers for Windows 95/98/NT4.0

SDRVCPCE

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HE/HG/HX

Programming Manual

W303E1

C200PCISA

Operation Manual

V202E1

Programmable
Logic Contr.

Programming, Accessories and Documentation

Expansion Racks
Expansion racks of the C200_ can be connected to the SYSMAC
The table below lists the maximum number of Units and racks that can
Board. All standard I/O Units, special I/O Unit and multi I/O Units of
be used.
Group 2 can be used except for the network Units C200HSNT32,
PCU_, PCS_, SLK_ and CLK_. The functions of these Units can be
implemented with the PC.
The interrupt input functions cannot be used.

Unit Type

Unit

C200PCISA03

C200PCISA13

Rack

Host Link

C200HLK201, LK202

PC Link (Special I/O Module)

C200HLK401

Multi I/O Module Group 2

C200HID216
C200HOD218, OD21B

16

16

C200HID218, OD219

C200HTS, TC, CT,


C200HNC, ASC

15

C200HMC

PROFIBUS Master

C200HWPRM21

15

DeviceNet Master when using configura


tor with 256 CompoBus/S I/O

C200HWDRM21

9(8)

15(14)

CompoBus/S Master

C200HWSRM21

Analogue/special I/O Modules

205

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Expansion Racks (Continued)
Expansion Racks
Expansion racks are used to mount:
Power supply units
Functional modules
The individual racks are interconnected using bus connection cables. The bus connectors (2 off)
are on the lefthand side of the rack.
Rack for 3 slots

C200HWBI031

Rack for 5 slots

C200HWBI051

Rack for 8 slots

C200HWBI081

Rack for 10 slots

C200HWBI101

Connecting
g cable for expansions
p

0.3 m

C200HCN311

0.7 m

C200HCN711

2.0 m

C200HCN221

5.0 m

C200HCN521

10.0 m

C200HCN131

0.3 m

C200PCCN221

Bus cable

Connecting cable to the C200PCISA board

Power Supplies
Power supply
pp y

For more power supplies, see page 135.

206

Model code

C200HWPA204

Input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Range

85..264 VAC, 50/60 Hz

Output power

Max. 120 VA

Auxiliary voltage output

Model code

C200HWPA204S

Input voltage

100..240 VAC, 50/60 Hz

Range

85..264 VAC, 50/60 Hz

Output power

max. 120 VA

Auxiliary voltage output

24 VDC, 0.8 A

Model code

C200HWPD024

Input voltage

24 VDC

Range

19.2..28.8 VDC

Output power

Max. 50 W

Auxiliary voltage output

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

C200PCISA

Programmable
Logic Contr.

Dimensions (mm)

C200PCEXP01

106.7

106.7

128.7

163

C200PCPD024

106.7

105.9

Drivers for ISA Bus Port


Drivers in C language
The board is supplied with drivers for Microsoft
C/C++, Version 7.0. These drivers are written for
the DOS environment and cannot be used under
Windows NT.

C200PCISA Board

Panel PC/IPC

The source code files contain the following


Cfunctions:
pcinit()
defines the I/O area addresses and the
basic address in the common memory between
the SYSMAC Board and the PC
pcopen()
initialises and starts communication
between the SYSMAC Board and the PC
pcclose()
closes communication between the
SYSMAC Board and the PC
pcmode()
changes the mode of the Slot PLC
(STOP/PROGRAM, MONITOR, RUN)
pcstat()
provides access to the error and status
information of the Slot PLC
pcread()
reads data from the memory of the
SYSMACBoar d
pcwrite()
writes data to the memory of the
SYSMACBoar d

ISA Bus

User program with


functions for C language

pcopen ( )
pcread ( )

207

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Drivers for ISA Bus Port (Continued)
FINS Gateway drivers for WINDOWS 95/98
and WINDOWS NT4.0
There are drivers for the various OMRON networks,
which have a standard interface to the user. These
drivers are called FinsGateway. The SYSMAC Board
with the ISA Bus connection is treated like one of the
networks (Controller Link, Ethernet or Host Link). The
advantage for the user is that once it is written, his
software will also run on other OMRON networks.

WINDOWS NT
WINDOWS 95/98
Applications

Fins Gateway
Event memory

The FINS Gateway drivers are designed so that a


very fast data throughput can be achieved.
They consists of two parts:
FINS Message Communication routes the FINS
instruction to the CPU or bus interface and passes
the FINS answer to the users software
Event Memory Data areas are cyclically
exchanged so that the PLC and the PC each
receive the same image. With the help of a FINS
Gateway SDK (Software Developers Kit) new data
can also be automatically detected in the Event
Memory and signalled with the WINDOWS
operating system.
If he only uses the Message Communication of the
FINS Gateway drivers, the user must program the
entire FINS instruction handling and answer
evaluation himself.
The Compolet driver is available to make this
easier, or alternatively a display software such as
CXSupervisor can be used. The FINS Gateway
drivers are contained in the CXServerLite.

CXServer Lite, ActiveX Driver


This standardised interface greatly reduces the
amount of programming needed.
The PLC memory can be accessed directly with
software products that have an ActiveX interface
expansion. This includes (Microsoft) programs such
as Visual Basic 6.0 professional and all packages
with VBA such as Microsoft Word, Excel and Access
in the Office 97 package, or Delphi.
ActiveX is an OLE device (Object Linking and
Embedding) and is the successor to DDE
(Dynamic Data Exchange). Users of this software
require no programming knowledge of network
software or any special knowledge of FINS
commands.
Example of a command line:
Private Sub Command1_Click(0)
Text 1 = Hex (SYSMAC_C1.DM(0))
End Sub
Note that WINDOWS 95 provides only partially
effective safety mechanisms for the reliability of
programs running in parallel.
It is therefore recommended that WINDOWS NT be
used as an operating system.

208

FINS Message
Communication

CPU

SYSMAC Board

SYSMAC Link
Controller Link
Host Link
DeviceNet

PC, IBM compatible


WINDOWS NT
WINDOWS 95/98
Visual Basic, User Application
ActiveX
Compolet Driver
FINS Gateway for SYSMAC Board

SYSMAC Board

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

C200PCISA03
without supplement card C200PCEXP01

C200PCISA03/13
with supplement card C200PCEXP01

SYSMAC WAY (network)

Yes

Yes

Active RS232C

Yes

1:1 CPU Link

Yes

1:1 NT Link

Yes

1:n NT Link

Yes

Programmable
Logic Contr.

Communication Examples

SYSMAC WAY (Host Link)


SYSMAC WAY and Host Link is the name of the
protocol for the normal programming interface of
the OMRON Programmable Logic Controllers.

Panel PC/IPC

ES100CT023202

Laptop

The protocol is a simple masterslave protocol and


is described in Manual W143.
The interface runs in the Host Link slave mode as
default and can be addressed by a PC or Control
Terminal.
Up to 32 Host Link slaves can be integrated in a
SYSMAC WAY network using the RS422 interface.
C200PCISA
without supplement card

Panel PC/IPC

RS232C cable
CBL2092M
Laptop

CQM1CIF02

C200PCISA
with supplement card

Panel PC/IPC

NTAL001

RS422 cable

CS1
CS1WSCB41

CJ1H +
CJ1WSCU41
C200PCISA
with supplement card

CPM1 +
CPM1CIF11

209

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Communication Examples (Continued)
Active RS232C
The RS232C interface on the supplement card
can be changed to the active RS232C Mode by
the Host Link slave.

Panel PC/IPC

RS232C cable

ASCII character strings can be sent and received


via TXD and RXD. Peripherals such as modems,
printers or bar code readers can be operated in
this way.

Modem

Printer

Bar code reader


C200PCISA
with supplement card

Temperature Controller

1:1 CPU Link


Up to 64 words can be continuously exchanged
between two PLC CPU Modules on the RS232C
port with the 1:1 CPU Link and with no
programming required.

Panel PC/IPC

RS232C cable

CQM1H

CPM2C

C200PCISA
with supplement card

CPM1(A)

1:1 NT Link zl
Various Control Terminals, from functionkeys to the
NT Series graphicscapable touchscreen colour
terminal, are available to the user as man/machine
interface.

Panel PC/IPC

Data is exchanged very quickly between a Control


Terminal and the Slot PLC via the 1:1 NT Link
protocol.

Touchscreen
control terminal

C200PCISA
with supplement card

210

RS232C cable

Functionkey
control terminal

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA
Programmable
Logic Contr.

Communication Examples (Continued)


1:n NT Link
A number of NT Series Control Terminals can be
connected to the Slot PLC with an RS422 network.

NTAL001

Panel PC/IPC

RS422 cable

Up to 8 Control Terminals can be connected.


OMRON control terminal
NT631_, NT31_ direct

OMRON control terminal


NT21 via NSAL002
C200PCISA
with supplement card

Application Examples
Panel PC/Control PC

Conventional application

A program that runs on a PC is used for display


purposes and to operate the machine. Instead of
installing a PLC in its own housing in a separate
control cubicle, the Slot PLC with fieldbus
connection is simply plugged into the same PC.

PC
with display

Machine
PLC

Fieldbus

Application with Slot PLC


Panel PC
with display
Slot PLC

Machine

Fieldbus

211

Slot PLC
SYSMAC Board C200PCISA

212

Industrial Communication

Page
Industrial
Comm.

Industrial Communication

Industrial Communication Overview . . . 215


FINS Factory Interface Network Service
Ethernet
Controller Link, Industrial Network
Optical Controller Link, Industrial Network
SYSMAC WAY (Host Link), Programming Interface
DeviceNet, Open Fieldbus
Multiple I/O System
CompoBus/S, Fieldbus
PROFIBUSDP, Open Fieldbus
ASi, Standard Fieldbus
CAN, Controller Area Network

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

217
218
221
224
227
231
249
256
264
267
268

213

Industrial Communication

There is an increasing trend towards distributed intelligent control. Manufacturing cells that are small
and manageable are tomorrows industrial solutions. Whether you are creating a factorywide
information system, interconnecting a number of manufacturing cells or simply linking up a controller to
a host computer, OMRON offers you a full product range of advanced and innovative networking
components.
Solutions that will help you monitor and control your production processes.
The efficiency and ease of use of OMRON networks is appreciated by users from all over the world, in
all thinkable applications. The network solutions are designed for highspeed data exchange and
simple operation.
Direct memory access and transparent, straightforward data communication will lighten your workload.
The socket service on our CJ1 and CS1 systems enables sending and receiving various data with
UDP/IP or TCP/IP using standard protocols for Ethernet. This enables communications with a wide
range of devices that support Ethernet communications, including control devices, workstations,
personal computers, and Ethernet units from other manufacturers. FINS is also supported. FINS is
OMRONs unique protocol, and is a safe and fast option for crossnetwork controlling, operating and
monitoring.
Controller Link also supports the same crossnetwork protocol, FINS. Controller Link is Omrons ideal
network for manufacturing cells and large plants alike. Using FINS it provides automatic data exchange
or selective data transfer, utilising either a 2wire cable, or fibre optic connections.
SYSMAC WAY is OMRONs serial RS232C or RS422 interface protocol and is supported by all
OMRON controllers.
DeviceNet is an open field bus based on CAN (Controller Area Network, ISO 11898, Part A) and
globally supported by more than 250 manufacturers of industrial automation equipment.
For highspeed processes, OMRON offers CompoBus/S. With a fixed cycle time of 0.8 ms for 256 I/O,
it is probably the fastest bitbus on the market.
Modules from each PLC family are available to connect OMRON control systems to the European
fieldbus, PROFIBUSDP.

Powerful
communication

Versatile
networking
functions

Sales

Logistics

Host computer
Production

Marketing

Purchasing

Development

CAD modification
Programming station

Component assembly
Transport

Assembly

214

Inspection

Controlling

Warehouse management

Industrial Communication

Overview

Industrial
Comm.

Production planning

1st Manufac
turing cell

2nd Manufac
turing cell

Ethernet

Management
level
Controller Link

1:n NT Link

1:1 NT Link

Field level
DeviceNet

CompoBus/S

PROFIBUSDP
Thirdparty devices

Thirdparty
devices

DeviceNet

SYSMAC WAY
(Host Link)

ASi

1:1 NT Link

CompoBus/S

215

Industrial Communication

Overview

Differences between the Various Networks


Description

Speed Max.

Cable length
max.

Dig./ana.
decentralized I/Os

Multi Master
supported

PC interface supported

Ethernet

Information network

10 Mbps

Yes

Controller Link

Industrial network for the


manufacturing cell

2 Mbps

1 km (2wire)
20 km (optical fi
bre)

Yes

Host Link
(SYSMAC WAY)

Serial
network solution

115.2 kbps

1 km

Yes

DeviceNet

Open fieldbus

500 kbps

500 m

Yes

Yes

Yes

CompoBus/S

Highspeed fieldbus

750 kbps

500 m

Yes

Yes

PROFIBUSDP

Open fieldbus

12 Mbps

1200 m

Yes

Yes

ASInterface

Open bitbus

166 kbps

100 m

Yes

CANopen

Open fieldbus

1 Mbps

10 km

Yes

PLC program
upload and
download

PLC to PLC
data exchange

FINS
commands

Send email

Programming
effort

Configurator
required

Ethernet

Yes

Yes

Yes

Yes

Medium

Controller Link

Yes

Yes

Yes

Low

Host Link
(SYSMAC WAY)

Yes

Yes

Low

DeviceNet

Yes

Yes

Yes

Low

Optional

CompoBus/S

Yes

Very low

PROFIBUSDP

Yes

Medium

Yes

ASInterface

Medium

No

CANopen

Yes

CANopen:
Medium
Userdefined
CAN: High

Yes

OMRON products for different networks


CS1

CJ1

CQM1H

CPM

NS terminals

Inverter

Temperature
Controller

I/O terminals

Other
manufacturers

Ethernet

Yes

Yes

Yes

Yes

Controller Link

Yes

Yes

Yes

Yes2

Host Link

M/S1

M/S1

M/S1

DeviceNet

M/S

M/S

M/S

CompoBus/S

PROFIBUSDP

M/S

M/S

ASInterface

CANopen

(M)/S

(M)/S

M = Master
S = Slave
1 = With COM module and protocol driver
2 = NS10 and NS12 only

216

Industrial Communication

FINS

General

The FINS system can be used to program a second controller with a serial cable
connection to the first controller. PLC1 detects that the commands received are intended
for a different controller and sends them via the network to PLC2 which is located
xxmeters away. In this manner it is possible to address not only complete PLCs but also
Special I/O units on a CJ1 or CS1 PLC system. If the serial port of PLC1 is connected to
a modem, all the networked controllers can be monitored remotely via a modem link.

System Configuration

Programming and monitoring with FINS

Information
network

Every PC or laptop can directly access every


CS1/CJ1CPU, CS1/CJ1Special I/O Unit or
every CS1/CJ1 Compact Flash card by
Ethernet, Controller Link, Host Link, DeviceNet
or Modem.

PC

PC
Host Link

Industrial
network

Ethernet
Modem

CJ1

CS1

Send
email
Laptop

Telephone line
Special I/O
Unit
e.g.
CJ1WMC

Host Link

Host Link

Modem

DeviceNet

Controller Link

Decentralised
control
CS1

CJ1

Remote
I/O

CJ1

CJ1

DeviceNet

DRT1_

Multiple I/O system


CJ1

217

Industrial
Comm.

FINS stands for Factory Interface Network Service and is OMRONs unique
crossnetwork protocol. It enables very transparent communication, as messages can
be sent over several of these networks. As a result, devices on different networks can
communicate with each other.

FINS
Factory Interface
Network Service

Industrial Communication

Ethernet

General
Ethernet is in widespread use for computer communication. Although exceptionally fast,
it meets no realtime requirements. But Ethernet is useful for transmitting large amounts
of data to an HMI terminal, SCADA or Office environment, and non timecritical data
between PLCs.
Data transfer with SEND and RECEIVE commands
FINS communication functions
Can send preconfigured emails to the mail server
No load on the control CPU
Networks with 2..100 nodes
Transfer rate: 10 Mbit/s

Ethernet
the link between
production and
administration
System Configuration

PC
HMI terminal NS7/NS10/NS12_01
Ethernet 10BaseT

PC/Workstation

Hub/Switch
Ethernet 10Base5Segment, max. 500 m
Ethernet 10Base5, coaxial cable

Transceiver

Terminator

Hub/Switch

Ethernet 10Base5Segment, max. 100 m

Transceiver cable
50 m

10BaseT, twistedpair cable

CS1

Open Network
Controller

CS1WETN01
Ethernet Unit
(10Base5)

CJ1

CS1

CJ1

CJ1WETN11
Ethernet Unit
(10BaseT)

CS1WETN11
Ethernet Unit
(10BaseT)

CJ1WETN11
Ethernet Unit
(10BaseT)

Specifications
Communication process

CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detect)

Transmission rate

10 Mbit/s

Protocol

TCP/IP, FTP and UDP/IP (Socket Service)

Function

File transfer (with FTP server on Compact Flash card)


FINS Communication (Factory Interface Network Service)
Send email with SMTP
Selfdiagnostic and commissioning support functions
Continuity with Controller Link and DeviceNet networks
10BaseT

Network topology

Star

Transmission medium

Unshielded twisted pair

Max. segment length

100 m

Max. node distance

Max. number of nodes

Cable length to transceiver

218

Terminator

Industrial Communication

Ethernet

Ethernet Unit

Ethernet Unit
CS1 Bus Unit
max number of units: 4
max.
Switch settings for addressing: 0..F

Ethernet Unit
CJ1 Bus Unit
max number of units: 4
max.
Switch setting for addressing: 0..F

NS Terminal
Touchscreen
SNT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
FINS

Model code

CS1WETN01

Ethernet connection

10Base5 via transceiver

Connection method

15pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

400 mA, 5 VDC

External power supply

20.4..26.4 VDC, 0.3 A

Output for transceiver

12 VDC, 0.4 A

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

CS1WETN11

Ethernet connection

10BaseT via Hub/Switch

Connection method

RJ45

Status display

LED

Internal power consumption

400 mA, 5 VDC

External power supply

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

CJ1WETN11

Ethernet connection

10BaseT via Hub/Switch

Connection method

RJ45

Status display

LED

Internal power consumption

380 mA, 5 VDC

External power supply

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS7SV01
NS7SV01B

Display size

160.42x121.06 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

6 MB

Ports

2x RS232C
expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Industrial
Comm.

Network Components

219

Industrial Communication

Ethernet

Network Components (Continued)


NS Terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
FINS

NS terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
FINS

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS10TV01
NS10TV01B

Display size

211.2x158.4 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

1200 (40x30)

Memory

4 MB (with 8/16 MB expandable)

Ports

2x RS232C
expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS12TS01
NS12TS01B

Display size

246.0x184.5 mm

Number of screen pixels

800x600 pixel

Number of lines/characters

75/100

Number of touch fields

1900 (50x38)

Memory

4 MB (with 8/16 MB expandable)

Ports

2x RS232C
expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

Adapter
p cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt PLC (RS232C)
(RS 232C) <> PC (RS232C)
(RS 232C)

Technical
Documentation

220

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

NS Designer. Programming software for NS HMI terminals.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 452

NSNSDC1EV2

Programming cable,
HMI terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

Ethernet Units

Operation Manual

W343E1

NS Series

Setup Manual

V072E1

Programming Manual

V073E1

Operation Manual

V074E1

Macro Reference

V075E1

Quick Start Manual

V081E1

Industrial Communication

Controller Link

General
Controller Link is the ideal network for manufacturing cells and large plants alike. Nodes
communicate via a fibre optic connection or shielded 2core bus cable. Each node can
communicate with every other node. The data transfer rate can be set from
500kbit/s..2Mbit/s.
Controller Link can send and receive large data packets easily and flexibly between
Omron C200H, CS1, CJ1 or CQM1 PLCs, and PCs. Controller Link supports datalinks
that enable data sharing and a message service that enables sending and receiving
data when required. Data link areas can be freely set to create a flexible data link system
and effectively use data areas.Large quantities of data can be sent and received at
highspeeds to enable the easy creation of a widerange network encompassing both
lower and higher network levels.
The FINS protocol (Factory Interface Network Service) ensures that all of the PLCs that
are on the network can be addressed from other networks or from the serial ports
installed in the PLCs.

System Configuration
Twistedpair cable system
CS1

CS1WCLK21

PC
HMI terminal NS10/NS12
with NSCLK21

CQM1H

Open Network
Controller

3G8F5/3G8F7CLK21E
Network
expansion board

CQM1H
CLK21

CJ1W
CLK21

3G8F5/3G8F7CLK21E
Network
expansion board

Max. cable length 1 km at 500 kbps and 500 m at 2 Mbps, up to 32 nodes

Specifications
Communication process

Token Bus (n:n communication)

Communication mode

Manchester code, baseband

Communication path

Bus

Data transmission rate

2 Mbps, 1 Mbps, 500 kbps

Transmission medium

Shielded 2core bus cable

Medium length

Max. 1 km at 500 kbps, 800 m at 1 Mbps, 500 m at 2 Mbps

Number of nodes

32 nodes

Message length

2012 bytes (max. 256 words)

Link words

Max. 8000 words per PLC


Total network max. 32,000 words

Functions

Data Link Service


Message Service
FINS Communication (Factory Interface Network Service)
Selfdiagnostic and commissioning support functions
Continuity with Ethernet networks

Status message and service

Status area, error logging, network manager, backup

Data backup

Selfdiagnostic, CRC check

221

Industrial
Comm.

Controller Link
the industrial network
for the manufacturing cell

Industrial Communication

Controller Link

Network Components
Controller Link Unit
2wire connection
CJ1 Special CPU Unit
Max. number of units: 4

Controller Link Unit


2wire connection
CJ1 Special CPU Unit

Controller Link Unit


2wire connection

Controller Link PC board


2wire connection

Controller Link interface


2wire connection

222

Model code

CS1WCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

330 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

CJ1WCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

350 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

CQM1HCLK21

Connection method

Screw terminals

Status display

LED

Internal power consumption

290 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

CQM1HCPU51/CPU61

Model code

3G8F7CLK21E

Connection method

Screw terminal connector

Status display

LED

Internal power consumption

350 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

Intel Celeron 400 MHz or higher

Operating system

WINDOWS 98/2000/NT4.0
Service Pack 3 and higher

Slot

PCI bus

Model code

NSCLK21

Connection method

Screw terminal connector

Suitable terminal types

NS10TV00/01
NS12TS00/01

Slot

Expansion interface

Industrial Communication

Controller Link

Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1

Adapter
p cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt <> PC

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Accessories,
cables etc.

CXServer Lite/CXServer OPC. Server for PLC to PC Link.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4
95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
0SP5/XP
see page 444

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Industrial
Comm.

Programming, Accessories and Documentation

CXServer Lite
CXServer OPC

Product

Title

Model code

Controller Link Units

Operation Manual

W309

Controller Link Support


Boards for PCI Bus

Installation Guide

W388

Controller Link Support


Boards for PCI Bus

Operation Manual

W383

223

Industrial Communication

Controller Link with Optical Fibre

General

Optical ControllerLinkBus
and ControllerLinkRing
System
for high security
requirements

The optical Controller Link is a fibre optic network designed to satisfy high security
demands for data transfer between controllers.
As well as a long transmission distance, the industrialgrade fibreoptic cable offers
high transfer security in even the harshest environments. The system also features
accurate network function diagnostics and versatile support software.
Programming, monitoring and troubleshooting functions are all supported by the
programming software.

System Configuration
Token Ring Mode
PC
CS1

3G8F7CLK12/52
Network
expansion board

CS1

CS1WCLK12/52

Optical fibre

CS1WCLK12/52

CS1

CS1

CS1WCLK12/52

CS1WCLK12/52

Power supply 24 VDC

Token Bus Mode

CS1

CS1WCLK12/52

Power supply 24 VDC

224

PC

CS1

Open Network
Controller

CS1WCLK12/52
in Token Bus Mode

3G8F5/3G8F7CLK21E
Network
expansion board
Optical fibre

3G8F7CLK12/52
Network
expansion board

Industrial Communication

Controller Link with Optical Fibre

Specifications
Token Bus (n:n communication)
Token Ring (n:n communication)

Communication mode

Manchester code, baseband

Data transmission rate

2 Mbit/s

Max. data volume

1,000 words per node


12,000 words per CPU (send/receive)
62,000 words per network

Max. message length

2012 bytes

Functions

Data Link Service


Message Service
FINS Communication (Factory Interface Network Service)
Selfdiagnostic and commissioning support functions
Continuity with Ethernet networks

Network topology

Bus or Ring

Transmission medium

Optical fibre: HPCF

Optical fibre: GI 62.5/125 um, or 50/125 um

Max. transmission length

20 km

30 km

Max. node distance

Crimped: 800 m
Bonded: 1 km

62.5/125 m: 2 km
50/125 m: 1 km

Industrial
Comm.

Communication process

Network Components
Controller Link Unit

Controller Link Unit

Controller Link PC board

Model code

CS1WCLK12

Connection method
Screw terminals

HPCF optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

520 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

CS1WCLK52

Connection method
Screw terminals

GI optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

648 mA, 5 VDC

Max. number of units per CPU

Suitable CPU types

All

Model code

3G8F7CLK12E

Connection method
Screw terminal connector

HPCF optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

540 mA, 5 VDC

Max. number of units per PC

Suitable CPU types

Intel Celeron 400 MHz or higher

Operating system

WINDOWS 98/2000/NT4.0
Service Pack 3 and higher

Slot

PCI Bus

225

Industrial Communication

Controller Link with Optical Fibre

Network Components (Continued)


Controller Link
PC board
b
d

Model code

3G8F7CLK52E

Connection method
Screw terminal connector

GI optical fibre

Operating voltage

24 VDC

Status display

LED

Internal power consumption

600 mA, 5 VDC

Max. number of units per PC

Suitable CPU types

Intel Celeron 400 MHz or higher

Operating system

WINDOWS 98/2000/NT4.0
Service Pack 3 and higher

Slot

PCI Bus

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1

Adapter
p cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt <> PC

Accessories,
HPCF cables etc.

CS1WCN626

Colour

Cable length

Model code

Optical
fibre without connector
p

Black

10 m

S3200HCCB101

50 m

S3200HCCB501

100 m

S3200HCCB102

500 m

S3200HCCB502

1000 m

S3200HCCB103

10 m

S3200HCCO101

50 m

S3200HCCO501

100 m

S3200HCCO102

500 m

S3200HCCO502

1000 m

S3200HCCO103

With lock

S3200COCF2011

Plug
g connector with connection to
it
units

226

CS1WCN226

Description

Orange
g

Technical
Documentation

2m
6m

Without lock

S3200COCF2511

Coupling for plug connector

S3200COIAT2000

Tool for making up optical fibre sets

S3200CAK1062

Tester for testing optical fibre link

S3200CAT2700

Test adapter

S3200CAT2001H

Software

For ActiveX data transfer

CXServer Lite

For OPC and ActiveX data transfer

CXServer OPC

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

Controller Link Units

Operation Manual

W309E1

Controller Link Support


Boards for PCI Bus

Installation Guide

W388E1

Controller Link Support


Boards for PCI Bus

Operation Manual

W383E1

Industrial Communication

SYSMAC WAY (Host Link)

General
Every OMRON PLC has an integrated serial port. This programming interface supports
OMRONs Host Link protocol. This serial protocol can be used to connect control
systems with each other and to exchange data with PCs.
Host Link commands can be sent from a host computer to perform many operations,
such as reading and writing I/O memory or controlling the operation mode of the PLC.
Unsolicited commands can be sent from the PLCs to the host computers.
FINScommands are wrapped in Host Link headers and terminators automaticly when
SEND, RECV, or CMND instructions are executed.

Industrial
Comm.

SYSMAC WAY
the inexpensive
network solution with
serial interfaces
System Configuration
RS232C, for programming, operation and display
PC

PC

CPM1CIF01
CPM1A

PC

PC

CPM2A/CPM2C

PC

CJ1

CQM1H

CS1

RS422, for programming, operation, display or data exchange


Master

Slave
RS422, multiple spur (4wire)
CPM1A/2A
CPM1CIF11

CPM2C
CPM2CCIF11

CQM1H
CQM1HSCB41

CJ1
CJ1WSCU41

PC
RS422
Alternative

CS1
CS1WSCB41

CS1 with C200HASC21 or


Communication Module with protocol macro function

227

Industrial Communication

SYSMAC WAY (Host Link)

Specifications
CPM1A

CPM2A/2C

Communication process

RS232C/422, Master/Slave

Network structure

1:n (RS422), 1:1 (RS232C)

Protocol

Open OMRON protocol in ASCII format

Number of nodes

Max. 32

Cable length

RS 422: 500 m,
m RS232C:
RS 232C: 15 m
RS422:

CQM1H

CJ1

CS1

Data backup

1. Parity, 2nd FCS

Max. number of Host Link interfaces

4*

34*

36*

Max. data transfer rate

19.2 kbps

19.2 kbps

19.2 kbps

115.2 kbps

115.2 kbps

Max. number of Host Link Units

16

16

Max. number of ASCII Units as Host Link


Master

16

* Including Communication Modules

Network Components
ASCII Units
For CS1 and
C200HE/
HG/ HX
C200HE/HG/HX

Communication Modules
For CS1
SYSMAC WAY slave
With p
protocol macro
SYSMAC WAY master
function

* n = Power consumption per port when port in use

228

Model code

C200HASC11

Model code

C200HASC21

Model code

C200HASC31

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

C200HASC11
C200HASC21
C200HASC31

250 mA + n, 5 VDC*
300 mA + n, 5 VDC
300 mA + n, 5 VDC

Ports

C200HASC11
C200HASC21
C200HASC31

2x RS232C
1x RS232C + 1x RS422/485
3x RS232C

Transmission rate

300..38,400 baud

Communication type

Half duplex

Synchronisation

Start/Stop

Data transfer to the CPU per PLC cycle

90 words

Timer function

Realtime clock with date

Max. number of units per CPU

16/10

Model code

CS1WSCB21

Model code

CS1WSCB41

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

CS1WSCB21
CS1WSCB41

280 mA + n, 5 VDC
360 mA + n, 5 VDC

Ports

CS1WSCB21
CS1WSCB41

2x RS232C
1x RS232C + 1x RS422/485

Transmission rate

300..38,400 baud

Max. number of units per CPU

Industrial Communication

SYSMAC WAY (Host Link)

Communication Unit
For CS1
SYSMAC WAY slave
With protocol macro
SYSMAC WAY master function

Model code

CS1WSCU21

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

290 mA + n, 5 VDC

Ports

Communication Unit
For CJ1
SYSMAC WAY slave
With protocol macro
SYSMAC WAY master function
CJ1 Bus Unit
max.
units: 16
max number of units
Switch setting
for addressing:
g 0..F

Communication Unit
For CJ1
SYSMAC WAY slave
With protocol macro
SYSMAC WAY master function
CJ1 Bus Unit
max. number of units: 16
Switch setting
for addressing: 0
0..F
F

Communication Module
For CQM1HCPU51/CPU61
SYSMAC WAY slave
With protocol macro
SYSMAC WAY master function

CS1WSCU21

2x RS232C

Transmission rate

300..115,000 baud

Max. number of units per CPU

16

Model code

CJ1WSCU41

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

380 mA, 5 VDC + 150 mA,


when using AL001

Ports

1x RS232C, 1x RS422/485

Transmission rate

300..115,000 baud

Max. number of units per CPU

16

Model code

CJ1WSCU21

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

380 mA, 5 VD

Ports

2x RS232C

Transmission rate

300..115,000 baud

Max. number of units per CPU

16

Model code

CQM1HSCB41

Connection method

9pin Dsub connector

Status display

LED

Internal power consumption

200 mA + n, 5 VDC

Ports

1x RS232C
1x RS422/485

C200HLK201V1
C200HLK202V1

Industrial
Comm.

Network Components (Continued)

Transmission rate

300..19,200 baud

Max. number of units per CPU

* n = Power consumption per port when port in use

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

CXProgrammer. PLC programming software.


for WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP
see page 434

WS02CXPC1EV3.0

CXProtocol. Programming software for Protocol Macro


for WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0
see page 438

WS02PSTC1E

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Adapter
p cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l portt <> PC

229

Industrial Communication

SYSMAC WAY (Host Link)

Programming, Accessories and Documentation (Continued)


Accessories,
cables etc.

Description
For CPM1A_, CPM2A_, C200HE/HG/HX
Peripheral port <> RS232C converter
9pin Dsub connector

CPM1CIF01

For CPM1A_, CPM2A_, C200HE/HG/HX


Peripheral port <> RS422 converter
Screw terminals

CPM1CIF11

For CQM1H_
Miniature peripheral port <> RS422 converter
Screw terminals

CQM1HCIF11

For CPM2C_
Miniature peripheral port <> RS232C
+ Miniature peripheral converter
9pin Dsub connector + DDK

CPM2CCIF01

For CPM2C_
Miniature peripheral port <> RS422/485 and
RS232C converter
9pin Dsub connector + screw terminals

CPM2CCIF11

For CPM2C_ protocol function for temperature


controller and digital display devices
Miniature peripheral port <> RS422/485 +
RS232C converter, RS422/485 with protocol
function, 9pin Dsub connector and screw terminals

CPM2CCIF21

Communication adapter

For CJ1 protocol function for temperature controller


and digital display devices
RS232C for CPU communication,
RS422/485 with protocol function

CJ1WCIF21

Converter Unit

5 VDC voltage supply from the RS232C port


RS232C <> RS422/485
9pin Dsub connector and screw terminals

NTAL001

5 VDC voltage supply from the RS232C port


RS232C <> RS422/485
9pin Dsub connector and screw terminals

NSAL002

100..240 VAC supply


RS232C (USB) <> RS422/485
Screw terminals

K3SC10 100..240VAC

24 VAC/VDC supply
RS232C (USB) <> RS422/485
Screw terminals

K3SC10 24VAC/DC

Backup battery

for C200HASC_

C200HBAT09

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CS1WSCB21/41/SCU21

Operation Manual

W336E1

CS1WSCB21/41/SCU21

Operation Manual

W342E1

WS02PSTC1E

Operation Manual

W344E1

SYSMAC WAY

Operation Manual

W143E1

SYSMAC WAY Interface


Library

Operation Manual

W906E2

CJ Series Simple
Communication Unit

Operation Manual

W400E1

Communication adapter

Communication adapter

Technical
Documentation

230

Model code

Industrial Communication

DeviceNet

General

Industrial
Comm.

DeviceNet is an open fieldbus based on CAN (Controller Area Network, ISO 11898,
PartA). DeviceNet uses the hardware layer of CAN, which has proven qualities of speed
and immunity to interference. DeviceNet employs an intelligent protocol to overcome the
disadvantages of CAN, such as its complex configuration and virtual lack of
troubleshooting functions. The messages on DeviceNet have graded priorities, allowing
vital data to be transmitted fast.

DeviceNet
open fieldbus

Many other manufacturers also offer products for DeviceNet, such as PCinterfaces,
diagnostic and parameter setup software, bar code readers or valve islands.
Note: In some Omron documents DeviceNet is also referred to as CompoBus/D.

System Configuration

CS1

CJ1

C200PCISA

PC

DeviceNet Master Unit

DeviceNet Master Slot PLC

Bus
Digital Modules

Bus
Analogue Modules

Decentralized
I/O Modules

Interface Digital
Module
Multiple I/O
Modules

Analogue
Multiple I/O
Modules

Multiple I/O
Special
Modules

Multiple I/O System

CPM1/CPM2

CQM1H

CS1

DRT2_D

Temperature
Controller

Frequency
Inverter

NT
Terminals

Sensors
Third
party
devices

I/O Link
Unit

I/O Link
Unit

I/O Link
Unit

Digital I/O
Modules

231

Industrial Communication

DeviceNet

Specifications
Network structure

The DeviceNet media has a linear bus topology. Terminating resistors are required oneach end of the trunk line.
Drop lines as long as 6 m (20 feet) each are permitted, allowingone or more nodes to be attached.
DeviceNet allows branching structures only on thedrop line.

PLC Master

CJ1, CS1, Slot PLC or ONC (Open Network Controller)

Cable length

Up to 500 m, 125 kbps


Up to 100 m, 500 kbps

Transmission rate

500 kbit/s

250 kbit/s

125 kbit/s

Max. length of trunk line

100 m

250 m

500 m

Drop line

Max. 6 m

Max. 6 m

Max. 6 m

Maximum length

39 m

78 m

156 m

Data backup

CRC, bitstuffing, duplicate MacID check.

Communication process

DeviceNet, EN 50325, Part A

Network structure

Trunk with multiple drop lines

Data transmission rate

500 kbit/s, 250 kbit/s and 125 kbit/s

Number of nodes

Max. 64

Transfer cycle time

9.3 ms with 32 I/O terminals and 500 kbit/s

Network Components
DeviceNet Unit
Master and I/O link function
Explicit Messages
Package
g includes open
p style
y
connector

DeviceNet Unit
Master and I/O link function
Explicit Messages
g includes open
p style
y
Package
connector
CJ1 bus unit
max. number of units: 16
Switch setting of addressing: 0
0..F
F
3 units can be used without being
configured as master

232

Model code

CS1WDRM21

Number of I/O points


Master mode preconfigured
maximum

2048
32.000

Number of I/O points


I/O Link mode preconfigured
maximum

32
4.800

Max. number of I/O points per slave

3.200

Message function

200 bytes

Status display

LED

Connection method

Open style connector

Internal power consumption

290 mA, 5 VDC

External power supply

30 mA, 11..25 VDC

Max. number of units


Preconfigured per CPU
maximum

3
16

Model code

CJ1WDRM21

Number of I/O points


Master mode preconfigured
maximum

2048
32.000

Number of I/O points


I/O Link mode preconfigured
maximum

32
4.800

Max. number of I/O points per slave

3.200

Message function

200 bytes

Status display

LED

Connection method

Open style connector

Internal power consumption

330 mA, 5 VDC

External power supply

30 mA, 11..25 VDC

Max. number of units


Preconfigured per CPU
maximum

3
16

Industrial Communication

DeviceNet

Slot PLC with DeviceNet Master


Master function
Explicit Messages
Package includes open style
connector

Shared Specifications

Model code

C200PCISA03DRME

Local I/O

704, in 2 expansion racks

Program Memory

15 kwords

Data Memory

12 kwords

Model code

C200PCISA13DRME

Local I/O

1104, in 2 expansion racks

Program Memory

31 kwords

Data Memory

24 kwords

DeviceNet I/O points

Preconfigured
maximum

1600
4800

Number of I/O points per slave

Max. 512

Message function

160 bytes

Connection method

Open style connector

Internal power consumption

500 mA, 5 VDC

External power supply

45 mA, 11..25 VDC

Max. number of units per PC

CPM2CCPU Unit
Programmable through DeviceNet
DIN rail mounting
M
Max. 3 E
Expansion
i Units
U it
24pin front connector
Voltage supply 24 VDC
Pulse output
p
Explicit Messages
Package includes open style
connector

Model code

CPM2CS110CDRT

Inputs

6 DC inputs
1 circuit, 6 inputs

Outputs

4, transistor, PNP
1 circuit, 4 outputs

Shared Specifications

DeviceNet I/O points

Model code

CPM2CS100CDRT

Inputs

6 DC inputs
1 circuit, 6 inputs

Outputs

4, transistor, NPN
1 circuit, 4 outputs
Preconfigured
maximum

DeviceNet Unit
I/O link function
Package includes open style
connector

DeviceNet Unit
I/O link function
Package includes open style
connector

256
1024

CompoBus/S Master

128 inputs
128 outputs

Status display

LED

Connection method

DeviceNet

Industrial
Comm.

Network Components (Continued)

Open style connector

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CQM1DRT21

Number of I/O points per unit

32

Status display

LED

Connection method

Open style connector

Internal power consumption

80 mA, 5 VDC

External power supply

40 mA, 11..25 VDC

Max. number of units per CPU

3/5

Model code

CPM1ADRT21

Number of I/O points per unit

64

Status display

LED

Connection method

Open style connector

Max. number of units per CPU

233

Industrial Communication

DeviceNet

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

DeviceNet Configurator. Network configuration software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0, see page 460

WS02CFDC1E

NetXserver. Monitoring software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0

Accessories,
cables etc.

WS02NXD1E

CXProgrammer. PLC programming software.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5/XP, see page 434
Programming
g
g cable,,
Mi i t
Miniature
peripheral
i h l portt <> PC
Terminal block

Technical
Documentation

WS02CXPC1EV3.0

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

For 3 connections

DCN11C

For 5 connections

DCN13C

Bus connection resistor

DRS1T

Connector for Sensor Module DRT1HD/ND

XS8A0441

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CS1 DeviceNet

Operation Manual

W380E1

DeviceNet Configurator

Operation Manual

W382E1

DRT2 Slaves

Operation Manual

W404E1

3G8F5DRM21 ISA Board


3G8F2DRM21 PCMCIA Board

Operation Manual

V202E1

Open Network Controller


ITNCEIS01/EIS01CST

Operation Manual

V203E1

SYSMAC CPM2CS
CPM2CS100C/S110C/
S100CDRT/S110CDRT

Operation Manual

W377E1

Overview: DRT1 DeviceNet Bus Modules


Description

Model code

Page

8 inputs, 24 VDC, PNP

DRT1ID081

235

8 inputs, 24 VDC, NPN

DRT1ID08

*1

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.3 A, PNP

DRT1OD081

235

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.3 A, NPN

DRT1OD08

*1

16 inputs, 24 VDC, PNP, for G70D Module

DRT1ID16X1

236

16 inputs, 24 VDC, NPN, for G70D Module

DRT1ID16X

*1

16 outputs, 24 VDC, PNP, for G70D Module

DRT1OD16X1

236

16 outputs, 24 VDC, NPN, for G70D Module

DRT1OD16X

*1

16 inputs, 24 VDC, PNP, with 3wire connection

DRT1ID16T1

236

16 inputs, 24 VDC, NPN, with 3wire connection

DRT1ID16T

*1

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP, with 3wire connection

DRT1OD16T1

236

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN, with 3wire connection

DRT1OD16T

*1

8 inputs and 8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP,


with 3wire connection

DRT1MD16T1

236

8 inputs and 8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN,


with 3wire connection

DRT1MD16T

*1

Digital
g
I/O Modules for
sensors

2x8 sensor inputs, 24 VDC, NPN

DRT1HD16S

237

8 sensor inputs and 8 changeover outputs, transistor, 24 VDC, 20 mA, NPN

DRT1ND16S

237

Analogue I/O Modules

4 inputs, 10 V, 0..20 mA, 15 bit

DRT1AD04H

237

Temperature
Sensor
p
M d l
Modules

4 inputs, thermocouples

DRT1TS04T

238

4 inputs, Pt100 sensor

DRT1TS04P

238

Digital
g I/O Modules

Digital
I/O Modules with
g
ibb cable
bl connector
t
ribbon
for G70D Modules

Digital
g
I/O Modules
with
ith 3wire
3 i connection
ti

234

Industrial Communication

DeviceNet

Digital
I/O Modules,,
g
d
t ti IP67
degree
off protection

4 inputs, 24 VDC, PNP, IP67

DRT1ID04CL1

238

8 inputs, 24 VDC, PNP, IP67

DRT1ID08CL1

238

4 inputs, 24 VDC, NPN, IP67

DRT1ID04CL

*1

8 inputs, 24 VDC, NPN, IP67

DRT1ID08CL

*1

4 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP, IP67

DRT1OD04CL1

238

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP, IP67

DRT1OD08CL1

238

4 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN, IP67

DRT1OD04CL

*1

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN, IP67

DRT1OD08CL

*1

Wireless DeviceNet
Mod les
Modules

Wireless DeviceNet Master

WD30ME

239

Wireless DeviceNet Slave

WD30SE

239

Special
p
Network
Components

Multiple I/O system interface module

DRT1COM

249

2x RS232C interface

DRT1232C2

239

HMI interface module

NTDRT21

239

Autotuning temperature controller

E5EKAA2DRT

*2

Temperature controller

E5ZE8_D1_B

*4

Sensor controlling unit

E3XDRT21

*5

Vision system F150

F150C10E3DRT

*3

DeviceNet interface for Inverter 3G3MV

3G3MVPDRT1SINV

*6

DeviceNet interface for Inverter 3G3FV/PV/RV

3G3FVPDRT1SIN

*7

Motion controller (1.5 axes)

R88AMCW151DRT

*8

* Information on these units can be found in the technical manuals:


1
3
5
7

= W267E1
= Z142E1
= E323E1
= I525E1

2
4
6
8

= H099E1
= H098E1
= I529E1
= on application

Network Components DeviceNet


Digital I/O Modules
Bus Input Module
DIN rail mounting
or screw mounting

Model code
8 inputs, PNP

DRT1ID081

External power supply

24 VDC, max. 70 mA

Ambient temperature

0.. 55C without condensation

Input voltage
ON level
OFF level

Bus output module


DIN rail mounting
or screw mounting

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

10 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code
8 outputs, PNP

DRT1OD081

External power supply

24 VDC, max. 90 mA

Ambient temperature

0.. 55C without condensation

Switching capacity
total

24 VDC, 0.3 mA
Max. 2.4 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

235

Industrial
Comm.

Overview: DRT1 DeviceNet Bus Modules (Continued)

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)


Digital I/O Modules with ribbon cable connector
Bus input adapter
For G70D MOS FET
FET and relay
modules
DIN rail mounting
or screw mounting

Model code
16 inputs, PNP

DRT1ID16X1

External power supply

24 VDC, max. 90 mA

Ambient temperature

0..55 C without condensation

For G70D I/O Modules

G7TCID165, G7TCIA165

Input voltage
ON level
OFF level

Bus output adapter


For G70D MOS FET
FET and relay
modules
DIN rail mounting
or screw mounting

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

0.8 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 14.5 ms

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code
16 outputs, PNP

DRT1OD16X1

External power supply

24 VDC, max. 90 mA

Ambient temperature

0..55 C without condensation

For I/O modules

G70DSOC16, G70DFOM16
G7TCOC16, G7TCOC08
G70AZOC164

Switching capacity

24 VDC, 30 mA

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code
16 inputs, PNP

DRT1ID16T1

Model code
16 outputs, PNP

DRT1OD16T1

Digital I/O Modules with 3wire connection


Bus I/O module
3wire
3
wire connection

Model code
8 inputs, PNP
8 outputs, PNP

DRT1MD16T1

Inputs
Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 8 VDC

Input current

6 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Outputs
Switching capacity

24 VDC, 0.5 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Status display

236

LED

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)


Digital I/O modules for sensors and actuators
Model code
2x8 inputs for 2, 3 and 4wire
selfdiagnostic sensors

DRT1HD16S

Model code
8 inputs and 8 outputs for 2, 3 and
4wire sensors with profile switch
function

Industrial
Comm.

Bus Sensor Module


DIN rail mounting
or screw mounting

DRT1ND16S

External power supply

24 VDC, max. 60 mA

Ambient temperature

0..55 C without condensation

Inputs
Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC
Min. 12 VDC
Max. 4 VDC

Input current

10 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Galvanic isolation

Optocoupler

Outputs

Bus Analogue
g Input
p Module
DIN rail mounting
or screw mounting

Switching capacity

24 VDC, 20 mA

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.0 VDC

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code

DRT1AD04H

Number of analogue inputs

Range of 2 inputs each

Voltage
Current

0..5 V, 1..5 V
0..10 V,
0..20 mA, 4..20 mA

Resolution

1/30,000

Conversion cycle

250 ms, for all inputs


0.3% at 25 C

Overall accuracy
Max. input signal

Voltage
Current

15 V
30 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Galvanic isolation

Optocoupler

External power supply

24 VDC, max. 130 mA

Ambient temperature

0..55 C without condensation

Status display

LED

237

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)


Temperature Sensor Modules
Bus Temperature
p
Sensor
Mod le
Module
DIN rail mounting
or screw mounting

Model code

DRT1TS04T

Number of inputs
Types

4 thermocouples
R, S, K1, K2, J1, J2, T, E, B, N, L1, L2, U,
W, PL II

Accuracy
B below 400C

0.5% of measured value


or 2.0 C, 1 digit
No standard defined

Model code

DRTTS04P

Number of inputs
Types

4 RTDs
Pt100, JPt100

Accuracy

0.5% of measured value


or 1.0 C, 1 digit

Power supply specification

20.4..26.4 VDC

Power consumption

50 mA
80 mA

Communication
Module

Galvanic isolation

between inputs and DeviceNet interface,


and between inputs individually

Ambient temperature

0..55 C without condensation

Conversion cycle

250 ms for 4 inputs

Status display

LED

Model code

DRT1ID04CL1

Number of inputs
Type

4
PNP, galvanically isolated

Connection method

Round connector M12*

Model code

DRT1ID08CL1

Number of inputs
Type

8
PNP, galvanically isolated

Connection method

Round connector M12*

Digital I/O Modules, Degree of Protection IP67


Digital
Input
g
p Modules

Input voltage
ON level
OFF level

Digital
g
Output
p Modules

* Accessories, see page 241.

238

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

1 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Model code

DRT1OD04CL1

Number of inputs
Type

4
PNP, galvanically isolated

Connection method

Round connector M12*

Model code

DRT1OD08CL1

Number of inputs
Type

8
PNP, galvanically isolated

Connection method

Round connector M12*

Switching capacity

24 VDC, 0.5 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

Switching delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1.0 ms

Status display

LED

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)

Wireless DeviceNet Master

Wireless DeviceNet Slave

Bus RS232C
I t f
Interface
Module
M d l
DIN rail mounting
or screw mounting
g
B
Bar code
d readers
d
or
ID systems can be
connected

HMI Interface Module

Model code

WD30ME01

Max. number of wireless slaves

64

Max. number of inputs

1600

Max. number of outputs

1600

Single range

60 m

Range with wireless slaves functioning


as relay stations

Max. 240 m

Transmission rate

100 kbit/s

Communication mode

half duplex

Frequency band

2.4 GHz, 2400..2483.5 MHz

Number of channels

34

Power consumption

120 mA, 24 VDC

Model code

WD30SE01

Communication function

I/O communication,
explicit messaging

Power consumption

120 mA, 24 VDC

Model code

DRT1232C2

Number of ports

2x RS232C

Data length

Max. 151 bytes (explicit message)

Transmission rate

1200 bit/s..19,200 bit/s

Transmission code

ASCII (7 bits), JIS (8 bits)

Send/receive buffer

2x1024 bytes

Handshake signals

RTS/CTS signal

Lead length

Max. 15 m

Model code

NTDRT21

I/O communication

64 words
of which 5 + 3 NT control + status

Explicit messages

Table contents write/read

Suitable HMI devices

NT31_, NT631_

Power supply

24 VDC, 30 mA from the PSU

Industrial
Comm.

Special I/O Modules

239

Industrial Communication

DeviceNet

Dimensions (mm)
125 max.

DRT1ID081
DRT1OD081

(32.8)

50 max.

40
(5.1)

DRT1HD16S
DRT1ND16S
DRT1TS04T
DRT1TS04P

150 max.
(32.8)

50 max.

40

(5.1)

50
max.
Pin 1..10

(32.8)

85
max.

DRT1ID16X1
DRT1OD16X1

40

5.1

DRT1ID16T1
DRT1OD16T1
DRT1MD16T1

58

DRT1ID04CL1
DRT1OD04CL1

DRT1ID08CL1
DRT1OD08CL1

240

Industrial Communication

DeviceNet

Dimensions (mm)

Industrial
Comm.

DRT1232C2

NTDRT21

Accessories and Documentation


Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

DeviceNet
Comm nication Cable for
Communication
Bus Modules with
IP66/IP67

Cable with a male and female sealed micro connector

0.5 m

DCA15CNC5W1

1m

DCA15CN01W1

2m

DCA15CN02W1

3m

DCA15CN03W1

5m

DCA15CN05W1

10 m

DCA15CN10W1

0.5 m

DCA15CNC5F1

1m

DCA15CN01F1

2m

DCA15CN02F1

3m

DCA15CN03F1

5m

DCA15CN05F1

10 m

DCA15CN10F1

0.5 m

DCA15CNC5H1

1m

DCA15CN01H1

2m

DCA15CN02H1

3m

DCA15CN03H1

5m

DCA15CN05H1

Female sealed micro connector on one end

Male sealed micro connector on one end

I/O Connection for


IP66/IP67 Bus
B Modules
M d l

10 m

DCA15CN10H1

Shielded Tbranch connector with one male and 2 female micro


connectors
(can be directly connected to the IP66 Bus Module)

DCN21

Shielded male micro connector with terminating resistor

DRS21

Shielded female micro connector with terminating resistor

DRS22

Cable with male connector on one end

1m

XS2HD421C80A

Connector assembly, solder type

XS2GD422

Waterproof cover

XS2Z12

241

Industrial Communication

DeviceNet

Accessories and Documentation (Continued)


External Voltage
g Supply
pp y
Connection for
Bus Modules with
IP66/IP67

Cable with one female connector at one end

2m

XS2FD422D80A

Connector assembly, female solder type

XS2CD424

Tbranch connector

XS2RD4275

Cable with male and female connector

1m

XS4WD421101A

2m

XS4WD421102A

5m

XS4WD421105A

10 m

XS4WD421110A

1m

XS4FD421101A

2m

XS4FD421102A

5m

XS4FD421105A

10 m

XS4FD421110A

1m

XS4HD421101A

2m

XS4HD421102A

5m

XS4HD421105A

Cable with female connector at one end

Cable with male connecor at one end

Technical
Documentation

242

10 m

XS4HD421110A

Tbranch connector female/female/male

XS4RD4245

Female connector with cable

0.5 m

XS4PD4211C5A

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

3G8F5DRM21 ISA Board


3G8E2DRM21 PCMCIA Card

Operation Manual

V202E1

Open Network Controller


ITNCEIS01/EIS01DRM/
EIX01/EIX01DRM/EIX01CST

Operation Manual

V203E1

DeviceNet
Interface Unit NTDRT21

Operation Manual

V066E1

DeviceNet Slaves

Operation Manual

W347E1

DeviceNet Multiple I/O Terminal


DRT1COM GT1 Series

Operation Manual

W348E1

SYSMAC CPM2CS,
CPM2CS100C/S110C/S100CDRT/
S110CDRT
Programmable Controller

Operation Manual

W377E1

SYSMAC CS1/CJ1 Series


DeviceNet Unit CS1WDRM21

Operation Manual

W380E1

DeviceNet Configurator Ver2.x


WS02CFDC1E DeviceNet
Configurator

Operation Manual

W382E1

DRT2
DeviceNet Slaves

Operation Manual

W404E1

Wireless DeviceNet

Operation Manual

H113E1

Industrial Communication

DeviceNet

General
OMRONs DRT2 I/O modules have several intelligent functions builtin. They actively
support maintenance and help reduce downtimes. The name of each Module and each
I/O point can be stored in the Module and viewed on the configurator screen.
To aid preventive maintenance, a Modules hours of operation, the number of switching
operations or the execution time of operations can be counted, measured and
automatically signalled when limits are reached. During operation, the supply voltage is
measured and signalled on the Module. Faults are recorded in logfiles.
Module replacement is simplified by the automatic adaption of the communication rate
and by the use of cage clamp open style connectors. The enclosure of the IP67 modules
is resistant to welding spatter. The shortcircuit proof power supply to the sensors in IP67
Input Modules is provided by the bus supply. Sensor short circuit or disconnection is
signalled.
The switching capacity of the IP67 Output Modules is 24 V, 1.5 A, with shortcircuit
protection.
DRT2 and DRT1 Modules are compatible in their basic I/O functions. Differences are the
described intelligence in the DRT2, and that the DRT2 16 point modules can be
extended with additional 8 or 16 point modules on the same network node.

Overview: DRT2 DeviceNet Bus Modules


Digital,
g , expandable
p
I/O Modules
M d l that
th t supportt
preventive maintenance

Digital
g
expansion
p
I/O Modules
M d l for
f
DRT2 D16
DRT2_D16

Analogue
g I/O Modules
with intelligent signal
processing

Description

Model code

Page

16 inputs, 24 VDC, PNP

DRT2ID161

244

16 inputs, 24 VDC, NPN

DRT2ID16

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.3 A, PNP

DRT2OD161

244

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.3 A, NPN

DRT2OD16

8 inputs, 24 VDC, PNP

XWTID081

244

8 inputs, 24 VDC, NPN

XWTID08

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP

XWTOD081

244

8 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN

XWTOD08

16 inputs, 24 VDC, PNP

XWTID161

244

16 inputs, 24 VDC, NPN

XWTID16

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, PNP

XWTOD161

244

16 outputs, transistor, 24 VDC, 0.5 A, NPN

XWTOD16

4 inputs, 10 V, 0..10 V, 0..5 V, 1..5 V, 4..20 mA, 0..20 mA, 1/6000

DRT2AD04

245

2 inputs, 10 V, 0..10 V, 0..5 V, 1..5 V, 4..20 mA, 0..20 mA, 1/6000

DRT2DA02

245

DRT2ID08C1

246

DRT2ID08C

DRT2OD08C1

246

8 outputs, transistor, 24 VDC, 1.5 A, NPN

DRT2OD08C

16 inputs, 24 VDC, PNP

DRT2HD16C1

246

16 inputs, 24 VDC, NPN

DRT2HD16C

Digital
g
I/O Modules,,
8 inputs, 24 VDC, PNP
d
degree
off protection
t ti IP67,
IP67
8 inputs, 24 VDC, NPN
that support preventive
maintenance
8 outputs, transistor, 24 VDC, 1.5 A, PNP

* Information on these units can be found in the technical manuals W404E1

243

Industrial
Comm.

DRT2 I/O Modules


with Preventive
Maintenance

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet


Digital I/O Modules
Bus Input Module
DIN rail mounting
With maintenance functions
Automatic baudrate detection
Removable terminal block

Model code
16 inputs, PNP

DRT2ID161

Expansion Input Module


DIN rail mounting
Removable terminal block

Model code
16 inputs, PNP
8 inputs, PNP

XWTID161
XWTID081

Specification for inputs

Bus voltage supply

11..25 VDC supplied from the commu


nications connector

Input voltage supply

20.4..26.4 VDC, 24 VDC, 15..+10%

Ambient temperature

10..55 C

Galvanic isolation

500 VAC, min. 20 M

Status display

LED

Input voltage
ON level
OFF level
Input current

0.6 mA at 24 VDC

Switchon/switch off delay

Max. 1.5 ms

Status display

LED

Bus Output Module


DIN rail mounting
With maintenance functions
Automatic baudrate detection
Removable terminal block

Model code
16 outputs, PNP

DRT2OD161

Expansion Output Module


DIN rail mounting
Removable terminal block

Model code
16 inputs, PNP
8 inputs, PNP

XWTOD161
XWTOD081

Bus voltage supply

11..25 VDC with bus connection

Output voltage supply

20.4..26.4 VDC, 24 VDC, 15..+10%

Ambient temperature range

10..55 C

Galvanic isolation

500 VAC, min. 20 M

Status display

LED

Specification for outputs

Switching capacity
total

244

24 VAC
min. 15 VDC
max. 5 VDC

24 VAC, 0.5 A
max. 4.0 A/common

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

Status display

LED

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)


Analogue I/O Modules
Model code

DRT2AD04

Number of analogue inputs

1..4 (settable)

Ranges

Voltage
Current

Resolution

1/6000

Conversion cycle

4 ms (all 4 inputs)
0.3% at 25C

Overall accuracy

Bus Input
p Module
DIN rail mounting
With maintenance functions
Automatic baudrate detection
Removable terminal block

0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V


0..20 mA, 4..20 mA

Max. input signal

Voltage
Current

15 V
30 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Galvanic isolation

Optocoupler

External power supply

24 VDC, 80 mA

Ambient temperature

10..55 C (without condensation)

Status display

LED

Model code

DRT2DA02

Number of analogue outputs


Ranges

2
Voltage
Current

0..5 V, 0..10 V, 10..+10 V


0..20 mA, 4..20 mA

Resolution

1/6000

Conversion cycle

4 ms (all 4 outputs)
0.4% at 25C

Overall accuracy
Load impedance limits

Industrial
Comm.

Bus Input
p Module
DIN rail mounting
With maintenance functions
Automatic baudrate detection
Removable terminal block

Voltage
Current

1 M
600

Galvanic isolation

Optocoupler

External power supply

24 VDC, 150 mA

Ambient temperature

10..55 C (without condensation)

Status display

LED

245

Industrial Communication

DeviceNet

Network Components DeviceNet (Continued)


Digital I/O Modules, Degree of Protection IP67
Digital I/O Modules
With maintenance functions
Automatic baudrate
detection
Removable terminal block

Model code
16 inputs, PNP

DRT2HD16C1

Model code
8 inputs, PNP

DRT2ID08C1

Model code
8 outputs, PNP

DRT2OD08C1

External voltage supply


Inputs
Outputs

10..55 C

Ambient temperature
Power consumption

DRT2HD16C1
DRT2ID08C1
DRT2OD08C1

190 mA, plus sensor consumption


115 mA, plus sensor consumption
60 mA

Connection

DRT2HD16C1

M12 connector,
8x sensors, 1x communication
M12 connector,
8x sensors, 1x communication
M12 connector,
8x actuators, 1x communication
7/8" connector, 1x actuator

DRT2ID08C1
DRT2OD08C1

Specification for inputs

Input voltage
ON level
OFF level
Input current

Specification for outputs

15..25 VDC with communication plug


20..26.4 VDC with additional plug

24 VDC
Min. 9 VDC
Max. 5 VDC
11 mA at 24 VDC

Switching capacity
total

24 VDC, 1.5 A
Max. 8 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1.5 ms

Preventive Maintenance Functions

246

Function

Input

Output

Counter for switching cycles of connected devices

Yes

Yes

Counter for operating hours of connected devices

Yes

Yes

Naming of slaves and connected devices

Yes

Yes

Communication and network voltage monitoring

Yes

Yes

Monitoring of I/O power

Yes

Communications error histories

Yes

Yes

Input filter

Yes

Surge protection for sensors

Yes

Shortcircuit protection for sensor power supply

Yes

Shortcircuit protection for external load

Yes

Detection of sensor disconnection

Yes

Automatic baud rate detection

Yes

Yes

No wiring of unit power supply

Yes

Yes

Sensor power supplied from DeviceNet network power


supply.

Yes

Industrial Communication

DeviceNet

Dimensions (mm)

Industrial
Comm.

DRT2ID161
DRT2ID16
DRT2OD161
DRT2OD16

XWTID161
XWTID16
XWTOD161
XWTOD16
XWTID081
XWTID08
XWTOD081
XWTOD08

DRT2AD04

DRT2DA02

DRT2HD16C1
DRT2HD16C
DRT2ID08C1
DRT2ID08C

247

Industrial Communication

Dimensions (mm) (Continued)


DRT2OD08C1
DRT2OD08C

248

DeviceNet

Industrial Communication

Multiple I/O System

General
Up to 8 I/O Modules with a maximum of 1024 inputs/outputs can be connected to a
Communication Interface Module. The connecting cable between two Multiple I/O
Modules must not be more than 1 m long, with the total length of all connecting cables
not exceeding 3m.
Industrial
Comm.

Multiple I/O System


the flexible I/O Expansion
for DeviceNet and
PROFIBUSDP

System Configuration

Communication
Interface Module

Multiple I/O connecting cable


GCN1100
see page 255
Multiple I/O Modules

Multiple I/O Modules

Multiple
p I/O DeviceNet
Interface Module
Mod le
DIN rail mounting

Multiple
p I/O PROFIBUSDP
Interface Module
Mod le
DIN rail mounting

Model code

DRT1COM

Communications port

DeviceNet

Number of Multiple I/O Modules

Max. 8

Number of I/Os

512 inputs and 512 outputs

Total length of the


Multiple I/O connecting cable

Max. 3 m

Model code

PRT1COM

Communications port

PROFIBUSDP

Number of Multiple I/O Modules

Max. 8

Number of I/Os

512 inputs and 512 outputs

Total length of the


Multiple I/O connecting cable

Max. 3 m

249

Industrial Communication

Multiple I/O System

Overview: Multiple I/O System Interface Modules


Description

Model code

Page

16 inputs, 24 V, PNP

GT1ID161

250

16 inputs, 24 V, NPN

GT1ID16

250

32 inputs, plug connection, PNP

GT1ID32ML1

250

32 inputs, plug connection, NPN

GT1ID32ML

250

16 outputs, transistor, 0.5 A, PNP

GT1OD161

251

16 outputs, transistor, 0.5 A, NPN

GT1OD16

251

32 outputs, transistor, 0.5 A, plug connection, PNP

GT1OD32ML1

251

32 outputs, transistor, 0.5 A, plug connection, NPN

GT1OD32ML

251

8 outputs, relay: G2R1SN, 5 A

GT1ROP08

251

16 outputs, relay: G6D1A, 2 A

GT1ROS16

251

4 analogue inputs, (10 V, 0..10 V, 1..5 V, 0..5 V, 0..20 mA, 4..20 mA)

GT1AD04

252

8 analogue outputs, (10 V, 0..10 V, 1..5 V, 0..5 V, 0..20 mA, 4..20 mA)

GT1AD08MX

4 analogue outputs, (10 V, 0..10 V, 1..5 V, 0..5 V, 4..20 mA)

GT1DA04

4 analogue outputs, (10 V, 0..10 V, 1..5 V, 0..5 V)

GT1DA04MX

Temperature
Sensor
p
M d l
Modules

4 thermocouple inputs

GT1TS04T

253

4 Pt100 inputs

GT1TS04P

253

Special I/O Module

1 highspeed counter input, 50 kHz

GT1CT01

253

Digital
g
I/O Modules

Analogue
g I/O Modules

Multiple I/O System Modules


Digital I/O Modules
Multiple I/O Input Modules
DIN rail mounting

Model code
16 inputs with terminal block, PNP

GT1ID161

16 inputs with terminal block, NPN

GT1ID16

32 inputs with plug connection, PNP

GT1ID32ML1

32 inputs with plug connection, NPN

GT1ID32ML

External power supply

24 VDC, max. 55 mA

Power consumption

Max. 55 mA
10..55 C without condensation

Ambient temperature
Connection type

GT1ID16(1)
GT1ID32ML(1)

Input voltage
ON level
OFF level

250

Terminal block, M3 screws


Connector: 40pin Fujitsu
or terminal block: see Accessories
24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

10 mA at 24 VDC

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

252

Industrial Communication

Multiple I/O System

Multiple I/O System Modules (Continued)

Multiple I/O Transistor


Output
p Module
DIN rail mounting

Model code
16 outputs with terminal block, PNP

GT1OD161

16 outputs with terminal block, NPN

GT1OD16

32 outputs with plug connection,


PNP

GT1OD32ML1

32 outputs with plug connection,


NPN

GT1OD32ML

External power supply

24 VDC, max. 65 mA

Power consumption

Max. 65 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Connection type

Multiple
p I/O Relay
y
O tp t Module
Output
Mod le
DIN rail mounting
Replaceable
relayy
p

Multiple
p I/O Relay
y
O tp t Module
Output
Mod le
DIN rail mounting
Replaceable
relayy
p

GT1ID16(1)
GT1ID32ML(1)

Industrial
Comm.

Digital I/O Modules

Terminal block, M3 screws


Connector: 40pin Fujitsu
or terminal block: see Accessories

Switching capacity
total

24 VDC, 0.5 A
Max. 4 A (GT1OD16..)
Max. 2 A (GT1OD32..)

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 VDC

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code

GT1ROP08

Number of outputs

8, relays

External power supply

24 VDC, max. 350 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Connection method

Terminal block, M3 screws

OMRON relay

G2R1SN

Switching capacity

250 VAC, 5A; 30 VDC, 5 A

Model code

GT1ROS16

Number of outputs

16, relays

External power supply

24 VDC, max. 250 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Connection method

Terminal block, M3 screws

OMRON relay

G6D1A

Switching capacity

250 VAC, 2A; 30 VDC, 2 A

251

Industrial Communication

Multiple I/O System

Multiple I/O System Modules (Continued)


Analogue I/O Modules
Multiple I/O Analogue Input
Module
Internal averaging
DIN rail mounting

Model code
4 inputs, terminal block

GT1AD04

8 inputs, plug connection

GT1AD08MX

Number of analogue inputs

8 or 4

External power supply

24 VDC, max. 50 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Range of each of 2 inputs


Voltage
Current

Multiple I/O Analogue Output


Module
DIN rail mounting

Resolution

1/6.000

Conversion cycle

1 ms per input

Overall accuracy

0.4% at 25 C

Max. input signal

Voltage
Current

15 V
30 mA

Input resistance

Voltage
Current

1 M
250

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code
4 outputs, terminal block

GT1DA04

4 outputs, plug connection

GT1DA04MX

Number of analogue outputs

External power supply

24 VDC, max. 50 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Range of 2 outputs
(GT1DA04 only)

Voltage
Current

0..5 V,1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V


4..20 mA

Resolution

1/6.000

Conversion cycle

4 ms for all outputs


0.4% at 25 C

Overall accuracy
Load impedance limit

252

(Separately adjustable)
0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 10..+10 V
0..20 mA, 4..20 mA

Voltage
Current

Min. 5 k
Max. 600

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Industrial Communication

Multiple I/O System

Multiple I/O System Modules (Continued)

Multiple
p I/O Temperature
p
Sensor
Mod le
Module
DIN rail mounting
Package includes communica
tion cable (40 mm)

Model code

GT1TS04T

Number of inputs
Types

4 thermocouples

Accuracy
K and T above 100C
L
R and S below 200C
B below 400C

0.3% of measured value or


2 C, 1 digit
2 C, 1 digit
3 C, 1 digit
No standard defined

Model code

GT1TS04P

Number of inputs
Types

4x Pt100
Pt100, JPt100

Accuracy
200..+200C
thereafter

0.3% of measured value or


0.5 C, 1 digit
0.8 C, 1 digit

External voltage supply

20.4..26.4 VDC

Power consumption

Multiple
p I/O Counter Module
DIN railil mounting
ti

Internal
Communication

80 mA
50 mA

Isolation

Between communication and the input


circuitry

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Conversion cycle

250 ms for 4 inputs

Status display

LED

Model code

GT1CT01

Number of counter inputs

1, 50 kHz

Number of digital inputs

1, 24 VDC

Number of digital outputs

2, 24 VDC/0.5 A (NPN)

External voltage supply

24 VDC, max. 90 mA

Ambient temperature

10..55 C without condensation

Connection method

Terminal block, M3 screws

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display
Counter Specifications

Industrial
Comm.

Special I/O Modules

LED
Counter type
Input signal
Input modes
Count range

Linear counter, max. 50 kHz


24 V shaft encoder (A, B and Z)
Differential phase mode
Pulse direction mode
8.388.608..8.388.607 (24 bit)

253

Industrial Communication

Multiple I/O System

Dimensions (mm)
DRT1COM

PRT1COM

35
65
12.5

4
66

GT1ID16(1)
GT1OD16(1)

140 max.

80 max.
(88.3)

GT1ID32ML(1)
GT1OD32ML(1)

65 max.

110 max.

60 max.
(69.3)

GT1ROP08
65 max.

160 max.

GT1ROS16

254

68 max.
(81.2)

Industrial Communication

Multiple I/O System

Dimensions (mm) (Continued)

Industrial
Comm.

GT1AD04
GT1DA04
GT1TS04T
GT1TS04P

GT1CT01

Approx. 70

Accessories and Documentation


Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

Multiple I/O Connecting Cables

1m

GCN1100

Multiple I/O Connecting Cables


(included in module package)

0.05 m

GCN1004A

I/O cable with MOLEX plug connector

1m

GCN1MX010A

I/O cable with MOLEX coupling

0.5 m

GCN1MX050A

40pin
p terminal block
DIN rail mounting for
I/O Units with plug connection

M2.5 screw

XW2B40G4

M3.5 screw

XW2B40G5

Connecting
g cable for terminal block

0.5 m

XW2Z050B

1m

XW2Z100B

2m

XW2Z200B

Communication adapter

Technical
Documentation

German
D
Documentation
t ti

English
g
D
Documentation
t ti

For CPM1A_, CPM2A_, C200HE/HG/HX


Peripheral port <> RS232C converter
9pin Dsub connector

CPM1CIF01

Product

Title

Model code

DeviceNet

Technical Manual

W267D1

Multiple I/O System

Operation Manual

W348E1

DeviceNet

Operation Manual

W267E1

PROFIBUSDP

Operation Manual

W900E2

255

Industrial Communication

CompoBus/S

General

CompoBus/S
a highspeed fieldbus for 128
inputs and 128 outputs

CompoBus/S, probably the fastest bit bus on the market. CompoBus/S


is a very fast, and easy to install highspeed bus for use with sensors
and actuators. It requires no special software tools or programming
effort. The bus allows digital and anlogue I/O signals to be exchanged
between a master and the distributed I/O slaves over a flat cable or
standard twisted cable over max. 500 meters. Within a total lenght of
200 meters, you can also branch freely to connect slaves wherever
needed.In the 100 meter highspeed mode there is a fixed
communication cycle time of 0.8 msec for 256 remote I/O, providing
CompoBus/S with an unprecedented performance.The amount of
wiring that is required is minimal, making CompoBus/S ideal for
machine control.

System Configuration
The SRT series Digital and Analogue Bus Modules are connected to
the Master by 4core cable. No configuration software is needed to
commission the fieldbus system.
DIP switches are used to set the address of the I/O Module from 0..31,
thereby assigning the Slave Module an address in the master.

The fieldbus setting is subject to the following constraints:


Fieldbus setting

Highspeed
mode

Longdistance
mode

Bus length with VCTF cable*


Total length
Length of one branch
Total length of the branches

100 m
3m
50 m

500 m
6m
120 m

Bus length with ribbon cable


Total length
Length of one branch
Total length of the branches

50 m
3m
30 m

Bus cycle time


For 16 I/O Modules
For 32 I/O Modules

0.5 ms
0.8 ms

4 ms
6 ms

* 2wire twisted pair cable


CompoBus/S
Master

CompoBus/S Master

CompoBus/S Master

CompoBus/S Master

CompoBus/S Master

CPM2C

CQM1H

CJ1

CS1

Slot PLC
C200PCISA

Transistor
I/O Modules

Analogue
I/O Modules

Sensor Modules

Relay Output Modules

Bus terminating adapter

Specifications
Communication process

CompoBus/S protocol

Network structure

Multipoint, Tbranch

Transmission rate

750 kbit/s, 93.75 kbit/s

Communication mode

Manchester code, baseband

Max. number of connectable modules

SRM1, C200PCISA, CS1: 32 (16 input and 16 output modules)


CQM1H: 16 (8 input and 8 output modules)

Number of I/O

256 (128 inputs and 128 outputs), with a max. number of 32 connectable modules
128 (64 inputs and 64 outputs), with a max. number of 16 connectable modules

Communication function

Cyclical transmission

Bus length

Highspeed mode: Max. 100 m


Longdistance mode: Max. 500 m

256

Industrial Communication

CompoBus/S

CompoBus/S
p
Master Unit
Supports Highspeed and
Longdistance modes
No configuring required
For CS1 and 200H_
200H

Model code

C200HWSRM21V1

I/O

Max. 256 I/O


(128 inputs and 128 outputs)

Number of Bus Modules

Max. 32

Status Value

Warning output

Power consumption

150 mA at 5 VDC

Number of Units per CPU

5..16,
depending on PLC type and
communication mode

CompoBus/S Master Unit


S
Supports
pports Highspeed
High speed and
Longdistance mode
No configuring required
CJ1 special I/O Unit
Max number of Units: 40
Max.
g
Switch setting
for
00..95,
f addressing:
dd
i
00 95
when using two CJ1 special I/O
unit addresses: 00..94

Model code

CJ1WSRM21

I/O

Max. 256 I/O


(128 inputs and 128 outputs)

Number of Bus Modules

Max. 32

Status value

Warning output

Internal power supply

150 mA, 5 VDC

Slot PLC with CompoBus/S


p
Master
Masterfunction
Explicit messages
Package includes CompoBus/S
connector

Model code

C200HPCISA03SRME

Local I/O

704, in 2 expansion racks

Program memory

15 kwords

Data memory

12 kwords

Model code

C200HPCISA13SRME

Local I/O

1104, in 2 expansion racks

Program memory

31 kwords

Data memory

24 kwords

Number of I/O points

256 I/O
(128 inputs and 128 outputs)

Connection method

Connector

Internal power consumption

500 mA, 5 VDC

External power supply

45 mA, 11..25 VDC

Max. number of Units per PC

Model code

CQM1SRM21V1

Number of I/O

DIP switch settings:


128 (64 inputs and 64 outputs)
64 (32 inputs and 32 outputs)
32 (16 inputs and 16 outputs)

Number of Bus Modules

Max. 32

Power consumption

180 mA

Max. number of Units per CPU

3 (CPU11/21), 5 (CPU51/61)

Shared specifications

CompoBus/S
p
Master Unit
Supports Highspeed mode and
Longdistance mode
No configuring required

Industrial
Comm.

Network Components CompoBus/S

257

Industrial Communication

CompoBus/S

Network Components CompoBus/S (Continued)


CPM2CCPU Unit
DIN railil mounting
ti
Max. 3 Expansion Units
24pin
p front connector
V
Voltage
l
supply
l 24 VDC
Pulse output
Explicit messages
Package includes open style
connector

Model code

CPM2CS110CDRT

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Model code

CPM2CS100CDRT

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

Specifications:
Bus connection

DeviceNet I/O points

CPM2CCPU Unit
DIN rail mounting
Max.
Max 3 Expansion Units
pin front connector
24
24pin
Voltage supply 24 VDC
Pulse output

Specifications:
Bus connection

CompoBus/S
p
I/O Link Unit

Preconfigured
maximum

CompoBus/S Master

128 inputs
128 outputs

Connection type, DeviceNet

Plugin open style

Status display

LED

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code

CPM2CS110C

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, PNP

Model code

CPM2CS100C

Inputs

6 DC inputs

Outputs

4, transistor, NPN

CompoBus/S Master

128 inputs
128 outputs

Status display

LED

Data backup

Battery

Realtime clock

Yes

Model code
Number of link bits

CPM2CSRT21
Inputs
Outputs

Number of Link Units per CPU

CompoBus/S
p
I/O Link Unit

Number of Link Units per CPU

8
8
3/5

Model code
Number of link bits

258

256
1024

CPM1ASRT21
Inputs
Outputs

8
8
3

Industrial Communication

CompoBus/S

Terminals

Description

Model code

Page

Digital Bus Input Modules 4 DC inputs,


PNP

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID041

261

4 DC inputs,
NPN

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID04

8 DC inputs,
PNP

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID081

261

8 DC inputs,
NPN

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID08

16 DC inputs,
PNP

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID161

261

16 DC inputs,
NPN

24 VDC, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID16

4 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD041

261

4 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD04

8 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD081

261

8 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD08

16 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD081

261

16 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD16

8 relay outputs

24 VDC, 3 A, common reference point,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ROC08

261

16 relay outputs

24 VDC, 3 A, common reference point


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ROC16

261

16 DC inputs,
PNP

24 VDC, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID16T1

261

16 DC inputs,
NPN

24 VDC, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2ID16T

16 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.3 A, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD16T1

261

16 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.3 A, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2OD16T

8 DC inputs
8 transistor outputs

PNP, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2MD16T1

261

8 DC inputs
8 transistor outputs

NPN, 3wire connection,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2MD16T

4 inputs

0..5 V, 10..+10 V, 0..20 mA,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2AD04

262

2 outputs

4..5 V, 10..+10 V, 0..20 mA,


Highspeed mode and Longdistance mode

SRT2DA02

262

4 DC inputs,
PNP

24 VDC, galvanically isolated


M12 connector

SRT2ID04CL1

262

4 DC inputs,
NPN

24 VDC, galvanically isolated


M12 connector

SRT2ID04CL

8 DC inputs,
PNP

24 VDC, galvanically isolated


M12 connector

SRT2ID08CL1

262

8 DC inputs,
NPN

24 VDC, galvanically isolated


M12 connector

SRT2ID08CL

Digital Bus Output


Modules

Digital Bus I/O Modules


for 3wire
3 wire connection

Analogue Bus Modules

Digital Bus Input


Modules IP67

I/O Type

* Information about these Units will be found in the technical manual W266E1

259

Industrial
Comm.

Overview: CompoBus/S Modules

Industrial Communication

CompoBus/S

Overview: CompoBus/S Modules (Continued)


Digital Bus Output
Modules IP67

4 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.5 A, galvanically isolated,


M12 connector

SRT2OD04CL1

262

4 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.5 A, galvanically isolated,


M12 connector

SRT2OD04CL

8 transistor outputs,
PNP

24 VDC, 0.5 A, galvanically isolated,


M12 connector

SRT2OD08CL1

262

8 transistor outputs,
NPN

24 VDC, 0.5 A, galvanically isolated,


M12 connector

SRT2OD08CL

* Information on these Units will be found in the technical manual W266E1

260

Industrial Communication

CompoBus/S

I/O Modules
Model code
4 DC inputs, PNP

SRT2ID041

8 DC inputs, PNP

SRT2ID081

16 DC inputs, PNP

SRT2ID161

Input voltage
ON level
OFF level

Transistor Output Modules


High
Highspeed
speed mode and
Longdistance mode

Relay Output Modules


High
Highspeed
speed mode and
Longdistance mode

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

Max. 6 mA

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Status display

LED

Model code
4 transistor outputs, PNP

SRT2OD041

8 transistor outputs, PNP

SRT2OD081

16 transistor outputs, PNP

SRT2OD081

Switching capacity

24 VDC/0.3 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 0.6 V

Status display

LED

Model code
8 relay outputs

SRT2ROC08

16 relay outputs

SRT2ROC16

Industrial
Comm.

Transistor Input Modules


High
Highspeed
speed mode and
Longdistance mode

Switching capacity
maximum
minimum
Relay type
electrical life
mechanical life
Digital bus I/O Modules
for 3wire connection
h
d mode
d and
d
Hi
Highspeed
Longdistance mode

250 VAC/3 A (730 VA)


30 VDC/3 A (90 W)
5 VDC/10 mA
G6D1A
Min. 100,000 operations
Min. 20,000,000 operations

Model code
16 DC inputs, PNP

SRT2ID16T1

16 transistor outputs, PNP

SRT2OD16T1

8 DC inputs and
8 transistor outputs, PNP

SRT2MD16T1

Specification for inputs


Input voltage
ON level
OFF level

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 8 VDC

Input current

Max. 6 mA

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Specification for outputs


Switching capacity

24 VDC/0.5 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 V

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Status display

LED

261

Industrial Communication

CompoBus/S

I/O Modules (Continued)


Analogue
g Input
p Module
Highspeed mode and
Longdistance mode

Model code

SRT2AD04

Number of analogue inputs


Ranges of each of 2 inputs

4
Voltage
Current

Analogue
g Output
p Module
Highspeed mode and
Longdistance mode

Resolution

1/6.000

Conversion cycle

1 ms per input

Overall accuracy

0.3% at 25 C

Maximum input signal

Voltage
Current

15 V
30 mA

Input impedance

Voltage
Current

1 M
250 k

Galvanic isolation

Optocoupler

Status display

LED

Model code

SRT2DA02

Number of analogue outputs

Ranges per output

Voltage
Current

1/6.000

Conversion cycle

1 ms per output

Load impedance limits

0.4% at 25 C
Voltage
Current

Optocoupler

Status display

LED

Model code
4 DC inputs, PNP

SRT2ID04CL1

8 DC inputs, PNP

SRT2ID08CL1

Input type

Isolated

Connection method

Round connector M12*


ON level
OFF level

* Accessories, see page 263.

262

5 V
600 mA

Galvanic isolation

Input voltage

Transistor Output Modules


Degree of protection IP67

0..5 V, 1..5 V
0..10 V, 10..+10 V
4..20 mA

Resolution

Overall accuracy

Transistor Input Modules


Degree of protection IP67

0..5 V, 1..5 V
0..10 V, 10..+10 V
0..20 mA, 4..20 mA

24 VDC
Min. 15 VDC
Max. 5 VDC

Input current

Max. 1 mA

ON/OFF delay

Max. 1.5 ms

Status display

LED

Model code
4 transistor outputs, PNP

SRT2OD04CL1

8 transistor outputs, PNP

SRT2OD08CL1

Input type

Isolated

Connection method

Round connector M12*

Switching capacity

24 VDC/0.5 A

Leakage current

Max. 0.1 mA

Residual voltage

Max. 1.2 V

ON delay

Max. 0.5 ms

OFF delay

Max. 1.0 ms

Status display

LED

Industrial Communication

CompoBus/S

Accessories,
cables etc.

Description
CompoBus/S
p

Technical
Documentation

German
d
documentation
t ti

English
documentation

Cable length

Model code

Flat cable, 4core

100 m

SCA14F10

Bus extension adapter for flat cable

SCN1TH4E

Branch adapter for flat cable

SCN1TH4

Terminator for flat cable

SCN1TH4T

Terminator for VCTF cable

SRS1T

Connector for SRT1 Sensor Modules


0.3..0.5mm 2

XS8A0441

Connector socket assembly with 90 degree


angle

XS2CD424

Connector with cable with a female socket

10 m

XS2FD421J80AZ

Connector with cable with a female socket,


90 degree angle

2m

XS2FD422D80A

Connector plug assembly with 90 degree


angle

XS2GD422

Connector with cable with a male plug

1m

XS2HD421C80A

Cable with coupling (angled)


and connector (straight)

2m

XS2WD424D81A

Blank cover for unused I/Os IP6

XS2Z12

Dust cap

XS2Z15

Connector with terminating resistor IP67

SRS21

Tbranch

XS2RD4275

Product

Title

Model code

CompoBus/S

Technical Manual

W266D1

CompoBus/S

Operation Manual

W266E1

Industrial
Comm.

Accessories and Documentation

263

Industrial Communication

PROFIBUSDP

General
PROFIBUS is a vendorindependent, open fieldbus standard for a wide range of
applications in manufacturing, process, and building automation. Vendor independence
and openness are guaranteed by the PROFIBUS standard EN50170. With PROFIBUS,
devices of different manufacturers can communicate without special interface
adjustments.

PROFIBUSDP
open fieldbus standard

The PROFIBUS Master Unit features are:


100 I/O words for direct CPU access is preconfigured
Flexible assignment of the I/O words with configurator software
Bus transmission can be synchronised with the PLC
Userfriendly support for SYNC/FREEZE
One PLC can serve a number of PROFIBUS Master Units

System Configuration

Multiple I/O System


Interface
Module

CS1

Digital
Multiple I/O
Modules

Analogue
Multiple I/O
Modules

Multiple I/O
Special
Modules
Thirdparty suppliers

C200HWPRM21

CJ1

CJ1WPRT21

CS1

CQM1H

CQM1HPRT21

C200HWPRT21

CPM1APRT21

Specifications
Applicable standard

EN50170 Part 2 (PROFIBUSDP)

Network topology

Bus, max. 125 nodes

Connector

Female Dsub 9pin

Transmission rate

9.6, 19.2, 93.75, 187.5, 500 kbit/s


1.5, 3, 6, 12 Mbit/s

Cable lengths

1200 m at 9600 bit/s, 100 m at 12 Mbit/s, with 3 repeaters up to 4800 m

Communication cable

Shielded, twisted pair, conforms to EN50170 Part 2

Communication cycle time

From 1 ms at 12 Mbit/s min.

Supported functions
As requester

As responder

264

Data_Exchange,
Slave_Diag
SET_PRN
CHK_CFG
Global_Control
Get_MasterDiag

asynchronous or synchronous
with configurator software, with IOWR/IORD
automatic
automatic
Multicast + Broadcast of Sync, Freeze and ClearData

F150PRT

Industrial Communication

PROFIBUSDP

PROFIBUSDP Master
f C200H and
for
d CS1

PROFIBUS I/O Link Unit


f C200H and
for
d CS1

PROFIBUS I/O Link Unit


f CJ1
for

PROFIBUS I/O Link Unit


f CQM1(H)
for

PROFIBUS I/O Link Unit


f CPM1A/2A
for

Multiple
p I/O PROFIBUSDP
Interface Module
Mod le
DIN rail mounting
Further information about the
Multiple I/O system will be
found on page 249.

Model code

C200HWPRM21

Max. data area

2 input and 2 output areas

Data area size

300 words

Number of masters per PLC


without configurator

Number of masters per PLC


with configurator

10 (or 16)

Power consumption

600 mA, 5 VDC

Model code

C200HWPRT21

Number of I/O (selectable)

8+8..1600+1600

Number of reserved I/O words

1+1..100+100

C200HE/HG/HX and CS1G/HCPUs

All

Power consumption

250 mA, 5 VDC

Bus and unit status display

LED

Accessories

GSD file on disk

Model code

CJ1WPRT21

Number of I/O (selectable)

100/100, 180 words max. in all

Number of reserved I/O words

Max. 200 words

Usable CPU types

CJ1G/H/M

Power consumption

400 mA, 5 VDC

Bus and unit status display

LED

Accessories

GSD file (OC_0602GSD) on disk

Model code

CQM1PRT21

Number of I/O (selectable)

32+32..128+128

Number of reserved I/O words

2+2..8+8

CQM1H

all (8+8 with CPU51/CPU61 only)

Power consumption

285 mA

Bus and unit status display

LED

Bus status message

24 VDC, 2 A, relay

Data exchange with the CPU

Max. 0.16 ms

Accessories

GSD file on disk

Model code

CPM1APRT21

Number of inputs

2 byte

Number of outputs

2 byte

Usable CPU types

CPM1A30/40CD_, CPM2A, all

Power consumption

100 mA, 5 VDC

Bus and unit status display

LED

Accessories

GSD file (OC_0658GSD) on disk

Model code

PRT1COM

Communications port

PROFIBUSDP to EN50170, Part 2

Number of Multiple I/O Modules

Max. 8

Number of I/Os

512 inputs and 512 outputs

Length of I/O connecting cable

Max. 3 m

Industrial
Comm.

Network Components

265

Industrial Communication

PROFIBUSDP

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

266

Description

Model code

PROFIBUS Configurator. Network configuration software.


For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 462

WS02PDC2E

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

PROFIBUSDP Master Unit

Operation Manual

W349E2

Multiple I/O PROFIBUSDP

Operation Manual

W900E2

PROFIBUSDP I/O Link Unit

Operation Manual

W901E2

CS1W,
PROFIBUSDP I/O Link Unit

Operation Manual

W408E2

Industrial Communication

ASInterface

General
The ASInterface, which is also known as the ASi Bus, is a fieldbus for components.
It allows sensors to be connected directly to the IP67 Bus. The ASi Master Unit of the
CQM1H PLC corresponds to ASi Profile V1.5 according to EN50295.

Industrial
Comm.

ASInterface
standard fieldbus direct
for components
System Configuration

ASI PSU
24 VDC
aux. voltage

CQM1ARM21
(yellow)

(black)
Digital inputs

ASInterface Master Module


ASI, open fieldbus standard
Installation using ICD method
Sl
Slave M
Modules
d l protected
t t d to
t IP67
Bus length max. 100 m

Digital outputs

Model code

CQM1ARM21

Number of assigned words

Min. 6
Max. 16 (variable)

Transmission medium

Special flat cable

Number of Bus Modules

Max. 31 (4 bit ON + 4 bit OFF each)

Transfer time

5 ms (with 31 Bus Modules)

Power consumption

300 mA

Number of Units per CPU

1 (CPU11/12), 2 (CPU51/61)

Documentation
Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

CQM1ARM21

Operation Manual

W357E1

267

Industrial Communication

CAN

General
CANopen is a networking system based on the serial bus CAN (Controller Area
Network). CANopen was originally designed for motionoriented industrial control
systems, such as handling systems. But CANopen networks are also used in other
application fields, e.g. public transportation, offroad vehicles, medical equipment,
maritime electronics, and building automation. Many of those specific applications areas
do not use CAN, but use a CAN protocol, specificly developed for that industry or
application.

CAN
Controller Area Network
the multipurpose
fieldbus connection

The C200HWCORT21V1 Unit can be operated either with the standard CANopen
protocol or with different protocols as specified by the user.

System Configuration

CS1
C200HE/HG/HX

CS1
C200HE/HG/HX

C200HW
CORT21V1

C200HW
CORT21V1

CANopen

Userdefined CAN

Devices with CAN


interface and a
proprietary protocol:

Thirdparty
devices

Aplications are:
Test equipment
Drives
Cranes
Lifts
Tractors

Frequency Inverter

Network Components
CAN Communication Unit

Model code

C200HWCORT21V1

Transmission rate

10..1000 kbit/s
(each baud rate is adjustable)

Protocol

CANopen or user defined CAN

Power consumption

250 mA, 5 VDC

Display

7 segment error code and LED

Documentation
Technical
Documentation

268

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

C200HWCORT21V1

Operation Manual

W904E2

Advanced Touchscreen Terminals (NS series)

Page

271

Programmable Touchscreen Terminals (NT series)

Page

305

Programmable Functionkey Terminals (NT series)

Page

331

269

Programmable
Terminals

Programmable Terminals

Programmable Terminals

270

Advanced Touchscreen Terminals


(NS Series)

Programmable HMI Terminals

Page

Advanced HMI Terminal NS7


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

275
276
278
279
283
284

Advanced HMI Terminal NS10


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

285
286
288
288
293
294

Advanced HMI Terminal NS12


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

295
296
298
298
303
304

Programmable
Terminals

Advanced Touchscreen Terminals Overview . . . 273

271

Advanced Touchscreen Terminals


(NS Series)
HMI Terminals
for industrial
applications

The new generation of touchscreen Terminals are available with 7", 10" and 12" screens. NS Terminals
are ideal both as universal control units for individual machines and for the operation of networked
systems. The NS series brings advanced information processing to the factory floor in a manageable
and reliable manner.
1:1 NT Link, 1:n NT Link, controller link and FINS protocols ensure outstanding communication
performance in OMRON networks. The design of the enclosure is extremely flat so space requirements
are minimal compared to the effective area. The terminals low weight and compact dimensions allow
lightweight, inexpensive bracket and housing solutions.

TFT (NS12/10) and STN technology (NS7)


256 colours, high luminosity, wide viewing angle
Flexible software programming allows the NS application to support most language requirements.
Local communication with 2x RS232C ports
Network communication via Ethernet or CLK
Memory card for program and data transfer
Data transfer from and to data formats such as RTF, CSV, TXT, BMP, JPEG
Macro programming for expanded functionality
Flat and lightweight construction, protection class IP65(F)
Video camera input (optional)
Password protection
Programming with NS Designer
NT user programs can be converted easily

Screensize

NS12

NS10

NS7

Further Information

NS7
NS10
NS12

Page 275
Page 285
Page 295

Functionality

272

Overview

NS7

NS10

NS12

STN display

Yes

TFT display

Yes

Yes

160.4x121.1

215.2x162.4

246.0x184.5

Display size

mm

640x480

640x480

800x600

Number of lines/characters

60/80

60/80

75/100

Number of keys/touch fields

768 (32x24)

1200 (40x30)

1900 (50x38)

Memory

6 MB

4 MB (+ 16 MB with expansion)

4 MB (+ 16 MB with expansion)

Max. screen pages

4000

4000

4000

Numeric input/text input

Yes/Yes

Yes/Yes

Yes/Yes

Bar graph

Yes

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Yes

Popup windows

Yes

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

Yes

Video input

With NSCA001 Module

With NSCA001 Module

RS232C

2x RS232C

2x RS232C

2x RS232C

NT Link

1:1, 1:n

1:1, 1:n

1:1, 1:n

FINS

Yes
(Ethernet type)

Yes
(Ethernet type or CLK Module)

Yes
(Ethernet type or CLK Module)

Macro programming

Yes

Yes

Yes

Ethernet

10BaseT

10BaseT

10BaseT

Controller Link

With NSCLK21 Module

With NSCLK21 Module

PLC driver

OMRON

OMRON

OMRON

Number of screen dots

pixels

Programmable
Terminals

Overview of Advanced Touchscreen Terminals

NS Designer Programming Software


System requirements:
Pentium 400 MHz
32 MB of RAM
200 MB of hard disk space

See page 452


273

Advanced Touchscreen Terminals


(NS Series)

274

Overview

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

General
The NS7 is equipped with an STN colour screen of 7.7" screen
diagonal. A 640x480 resolution and 256 colours produce images of
very good graphics quality. The touch fields are based on a
closemeshgrid that provides generous scope for the design of
buttons andspaces..
The use of Memory Cards not only enables user programs to be
exchanged between the Control Terminal and a PC, but also buffered
alarm lists, operating data and process parameters for the creation of
reports can be transferred to the Memory Card.

Programmable
Terminals

Excellent communication with PLCs across serial interfaces or


networks.
256 colours, high luminosity, wide viewing angle
Graphic character display for use worldwide
Local communication via 2x RS232C ports
Network communication by Ethernet
Memory card for program and data transfer
Data transfer from/to data formats: RTF, CSV, TXT, BMP, JPEG
Macros for expansion of functionality
Flat and lightweight construction, protection class IP65(F)
Password protection
Programming with NS Designer
NT user programs are easily convertible

Performance Data (Max. Values)


NS7SV00_

NS7SV01_

TFT display (256 colours)

STN display (256 colours)

Yes

Yes

Terminal size

232x177x49 mm

232x177x49 mm

Display size

160.42x121.06 mm (7.7 inches)

160.42x121.06 mm (7.7 inches)

Number of screen pixels

640x480 pixel

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

60/80

Number of touch fields

768 (32x24)

768 (32x24)

Memory

6 MB

6 MB

Max. screen pages

4000

4000

Popup windows

Yes

Yes

Numerical entry

Yes

Yes

Text entry

Yes

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Data block management

Yes

Yes

Arithmetic

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

PLC programming/monitoring

With NSEXT01. Ladder monitor software

With NSEXT01. Ladder monitor software

Serial port

2x RS232C, port A and B

2x RS232C, port A and B

Ethernet

10BaseT

Controller Link

Macro programming

Yes

Yes

Multilingual user program

Yes

Yes

Password

5 levels

5 levels

275

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Communication
NS7SV00_

NS7SV01_

DeviceNet

Host Link

1:1 NT Link

Port A and B, with RS232C

Port A and B, with RS232C

1:n NT Link

Port A or B

Port A or B

FINS

Ethernet, 10BaseT

PLC driver

OMRON

OMRON

System Configuration
1:1 NT Link
RS232C

High speed data exchange between the HMI


Terminal and an OMRON PLC with the aid of the
1:1 NT Link communication protocol.
Both serial ports, port A and port B, can use the
1:1NT Link protocol simultaneously.

NS7

CQM1H

The following OMRON PLC systems feature a


1:1NT Link:

CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

CPM2C

NS7 +
Adapter NSAL002
CPM2A
RS232C

Port A
CPM1A

NS7
Port B

1:n NT Link and high speed 1:n NT Link


1:n NT Link can be used on port A or port B. The
other port can use 1:1 NT Link at the same time.
The following OMRON PLC systems feature a
1:nNT Link:
CQM1H with CQM1HSCU41
max. 8 Terminals
CJ1 with NSAL002 or CJ1WSCU41
max. 8 Terminals
CS1 with CS1WSCB41
max. 8 Terminals

RS232C

NS7 +
Adapter NSAL002

CS1

CJ1

NS7 +
Adapter NSAL002

CQM1H + CQM1HSCB41*

RS232C

NS7 +
Adapter NSAL002

Port A, 1:1 NT Link


Port B, 1:n NT Link

276

* not highspeed
1:n NT Link

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

System Configuration (Continued)


Ethernet
Ethernet

Use of Ethernet allows N:M connection, i.e. multiple


NS terminals can communicate with multiple PLCs
simultaneously.
On a serial interface 1:n NT Link can be used at the
same time.

10BaseT
NS7
CS1

The following OMRON PLC systems feature FINS or


Ethernet:
CS1 with CS1WETN11
CJ1 with CJ1WETN11

Ethernet
10BaseT + HUB

Programmable
Terminals

CJ1

NS7/NS10/NS12

Ethernet
10BaseT
NS7

RS232C

277

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Product Overview
NS Control Terminal
Touchscreen
STN colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link

NS Control Terminal
Touchscreen
STN colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
Ethernet

278

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS7SV00
NS7SV00B

Display size

160.42x121.06 mm (7.7 inches)

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

6 MB

Ports

2x RS232C
Expansion port

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS7SV01
NS7SV01B

Display size

160.42x121.06 mm (7.7 inches)

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

6 MB

Ports

2x RS232C
Expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Specifications
System data
NS7SV00
Display

Highresolution SNT colour display


256 colours
640x480 pixels
Active area: 160.42x121.06 mm
Screen diagonal: 7.7 inch

Viewing angle

Horizontal: 50, Vertical: +40..30

Backlighting

40.000 hours to 50% brightness


Brightness: adjustable on 3 levels
Fault message

Function displays (LED)

Green, continuous
Green, flashing
Orange, continuous
Orange, flashing
Red, flashing

Touchscreen

Ports

Max. 1900 touch fields per screen page, 50 (horizontal) x 38 (vertical), pressure sensitive

Min. pressure force

100 g

Life expectancy

100,000,000 operations

Expansion Memory Board

Memory Card

1 slot for ATA Compact Flash 8..48 MB


Storage and transfer of user programs, such as alarm and operating data

Expansion port

For future function expansions

Ethernet

1:n NT Link

Normal operation
Data transfer with Memory Card completed normally
Fault in backlighting detected after poweron
System check
Battery discharged
Offline mode
Data transfer with Memory Card active
Data transfer with Memory Card failed

Touch type

Serial port

1:1 NT Link

NS7SV01

Programmable
Terminals

Display
specification

2x RS232C (9pin Dsub female), convertible to RS485 with NSAL002 (screw terminals)
Standard
Medium
Connector
Distance

IEEE 802.3, 10BaseT


Twisted line, 2core
RJ45
100 m, node <> hub, hub <> hub

Communication process

RS232C, RS485

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485


Serial port B: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

Communication process

RS485 or RS232C (n=1)

Connection

2wire (RS485),
serial port A or B via NSAL002 (screw terminals)

Number of devices

1..8

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

M:N Network
communication

Networks

Ethernet

Barcode reader

Communication process

RS232C

Communication
settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bits:
Parity:
Data flow control:

Connection

Serial port A or B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data Format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

Power supply

Internal on pin 6, 5 V 5%, max. 250 mA

4800, 9600, 19200 baud


7 or 8 bit
1 or 7 bits
none, even, uneven
RTS/CTS

279

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Specifications (Continued)
General data
Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 VDC), 15%

Power consumption

20 W max.

Battery life

5 years at 25C
SRAM and realtime clock buffering 5 days after "Battery low" display
5 minutes after removing the old batteries during battery replacement
Display, RUN
LED, orange

Noise immunity

According to IEC 6100044, 2 kV

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with IG acceleration (9.81 m/s2) for 30 min on X, Y and Z axes

Shock resistance

147 m/s2, 3 times on X, Y and Z axes

Ambient temperature

Operation
Storage

0..50 C (see graphic Reduced Temperature Range" and Operating Conditions")


20..+60 C

Ambient humidity

0..40 C
40..50 C

35%..85% (without condensation)


35%..60% (without condensation)

Operating environment

No corrosive gases

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, UL

Dimensions

232x177x48.5 mm

Panel cutout

220.5x165.5 mm, sheet thickness 1.6..4.8 mm

Weight

Max. 2.0 kg

Reduced Temperature Range


For an installation angle between 0..30
the temperature range is reduced to 0..45.
Temperature range
050 C

3090

Temperature range
045 C
030
(Side view)

Operating Conditions
Operation and storage depend on ambient
temperature and humidity.

95%

Operation

85%

60

60%

Storage
Relativehumidity(%)

50

40

35%

30

20%

20

10

20

10

20

30

40

Temperature C

280

40%

50

60

10%

70

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Specifications (Continued)

Display
p y
specification
specification,
function objects

Number

1024 function objects per screen can be assigned in windows and tables

Touch fields for bit control

Format:
Mode:

Rectangle, circle, 2colour rectangle, style selectable


Scanning, On/Off, On, Off

Touch fields for word control

Format:
Mode:
Value range:

Rectangle, style selectable


Numerical entry, increment, decrement, popup menu display
Word, double word, floating point number

Touch fields for command


function

Mode:

Screen changeover, keyboard switch, popup window control,


system menu display, buzzer off, Return

Lamps with bit control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable

Lamps with word control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable
Up to 10 colours can be triggered

Colours:
Numeric display and input

Format:
Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
Keyboard or command keys

Graphic character display


and input

Format:
Input:

Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters


Keyboard, command keys or barcode reader

Text objects

Fixed text display or indirectly controlled, 256 characters


File name:
8 characters + .TXT

Pick list objects

File name:

Format:
Thumbwheel

Format:

Programmable
Terminals

Softwaredependent system data

8 characters + .LST
Function by selection, display/hide
Store selected number of lines of numbers under spec. address
Store selected number of lines of text characters under spec. address
Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters
Max. number of displayed lines 1024

Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
+ and switch

Analogue display

Orientation:
Tendency:
Format:
Format:

Up, down, left, right


Rising clockwise/counterclockwise
Quarter circle, semicircle, circle
Coloured area, display pointer

Bar graph

Orientation:

Bottom up, top down,


Right to left, left to right

Line diagram

Max. number of points per line diagram: 256


Max. number of graphs per diagram: 256

Bit maps

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE and progressive JPEG)
Max. data quantity: 1 MB

Alarm/event display

Fixed text display or continuous text


Max. number of displayed objects: 500

Alarm/event history

Display:

Date display

Date display (year, month, day), 27 display formats

Time display

Time display (hours, minutes, seconds), 8 display formats

Data logging diagrams

Number of measurement points: 1..100


Data log per project: 32 groups
Max. number of addresses for 1 log group: 16
Max. number of addresses for 1 standard log: 50

Fixed graphic

Rectangles, circles, ellipses, quadrants, polygons, lines, polygonal lines

Window

Max. 10 per screen page


Max. 256 functional objects per window
(the total number of functional objects must not exceed 1024 screen page)

Tables

Horizontal:
30 columns
Vertical:
40 lines
Function objects per table: max. 256
Number of tables:
arbitrary
(provided that the number of function objects does not exceed 1024 screen page)

Libraries

Up to 4096 libraries can be stored

Current alarm/events
Alarm/event history: 2048 entries

281

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Specifications (Continued)
Display
specification,
p
,
f
ti objects
bj t
function

Specification
p
for
di l elements
display
l
t

Text attributes

Flashing

Screen pages of
user program

Max. 4000 screens (including popup screens) per project.


Up to 3 popup screens can be superimposed

Tables

Max. 10 tables per project


Max. 10 tables per screen
Max. 1024 function and fixed objects per table

Title block for touch switch

Up to 16 per touch switch

Background graphics

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE or progressive JPEG)


Max. data quantity: 1 MB

Background colours

256

User program

Created with NS Designer and transferred to the terminal with Data Transfer function

Text characters

Fixed and proportional fonts

Fixed fonts

Course resolution
Latin, Katakana

8x8 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Standard resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

8x16 pixel
16x16 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Fine resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

16x32 pixel
32x32 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Proportional fonts
(only for text objects)

All fonts, attributes and sizes that can be displayed by the NS Designer

Colours

256

Font style

Bold, italic

Vertical position

Top, centre and bottom

Horizontal position

Left, centre, right

Function objects

Function objects and fixed objects of 10 different flash sequences can be selected
Flashing speed and range adjustable

Fixed objects

3 different flash sequences can be selected


Flashing speed and range adjustable

Unit/scaling settings

Up to 1000

Alarm/event settings

500

Display colours

256

Numeric display and memory formats

Decimal

Can be stored as BCD or real number


1 word with sign:
32 768..32 767
Without sign:
0..65 535
Double word with sign:
2 147 483 648...2 147 483 647
Without sign:
0..42 949 667 295

Hexadecimal Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..FFFF
Double word:
0..FFFF FFFF
Binary

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..1111 1111 1111 1111
Double word:
0..1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111

Octal

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..177 777
Double word:
0..37 777 777 777

Date display

27 different formats

Time display

8 different formats

Special functions

Input buzzer

Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings


ON: Short interval buzzer when touch key is pressed
OFF: No buzzer when touch key is pressed

282

3 buzzer types: Continuous, short interval, long interval


Control via memory addresses: $SB12..$SB14
Buzzer OFF with "Buzzer Stop" command key or by deleting $SB12..$SB14
Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings
ON: Buzzer in fault condition or if $SB12..$SB14 set
OFF: No buzzer
ERR ON: Buzzer only in fault condition

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Specifications (Continued)
Setting and monitor functions

Monitoring of system settings: The status of the system settings can be displayed in the system
menu
Communication test: With simple data transfer
Initialise data: The user program stored in the Control Terminal can be deleted from the system
menu
Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Settings for logging and
logged data can be displayed
Display function for user program / screen pages: The user program / screen pages can be
displayed in the system menu

Batterybacked data

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Calendar, clock,
settings

Calendar clock

Current date and time display: Display and setting: Control Terminal system menu or
NSDesigner

Programmable
Terminals

Hardware test: Hardware functions can be tested

Max. monthly deviation: 39..+65 s at 25C ambient temperature


PLC monitoring

CPM2A, CPM2C, CQM1, CQM1H, C200HS/HE/HG/HX, CS1G/H and CJ1G/H

Data transfer

System software: Upload or download in Memory Cards


User software: Upload or download in Memory Cards or NS Designer

History storage

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Can be stored in
Memory Cards

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

NS Designer. Programming software for NS Control Terminals.


see page 452

NSNSDC1

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

XW2ZS002*

Description

Size

Model code

Flash Memoryy Card

15 MB

HMCEF172

30 MB

HMCEF372

64 MB

HMCEF672

PCMCIA

HMCAP001

Antiglare hood reduces reflected glare to less than 3%

NS7KBA04

Protective cover against chemical substances

NS7KBA05

Backup battery

CPM2ABAT01

Converter Unit, RS232C

NSAL002

Replacement set of mounting clamps

NT20SATT01

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

Memory
y Card

PC adapter

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

English
g
D
Documentation
t ti

Product

Title

Model code

Programmable
Terminal
g
NS7/10/12

Quick Start Manual

V081E1

Setup Manual

V072E1

Programming Manual

V073E1

Operation Manual

V074E1

* Please compare these articles with the selection available in your country.

283

Programmable
Touchscreen Terminals

NS7

Dimensions (mm)
NS7
220

165

177

180
5

232

42
107.4

43.5
74.3

284

38.7

42

188

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

General
The NS10 has the same panel cut as the NS12 but has a 10.4 inch
screen diagonal. The 640x480 pixel TFT colour screen provides a
highly luminous, contrastrich image that is easy to read even from
extreme viewing angles. The touch fields are based on a closemesh
grid that provides generous scope for the design of buttons and
spaces. The use of memory cards not only enables user programs to
be exchanged between the control terminal and a PC, but also
buffered alarm lists, operating data and process parameters for the
creation of reports can be transferred to the Memory Card.

Programmable
Terminals

Excellent communication with PLCs across serial interfaces or


networks with FINS commands. Control via serial ports or via networks.
256 colours, high luminosity, wide viewing angle
Graphic character display for use worldwide
Local communication via 2x RS232C ports
Network communication via Ethernet or CLK
Memory card for program and data transfer
Data transfer from/to data formats: RTF, CSV, TXT, BMP, JPEG
Macros for expansion of functionality
Flat and lightweight construction, protection class IP65(F)
Video camera input (optional)
Password protection
Programming with NS Designer
NT user programs are easily convertible

Performance Data (max. values)


NS10TV00_

NS10TV01_

TFT display (256 colours)

Yes

Yes

STN display (256 colours)

Terminal size

315x241x49 mm

315x241x49 mm

Display size

211.2x185.4 mm (10.4 inch)

211.2x185.4 mm (10.4 inch)

Number of screen pixels

640x480 pixel

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

60/80

Number of touch fields

1200 (40x30)

1200 (40x30)

Memory

4 MB (expandable up to 20 MB)

4 MB (expandable up to 20 MB)

Max. screen pages

4000

4000

Popup windows

Yes

Yes

Numerical entry

Yes

Yes

Text entry

Yes

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Data block management

Yes

Yes

Arithmetic

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

PLC programming/monitoring

With NSEXT0. Ladder Monitoring software

With NSEXT0. Ladder Monitoring software

Serial port

2x RS232C, port A and B

2x RS232C, port A and B

Ethernet

10BaseT

Controller Link

With NSCLK21 Module

With NSCLK21 Module

Printer interface

Macro programming

Yes

Yes

Multilingual user program

Yes

Yes

Password

5 levels

5 levels

Video camera input

With NSCA001 Module

With NSCA001 Module

285

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Communication
NS10TV00_

NS10TVS01_

DeviceNet

Host Link

1:1 NT Link

Port A and B, with RS232C

Port A and B, with RS232C

1:n NT Link

Port A or B, with RS232C n=1

Port A or B, with RS232C n=1

FINS

NSCLK21
(via optional module)

Ethernet, 10BaseT, NSCLK21


(via optional module)

ASCII protocol

PLC driver

OMRON

OMRON

System Configuration
1:1 NT Link
RS232C

High speed data exchange between the HMI


Terminal and an OMRON PLC with the aid of the
1:1 NT Link communication protocol.
Both serial ports, port A and port B, can use the
1:1NT Link protocol simultaneously.

CQM1H

NS10

The following OMRON PLC systems feature a


1:1NT Link:

CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

CPM2C

NS10 +
Adapter NSAL002
CPM2A
RS232C

Port A
CPM1A
NS10
Port B

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


RS232C

1:nNT Link can be used on port A or port B. The


other port can use 1:1 NT Link at the same time.
The following OMRON PLC systems feature
1:nNTLink:
CQM1H with CQM1HSCU41
max. 8 Control Terminals
CJ1 with NSAL002 or CJ1WSCU41
max. 8 Control Terminals
CS1 with CS1WSCB41
max. 8 Control Terminals

NS10 +
Adapter NSAL002

CS1

CJ1

NS10 +
Adapter NSAL002

CQM1H + CQM1HSCB41*

RS232C

Port A, 1:1 NT Link


NS10 +
Adapter NSAL002

286

Port B, 1:n NT Link

* no highspeed
1:n NT Link

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

System Configuration (Continued)


Network configuration
Ethernet or Controller Link

Ethernet

Use of Ethernet allows N:M connection, i.e. multiple


NS terminals can communicate with multiple PLCs
simultaneously.
NS10

The following OMRON PLC systems feature FINS or


Ethernet:

Ethernet
10BaseT + HUB

CS1 with CS1WETN11


CJ1 with CJ1WETN11
The following OMRON PLC systems feature FINS
with Controller Link:
CS1 with CS1WCLK21
CJ1 with CJ1WCLK21
CQM1H with CQM1HCLK21

CS1

CJ1

Programmable
Terminals

On a serial interface 1:n NT Link can be used at the


same time.

10BaseT

NS7/NS10/NS12
CQM1H
only Controller Link
Controller Link
2wire

NS10/NS12

Ethernet
10BaseT
RS232C
NS10

287

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Product Overview
NS Control Terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link

NS Control Terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
Ethernet

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS10TV00
NS10TV00B

Display size

211.2x158.4 mm (10.4 inch)

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

1200 (40x30)

Memory

4 MB (expandable with 8/16 MB)

Ports

2x RS232C
Expansion port

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS10TV01
NS10TV01B

Display size

211.2x158.4 mm (10.4 inch)

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

60/80

Number of touch fields

1200 (40x30)

Memory

4 MB (expandable with 8/16 MB)

Ports

2x RS232C
Expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Specifications
System data
NS10TV00
Display
specification

Display

Highresolution TFT colour display


256 colours
640x480 pixels
Active area: 215.2x162.4 mm
Screen diagonal: 10.4 inch

Viewing angle

Horizontal: 60, Vertical: +35..65

Backlighting

50,000 hours until 50% brightness


Brightness: adjustable on 3 levels
Fault message

Function displays (LED)

Green, continuous
Green, flashing
Orange, continuous
Orange, flashing
Red, flashing

Touchscreen

288

NS10TV01

Normal operation
Data transfer with Memory Card completed normally
Fault in backlighting detected after poweron
System check
Battery discharged
Offline mode
Data transfer with Memory Card active
Data transfer with Memory Card failed

Touch type

Max. 1200 touch fields per screen page, 40 (horizontal) x 30 (vertical), pressure sensitive

Min. pressure force

100 g

Life expectancy

100,000,000 operations

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Specifications (Continued)
NS10TV00
Expansion Memory Board

1 slot for Memory Expansion Cards


User data storage can be expanded by 8 or 16 MB

Memory Card

1 slot for ATA Compact Flash 8..48 MB


Storage and transfer of user programs, such as alarm and operating data

Expansion port

For future function expansions (Video, CLK)

Serial port

2x RS232C (9pin Dsub female) with NSAL002 in


2x RS485 (screw terminals) convertible

Ethernet

1:1 NT Link

Standard
Medium
Connector
Distance

IEEE 802.3, 10BaseT


Twisted line, 2core
RJ45
100 m, node <> hub, hub <> hub

Communication process

RS232C, RS485

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485


Serial port B: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

Communication process

RS485 (n=1..8)
RS485 or RS232C (n=1)

Connection

2wire (RS485),
serial port A or B via NSAL002 (screw terminals)

Number of devices

1..8

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

N:M Network
communication

Networks

Barcode reader

Communication process

RS232C

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bits:
Parity:
Data flow control:

1:n NT Link

Programmable
Terminals

Ports

NS10TV01

Ethernet, Controller Link with additional


module

4800, 9600, 19200 baud


7 or 8 bits
1 or 7 bits
none, even, uneven
RTS/CTS

Connection

Serial port A or B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data Format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

Power supply

Internal on pin 6, 5 V 5%, max. 250 mA, max. cable length 2 m


External depending on barcode reader specification

289

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Specifications (Continued)
General data
Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 VDC), 15%

Power consumption

20 W max.

Battery life

5 years at 25C
SRAM and realtime clock buffering 5 days after "Battery low" display
5 minutes after removing the old batteries during battery replacement
Display, RUN
LED, orange

Noise immunity

According to IEC 6100044, 2 kV

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with IG acceleration (9.81 m/s2) for 30 min on X, Y and Z axes

Shock resistance

147 m/s2, 3 times on X, Y and Z axes

Ambient temperature

Operation
Storage

0..50 C (see graphic Reduced Temperature Range" and Operating Conditions")


20..+60 C

Ambient humidity

0..40 C
40..50 C

35%..85% (without condensation)


35%..60% (without condensation)

Operating environment

No corrosive gases

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, UL

Dimensions

315x241x48.5 mm

Panel cutout

302x228 mm, sheet thickness 1.6..4.8 mm

Weight

Max. 2.5 kg

Reduced Temperature Range


For an installation angle between 0..30
the temperature range is reduced to 0..45.
Temperature range
050 C

3090

Temperature range
045 C
030
(Side view)

Operating Conditions
Operation and storage depend on ambient
temperature and humidity.

95%

Operation

85%

60

60%

Storage
Relativehumidity(%)

50

40

35%

30

20%

20

10

20

10

20

30

40

Temperature C

290

40%

50

60

10%

70

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Specifications (Continued)

Display
p y
specification
specification,
function objects

Number

1024 function objects per screen can be assigned in windows and tables

Touch fields for bit control

Format:
Mode:

Rectangle, circle, 2colour rectangle, style selectable


Scanning, On/Off, On, Off

Touch fields for word control

Format:
Mode:
Value range:

Rectangle, style selectable


Numerical entry, increment, decrement, popup menu display
Word, double word, floating point number

Touch fields for command


functions

Mode:

Screen changeover, keyboard switch, popup window control,


system menu display, buzzer off, Return

Lamps with bit control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable

Lamps with word control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable
Up to 10 colours can be triggered

Colours:
Numeric display and input

Format:
Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
Keyboard or command keys

Graphic character display


and input

Format:
Input:

Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters


Keyboard, command keys or barcode reader

Text objects

Fixed text display or indirectly controlled, 256 characters


File name:
8 characters + .TXT

Pick list objects

File name:

Format:
Thumbwheel

Format:

Programmable
Terminals

Softwaredependent system data

8 characters + .LST
Function by selection, display/hide
Store selected number of lines of numbers under spec. address
Store selected number of lines of text characters under spec. address
Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters
Max. number of displayed lines 1024

Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
+ and Switch

Analogue display

Orientation:
Tendency:
Format:
Format:

Up, down, left, right


Rising clockwise/counterclockwise
Quarter circle, semicircle, circle
Coloured area, display pointer

Bar graph

Orientation:

Bottom up, top down,


Left to right, right to left

Line diagram

Max. number of points per line diagram: 256


Max. number of graphs per diagram: 256

Bit maps

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE or progressive JPEG)


Max. data quantity: 1 MB

Alarm/event display

Fixed text display or continuous text


Max. number of displayed objects: 500

Alarm/event history

Display:

Date display

Date display (year, month, day), 27 display formats

Time display

Time display (hours, minutes, seconds), 8 display formats

Data logging
diagrams

Number of measurement points: 1..100


Data log per project: 32 groups
Max. number of addresses for 1 log group: 16
Max. number of addresses for 1 standard log: 50

Fixed graphic

Rectangles, circles, ellipses, quadrants, polygons, lines, polygonal lines


(display in every position)

Window

Max. 10 per screen page


Max. 256 functional objects per window
(the total number of functional objects must not exceed 1024 screen page)

Tables

Horizontal:
30 columns
Vertical:
40 lines
Function objects per table: max. 256
Number of tables:
arbitrary
(provided that the number of function objects does not exceed 1024 screen page)

Libraries

Up to 4096 libraries can be stored

Current alarm/events
Alarm/event history: 2048 entries

291

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Specifications (Continued)
Display
specification,
p
,
F
ti objects
bj t
Function

Specification
p
for
di l elements
display
l
t

Text attributes

Flashing

Screen pages of
user program

Max. 4000 screens (including popup screens) per project


Up to 3 popup screens can be superimposed

Tables

Max. 10 tables per project


Max. 10 tables per screen
Max. 1024 function and fixed objects per table

Title block for touch switch

Up to 16 per touch switch

Background graphics

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE or progressive JPEG)


Max. data quantity: 1 MB

Background colours

256

User program

Created with NS Designer and transferred to the terminal with Data Transfer function

Text characters

Fixed and proportional fonts

Fixed fonts

Course resolution
Latin, Katakana

8x8 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Standard resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

8x16 pixel
16x16 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Fine resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

16x32 pixel
32x32 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Proportional fonts
(only for text objects)

All fonts, attributes and sizes that can be displayed by the NS Designer

Colours

256

Font style

Bold, italic

Vertical position

Top, centre and bottom

Horizontal position

Left, centre, right

Function objects

Function objects and fixed objects of 10 different flash sequences can be selected
Flashing speed and range adjustable

Fixed objects

3 different flash sequences can be selected


Flashing speed and range adjustable

Unit/scaling settings

Up to 1000

Alarm/event settings

500

Display colours

256

Numeric display and memory formats

Decimal

Can be stored as BCD or real number


1 word with sign:
32 768..32 767
Without sign:
0..65 535
Double word with sign:
2 147 483 648..2 147 483 647
Without sign:
0..42 949 667 295

Hexadecimal Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..FFFF
Double word:
0..FFFF FFFF
Binary

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..1111 1111 1111 1111
Double word:
0..1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111

Octal

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..177 777
Double word:
0..37 777 777 777

Date display

27 different formats

Time display

8 different formats

Special functions

Input buzzer

Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings


ON: Short interval buzzer when touch key is pressed
OFF: No buzzer when touch key is pressed

292

3 buzzer types: Continuous, short interval, long interval


Control via memory addresses: $SB12..$SB14
Buzzer OFF with "Buzzer Stop" command key or by deleting $SB12..$SB14
Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings
ON: Buzzer in fault condition or if $SB12..$SB14 set
OFF: No buzzer
ERR ON: Buzzer only in fault condition

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Specifications (Continued)
Setting
g and monitor
functions

Monitoring of system settings: The status of the system settings can be displayed in the system menu
Communication test: With simple data transfer
Initialise data: The user program stored in the Control Terminal can be deleted from the system menu
Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Settings for logging and logged data can be
displayed
Display function for user program / screen pages: The user program / screen pages can be displayed in the system
menu

Batterybacked data

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Calendar, clock, settings

Calendar clock

Current date and time display: Display and setting: Control Terminal system menu or NS Designer

Programmable
Terminals

Hardware test: Hardware functions can be tested

Max. monthly deviation: 39..+65 s at 25C ambient temperature


PLC monitoring

CPM2A, CPM2C, CQM1, CQM1H, C200HS/HE/HG/HX, CS1G/H and CJ1G/H

Data transfer

System software: Upload or download in Memory Cards


User software: Upload or download in Memory Cards or NS Designer

History storage

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Can be stored in Memory Cards

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

NS Designer. Programming software for NS Control Terminals


see page 452

NSNSDC1

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002*

Description

Size

Model code

Flash Memoryy Card

30 MB

HMCEF372

Memory
y Card

64 MB

HMCEF672

PC adapter

PCMCIA

HMCAP001

Expansion
p
Memory
y
B
Board
d

User program
p g
Expansion Memory Board

8 MB

NSMF081

16 MB

NSMF161

Expansion
Module
p

Controller Link interface

NSCLK21

Video camera input

NSCA001

Cable for F150 Vision Mate Controller

2m

F150VKP

5m
Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

Antiglare hood reduces reflected glare to less than 3%

NS12KBA04

Protective cover against chemical substances

NS12KBA05

Backup battery

C500BAT08

Converter Unit, RS232C

NSAL002

Replacement set of mounting clamps

NT20SATT01

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

English
g
D
Documentation
t ti

Product

Title

Model code

Programmable
Terminal
g
NS7/10/12

Quick Start Manual

V081E1

Setup Manual

V072E1

Programming Manual

V073E1

Operation Manual

V074E1

* Please compare these articles with the selection available in your country.

293

Programmable
Touchscreen Terminals

NS10

Dimensions (mm)
NS10
301

140

241

227

249

264
7

315

42

323

115.5
42

20

45
60
103

NS10 with Controller Link interface


NSCLK21

NS10 with Video Input Module


NSCA001

32

20.4

172.6
227

89.3

249

10.5

294

42

42

227

249

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

General

Programmable
Terminals

The NS12 with its 12 inch screen diagonal is the largest in the
NSAdvancedHMI Terminal family. The 800x600 pixel TFT colour
screen provides a highly luminous, contrastrich image that is easy to
read even from extreme viewing angles. The touch fields are based on
a closemesh grid that provides generous scope for the design of
buttons and spaces.
The use of memory cards not only enables user programs to be
exchanged between the control terminal and a PC, but also buffered
alarm lists, operating data and process parameters for the creation of
reports can be transferred to the Memory Card.
Excellent communication with PLCs across serial interfaces or
networks with FINS commands. Control via serial ports or via networks.
256 colours, high luminosity, wide viewing angle
Graphic character display for use worldwide
Local communication via 2x RS232C ports
Network communication via Ethernet or CLK
Memory card for program and data transfer
Data transfer from/to data formats: RTF, CSV, TXT, BMP, JPEG
Macros for expansion of functionality
Flat and lightweight construction, protection class IP65(F)
Video camera input (optional)
Password protection
Programming with NS Designer
NT user programs are easily convertible

Performance Data (max. values)


NS12TS00_

NS12TS01_

TFT display (256 colours)

Yes

Yes

STN display (256 colours)

Terminal size

315x241x49 mm

315x241x49 mm

Display size

246.0x184.5 mm (12.1 inches)

246.0x184.5 mm (12.1 inches)

Number of screen pixels

800x600 pixel

800x600 pixel

Number of lines/characters

75/100

75/100

Number of touch fields

1900 (50x38)

1900 (50x38)

Memory

4 MB (expandable up to 20 MB)

4 MB (expandable up to 20 MB)

Max. screen pages

4000

4000

Popup windows

Yes

Yes

Numerical entry

Yes

Yes

Text entry

Yes

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Data block management

Yes

Yes

Arithmetic

Yes

Yes

Full graphics capabilities

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

PLC programming/monitoring

With NSEXT01, Ladder Monitoring software

With NSEXT01, Ladder Monitoring software

Serial port

2x RS232C, port A and B

2x RS232C, port A and B

Ethernet

10BaseT

Controller Link

With NSCLK21 Module

With NSCLK21 Module

Macro programming

Yes

Yes

Multilingual user program

Yes

Yes

Password

5 levels

5 levels

Video camera input

With NSCA001 Module

With NSCA001 Module

295

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Communication
NS12TS00_

NS12TS01_

DeviceNet

Host Link

1:1 NT Link

Port A and B, with RS232C

Port A and B, with RS232C

1:n NT Link

Port A or B, with RS232C n=1

Port A or B, with RS232C n=1

FINS

NSCLK21
(via optional module)

Ethernet, 10BaseT, NSCLK21


(via optional module)

PLC driver

OMRON

OMRON

System Configuration
1:1 NT Link
RS232C

High speed data exchange between the


HMIT erminal and an OMRON PLC with the aid of
the 1:1 NT Link communication protocol.
Both serial ports, port A and port B, can use the
1:1NT Link protocol simultaneously.

CQM1H

NS12

The following OMRON PLC systems feature a


1:1NT Link:

CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

CPM2C

NS12 +
Adapter NSAL002
CPM2A
RS232C

Port A
CPM1A
NS12
Port B

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


RS232C

1:nNT Link can be used on port A or port B. The


other port can use 1:1 NT Link at the same time.
The following OMRON PLC systems feature a 1:n
NT Link:
CQM1H with CQM1HSCU41
max. 8 Control Terminals
CJ1 with NSAL002 or CJ1WSCU41
max. 8 Control Terminals
CS1 with CS1WSCB41
max. 8 Control Terminals

NS12 +
Adapter NSAL002

CS1

CJ1

NS12 +
Adapter NSAL002

CQM1H + CQM1HSCB41*

RS232C

Port A, 1:1 NT Link


NS12 +
Adapter NSAL002

296

Port B, 1:n NT Link

* not highspeed
1:n NT Link

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

System Configuration (Continued)


Network configuration
Ethernet or Controller Link

Ethernet

Use of Ethernet allows N:M connection, i.e. multiple


NS terminals can communicate with multiple PLCs
simultaneously.
NS12

The following OMRON PLC systems feature FINS or


Ethernet:

Ethernet
10BaseT + HUB

CS1 with CS1WETN11


CJ1 with CJ1WETN11
The following OMRON PLC systems feature FINS
with Controller Link:
CS1 with CS1WCLK21
CJ1 with CJ1WCLK21
CQM1H with CQM1HCLK21

CS1

CJ1

Programmable
Terminals

On a serial interface 1:n NT Link can be used at the


same time.

10BaseT

NS7/NS10/NS12
CQM1H
only Controller Link
Controller Link
2wire

NS10/NS12

Ethernet
10BaseT
RS232C
NS12

297

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Product Overview
NS Control Terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link

NS Control Terminal
Touchscreen
TFT colour display, 256 colours
Communication:
1 1 NT Link
1:1
1:n NT Link
Ethernet

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS12TS00
NS12TS00B

Display size

246.0x184.5 mm (12.1 inch)

Number of screen pixels

800x600 pixel

Number of lines/characters

75/100

Number of touch fields

1900 (50x38)

Memory

4 MB (expandable with 8/16 MB)

Ports

2x RS232C
Expansion port

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NS12TS01
NS12TS01B

Display size

246.0x184.5 mm (12.1 inch)

Number of screen pixels

800x600 pixel

Number of lines/characters

75/100

Number of touch fields

1900 (50x38)

Memory

4 MB (expandable with 8/16 MB)

Ports

2x RS232C
Expansion port

Network

Ethernet, 10BaseT

Operating voltage

24 VDC (20.4..27.6 V), 20 W

Degree of protection

IP65 (front side)

Specifications
System data
NS12TS00
Display
specification

Display

Highresolution TFT colour display


256 colours
800x600 pixels
Active area: 246.0x184.4 mm
Screen diagonal: 12.1 inch

Viewing angle

Horizontal: 60, Vertical: +45..55

Backlighting

Life min. 50,000 h


Brightness: adjustable on 3 levels
Fault message

Function displays (LED)

Green, continuous
Green, flashing
Orange, continuous
Orange, flashing
Red, flashing

Touchscreen

298

NS12TS01

Normal operation
Data transfer with Memory Card completed normally
Fault in backlighting detected after poweron
System check
Battery discharged
Offline mode
Data transfer with Memory Card active
Data transfer with Memory Card failed

Touch type

Max. 1900 touch fields per screen page, 50 (horizontal) x 38 (vertical), pressure sensitive

Min. pressure force

100 g

Life expectancy

100,000,000 operations

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Specifications (Continued)
System data

Expansion Memory Board

1 slot for Expansion Memory Boards


User data storage can be expanded by 8 or 16 MB

Memory Card

1 slot for ATA Compact Flash 8..48 MB


Storage and transfer of user programs, such as alarm and operating data

Expansion port

for future function expansions (Video, CLK)

Serial port

2x RS232C (9pin Dsub female) with NSAL002 in


2x RS485 (screw terminals) convertible

Ethernet

1:1 NT Link

NS12TS01

Standard
Medium
Connector
Distance

IEEE 802.3, 10BaseT


Twisted line, 2core
RJ45
100 m, node <> hub, hub <> hub

Communication process

RS232C, RS485

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485


serial port B: 9pin Dsub female, RS232C; with NSAL002 RS485

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

Communication process

RS485 or RS232C (n=1)

Connection

2wire (RS485),
serial port A or B via NSAL002 (screw terminals)

Number of devices

1..8

Transmission distance

Max. 15 m (RS232C), max. 500 m (RS485)

M:N Network
communication

Networks

FINS
Ethernet, Controller Link with additional module

Barcode reader

Communication process

RS232C

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bits:
Parity:
Data flow control:

1:n NT Link

Programmable
Terminals

NS12TS00
Ports

4800, 9600, 19200 baud


7 or 8 bit
1 or 7 bits
none, even, uneven
RTS/CTS

Connection

Serial port A or B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data Format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

Power supply

Internal on pin 6, 5 V 5%, max. 250 mA

299

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Specifications (Continued)
General data
Operating voltage

24 VDC (20.4..26.4 VDC), 15%

Power consumption

20 W max.

Battery life

5 years at 25C
SRAM and realtime clock buffering 5 days after "Battery low" display
5 minutes after removing the old batteries during battery replacement
Display, RUN
LED, orange

Noise immunity

According to IEC 6100044, 2 kV

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with IG acceleration (9.8 m/s2) for 60 min on X, Y and Z axes

Shock resistance

147 m/s2, 3 times on X, Y and Z axes

Ambient temperature

Operation
Storage

0..50 C (see graphic Reduced Temperature Range" and Operating Conditions")


20..+60 C

Ambient humidity

0..40 C
40..50 C

35%..85% (without condensation)


35%..60% (without condensation)

Operating environment

No corrosive gases

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, cUL

Dimensions

315x241x48.5 mm

Panel cutout

302x228 mm, sheet thickness 1.6..4.8 mm

Weight

Max. 2.5 kg

Reduced Temperature Range


For an installation angle between 0..30
the temperature range is reduced to 0..45.
Temperature range
050 C

3090

Temperature range
045 C
030
(Side view)

Operating Conditions
Operation and storage depend on ambient
temperature and humidity.

95%

Operation

85%

60

60%

Storage
Relativehumidity(%)

50

40

35%

30

20%

20

10

20

10

20

30

40

Temperature C

300

40%

50

60

10%

70

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Specifications (Continued)

Display
p y
specification
specification,
function objects

Number

1024 function objects per screen can be assigned in windows and tables

Touch fields for bit control

Format:
Mode:

Rectangle, circle, 2colour rectangle, style selectable


Scanning, On/Off, On, Off

Touch fields for word control

Format:
Mode:
Value range:

Rectangle, style selectable


Numerical entry, increment, decrement, popup menu display
Word, double word, floating point number

Touch fields for command


function

Mode:

Screen changeover, keyboard switch, popup window control,


system menu display, buzzer off, Return

Lamps with bit control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable

Lamps with word control

Format:

Single line rectangle, single line circle


Double line rectangle, double line circle, style selectable
Up to 10 colours can be triggered

Colours:
Numeric display and input

Format:
Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
Keyboard or command keys

Graphic character display


and input

Format:
Input:

Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters


Keyboard, command keys or barcode reader

Text objects

Fixed text display or indirectly controlled, 256 characters


File name:
8 characters + .TXT

Selection list objects

File name:

Format:
Thumbwheel

Format:

Programmable
Terminals

Softwaredependent system data

8 characters + .LST
Function by selection, display/hide
Store selected number of lines of numbers under spec. address
Store selected number of lines of text characters under spec. address
Multibyte code (Shift+JIS), unicode up to 256 characters
Maximum number of displayed lines 1024

Input:

Up to 25 digits, 15 predecimal point and 10 postdecimal point digits


(postdecimal point digits only if specified and for floatingpoint numbers)
+ and Switch

Analogue display

Orientation:
Tendency:
Format:
Format:

Up, down, left, right


Rising clockwise/counterclockwise
Quarter circle, semicircle, circle
Coloured area, display pointer

Bar graph

Orientation:

Bottom up, top down,


Right to left, left to right

Line diagram

Max. number of points per line diagram: 256


Max. number of graphs per diagram: 256

Bit maps

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE or progressive JPEG)


Max. data quantity: 1MB

Alarm/event display

Fixed text display or continuous text


Max. number of displayed objects: 500

Alarm/event history

Display:

Date display

Date display (year, month, day), 27 display formats

Time display

Time display (hours, minutes, seconds), 8 display formats

Data logging
diagrams

Number of measurement points: 1..100


Data log per project: 32 groups
Max. number of addresses for 1 log group: 16
Max. number of addresses for 1 standard log: 50

Fixed graphic

Rectangles, circles, ellipses, quadrants, polygons, lines, polygonal lines


(display in every position)

Window

Max. 10 per screen page


Max. 256 functional objects per window
(the total number of functional objects must not exceed 1024 screen page)

Tables

Horizontal:
30 columns
Vertical:
40 lines
Function objects per table: max. 256
Number of tables:
arbitrary
(provided that the number of function objects does not exceed 1024 screen page)

Libraries

Up to 4096 libraries can be stored

Current alarm/events
Alarm/event history: 2048 entries

301

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Specifications (Continued)
Display
specification,
p
,
f
ti objects
bj t
function

Specification
p
for
di l elements
display
l
t

Text attributes

Flashing

Screen pages of
user program

Max. 4000 screens (including popup screens) per project.


Up to 3 popup screens can be superimposed

Tables

Max. 10 tables per project


Max. 10 tables per screen
Max. 1024 function and fixed objects per table

Title block for touch switch

Up to 16 per touch switch

Background graphics

Supported data formats: BMP, JPEG (no RLE or progressive JPEG)


Max. data quantity: 1 MB

Background colours

256

User program

Created with NS Designer and transferred to the terminal with Data Transfer function

Text characters

Fixed and proportional fonts

Fixed fonts

Course resolution
Latin, Katakana

8x8 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Standard resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

8x16 pixel
16x16 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Fine resolution
Latin, Katakana
JIS 1st and 2nd standard

16x32 pixel
32x32 pixel

Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8


Zoom: 1x1, 1x2, 2x1, 2x2, 3x3, 4x4, 8x8

Proportional fonts
(only for text objects)

All fonts, attributes and sizes that can be displayed by the NS Designer

Colours

256

Font style

Bold, italic

Vertical position

Top, centre and bottom

Horizontal position

Left, centre, right

Function objects

Function objects and fixed objects of 10 different flash sequences can be selected
Flashing speed and range adjustable

Fixed objects

3 different flash sequences can be selected


Flashing speed and range adjustable

Unit/scaling settings

Up to 1000

Alarm/event settings

500

Display colours

256

Numeric display and memory formats

Decimal

Can be stored as BCD or real number


1 word with sign:
32 768..32 767
Without sign:
0..65 535
Double word with sign:
2 147 483 648..2 147 483 647
Without sign:
0..42 949 667 295

Hexadecimal Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..FFFF
Double word:
0..FFFF FFFF
Binary

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..1111 1111 1111 1111
Double word:
0..1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111

Octal

Cannot be stored as BCD or real number


1 word:
0..177 777
Double word:
0..37 777 777 777

Date display

27 different formats

Time display

8 different formats

Special functions

Input buzzer

Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings


ON: Short interval buzzer when touch key is pressed
OFF: No buzzer when touch key is pressed

302

3 buzzer types: Continuous, short interval, long interval


Control via memory addresses: $SB12..$SB14
Buzzer OFF with "Buzzer Stop" command key or by deleting $SB12..$SB14
Settings by system menu: PT Operation Settings or NS Designer System Settings
ON: Buzzer in fault condition or if $SB12..$SB14 set
OFF: No buzzer
ERR ON: Buzzer only in fault condition

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Specifications (Continued)
Setting
g and monitor
functions

Monitoring of system settings: The status of the system settings can be displayed in the system menu
Communication test: With simple data transfer
Initialise data: The user program stored in the Control Terminal can be deleted from the system menu
Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Settings for logging and logged data can be
displayed
Display function for user program / screen pages: The user program / screen pages can be displayed in the system
menu

Batterybacked data

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Calendar, clock, settings

Calendar clock

Current date and time display: Display and setting: Control Terminal system menu or NS Designer

Programmable
Terminals

Hardware test: Hardware functions can be tested

Max. monthly deviation: 39..+65 s at 25C ambient temperature


PLC monitoring

CPM2A, CPM2C, CQM1, CQM1H, C200HS/HE/HG/HX, CS1G/H and CJ1G/H

Data transfer

System software: Upload or download in Memory Cards


User software: Upload or download in Memory Cards or NS Designer

History storage

Operating messages / fault messages / alarm/event list / data logging: Can be stored in Memory Cards

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

NS Designer. Programming software for NS Control Terminals


see page 452

NSNSDC1

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002*

Description

Size

Model code

Flash Memoryy Card

30 MB

HMCEF372

Memory
y Card

64 MB

HMCEF672

PC adapter

PCMCIA

HMCAP001

Expansion
p
Memory
y
B
Board
d

User program
p g
Expansion Memory Board

8 MB

NSMF081

16 MB

NSMF161

Expansion
Module
p

Controller Link interface

NSCLK21

Video camera input

NSCA001

Cable for F150 Vision Mate Controller

2m

F150VKP

5m
Accessories,
cables etc.

Antiglare hood reduces reflected glare to less than 3%

NS12KBA04

Protective cover against chemical substances

NS12KBA05

Backup battery

C500BAT08

Replacement set of mounting clamps

NT20SATT01

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C

Technical
Documentation

English
g
D
Documentation
t ti

Product

Title

Model code

Programmable
Terminal
g
NS7/10/12

Quick Start Manual

V081E1

Setup Manual

V072E1

Programming Manual

V073E1

Operation Manual

V074E1

* Please compare these articles with the selection available in your country.

303

Programmable
Touchscreen Terminals

NS12

Dimensions (mm)
NS12
301

140

241

227

249

264
7

315

42

323

115.5
42

20

45
60
103

NS12 with Controller Link interface


NSCLK21

NS10 with Video Input Module


NSCA001

32

20.4

172.6
227

89.3

249

10.5

304

42

42

227

249

Programmable Touchscreen Terminals


(NT series)

Programmable HMI Terminals

Page

Programmable HMI Terminal NT21


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

309
310
310
311
314
314

Programmable HMI Terminal NT31C/NT31


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

315
316
317
318
321
322

Programmable HMI Terminal NT631C/NT631


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

323
324
325
326
329
330

Programmable
Terminals

Programmable Touchscreen Terminals Overview . . . 306

305

Programmable Touchscreen Terminals


(NT series)
HMI Terminals
for industrial use

The human/machine interface (HMI) is becoming increasingly important, with particular emphasis
being placed on aspects such as safety, clarity and ease of operation. Plain text messages (error
messages), symbols and graphics to clearly represent the machine or systems current status can be
displayed. It is also possible to define control and input functions. With the new generation of terminals,
this can of course all be done in colour. Fast and efficient communication between the terminals and
the PLC allows inching operation for positioning tasks and the display of rapidly changing servo
positioning data. All this information is created with easy to use software.
The NT21/31/631 Series Programmable HMI Terminals can be selected by their screen size and type
according to the requirements of the application. All the Terminals are operated using touch screen
functionality.
Key features:
Fully graphical display of trends, system components, production and error status
Creation of images on a PC, program transfer possible in both directions
Import of bitmap objects
Monochrome STN, colour STN and electroluminescent (EL) LCD displays
Highcontrast screens in various sizes
Replaceable backlight
Fast and easy communication
Centronics printer port
IP65F protection

NT631

Screensize

NT31

NT21
Further Information

NT21
NT31
NT631

Page 309
Page 315
Page 323

Functionality

306

Overview

NT21

NT31/NT31C

NT631/NT631C

LC display

Yes

Yes

EL display

Yes

STN display (8 colours)

Yes

Yes

Yes

mm

117x63

118.2x89.4

229x172

pixel

TFT display
Display size
Number of screen dots

260x140

320x240

640x480

Number of lines/characters

8/32

30/40

60/80

Number of buttons/touch fields

91 (7x13)

192 (12x16)

768 (24x32)

Memory

512 kB

1 MB

1 MB

Max. screen pages

3999

3999

3999

Number/text input

Yes/Yes

Yes/Yes

Yes/Yes

Bar graph

Yes

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Yes

Alarm handling

Internal

Internal

Internal

Popup windows

Yes

Yes

Yes

Realtime clock/date

External (PLC)

Internal

Internal

Printer port

Yes

Yes

RS232C

Yes/Yes, with adapter

Yes/Yes

Yes/Yes

NT Link

1:1, 1:n (n=1..8)

1:1, 1:n (n=1..8)

1:1, 1:n (n=1..8)

Programmable
Terminals

NT Series Programmable Touchscreen Terminals

The NT Shell software collection


contains all programming software
packages for OMRON Functionkey
and Touchscreen Terminals
NTST
NTFKST
NT2SST

See page 454

Programming software
NTST

307

Programmable Touchscreen Terminals


(NT series)

308

Overview

Programmable HMI Terminals

NT21

General
In addition to various graphic functions and plain text displays, special
display and notification images created for the relevant operating and
fault conditions provide for reliable dialogue between operating
personnel and the machine.

Programmable
Terminals

Fast and efficient communication between the Terminals and the PLC
allows inching operation for positioning tasks and the display of
rapidly changing servo positioning data. The small dimensions,
installation depth of 54mm, high degree of protection to IP65F (front
side) and the excellent value for money make NT21 series terminals
perfect even for use in simple machines.
Protection class IP65F (without protective cover)
Backlighting can be replaced very easily
Touchscreen for reliable, userdefined inputs
Graphic display of production and fault conditions
Good contrast, even in very bright conditions.

Performance Data (Max. Values)


NT21ST121_E
LC display

Yes

EL display

STN display (8 colours)

Terminal size

190x110x54 mm

Display size

117x63 mm

Number of screen pixels

260x140 pixel

Number of lines/characters

Up to 50

Number of touch fields

91

Memory

0.5 MB

Max. screen pages

3999

Popup windows

Number input

Yes

Character input

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Trend/line diagram

Yes

Alarm handling

Yes

Data block management

Yes

Maths

Yes

Full graphic illustration

Yes

PLC programming/monitoring

Yes

Barcode interface

Yes

Communication
Host Link

Yes

1:1 NT Link

Yes

1:n NT Link

Yes

Highspeed 1:n NT Link

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

ASCII protocol

Yes

309

Programmable HMI Terminals

NT21

System Configuration
1:1 NT Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the 1:1 NT Link
communication protocol.

RS232C

Communication method RS232C can be used.


The following OMRON PLC systems feature
1:1NTLink:
CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

XW2Z200T
XW2Z500T
(Please compare
these articles with the
selection available in
your country.

NT21

CQM1H

CPM2C*

CPM2A*

* A cable adapter may be


required, depending upon
CPU.

CPM1A*

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


The following OMRON PLC systems feature
1:nNTLink:
CQM1H, max. 8 Control Terminals
CJ1, max. 8 Control Terminals
CS1, max. 8 Control Terminals

NT21 + NSAL002
CS1 + CS1WSCB41

CJ1 + CJ1WSCU41

NT31

CQM1H + CQM1HSCB41*

* no highspeed
1:n NT Link

NT631

Product Overview
NT HMI Terminal
Touchscreen
Monochrome STN display, blue on
white
Comm
Communication:
nication
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
Memory Link

310

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT21ST121E
NT21ST121BE

Display size

117x63 mm

Number of screen pixels

260x140 pixel

Number of lines/characters

8/32

Number of touch fields

91

Memory

512 kB

Interfaces

2x RS232C

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

Programmable HMI Terminals

NT21

Specifications
NT21

Display elements

Data memoryy
capacity

Display
specification

Touch type

91 touch fields per screen page, 7 (horizontal) x 38 (vertical) matrix, pressure sensitive

Min. pressure force

1N

Life expectancy

Min. 1,000,000 switching operations

Characters

Half size:
Normal size:
Symbols:
Image data
Library data:

Image colours

Monochrome

Zoom functions

Horizontal, vertical, 2x, 3x, 4x, 8x

Filtering function

Can be used for 4times zoom factor and higher

Character display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, transparent

Graphics

Polygonal lines, circles, arcs, sectors, rectangles, polygons

Graphic display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, transparent

Line types

4 line types (continuous, dashed, dotted, dotdash)

Image data

Freely definable pixel graphic with a min. size of 8x8 pixel to max. 320x240 pixel in intervals of
8x8 pixel

Library data

Combination of characters and graphics with a variable, size from min. 1x1 dot to
max.320x240 pixel in 1x1 dot intervals

Tiling pattern

10 different types

Character strings

Max. 2000 character strings with 40 characters each

Numeral string data

Max. 2000 values with 10 digits each

Bit data

Max. 1000 with one bit each

Symbols (marks)

Max. 224, each with a resolution of 16x16 pixel

Image data

3999

Library data

12.288

Display

NT21ST121:
Number of pixels:
Actual display area:
Backlighting:
LCD backlight life:

8x8 pixel, letters and symbols


8x16 pixel, letters and symbols
16x16, 32x32, 64x64 pixel, userdefined
8x8..320x240 pixel, userdefined in 8x8 pixel steps
1x1..320x240 pixel

Screen saver:
Contrast setting:

Display
p y capacity
p
y

Viewing angle

NT21:

Function displays

Two displays:
POWER
RUN

Programmable
Terminals

Touchscreen

Monochrome LCD (STN) dot matrix


260 (horizontal) x 140 (vertical)
117 mm (horizontal) x 63 mm (vertical)
White cold cathode tube, brightness adjustable via system menu
Min. 50 000 hrs.
(operation hours at room temperature up to 50% brightness)
Disabled: No switch off
Enabled:
1..255 min
100 levels adjustable via system menu

top/bottom 30, left/right 30


Green
Green
Orange
Red

Lights up when power supply is switched on


RUN mode
RUN mode, battery power run down
Stop, battery power too low

Characters

Display of arbitrary characters (screen page allocation)

Graphics

Polygonal lines (kinked, solid lines) and circles, rectangles, polygons, sectors

String display

256 per screen page, 40 bytes per string

Numeric display

256 per screen page with max. 10 digits each

Numerical input

Max. 256 numeric input keys and max. 64 thumbwheels per screen page

Bar graph display

50 per screen page, range display, % display

311

Programmable HMI Terminals

NT21

Specifications (Continued)
Display
p y capacity
p
y
(continued)

Screen p
page
g

General

312

Analogue meter

Max. 50 per screen page

Trend graph

Max. 50, 1 per screen page

Line graph

1 frame per screen page, max. 256 graphs, max. 320 pixels per graph

Lamps

Max. 256 per screen page

Touch fields

Max. 256 per screen page, selectable functionality and basic attributes,
7.4 mm (horizontal) x 7.4 mm (vertical)

Character string input

Max. 256 per screen page

Alarm memory

Output either by call up frequency or call up sequence

Alarm list

Max. 4 groups per screen page

Data block management

One per screen page

Normal screen pages

Screen page display

Overlapping screen pages

Max. 8 screen pages may be superimposed

Windows

At any one time, one global and two local windows can be opened.
Graphic elements, touch keys, numeric inputs and character string inputs can be programmed

Display history pages

Output either by call up frequency (for max. 1023 screens)


or call up sequence (for max. 255 screens)

Screen attributes

Alarm, continuous buzzer, intermittent buzzer, bit function keys, bit touch keys,
display protocol log

Number of stored screen


pages

Max. 3999 (depending upon screen page content)

Screen page numbers

0:
1..3999:

Storing screen pages

Possible to transfer data from a PC to the Terminal and vice versa

Buzzer

Three buzzer types: Continuous or short interval and long interval


Settings:
Setting (Key Press Sound) to ON in the
"Memory Switch" function in the Maintenance menu. Setting (ERR ON) to
ON switches the buzzer on in case of an incoming error message.
ON:
The buzzer sounds after each key input, after receiving an instruction
from the host and calling up a screen page with an active buzzer status
OFF:
The buzzer is switched off by pressing the buzzer key, when receiving an
appropriate instruction from the host or calling up a screen page with a
disabled buzzer status.
The buzzer sounds three times for a nonpermissible input.

Input buzzer setting

If the input buzzer is set to ON in the Memory Switch" memory settings menu, a tone lasting
approx. 0.2 s sounds when a function key, a system key or a touch field is pressed.

Data maintenance function

Selftest for memories, touch fields etc.


Confirmation of status setting regarding communications and other conditions.
Simple monitoring of communications

Battery backup

Data for the display history or alarm history is stored using a battery.
Duration of data backup: 5 years, battery can be replaced with Device switched on.
Backup of:
Numerical and character string tables
Display and alarm history
Time and date

Restart behaviour

Restoration of numeric data and text data following reconnection of power.


Restart behaviour is set in the system menu under "MEMORY SWITCH MENU".
Resume function: for ON, the previous data is displayed again.

Programming console
function

Allows all functions of the C200HPRO27E PLC programming console to be executed.

Monitoring function

Enables display of the various memory areas of the PLC Controller

No display
Userdefined screen pages (screens 9000..9002, 9020 and 9999 are
reserved for special functions)

Programmable HMI Terminals

NT21

Specifications (Continued)

1:1 NT Link

1:n NT Link

Barcode reader

Communication method

RS232C

Communication method

C series SYSWAY (1:1)

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bit:
Parity:

9600, 19200 bps


7 bits
2 bits
even

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m at RS232C

Communication method

RS232C

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication method

2x RS232

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

1..8

Transmission distance

Max. 15 m

Communication method

RS232C

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bits:
Parity:
Data flow control:

Programmable
Terminals

Host Link Direct


communication

4800, 9600, 19200 baud


7 or 8 bit
1 or 7 bits
none, even, uneven
RTS/CTS

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

Supply voltage

20.4..26.4 VDC (24 VDC, 15%..+10% )

Power consumption

7 W max.

EMC

Electrostatic discharge:
Intensity 3 (IEC 100042) in air 8 kV, contact 6 kV, indirect 7 kV
Electromagnetic field intensity:
10 V/m (IEC 100043)
Transients:
Power supply lines 2 kV (IEC 100044)
Control lines 0.25 kV

Noise immunity

Between power supply and panel:


Normal:
Pulse width:
Pulse rise time:

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with IG acceleration (9.8 m/s2) for 60 min in X, Y and Z directions

Shock resistance

147 m/s2, 3 times in X, Y and Z directions

Ambient temperature

0 C..50 C

Ambient humidity

35%..85% (without condensation)

Operating environment

No corrosive gases

Storage temperature

20 C..+70 C

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, cUL

Weight

Max. 1 kg

1000 Vss
300 Vss
100 ns..1s
1 ns

313

Programmable HMI Terminals

NT21

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

NT Shell. Programming software for Control Terminals


see page 454

NT Shell

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002*

Programming device for reading/writing of two NT21/NT31/NT631


programs without PC
(e.g. for servicing purposes)

NTMF261

Cold cathode tubes for backlighting

NT20SCFL01

Antireflection protective cover, reduces light reflection to less


than3%

NT20MKBA04

Protective cover against chemical substances

NT20SKBA01

Replacement set of fastening clips

NT20SATT01

PLC communication cable,


RS232C, 9pin, Dsub <> miniature periphery port

2m

NTCN221

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C
Backup battery (for alarm lists/histories only)

Technical
Documentation

English
g
D
t ti
Documentation

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

C500BAT08

Product

Title

Model code

Programmable Terminal
NT21

Setup Manual

V068

* Please compare these articles with the selection available in your country.

Dimensions (mm)
NT21ST_

100

110

190
178

314

4,5

53,5

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

General
The OMRON NT31C/NT31 Control Terminals represent an ideal
human/machine interface for small to midsize machines. In addition
to various graphic functions and plain text displays, special display
and notification images created for the relevant operating and fault
conditions provide for reliable dialogue between operating personnel
and the machine. Fast and efficient communication between the
Terminal and the PLC allows inching operation for positioning tasks
and the display of rapidly changing servo positioning data.

Programmable
Terminals

The small dimensions, max. installation depth of 70 mm, high degree


of protection to IP65F (front side) and the excellent value for money
make NT31 series terminals ideal for use in both simple machines and
also for more extensive applications.
Protection class IP65F (without protective cover)
Integrated clock with date and time
Backlighting can be replaced very easily
NT31 terminals with high contrast STN colour or monochrome LCD
Graphic display of production and fault conditions
Touchscreen for reliable, userdefined inputs

Performance Data (max. values)


NT31ST121_EV2

NT31CST141_EV2

Monochrome STN display

Yes

Colour STN display (8 colours)

Yes

Terminal size

195x142x54 mm

195x142x54 mm

Display size

118.2x89.4 mm

118.2x89.4 mm

Number of screen pixels

320x240 pixel

320x240 pixel

Number of lines/characters

Up to 30/40

Up to 30/40

Number of touch fields

192 (16x12)

192 (16x12)

Memory

1 MB

1 MB

Max. screen pages

3999

3999

Popup windows

Number input

Yes

Yes

Text input

Yes

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Data block management

Yes

Yes

Arithmetic

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

PLC programming/monitoring

Yes

Yes

Printer interface

Yes

Yes

Barcode interface

Yes

Yes

315

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Communication
DeviceNet

Yes (with NTDRT interface)

Yes (with NTDRT interface)

Host Link

Yes

Yes

1:1 NT Link

Yes

Yes

1:n NT Link

Yes

Yes

Highspeed 1:n NT Link

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

ASCII protocol

Yes

Yes

PLC drivers

For PLCs from: Siemens with HMI adapter, Rockwell, Mitsubishi, GEFAnuc and Modicon

System Configuration
1:1 NT Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the 1:1 NT Link
communication protocol.

RS232C

The following OMRON PLC systems feature


1:1NTLink:

XW2Z200T
XW2Z500T
(Please compare
these articles with the
selection available in
your country.

CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

NT31C/NT31

CQM1H

CPM2C*

CPM2A*

* A cable adapter may be


required, depending upon
CPU.

CPM1A*

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


With the RS485 communication method, several
Control Terminals can be networked via
1:nNTLink.
The following OMRON PLC systems feature
1:nNTLink:

NT21 + NSAL002
CS1 + CS1WSCB41

CS1, max. 8 Control Terminals


CJ1, max. 8 Control Terminals
CQM1H, max. 8 Control Terminals
NT31

CJ1 + CJ1WSCU41

CQM1H + CQM1HSCB41*
NT631

316

* no highspeed
1:n NT Link

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

System Configuration (Continued)


PLC drivers
The Control Terminal can be operated with different
PLC drivers.
These include the drivers from the following PLC
manufacturers:
Siemens S7300 and S7400: MPI protocol
HMI adapter 6ES79720CA110XA0
from Siemens or SSW7HMI, 7007519VK11
from Helmholz is required

RS232C
RS485

PLC
NT31C/NT31

Rockwell/AllenBradley SLC 500: DF1 protocol


Programmable
Terminals

Mitsubishi MELSEC A and MELSEC FX


GE Fanuc 9020 and 9030: SNPX protocol
Modicon: modbus protocol

Product Overview
NT Terminal
Touchscreen
Monochrome STN display, black/white
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol

NT Terminal
Touchscreen
Colour STN display, 8 colours
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT31ST121EV2
NT31ST121BEV2

Display size

118.2x89.4 mm

Number of screen pixels

320x240 pixel

Number of lines/characters

Up to 26/35

Number of touch fields

192 (16x12)

Memory

1 MB

Interfaces

RS232C and RS485


printer, barcode reader

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT31CST141EV2
NT31CST141BEV2

Display size

118.2x89.4 mm

Number of screen pixels

320x240 pixel

Number of lines/characters

Up to 26/35

Number of touch fields

192 (16x12)

Memory

1 MB

Interfaces

RS232C and RS485


printer, barcode reader

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

317

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Specifications
NT31C
Touchscreen

Display elements

Data memoryy
capacity

Display
specification

NT31

Touch type

Max. 192 touch fields per screen page, 12 (horizontal) x 38 (vertical) matrix, pressure sensitive

Min. pressure force

100 g

Life expectancy

Min. 1,000,000 switching operations

Characters

Half size:
Normal size:
Symbols:
Image data
Library data:

Image colours

8 colours (red, green, blue, yellow, magenta,


cyan, white and black)

Monochrome

Colour specification

Selectable: foreground, background and


frame colour for objects

Zoom functions

Horizontal, vertical, 2x, 3x, 4x, 8x

Filtering function

Usable for 4times zoom factor and higher

Character display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, transparent

Graphics

Polygonal lines, circles, arcs, sectors, rectangles, polygons

Graphic display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, transparent

Line types

4 line types (continuous, dashed, dotted, dotdash)

Image data

Freely definable pixel graphic with a min. size of 8x8 pixel to max. 320x240 pixel in steps of
8x8 pixel

Library data

Combination of characters and graphics with a variable, size from min. 1x1 dot to
max.320x240 pixel in 1x1 pixel intervals

Tiling pattern

10 different types

Character strings

Max. 2000 character strings with 40 characters each

Numeral string data

Max. 2000 values with 10 digits each

Bit data

Max. 1000 with one bit each

Symbols (marks)

Max. 224, each with a resolution of 16x16 pixel

Image data

4095

Library data

12.288

Display

NT31CST141:

8x8 pixel, letters and symbols


8x16 pixel, letters and symbols
16x16, 32x32, 64x64 pixel, userdefined
8x8..320x240 pixel, userdefined in 8x8 pixel steps
1x1..320x240 pixel

NT31ST121:
Number of pixels:
Actual display area:
Backlighting:
Life expectancy:
LCD
Backlighting
Screen saver:
Contrast setting:

318

Colour LCD (STN) dot matrix, 8 colours (red, blue, green,


magenta, cyan, yellow, white, black)
Monochrome LCD (STN) dot matrix
320 (horizontal) x 240 (vertical)
118.2 mm (horizontal) x 89.4 mm (vertical)
White cold cathode tube, brightness adjustable via system menu
Min. 50,000 hrs.
Min. 25,000 hrs, can be replaced by user
Disabled: no switch off
Enabled:
1..255 min
100 levels adjustable via system menu

Viewing angle

NT31: top 20, bottom 30, left 30, right 20


NT31C: top/bottom 50, left 60, right 45

Function displays

Two displays:
POWER
RUN

Green
Green
Orange
Red

Lights up when power supply is switched on


RUN mode
RUN mode, battery power run down
Stop, battery power too low

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Specifications (Continued)

Screen p
page
g

General

Characters

Display of arbitrary characters (screen page allocation)

Graphics

Polygonal lines (kinked, solid lines) and circles, rectangles, polygons, sectors

String display

256 per screen page, 40 bytes per string

Numeric display

256 per screen page with max. 10 digits each

Numerical input

Max. 256 numeric input keys and max. 64 thumbwheels per screen page

Bar graph display

50 per screen page, range display, % display

Analogue meter

Max. 50 per screen page

Trend graph

Max. 50, 1 per screen page

Line graph

1 frame per screen page, max. 256 graphs, max. 320 pixels per graph

Lamps

Max. 256 per screen page

Touch fields

Max. 256 per screen page, selectable functionality and basic attributes,
7.4 mm (horizontal) x 7.4 mm (vertical)

Character string input

Max. 256 per screen page

Alarm memory

Output either by call up frequency or call up sequence

Alarm list

Max. 4 groups per screen page

Time display

Either by output from Controller realtime clock or output from Terminals integrated realtime
clock

Data block management

One per screen page

Normal screen pages

Screen page display

Overlapping screen pages

Max. 8 screen pages may be superimposed

Windows

At any one time, one global and two local windows can be opened.
Graphic elements, touch switches, numeric inputs and character string inputs can be
programmed

Display history pages

Output either by call up frequency (for max. 1023 screens)


or call up sequence (for max. 255 screens)

Screen attributes

Alarm, continuous buzzer, intermittent buzzer, bit function keys, bit touch switches,
display protocol log

Number of stored screen


pages

Max. 3999 (depending upon screen page content)

Screen page numbers

0:
1..3999:

Storing screen pages

Possible to transfer data from a PC to the Terminal and vice versa

Buzzer

Three buzzer types: Continuous or short interval and long interval


Settings:
Setting (Key Press Sound) to ON in the
"Memory Switch" function in the Maintenance menu. Setting (ERR ON) to
ON switches the buzzer on in case of an incoming error message.
ON:
The buzzer sounds after each key input, after receiving an instruction
from the host and calling up a screen page with an active buzzer status
OFF:
The buzzer is switched off by pressing the buzzer key, when receiving an
appropriate instruction from the host or calling up a screen page with a
disabled buzzer status.
The buzzer sounds three times for a nonpermissible input.

Input buzzer setting

If the input buzzer is set to ON in the Memory Switch" memory settings menu, a tone lasting
approx. 0.2 s sounds when a function key, a system key or a touch field is pressed.

Data maintenance function

Selftest for memories, touch fields etc.


Confirmation of status setting regarding communications and other conditions.
Simple monitoring of communications

Battery backup

Data for the display history or alarm history is stored using a battery.
Duration of data backup: 5 years, battery can be replaced with Device switched on.
Backup of:
Numerical and character string tables
Display and alarm history
Time and date

Programmable
Terminals

Display
p y capacity
p
y

No display
Userdefined screen pages (screens 9000..9002, 9020 and 9999 are
reserved for special functions)

319

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Specifications (Continued)
General
(continued)

Restart behaviour

Restoration of numeric data and text data following reconnection of power.


Restart behaviour is set in the system menu under "MEMORY SWITCH MENU".
Resume function: for ON, the previous data is displayed again.

Screen hardcopy

Functions:
Prints a hard copy of the current screen content
Prints the display/alarm history
Settings:
ESP/P Tone, monochrome printing with 8 grey levels in accordance with ESC/P 24J83C
ESP/P Color, colour printing in accordance with ESC/P 24J83C
PR201H Tone, monochrome printing in accordance with PCPRH201PL
PR201H Color, colour printing in accordance with PCPRH201PL
PLC 5 Tone, monochrome printing with 8 grey levels in accordance with PLC 5
Note: The NT31 only supports monochrome printing.

Host Link Direct


communication

1:1 NT Link

1:n NT Link

Printer

Barcode reader

320

Programming console
function

Allows all functions of the C200HPRO27E PLC programming console to be executed.

Monitoring function

Enables display of the various memory areas of the PLC Controller

Communication method

RS232C

Communication protocol

C series SYSWAY (1:1)

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bit:
Parity:

9600, 19200 bps


7 bits
2 bits
even

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 25pin Dsub female, RS232C and RS485

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m with RS232C

Communication method

RS232C, RS485

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 25pin Dsub female, RS232C and RS485

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m, max. 500 m for RS485

Communication method

RS232C, RS485

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C


Serial port B: 25pin Dsub female, RS232C and RS485

Number of devices

1..8

Transmission distance

Max. 15 m, max. 500 m for RS485

Communication method

Centronics (parallel), 20pin female connector

Connection

Mini SCSI, 20pin

Communication method

RS232C

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed:
Data length:
Stop bits:
Parity:
Data flow control:

4800, 9600, 19200 baud


7 or 8 bit
1 or 7 bits
none, even, uneven
RTS/CTS

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data Format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Specifications (Continued)
Supply voltage

20.4..26.4 VDC (24 VDC, 15%..+10%)

Power consumption

15 W max.

EMC

Electrostatic discharge:
Intensity 3 (IEC 100042) in air 8 kV, contact 6 kV, indirect 7 kV
Electromagnetic field intensity:
10 V/m (IEC 100043)
Transients:
Power supply lines 2 kV (IEC 100044)
Control lines 0.25 kV

Noise immunity

Between power supply and panel:


Normal:
Pulse width:
Pulse rise time:

Vibration resistance

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with IG acceleration (9.8 m/s2) for 60 min in X, Y and Z directions

Shock resistance

147 m/s2, 3 times in X, Y and Z directions

Ambient temperature

0 C..50 C

Ambient humidity

35%..85% (without condensation)

Operating environment

No corrosive gases

Storage temperature

20 C..+60 C

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, UL, CSA

Weight

Max. 1 kg

Programmable
Terminals

1000 Vss
300 Vss
100 ns..1s
1 ns

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

NT Shell. Programming software for Control Terminals


see page 454

NT Shell

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002*

Programming device for reading/writing of two NT21/NT31/NT631


programs without PC
(e.g. for servicing purposes)

NTMF261

Cold cathode tubes for backlighting

NT31CCFL01

Antireflection protective cover, reduces light reflection to <3%

NT30KBA04

Printer connecting cable

1.5 m

NTCNT121

Replacement set of fastening clips

NT20SATT01

Backup battery

3G2A9BAT08

PLC communication cable,


RS232C, 9pin, Dsub <> miniature periphery port

2m

NTCN221

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C
DeviceNet interface

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

NTDRT21

* Please compare these articles with the selection available in your country.

321

Programmable HMI Terminals

NT31C/NT31

Programming, Accessories and Documentation (Continued)


Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

Programmable Terminal

Multivendor: Mitsubishi

V042

Programmable Terminal
NT31/NT31C

Operation Manual

V043

NT31_/NT631_
Multivendor:
Siemens, GE Fanuc
Rockwell, Allen Bradley

Operation Manual

V060

Programmable Terminal
NT31_/631_

Reference Manual

V064

Programmable Terminal
DeviceNet interface

User Manual

V066

Dimensions (mm)
NT31C/NT31

130.5

142

5
195

183.5

322

54

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

General
The OMRON NT631C/NT631 Control Terminals represent an ideal
human/machine interface for midsize to large machines. In addition to
various graphic functions and plain text displays, special display and
notification images created for the relevant operating and fault
conditions provide for reliable dialogue between operating personnel
and the machine. Fast and efficient communication between the
Terminal and the PLC allows inching operation for positioning tasks
and the display of rapidly changing servo positioning data.

Programmable
Terminals

The small dimensions, max. installation depth of 71 mm, high degree


of protection to IP65F (front side) and the excellent value for money
make NT631 series terminals ideal for use in both simple machines
and also more extensive applications.
Protection class IP65F (without protective cover)
Extremely high contrast
Integrated clock with date and time
Backlighting can be replaced very easily (LCD type)
Displays with colour STN, colour TFT or monochrome EL technology
Touchscreen for reliable, userdefined inputs
Graphic display of production and fault conditions

Performance data (max. values)


NT631CST141_EV2

NT631CST151_EV2

NT631ST211_EV2

Monochrome EL display

Yes

Colour STN display (8 colours)

Yes

Colour TFT display (8 colours)

Yes

Terminal size

315x250x54 mm

315x250x54 mm

315x250x54 mm

Display size

229x172 mm

211x158 mm

211x158 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

640x480 pixel

640x480 pixel

Number of lines/characters

Up to 60/80

Up to 60/80

Up to 60/80

Number of touch fields

768 (32x24)

768 (32x24)

768 (32x24)

Memory

1 MB

1 MB

1 MB

Popup windows

Max. screen pages

3999

3999

3999

Number input

Yes

Yes

Yes

Text input

Yes

Yes

Yes

Bar graph/analogue meter

Yes

Yes

Yes

Trend/line diagram

Yes

Yes

Yes

Alarm handling

Yes

Yes

Yes

Data block management

Yes

Yes

Yes

Arithmetic

Yes

Yes

Yes

Realtime clock/date

Yes

Yes

Yes

PLC programming/monitoring

Yes

Yes

Yes

Printer interface

Yes

Yes

Yes

Barcode reader interface

Yes

Yes

Yes

323

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Communication
DeviceNet

Yes (with NTDRT interface)

Yes (with NTDRT interface)

Yes (with NTDRT interface)

Host Link

Yes

Yes

Yes

1:1 NT Link

Yes

Yes

Yes

1:n NT Link

Yes

Yes

Yes

Highspeed 1:n NT Link

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

Yes (with CS1G/H, CJ1M/G/H)

ASCII protocol

Yes

Yes

Yes

PLC drivers

For PLCs from: Siemens with HMI adapter, Rockwell, Mitsubishi, GEFAnuc and Modicon

System Configuration
1:1 NT Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the 1:1 NT Link
communication protocol.

RS232C

Communication method RS232C can be used.


The following OMRON PLC systems feature
1:1NTLink:
CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

NT631C/NT631

XW2Z200T
XW2Z500T
(Please compare
these articles with the
selection available in
your country.

CQM1H

CPM2C*

CPM2A*

* A cable adapter may be


required, depending upon
CPU.

CPM1A*

1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link


With the RS485 communication method, several
Control Terminals can be networked via
1:nNTLink.
The following OMRON PLC systems feature
1:nNTLink:

NT21 + NSAL002
CS1 + CS1WSCB41

CS1, max. 8 Control Terminals


CJ1, max. 8 Control Terminals
CQM1H, max. 8 Control Terminals
CJ1 + CJ1WSCU41
NT31

CQM1H + CQM1HSCB41*

NT631

324

* no highspeed
1:n NT Link

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

System Configuration(Continued)
PLC drivers
Several drivers can be installed on the
programmable terminal enabeling it to communicate
with the following PLCs:
Siemens S7300 and S7400: MPI protocol
HMI adapter 6ES79720CA110XA0
from Siemens or SSW7HMI, 7007519VK11
from Helmholz is required

RS485

PLC
NT631C/NT631

Rockwell/AllenBradley SLC 500: DF1 protocol


Mitsubishi MELSEC A and MELSEC FX
Programmable
Terminals

GE Fanuc 9020 and 9030: SNPX protocol


Modicon: modbus protocol

Product Overview
NT Terminal
Touchscreen
Monochrome EL display, orange on
black
nication
Comm
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol

NT Terminal
Touchscreen
Colour STN display, 8 colours
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol

NT Terminal
Colour TFT display, 8 colours
Touchscreen
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT631ST211EV2
NT631ST211BEV2

Display size

211x158 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

53/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

1 MB

Interfaces

RS232C, RS485
printer, barcode reader

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT631CST141EV2
NT631CST141BEV2

Display size

229x172 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

53/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

1 MB

Interfaces

RS232C, RS485
printer, barcode reader

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

Model code
Housing in beige
Housing in black

NT631CST151EV2
NT631CST151BEV2

Display size

211x158 mm

Number of screen pixels

640x480 pixel

Number of lines/characters

53/80

Number of touch fields

768 (32x24)

Memory

1 MB

Interfaces

RS232C, RS485
printer, barcode reader

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

325

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Specifications
NT631CST141_EV1
Touchscreen

Display elements

Data memoryy
capacity

Display
specification

326

NT631CST151_EV1

NT631ST211_EV1

Touch type

Max. 768 touch fields per screen page


24 (vertical) x 32 (horizontal) matrix, pressure sensitive

Max. pressure force

100 g

Life expectancy

Min. 1,000,000 switching operations

Characters

Half size:
Normal size:
Symbols:
Image data
Library data:

Image colours

8 colours (red, green, blue, yellow, magenta, cyan, white and


black)

Monochrome

Colour specification

Selectable: foreground, background and frame colour for


objects

Zoom functions

Horizontal, vertical (2x, 3x, 4x, 8x)

Filtering function

Can be used for 4times zoom factor and higher

Character display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, translucent

Graphics

Polygonal lines, circles, arcs, sectors, rectangles, polygons

Graphic display attributes

Normal, inverted, flashing, inverted flashing, transparent

Line types

4 line types (continuous, dashed, dotted, dotdash)

Image data

Freely definable pixel graphic with a min. size of 8x8 pixel to max. 640x480 pixel in 1x1 pixel
intervals

Library data

Combination of characters and graphics with a variable, size from min. 1x1 pixel to
max.640x480 pixel in 1x1 pixel intervals

Tiling pattern

10 different types

Character string

Max. 2000 character strings with 40 characters each

Numeral string data

Max. 2000 values with 10 digits each

Bit data

Max. 1000 with one bit each

Symbols (marks)

Max. 224, each with a resolution of 16x16 pixel

Image data

4095

Library data

12.288

Display

Colour STN dot matrix dis


play:
8 colours (red, blue, green,
magenta, cyan, yellow,
white, black)
Number of pixels: 640x480
Actual display area:
229x172 mm
Life expectancy:
LCD, min. 50,000 hrs.
Backlighting:
min. 25,000 hrs. (white cold
cathode tubes, can be re
placed by user)
Screen saver:
Disabled: no switch off
Enabled: 1..255 min.

Function displays

POWER Green
RUN
Green
Orange:
Red

8x8 pixel, letters and symbols


8x16 pixel, letters and symbols
16x16, 32x32, 64x64 pixel, userdefined
8x8..640x480 pixel, userdefined in 8x8 pixel intervals
1x1..640x480 pixel

Colour TFT:
8 colours (red, green, blue,
yellow, magenta, cyan,
white, black)
Number of pixels: 640x480
Actual display area:
211x158 mm
Display life expectancy:
Min. 50,000 hrs.
Screen saver:
Disabled: no switch off
Enabled: 1..255 min.

Lights up when power supply is switched on


RUN mode
RUN mode, battery power run down
STOP, battery power too low

Electroluminescent display
Number of pixels: 640x480
Actual display area:
211x158 mm
Display colour:
yellow and orange
Life expectancy:
average 30,000 hrs.
(with 30% loss of bright
ness)
Screen saver:
Disabled: no switch off
Enabled: 1..255 min.

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Display
p y capacity
p
y

Screen p
page
g

Characters

Display of arbitrary characters (screen page allocation)

Graphics

Polygonal lines (kinked, solid lines) and circles, rectangles, polygons, sectors

String display

256 per screen page, 40 bytes per string

Numeric display

256 per screen page with max. 10 digits each

Bar graph display

Max. 50 per screen page, range display, % display

Analogue meter

Max. 50 per screen page

Trend graph

Max. 50, 1 per screen page

Line graph

1 frame per screen page, max. 256 graphs, max. 512 display values per graph

Lamps

Max. 256 per screen page

Touch fields

Max. 256 per screen page

Character string input

Max. 256 per screen page

Alarm memory

Output either by call up intervals or call up sequence

Alarm list

Max. 4 groups per screen page

Time display

Either by output from Controller realtime clock or


output from Terminals integrated realtime clock

Data block management

One per screen page

Normal screen pages

Screen page display

Overlapping screen pages

Max. 8 screen pages may be superimposed

Windows

At any one time, one global and two local windows can be opened.
Graphic elements, touch switches, numeric inputs and character string inputs can be
programmed

Display history pages

Output either by call up frequency (for max. 1023 screens) or call up sequence
(for max. 255 screens)

Attributes

Alarm, continuous buzzer, intermittent buzzer, bit function keys, bit touch switches,
display protocol log

Number of stored
screen pages

Max. 3999 (depending upon screen page content)

Screen page numbers

0:
1..3999:

Storing of screen pages

Possible to transfer data from a PC to the terminal and vice versa

Programmable
Terminals

Specifications (Continued)

No display
Userdefined screen pages, screens 9000..9002, 9020 and 9999
are reserved for special functions

327

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Specifications (Continued)
General

General

Buzzer

Three buzzer types: Cntinuous or short interval and long interval


Settings:
Setting (Key Press Sound) to ON in the "Memory Switch" function in the
Maintenance menu. Setting (ERR ON) to ON switches the buzzer on in
case of an incoming error message.
ON:
The buzzer sounds after each key input, after receiving an instruction
from the host and calling up a screen page with an active buzzer status
OFF:
The buzzer is switched off by pressing the buzzer key, receiving an
appropriate instruction from the host or by calling up a screen page with a
disabled buzzer status.
The buzzer sounds three times for a nonpermissible input.

Data maintenance function

Selftest for memories, touch fields etc.


Confirmation of status setting regarding communications and other conditions.
Simple monitoring of communications

Battery backup

Data for the display history/alarm history is stored using a battery.


Duration of data backup: 5 years, battery can be replaced with Device switched on.
Backup of:
Numerical and character string tables
Display and alarm history
Time and date

Input buzzer setting

If the input buzzer is set to ON in the Memory Switch" memory settings menu, a tone lasting
approx. 0.2 s sounds when a function key, a system key or a touch field is pressed

Restart behaviour

Restoration of numeric data and text data following reconnection of power.


Setting of restart behaviour is performed in the system menu under "MEMORY SWITCH
MENU".
Resume function: for ON, the previous data is displayed again.

Screen hardcopy

Functions:
Prints a hard copy of the current screen content
Prints the display/alarm history
Settings:
ESP/P Tone, monochrome printing with 8 grey levels in accordance with ESC/P 24J83C
ESP/P Color, colour printing in accordance with ESC/P 24J83C
PR201H Tone, monochrome printing in accordance with PCPRH201PL
PR201H Color, colour printing in accordance with PCPRH201PL
PLC 5 Tone, monochrome printing with 8 grey levels in accordance with PLC 5
Note: The NT631 only supports monochrome printing

Programming console
function

Allows all functions of the C200HPRO27E PLC programming console to be executed

Monitoring function

Enables display of the various memory areas of the PLC Controller

Supply voltage

24 VDC (20.4..26.4 VDC)

Power consumption

18 W max.

EMC

Electrostatic discharge:

18 W max.

Intensity 3 (IEC 100042)


in air: 8 V, contact: 6 kV, indirect: 7 kV
10 V/m (IEC 100043)
Power supply lines 2 kV (IEC 100044)
Control lines 0.25 kV

Electromagnetic field intensity:


Transients:

328

30 W max.

Immunity

Between power supply and panel:


Normal:
Pulse width:
Pulse rise time:

1000 Vss
300 Vss
100 ns..1 s
1 ns

Vibration resistance
(in operation)

10..57 Hz with 0.075 mm amplitude


57..150 Hz with 1 g acceleration (9.8 m/s2) for 60 min in X, Y and Z directions

Shock resistance
(in operation)

147 m/s2, 3 times in X, Y and Z directions

Ambient temperature

0 C..40 C

Ambient humidity

35%..85%

Operating environment

No corrosive gases

Storage temperature

20 C..+60 C

Degree of protection

Front plate: IP65F

Approvals

CE, UL, CSA

Weight

2.5 kg

0 C..50 C

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Specifications (Continued)

1:1 NT Link

1:n NT Link

Printer

Barcode reader

Communication method

RS232C

Communication protocol

C series SYSWAY (1:1)

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed: 9600, 19200 bps
Data length:
7 bits
Stop bit:
2 bits
Parity:
even

Connection

Serial port A:
Serial port B:

Number of devices

Communication method

RS232C, RS485

Connection

Serial port A:
Serial port B:

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m, max. 500 m for RS485

Communication method

RS485

Connection

2wire (RS485)

Number of devices

Max. 1..8

Transmission distance

Max. 15 m, max. 500 m for RS485

Communication method

Centronics (parallel), 20pin female connector

Connection

Mini SCSI, 20pin

Communication method

RS232C

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed: 4800, 9600, 19200 baud
Data length:
7 or 8 bits
Stop bits:
1 or 7 bits
Parity:
none, even, uneven
Data flow control:
RTS/CTS

Connection

Serial port A: 9pin Dsub female, RS232C

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m

Communication protocol

Noprotocol" mode

Data Format

<STX> <0..40 byte> <ETX>

9pin Dsub female, RS232C


9pin Dsub female, RS232C and RS485 via screw terminals

9pin Dsub female, RS232C


9pin Dsub female, RS232C and RS485 via screw terminals

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Description

Cable length

Model code

NT Shell. Programming software for Control Terminals.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5
see page 454

NT Shell

Programming cable,
Control Terminal <> PC, RS232C

2m

XW2ZS002*

Programming device for reading/writing of two NT21/NT31/NT631


programs without PC
(e.g. for servicing purposes)

NTMF261

329

Programmable
Terminals

Host Link Direct


communication

Programmable HMI Terminals

NT631C/NT631

Programming, Accessories and Documentation (Continued)


Accessories,
cables etc.

Cold cathode tubes for backlighting


(for NT631CST141E only)

NT631CCFL02

Antireflection protective cover, reduces light reflection to less


than3%

NT610CKBA04

Replacement set of fastening clips

NT20SATT01

Protective cover against chemical substances

NT625KBA01

Printer connecting cable

1.5 m

NTCNT121

Backup battery

3G2A9BAT08

PLC communication cable,


RS232C, 9pin, Dsub <> miniature periphery port

2m

NTCN221

Connecting
g cable,,
C t lT
Control
Terminal
i l <> SYSMAC PLC,
PLC RS232C
RS 232C

2m

XW2Z200T*

5m

XW2Z500T*

NTDRT21

DeviceNet interface

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

Programmable Terminal

Multivendor: Mitsubishi

V042

NT31_/NT631_
Multivendor:
Siemens, GE Fanuc
Rockwell, Allen Bradley

Operation Manual

V060

Programmable Terminal
NT31_/631_

Reference Manual

V064

Programmable Terminal
DeviceNet interface

User Manual

V066

* Please compare these articles with the selection available in your country.

Dimensions (mm)
NT631C
NT631

250

315
302.5

330

237.5

54

Programmable Functionkey Terminals


(NT series)

Programmable HMI Terminals

Page

Programmable HMI Terminal NT2S


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

335
336
337
337
339
340

Programmable HMI Terminal NT4S


System Configuration
Product Overview
Specifications
Programming, Accessories and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...

341
342
344
345
347
348

Programmable
Terminals

Programmable Functionkey Terminal Overview . . . 332

331

Programmable Functionkey Terminals


(NT series)
HMI Terminals
for industrial use

The Functionkey HMI Terminals have established themselves in all industries.


The low cost NT2S Terminal is established at the lower end of the application spectrum.
It can be used to implement simple control structures quickly. The NT2S can be connected directly to
the peripheral port of OMRON PLC systems. This means that the PLC RS232C port can be used for
other tasks.
The NT4S series has good allround properties. Integrated functions such as data block management
and alarm management allow it to be used for a varied range of applications.

Screensize

With the NT4S series, the colour of the insert strips and the front layout can be changed according to
customer preferences.

NT4SSF121

NT2SSF123

NT2SSF122

NT4SSF122

NT2SSF121

Further Information

NT2S
NT4S

Page 335
Page 341

Functionality

332

Overview

Overview of Programmable Functionkey Terminals


LC display
Display size

mm

NT2SSF_

NT4SSF_

Yes

Yes

56x11

74x23
5x7 (per character)

2/16

4/20

Number of control keys

11 or 30

Memory size

8 kB

256 kB

Number input

Yes

Yes

Text input

Yes

Bar graph

Yes

Trend/line diagram

Alarm handling

Yes

Realtime clock/date

Yes (NT2SSF121 only)

Yes

Printer interface

Yes (not NT2SSF123)

Yes

RS232C

Yes

Yes

NT Link

Yes

ASCII protocol

Yes

pixel

Programmable
Terminals

5x7 (per character)

Number of lines/characters

Number of screen dots

The NTShell software collection


contains all programming
software packages for OMRON
Functionkey and Touchscreen
Terminals
NTST
NTFKST
NT2SST

Programming software
NT Shell

See page 454

333

Programmable Functionkey Terminals


(NT series)

334

Overview

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

General
The NT2S series low cost Control Terminals are designed as a
human/machine interface for simple control tasks. Their small
dimensions and low installation depths ensure that they will fit into any
machine.

Programmable
Terminals

Of the three NT2S types, two can be connected directly to the


peripheral port and one can be connected to OMROM PLCs via an
RS232C port.
Easy programming
Small size and installation depth
IP65 protection
Realtime clock
Printer connection
Excellent value for money

Performance Data (Max. Values)


NT2SSF121BEV2

NT2SSF122BEV2

NT2SSF123BEV2

Programmable

Yes

Yes

No (PLC controlled)

Terminal size

108x60x43 mm

108x60x43 mm

108x60x43 mm

Display size

56x11 mm

56x11 mm

56x11 mm

Number of screen pixels

5x7 pixel/character

5x7 pixel/character

5x7 pixel/character

Number of lines/characters

2/16

2/16

2/16

Number of function/control keys

Memory

8 kB for applications

8 kB for applications

PLC memory is used

Max. screen pages

250

250

Depending on PLC memory

Number input

Yes

Yes

Yes

Bar graph

Yes

Yes

Yes

Trend/line diagram

Alarm handling

Realtime clock/date

Yes

Printer interface

Yes

Yes

Host Link

Yes (RS232C)

Yes (peripheral port)

Yes (peripheral port)

1:1 NT Link

1:n NT Link

ASCII protocol

Communication

335

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

System Configuration
Host Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the Host Link
protocol.

Peripheral port

The RS232C communication method can be used.


The following OMRON PLC systems feature the
Host Link protocol:
CPM1A
CPM2A
CQM1H
CJ1
CS1

NT2SSF121B

NT2SCN223V1
for CS1,CJ1, CQM1H

CS1

RS232C port
CJ1
RS232C cable
for CPM1A, CPM2C
(CIF adapter required)
Peripheral port

CQM1H

NT2SCN212/215
for CPM1A, CPM2A
CPM2C

CPM2A

CPM1A

Power supply: 24 VDC, external

Miniature peripheral
port

NT2SSF122B
NT2SSF123B

NT2SCN224V1

CS1

CJ1

CQM1H

CPM2C

Peripheral port

NT2SCN222V1
NT2SCN225V1

CPM2A

CPM1A

Power supply: from the PLC, via port connection

336

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

NT Terminal
Programmable using software
Realtime clock
Printer port
PLC connection via RS232C port
S
Supply
l voltage
lt
24 V

NT Terminal
Programmable using software
Printer port
PLC connection via peripheral port
Supply voltage connection via
peripheral port

NT Terminal
Functions are controlled using the
PLC
PLC connection via peripheral port
Supply voltage connection via
peripheral port

Model code

NT2SSF121BEV2

Display size

108x60x43 mm (WxHxD)

Number of screen pixels

5x7 pixel/character

Number of lines/characters

2/16

Number of function/control keys

Memory

8 kB Flash memory
for applications

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

IP65F (front side)

Model code

NT2SSF122BEV2

Display size

108x60x43 mm (WxHxD)

Number of screen pixels

5x7 pixel/character

Number of lines/characters

2/16

Number of function/control keys

Memory

8 kB Flash memory
for applications

Degree of protection

IP65F (front side)

Model code

NT2SSF123BEV2

Display size

108x60x43 mm (WxHxD)

Number of screen pixels

5x7 pixel/character

Number of lines/characters

2/16

Number of function/control keys

Memory

PLC memory is used

Degree of protection

IP65F (front side)

Programmable
Terminals

Product Overview

Specifications
NT2SSF121BEV2

NT2SSF122BE

NT2SSF123BE

Function keys
Key type

Membrane keyboard

Key function

As well as fixed or system functions, functions can be assigned dynamically using software (Softkeys), while global,
i.e. screenindependent, keys can also be defined

Display elements
Characters

5x7 pixel/character

Image colours

Monochrome

Character display attributes

Normal, flashing (entire screen)

Display specification
Display

LED backlit LCD Module, 2x16 characters, 5x7 pixel/character


Character size 4.35 mm
Extended ASCII character set (semigraphic)

Function displays

2 status LEDs, programmable via PLC

337

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

Specifications (Continued)
NT2SSF121BEV2

NT2SSF122BEV2

NT2SSF123BEV2

From Controller

From Controller

Display capacity
String display

Entire display area can be used

Numeric display

Entire display area can be used

Bar graph display

Entire display area can be used

Character string input

Alarm list

Time display

Either by output from Controller


realtime clock or output from
Terminals integrated realtime clock

Screen page
Number of stored
screen pages

Max. 250

Screen page numbers

1..250

Storing of screen pages

Transfer of data from a PC to the


Terminal

Transfer of data from a PC to the


Terminal

All programming in the PLC

Battery backup

Data backup in EEPROM

Data backup in EEPROM

Supply voltage

10..30 VDC

via PLC

via PLC

Power consumption

approx. 1.5 W

Immunity

Between power supply and panel:


Normal:
Pulse width:
Pulse rise time:

Vibration resistance
(in operation)

10..61.2 Hz with 0.1 mm amplitude


61.2..150 Hz with an acceleration of 1.5 g in X, Y and Z directions 4 times for 8 minutes each

Shock resistance
(in operation)

147 m/s@, 3x in X, Y and Z directions

Ambient temperature

0 C..50 C

Ambient humidity

35%..85%

Operating environment

No corrosive gases

Storage temperature

20 C..60 C

Degree of protection

Front side: IP65F


Rear side: IP20

Approvals

CE, cUL

Weight

400 g

General

338

1700 Vss
480 Vss
100 ns..1 s
1 ns

400 g

400 g

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

Specifications (Continued)

Printer

NT2SSF122BEV2

NT2SSF123BEV2

Communication method

RS232C

Peripheral port

Communication protocol

C series SYSWAY (1:1)

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed: 9600 bps
Data length:
7 bits
Stop bit:
2 bits
Parity:
even

Connection

2x 9pin DSUB female for PLC,


SW download/printer

Number of devices

Communication method

ASCII protocol printer

No

Connection

Serial RS232C port

No

1x9pin Dsub female for


PLC

Programming and Accessories


Programming

Accessories,
cables etc.

Description

Cable length

Model code

NT Shell. Programming software for Control Terminals.


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5
see page 454

NT Shell

Connecting
g cable,
NT2S SF121B <
NT2SSF121B
<>
> PLC (peripheral port)

2m

NT2SCN212

5m

NT2SCN215

2m

NT2SCN222V1

5m

NT2SCN225V1

Connecting cable,
NT2SSF121B <> PLC (miniature peripheral port)

2m

NT2SCN223V1

Connecting cable,
NT2SSF122/123B <> PLC (miniature peripheral port)

2m

NT2SCN224V1

Adapter cable,
miniature peripheral port <> PLC (peripheral port)

2m

CS1WCN114

Connecting
g cable,,
NT2S SF122/123B <> PLC ((peripheral
NT2SSF122/123B
i h l port)
t)

339

Programmable
Terminals

Host Link
Direct communication
comm nication

NT2SSF121BEV2

Programmable
Functionkey Terminals

NT2S

Dimensions (mm)
NT2S

60

109

92

340

44

36

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

General

Programmable
Terminals

The NT4S Series Control Terminals are specially designed for the
display of alphanumeric characters in harsh industrial environments.
The display on all NT4S models consists of four lines, each of
20characters. The LCD display is easily readable even in bright
conditions. Data block management can be used to input or edit
parameters and download them to the PLC. All Control Terminals are
equipped with function keys, which can be individually marked using
insert strips.
Easy programming
Small size and installation depth
IP65 protection
Realtime clock
Printer connection
RS232C and RS485 port

Performance Data (Max. Values)


NT4SSF121BE

NT4SSF122BE

LC display

Yes

Yes

Terminal size

144x96x43 mm

120x168x40 mm

Display size

74x23 mm

74x23 mm

Number of screen pixels

5x7 pixel/character

5x7 pixel/character

Number of lines/characters

4/20

4/20

Number of function keys

Memory

256 kbytes for applications


(640 kB total)

256 kbytes for applications


(640 kB total)

Max. screen pages

9999

9999

Number input

Yes

Yes

Text input

Yes

Bar graph

Trend/line diagram

Alarm handling

Yes

Yes

Operating time meter

Realtime clock/date

Yes

Yes

Printer interface

Yes

Yes

Host Link

Yes

Yes

1:1 NT Link

Yes

Yes

1:n NT Link

Yes

Yes

ASCII protocol

Yes

Yes

2 control keys
4 function keys with LED and insert strip
1 special key without LED
2 special keys with LED
2 editing keys

6 control keys
6 function keys with LED and insert strip
3 special key without LED
2 special keys with LED
13 editing keys

Communication

341

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

System Configuration
Host Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the Host Link
transmission protocol.
The following OMRON PLC systems feature
HostLink:

CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H
CJ1
CS1

RS232C

NT4SSF121
CS1

CJ1
NT4SSF122

CQM1H

CPM2C

CPM2A

* A cable adapter may be


required, depending upon
CPU

CPM1A

1:1 NT Link
Data is exchanged quickly between the Control
Terminal and an OMRON PLC using the 1:1 NT Link
communication protocol.
Communication method RS232C can be used.
The following OMRON PLC systems feature
1:1NTLink:
CPM1A
CPM2A
CPM2C
CQM1H

RS232C

NT4SSF121

CQM1H

CPM2C*
NT4SSF122

CPM2A*

* A cable adapter may be


required, depending upon
CPU

342

CPM1A*

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

System Configuration (Continued)


1:n NT Link and highspeed 1:n NT Link
With the RS485 communication method, several
Control Terminals can be networked via
1:nNTLink.
NT4SSF121
CS1 + CS1WSCB41

CQM1H, max. 8 Control Terminals


CJ1, max. 8 Control Terminals
CS1, max. 8 Control Terminals
Bus length: 500 m

CJ1 + CJ1WSCU41

NT4SSF122

Programmable
Terminals

The following OMRON PLC systems feature


1:nNTLink:

CQM1H + CQM1HSCB41*

NT21 + NSAL002

* no highspeed
1:n NT Link

PLC driver
The Terminal can be operated with different PLC
drivers.
These include the drivers from the following PLC
manufacturers:

RS232C
RS485
NT4SSF121

Siemens S7300 and S7400: MPI protocol


HMI adapter 6ES79720CA110XA0
from Siemens or SSW7HMI, 7007519VK11
from Helmholz is required

PLC

Rockwell/AllenBradley SLC 500: DF1 protocol


Mitsubishi MELSEC A and MELSEC FX

NT4SSF122

GE Fanuc 9020 and 9030: SNPX protocol


RS232C
RS485

343

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

Product Overview
NT Terminal
7 keys + 4 function keys
LED backlit LCD
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol
t
l

NT Terminal
24 keys + 6 function keys
LED backlit LCD
Communication:
Host Link
1:1 NT Link
1:n NT Link
ASCII protocol
t
l

344

Model code

NT4SSF121BE

Display size

144x96x43 mm (WxHxD)

Number of screen pixels

5x7 pixel/character + cursor

Number of lines/characters

4/20

Number of function keys

11

Memory

256 kB Flash memory for applications


256 kB Flash memory for firmware
128 kB stat. CMOS RAM for variables

Interfaces

RS232C, RS485
TTY/20 mA

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

Front side IP65


Rear side IP20

Model code

NT4SSF122BE

Display size

120x168x40 mm (WxHxD)

Number of screen pixels

5x7 pixel/character + cursor

Number of lines/characters

4/20

Number of function keys

30

Memory

256 kB Flash memory for applications


256 kB Flash memory for firmware
128 kB stat. CMOS RAM for variables

Interfaces

RS232C, RS485, TTY/20 mA

Supply voltage

24 VDC

Degree of protection

Front side IP65


Rear side IP20

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

Specifications
NT4SSF121BE

NT4SSF122BE

Key type

Short travel keys

Membrane keypad

Key travel

0.5 mm

0.3 mm

Key function

As well as fixed or system functions, functions can be assigned dynamically using software (Softkeys),
Global, i.e. screenindependent, keys can also be defined.

Key LEDs

In addition to the systemspecific functions, the actuation of the key LEDS can also be programmed by the user or
controlled via the PLC.

Programmable
Terminals

Touchscreen

Display elements
Characters

5x7 pixel/character + cursor

Image colours

Monochrome

Character display attributes

Normal, flashing

Data memory capacity


Character string

Max. 9999 message texts with up to 255 characters

Numerical data

Unlimited within the max. possible 255 elements per screen

Bit data

Unlimited within the max. possible 255 elements per screen

Display specification
Display

Function displays

Status LEDs for


Data release
Help

LED bakclit LCD Module, 4x20 characters, 5x7 pixel/character + cursor


Max. character size 4.3 mm
Extended ASCII character set (semigraphic)
Screen saver:
Disabled: no switch off
Enabled: adjustable in 0.1 s steps

Display capacity
String display

Entire display area can be used

Numeric display

Entire display area can be used

Bar graph display

Entire display area can be used

Character string input

Entire display area can be used

Alarm list

Messages can be displayed sorted by priority or date/time.


Parallel message system: Display of messages according to the bit status in the PLC, as long as the status is active
Serial message system: Storage of a message list; messages deleted by the operator or the PLC

Time display

Either by output from Controller realtime clock or output from Terminals integrated realtime clock

Screen page
Number of stored
screen pages

Max. 9999

Screen page numbers

1..9999

Storing of screen pages

Transfer of data from a PC to the Terminal

345

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

Specifications (Continued)
NT4SSF121BE

NT4SSF122BE

General
Battery backup

A builtin lithium battery backs up the data in the RAM memory and provides the power for the realtime clock
The battery capacity is constantly monitored by the system

Data blocks

Data block data can be stored in the Terminal. New data records can be created or existing records can be
edited or deleted. Data exchange between the PLC and the Terminal can be triggered by the user or controlled by a
PLC program.
Data block data can be transferred between the Terminal and the PLC in both directions.
A data block can consist of a maximum of 255 variables.
The data block data can be backed up or printed out by connecting a PC to the Terminal.

Password system

Password protection for displaying and editing data.


Definition of 9 authorisation levels for different users.

Switching language

The user interface can be programmed in several languages, which can be switched online.

Help function

Each screen can have a help screen assigned to it, as can each input variable.

Supply voltage

24 VDC, ripple p.p. max 10% (19.2..30.2 V)

Power consumption

<0.3 A

<0.3 A

Peak current (10 ms)

<0.5 A

<0.5 A

Power consumption

10 W max.

10 W max.

EMC

EC directive on EMC 89/336/EWG, EN55011 Limit value class B,


EN55022, EN500811, Table A1, EN500822, EN6100042..46

Immunity

Between power supply and panel:


Normal:
Pulse width:
Pulse rise time:

Vibration resistance
(in operation)

10..61.2 Hz with 0.1 mm amplitude


61.2..150 Hz with 1.5 g acceleration for 8 min in X, Y and Z directions

Shock resistance
(in operation)

147 m/s2, 3x in X, Y and Z directions

Ambient temperature

0 C..50 C

Ambient humidity

35%..85%

Operating environment

No corrosive gases

Storage temperature

20 C..+60 C

Degree of protection

Front side IP65


Rear side IP20

Approvals

CE, cUL

Weight

400 g

346

1700 Vss
480 Vss
100 ns to 1s
1 ns

550 g

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

Host Link
Direct communication

1:1 NT Link

Printer

Communication method

RS232C, RS485, TTY/20 mA (active or passive possible)

Communication protocol

C series SYSWAY (1:1)

Communication settings

Start/stop synchronisation
Communication speed: 9600, 19200 bps
Data length:
7 bits
Stop bit:
2 bits
Parity:
even

Connection

25pin DSUB female for all electrical communication methods

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m at RS232C
Max. 400 m with RS485
Max. 100 m with TTY/20 mA

Communication method

RS232C, RS485, TTY/20 mA (active or passive possible)

Connection

25pin Dsub female for all electrical communication methods

Number of devices

Transmission distance

Max. 15 m at RS232C
Max. 400 m with RS485
Max. 100 m with TTY/20 mA

Communication method

ASCII protocol printer

Connection

Serial port RS232C

Programmable
Terminals

Specifications (Continued)

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

NT Shell. Programming software for Control Terminals


For WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0SP5
see page 454

NT Shell

Programming cable, with piggyback connector


Control Terminal <> PC, RS232C

2m

NTFKCN321

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

NT4S/NT15S/NT18S

Operation Manual

V056E1

347

Programmable
Functionkey Terminals

NT4S

Dimensions (mm)
NT4SSF121

96

88

144

43

138

NT4SSF122

160
168

120

112

348

40

Motion Control and Drive Technology

Page

352

Motion & Servo Drives/Motors

Page

357

Frequency Inverters

Page

399

Frequency
Inverters

Motion and
Servos

Technical Information

349

Motion Control and Drive Technology

Application and Product Overview


Frequency Inverters
The Omron range offers the user diverse
application functionality across a wide power
range.

3G3JV (0.1..4.0 kW)


Cost effective micro drive range,
specifically aimed at simple applications
3G3MV (0.1..7.5 kW)
Sensorless flux vector control for dynamic
speed control and low power applications
3G3PV (0.4..300 kW)
An inverter range designed with
functionality to suit the variable torrque
market
3G3RV (0.4..300 kW)
A drive to suit the vast majority of
applications. Has both sensorless and
closed loop functionality
Servo drives/motors
A comprehensive range of servo drives,
motors and controllers to suit diverse
application needs.

SmartStep
Cost effective servo drive + motor
combination, designed with ease of use in
mind
OMNUC W series
A full range of complementary drives and
motors, providing the user with functionality
to suit the majority of applications. Optional
units enchance the servo features with
Motion Control and conectivity.
Optional units
MCW151
Advanced 1.5 axis Motion Control Unit.
Multitasking, Electronic CAMs and
synchronisation features
NCW152
DeviceNet Option Unit with Positioning
functionality
NS500
PROFIBUS Option Unit with Positioning
functionality
NS600
Versatile PoittoPoint Positioning controller

The following diagram is intended to guide you towards the right product for your application.

Application

Motion & Drives Product Positioning


Advanced Motion Control
Continuous Path Control
Electronic CAMs

CxxWMC
MCW151

Point to Point Positioning


Feed Equipment
Indexers

W
Series

NCW152
NS500
NS600
CxxWNC

Winders
Lifts
Cranes
Extruders

Full Flux Vector

Pressure Regulatores
Pumps
Fans
Compressors

Energy Saving

Door Controllers
Palletizers
Basic Positioning

Sensorless
Flux Vector

Covenyors
Pumps
Fans

Smart
Step

RV

PV

MV

JV
Basic
Speed
Control

Dynamic
Speed
Control

Process
Control

Inverters

Torque
Control

ServoBased
Motion
Controller

PLCBased
Motion
Controller

Basic
Servo
Control

Advanced
Servo
Control

Motion & Servos

Features
350

Motion Control and Drive Technology

Selection Diagram

Start

Inverter
application

N
N

High
starting torque

>7.5 kW

3G3JV

3G3MV

3G3PV

3G3MV

Frequency
Inverters

Fieldbus

Motion and
Servos

>7.5 kW

3G3RV

&
Flux vector
application

>100%
Stop torque

3G3RV

&
Torque control

3G3RV

&
Servo
application

Highly dynamic

N
N

With Motion
Controller or
network

Y
>750W

Servo Drive
W series or
SmartStep

Servo Drive
W series

Servo Drive
W series with
Optional units

351

Motion Control and Drive Technology

Useful Formulae
Motion equations for uniformly
accelerated motion.
Your Omron representative should be
contacted if you have any doubts
regarding these formulae.

Translating

Rotating

P stat + F

Velocity (m/s)

t + 2

ms

a + vt +

v2
2

+2

+a
2

a + wt +

s
t2

t2 +

Energy (Joule)

W+1
2

v2
2

f+

w2
2

rad

s
f

w
2

+a
2

Energy (Joule)

v2

W+1
2

w + vr + 2p

352

t + 2

2
t2

Distance (rad)

v
2

f
w+ t +a

Angular acceleration

Distance (m)

s+

wAb

Angular velocity(rad/s)

v + st + a

Acceleration

dw Ab
dt

P Dyn + J Ab

w2

t2 +

w2
2

Motion Control and Drive Technology

Useful Formulae (Continued)


Static

Static and dynamic


power requirements

Dynamic

P stat + F

F+m

dw Ab
dt

P Dyn + J Ab

g " Fz

w Ab + vr

mtr

J Ab + m) 1
2

Motor with
transmission
JAb,

wAb

r2

m Rad

m Rad

Ab

w Ab + vr

F +" F z

Fz
i

J Ab + m) 1
2

r2

Frequency
Inverters

z = number of wheels
JAb,

Ab

Fz

w Ab + vs

F +" F z

2ps ) 12 m
2

J Ab + m

Sp

r 2 Sp

JAb,

Ab

Fz

Rotary table

J Ab + 1
2

F +" F z

r2

w Ab

v+r
r

JAb,

Ab

Maximum required power

P+h

P Dyn " P Stat

Maximum required braking power

1
P+h

P Dyn " P Stat

Motor torque

M Mot +

Transformed inertia of mass

J Antr +

P
w Ab

Motion and
Servos

J Ab
i2

353

Motion Control and Drive Technology

Machine Data
Required machine parameters for drive
dimensioning
In order to dimension an optimum drive
solution for a particular application, the
machine data listed below should be known.

Spindle drive, horizontal


Table mass
Counterforce
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Spindle pitch
Spindle diameter
Spindle length
Spindle mass

kg
N

kgm2
mm
mm
mm
kg

Spindle drive, vertical


Mass, table
Mass, counterforce
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Spindle pitch
Spindle diameter
Spindle length
Spindle mass

kg
kg

kgm2
mm
mm
mm
kg

Motor with
transmission

Motor with
Travelling table
transmission with spindle

Stroke/lift drive
Mass, load
Mass, counterforce
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Mass inertia, roller
Diameter, roller

Counter
weight

Load

kg
N

kgm2
kgm2
mm

kgm2
kgm2
mm

Motor with
transmission
Load

Travelling table
with spindle

Belt drive
Mass, load
Counterforce
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Mass inertia, roller
Diameter, roller

kg
kg

Feed drive
Pressure force
Tensile force
Roller diameter
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Mass inertia, roller

N
N
mm

Counter
weight

Rotary table
Coefficient of friction
Efficiency
Transmission ratio
Mass inertia, transmission and clutch
Mass inertia, table

kgm2
kgm2

kgm2
kgm2

Pressure force

Rotary
table

Tensile force

Motor with
transmission

Motor with
transmission

Motor with
transmission

Other information
Motor speed
Machine speed
Maximum speed
Load cycle
Braking, acceleration time
Positioning time

354

rpm
m/s
m/s
s
s
s

Motion Control and Drive Technology

Installation in Line with EMC Regulations

Improper installation increases this risk!


As a consequence, certain basic
requirements for the installation of Inverters
and mains filters should be outlined.
Observing these requirements in facility
planning and installation creates the essential
framework for electromagnetically compatible
operation of electronic equipment in terms of
its interference emissions and immunity.

In order to ensure capacitive decoupling of


cables, the cables should be divided by
function into power supply branches, signal
cables and instrument types.
The distance between these groups should
be at least 20..30 cm, otherwise shielded
cable, ducts or metal conduits may have to
be used.
The filter base plate and the mounting plate
must have direct galvanic contact (bare
metal).

Installation of mains filters

The supply voltage line running into the


control cabinet from outside should be as
short as possible and be shielded. The
shielding must be fixed to the base plate
with metallic clips on both sides (bare
metal, contact all the way around).

In order to conform to the valid EMC


directives, the use of the appropriate mains
filters is required.

The electrical contact between the filter


and the mounting plate must be ensured
by the use of tooth lock washers.

Mains filters and Frequency Inverters


should be mounted on a common metallic
base plate.

All metal components in the control


cabinet, such as the frame, tracks etc.,
must have a good contact, i.e. be
connected to one another with low
impedance.

The maximum distance between them


should be 20 cm (this is ensured
automatically with OMRON Inverters with
footprint mounted filters)
With larger distances, it may be necessary
to shield the cable between the Inverter
and the filter.
Frequency Inverters and filters should each
be connected to the (metallic) mounting
plate with a short, wide earthing strap.

Motion and
Servos

Frequency Inverters emit wiring dependent


and nonwiring dependent interference. This
results in the possibility that the functioning of
electronic equipment running in the
immediate vicinity could be impaired.

Measures in the control cabinet

Frequency
Inverters

Installation of Frequency Inverters and


mains filters

Cable between Frequency Inverter and


motor
As well as the voltage required to operate the
motor with frequencies of 0..400 Hz, voltages
and currents with frequencies of up to several
MHz can also be measured at the output of a
Frequency Inverter.
As a motor cable can act as a transmitting
antenna, it is essential that countermeasures
are put in place.
Use of shielded motor leads (earthed at
both inverter and motor end).
All round fixing of the shielding to the
motors terminal box using PG screwed
connections.
Creation of an earth terminal on the motor
housing with wide copper tape.
Crosssection min. 10 mm2
Use of an output filter if necessary.

Contact your local Omron representative for more information concerning this topic.
355

Motion Control and Drive Technology

356

Motion Control and Drive Technology

Motion and Servos

Motion and Servos

Page

Motion Control and Servo Systems Overview . . . 358

SmartStep
System Configuration
Specifications
Connection Diagram
Accessories
Programming and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

359
359
360
363
364
365
366

OMNUC W
System Configuration
Specifications
Connection Diagram
Accessories
Programming and Documentation
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

369
369
373
378
380
384
384

...
...
...
...

389
393
395
397

...
...
...
...

97
120
180
183

Motion and
Servos

Servo Systems

Servo Based Controllers


Motion Controller Unit R88AMCW151
DeviceNet Option Unit R88ANCW152
PROFIBUS Option Unit JUSPNS500
Indexer Option Unit JUSPNS600
PLC Based Controllers
Point to Point Position Control
CJ1MCPU22/23
CJ1WNC_
CS1WNC_
C200HWNC

Continous Motion Control


CS1WMC221/421 . . . 186
C200HWMC402E . . . 189

357

Motion Control and Drive Technology

Overview

Motion and Servos


The OMNUC W and SmartStep series are fully digital Servo Drives
(servomotor and servo driver) that have been created to meet the
most exacting requirements. The servo drivers and servomotors are
fully matched and compatible. The Online Autotuning function
controls the settings of the drive according to the changes of the load.
Features:
Speed control range >1:5000
300% starting torque
Motors with and without mechanical holding brake
Easy to wire with prefabricated cable sets
Can be programmed and optimised with control terminal or
computer via an RS232C port.

Servo Systems
SmartStep
230 V system (power range: 30 W..750 W)
Positioning control with pulse input
Parameters can be set via DIP switches
Autotuning online feature

Applicationneeds

OMNUC W Series
400 V system (power range: 450 W..15 kW)
230 V system (power range: 30 W..1.5 kW)
Speed and torque control via analogue Input
Positioning control with pulse input
Optionally expandable (Networking, Motion Control)

Servo Based Controllers


R88AMCW151(DRT)E Advanced Motion Control Unit
Easy to program (BASIC)
Registration, CAM and synchronisation function
Multitasking
Supports Host Link protocol and DeviceNet bus
R88ANCW152 for DeviceNet and Positioning Control
Up to 63 OMNUC W drives can be networked
Positioning features and trace function
JUSPNS500 for PROFIBUS and Positioning Control
PROFIBUS network connectivity
Positioning functionality
JUSPNS600 Indexing Unit
Versatile point to point Positioning Contoller

PLC Based Controllers


A full range of position and motion controllers are available as PLC
modules. The functionality extends from single axis point to point
control through to multiple axes complex motion control

NCs Point to Point


Positioning Control
MCs Advanced Motion Control

Motion and Servos

PLC Based Controllers


R88AMCW151 Advanced Motion Control and DeviceNet
R88ANCW152 DeviceNet and Positioning Control
JUSPNS500 PROFIBUS and Positioning Control
JUSPNS600 Positioning Control

W series

SmartStep

Servo Based Controllers


Advanced Servo Control
Easy Servo Control
Product Functionality

358

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

General
The SmartStep series has been designed to address the requirements
of the low cost pointtopoint motion market. These include fast
response, accuracy and reliability. The SmartStep is an ideal
alternative to stepper motors.
The controller features Positioning Control with pulse input.
The power range of this series ranges from 30 W..750 W, equivalent to
0.318..2.39 Nm of torque at 3000 rpm. The supply voltage is 230 V
(50/60 Hz; singlephase).
Characteristics:
Very compact design of motor and drive
Max. motor speed 4500 rpm, speed control range >1:5000
Rapid commissioning with the Online Autotune function
Motors available with and without mechanical holding brake
Parameters can also be set via DIP switches
300% acceleration torque
Easy to wire with prefabricated cable sets
Low weight
Convenient to operate from a control terminal
Computer programmable via RS232C port

Motion and
Servos

System Configuration
System layout for simple positioning application.

PLC
CS1

Servo Drive Y

Servo Drive X
Servomotor X

Positioning Unit
C200HWNC213
CS1WNC213

X counter
clockwise limit
X

XW2Z_JA9

XW2Z_JB5
Y

X origin point

XW2B40J62B
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

Y origin
point

Y counter
clockwise limit

359

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

System Configuration (Continued)


Systems without holding brake (3000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

30 W

0.095 Nm

R7MA03030S1

R7DAPA3H

R88AFIW104E

50 W

0.159 Nm

R7MA05030S1

R7DAPA5H

R88AFIW104E

100 W

0.318 Nm

R7MA10030S1
R7MAP10030S1

R7DAP01H

R88AFIW104E

200 W

0.637 Nm

R7MA20030S1
R7MAP20030S1

R7DAP02H

R88AFIW104E

400 W

1.27 Nm

R7MA40030S1
R7MAP40030S1

R7DAP04H

R88AFIW107E

750 W

2.39 Nm

R7MA75030S1
R7MAP75030S1

R7DAP08H

R88AFIW115E

Systems with holding brake (3000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

30 W

0.095 Nm

R7MA03030BS1

R7DAPA3H

R88AFIW104E

50 W

0.159 Nm

R7MA05030BS1

R7DAPA5H

R88AFIW104E

100 W

0.318 Nm

R7MA10030BS1
R7MAP10030BS1

R7DAP01H

R88AFIW104E

200 W

0.637 Nm

R7MA20030BS1
R7MAP20030BS1

R7DAP02H

R88AFIW104E

400 W

1.27 Nm

R7MA40030BS1
R7MAP40030BS1

R7DAP04H

R88AFIW107E

750 W

2.39 Nm

R7MA75030BS1
R7MAP75030BS1

R7DAP08H

R88AFIW115E

Encoder cable/motor cable without holding brake: R7ACEAxxxS


Encoder cable/motor cable with holding brake: R7ACEAxxxB
xxx = Cable length (see Accessories, page 364).

Specifications
Servo driver

R7DAPA3H

R7DAPA5H

R7DAP01H

R7DAP02H

R7DAP04H

R7DAP08H

Motor capacity

30 W

50 W

100 W

200 W

400 W

750 W

Maincircuit power supply

Singlephase 200..230 V, 15..+10%, 50/60 Hz (Threephase 200/230 V can be used with the 750 W model)

Control power supply

Singlephase 200..230 V, 15..+10%, 50/60 Hz

Rated output current

rms

0.42 A

0.6 A

0.89 A

2.0 A

2.6 A

4.4 A

Max. output current

rms

1.3 A

1.9 A

2.8 A

6.0 A

8.0 A

13.9 A

Approx. 0.8 kg

Approx. 1.1 kg

Approx. 1.7 kg

Control method

PWM method based on IGBT

Input signals

PWM frequency

11.7 kHz

Command Pulse response

250 kHz

Motor feedback

Incremental encoder with 2000 pulses/rev.

Vibration/shock loading

Max. 4.9 m/s2

Ambient temperature

0..55 _C

Storage temperature

20..+85 _C

Humidity

<90% (without condensation)

Weight

Approx. 0.8 kg

360

Servo enable
Pulse input (open collector/line driver)
Deviation counter reset
Alarm reset

Approx. 0.8 kg

Approx. 0.8 kg

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Specifications (Continued)

Servomotor

R7M

A03030S1
A03030BS1

A05030S1
A05030BS1

A10030S1
A10030BS1

A20030S1
A20030BS1

A40030S1
A40030BS1

A75030S1
A75030BS1

Rated output

30 W

50 W

100 W

200 W

400 W

750 W

Rated torque

0.095 Nm

0.159 Nm

0.318 Nm

0.637 Nm

1.27 Nm

2.39 Nm

Peak torque

0.29 Nm

0.48 Nm

0.96 Nm

1.91 Nm

3.82 Nm

7.1 Nm

Rated current

rms

0.42 A

0.6 A

0.87 A

2.0 A

2.6 A

4.4 A

Max. current

rms

1.3 A

1.9 A

2.8 A

6.0 A

8.0 A

13.9 A

Rated speed

3000 rpm

Max. speed

4500 rpm

Torque constant

0.255 Nm/A

0.286 Nm/A

0.408 Nm/A

0.355 Nm/A

0.533 Nm/A

0.590 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

1.7 x106

2.2 x106

3.6 x106

1.19 x105

1.87 x105

6.67 x105

Max. load inertia

kgm2

100x rotor inertia

Power rate

5.31 kW/s

11.5 kW/s

28.1 kW/s

34.1 kW/s

86.3 kW/s

85.6 kW/s

Inertia moment
Time constant

1.2 ms

0.8 ms

0.5 ms

0.4 ms

0.2 ms

0.3 ms

Inductive time constant

1.5 ms

1.8 ms

1.9 ms

5.4 ms

6.4 ms

13 ms

Winding resistance

15.8

9.64

6.99

1.34

1.23

0.45

Winding inductivity

23.1 mH

16.9 mH

13.2 mH

7.2 mH

7.9 mH

5.7 mH

6W

7.0 W

7.0 W

7.7 W

Motion and
Servos

Cylindrical design motors without/with holding brake

Specification for cylindrical design motors with holding brake


Brake holding voltage

24 VDC 10% (no polarity)

Brake rating

6W

Brake inertia

kgm2

0.85

6W
x106

0.85

x106

0.85

x106

6.4

x106

6.4

x106

1.7 x105

Brake current
consumption

0.25 A

0.25 A

0.25 A

0.29 A

0.29 A

0.32 A

Brake holding torque

0.2 Nm

0.2 Nm

min. 0.34 Nm

min. 1.47 Nm

min. 1.47 Nm

min. 2.45 Nm

Brake continuous duty

100% CD

100% CD

100% CD

100% CD

100% CD

100% CD

Brake insulation class

Weight without brake


Weight with brake

0.3 kg
0.6 kg

0.4 kg
0.7 kg

0.5 kg
0.8 kg

1.1 kg
1.6 kg

1.7 kg
2.2 kg

3.4 kg
4.3 kg

361

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Specifications (Continued)
Cube design motors (without/with holding brake)
Servomotor

R7M

AP10030S1
AP10030BS1

AP20030S1
AP20030BS1

AP40030S1
AP40030BS1

AP75030S1
AP75030BS1

Rated output

100 W

200 W

400 W

750 W

Rated torque

0.318 Nm

0.637 Nm

1.27 Nm

2.39 Nm

Peak torque

0.96 Nm

1.91 Nm

3.82 Nm

7.1 Nm

Rated current

rms

0.89 A

2.0 A

2.6 A

4.1 A

Max. current

rms

2.8 A

6.0 A

8.0 A

13.9 A

Rated speed

3000 rpm

Max. speed

4500 rpm

Torque constant

0.392 Nm/A

0.345 Nm/A

0.535 Nm/A

0.641 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

6.5 x106

2.09 x105

3.47 x105

2.11 x104

Max. load inertia

kgm2

100x rotor inertia

Power rate

15.7 kW/s

19.4 kW/s

46.8 kW/s

26.9 kW/s

Inertia moment
Time constant

0.7 ms

0.6 ms

0.7 ms

0.7 ms

Inductive time constant

3.7 ms

7.4 ms

8.5 ms

18 ms

Winding resistance

5.53

1.13

1.04

0.43

Winding inductivity

20.7 mH

8.4 mH

8.9 mH

7.7 mH

Specification for cube design motors with holding brake


Brake holding voltage

24 VDC 10% (no polarity)

Brake rating

6W

5.0 W

7.6 W

7.5 W

2.9 x106

1.09 x105

1.09 x105

8.75 x105

Brake current
consumption

0.25 A

0.21 A

0.32 A

0.31 A

Brake holding torque

min. 0.4 Nm

min. 0.9 Nm

min. 1.9 Nm

min. 3.5 Nm

Brake continuous duty

100% CD

100% CD

100% CD

100% CD

Brake insulation class

Weight without brake


Weight with brake

0.7 kg
0.9 kg

1.4 kg
1.9 kg

2.1 kg
2.6 kg

4.2 kg
5.7 kg

Brake inertia

362

kgm2

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Connection Diagram
SmartStep

Servomotor
U
V

L1
L2

L1C

GND

L2C
Connection for d.c.
choke

Encoder

+1
+2

Motion and
Servos

CN2

CN1
Control outputs

CW pulse
+ CW
1
CW
2

8
7
10

CCW pulse
+ CCW
3
CCW
4

32
33
34

Deviation counter
reset

34

+ ECRS

INP

Position reached

BKIR Interlock,
motor brake
OGND
Z

Zphase

Umax: 30 VDC
Imax: 50 mA
Zphase output:
max. 20 mA

ZCOM
ALM

Alarm output

ALMCOM

5
ECRST
6
22
23
Supply voltage 24 VDC
13
Servo ON
Alarm reset

14
18

20
21
24

TXD+
TXD
RXD+

Line driver
EIARS422A

RXD
RT

Shield

363

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Accessories
Cables and Terminal block connections between SmartStep Servo drive and the PLC Positioning Control Unit.
Without communications support.
PLC
Positioning
Unit

Cable connection to PLC Unit


0.5 m = XW2Z050JA_
1 m = XW2Z100JA_

Terminal block

Cable connection to Servo


drive (1 cable per servo drive)
1 m = XW2Z100JB_
2 m = XW2Z200JB_

C200HNC112

XW2Z_JA4

XW2B20J61B
(1 axis)

C200HNC211

XW2Z_JA5

XW2B40J62B
(2 axes)

C200HWNC113
CS1WNC113

XW2Z_JA8

XW2B20J61B
(1 axis)

C200HWNC213
C200HWNC413
CS1WNC213
CS1WNC413*

XW2Z_JA9

XW2B40J62B
(2 axes)

CS1WNC133

XW2Z_JA12

XW2B20J61B
(1 axis)

CS1WNC233
CS1WNC433*

XW2Z_JA13

XW2B40J62B
(2 axes)

CJ1WNC113

XW2Z_JA16

XW2B20J61B
(1 axis)

CJ1WNC213
CJ1WNC413*

XW2Z_JA17

XW2B40J62B
(2 axes)

CJ1WNC133

XW2Z_JA20

XW2B20J61B
(1 axis)

CJ1WNC233
CJ1WNC433*

XW2Z_JA21

XW2B40J62B
(2 axes)

CQM1HPLB21
CQM1CPU43

XW2Z_JA3

XW2B20J63B
(1 axis)

CJ1MCPU22/23

XW2Z_JA26

XW2B20J68A
(1 axis)

XW2B40J69A
(2 axes)

* 2 Terminal blocks and 2 Cables to the PLC are required for the C_WNC4xx Units (4 axes).
364

XW2Z_JB5

Servo drive

SmartStep

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Accessories (Continued)
Cables and terminal block connections between SmartStep Servo drive and the PLC Positioning Control Unit.
With communications support.
Cable connection to PLC Unit
0.5 m = XW2Z050JA_
1 m = XW2Z100JA_

CS1W NC213
CS1WNC413*

XW2Z_JA9

CS1WNC233
CS1WNC433*

XW2Z_JA13

CJ1W213
CJ1W413*

XW2Z_JA17

CJ1WNC233
CJ1WNC433*

XW2Z_JA21

Terminal block

Cable connection to Servo


drive (1 cable per servo drive)
1 m = XW2Z100JB_
2 m = XW2Z200JB_
XW2B40J64A
(2 axes)

XW2Z_JB7

Servo drive

SmartStep

Motion and
Servos

PLC
Positioning
Unit

* 2 Terminal blocks and 2 Cables to the PLC are required for the C_WNC4xx Units (4 axes).

Other accessories
Description
Encoder and p
power cable without
brake

Encoder and p
power cable with
brake

General Control Cable

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo driver Control I/O


/ to other devices ((open
p end))

Cable length

Model code

3m

R7ACEA003S

5m

R7ACEA005S

10 m

R7ACEA010S

15 m

R7ACEA015S

20 m

R7ACEA020S

3m

R7ACEA003B

5m

R7ACEA005B

10 m

R7ACEA010B

15 m

R7ACEA015B

20 m

R7ACEA020B

1m

R88ACPU001S

2m

R88ACPU002S

Digital Operator

Parameter copy unit with cable

1m

R7APRO02A

Cable for analogue output

Analogue monitoring

1m

R88ACMW001S

External regeneration resistor

For 400 W and 750 W drives

R88ARR22047S

Description

Cable length

Model code

WmonWinE. Parameter Setting and monitoring software tool for


OMNUC servo systems.
For WINDOWS 95/98/2000 or NT4.0/XP
(Included in the Motion Tools CD)

WmonWinE

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools and


technical information.

MOTION TOOLS

Programming cable

2m

R7ACCA002P2

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

SmartStep

Users Manual

I533E1

SmartStep

Operation Manual

I534E1

365

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Dimensions (mm)
Servo driver, 230 V
W

Model code

55

160

130

R7DAPA3H

55

160

130

R7DAPA5H

55

160

130

R7DAP01H

55

160

130

R7DAP02H

75

160

130

R7DAP04H

90

160

180

R7DAP08H

W
75

Line filter, footprint, 230 V


A

Model code

202

55

33

192

32

R88AFIW104E

202

75

50

192

32

R88AFIW107E

202

90

60

192

32

R88AFIW115E
A D

Servomotors, cylindrical design (without brake), 230 V


A

Model code

25

30

46

40

69.5

R7MA03030S1

25

30

46

40

77

R7MA05030S1

25

30

46

40

94.5

R7MA10030S1

30

14

50

70

60

96.5

R7MA20030S1

30

14

50

70

60

124.5

R7MA40030S1

40

16

70

90

80

145

R7MA75030S1

A
D
D

C
B

Servomotors, cylindrical design (with brake), 230 V


A

Model code

25

30

46

40

101

R7MA03030BS1

25

30

46

40

108.5

R7MA05030BS1

25

30

46

40

135

R7MA10030BS1

30

14

50

70

60

136

R7MA20030BS1

30

14

50

70

60

164

R7MA40030BS1

40

16

70

90

80

189.5

R7MA75030BS1

366

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos SmartStep

Dimensions (mm) (Continued)


Servomotors, cube design (without brake), 230 V
B

Model code

25

50

70

60

62

R7MAP10030S1

30

14

70

90

80

67

R7MAP20030S1

30

14

70

90

80

87

R7MAP40030S1

40

16

110

145

120

86.5

R7MAP75030S1

Servomotors, cube design (with brake), 230 V

Model code

25

50

70

60

91

R7MAP10030BS1

30

14

70

90

80

98.5

R7MAP20030BS1

30

14

70

90

80

118.5

R7MAP40030BS1

40

16

110

145

120

120

R7MAP75030BS1

Motion and
Servos

367

Motion Control and


Drive Technology

368

Motion and Servos SmartStep

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

General
The OMNUC W series is an advanced servo system designed to meet
the demands of machine design. Motors and drives are fully matched
and compatible. The optimum controller setting is continuously
computed during operation by an online selfoptimising function, so
the servo always operates with maximum dynamics irrespective of
load.
The OMNUC W Series offers speed/torque and positioning control in a
single unit. The servo drivers are available with a threephase 400 V
supply in a power range from 200 W..15 kW or singlephase 230 V
supply in a power range from 30 W..1.5 kW.
Characteristics:

Motion and
Servos

AllinOne" compact controller with speed/torque and positioning


control
Expandable with optional slot for positioning, advanced Motion
control and networking
Motor protection class:
200V class, IP55
400V class, IP67, optional IP55
Speeds up to 6000 rpm
High resolution serial encoder, up to 17 bits
Extremely short cycle times for speed and position controller,
producing maximum dynamic response

System Configuration
Example of a system layout for simple motion control application with one CS1.

R88ACPW_M2
PLC

Servo Drive Y

Servomotor X

Servo Drive X

Motion Controller Unit


C200HWMC221/421
CS1WMC221/421

X counter
clockwise limit
X

XW2Z100JF1

X origin point

XW2B20J66
X clockwise
limit

Servomotor Y
24 VDC
Emergency
stop

Y clockwise
limit

Y origin
point

Y counter
clockwise limit

369

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

System Configuration (Continued)


230V class
Cylindrical design motors
Systems without holding brake (3000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

30 W

0.0955 Nm

R88MW03030HS1D

R88DWTA3H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

50 W

0.159 Nm

R88MW05030HS1D

R88DWTA5H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

100 W

0.318 Nm

R88MW10030HS1D

R88DWT01H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

200 W

0.637 Nm

R88MW20030HS1D

R88DWT02H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

400 W

1.27 Nm

R88MW40030HS1D

R88DWT04H

R88AFIW107E

R88ACAWAxxxSDE

750 W

2.39 Nm

R88MW75030HS1D

R88DWT08HH

R88AFIW115E

R88ACAWAxxxSDE

Systems with holding brake (3000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

30 W

0.0955 Nm

R88MW03030HBS1D

R88DWTA3H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

50 W

0.159 Nm

R88MW05030HBS1D

R88DWTA5H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

100 W

0.318 Nm

R88MW10030HBS1D

R88DWT01H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

200 W

0.637 Nm

R88MW20030HBS1D

R88DWT02H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

400 W

1.27 Nm

R88MW40030HBS1D

R88DWT04H

R88AFIW107E

R88ACAWAxxxBDE

750 W

2.39 Nm

R88MW75030HBS1D

R88DWT08HH

R88AFIW115E

R88ACAWAxxxBDE

Cube design motors


Systems without holding brake (3000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

100 W

0.318 Nm

R88MWP10030HS1D

R88DWT01H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

200 W

0.637 Nm

R88MWP20030HS1D

R88DWT02H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxSDE

400 W

1.27 Nm

R88MWP40030HS1D

R88DWT04H

R88AFIW107E

R88ACAWAxxxSDE

750 W

2.39 Nm

R88MWP75030HS1D

R88DWT08HH

R88AFIW115E

R88ACAWAxxxSDE

1.5 kW

4.9 Nm

R88MWP1k530HS1D

R88DWT15HH

R88AFIW125E

R88ACAWBxxxSDE

Systems with holding brake (3000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

100 W

0.318 Nm

R88MWP10030HBS1D

R88DWT01H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

200 W

0.637 Nm

R88MWP20030HBS1D

R88DWT02H

R88AFIW104E

R88ACAWAxxxBDE

400 W

1.27 Nm

R88MWP40030HBS1D

R88DWT04H

R88AFIW107E

R88ACAWAxxxBDE

750 W

2.39 Nm

R88MWP75030HBS1D

R88DWT08HH

R88AFIW115E

R88ACAWAxxxBDE

1.5 kW

4.9 Nm

R88MWP1k530HBS1D

R88DWT15HH

R88AFIW125E

R88ACAWBxxxBDE

Encoder cable for 230V class, R88ACRWAxxxCDE


xxx = Cable length (see Accessories, page 380)
370

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

System Configuration (Continued)


400V class

Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

450 W

2.84 Nm

R88MW45015FS2

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

850 W

5.39 Nm

R88MW85015FS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.3 kW

8.34 Nm

R88MW1k315FS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.8 kW

11.5 Nm

R88MW1k815FS2

R88DWT20HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

2.9 kW

18.6 Nm

R88MW2k915FS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.4 kW

28.4 Nm

R88MW4k415FS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWGxxxSE

5.5 kW

35.0 Nm

R88MW5k515FS2

R88DWT60HF

R88AFIW4030SE

R88ACAWFxxxSE

7.5 kW

48.0 Nm

R88MW7k515FS2

R88DWT75HF

R88AFIW4030SE

R88ACAWHxxxSE

11.0 kW

70.0 Nm

R88MW11k015FS2

R88DWT110HF

R88AFIW4055SE

R88ACAWHxxxSE

15.0 kW

95.4 Nm

R88MW15k015FS2

R88DWT150HF

R88AFIW4055SE

R88ACAWJxxxSE

Motion and
Servos

Cylindrical design motors


Systems without holding brake (1500 rpm motors)

Systems with holding brake (1500 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

450 W

2.84 Nm

R88MW45015FBS2

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

850 W

5.39 Nm

R88MW85015FBS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.3 kW

8.34 Nm

R88MW1k315FBS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.8 kW

11.5 Nm

R88MW1k815FBS2

R88DWT20HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

2.9 kW

18.6 Nm

R88MW2k915FBS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.4 kW

28.4 Nm

R88MW4k415FBS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWGxxxSE

5.5 kW

35.0 Nm

R88MW5k515FBS2

R88DWT60HF

R88AFIW4030SE

R88ACAWFxxxSE

7.5 kW

48.0 Nm

R88MW7k515FBS2

R88DWT75HF

R88AFIW4030SE

R88ACAWHxxxSE

11.0 kW

70.0 Nm

R88MW11k015FBS2

R88DWT110HF

R88AFIW4055SE

R88ACAWHxxxSE

15.0 kW

95.4 Nm

R88MW15k015FBS2

R88DWT150HF

R88AFIW4055SE

R88ACAWJxxxSE

Systems without holding brake (3000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

300 W*

0.955 Nm

R88MW30030FS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

650 W*

2.07 Nm

R88MW65030FS1D

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

1.0 kW

3.18 Nm

R88MW1k030FS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.5 kW

4.90 Nm

R88MW1k530FS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

2.0 kW

6.36 Nm

R88MW2k030FS2

R88DWT20HF

R88AFIW4010E

R88ACAWCxxxSE

3.0 kW

9.80 Nm

R88MW3k030FS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.0 kW

12.60 Nm

R88MW4k030FS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWDxxxSE

5.0 kW

15.80 Nm

R88MW5k030FS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWFxxxSE

* Encoder cable for 300 and 650 W motors, R88ACRWAxxxCDE

Encoder cable for 400V class, R88ACRWBxxxNE


Separate brake cable for 400V class, R88ACRWCxxxBE
xxx = Cable length (see Accessories, page 380)
371

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

System Configuration (Continued)


400V class
Systems with holding brake (3000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

300 W*

0.955 Nm

R88MW30030FBS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

650 W*

2.07 Nm

R88MW65030FBS1D

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

1.0 kW

3.18 Nm

R88MW1k030FBS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.5 kW

4.90 Nm

R88MW1k530FBS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

2.0 kW

6.36 Nm

R88MW2k030FBS2

R88DWT20HF

R88AFIW4010E

R88ACAWCxxxSE

3.0 kW

9.80 Nm

R88MW3k030FBS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.0 kW

12.60 Nm

R88MW4k030FBS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWDxxxSE

5.0 kW

15.80 Nm

R88MW5k030FBS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWFxxxSE

* Encoder cable for 300 and 650 W motors, R88ACRWAxxxCDE


A separate brake cable is not required for 300 and 650 W motors.
Systems without holding brake (6000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

1.0 kW

1.59 Nm

R88MW1k060FS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.5 kW

2.45 Nm

R88MW1k560FS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

3.0 kW

4.90 Nm

R88MW3k060FS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.0 kW

6.30 Nm

R88AW4k060FS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020SE

R88ACAWDxxxSE

Systems with holding brake (6000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

1.0 kW

1.59 Nm

R88MW1k060FBS2

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

1.5 kW

2.45 Nm

R88MW1k560FBS2

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWCxxxSE

3.0 kW

4.90 Nm

R88MW3k060FBS2

R88DWT30HF

R88AFIW4010E

R88ACAWDxxxSE

4.0 kW

6.30 Nm

R88MW4k060FBS2

R88DWT50HF

R88AFIW4020E

R88ACAWDxxxSE

Cube design motors


Systems without holding brake (3000 rpm motors)
Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

200 W**

0.637 Nm

R88MWP20030FS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

400 W**

1.27 Nm

R88MWP40030FS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

750 W**

2.39 Nm

R88MWP75030FS1D

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

1.5 kW**

4.77 Nm

R88MWP1k530FS1D

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxSDE

Systems with holding brake (3000 rpm motors)


Power

Rated torque

Servomotor

Servo driver

Line filter (footprint)

Power cable

200 W**

0.637 Nm

R88MWP20030FBS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

400 W**

1.27 Nm

R88MWP40030FBS1D

R88DWT05HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

750 W**

2.39 Nm

R88MWP75030FBS1D

R88DWT10HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

1.5 kW**

4.77 Nm

R88MWP1k530FBS1D

R88DWT15HF

R88AFIW4006E

R88ACAWKxxxBDE

** Encoder cable for cube design motors, R88ACRWAxxxCDE


A separate brake cable is not required for cube design motors.

Encoder cable for 400V class, R88ACRWBxxxNE


Separate brake cable for 400V class, R88ACRWCxxxBE
xxx = Cable length (see Accessories, page 380)
372

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Specifications
230V class
Servo driver

R88D

WTA3H

WTA5H

WT01H

WT02H

WT04H

WT08HH

WT15HH

Main circuit power supply

200..230 V, 15..+10%, 50/60 Hz, singlephase

Rated output current

0.44 A

0.64 A

0.91 A

2.1 A

2.8 A

4.4 A

7.5 A

Max. output current

1.3 A

2.0 A

2.8 A

6.5 A

8.5 A

13.4 A

23.0 A

Control method

PWM method based on IGBT

Motor feedback

Serial encoder, 13 bit incremental or 16 bit absolute

Ambient temperature

0..55 C

Storage temperature

20..+85 C

Humidity

<90% (without condensation)

Vibration/shock loading

4.9 g/19.6 g

Type coding
Servomotors 200 V

Motion and
Servos

Servo driver

R88MWP100 30 HB O S2D
Shaft end:
[ ]: Straight shaft without slot and key
S1: Straight shaft with slot and key
S2: Straight shaft with key and axial tapped hole
Shaft seal:
[ ]: No seal
S1: Shaft packing, oil tight
S2: Watertight
Motor brake:
[ ]: No brake
S1: 24 VDC brake
Encoder type
H: Incremental, 13 bit
T:
Absolute, 16 bit
Rated speed:
30: 3000 (5000) rpm
Motor output:
030: 30 W
050: 50 W
100: 100 W
200: 200 W
400: 400 W
750: 750 W
1k5: 1.5 kW
Type:
P:
Cube design
[ ]: Long model (Low Inertia)

373

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Specifications (Continued)
230V class
Servomotor, rated speed 3000 rpm (cylindrical design)
Type

R88M

W03030H

W05030H

W10030H

W20030H

W40030H

W75030H

Motor output

30 W

50 W

100 W

200 W

400 W

750 W

Rated torque

0.0955 Nm

0.159 Nm

0.318 Nm

0.637 Nm

1.27 Nm

2.39 Nm

Peak torque

0.286 Nm

0.477 Nm

0.955 Nm

1.91 Nm

3.82 Nm

7.16 Nm

Rated current

0.44 A

0.64 A

0.91 A

2.1 A

2.8 A

4.4 A

Max. current

1.3 A

2.0 A

2.8 A

6.5 A

8.5 A

13.4 A

Max. speed

5000 rpm

Torque constant

0.238 Nm/A

0.268 Nm/A

0.378 Nm/A

0.327 Nm/A

0.498 Nm/A

0.590 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

1.66 x106

2.20 x106

3.64 x106

1.06 x105

1.73 x105

6.72 x105

Max. load inertia

kgm2

30x rotor inertia

Encoder resolution

13 bit

Power rate

5.49 kW/s

20x rotor inertia

11.5 kW/s

27.8 kW/s

38.2 kW/s

93.7 kW/s

84.8 kW/s

Servomotor, rated speed 3000 rpm (cube design)


Type

WP10030H

WP20030H

WP40030H

WP75030H

WP1k530H

Motor output

R88M

100 W

200 W

400 W

750 W

1.5 W

Rated torque

0.318 Nm

0.637 Nm

1.27 Nm

2.39 Nm

4.77 Nm

Peak torque

0.955 Nm

1.91 Nm

3.82 Nm

7.16 Nm

14.3 Nm

Rated current

0.89 A

2.0 A

2.6 A

4.1 A

7.5 A

Max. current

2.8 A

6.0 A

8.0 A

13.9 A

23 A

Max. speed

5000 rpm
0.349 Nm/A

0.535 Nm/A

0.691 Nm/A

0.687 Nm/A

x104

4.02 x104

Torque constant

0.392 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

x106

4.91

Max. load inertia

kgm2

25x rotor inertia

Encoder resolution

13 bit

Power rate

20.6 kW/s

1.93

x105

3.31

x105

2.1

15x rotor inertia

10x rotor inertia

10x rotor inertia

21.0 kW/s

49.0 kW/s

27.1 kW/s

56.7 kW/s

Motors with absolute encoder and special models are available. Please, contact your local Omron Office.

400V class
Servo driver
Servo driver

R88DWT05HF

Main circuit power supply

3x380..480 V, 15..+10%, 50/60 Hz, threephase

Rated output current

1.9 A

3.5 A

Max. output current

5.5 A

8.5 A

Control method

PWM method based on IGBT

Motor feedback

Serial encoder, incremental or absolute max. 17 bit

Ambient temperature

0..55 C

Storage temperature

20..+85 C

Humidity

<90% (without condensation)

Vibration/shock loading

4.9 g/19.6 g

374

R88DWT10HF

R88DWT15HF

R88DWT20HF

R88DWT30HF

5.4 A

8.4 A

11.9 A

14 A

20 A

28 A

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Specifications (Continued)
400V class
Servo driver
R88DWT50HF

Maincircuit power supply

3x 380..480 V, 15..+10%, 50/60 Hz, threephase

Rated output current

16.5 A

20.8 A

Max. output current

40.5 A

55.0 A

Control method

PWM method based on IGBT

Motor feedback

Serial encoder, incremental or absolute 17 bit

Ambient temperature

0..55 C

Storage temperature

20..+85 C

Humidity

<90% (without condensation)

Vibration/shock loading

4.9 g/19.6 g

Type coding
Servomotors 400 V

R88DWT60HF

R88DWT75HF

R88DWT110HF

R88DWT150HF

25.4 A

28.1 A

37.29 A

65.0 A

70.0 A

85.0 A

Motion and
Servos

Servo driver

R88MWP450 15 FB O S2
Shaft end:
[ ]: Straight shaft
S1: Straight shaft with key and axial tapped hole
S4: Taper shaft with slot and key
Shaft seal:
[ ]: No seal
O: Shaft packing, oil tight
Motor brake:
[ ]: No brake
B: 24 VDC brake
Encoder type
F:
Incremental
C: Absolute
Rated speed:
15: 1500 rpm
30: 3000 rpm
60: 6000 rpm
Motor output:
200: 200 W
300: 300 W
400: 400 W
450: 450 W
650: 650 W
850: 850 W
1k0: 1.0 kW
1k3: 1.3 kW
1k8: 1.8 kW
2k0: 2.0 kW
2k9: 2.9 kW
3k0: 3.0 kW
4k0: 4.0 kW
4k4: 4.4 kW
5k0: 5.0 kW
5k5: 5.5 kW
7k5: 7.5 kW
11k0: 11.0 kW
15k0: 15.0 kW
Type:
P:
Cube design
[ ]: Long model (Low Inertia)

Servomotor, rated speed 1500 rpm (cylindrical design)


Type

W45015F

W85015F

W1k315F

W1k815F

W2k915F

Motor output

R88M

0.45 kW

0.85 kW

1.3 kW

1.8 kW

2.9 kW

Rated torque

2.84 Nm

5.39 Nm

8.34 Nm

11.5 Nm

18.6 Nm

Peak torque

8.92 Nm

13.8 Nm

23.3 Nm

28.7 Nm

45.1 Nm

Rated current

1.9 A

3.5 A

5.4 A

8.4 A

11.9 A

Max. current

5.5 A

8.5 A

14 A

20 A

28 A

Max. speed

3000 rpm

Torque constant

1.64 Nm/A

1.65 Nm/A

1.68 Nm/A

1.46 Nm/A

1.66 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

7.24 x104

13.9 x104

20.5 x104

31.7 x104

46 x104

Max. load inertia

kgm2

5x rotor inertia

20.9 kW/s

33.8 kW/s

41.5 kW/s

75.3 kW/s

Encoder resolution

17 bit

Power rate

11.2 kW/s

375

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Specifications (Continued)
400V class
Servomotor, rated speed 1500 rpm (cylindrical design)
Type

R88M

W4k415F

W5k515F

W7k515F

W11k015F

W15k015F

Motor output

4.4 kW

5.5 kW

7.5 kW

11.0 kW

15.0 kW

Rated torque

28.4 Nm

35.0 Nm

48.0 Nm

70.0 Nm

95.4 Nm

Peak torque

71.1 Nm

90.7 Nm

123.0 Nm

175.0 Nm

221.0 Nm

Rated current

16.5 A

20.8 A

25.5 A

28.1 A

37.2 A

Max. current

40.5 A

55.5 A

65.0 A

70.0 A

85.0 A

Max. speed

3000 rpm

2000 rpm

Torque constant

Nm/A

1.82

1.79

2.0

2.56

2.64

Rotor inertia

kgm2

67.5 x104

89.0 x104

125.0 x104

281.0 x104

315.0 x104

Max. load inertia

kgm2

5x rotor inertia

137 kW/s

184 kW/s

174 kW/s

289 kW/s

Encoder resolution

17 bit

Power rate

120 kW/s

Servomotor, rated speed 3000 rpm (cylindrical design)


Type

W30030F

W65030F

W1k030F

W1k530F

W2k030F

Motor output

R88M

0.30 kW

0.65 kW

1.0 kW

1.5 kW

2.0 kW

Rated torque

0.955 Nm

2.07 Nm

3.18 Nm

4.9 Nm

6.36 Nm

Peak torque

3.82 Nm

7.16 Nm

9.45 Nm

14.7 Nm

19.1 Nm

Rated current

1.3 A

2.2 A

2.8 A

4.7 A

6.2 A

Max. current

5.1 A

7.7 A

8.5 A

14 A

19.5 A

Max. speed

5000 rpm
1.27 Nm/A

1.15 Nm/A

1.12 Nm/A

x104

x104

3.19 x104

97.2 kW/s

127.0 kW/s

Torque constant

0.837 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

x104

0.173

Max. load inertia

kgm2

20x rotor inertia

1.02 Nm/A
0.672

x104

1.74

5x rotor inertia

Encoder resolution

13 bit

13 bit

17 bit

Power rate

52.9 kW/s

63.8 kW/s

57.9 kW/s

Type

R88M

W3k030F

W4k030F

W5k030F

Motor output

3.0 kW

4.0 kW

5.0 kW

Rated torque

9.8 Nm

12.6 Nm

15.8 Nm

Peak torque

29.4 Nm

37.8 Nm

47.6 Nm

Rated current

8.9 A

12.5 A

13.8 A

Max. current

28 A

38 A

42 A

Max. speed

5000 rpm
1.07 Nm/A

1.24 Nm/A

Torque constant

1.19 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

x104

Max. load inertia

kgm2

5x rotor inertia

Encoder resolution

17 bit

Power rate

137.0 kW/s

376

2.47

9.7

x104

166.0 kW/s

12.3 x104

202.0 kW/s

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Specifications (Continued)
400V class
Type

R88M

W1k060F

W1k560F

W3k060F

W4k060F

Motor output

1.0 kW

1.5 kW

3.0 kW

4.0 kW

Rated torque

1.59 Nm

2.45 Nm

4.9 Nm

6.3 Nm

Peak torque

6.5 Nm

11.0 Nm

21.5 Nm

29.0 Nm

Rated current

2.7 A

4.1 A

8.1 A

9.6 A

Max. current

8.5 A

14 A

28 A

38.5 A

Max. speed

6000 rpm

Torque constant

0.81 Nm/A

0.83 Nm/A

0.81 Nm/A

0.80 Nm/A

Rotor inertia

kgm2

1.74 x104

2.47 x104

7 x104

9.6 x104

Max. load inertia

kgm2

5x inertia moment of motor

24.3 kW/s

34.3 kW/s

41.0 kW/s

Encoder resolution

17 bit

Power rate

14.5 kW/s

Motion and
Servos

Servomotor, rated speed 6000 rpm (cylindrical design)

Servomotor, rated speed 3000 rpm (cube design)


Type

WP20030F

WP40030F

WP75030F

WP1k530F

Motor output

R88M

0.20 kW

0.40 kW

0.75 kW

1.5 kW

Rated torque

0.637 Nm

1.27 Nm

2.39 Nm

4.77 Nm

Peak torque

1.91 Nm

3.82 Nm

7.16 Nm

14.3 Nm

Rated current

1.4 A

1.4 A

2.6 A

4.5 A

Max. current

4.6 A

4.4 A

7.8 A

13.7 A

Max. speed

5000 rpm
0.994 Nm/A

1.135 Nm/A

x104

4.02 x104

Torque constant

0.481 Nm/A

0.963 Nm/A

x104

x104

Rotor inertia

kgm2

0.193

Max. load inertia

kgm2

15x rotor inertia

Encoder resolution

13 bit

Power rate

21 kW/s

0.331

2.1

7x rotor inertia

5x rotor inertia

49 kW/s

27.1 kW/s

56.7 kW/s

Motors with absolute encoder and special models are available. Please, contact your local Omron Office.

377

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Connection Diagram
OMNUC W
for Positioning Control

CW pulse
+ CW
7
CW
8

25
26
27

CCW pulse
+ CCW
11
CCW
12

28
29
30

Deviation counter
reset

Control outputs
(+) INP
Position reached
() INP
(+) TGON
Motor rotation
() TGON

Umax: 30 VDC
Imax: 50 mA

(+) Ready
() Ready

+ ECRS
15
ECRST
14

31
32
37
38
39

3
13

Alarm output
ALM negated
ALM 0 V
Alarm code 1
Alarm code 2

Umax: 30 VDC
Imax: 20 mA

Alarm code 3

+12 V
1 k

18
Power supply 24 VDC
47
Servo ON
40
Gain switch
41
Forward limit input

Encoder output
33
34
36

42

35

Reverse limit input


43
Alarm reset

19
20

44

A phase (+)
A phase ()
B phase (+)
B phase ()
Z phase (+)
Z phase ()

Current limit, CW
45
Current limit, CCW
46
SEN signal
(for absolute encoder)
Backup battery
2.8..4.5 V
(for absolute encoder)

0V

+5 V

21

22
5
9

Comand GND
1

23
Not used

24
48
49

378

FG Frame ground

Line driver
EIARS422A
max. 200

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Connection Diagram (Continued)


OMNUC W
for Speed/Torque Control

9
T. REF 0 V

10

25
26
27

Speed command
S. REF
5
S. REF 0 V

28

Control outputs
(+) INP
Speed reached
() INP
(+) TGON
Motor rotation
() TGON

6
29
30

31
32
37
38
39

3
13

Umax: 30 VDC
Imax: 50 mA

(+) Ready
() Ready
Alarm output

Motion and
Servos

Torque command
T. REF

ALM negated
ALM 0 V
Alarm code 1
Alarm code 2

Umax: 30 VDC
Imax: 20 mA

Alarm code 3

+12 V
1 k

18
Encoder output

Power supply 24 VDC


47
Servo ON
40
Gain switch
41
Forward limit input

33
34
36
35

42
Reverse limit input
43

19
20

A phase (+)
A phase ()
B phase (+)
B phase ()

Line driver
EIARS422A
max. 200

Z phase (+)
Z phase ()

Alarm reset
44
Current limit, CW
45
Current limit, CCW
46
SEN signal
(for absolute encoder)
Backup battery
2.8..4.5 V
(for absolute encoder)

0V

+5 V

21

22
Command GND
5

9
23
Not used

FG Frame ground

24
48
49

379

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Accessories
Cable and Terminal block connections between OMNUC W Servo drive and te PLC Positioning Control Unit.
PLC Unit

Cable connection to PLC Unit


0.5 m = XW2Z050JA_
1 m = XW2Z100JA_

Terminal block

C200HNC112

XW2Z_JA1

XW2B20J61B
(1 axis)

C200HNC211

XW2Z_JA2

XW2B40J62B
(2 axes)

C200HWNC113
CS1WNC113

XW2Z_JA6

XW2B20J61B
(1 axis)

CS1WNC133

XW2Z_JA10

XW2B20J61B
(1 axis)

C200HWNC213
C200HWNC413*
CS1WNC213
CS1WNC413*

XW2Z_JA7

XW2B40J62B
(2 axes)

CS1WNC233
CS1WNC433*

XW2Z_JA11

XW2B40J62B
(2 axes)

CJ1WNC113

XW2Z_JA14

XW2B20J61B
(1 axis)

CJ1WNC213
CS1WNC413*

XW2Z_JA15

XW2B40J62B
(2 axes)

CJ1WNC133

XW2Z_JA18

XW2B20J61B
(1 axis)

CJ1WNC233
CS1WNC433*

XW2Z_JA19

XW2B40J62B
(2 axes)

CQM1HPLB21
CQM1CP43

XW2Z_JA3

XW2B20J63B
(1 axis)

CJ1MCPU22/23

XW2Z_JA27

XW2B20J68A
(1 axis)

XW2B20J69A
(2 axes)

* 2 Terminal blocks and 2 cables to the PLC are required for the C_WNC4xx Units (4 axes).
380

Cable connection to Servo drive


1 m = XW2Z100JB_
2 m = XW2Z200JB_
XW2Z_JB4

Servo drive

R88DW_

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Accessories (Continued)
Cable and Terminal block connections between OMNUC W Servo drive and the PLC Motion Controller Units

2 axes
C200HMC221
CS1WMC221

Cable connection PLC Unit I/O


connector

Terminal block I/O signals

XW2Z100JF1

4 axes
CS1WMC421

PLC Unit

XW2B20J66
(2 axes)

XW2B40J67
(4 axes)

Cable connection from PLC axes connector to Servo drive


1 m = R88ACPW001M_
2 m = R88ACPW002M_

2 axes
C200HMC221
CS1WMC221

R88ACPW_M1
(1 axis)

4 axes
CS1WMC421*

R88ACPW_M2
(2 axes)

Servo drive

Motion and
Servos

PLC Unit

R88DW_

* The CS1WMC421 Unit (4 axes) requires 2 cables.

Cable and Terminal block connections between OMNUC W Servo drive and the Advanced Motion Controller Unit C200HWMC402E
PLC Unit
4 axes
C200HWMC402E

Cable connection to PLC Unit


I/O cable
R88ACMX001SE
Axis cable
R88ACMX001J1E

Terminal block

Cable connection to
Servo drive R88DW
R88ATC04E
(4 axes)

R88ACMUK001J3E2

381

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Accessories (Continued)
Other accessories
Description
Power cable without brake,
230Vclass
230V
class
Motor: 30..750 W

Power cable without brake,,


230Vclass
l
Motor: 1.5 kW

Power cable with brake, 230Vclass


30 750 W
Motor: 30..750

Power cable with brake, 230Vclass


1 5 kW
Motor: 1.5

Encoder cable, 230V class


Motor: 30
30..1.5
1 5 kW

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

cable 400V class


Encoder cable,
Cylindrical design motors:
3000 rpm, 300 W, 650 W
Cube design motors:
3000 rpm, 0.2..1.5 kW
Power cable without brake,
400Vclass
400V
class
Cylindrical design motors:
3000 rpm, 0.3..0.65 kW
C b design
d i motors:
t
Cube
3000 rpm, 0.2..1.5 kW
Power cable with brake, 400Vclass
C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
3000 rpm, 0.3..0.65 kW
Cube design
g motors:
3000 rpm, 0.2..1.5
0 2 1 5 kW

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 450 W..1.3 kW
3000 rpm, 1.0..2.0 kW
6000 rpm,
rpm 1.0..1.5
1 0 1 5 kW

382

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

Cable length

Model code

3m

R88ACAWA003SDE

5m

R88ACAWA005SDE

10 m

R88ACAWA010SDE

15 m

R88ACAWA015SDE

20 m

R88ACAWA020SDE

3m

R88ACAWB003SDE

5m

R88ACAWB005SDE

10 m

R88ACAWB010SDE

15 m

R88ACAWB015SDE

20 m

R88ACAWB020SDE

3m

R88ACAWA003BDE

5m

R88ACAWA005BDE

10 m

R88ACAWA010BDE

15 m

R88ACAWA015BDE

20 m

R88ACAWA020BDE

3m

R88ACAWB003BDE

5m

R88ACAWB005BDE

10 m

R88ACAWB010BDE

15 m

R88ACAWB015BDE

20 m

R88ACAWB020BDE

3m

R88ACRWA003CDE

5m

R88ACRWA005CDE

10 m

R88ACRWA010CDE

15 m

R88ACRWA015CDE

20 m

R88ACRWA020CDE

3m

R88ACAWK003SDE

5m

R88ACAWK005SDE

10 m

R88ACAWK010SDE

15 m

R88ACAWK015SDE

20 m

R88ACAWK020SDE

3m

R88ACAWK003BDE

5m

R88ACAWK005BDE

10 m

R88ACAWK010BDE

15 m

R88ACAWK015BDE

20 m

R88ACAWK020BDE

3m

R88ACAWC003SE

5m

R88ACAWC005SE

10 m

R88ACAWC010SE

15 m

R88ACAWC015SE

20 m

R88ACAWC020SE

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Accessories (Continued)

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 1.8..2.9 kW
3000 rpm, 3.0..4.0 kW
6000 rpm,
rpm 3.0..4.0
3 0 4 0 kW

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 4.4 kW

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 5.5 kW
3000 rpm, 5.0 kW

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 7.5/11 kW

Power cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 5.0 kW

Brake cable, 400V class


C
li d i l d
i motors:
t
Cylindrical
design
1500 rpm, 450 W..15 kW
3000 rpm, 1.0..5.0 kW
6000 rpm,
rpm 1.0..4.0
1 0 4 0 kW

Encoder cable, 400V class


C li d i l d
Cylindrical
design
i motors:
t
1500 rpm, 450 W..15 kW
3000 rpm, 1.0..5.0 kW
6000 rpm,
rpm 1.0..4.0
1 0 4 0 kW

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

From servo drive to motor

3m

R88ACAWD003SE

5m

R88ACAWD005SE

10 m

R88ACAWD010SE

15 m

R88ACAWD015SE

20 m

R88ACAWD020SE

3m

R88ACAWG003SE

5m

R88ACAWG005SE

10 m

R88ACAWG010SE

15 m

R88ACAWG015SE

20 m

R88ACAWG020SE

3m

R88ACAWF003SE

5m

R88ACAWF005SE

10 m

R88ACAWF010SE

15 m

R88ACAWF015SE

20 m

R88ACAWF020SE

3m

R88ACAWH003SE

5m

R88ACAWH005SE

10 m

R88ACAWH010SE

15 m

R88ACAWH015SE

20 m

R88ACAWH020SE

3m

R88ACAWJ003SE

5m

R88ACAWJ005SE

10 m

R88ACAWJ010SE

15 m

R88ACAWJ015SE

20 m

R88ACAWJ020SE

3m

R88ACAWC003BE

5m

R88ACAWC005BE

10 m

R88ACAWC010BE

15 m

R88ACAWC015BE

20 m

R88ACAWC020BE

3m

R88ACRWB003NE

5m

R88ACRWB005NE

10 m

R88ACRWB010NE

15 m

R88ACRWB015NE

20 m

R88ACRWB020NE

Motion and
Servos

Other accessories

383

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Accessories (Continued)
Other accessories
General Control Cable

From servo drive control I/O


/ connector to other devices
(
(open
end)
d)

1m

R88ACPW001S

2m

R88ACPW002S

Handheld Parameter Unit

With cable

1m

R88APR02W

Cable for analogue output

Analog monitoring

1m

R88ACMW001S

1.5 axis
Advanced Motion Controller

With Host Link Interface

(see page 389)

R88AMCW151E

1.5 axis
Advanced Motion Controller

With DeviceNet Interface

(see page 389)

R88AMCW151DRTE

DeviceNet Interface Unit

With Positioning Functionality

(see page 393)

R88ANCW152DRTE

PROFIBUS Interface Unit

With Positioning Functionality

(see page 395)

JUSPNS500

Indexer Unit

With versatile Point to Point Positioning

(see page 397)

JUSPNS600

Description

Cable length

Model code

WmonWinE. Parameter Setting and monitoring software tool for


OMNUC servo systems. For WINDOWS 95/98 or NT4.0
(Included in the Motion Tools CD)

WmonWinE

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools and


technical information.

MOTION TOOLS

Programming cable

2m

R88ACCW002P2

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

OMNUC W

User Manual

I531E2

Dimensions (mm)
Servo driver, 230 V
W

Model code

55

160

130

R88DWTA3H

55

160

130

R88DWTA5H

55

160

130

R88DWT01H

55

160

130

R88DWT02H

75

160

130

R88DWT04H

90

160

180

R88DWT08HH

110

1160

180

R88DWT15HH

Line filter, footprint, 230 V


A

Model code

202

55

33

192

32

R88AFIW104E

202

75

50

192

32

R88AFIW107E

202

90

60

192

32

R88AFIW115E

291

118

80

281

35

R88AFIW125E

A D

C
B

384

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Dimensions (mm) (Continued)


Servomotors, cylindrical design (without brake), 230 V
A

Model code

25

30

46

40

69.5

R88MW03030HS1

25

30

46

40

77

R88MW05030HS1

25

30

46

40

94.5

R88MW10030HS1

30

14

50

70

60

96.5

R88MW20030HS1

30

14

50

70

60

124.5

R88MW40030HS1

40

16

70

90

80

145

DD

C
B

R88MW75030HS1

Servomotors, cylindrical design (with brake), 230 V


B

Model code

25

30

46

40

101

R88MW03030HBS1

25

30

46

40

108.5

R88MW05030HBS1

25

30

46

40

135

R88MW10030HBS1

30

14

50

70

60

136

R88MW20030HBS1

30

14

50

70

60

164

R88MW40030HBS1

40

16

70

90

80

189.5

R88MW75030HBS1

Motion and
Servos

DD

C
B

Servomotors, cube design (without brake), 230 V


A

Model code

25

50

70

60

62

R88MWP10030HS1

30

14

70

90

80

67

R88MWP20030HS1

30

14

70

90

80

87

R88MWP40030HS1

40

16

110

145

120

86.5

R88MWP75030HS1

40

19

110

145

120

114.5

R88MWP1k530HS1

Servomotors, cube design (with brake), 230 V


A

Model code

25

50

70

60

91

R88MWP10030HBS1

30

14

70

90

80

98.5

R88MWP20030HBS1

30

14

70

90

80

118.5

R88MWP40030HBS1

40

16

110

145

120

120

R88MWP75030HBS1

40

19

110

145

120

148

R88MWP1k530HBS1

Servo driver, 400 V


W

Model code

110

160

180

R88DWT05HF

110

160

180

R88DWT10HF

110

160

180

R88DWT15HF

110

250

180

R88DWT20HF

110

250

180

R88DWT20HF

135

250

230

R88DWT50HF

230

350

235

R88DWT60F

230

350

235

R88DWT75HF

260

450

285

R88DWT110HF

260

450

285

R88DWT150HF

180
L

385

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Dimensions (mm) (Continued)


Line filter, footprint, 400 V
A

Model code

202

118

80

192

32

R88AFIW4006E

291

118

80

281

35

R88AFIW4010E

302

140

114

285

40

R88AFIW4020E

405

230

200

386

50

R88AFIW4030E

505

260

220

487

65

R88AFIW4055E

A D

C
B

Servomotors, 1500 rpm, cylindrical design (without brake), 400 V


A

Model code

58

19

110

145

130

138

R88MW45015FS2

58

19

110

145

130

161

R88MW85015FS2

58

22

110

145

130

185

R88MW1k315FS2

79

35

114.3

200

180

166

R88MW1k815FS2

79

35

114.3

200

180

192

R88MW2k915FS2

79

35

114.3

200

180

226

R88MW4k415FS2

113

42

114.3

200

180

260

R88MW5k515FS2

113

42

114.3

200

180

334

R88MW7k515FS2

116

42

200

235

220

338

R88MW11k015FS2

116

55

200

235

220

457

R88MW15k015FS2

Servomotors, 3000 rpm, cylindrical design (without brake), 400 V


30

14

50

70

60

124.5

R88MW30030FS1*

40

16

70

90

80

145

R88MW65030FS1*

45

24

95

115

100

149

R88MW1k030FS2

45

24

95

115

100

175

R88MW1k530FS2

45

24

95

115

100

198

R88MW2k030FS2

63

28

110

145

130

199

R88MW3k030FS2

63

28

110

145

130

236

R88MW4k030FS2

63

28

110

145

130

276

R88MW5k030FS2

* The 300 and 650 W motors have different connectors than shown in
the picture
Servomotors, 6000 rpm, cylindrical design (without brake), 400 V
45

24

110

130

116

149

R88MW1k060FS2

45

24

110

130

116

175

R88MW1k560FS2

60

28

130

165

155

202

R88MW3k060FS2

60

28

130

165

155

267

R88MW4k060FS2

386

A
D

B
E

Motion Control and


Drive Technology

Motion and Servos OMNUC W

Dimensions (mm) (Continued)


Servomotors, 1500 rpm, cylindrical design (with brake), 400 V
B

Model code

58

19

110

145

130

176

R88MW45015FBS2

58

19

110

145

130

199

R88MW85015FBS2

58

22

110

145

130

223

R88MW1k315FBS2

79

35

114.3

200

180

217

R88MW1k815FBS2

79

35

114.3

200

180

243

R88MW2k915FBS2

79

35

114.3

200

180

277

R88MW4k415FBS2

113

42

114.3

200

180

311

R88MW5k515FBS2

113

42

114.3

200

180

385

R88MW7k515FBS2

116

42

200

235

220

383

R88MW11k015FBS2

116

42

200

235

220

519

R88MW15k015FBS2

DD

B
E

Motion and
Servos

Servomotors, 3000 rpm, cylindrical design (with brake), 400 V


30

14

57

70

60

164

R88MW30030BS1*

40

16

70

90

80

189.5

R88MW65030BS1*

45

24

95

115

100

193

R88MW1k030FBS2

45

24

95

115

100

219

R88MW1k530FBS2

45

24

95

115

100

242

R88MW2k030FBS2

63

28

110

145

130

237

R88MW3k030FBS2

63

28

110

145

130

274

R88MW4k030FBS2

63

28

110

145

130

314

5k030FBS2

* The 300 and 650 W motors have different connectors than shown in
the picture
Servomotors, 6000 rpm, cylindrical design (with brake), 400 V
45

24

110

130

116

193

R88MW1k060FBS2

45

24

110

130

116

219

R88MW1k560FBS2

60

28

130

165

155

237

R88MW3k060FBS2

60

28

130

165

155

302

R88MW4k060FBS2

Servomotors, 3000 rpm, cube design (without brake), 400 V


A

Model code

30

14

70

90

80

67

R88MWP20030FS1D

30

14

70

90

80

87

R88MWP40030FS1D

40

16

110

145

120

86.5

R88MWP75030FS1D

40

19

110

145

120

114.5

R88MWP1k530FS1D

Servomotors, 3000 rpm, cube design (with brake), 400 V


30

14

70

90

80

98.5

R88MWP20030FBS1D

30

14

70

90

80

118.5

R88MWP40030FBS1D

40

16

110

145

120

120

R88MWP75030FBS1D

40

19

110

145

120

148

R88MWP1k530FBS1D

387

Motion Control and


Drive Technology

388

Motion and Servos OMNUC W

Motion Control and


Drive Technology

Motion Controller Unit


R88AMCW151

General
The R88AMCW151 is a 1.5 axis Motion Controller (MC) Unit that
connects directly to the W series Servo Drive. The MC Unit provides
direct control of the Servo Drive, enables position/speed and torque
control, and offers access to detailed servo drive data.
The Multitasking BASIC motion controller language is used to program
the MC Unit. A total of up to 14 programs can be stored in the Unit,
with up to 3 programs (tasks) running simultaneously. Motion Perfect is
the powerful, userfriendly Windowsbased software that facilitates
highly flexible programming and troubleshooting.
The MC Unit offers functionality including axes synchronisation,
various fast registration inputs, electronic CAMs, interpolated
movements and builtin general purpose inputs/outputs.

Motion and
Servos

The R88AMCW151DRTE unit includes also DeviceNet connection,


providing high system integration.

System Configuration

NT Operator
Terminal

OMNUC W
Servo Drive
Motion Controller Unit
R88AMCW151

Rotary cutter
Fast Registration
Input

Servomotor

Printmark

Conveyor belt

Motion Controller Unit


1.5 axes
Multitasking
2x RS232C communication ports

Communication port

Model code

RS422A/485 Host Link

R88AMCW151E

DeviceNet

R88AMCW151DRTE

389

Motion Control and


Drive Technology

Motion Controller Unit


R88AMCW151

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

390

Description

Cable length

Model code

Motion Perfect Software. Programming, Monitoring and Debugging


Software for the R88AMCW151 and C200HWMC402 Units.
For Windows 95/98/2000 or NT4.0.
(Included in the Motion Tools CD)

Motion Perfect

EDS Files. DeviceNet Electronic Data Sheet.


(Included in the Motion Tools CD)

_.EDS

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools and techni


cal information.

MOTION TOOLS

Programming cable for R88AMCW151,


port 0 <> PC (RS232C)

2m

R88ACCM002P4E

Programming and NT monitor cable for R88AMCW151,


ports 0 and 1 <> PC (RS232C) and NT monitor

1m

R88ACCM001P5E

Description

Model code

I/O connector (included in package)

Weidmler
B2L 3.5/26 SN SW

Power connector (included in package)

Phoenix
MSTB 2.5/3ST5.08

Port 2 connector (included in package)

Phoenix
MSTB 2.5/5ST5.08

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

R88AMCW151E
R88AMCW151DRTE

Operation Manual

I203E2

Motion Control and


Drive Technology

Motion Controller Unit


R88AMCW151

Number of axes

1 controlled axis
1 master axis or encoder output axis or virtual axis
1 virtual axis

Programming

MultiTasking, BASIC type

Communication Interfaces

R88AMCW151E
1 RS232C: Motion Perfect software protocol
1 RS232C: Host Link master/slave or ASCII protocol
1 RS422: Host Link master/slave or ASCII protocol/RS485: ASCII protocol
R88AMCW151DRTE
1 RS232C: Motion Perfect software protocol
1 RS232C: Host Link master/slave or ASCII protocol
1 DeviceNet interface

CPU

Texas Instruments TMS320C32, 60 MHz

Available memory

128 kB RAM for programs and data

Drive connection

Connected direct to the DPRAM interface of the W series Servo Drive

Displays

4 LEDs: Controller and Communication status

Commissioning aids

Powerful interactive debugger, monitor and oscilloscope via the Motion Perfect software

Control

Position control in closed loop with encoder feedback (speed and torque control)

Cycle time, position controller

0.5 ms or 1 ms

Positioning functions

Hardware registration inputs

2 (Master axis registration position on the Unit)


1 (Servo axis registration position via W series drive registration input)

Digital inputs

8 (galvanically isolated)
2 inputs can be used as hardware printmark inputs (delay 15 s)
Input voltage 24 VDC nominal +10% max
Input impedance 3.3 k
Input current 3.2 mA at 24 VDC
ON level >11 VDC
OFF level <1 VDC
Type: PNP or NPN

Digital outputs

6 (galvanically isolated)
Overcurrent and overtemperature protection
Current capacity: 100 mA for each output (600 mA total)
Max. voltage: 24 VDC nominal +10% max
Type: PNP

Encoder input (master)

1 Line driver input, max 1500 kpulse/s (6000 kcount/s)

Encoder output

1 Line driver output, max 500 kpulse/s (2000 kcount/s)

Current consumption

170 mA

DeviceNet Features
(R88MCW151DRTE only)

Slave messaging: polling adjustable via DIP switches:


(4 input words, 4 output words or 2 input words, 2 output words)
Explicit messages supported
Supported baud rates: 125 kbps, 250 kbps, 500 kbps

Motion and
Servos

Specifications

Linear interpolation
Circular interpolation
CAM profile
Electronic axes synchronisation
Axes linked CAM profile
Adding profile between axes

391

Motion Control and


Drive Technology

392

Motion Controller Unit


R88AMCW151

Motion Control and


Drive Technology

DeviceNet Option Unit


R88ANCW152

General
The R88ANCW152 provides both DeviceNet communication
functions and the positioning functions of a positioning controller.
These functions can be used very easily in conjunction with the
Wseries servo drivers simply by plugging the Option Unit directly into
the servo driver.
With the NCW152 Unit it is possible to operate up to 63 W series servo
drivers as DeviceNet slaves, allowing a widely distributed control and
information management system to be created. The remote I/O
commands support positioning commands, parameter read / write and
the reading of monitor information. The trace function is available with
explicit messages, enabling the user to monitor specific operation in
detail and perform failure prediction and diagnostics.

Motion and
Servos

A large number of positioning functions are available, including zero


search, pointtopoint positioning, multispeed, indexing, positioning
by table entries and step positioning, feed function, backlash
compensation and positionbased outputs.

System Configuration

CS1/CJ1 series

Data transfer

PC

Slave parameter file

DeviceNet
Remote I/O
communication

W series
Servo Drive

Explicit Message
communication

DeviceNet
Option Unit
R88ANCW152DRT

DeviceNet Option Unit


De
DeviceNet
iceNet comm
communication
nication
Positioning functions

Model code
R88ANCW152DRT

393

Motion Control and


Drive Technology

DeviceNet Option Unit


R88ANCW152

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories,
cables etc.

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

NCW152 Setup Tool. WINDOWSbased Software.


(Included in the Motion Tools CD)

SBCE011

EDS File. DeviceNet Electronic Data Sheet.


(Included in the Motion Tools CD)

_.EDS

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tool and


technical information.

MOTION TOOLS

Programming cable for Setup Tool,


R88ANCW152 <> PC (RS232C)

2m

R88ACCW002P4

Description

Model code

External I/O connector (CN4)

R88ACNU01R

DeviceNet connector with retaining screws

XW4B05C1H1D

DeviceNet connector for MultiDrop wiring (without screws)

XW4B05C4TD

DeviceNet connector (without screws)

Phoenix
MSTB2.5/5ST5.08AU

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

R88ANCW152DRT

User Manual

I538E1

Specifications
Number of axes

1 axis

Regulation

Semiclosed or fully closed control loop

DeviceNet Features

Slave messaging: Polling explicit messages is supported


Baud rates: 125 kbps, 250 kbps, 500 kbps

RS232C communication

WINDOWSbased setup tool

Driver connection

Direct connection of the W series Servo driver to the DPRAM interface

Displays

2 LEDs: Module and DeviceNet status

Positioning functions

Trace function

Precise monitoring of a specific operation for failure predictions and diagnostics

Digital inputs

Galvanically isolated
Input voltage: 24 VDC nominal 1 V
Input impedance: 3.3 k
Input current: 8 mA max. each
Type: NPN

Digital outputs

Galvanically isolated
Current capacitance: max. 50 mA
Voltage: max. 30 VDC
Type: NPN

Encoder input

1 Line driver input

Current consumption

250 mA (Power supplied from servo drive)

394

7 origin search modes


4 types of ramp up/ramp down
16stage speed/positioning blocking
Indexing positioning
50 point tables positioning (speed/position points)
Step positioning
Feeding function

Motion Control and


Drive Technology

PROFIBUS Option Unit


JUSPNS500

General
The JUSPNS500 provides PROFIBUS communications and
positioning functionality. These functions can be added to a WSeries
Servo Driver simply by mounting the option unit directly to it.
With the PROFIBUS option unit it is possible to operate, from a
PROFIBUS master, multiple WSeries Servo Drivers connected as
PROFIBUS slaves. The commands from the host controller include
positioning commands, reading alarm history and canceling
commands.

Motion and
Servos

A variety of positioning functions are available including origin search,


pointtopoint positioning, point table and step positioning, feeding
function, backslash compensation, and two zone signal outputs.

System diagram

CS1/CJ1 Series

PROFIBUS Master

PROFIBUSDP

OMNUC W

OMNUC W

PROFIBUS Unit
JUSPNS500

Servomotor

Servomotor

PROFIBUS Interface Unit


PROFIBUS communications
Positioning functions

Servomotor

Servomotor

Model number
JUSPNS500

395

Motion Control and


Drive Technology

PROFIBUS Option Unit


JUSPNS500

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Discription

Cable
length

Model number

NS Setup Tool
For Windows 95/98/2000/NT4.0

NS Tool

Programming cable

2m

R88ACCW002P4

Accessories

External I/O connector (CN4)

Technical
Documentation

English
g
D
Documentation
t ti

R88ACNU01R

Model

Title

Model number

JUSPNS500

Users Manual

SIEC7188

Technical Data/Specifications
Number of axes

1 axis

Regulation

Semiclosed, fullclosed loop

PROFIBUS features

PROFIBUSDP slave: 8 bytes input, 8 bytes output


Baud rates: between 9.6 kbps and 12 Mbps

RS232C communication

Windowsbased setup tool

Driver connection

Connected to the Wseries servo driver directly to the DPRAM port

Indicators

2 LEDs: Module and PROFIBUS status

Positioning functions

4 origin search modes


4 types of acceleration/deceleration
16stage speed/position block
PointtoPoint positioning
50 point table positioning (speed/position points)
Step positioning
Feeding function
2 zone outputs

Digital inputs

Galvanic isolation
Input voltage: 24 VDC nominal 1 V
Input impedance: 3.3 K
Input current: 8 mA max. each
Type: NPN

Digital outputs

Galvanic isolation
Current capacity: 50 mA DC max.
Voltage: 30 VDC max.
Type: NPN

Encoder input

1 Line driver input

Current consumption

Max. operating current 250 mA. (Power supplied from the servo drive)

396

Motion Control and


Drive Technology

Indexer Option Unit


JUSPNS600

General
The indexer unit JUSPNS600 is a servo based positioning controller
that connects directly to the Wseries Servo Drive and provides direct
control of the servo drive eliminating the need of an external axis
controller.
Easy setup and maintenance with the Windows based software tool,
the system is configured using a fillintheblank style settings and do
not requires a specific language programming.

Motion and
Servos

The indexer unit enhances the Wseries features with versatile


pointtopoint positioning, conditional profile execution in response to
a registration input, definable zone signal outputs, builtin routines and
settable positioning condition outputs. Control can be performed using
the builtin I/O and via serial network commands.

System diagram
Serial network control

Discrete I/O control

CS1/CJ1 Series

RS485 serial
communication control
(up to 16 axes)

R88ACTU001N

OMNUC W and
Indexer Unit
JUSPNS600

XW2B40F5P
Servomotor

Servomotor

Servomotor

Indexer Unit
Versatile point
pointtopoint
to point positioning
Builtin I/O and serial control

Servomotor

Model number
JUSPNS600

397

Motion Control and


Drive Technology

Indexer Option Unit


JUSPNS600

Programming, Accessories and Documentation


Programming

Accessories

Discription

Cable
length

Model number

Index Works Setup Tool


For Windows 95/98/2000/NT4.0

Index Works

Programming cable

2m

R88ACCW002P2

Terminal Block

XW2B40F5P

Connecting
g cable from NS600 I/O
/ connector to terminal block

1m

R88ACTU001N

2m

R88ACTU002N

1m

FNDCCX001S

2m

FNDCCX002S

Indexer digital I/O connector (CN4)

R88ACNU01C

Serial communications connectors (CN6, CN7)

R88ACNX01C

Connecting
g cable to I/O
/ connector with open
p end

Technical
Documentation

English
g
D
Documentation
t ti

Model

Title

Model number

JUSPNS600

Users Manual

SIEC7189

Technical Data/Specifications
Number of Axes

1 axis

Regulation

Closed loop using motor feedback encoder (incremental or absolute).

Digital operator interface (CN7)

Full duplex (RS422 or RS232C) up to 16 axes.

Serial command interface (CN6)

Full duplex (RS422, RS485 or RS232C) or Half duplex (RS485), up to 16 axes.

Driver connection

Connected to the WSeries Servo Driver directly to the DPRAM port

Positioning functions

Builtin origin search routines


16 preset speeds
128 indexing programmed moves
Indexing moves with or without registration
32 definable signal output zones
Loop linking of index moves
Linking index moves with a combination of events
Settable positioning condition outputs
Builtin routines for single axis applications

Serial network control

Up to 16 addressable station
Axis setup, actuation and monitoring
Immediate interpretation of serial positioning commands
Selection of programmable steps
Open ASCII protocol

Digital inputs

Galvanic isolation
Input voltage: 24 VDC nominal 1V
Input Impedance: 3.3 K
Input current: 8 mA max. each
Type: PNP or NPN

Digital outputs

Galvanic isolation
Current capacity: 50 mA DC max.
Voltage: 30 VDC max.
Type: NPN

Current consumption

Max. operating current 500 mA (Power supplied from the servo drive).

398

Motion Control and Drive Technology

Frequency Inverters

SYSDRIVE Frequency Inverters

Page

3G3JV
Product Overview
Accessories
Programming and Documentation
Specifications
Connection Diagram
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

401
402
402
403
403
405
406

3G3PV
Product Overview
Accessories
Programming and Documentation
Specifications
Connection Diagram
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

407
408
408
409
410
411
413

3G3MV
Product Overview
Accessories
Programming and Documentation
Specifications
Connection Diagram
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

415
416
416
417
418
420
421

3G3RV
Product Overview
Accessories
Programming and Documentation
Specifications
Connection Diagram
Dimensions

...
...
...
...
...
...
...

423
424
424
425
426
427
429

Frequency
Inverter

Frequency Inverters Overview . . . 400

399

Motion Control and Drive Technology

Overview

Frequency Inverters
In terms of drive technology, Omron supplies four compact Frequency
Inverter series for standard three phase motors: 3G3JV, 3G3MV,
3G3PV and 3G3RV. These frequency inverters can be used on all
European and nonEuropean single and three phase mains systems.
The power range is from 0.1..300 kW at mains voltage of 200..460 V
(50/60 Hz). (Dependant on model).
Omron frequency inverters are designed with the application,
ease of use and communication in mind.
General points:

High rated current


Builtin braking transistor up to 18.5 kW
High rated voltage range, 380 V (10%)..460 V (+15%)
High motor starting torque
Short circuit and earth fault protection
Errorfree operation in case of shortterm power failure

Applicationbased:

Integrated PID control


Energy saving algorithms
Flux vector control
Customised application software
Brake management
Configurable multifunction inputs and outputs

Communication and ease of use:

Builtin serial port


Various Bus Links
Standard builtin operator terminal
Parameter setting/monitoring software (Windows based)

Power

Frequency Inverters

3G3PV

3G3RV

Further Information
3G3JV
Page
3G3PV
Page
3G3MV
Page
3G3RV
Page

401
407
415
423

Programming software
SYSDRIVE Configurator,
see page 456.

3G3MV

3G3JV

Simple
Speed Control

Rapid
Speed Control

Process
Control

Torque
Control

Parameter Setting/
Monitoring Software
Functionality

400

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

General
The 3G3JV is a compact, cost effective frequency inverter designed
for low power speed control applications.This inverter has been
designed to provide high starting torque and a tolerance to overload
conditions. The configurable input/output terminals, integrated speed
setting potentiometer, inbuilt operator ensure the 3G3JV is easy to use
and integrate into the sytem. Digital inputs can be wired as NPN or
PNP and analogue I/O is also standard.

Characteristics:
Power range 0.1..4 kW
V/f control
Compact size
Frequency setting signal 0..10 V/4..20 mA
150% overload/60 sec
Overload detection
Motor thermal protection
Freely configurable V/f curve
DC injection
8 configurable fixed frequencies
4 programmable digital inputs
1 programmable relay output
1 programmable analogue output
Optional RS232C/485
PC configuration tool SYSDRIVE Configurator
Approvals: CE, UL, cUL
Frequency
Inverter

System Configuration
In order to conform to the applicable EMC directives, it is necessary to use a mains input filter with frequency inverters.

Power
supply

Control cabinet mounting


on metal plate
Contact surface to
metal plate

Shield

L1
L2
L3
PE

Mains filter,
(footprint style)

Shield
U
V
W
PE

401

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

Product overview
Voltage

Max. motor output

Output current

Model code

Singlephase
g p
230 V

0.12 kW

0.8 A

3G3JVAB001

0.25 kW

1.6 A

3G3JVAB002

0.55 kW

3.0 A

3G3JVAB004

1.1 kW

5.0 A

3G3JVAB007

1.5 kW

8.0 A

3G3JVAB015

0.12 kW

0.8 A

3G3JVA2001

0.25 kW

1.6 A

3G3JVA2002

0.55 kW

3.0 A

3G3JVA2004

1.1 kW

5.0 A

3G3JVA2007

1.5 kW

8.0 A

3G3JVA2015

0.25 kW

1.2 A

3G3JVA4002

0.55 kW

1.8 A

3G3JVA4004

1.1 kW

3.4 A

3G3JVA4007

1.5 kW

4.8 A

3G3JVA4015

2.2 kW

5.5 A

3G3JVA4022

3.0 kW

7.2 A

3G3JVA4030

4.0 kW

9.2 A

3G3JVA4040

Threephase
p
230 V

Threephase
p
400 V

Accessories
Mains filter, ferrite rings
Frequency
q
y Inverter

3G3JVAB001

Model code
Mains filter (footprint style)

Ferrite rings

3G3JVPFI1010E

3G3IVPFO OC/1

3G3JVAB002
3G3JVAB004
3G3JVAB007

3G3JVPFI1020E

3G3JVAB015
3G3JVA2001

3G3IVPFO OC/1
3G3JVPFI2010E

3G3IVPFO OC/1

3G3JVA2015

3G3JVPFI2020E

3G3IVPFO OC/1

3G3JVA4002

3G3JVPFI3005E

3G3IVPFO OC/1

3G3JVA2002
3G3JVA2004
3G3JVA2007

3G3JVA4004
3G3JVA4007

3G3JVPFI3010E

3G3JVA4015
3G3JVA4022
3G3JVA4030

3G3IVPFO OC/1
3G3JVPFI3020E

3G3JVA4040

3G3IVPFO OC/2
3G3IVPFO OC/2

Other accessories
RS232C port

3G3JVPSI232JC

RS485 port

3G3JVPSI485J

DIN track adapter


p for installation
without
ith t mains
i filter
filt

3G3EVPSPAT3 (<1.1 kW singlephase)

402

3G3EVPSPAT4 (1.5 kW singlephase,


0.25..2.2 kW threephase)

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

SYSDRIVE Configurator. Programming software for Frequency


Inverter.
For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 456

SYSDRIVE Configurator

Cable adapter

3G3JVPSI232JC

Connecting cables

3m

3G3IVPCN329E

English
g
D
Documentation
t ti

Product

Title

Model code

3G3JV

User Manual

I528E2

Specifications
230V class
AB001

AB002

AB004

AB007

AB015

Threephase: 3G3JV_

A2001

A2002

A2004

A2007

A2015

Maximum permissible motor output

kW

0.12

0.25

0.55

1.1

1.5

Output
p data

kVA

0.3

0.6

1.1

1.9

3.0

0.8

1.6

3.0

5.0

8.0

Inverter rating
Rated output current

Supply

Max. output voltage

Proportional to input voltage: 0..240 V

Output frequencies

0.1..400 Hz

Rated input voltage


and frequency

200..240 VAC, 50/60 Hz

Max. voltage deviation

15%..+10%

Max. frequency deviation

+5%

Frequency
Inverter

Singlephase: 3G3JV_

400V class
Threephase, 3G3JV_

A4002

A4004

A4007

A4015

A4022

A4030

A4040

Maximum permissible motor output

kW

0.25

0.55

1.1

1.5

2.2

3.0

4.0

Output
p data

kVA

0.9

1.4

2.6

3.7

4.2

5.5

7.0

1.2

1.8

3.4

4.8

5.5

7.2

9.2

1.3

1.5

2.0

2.0

Inverter rating
Rated output current

Supply

Max. output voltage

Proportional to input voltage: 0..400 V

Output frequencies

0.1..400 Hz

Rated input voltage


and frequency

380..460 VAC, 50/60 Hz

Max. voltage deviation

15%..+10%
+5%

Max. frequency deviation


Weight

kg

1.3

1.3

1.3

403

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

Specifications (Continued)
General data
Control
functions

Control methods

PWM, V/f control

Output frequency range

0.1..400 Hz

Frequency
q
y tolerance

Digital set value: 0.01% (10..+50C)


Analogue set value: 0.5% (25 10 C)

Resolution of
frequency set value

Digital set value: 0.01 Hz (<100 Hz), 0.1 Hz (>100 Hz)

Resolution of
output frequency

0.01 Hz

Overload capability

150%/60 s

Frequency set value

0..10 V (20 k), 4..20 mA (250 ), 0..20 mA (250 )

Braking
g torque
q
(short term peak torques)

Up to 200 W

Analogue set value 1/1000 of maximum frequency

150%

550W , 1.1 kW

100%

1.5 kW

50%

>1.5 kW

20%

Continuous braking torque approx. 20% without, 150% with external braking resistor
Protection
functions

Motor overload protection

Electronically adjustable motor protection

Shortterm peak current

Fault tripping at 200% motor current

Overload

Fault tripping at 150% rated current after 60 s

Overvoltage

Fault tripping at 410 V intermediate circuit voltage

Undervoltage

Fault tripping at 160 V intermediate circuit voltage

Mains failure,, adjustable


j

Fault tripping for failure >15 ms


Fault tripping for failure >0.5 s
No fault tripping

Functionality
y

Excess temperature of heat sink

Electronic protection

Stall prevention

Separately adjustable for braking, operation and acceleration

Fan monitoring

Electronic stall prevention

Earth fault

Electronic protection (earth current monitoring)

Digital inputs

4 freely programmable inputs

Digital outputs

1 freely programmable relay output

Analogue output

1 programmable analogue output (0..10 V)

Braking/acceleration times

0..999 s

Display
p y

Optionally frequency, current or set value


Error and status LED

Ambient
conditions

Degree of protection

IP20, panelmounting

Cooling

Separate fan for 0.75 kW (3x230 V)

Ambient temperature
p

Open air mounting: 10 C..50 C


Panel mounting:

404

10 C..40 C

Ambient humidity

95% (without condensation)

Storage temperature

20 C..+60 C

Installation

In control cabinet, free of dust and corrosive gases

Installation height

Max. 1000 m

Vibrations

1 g at <20 Hz, 0.2 g at <50 Hz

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

Connection Diagram
With singlephase devices, L3 remains free.
Power supply
200..240 VAC, 50/60 Hz or
380..460 VAC, 50/60 Hz,
Threephase
Mains filter
L1(R)

L2/N (S)

L3 (T)

E
AM
Forward start/stop

Multifunction
analogue output

S1
Multifunction input 1

0..10 VDC
S2

AC
0V

Multifunction input 2
S3
Multifunction input 3
S4
Multifunction input 4
S5

MA
MB
MC

NO contact
NC contact
Shared

Frequency
Inverter

Reference potential
Multifunction inputs

SC

Multifunction
relay output

FS
(+12 VDC)
Frequency set value

FR
0..10 V, 4..20 mA
FC

405

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3JV

Dimensions (mm)
3G3JVAB_
W

W1

Fig.

Model code

68

56

70

001

68

56

70

002

68

56

112

004

108

96

129

007

108

96

154

015

118

128

3G3JVA2_
68

56

70

001

68

56

70

002

W1

68

56

102

004

68

56

122

007

108

96

129

015

8.5
D

Figure 1

3G3JVA4_
108

96

81

002

108

96

99

004

108

96

129

007

108

96

154

015

108

96

154

022

140

128

161

030

140

128

161

040

118

128

8.5
W1
W

Figure 2
Mains filter 3G3JVPFI
W

W1

H1

Model code

71

51

169

156

45

1010E

111

91

169

156

50

1020E

82

62

194

181

50

2010E

111

91

169

156

50

2020E

111

91

169

156

50

3005E

111

91

169

156

50

3010E

144

120

174

161

50

3020E

H1

W1
W

406

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

General
The 3G3PV has been specifically designed for Variable Torque
characteristic loads, such as fans and pumps. These loads can be
found across the Heating, Ventilation and Air Conditioning markets, as
well as applications in industry. Functionality includes rotating motor
pick up, PID and energy optimisation, the latter automatically setting
the inverters output to match the load demand. Also, high switching
frequencies are possible, ensuring motor noise is kept to a minimum.
Furthermore, units with a power rating of 22 kW or more have inbuilt
DC reactor and can be configured for 12 pulse operation with an
external transformer. Both methods significantly reduce harmonic
distortion. Specific application software such as multipump control is
also available.

Characteristics:
Power range 0.4..300 kW
V/f controlled frequency inverter
Frequency setting signal 0..10 V/4..20 mA
Silent operation
Energy saving function
Integrated PID controller
Second analogue input
12 pulse operation
Inbuilt DC reactor
DC injection
Rotating motor pick up
Application firmwares (eg. multipump control)
Optional network cards (DeviceNet, PROFIBUS, CANopen,
InterbusS, LONworks)
PC configuration tool SYSDRIVE Configurator

Frequency
Inverter

System Configuration
In order to confirm to the applicable EMC directives, it is necessary to fit an EMC filter with each drive.
Footprint style filters up to 18.5 kW

Power
supply

Control cabinet mounting


on metal plate
Contact surface to
metal plate

Shield

L1
L2
L3
PE

Mains filter

Shield
U
V
W
PE

407

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Product Overview
Frequency Inverter: 3G3PVA4_
4004E

4007E

4015E

4022E

4037E

Maximum permissible motor output

3G3PVA
kW

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

Output
p data

kVA

1.4

1.6

2.8

4.0

5.8

1.8 A

2.1

3.7

5.3

7.6

4040E

4055E

4075E

4110E

4150E

4185E

Inverter rating
Rated output current

3G3PVA
Maximum permissible motor output

kW

4.0

5.5

7.5

11

15

18.5

Output
p data

kVA

6.6

9.5

13

18

24

30

8.7

12.5

17

24

31

39

Inverter rating
Rated output current

Frequency Inverter: 3G3PVB4_


4220E

4300E

4370E

4450E

4550E

Maximum permissible motor output

3G3PVB
kW

22

30

37

45

55

Output
p data

kVA

34

46

57

69

85

45

60

75

91

112

Inverter rating
Rated output current

4750E

4900E

411KE

413KE

416KE

Maximum permissible motor output

3G3PVB
kW

75

90

110

132

160

Output
p data

kVA

110

140

160

200

230

150

180

216

260

304

Inverter rating
Rated output current

Accessories
Mains filter
Frequency Inverters

Rated voltage

Mains filter

Current

3G3PVA4004E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3PVA4007E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3PVA4015E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3PVA4022E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4037E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3PVA4040E

3x400 VAC

3G3RVPFI3018SE

18 A

3G3PVA4055E

3x400 VAC

3G3RVPFI3018SE

18 A

3G3PVA4075E

3x400 VAC

3G3RVPFI3021SE

21 A

3G3PVA4110E

3x400 VAC

3G3RVPFI3035SE

35 A

3G3PVA4150E

3x400 VAC

3G3RVPFI3060SE

60 A

3G3PVB4185E

3x400 VAC

3G3RVPFI3060SE

60 A

3G3PVB4220E

3x400 VAC

3G3RVPFI3070SE

70 A

3G3PVB4300E

3x400 VAC

3G3RVPFI3070SE

70 A

3G3PVB4370E

3x400 VAC

3G3RVPFI3100SE

100 A

3G3PVB4450E

3x400 VAC

3G3RVPFI3130SE

130 A

3G3PVB4550E

3x400 VAC

3G3RVPFI3130SE

130 A

3G3PVB4750E

3x400 VAC

3G3RVPFI3170SE

170 A

3G3PVB4900E

3x400 VAC

3G3RVPFI3200SE

200 A

3G3PVB411KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3400SE

400 A

3G3PVB413KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3400SE

400 A

3G3PVB416KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3410SE

410 A

408

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Accessories (Continued)
Other accessories

Consoles and cables

Fieldbus Module

Description

Model code

LCD programming console, plain text

3G3IVPJVOP160

Programming console LED

3G3IVPJVOP161

Extension cable for programming console, 1 m

3G3IVPCN126

Extension cable for programming console, 3 m

3G3IVPCN326E

DeviceNet*

3G3RVPDRT2

* Other Fieldbus Modules on request (PROFIBUS, CANopen, CC Link, InterbusS, Controlnet, LONworks).

Programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

SYSDRIVE Configurator. Programming software for Frequency


Inverter.
For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 456

SYSDRIVE Configurator

Connecting cables

3m

3G3IVPCN329E

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

SYSDRIVE 3G3PV

Operation Manual

I537E2

Frequency
Inverter

Programming and Documentation

409

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Specifications
Power supply
pp y

Output
p data

Control functions

Protection
f
functions
ti

Inputs
p
and outputs
p

Control Unit

Ambient conditions

410

Rated input voltage and frequency

Threephase, 380..480 V, 50/60 Hz

Permissible voltage deviation

+10%, 15%

Permissible frequency deviation

5%

Max. output voltage

Threephase, 380..480 V (proportional to input voltage)

Output frequency

0.01..120 Hz

Control method

Sinus pulse width modulation (V/f control)

Speed stability

0.2..3%, depending on motor

Frequency control range

Variable torque 0.01..120 Hz

Resolution of frequency set value

0.001 Hz

Overload capacity

Variable torque, 120%/60 s

Frequency set value signal

0..10 V (20 k), 4..20 mA (250.)

Acceleration/deceleration times

0.0..6000 s (2 ramp pairs can be programmed)

Braking torque

approx. 20% without resistance


approx. 125% with resistance

V/f characteristic curve

Can be freely programmed

Overvoltage

Fault tripping at intermediate circuit voltage >820 VDC

Undervoltage

Fault tripping at intermediate circuit voltage <380 VDC

Overload

Fault tripping after 120% rated current over 60 s

Supply voltage interruption

Adjustable options:
Fault tripping
Continued operation, if voltage returns after max. 2 s
Continued operation

Heat sink overheating protection

Monitoring using thermistor, prewarning and disconnection

Stall prevention

Programmed separately for runup, braking and operation

Earth fault

Protection via electronic circuit

Charge display

Charge display illuminates until the intermediate circuit voltage is below 50 V

Motor overload protection

Software protection, input for thermistor

Digital inputs

7 inputs, of which 5 can be freely programmed (26 functions)

Digital outputs

1 SPDT (fault message), 2 NO contacts can be freely programmed (34 functions)

Analogue inputs

2 analogue inputs, 0..10 V, 4..20 mA switchable

Analogue outputs

2 analogue outputs, 0..10 V, can be programmed with 14 functions

Display

5digit 7segment display, 10 status LEDs, LCD plain text display


optionally in 7 languages

Operation keys

9 keys for parameterisation, jogging, start/stop

Copy function

Integrated into control console

Ambient temperature

IP20: 10 C..+40 C
IP00: 10C..+45 C

Storage temperature

20 C..+60 C

Ambient humidity

95% relative humidity (without condensation)

Installation location

Inside (protected from corrosive gases, liquids and dust)

Vibration

1 g for vibrations of 10..20 Hz, max. 0.2 g for vibrations of 20..50 Hz

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Connection Diagram
3G3PV, 3x400 VAC, 0.4..18.5 kW

380..460 VAC, 50/60 Hz


threephase
Mains
fuse

Mains
Mains filter
protection

+1

+2

U/T1

R/L1
S/L2

V/T2

T/L3

W/T3

M
Threephase

AM
Multifunction
Analogue output 1
0..10 V, 4..20 mA

NPN connection

PNP connection
Forward start/stop

FM

Forward start/stop
S1

S1

Reverse start/stop

Multifunction
Analogue output 2
0..10 V, 4..20 mA

Reverse start/stop
S2

S2

Multifunction input 1

Multifunction input 1
S3

AC

S3

Multifunction input 2

Reference potential

Multifunction input 2
S4

Multifunction input 3

Frequency
Inverter

S4
Multifunction input 3
S5

S5

Multifunction input 4

Multifunction input 4
S6

S6

Multifunction input 5

Multifunction input 5
S7
SP

S7
24 V

Fault notification relay

SN (0 V)

MA
MB

SN (0 V)

SC
SP

SC

E(G)

MC
24 V

NO contact
NC contact
Shared

M1
Multifunction relay 1
M2

M3
Auxiliary voltage 15 V, 20 mA

+V

Multifunction relay 2
M4

Main set value input


0..10 V, 4..20 mA
Multifunction analogue input
0..10 V, 4..20 mA

A1

Reference potential

AC

A2

R+
Serial port
RS485/422

Twisted pairs,
shielded

S+

S
E(G)

411

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Connection Diagram (Continued)


3G3PV, 3x400 VAC, from 22 kW

380..460 VAC, 50/60 Hz


threephase
Mains
fuse

Mains
Mains filter
protection

+1

+2

U/T1

R/L1
S/L2

V/T2

T/L3

W/T3

M
Threephase

R1/L11

AM

S1/L21

Multifunction
Analogue output 1
0..10 V 10 V, 4..20 mA

T1/L31
NPN connection

PNP connection
Forward start/stop

FM

Forward start/stop
S1

S1

Reverse start/stop

Multifunction
Analogue output 2
0..10 V 10 V, 4..20 mA

Reverse start/stop
S2

S2

Multifunction input 1

Multifunction input 1
S3

AC

S3

Multifunction input 2

Reference potential

Multifunction input 2
S4

S4

Multifunction input 3

Multifunction input 3
S5

S5

Multifunction input 4

Multifunction input 4
S6

S6

Multifunction input 5

Multifunction input 5
S7
SP

S7
24 V

Fault notification relay

SN (0 V)

MA
MB

SN
SC

SC
SP

0V

E(G)

MC
24 V

NO contact
NC contact
Shared

M1
Multifunction relay 1
M2

M3
Auxiliary voltage 15 V, 20 mA

+V

Multifunction relay 2
M4

Main set value input


0..10 V 10 V, 4..20 mA
Multifunction analogue input
0..10 V 10 V, 4..20 mA

A1

Reference potential

AC

A2

R+
Serial port
RS485/422

Twisted pairs,
shielded

S+
S
E(G)

412

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Dimensions (mm)
Frequency Inverter
3G3PVA4_, 400 V, threephase up to 18.5 kW
W

W1

H1

Weight
kg

Model
code

140

126

280

266

157

A4004E
A4007E
A4015E

140

126

280

266

177

A4022E
A4037E
A4040E
A4055E

200

186

300

285

197

A4075E
A4110E

240

216

350

365

207

10

A4150E
A4185E

H1

W1

Frequency
Inverter

Frequency Inverter
3G3RVB4_, 400 V, threephase, >18.5 kW
W

W1

H1

Weight
kg

Model
code

280

220

450

435

285

21

B4220E

280

220

450

435

285

21

B4300E

329.2 260

550

535

283

36

B4370E

329.2 260

550

535

283

36

B4450E

329.2 260

550

535

283

36

B4550E

454.2 325

725

700

348

88

B4750E

454.2 325

725

700

348

89

B4950E

505.2 370

850

820

358

102

B411KE

505.2 370

850

820

358

120

B413KE

579.2 445

916

855

378

160

B416KE

H1

W1

413

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3PV

Dimensions (mm) (Continued)


Mains filter
3G3RVPFI_, 400 V, threephase, footprint style

up to 18.5 kW

W1

H1

Model
code

141

115

330

313

46

3010SE

141

115

330

313

46

3018SE

206

175

355

336

50

3030SE

236

205

408

390

65

3060SE

H1

W1
D

3G3RVPFI_, 400 V, threephase

from 22 kW

W1

H1

Model
code

80

55

329

314

185

3070SE

90

65

310

295

180

3130SE

120

102

380

365

170

3170SE

130

90

518

498

240

3200SE

H1

W1
W

414

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

General
The 3G3MV is a sensorless flux vector control inverter for power sizes
up to 7.5 kW. Vector control provides improved speed holding and
motor torque at low speeds, without the need for an encoder feedback
signal. To enable the 3G3MV to be integrated into systems, there are
configurable digital I/O, configurable analogue I/O plus all digital I/O
can be wired in NPN or PNP.

Characteristics:
Power range 0.1..7.5 kW
Sensorless vector controlled inverter
Compact size
Frequency setting signal 0..10 V / 4..20 mA
150% overload / 60 sec
100% torques at 0.5 Hz
Customised application software
Overload detection
Pulse input
Programmable second analogue input
Integrated PID controller
16 programmable fixed frequencies
DC injection
Inbuilt operator/copy unit
Optional field bus modules (DeviceNet, PROFIBUS, CANopen,
InterbusS)
True PLC functionality as option
PC configuration tool SYSDRIVE Configurator
Approvals: CE, UL, cUL

Frequency
Inverter

System Configuration
In order to conform to the applicable EMC directives, it is necessary to fit suitable EMC filters and follow the installation guidelines given.

Power
supply

Control cabinet mounting


on metal plate
Contact surface to
metal plate

Shield

L1
L2
L3
PE

Mains filter
(footprint style)

Shield
U
V
W
PE

415

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Product Overview
Max. motor output

Output current

Model code

0.12 kW

0.8 A

3G3MVAB001

0.25 kW

1.5 A

3G3MVAB002

0.55 kW

3.0 A

3G3MVAB004

1.1 kW

5.0 A

3G3MVAB007

1.5 kW

8.0 A

3G3MVAB015

2.2 kW

11 A

3G3MVAB022

4.0 kW

17.5 A

3G3MVAB040

0.12 kW

0.8 A

3G3MVA2001

0.25 kW

1.5 A

3G3MVA2002

0.55 kW

3.0 A

3G3MVA2004

1.1 kW

5.0 A

3G3MVA2007

1.5 kW

8.0 A

3G3MVA2015

2.2 kW

11 A

3G3MVA2022

4.0 kW

17.5 A

3G3MVA2040

0.25 kW

1.2 A

3G3MVA4002

0.55 kW

1.8 A

3G3MVA4004

1.1 kW

3.4 A

3G3MVA4007

1.5 kW

4.8 A

3G3MVA4015

2.2 kW

5.5 A

3G3MVA4022

3.0 kW

7.2 A

3G3MVA4030

4.0 kW

9.2 A

3G3MVA4040

5.5 kW

14.8 A

3G3MVA4055

7.5 kW

18.0 A

3G3MVA4075

Singlephase 230 V

Threephase 230 V

Threephase 400 V

Accessories
Mains filter, braking resistors, ferrite rings
Inverter

Model code
Mains filter
(footprint style)

Braking resistors (3% ED)

Braking resistors (10% ED)

Ferrite rings

AB001

3G3MVPFI1010E

3G3IVPERF150WJ401 (400 )

3G3IVPFO OC/1

AB002

3G3MVPFI1010E

3G3IVPERF150WJ401 (400 )

3G3IVPFO OC/1

AB004

3G3MVPFI1010E

3G3IVPERF150WJ201 (200 )

3G3IVPFO OC/1

AB007

3G3MVPFI1020E

3G3IVPERF150WJ201 (200 )

3G3IVPFO OC/1

AB015

3G3MVPFI1020E

3G3IVPERF150WJ101 (100 )

3G3IVPFO OC/1

AB022

3G3MVPFI1030E

3G3IVPERF150WJ700 (70 )

3G3IVPFO OC/1

AB040

3G3MVPFI1040E

3G3IVPERF150WJ620 (62 )

3G3IVPFO OC/2

A2001

3G3MVPFI2010E

3G3IVPERF150WJ401 (400 )

3G3IVPFO OC/1

A2002

3G3MVPFI2010E

3G3IVPERF150WJ401 (400 )

3G3IVPFO OC/1

A2004

3G3MVPFI2010E

3G3IVPERF150WJ201 (200 )

3G3IVPFO OC/1

A2007

3G3MVPFI2010E

3G3IVPERF150WJ201 (200 )

3G3IVPFO OC/1

A2015

3G3MVPFI2020E

3G3IVPERF150WJ101 (100 )

3G3IVPFO OC/1

A2022

3G3MVPFI2020E

3G3IVPERF150WJ700 (70 )

3G3IVPFO OC/1

A2040

3G3MVPFI2030E

3G3IVPERF150WJ620 (62 )

3G3IVPFO OC/2

416

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Accessories (Continued)
Mains filter, braking resistors, ferrite rings (Continued)
Inverter

Model code
Mains filter
(footprint style)

Braking resistors (3% ED)

Braking resistors (10% ED)

Ferrite rings

A4002

3G3MVPFI3005E

3G3IVPERF150WJ751 (750 )

3G3IVPFO OC/1

A4004

3G3MVPFI3005E

3G3IVPERF150WJ751 (750 )

3G3IVPFO OC/1

A4007

3G3MVPFI3010E

3G3IVPERF150WJ751 (750 )

3G3IVPFO OC/1

A4015

3G3MVPFI3010E

3G3IVPERF150WJ401 (400 )

3G3IVPLKEB41P5 (400 )

3G3IVPFO OC/1

A4022

3G3MVPFI3010E

3G3IVPERF150WJ301 (300 )

3G3IVPLKEB42P2 (250 )

3G3IVPFO OC/1

A4030

3G3MVPFI3020E

2x 3G3IVPERF150WJ401 (200 )

3G3IVPLKEB43P7 (150 )

3G3IVPFO OC/2

A4040

3G3MVPFI3020E

2x 3G3IVPERF150WJ301 (150 )

3G3IVPLKEB43P7 (150 )

3G3IVPFO OC/2

A4055

3G3MVPFI3030E

3G3IVPLKEB45P5 (100 )

3G3IVPFO OC/2

A4075

3G3MVPFI3030E

3G3IVPLKEB47P5 (75 )

3G3IVPFO OC/2

Description

Cable length

Model code

Connecting cable for 2nd analogue input

3G3MVPCNCN2

3G3EVPSPAT3 (<1.1 kW singlephase)

3G3EVPSPAT4 (>1.1 kW singlephase, 0.25..2.2 kW threephase)

DIN track adapter


p for installation without
mains
i filter
filt

Frequency
Inverter

Other accessories

Option cards
Description

Model code

Option cards for DeviceNet

3G3MVPDRTSINV1

Option cards for:


CANopen
Interbus S
PROFIBUSDP

On request

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

SYSDRIVE Configurator. Programming software for Frequency


Inverter.
For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 456

SYSDRIVE Configurator

Connecting cable <> PC

3m

3G3IVPCN329E

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

3G3MV

User Manual

I527E2

417

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Specifications
230 V class
Singlephase: 3G3MV_
Threephase: 3G3MV_

AB001

AB002

AB004

AB007

AB015

AB022

AB040

A2001

A2002

A2004

A2007

A2015

A2022

A2040

Maximum permissible motor output

kW

0.12

0.25

0.55

1.1

1.5

2.2

4.0

Output
p data

kVA

0.3

0.6

1.1

1.9

3.0

4.2

6.7

0.8

1.6

3.0

5.0

8.0

11.0

17.5

0.8

0.8

1.3

1.5

Inverter rating
Rated output current

Supply

Max. output voltage

Proportional to input voltage: 0..240 V

Output frequencies

0.1..400 Hz

Rated input voltage


and frequency

200..240 VAC, 50/60 Hz

Max. voltage deviation

15%..+10%
+5%

Max. frequency deviation


Weight

kg

0.5

0.5

0.5

400 V class
Threephase: 3G3MV_

A4002

A4004

A4007

A4015

A4022

A4030

A4040

A4055

A4075

Maximum permissible motor output

kW

0.25

0.55

1.1

1.5

2.2

3.0

4.0

5.5

7.5

Output
p data

kVA

0.9

1.4

2.6

3.7

4.2

5.5

7.0

11.0

13.8

1.2

1.8

3.4

4.8

5.5

7.2

9.2

14.8

18.0

1.5

2.0

2.0

2.0

2.0

Inverter rating
Rated output current

Supply

Max. output voltage

Proportional to input voltage: 0..400 V

Output frequencies

0.1..400 Hz

Rated input voltage


and frequency

380..460 VAC, 50/60 Hz

Max. voltage deviation

15%..+10%
+5%

Max. frequency deviation


Weight

418

kg

1.3

1.3

1.3

1.3

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Specifications (Continued)
General data
Control functions

Control methods

Sinus PWM, switchable between V/f and voltage vector control

Output frequency range

0.1..400 Hz

Frequency
q
y tolerance

Digital set value: 0.01% (10..+50C)


Analogue set value: 0.5% (25 10 C)

Resolution of frequency
q
y set
value

Digital set value: 0.01 Hz (<100 Hz), 0.1 Hz (>100 Hz)

Resolution of output frequency

0.01 Hz

Overload capability

150%/60 s

Frequency
q
y set value

0..10 V (20 k), 4..20 mA (250 ), 0..20 mA (250 )

Analogue set value: 1/1000 of maximum frequency

Pulse signal
Braking
g torque
q
(short term peak torques)

Up to 200 W

150%

550 W, 1.1 kW

100%

1.5 kW

50%

>1.5 kW

20%

Motor overload protection

Electronically adjustable motor protection

Shortterm peak current

Fault switch off at 250% motor current

Overload

Fault switch off at 150% rated current after 60 s

Overvoltage

Fault tripping at 410 V (820 V for 400V types) intermediate circuit voltage

Undervoltage

Fault tripping at 160 V (400 V for 400V types) intermediate circuit voltage

Mains failure,, adjustable


j

Fault switch off for failure >15 ms

Frequency
Inverter

Continuous braking torque approx. 20% without, 150% with external braking resistor
Protection
functions

Fault switch off for failure >0.5 s


No fault tripping

Functionality
y

Excess temperature of heat


sink

Electronic protection

Stall prevention

Separately adjustable for braking, operation and acceleration

Fan monitoring

Electronic stall prevention

Earth fault

Electronic protection (earth current monitoring)

Binary inputs

7 freely programmable inputs

Binary outputs

1 relay output, 2 freely programmable open collector outputs

Analogue output

1 programmable analogue output (0..10 V)/pulse output

Analogue inputs

2 analogue inputs, 0..10 V, 4..20 mA, 0..20 mA

Braking/acceleration times

0.01..6000 s

Display
p y

Optionally frequency, current or set value


Error and status LED

Ambient conditions

Degree of protection

IP20, wall mounting

Cooling

Cooling fan for 0.75 kW (200 V), 1.5 kW (400 V)

Ambient temperature
p

Open air mounting: 10 C..50 C


Wall mounting:

10 C..40 C

Ambient humidity

95% (without condensation)

Storage temperature

20 C..+60 C

Installation

In control cabinet, free of dust and corrosive gases

Installation height

Max. 1000 m

Vibrations

1 g at <20 Hz, 0.2 g at <50 Hz

419

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Connection Diagram
(On singlephase devices, L3 remains free)
Intermediate circuit
throttle
(optional)
Braking resistor
(optional)

+1

Mains
fuse

+2

B1

B2

Mains
Mains filter
protection
R/L1

S/L2

T/L3

M
Threephase

Multifunction input 1
S1
AM

Multifunction
analogue output
0..10 V

AC

Analogue output
0V

Multifunction input 2
S2
Multifunction input 3
S3
Multifunction input 4
S4
Multifunction input 5
S5
Multifunction input 6
S6

Multifunction relay

Multifunction input 7

MA

S7
Reference potential
Multifunction inputs

MB

SC

MC

NO contact
NC contact
Shared

E
Pulse set value

RP

+12 V, 20 mA

FS

Analogue set value

FR

P1

P2
PC

Reference potential set value

FC

(R+)
(R)

Multifunction output 1
open collector

Multifunction output 2
open collector

0V

Modbus interface
(S+)
(S)

Multifunction
analogue inputs

420

Digital operator

0..10 V

4..20 mA

2 (N2)

Reference potential

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Dimensions (mm)
3G3MVAB_
W

W1

Fig.

Model code

68

56

76

001

68

56

89

002

68

56

138

004

108

96

140

007

108

96

156

015

140

128

163

022

170

158

180

040

118

128

8.5
W1
W

W1

Fig.

Model code

68

56

76

001

68

56

76

002

68

56

108

004

68

56

128

007

108

96

131

015

108

96

140

022

140

128

143

040

118

Frequency
Inverter

Figure 1

3G3MVA2_

128

8.5
W1
W

Figure 2

421

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3MV

Dimensions (mm) (Continued)


3G3MVA4_
W

W1

Model code

108

96

92

002

108

96

110

004

108

96

140

007

108

96

156

015

108

96

156

022

140

128

143

030

140

128

143

040

180

164

170

055

180

164

170

075

244

260

8.5
W1
W

Mains filter 3G3MVPFI_


W

W1

H1

Model code

71

51

169

156

45

1010E

111

91

169

156

50

1020E

144

120

174

161

50

1030E

174

150

174

161

50

1040E

82

62

194

181

50

2010E

111

91

169

156

50

2020E

144

120

174

161

50

2030E

111

91

169

156

45

3005E

111

91

169

156

45

3010E

W1

144

120

174

161

50

3020E

184

150

304

288

56

3030E

422

H1

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

General
The 3G3RV is a drive suitable for almost any application. It can be
configured in standard V/f, open loop vector or closed loop vector to
match the application requirement. It also means only one series of
drives has to be used across applications as diverse as pumps to
extruders and cranes. Torque control is also possible with the 3G3RV.
As standard is an Autotune facility to gather motor data without the
need for expert knowledge. Setup and commisioning are simplified via
plain text LCD display. Should a fault occur, all drive information is
stored to ensure the reason for the fault can be quickly rectified.

Characteristics:
Power range 0.4..300 kW
Advanced flux vector controlled frequency inverter
Silent operation
Stand still autotuning
Customised application firmwares
Intelligent dynamic braking
Integrated PID controller with sleep function
Pulse input and output
12 pulse operation
Inbuilt DC reactor
PC configuration tool SYSDRIVE Configurator

Frequency
Inverter

System Configuration
In order to conform to the applicable EMC directives, it is necessary to fit a suitable EMC filter and follow the installation guidelines given.
Footprint style filters up to 18.5 kW

Power
supply

Control cabinet mounting


on metal plate
Contact surface to
metal plate

Shield

L1
L2
L3
PE

Mains filter

Shield
U
V
W
PE

423

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Product Overview
Frequency Inverter: 3G3RVA4_
4004E

4007E

4015E

4022E

4037E

Maximum permissible motor output

3G3RVA
kW

0.55

1.1

1.5

2.2

3.7

Output
p data

kVA

1.4

1.6

2.8

4.0

5.8

1.8 A

2.1

3.7

5.3

7.6

4040E

4055E

4075E

4110E

4150E

4185E

Inverter rating
Rated output current

3G3RVA
Maximum permissible motor output

kW

4.0

5.5

7.5

11

15

18.5

Output
p data

kVA

6.6

9.5

13

18

24

30

8.7

12.5

17

24

31

39

Inverter rating
Rated output current

Frequency Inverter: 3G3RVB4_


4220E

4300E

4370E

4450E

4550E

Maximum permissible motor output

3G3RVB
kW

22

30

37

45

55

Output
p data

kVA

34

46

57

69

85

45

60

75

91

112

Inverter rating
Rated output current

4750E

4900E

411KE

413KE

416KE

Maximum permissible motor output

3G3RVB
kW

75

90

110

132

160

Output
p data

kVA

110

140

160

200

230

150

180

216

260

304

Inverter rating
Rated output current

Accessories
Mains filter
Frequency Inverters

Rated voltage

Mains filter

Current

3G3RVA4004E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4007E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4015E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4022E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4037E

3x400 VAC

3G3RVPFI3010SE

10 A

3G3RVA4040E

3x400 VAC

3G3RVPFI3018SE

18 A

3G3RVA4055E

3x400 VAC

3G3RVPFI3018SE

18 A

3G3RVA4075E

3x400 VAC

3G3RVPFI3021SE

21 A

3G3RVA4110E

3x400 VAC

3G3RVPFI3035SE

35 A

3G3RVA4150E

3x400 VAC

3G3RVPFI3060SE

60 A

3G3RVB4185E

3x400 VAC

3G3RVPFI3060SE

60 A

3G3RVB4220E

3x400 VAC

3G3RVPFI3070SE

70 A

3G3RVB4300E

3x400 VAC

3G3RVPFI3070SE

70 A

3G3RVB4370E

3x400 VAC

3G3RVPFI3100SE

100 A

3G3RVB4450E

3x400 VAC

3G3RVPFI3130SE

130 A

3G3RVB4550E

3x400 VAC

3G3RVPFI3130SE

130 A

3G3RVB4750E

3x400 VAC

3G3RVPFI3170SE

170 A

3G3RVB4900E

3x400 VAC

3G3RVPFI3200SE

200 A

3G3RVB411KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3400SE

400 A

3G3RVB413KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3400SE

400 A

3G3RVB416KE

3x400 VAC

3G3RVPFI3410SE

410 A

424

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Accessories (Continued)

Frequency Inverters

Rated voltage

Braking module

Number

Brake resistors

Number

Specification
for each Unit

3G3RVA4004E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 40P7

750 , 70 W

3G3RVA4007E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 40P7

750 , 70 W

3G3RVA4015E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 41P5

400 , 260 W

3G3RVA4022E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 42P2

250 , 260 W

3G3RVA4037E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 43P7

150 , 390 W

3G3RVA4040E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 43P7

150 , 390 W

3G3RVA4055E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 45P5

100 , 520 W

3G3RVA4075E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 47P5

75 , 780 W

3G3RVA4110E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 4011

50 , 1040 W

3G3RVA4150E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 4015

40 , 1560 W

3G3RVA4185E

3x400 VAC

Integrated

3G3IVPLKEB 4018

32 , 4800 W

3G3RVB4220E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4030B

3G3IVPLKEB 4022

27,2 , 4800 W

3G3RVB4300E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4030B

3G3IVPLKEB 4030

20 , 6000 W

3G3RVB4370E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4045B

3G3IVPLKEB 4037

16 , 9600 W

3G3RVB4450E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4045B

3G3IVPLKEB 4045

13.6 , 9600 W

3G3RVB4550E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4030B

3G3IVPLKEB 4030

20 , 6000 W

3G3RVB4750E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4090B

3G3IVPLKEB 4045

13.6 , 9600 W

3G3RVB4900E

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4090B

3G3IVPLKEB 4045

13.6 , 9600 W

3G3RVB411KE

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4090B

3G3IVPLKEB 4030

20 , 6000 W

3G3RVB413KE

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4090B

3G3IVPLKEB 4045

13.6 , 9600 W

3G3RVB416KE

3x400 VAC

3G3IVPCDBR 4090B

3G3IVPLKEB 4037

13.6 , 9600 W

Other accessories

Encoder Modules

Consoles and cables

Fieldbus Module

Description

Model code

For speed control in V/f mode, 30 kHz, 12 VDC

3G3FVPPGA2

For speed control in V/f mode, 300 kHz, RS422 Line driver
For position synchronisation PGW2

3G3FVPPGD2

LCD programming console, plain text

3G3IVPJVOP160

Programming console LED

3G3IVPJVOP161

Extension cable for programming console, 1 m

3G3IVPCN126

Extension cable for programming console, 3 m

3G3IVPCN326E

DeviceNet*

3G3RVPDRT2

* Other Fieldbus Modules on request (PROFIBUS, CANopen, CC Link, InterbusS, Controlnet).

Programming and Documentation


Programming

Technical
Documentation

Description

Cable length

Model code

SYSDRIVE Configurator. Programming software for Frequency


Inverter.
For WINDOWS 95/98/NT4.0
see page 456

SYSDRIVE Configurator

Connecting cables

3m

3G3IVPCN329E

English
g
d
documentation
t ti

Product

Title

Model code

3G3RV

User Manual

I532E1

425

Frequency
Inverter

Braking module, braking resistors for Frequency Inverters, threephase 400 V

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Specifications
Output
p data

Supply
pp y

Control functions

Control functions

Protection
f
functions
ti

Ambient conditions

426

Max. output voltage

Threephase: 380..480 V (proportional to input voltage)

Output frequency

Constant torque:
Variable torque:

Rated input voltage and frequency

Threephase, 380..480 V, 50/60 Hz

Permissible voltage deviation

+10%, 15%

Permissible frequency deviation

5%

Control method

Sinus pulse width modulation (PWM)

Starting torque

150% at 0.5 Hz

Torque range

1:100 in vector control

Speed stability

0.2% in vector control

Speed response

30 Hz with incremental encoder

Torque limit

Adjustable (with parameters, 4 values can be set)

Torque precision

5%

Torque response

20 Hz with incremental encoder

Output frequency range

0.0..400 Hz

Frequency tolerance

Digital set value: 0.01%


Analogue set value: 0.1%

Resolution of frequency set value

Digital set value: 0.01 Hz (below 100 Hz), 0.1 Hz (above 100 Hz)
Analogue set value: 0.03 Hz/60 Hz (11 bit + code)

Actual frequency value resolution

0.01 Hz

Overload capacity

150% of rated output current for 1 min


200% for 1 s

Frequency set value signal

10..10 V, 0..10 V, 4..20 mA

Acceleration/deceleration times

0.0..6000 s
(can be programmed independently, 4 values can be set)

Braking torque

approx. 150% with braking resistor

Undervoltage

If the intermediate circuit voltage falls below 380 V, the motor comes to a stop

Supply voltage interruption

Immediate stop for supply voltage interruption of 15 ms and longer


(default setting)
Continuous operation for 2 s in case of voltage interruption (default)

Heat sink overheating protection

Using thermal switch

Stall prevention

Stall prevention possible during acceleration/deceleration and during constant


frequency operation

Earth fault

Protection via electronic circuit

Charge display

Charge display illuminates until the intermediate circuit voltage is below 50 V

Motor overload protection

Thermoelectronic overload protection

Shortterm overcurrent

Motor comes to a stop at 200% of rated current for the duration of 1 s

Short circuit

Motor comes to a stop

Overload

After 1 min at 150% of rated current, the motor comes to a stop

Overvoltage

If the intermediate circuit voltage of 820 V is exceeded, the motor


comes to a stop

Ambient temperature

10 C..+45 C (open housing type)

Ambient humidity

90% relative humidity (without condensation)

Storage temperature

20 C..+60 C

Installation location

Inside (protected from corrosive gases and dust)

Vibration

1 G for vibrations of less than 20 Hz, up to 0.2 G for vibrations of 20..50 Hz

150 Hz
400 Hz max.

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Connection Diagram
3G3RV, 3x400 VAC, 0,4..15 kW
Intermediate circuit throttle
380..460 VAC, 50/60 Hz
threephase
Mains
fuse

Mains
Mains filter
protection

Bracking resistor

+1

+2

B1

B2

U/T1

R/L1
S/L2

V/T2

T/L3

W/T3

M
Threephase

AM

NPN connection

PNP connection
Forward start/stop

Forward start/stop
S1

Multifunction
Analogue output 1
0..10 V 10 V, 4..20 mA

S1

Reverse start/stop

Reverse start/stop
S2

FM

S2

Multifunction input 1

Multifunction input 1
S3

Multifunction
Analogue output 2
0..10 V 10 V, 4..20 mA

S3

Multifunction input 2

Multifunction input 2
S4

S4

Multifunction input 3

Multifunction input 3
S5

AC
Reference potential

S5
Multifunction input 4

S6

S6

Multifunction input 5

MP

Multifunction input 5
S7
SP

Frequency
Inverter

Multifunction input 4

S7
24 V

Pulse output
Max. 32 kHz

SN (0 V)
Fault notification relay

SN
SC

SC
SP

0V

E(G)

Pulse output max. 32 kHz

RP

MA
24 V

MB
MC

NO contact
NC contact
Shared

M1
Multifunction relay 1
M2

Auxiliary voltage 15 V, 20 mA

+V

Main set value input


0..10 V 10 V, 4..20 mA
Multifunction analogue inp.
0..10 V 10 V, 4..20 mA

A1

M3

A2

M4

Reference potential

AC

Multifunction relay 2

M5
Multifunction relay 3
R+
Serial port
RS485/422

Twisted pairs,
shielded

S+
S

M6

E(G)

427

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Connection Diagram (Continued)


3G3RV, 3x400 VAC, 22 kW
Braking resistor
(optional)
380..460 VAC, 50/60 Hz
threephase
Mains
fuse

Mains
Mains filter
protection

U/T1

R/L1
S/L2

V/T2

T/L3

W/T3

M
Threephase

R1/L11

AM

S1/L21

Multifunction
Analogue output 1
0..10 V 10 V, 4..20 mA

T1/L31
NPN connection

PNP connection
Forward start/stop

FM

Forward start/stop
S1

S1

Reverse start/stop

Multifunction
Analogue output 2
0..10 V 10 V, 4..20 mA

Reverse start/stop
S2

S2

Multifunction input 1

Multifunction input 1
S3

AC

S3

Multifunction input 2

Reference potential

Multifunction input 2
S4

S4

Multifunction input 3

Multifunction input 3
S5

MP

S5

Multifunction input 4

Multifunction input 4
S6

Pulse output
Max. 32 kHz

S6

Multifunction input 5

Multifunction input 5
S7
SP

S7
24 V

SN (0 V)

MB

SN
SC

Fault notification relay


MA

SC
0V

SP
E(G)

MC
24 V

NO contact
NC contact
Shared

M1
Multifunction relay 1
M2

Pulse output max. 32 kHz

RP

Auxiliary voltage 15 V, 20 mA

+V

M3
Multifunction relay 2
M4
Main set value input
0..10 V 10 V, 4..20 mA
Multifunction analogue inp.
0..10 V 10 V, 4..20 mA

A1
A2

M5

Reference potential

AC

M6

Multifunction relay 3

R+
Serial port
RS485/422

Twisted pairs,
shielded

S+
S
E(G)

428

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Dimensions (mm)
Frequency Inverter
3G3RVA4_, 400 V, threephase, up to 18.5 kW
W

W1

H1

Weight
kg

Model
code

140

126

280

266

157

A4004E
A4007E
A4015E

140

126

280

266

177

A4022E
A4037E
A4040E
A4055E

200

186

300

285

197

A4075E
A4110E

240

216

350

365

207

10

A4150E
A4185E

H1

W1

Frequency
Inverter

Frequency Inverter
3G3RVB4_, 400 V, threephase, >18.5 kW
W

W1

H1

Weight
kg

Model
code

280

220

450

435

285

21

B4220E

280

220

450

435

285

21

B4300E

329.2 260

550

535

283

36

B4370E

329.2 260

550

535

283

36

B4450E

329.2 260

550

535

283

36

B4550E

454.2 325

725

700

348

88

B4750E

454.2 325

725

700

348

89

B4950E

505.2 370

850

820

358

102

B411KE

505.2 370

850

820

358

120

B413KE

579.2 445

916

855

378

160

B416KE

H1

W1

429

Motion Control and


Drive Technology

Frequency Inverter 3G3RV

Dimensions (mm) (Continued)


Mains filter
3G3RVPFI_, 400 V, threephase, footprint style

up to 18.5 kW

W1

H1

Model
code

141

115

330

313

46

3010SE

141

115

330

313

46

3018SE

206

175

355

336

50

3030SE

236

205

408

390

65

3060SE

H1

W1
D

3G3RVPFI_, 400 V, threephase

from 22 kW

W1

H1

Model
code

80

55

329

314

185

3070SE

90

65

310

295

180

3130SE

120

102

380

365

170

3170SE

130

90

518

498

240

3200SE

H1

W1
W

430

Software

Software

Page
PLC Programming Software Overview . . . 433
CXProgrammer
PLC Programming Software . . . 434
CXSimulator
PLC Programming Software . . . 436
CXProtocol
Programming Software for Protocol Macro . . . 438

CXMotion
Parameter Setting Software for Motion Controller Units . . . 440
CXSupervisor
Process Visualising . . . 442
CXServer OPC, CXServer Lite
Server for PLC/PC Data Interchange . . . 444
CXProcess Tool, CXProcess Monitor
Parameter Setting Software . . . 446
CXPosition
Parameter Setting Software for Positioning Units . . . 448

Software

Motion Perfect
Programming Software for C200HWMC402 Unit . . . 450
NS Designer
Parameter Setting Software for NS Touchscreen
Programmable Terminals . . . 452
NT Shell
Programming Software for NT Programmable Terminals . . . 454
SYSDRIVE Configurator
Programming Software for Frequency Inverters . . . 456
WMonWinE
Parameter Setting Software for OMNUC Servo Systems . . . 458
DeviceNet Configurator
Fieldbus Configuration Software . . . 460
PROFIBUS Configurator
Fieldbus Configuration Software . . . 462

431

Software

432

Software

CX
Next Generation
Software

Overview

The letters CXstand for the new universal software standard at OMRON. The basis of the new
CXsoftware products is the CXServer communication platform.
This communication platform contains the network communication drivers for all Omron programming
protocols, Ethernet, Controller Link and serial interface.
A range of CXsoftware packages can access the different PLCs and networks simultaneously via
CXServer.

CXSimulator

CXMotion

CXProgrammer

CXProtocol

CXSupervisor

CXServer Lite

CXServer OPC

This makes working with OMRON hardware products convenient and easy.

CXServer
Ethernet

Controller
Link

Serial
Interface

Product

Description

CXServer
compatible

Page

CXProgrammer

32 bit programming software for all PLC systems

Yes

434

CXSimulator

PLC user program test software

Yes

436

CXProtocol

Programming software for Communication Modules and Units that support


protocol macro function

Yes

438

CXMotion

Parameter setting software for Motion Controller Units CS1WMC221/MC421


and C200HMC221

Yes

440

CXSupervisor

Process display for all OMRON networks and protocols

Yes

442

CXServer Lite
CXServer OPC

WINDOWS driver for data interchange between OMRON PLC systems and
Microsoft Office as well as VBA

Yes
Yes

444

CXProcess Tool,
CXProcess Monitor

Programming software for Multi Loop Controller


Monitoring software for Multi Loop Controller

Yes*

446

CXPosition

Parameter setting software for Positioning Units CS1W_/CJ1WNC

Yes*

448

Motion Perfect

Programming tool for the Multitasking Motion


Controller Unit C200HWMC402

450

NS Designer

Programming software of the NS Series

Yes*

452

NT Shell

Programming software of the NT Series

454

SYSDRIVE Configurator

Programming tool for configuring and


parameter setting of the SYSDRIVE Frequency Inverters

Yes*

456

WMonWin.E

Programming software for OMNUC systems

458

DeviceNet Configurator

Fieldbus configuration software

Yes*

460

PROFIBUS Configurator

Fieldbus configuration software

Yes*

462

Software

Overview of the software packages

Will be introduced in 2003

433

PLC Programming Software

CXProgrammer

General
One programming software for all current OMRON PLC series:
The graphic user interface makes working convenient and
efficient. Its clear, straightforward structure and simple, intuitive
handling make it simple and quick to learn. Comprehensive
online help covering CXProgrammer operation and the full list
of PLC functions that are available. Programming languages
include ladder diagram and statement list programming with
Function Block and Structured text available in 2003. Powerful
commenting and test facilities.
All OMRON interfaces and networks are supported with the aid
of the CXServer communication driver. This driver allows a
number of different software packages to access a controller or
its intelligent units via a single interface (SPMA: Single Port
Multiple Access).
CXProgrammer allows project files to contain multiple
PLCs and multiple programs allowing easier control of the
application software.
Standard datatypes are used (BOOL, INT, UINT etc.).
Symbolic names are easy to use with preview (search for
existing names while writing) and selectable from a list.
Automatic address assignment to speed up program
development.
Programs can be developed with symbols only, no PLC
addresses.
User software that has been created with other SYSMAC
programming tools can be converted.
Supported menu languages:
German, English, Spanish, French, Italian, Japanese, Chinese.
I/O comments can be imported from other CXpackages, from
Microsoft Excel or from Tab separated text files.
Allows I/O comments that are stored in CS/CJ PLCs to be
transferred to/from CXProgrammer.
Backward compatibility with older generation software.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1, CJ1, SRM1, CPM, CQM1, CQM1H, C200H/HS/HX/HG/HE, C1000H, C2000H, CV/CVM1

Communication

Peripheral port and Host Link port via COMx (RS232C)


Controller Link, SYSMAC NET, SYSMAC Link
Ethernet
Modem

Product Overview
Description
Licence agreement
g

Model code

For new customer


1 User with license

WS02CXPC1EV31

3 Users with license

WS02CXPC1E03V31

10 Users with license

WS02CXPC1E10V31

Junior version, 1 license

WS02CXPC1EJV31

For updating customer

434

1 User upgrade with license

WS02CXPC1EUPV31

3 Users upgrade with license

WS02CXPC1EUP03V31

10 Users upgrade with license

WS02CXPC1EUP10V31

Junior version upgrade with license

WS02CXPC1EUPJV31

All V3.0 customers to 3.1


Does not include license number

WS02CXPC1EUPLV31

PLC Programming Software

CXProgrammer

Functions
Programming types

Ladder, statement list


Conversion between programming types is possible

Edit options

Symbolic programming

Simultaneous display of absolute and symbolic addresses


Programming is also possible without absolute addresses

Documentation

User definable comments on all inputs/outputs and internal flags, rungs and sections of all PLC
programs
Import/export for simple processing (e.g. translation to other languages)
Different displays possible (e.g. programming type, crossreferences, symbol list etc.)

Test options

Program power flow monitoring


Forced bit set and reset of flags
Powerful tools to navigate through the PLC program during fault finding to reduce machine down
time
Store blocks of data to allow for easy diagnose of faults
Scan by scan data trace of PLC values to optimise machine performance

Offline and online editing (copy, delete, cut, paste)


Clear program structuring
Find/Find and Replace with various options
Library function to make reusable software blocks

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0/XP (Service Pack 5.0)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
40 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive
COMx serial port
Mouse

Software

Hard disk
RAM

435

PLC Programming Software

CXSimulator

General
CXSimulator is a tool that supports program development and the
testing of PLC applications in conjunction with CXProgrammer.
It emulates a CS1 PLC on the same PC as the one on which
CXProgrammer is run, and communicates with
CXProgrammer via software interfaces. I/O Units as well as
communication can be simulated. Effective program
development is supported by a number of debugging functions.
Even the connection of OMRON Programmable Terminals
(NTseries) and any other desired peripherals or process
visualisations etc. can be simulated and tested via the
communication interfaces.
The chief benefit is that programs can be developed without
hardware, generating huge savings on time and cost, especially
when a number of developers are working on the same project
but independently of each other and/or at different locations.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1, CJ1

Product Overview

Program
g
((CD))
D
Documentation
t ti

436

Description

Model code

CXSimulator V1.3 for CS1/CJ1 with Manual

WS02SIMC1E

Operation Manual

W366E1_

PLC Programming Software

CXSimulator

Functions
Edit options

Defining the PLC configuration (digital and special I/O Units, CPU Bus Units, plugin modules)
CPU setup and mode, CPU DIP switches, storage areas
Program processing (task programming)
Setting various debugging functions

Displays

Status display
Data received and sent via serial interfaces
Error messages
Data Trace

Test options

Virtual external I/O


Setting breakpoints
Program execution in singlestep mode
Cycle time override
Simulation of communication via serial interfaces and networks
Data Trace with replay function

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0/XP (Workstation with Service Pack 3 or higher)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
135 MB free memory space
Min. 64..256 MB when CXProgrammer is run simultaneously

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

437

Programming Software for


Protocol Macro

CXProtocol

General
Programming software for protocols in the Communication Modules
and Communication Units of the CS1.
The graphical user interface makes working convenient and
efficient.
Clear, straightforward displays as tree structure and lists make
learning fast and easy.
Powerful test and logging options of send and receive characters
and handshake lines (protocol analysis).
With the CS1/CJ1, all OMRON interfaces and networks are
supported with the aid of the CXServer communication driver. This
driver allows a number of different software packages to access a
controller or its intelligent units via a single interface (SPMA: Single
Port Multiple Access).
Compatability with older generation software products.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1WSCU21, CS1WSCB21, CS1WSCB41, CJ1WSCU41, C200HWCOM04/5/6, CQM1HSCB41

System protocols

CompoWay/F Master
E5_K Temperature Controller, E5ZE Temperature Controller, E5_J Temperature Controller,
ES100 controller,
V500/V520 barcode reader
Analogue displays
3Z4L laser micrometer
F200/F300/F350 image processing system
V600/V620 identification system
Modem
Hayes compatible

Communication via PLC CPU

Host Link for CS1


Toolbus
Controller Link
SYSMAC Link
Ethernet

Product Overview

Program
g
((CD))
D
Documentation
t ti

438

Description

Model code

CXProtocol

WS02PSTC1E

Operation Manual

W344E1_

Programming Software for


Protocol Macro

CXProtocol

Functions
Protocol types

Half and full duplex

Edit options

Edit options (copy, delete, cut, paste)


Straightforward protocol structure

Displays

Tree structure, list

Handshake

Software (Xon/Xoff), Hardware (RTS/CTS), no handshake

Structured protocol

Sequences, steps, send and receive telegrams

Telegram format

Header + address + length + data + checksum, terminator

Checksums

LRC, LRC2, CRCCCITT, CRC16, SUM, SUM1, SUM2

Test options

Monitoring protocol flow


Logging of incoming and outgoing characters via the interface (protocol analysis)
Logging of handshake lines
Error indicator

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0/XP

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
24 MB free memory space
16 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive
COMx serial port
Mouse

Software

Hard disk
RAM

439

Parameter Setting Software for


Motion Controller Units

CXMotion

General
Programming tool for configuring and parameter setting of the
Omron PLC MC Units:
The WINDOWS interface makes for simple handling and
convenient working. Project data are displayed in a clear and
easytoread tree structure.
A recording function for the Servo Drives assists parameter
setting. The MC Units are programmed in G language, and the
user can create his own mnemonics for each G code.
Data created with previous MC support software can be
converted and simply inserted into new projects.
Supported menu languages:
German, English, Spanish, French, Italian
Backward compatibility with older generation software.

80

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1WMC421/221, CV500MC421/221, C200HMC221

Communication

Peripheral port and Host Link port via COMx (RS232C)


Controller Link, SYSMAC NET, SYSMAC Link
Ethernet
Modem

Product Overview

Program
g
((CD))
t ti
D
Documentation

440

Description

Model code

CXMotion

WS02MCTC1E V2.0

Operation Manual

W256E1_

Parameter Setting Software for


Motion Controller Units

CXMotion

Functions
System setting

Selection of device type, setting of communication parameters

Data input

Test methods/online operation

Transfer and comparison of parameter data


Monitor mode for displaying actual positions, status information
(e.g. status of input/output signals, errors)
Online recording for axis speed or contouring error

Documentation

Clear printout of the programmed parameters, position data, G codes.

Editing of general parameters, position data, ramp up/ramp down, speeds etc.
Programming of position algorithms in G code.
Load, save, delete parameter files, position data etc.
Data management for a number of MC Units

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/NT4.0

Processor

Min. Pentium 100 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
10 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

1.44 MB disk drive, COMx serial port, mouse


Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)
1 CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

441

Process Visualising

CXSupervisor

General
Process visualising with outstanding price/performance ratio
Powerful functions can be used to create animated process
images.
Simple applications can be created rapidly with the aid of a
large number of predefined functions and libraries, and even
very complex applications can be generated with the powerful
programming language (Scripts).
A clear, straightforward structure minimises familiarisation times.
Simple, intuitive handling and high user friendliness
Versatile test and documentation facilities.
OPC allows connections to Version 2 OPC Servers.
Database support for SQL, ODBC, MS Access,
MS Excel, dBase, CSV and more.
Importing ActiveX components makes it
possible to create flexible applications.

General Data
Specification
Number of process points

8,000

Number of process images

No limit

Supported PLC systems

CS1, CJ1, SRM1, CPM, C20, CXxK, CXxH, C20P, CQM1, CQM1H, C200H/HS/HX/HG/HE
C500, C1000H, C2000H, CV/CVM1

Supported OMRON controllers

E5AFA/H, E5EFA/H/BA/BAH, E5AJA, E5AKA/PRR, E5EKA/PRR, E5AXLA/MA/PRR

Communication

Peripheral port and


SYSMAC NET Host Link interface via COMx
Controller Link
Modem
OPC (Client)

SYSMAC Link
Ethernet
DDE
ActiveX

Product Overview

Program
g
D
Documentation
t ti

442

Description

Model code

Development version without Token

CXSUPERVISORV1.1

RunTime software with Token

CXSUPERVISORRUNTOKV1.1

RunTime software with Hardlock

CXSUPERVISORRUNHLV1.1

RunTime Token for the development version

CXSUPERVISORTOKV1.1

RunTime Hardlock for the development version

CXSUPERVISORHLV1.1

Demo Version, 20 points, 1 hour

CXSUPERVISORDEMOV1.1

Demo Version, 50 points, 2 hours

CXSUPERVISORDEMO2V1.1

Upgrade from SCS to CXSupervisor

CXSUPERVISORUPGRV1.1

Documentation

CXSUPERVISORUPGRMANV1.1

Process Visualising

CXSupervisor

Functions
Programming types

Edit options

Toolbars for creating and aligning graphic elements; libraries with a wide choice of
predefined modules (Wizard function)
Project Editor:
Manages the process images you have created
Points Editor:
Creates and manages process points and internal variables
Animation Editor:
Assigns display variables, colour changes, movement etc. to graphic objects
Alarm Editor:
Assigns alarm limits/ranges to process points and internal variables
Data block Editor:
Creates and manages Data block files, online downloading to the PLC
Script Editor:
A powerful programming language with graphic and mathematical functions and
commands for program control, file management etc.

Mathematical functions

trigonometric, logarithmic and arithmetic functions

Math operators

+, , *, /, %, =, <, >, <=, >=, !=, ==

Logical operations

AND, OR, NOT, TRUE, FALSE

Conditional program execution

IFTHENELSE/ELSEIF, SELECT CASE

Display functions

Variables, text, date, time, comprehensive object animation options

Graphic functions

Straight line, rectangle, polygon, circle (outline or filledin); bar chart, trend chart, scatter graph,
display instruments, bitmap, OLE

Special functions

Keyboard input, write/read CSV file, program launch, Data block manager, alarms,
password entry/verification with different authorisation levels, DDE/NetDDE/COM/DCOM/OPClink to
other WINDOWS applications, data logging, parameter transfer with ActiveX events.

Documentation

Userdefinable comments on all process points and internal variables


Printout of process images, variables lists, scripts etc.

Test options

Error Logger, Debugger

Predefined functions and graphic elements (libraries, animation editor)


Script language for solving complex control and data processing tasks
VBA and JAVA scripts can be imported
Active components can be incorporated with the ActiveX property browser
HTML texts can be imported/displayed with Internet Explorer functionality (V.5.0 or higher)

Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0 (Service Pack 4)

Processor

Min. Pentium with 200 MHz or higher

Software

Computer Hardware and Software Requirements

Memory requirements
Hard disk
RAM

40 MB of free memory space


Min. 64 MB, 128 MB recommended

Screen

VGA graphic, SVGA graphic with 1024x768 or higher recommended

Peripheral connections

1.44 MB disk drive, COMx serial port, mouse


Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)

443

Server for PLC/PC Data Interchange

CXServer OPC
CXServer Lite

General
CXServer is the link between OMRON PLC systems and the world of
Microsoft Office, Visual BASIC or OPC Server of any manufacturer.
By simply importing the CXServer ActiveX components into your
application you can create a link to the PLC that lets you write
production parameters and read production data, for example.
Allows easy visualisation of machine information.
Easy creation of product reports or machine statistics.
No specialised knowledge of PLC systems or networks is needed. Any
VBA or Visual BASIC user can use CXServer successfully.
The products represent a substantial time saving compared with
conventional programming.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1, CJ1, C20, CXxK, CXxH, CXxp, SRM1, CPM, CQM1, CQM1H, C200H/HS/HX/HG/HE,
C1000H, C2000H, CV/CVM1

Communication

Peripheral port and Host Link port via COMx (RS232C)


Controller Link, SYSMAC NET, SYSMAC Link
Ethernet
Modem

Product Overview

Program
g

444

Description

Model code

CXServer Lite

CXServer Lite

CXServer OPC

CXServer OPC

Server for PLC/PC Data Interchange

CXServer OPC
CXServer Lite

Functions
Program integration

Integration in VBA and Visual BASIC via ActiveX components


(requires Microsoft Office 97 or Microsoft Visual BASIC V5.0 or higher)
Supports the use of ActiveX components of other suppliers
The interoperability of CXServer OPC has been tested with numerous commercially available OPC
clients

Edit options

Application

Applicationbased display of PLC and OPC Server data with the features of MS Office products
as well as VBA and Visual BASIC

Setting of network parameters (e.g. IP address table with Ethernet)


Communication parameters for Host Link
Data Link settings for Controller Link
FINS Gateway settings

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0 (Service Pack 5)/XP

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
30 MB free memory space
64 MB min.

Screen

VGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

COMx or network card for Ethernet or Controller Link, depending on the network used.
Combinations are possible.

Software

Hard disk
RAM

445

Parameter Setting Software

CXProcess Tool
CXProcess Monitor

General
CXProcess Tool is essential for working with the OMRON Process
Control Units CS1WLC001 so as to be able to create function blocks
and set operating and control parameters. Once created, the
application can be loaded into the Unit.
It is possible to create distributed applications with up to
96loop controllers.
Combining CXProcess Tool with CXProcess Monitor
(requires a separate Hardlock) provides the user with a
convenient programming and testing tool for his control
applications.
CXProcess Monitor can be used to monitor function blocks
in the OMRON CS1WLC001 Process Control Units. The
screen interface provides of windows for operating and
settings as well as trend diagrams, status, messages and
alarms.
Data points and other settings created with CXProcess Tool
can also be used.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1

Communication

FINS Gateway (Host Link, Controller Link, Ethernet)

Product Overview
Description
Program
g
t ti
D
Documentation

Hardlock

446

CXProcess Tool Software

Model code
1 user

WS02LCT1E

2 users

WS02LCT1EL03

3 users

WS02LCT1EL10

Operation Manual, CXProcess Tool

W373E1_

Operation Manual, CXProcess Monitor

W372E1_

CXProcess Monitor Hardlock

1 user

WS02LCT1EL01

2 users

WS02LCT1EL03

3 users

WS02LCT1EL10

Parameter Setting Software

CXProcess Tool
CXProcess Monitor

Edit options

CXProcess Tool
Creation of function blocks
Function blocks download/upload/compare
Connecting function blocks with analogue inputs and registers
Creating data points (tags) for use by CXProcess Monitor
Initialising the data for function blocks
CXProcess Monitor
Configuring monitor screens
Editing process parameters
Controlling the system start

Displays

CXProcess Tool
Function blocks
Ladder diagrams
Navigator function block for distributed applications with up to 32 PLC and 96 loop controllers
CXProcess Monitor
Overview
Operation
Tuning
Trend display
Graphic process display
Messages and alarms
Operator and system log

Test options

CXProcess Tool
Run/Stop operation
Analogue signal monitoring
Monitoring the status of function blocks
Monitoring the execution of function blocks
CXProcess Monitor
Monitoring actual values, setpoints and averages
Analogue and digital I/O signal monitoring
Run/Stop operation
Show PLC status
Editing of settings
Auto/Manual mode
Adapting PID parameters
Overriding the execution of selected function blocks
Displaying alarms and saving to the alarm history

Documentation

Printout of:
Function blocks
Block diagrams
Ladder diagrams
Crossreferences
Data points created for CXProcess Monitor

Software

Functions

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/NT4.0 (Workstation with Service Pack 4 or higher)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
Hard disk
RAM

CXProcess Tool
10 MB of hard disk space
Min. 32 MB (more recommended)

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive

CXProcess Monitor
150 MB of hard disk space
Min. 64 MB (more recommended)

447

Parameter Setting Software for


NC Units (CS1WNC)

CXPosition

General
A programming tool for configuring and commissioning the
NCUnits in the new CS1 PLC series.
Convenient and efficient to use with WINDOWS interface.
Its clear, straightforward structure and simple, intuitive handling
make it simple and quick to learn.
Comprehensive online help.
The package includes the FINS Gateway communication driver
that allows either serial or Ethernet communication.

General Data
Specification
Supported PLC systems

CS1WNC113, CS1WNC133, CS1WNC213, CS1WNC233, CS1WNC413, CS1WNC433,


CJ1WNC_

Communication

Peripheral port on the CPU or RS232C on the CPU/Communication Module


Via Ethernet Unit

Product Overview
Description

Model code

Program (CD)

CXPosition

WS02NCTC1E

Documentation

Operation Manual

W398E1_

448

Parameter Setting Software for


NC Units (CS1WNC)

CXPosition

Functions
System setting

Setting communication parameters

Data input

Editing of general parameters, position data, ramp up/ramp down, speeds, dwell times etc.
Load, save, delete parameter files

Test options/Online operation

Documentation

Clear printout of the programmed parameters with a choice of options

Transfer and comparison of parameter data


Monitor mode to display instantaneous position, status information and errors
Multimonitor of up to 4 NC Units simultaneously
Automatic search for ONLINE connected NC Units
Errors logged in the NC Unit with their codes and dates can be called

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0

Processor

Min. Pentium 100 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
100 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

449

Programming Software for


Advanced Motion Controllers

Motion Perfect

General
Programming software for configuring and parameter setting for
the MC Unit C200HMC402E.
Programming is done in BASIC which has been
supplemented with a powerful set of commands especially
adapted for positioning requirements.
A debugging function facilitates testing of created programs.
The 4channel software oscilloscope can be used to display
signals such as rpm, position values, contour errors etc. With
an additional software module the user can load traversing
curves created with CAD programs in DXF format and
convert them directly into a BASIC program code.
All program steps can also be entered in a terminal window
and tested online.
Versatile test and monitor functions.

General Data
Specification
Supported PLC systems

C200HMC402 Unit, R88AMCW151E, R88AMCW151DRTE

Communication

With cable R88ACCM002P4E

Programming, Accessories and Documentation


Programming

450

Description

Cable length

Model code

Motion Perfect Software. Programming Monitoring and Debugging


Software for the R88AMCW151 and C200HWMC402 Units.
or WINDOWS 95/98/2000 or NT4.0
(Included in the Motion Tools CD)

Motion Perfect

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools


and technical information.

MOTION TOOLS

Programming Software for


Advanced Motion Controllers

Motion Perfect

Functions
System setting

Setting communication parameters

Data input

Editing of general parameters, position data, ramp up/ramp down, speeds etc.
Programming of position algorithms in BASIC
Load, save, delete parameter files, position data etc.

Test options/Online operation

Transfer and comparison of parameter data


Monitor mode to display the actual position of status information
(e.g. input/output signals, errors)
Online recording of different axis parameters
(e.g. speeds, ramps, positions etc.)

Tools

Windows for axis parameters


Oscilloscope function
Program debugger
I/O status display
Jog mode facility for every axis

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0 (Service Pack 5)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
10 MB free memory space
16 MB min.

Screen

SVGA graphic or higher

Peripheral connections

CDROM drive, serial port

Software

Hard disk
RAM

451

Parameter Setting Software for


NS Touchscreen Programmable
Terminals

NS Designer

General
Programming software for NS control terminals
Convenient graphic user interface.
Its clear, straightforward structure and simple, intuitive
handling make it simple and quick to learn.
WINDOWS fonts
Password assignment
Support for multilingual user programs, up to 16 languages
can be edited.
Symbol file import from CXAutomation Suite programs.
Programs created for NT control terminals can be converted
with a Help tool.
Once created, the user program can be tested on the PC
without a terminal.
Versatile project documentation features.

General Data
Specification
Supported control terminals

NS7SV00(B), NS7SV01(B), NS10TV00(B), NS10TV01(B), NS12ST00(B), NS12ST01(B)

Communication

Download/upload of created programs via the Tool interface of the control terminal or the
RS232C/COMx of the computer, or with an Ethernet 10Base T Link (control terminals with Ethernet
connection only).
System software and/or user software transmission between PLC and control terminal with memory
card.

Product Overview
Description

Model code

Program

NS Designer

NSNSDC1EV1

Documentation

Instruction Manual

V077E1_

452

Parameter Setting Software for


NS Touchscreen Programmable
Terminals

NS Designer

Functions
Programming

Configuration of the control terminal, including communication with the controller


Editing of screen pages
Testing of user programs
Program transfer
User programs in 16 languages with different fonts

Edit options

For text displays, text variables and text entries, also with Asian and Cyrillic fonts
Numerical display and entry
Graphic objects
Data blocks
Macroprograms
Screen buttons for bit, word or command linking
Lamps driven by bit or word variables
Analogue meter and level indicators
Time charts and measuredvalue distribution
Tables
Register

Test options

Function test of the control elements on the PC when the user program has been created

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0 (Service Pack 5)

Processor

Intel Celeron 400 MHz or higher

Memory requirements
200 MB free memory space
Min. 32 MB

Screen

VGA graphic, 600x800, higher is recommended

Peripheral connections

4speed CDROM drive, COMx serial port, mouse


Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)

Software

Hard disk
RAM

453

NT Shell

Programming Software for


NT Touchscreen Programmable
Terminals
General
Programming software for all current control terminals in the
NT Series.
Convenient graphic user interface running under the
WINDOWS 95/98 and WINDOWS NT operating systems.
The correct editor is automatically opened for each control
terminal.
Clear management of created screens.
A selection of editors for creating graphic elements and
operating functions.
Its clear, straightforward structure and simple, intuitive handling
make it simple and quick to learn.
Programs created for the M series of control terminals can be
imported.
Versatile project documentation features.

General Data
Specification
Supported control terminals

NT2S, NT4S, NT11S, NT15S/18S, NT20S, NT21, NT600S, NT30/30C, NT620S/620C, NT31/NT31C,
NT631/NT631C

Communication

Download/upload of created programs via the Tool interface of the control terminal
or RS232C/COMx of the computer.
Download/upload of system programs for supported networks and PLCs of other suppliers.

Product Overview

Program (CD)

454

Description

Model code

NT Shell

NT Shell V2.2

Programming Software for


NT Touchscreen Programmable
Terminals

NT Shell

Functions
Programming types

Dependent on the type of control terminal


Predefined and flexibly configurable control functions and userdefinable graphic elements such as:
Touch key, keyboard, lamp, alarm list, straight line, rectangle, polygon, circle, bar chart, trend chart,
line chart, bitmap, variables, text, date, time.
Table editors for numeric variables, text variables, bit variables, graphic elements etc. used in the
program, with commenting facility.
Programmed applications can be translated into other languages.
The program package supports the creation and management of translations.

Edit options

Dependent on the type of control terminal


Image Editor:
Creation of pixeloriented graphic elements, BMP file import feature
Symbol (Mark) Editor:
Creation of graphic symbols which can be inserted into texts
(also suitable for creating character sets)
Library Editor:
Creation of composite graphic objects
Management in the library table
Symbol Manager:
Management of composite functions created from different objects
(e.g. keyboards) and which can be used several times in the entire program
Documentation:
Printout of screens, screen list, memory tables, image/library lists,
address crossreferences etc.
Data blocks:
Definition of data blocks, data records and the characteristic of components

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0 (Service Pack 5)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
85 MB free memory space
32 MB min.

Screen

VGA graphic, 640x480, higher is recommended

Peripheral connections

4speed CDROM drive, COMx serial port, mouse


Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)

Software

Hard disk
RAM

455

Programming Software for


Frequency Inverters

SYSDRIVE Configurator

General
Programming tool for configuring and parameter setting of the
SYSDRIVE Frequency Inverters
The WINDOWS interface makes for simple handling and convenient
working.
The individual parameters are displayed in a clear and easytoread
tree structure. For each parameter the user is given a detailed
description and is told the setting range if he makes an incorrect entry.
Parameters can be transferred to another converted quickly and
easily. The integrated test function makes motor commissioning easy.
A comprehensive monitor window shows information about the
operating status and the status of the digital inputs and outputs.

General Data
Specification
Supported frequency inverters

3G3JV, 3G3EV, 3G3MV, 3G3RV, 3G3PV, 3G3HV, 3G3FV

Communication

RS232C port (additional communication adapters are required for 3G3JV and 3G3EV)
(see Accessories)

Accessories

Frequency inverter

Cable length

Model code

Connecting cable and RS232C adapter

3G3JV

1.5 m

3G3IVPCN329E
3G3JVPSI232

Connecting cable and RS232C adapter

3G3EV

1.5 m

CBL213A
3G3EVPJVOP120E

Connecting cable

3G3MV, 3G3RV, 3G3PV

1.5 m

3G3IVPCN329E

Connecting cable

3G3HV and 3G3FV

1.5 m

3G3FVPCNDW225N

Product Overview
Description

Model code

Program (CD)

SYSDRIVE Configurator

Documentation

Comprehensive, detailed Online help

SYSDRIVE
CONFIGURATOR V1
V1.3
3

456

Programming Software for


Frequency Inverters

SYSDRIVE Configurator

Functions
System setting

Selection of device type, setting of communication parameters

Data input

Transfer and comparison of parameter data


Editing of general parameters, ramp up/ramp down, speeds etc.
Load, save, delete parameter files etc.

Monitor mode

Monitor mode for displaying actual frequency etc.,


status information (e.g. status of input/output signals, errors)

Documentation

Straightforward printout of parameter settings

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/NT4.0

Processor

Min. Pentium 166 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
30 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

1.44 MB disk drive


CDROM drive
COMx serial port
Mouse
Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)

Software

Hard disk
RAM

457

Parameter Setting Software


for OMNUC Servo Systems

WMonWinE

General
Programming tool for configuring and parameter setting of the
OMNUC Servo Systems.
The WINDOWS interface makes for simple handling and
convenient working.
A recording function for the Servo Drives assists parameter
setting and commissioning.
Description of all parameters with setting ranges and factory
settings.

General Data
Specification
Supported servo systems

SmartStep, OMNUC U, OMNUC UE, OMNUC W

Communication

With cable RS232C interface


(for programming cables, see servo driver)

Programming, Accessories and Documentation


Programming

458

Description

Cable length

Model code

WmonWinE. Parameter Setting and monitoring software tool for


OMNUC Servo Systems.
or WINDOWS 95/98/2000 or NT4.0
(Included in the Motion Tools CD)

WmonWinE

Motion Tools CD. Comprehensive Omron software tools


and technical information.

MOTION TOOLS

Parameter Setting Software


for OMNUC Servo Systems

WMonWinE

Functions
System setting

Selection of device type, setting of communication parameters

Data input

Editing of all parameters


Load, save, delete parameter files, position data etc.

Test options/Online operation

Transfer and comparison of parameter data


Monitor mode for displaying actual positions, status information
(e.g. status of input/output signals, errors)
Online recording for axis speed (torque)

Documentation

Clear printout of the programmes parameters and traces

Tools

Oscilloscope function, jog mode monitor

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/NT4.0

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
10 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic or higher

Peripheral connections

1.44 MB disk drive, COMx serial port, mouse


Parallel printer port (any WINDOWS supported printer)
1 CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

459

Fieldbus Configuration Software

DeviceNet Configurator

General
The DeviceNet Configurator is a tool that facilitates the userspecific
configuration of the OMRON PLC master and DeviceNet compatible
slaves. Configuring the network at the planning stage simplifies
commissioning. The network can be preconfigured during planning.
Commissioning tasks are simplified and reduced.

Network configuration offline


PLC addresses are freely assignable to the DeviceNet slaves
Several masters on one PLC
Several masters in the network
Monitoring and setting of all parameters in the DeviceNet slaves
Diagnostic help and error displays
Parameter setting assistant guides new users through
all the main setting options.
OMRON DeviceNet PLC Units are supplied with a
standard configuration, and this software tool is
needed when the standard configuration proves
inadequate.

General Data
Supported PLC systems

CS1, CJ1 and C200H DeviceNet master, all slaves

Communication

Serial,
via PLC interface for CS1 for CJ1 master DeviceNet,
via PCMCIA DeviceNet Configurator 3G8E2DRM21E for C200H master C200HWDRM21 and
C200PCISA3DRME

Product Overview
Description

Model code

Program (CD)

DeviceNet Configurator Software

WS02CFDC1E

Documentation

Operation Manual

W382E1_

460

Fieldbus Configuration Software

DeviceNet Configurator

Functions
Edit options

The network can be fully configured offline. All nodes are graphically displayed for this purpose. All
devices can also be fully connected to the PLC and set up, the Configurator then automatically
searches for all installed nodes and displays them graphically.
PLC addresses are normally assigned automatically but they can also be edited manually or set with
the help of an assistant.

Parameter setting options

The graphically displayed network can be loaded into the DeviceNet master of the Omron PLC as an
inquiry list. All other parameters of the master can be displayed and edited: Connection settings
(polled, cyclic, COS, bit strobe), cycle time of the inquiry list, slave function, test requirements for the
slaves.
All DeviceNet slaves allow the user to import the associated EDS files, conveniently view the slaves
parameters together with explanations, edit them and transfer them to the slave as required (e.g. the
resolution of an absolute encoder). The user can also set the network address and baud rate of the
slave via the DeviceNet.

Test options

Status monitoring of all slaves, master status display, as is available in the PLC, the required
communication time in the network is displayed and the masters error log memory.

Documentation

As well as settings and properties, commentaries can also be created for each node and stored in
commaseparated files. Every individual device I/O can also be commented on. All information can be
printed out.

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/ME/2000/NT4.0

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
15 MB free memory space
32 MB min.

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

461

Fieldbus Configuration Software

PROFIBUS Configurator

General
The PROFIBUS can only be commissioned with the help of the
Configurator. The bus with all slaves and their I/O assignments and
setting data, PLC address assignments and the characteristic data of
the PROFIBUS are all set using the Configurator. All nodes are also
graphically displayed.
The fact that the user can monitor the status of the bus and of
individual slaves greatly assists debugging. The software can be
installed in German, English or French.

General Data
Supported PLC systems

C200HWPRM21

Communication

Serial, via an interface integrated in the master

Product Overview
Description

Model code

Program (CD)

SYSCON V2.620

WS02PDC2E

Documentation

Described in the Manual for the C200HWPRM21

W349E2_

462

Fieldbus Configuration Software

PROFIBUS Configurator

Functions
Edit options

A graphic editor can be used to assemble the PROFIBUS with all slaves. An I/O distribution must be
selected for each slave. The user can also define setting data that are sent to the slave in initialisation.
PLC addresses can be assigned automatically or edited according to the users own requirements. All
the characteristic data of the PROFIBUS can be set with the Configurator. The contents of GSD files
can also be viewed.

Displays

All nodes are also graphically displayed.

Test options

The status of the bus and of the slaves can be monitored individually. The values set in the master can
be compared with the actual values in the slaves so as to identify configuration problems. These
actual configuration identifiers can also be exported from the slaves and imported into the masters
configuration. This is particularly important with modular slaves whose precise current configuration is
not known because it is set by a programmable unit, for example.

Documentation

All information can be saved and printed out.

Computer Hardware and Software Requirements


Operating systems

WINDOWS 95/98/NT4.0 (Workstation with Service Pack 3 or higher)

Processor

Min. Pentium 150 MHz (200 MHz or higher recommended)

Memory requirements
10 MB free memory space
16 MB

Screen

SVGA graphic, 800x600 or higher

Peripheral connections

CDROM drive

Software

Hard disk
RAM

463

Programming software

464

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules

Terminal Blocks and Connecting Cables

Page

Connecting cables Overview . . . 466


...
...
...
...
...
...
...

467
467
467
471
474
475
476

Cables and
Accessories

Terminal blocks XW2B


Terminal Blocks XW2D
Connecting Cables XW2B and XW2D
Connecting Cables XW2Z
Connectors
Relay Modules G70A
Connecting Cables for Relay Modules

465

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules

Connecting cables

General
Overview:
Connecting cables between PC, PLC or control terminal
Source

Destination

Description

Cable length

Model code

PC

CPM1(A)
CPM2A
CQM1
C200HE/HG/HX

Programming cable,
RS232C, Dsub (9pin)
on peripheral interface with large connector

2m

CQM1CIF02

CPM2C,
(CQM1H, CJ1, CS1)

NT and PC, or NT
and another device

Y adapter cable,
miniature peripheral on RS232C and
peripheral interface with large connector

15 cm

CPM2CCN111

CPM2C, CQM1H,
CJ1, CS1

PC,
NT,
PLC

Adapter cable,
miniature peripheral <> peripheral

5 cm

CS1WCN114

CPM2C, CQM1H,
CJ1, CS1

PC,
NT,
PLC

Adapter cable,
miniature peripheral <> RS232C, Dsub (9pin)

10 cm

CS1WCN118

PC

CPM2C,, CQM1H,,
CJ1 CS1
CJ1,

Programming
g
g cable,,
miniature
i i t
peripheral
i h l <> RS232C,
RS 232C Dsub
D
b (9pin)
(9 i )

PC

All PLC

PC

2m

CS1WCN226

6m

CS1WCN626

Programming cable,
RS232C, Dsub (9pin) <> Dsub (9pin)

2m

XW2Z200SV
XW2Z200SCV

Board PLC,
C200PCISA

Programming cable,
RS232C, Dsub (9pin) <> board connector

2m

ES100CT023202

PC

NT2S, NT20S,
NT600S, NT31_,
NT631_, NS12,
NS10, NS7

Programming cable,
RS232C, Dsub (9pin) <> Dsub (9pin)

2m

XW2ZS002

PC

NT4S,
NT15S, NT18S

Programming cable,
RS232C, Dsub (25pin) <> Dsub (9pin)
(Dsub 25 designed as a piggyback connector)

2m

NTFKCN321

NT21,
NT31 NT631
NT31_,
NT631_,
NS12, NS10, NS7

All PLC

Communication cable,
RS
RS232C,
232C Dsub
D sub (9pin)
(9 pin) <>
< > Dsub
D sub (9pin)
(9 pin)

2m

XW2Z200T

5m

XW2Z500T

NT31, NT631

Printer

Printer cable, Miniature Centronics <> Centronics

0.7 m

NTCNT121

NT31 (Port B)_

All PLC

Communication cable,
RS232C, Dsub (9pin) <> Dsub (9pin)

2m

XW2Z200S

NT21, NT31, NT631

CPM2C, CQM1H,
CJ1, CS1

Communication cable,
RS232C, Dsub (9pin) <> miniature peripheral inter
face

2m

NTCN121

NT2SSF121

CPM1A,, CPM2A,,
C200HE/ HG/ HX
C200HE/HG/HX

Connecting
g cables,,
NT2S SF121 <> PLC (peripheral)
NT2SSF121
(
i h l)

NT2SSF122,,
NT2S SF123
NT2SSF123

CPM1A,, CPM2A,,
C200HE/ HG/ HX
C200HE/HG/HX

Connecting
g cables,,
NT2S SF122/123 <> PLC (peripheral)
(
i h l)
NT2SSF122/123

NT2SSF121

CPM2C, CQM1H,
CJ1, CS1

NT2SSF121 <> PLC (miniature peripheral)

NT2SSF122,
NT2SSF123

CPM2C, CQM1H,
CJ1, CS1

NT2SSF122/123 <> PLC (miniature peripheral)

2m

NT2SCN212

5m

NT2SCN215

2m

NT2SCN222V1

5m

NT2SCN225V1

2m

NT2SCN223V1

2m

NT2SCN224V1

Accessories

466

Description

Model code

Metallised enclosure for Dsub connector (RS232C) (9pin)


Mounting screws M2.6 for Omron PLC and NT Series

XM2S0911

Male insert (9pin) for Dsub connector (RS232C)

XM2A0901

Female insert (9pin) for Dsub connector (RS232C)

XM2D0901

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules
Terminal Blocks XW2B

XW2B_G4

Terminal blocks for


DIN rail
il mounting
ti
Preterminated cables are available
for connection between terminal
blocks and PLC mod
modules
les

Description

Thread

Model code

20 screw terminals

M3

XW2B20G4

20 screw terminals

M3.5

XW2B20G5

40 screw terminals

M3

XW2B40G4

40 screw terminals

M3.5

XW2B40G5

60 screw terminals

M3

XW2B60G4

60 screw terminals

M3.5

XW2B60G5

XW2B_G5

Terminal Blocks XW2D


Terminal blocks for
DIN rail mounting
(
(small)
ll)

Description

Inputs/
Outputs

Thread

Model code

20 screw terminals

16

M3

XW2D20G6

40 screw terminals

32

M3

XW2D40G6

Connecting Cables for Terminal Blocks XW2B and XW2D


Connecting cables for terminal blocks XW2B20G_ and XW2D20G6

PLC
Units

XW2Z_A
cable

Connection type

Cable length

Model code

1:1 connection

0.5 m

XW2Z050A5

1.0 m

XW2Z100A

1.5 m

XW2Z150A

2.0 m

XW2Z200A

3.0 m

XW2Z300A

5.0 m

XW2Z500A

Cables and
Accessories

PLC Multi I/O Units with 24pin connector

Terminal blocks
XW2B20G_ (standard)
XW2D20G6 (small)

PLC Units
C200HID215
C200HOD215
C200HMD115
C200HMD215
C200HMD501
C200HID501

C200HOD501
CPM2C_CDT
CPM2C_C1DT
CPM2CS1_0C
CPM2C_EDC
CPM2C_EDT(1)C

CPM2C_ET(1)C
GT1ID16ML
GT1ID16ML1
GT1OD16ML
GT1OD16ML1

467

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules
Connecting Cables (Continued)
Connecting cables for terminal blocks XW2B40G and XW2D40G6
PLC Multi I/O Units with 40pin MIL connector

PLC
Units

Connection type

Cable length

Model code

1:1 connection

1.0 m

XW2Z100K

1.5 m

XW2Z150K

2.0 m

XW2Z200K

3.0 m

XW2Z300K

5.0 m

XW2Z500K

Connection type

Cable length

Model code

1:1 connection

0.5 m

XW2Z050B

1.0 m

XW2Z100B

1.5 m

XW2Z150B

2.0 m

XW2Z200B

3.0 m

XW2Z300B

5.0 m

XW2Z500B

XW2Z_K
cable

Terminal blocks
XW2B40G_ (standard)
XW2D40G6 (small)

PLC Units
CJ1WID232
CJ1WID262*
CJ1WOD232
CJ1WOD263*
CJ1WOD233

CJ1MCPU22
CJ1MCPU23
* 2 cables and
2 terminal blocks each

Connecting cables for terminal blocks XW2B40G_ and XW2D40G6


PLC Multi I/O Units with 40pin Fujitsu connector

PLC
Unit

XW2Z_B
cable

Terminal blocks
XW2B40G_ (standard)
XW2D40G6 (small)

PLC Units
C200HID216
C200HOD218
C200HID217
C200HOD219
C200HID213
C200HOD213
C200HOD21B
CQM1ID112
CQM1ID213
CQM1ID214
CQM1OD213
CQM1OD216

468

GT1ID32ML
GT1ID32ML1
GT1OD32ML
GT1OD32ML1
GT1OD32_
CS1WHCA22
CS1WHCP22
CS1WID231
CS1WID261
CS1WOD231
CS1WOD232
CS1WOD261

CS1WOD262
CS1WMD261
CS1WMD262
CJ1WID231
CJ1WID261*
CJ1WOD231
CJ1WOD261*

* 2 cables and
2 terminal blocks each

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules
Connecting Cables (Continued)
Connecting cables for terminal blocks 2x XW2B20G_ and 2x XW2D20G6
PLC Unit with 40pin Fujitsu connector or Multi I/O Units (Group 2)

PLC
Unit
(Group 2)

Connection type

Cable length

Model code

1:1 connection

1.0 m

XW2Z100D

1.5 m

XW2Z150D

2.0 m

XW2Z200D

3.0 m

XW2Z300D

5.0 m

XW2Z500D

Connection type

Cable length

Model code

1:1 connection

0.5 m

XW2Z050H1

1.0 m

XW2Z100H1

1.5 m

XW2Z150H1

2.0 m

XW2Z200H1

3.0 m

XW2Z300H1

5.0 m

XW2Z500H1

7.0 m

XW2Z700H1

10.0 m

XW2Z010H1

XW2Z_D
cable

Terminal blocks
XW2B20G (standard)
XW2D20G6 (small)

PLC Units
C200HID216
C200HOD218
C200HID217
C200HOD219
C200HID213
C200HOD213
C200HOD21B
CQM1ID112
CQM1ID213

CQM1ID214
CQM1OD213
CQM1OD216
GT1ID32ML
GT1ID32ML1
GT1OD32ML
GT1OD32ML1
GT1OD32_
CS1WHCA22

CS1WHCP22
CS1WID231
CS1WID261
CS1WOD231
CS1WOD232
CS1WOD261
CS1WOD262
CS1WMD261
CS1WMD262

CJ1WID231
CJ1WID261*
CJ1WOD231
CJ1WOD261*

* 2 cables and
2 terminal blocks each

PLC
Unit

XW2Z_H1
cable

Cables and
Accessories

Connecting cables for terminal block XW2B60G


PLC Multi I/O Unit with 60pin connector

Terminal blocks
XW2B60G_

PLC Units
CS1WID291
CS1WOD291
CS1WOD292

CS1WMD291
CS1WMD292

Cable specifications (Connecting cables)


Rated current

1 A at 20 C

Rated voltage

125 VAC

Contact resistance

max. 20 m at 100 mA and max. 20 mV (contact resistance of the connector)

Insulation resistance

min. 100 M at 500 VDC

Test voltage

500 VAC for 1 minute with a leakage current of 1 mA max. (test voltage of the connector)

Enclosure class

IP 00

Electrical protection

Class 0

Ambient temperature

Operation: 25 C..80 C

469

Connecting Cables,
Terminal Blocks and Relay Modules
Connecting Cables
Wiring between CJ1MCPU22/23 and a servomotor

CJ1MCPU22/23
CPU models with builtin I/O

Connecting cable to terminal block


XW2Z100JA26
Connecting cable to SmartStep
XW2Z100JB5 (1 m)
XW2Z200JB5 (2 m)

Servo driver
SmartStep R7D

Servomotor

Terminal block
XW2B20J68A, 1 axis
XW2B40J69A, 2 axes

Connecting cable
R7ACEA_S (without brake)
R7ACEA_B (with brake)

For a connection with connecting cable, please select the components on the previous pages:
Connecting cable XW2Z_K
Terminal blocks XW2B40G5 or XW2D40G6

470

Terminal Blocks
for Servo Drives

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
Connecting Cables XW2Z
Cable and terminal block connections between PLC Units and Servo Drives
Cable lengths for connection A:
0.5 m
XW2Z050JA_
(_= A14..A21 or F1)
1m
XW2Z100JA_
(_= A14..A21 or F1)
PLC Units

Cable lengths for connection B:


1m
XW2Z100JB_
(_= B1, B4, B5 or B7)
2m
XW2Z200JB_
(_= B1, B4, B5 or B7)
Terminal block

Connecting
cable (A)

Servo Drives

Connecting
cable (B)

CJ1, CJ1M, CS1

Switches, sensors,
supply voltage

PLC Unit

Cable connection
to PLC Unit

CS1WNC113
C200HWNC113
C200HW
NC113
(1 axis)

XW2Z_JA16

CS1WNC213 1
C200HWNC213
(2 axes)
CS1WNC413 2
C200HWNC413
(4 axes)

XW2Z_JA7

CS1WNC133

XW2Z_JA10

Terminal block

Cable connection
to servo driver
XW2B20J61B

XW2Z_JA8
XW2B40J62B

XW2Z_JA9

XW2B20J61B

XW2Z_JA12
CS1WNC233 1
CS1WNC433
CS1W
NC433 2

XW2Z_JA11

XW2B40J62B

XW2Z_JA13
CJ1WNC113

XW2Z_JA14

XW2B20J61B

XW2Z_JA16
CJ1WNC213 1
CJ1WNC413
CJ1W
NC413 2

XW2Z_JA15

XW2B40J62B

XW2Z_JA17
CJ1WNC133

XW2Z_JA18

XW2B20J61B

XW2Z_JA20
CJ1MCPU22/23

XW2Z_JA26

XW2B20J68A
(1 axis)

Servo driver

XW2Z_JB4

R88DWT_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2B40J69A
(2 axes)
1
2

2 cables to the servo driver are required for CJ1/CS1WNC213/NC233 Units (2 axes).
2 terminal blocks and 2 cables to the PLC Unit and 4 cables to the servo driver are required for CJ1/CS1WNC413/NC433 Units (4 axes).

471

Cables and
Accessories

CQM1H

Terminal Blocks
for Servo Drives

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
Connecting Cables XW2Z (Continued)
PLC Unit

Cable connection
to PLC Unit

CJ1WNC233 1
CJ1WNC433 2

Terminal block

Cable connection
to servo driver
XW2B40J62B

XW2Z_JA19
XW2Z_JA21

CQM1HPLB21
(2 axes)

XW2Z_JA3

XW2B20J63B

Servo driver

XW2Z_JB4

R88DWT

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

XW2Z_JB4

R88DWT_

XW2Z_JB5

SmartStep R7D_

CS1MC
(1 axis)

XW2Z_JF1

XW2B20J66

R88ACPW001M13
R88ACPW002M13

R88DWT_

CS1MC
(2 axes)

XW2Z_JF1

XW2B20J66

R88ACPW001M23
R88ACPW002M23

R88DWT_

1
2
3

2 cables to the servo driver are required for CJ1/CS1WNC213/NC233 Units (2 axes).
2 terminal blocks and 2 cables to the PLC Unit and 4 cables to the servo driver are required for CJ1/CS1WNC413/NC433 Units (4 axes)
Cable length: 001 = 1 m
002 = 2 m

Cable and terminal block connections between PLC Units and switches, sensors and actuators
PLC Units

Terminal block

Connecting
cable

Switches,
sensors, actuators,
supply voltage

CS1
CQM1H
CPM2C

PLC Unit

C200HID215
C200H OD215
C200HOD215
C200HMD115
C200H
MD115
C200HMD215
C200HMD501
C200HID501
C
00
50
C200H OD501
C200HOD501
CPM2C_CDT
CPM2C CDT
CPM2C_C1DT
CPM2C S1 OC
CPM2CS1_OC
CPM2C
_EDC
CPM2C_EDC
CPM2C_EDT(1)C
CPM2C ET(1)C
CPM2C_ET(1)C

472

Connecting
g cable
t PLC Unit
to
U it
XW2Z_A
_

Connector and terminal block assignment

Terminal block

XW2B20G

PLC

Terminal

PLC

Terminal

A1

B1

A2

B2

A3

B3

A4

B4

A5

B5

10

A6

11

B6

12

A7

13

B7

14

A8

15

B8

16

A9

17

B9

18

A10

19

B10

20

Connecting Cables and


Terminal Blocks

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
Connecting Cables XW2Z (Continued)
Connecting
g cable
t PLC Unit
to
U it

C200HID216
C200H OD218
C200HOD218
C200HID217
C200HOD219
C200H ID213
C200HID213
C200HOD213
C200HOD21B
CQM1 ID112
CQM1ID112
CQM1ID213
CQM1ID214
CQM1 OD213
CQM1OD213
CQM1OD216
GT1ID32ML
GT1 ID32ML 1
GT1ID32ML1
GT1OD32ML
GT1OD32ML1
GT1 OD32
GT1OD32_
CS1WHCA22
CS1WHCP22
CS1W ID231
CS1WID231
CS1WID261
CS1WID291
CS1W OD231
CS1WOD231
CS1WOD232
CS1WOD261
CS1W OD262
CS1WOD262
CS1WOD292
CS1WOD291
CS1W MD261
CS1WMD261
CS1W
MD262
CS1WMD262
CJ1WID231
CJ W ID
CJ1WID261
CJ1WOD231
CJ1W
OD231
CJ W OD
CJ1WOD261

XW2Z_B
_

XW2Z_D
_
XW2Z
D
XW2Z_D

Connector and terminal block assignment

Terminal block

XW2B40G

XW2B20G

black
XW2B20G

yellow

CS1WID291
CS1W OD291
CS1WOD291
CS1WOD292
CS1WMD291
CS1W MD292
CS1WMD292

XW2Z_H1
_

XW2B60G

PLC

Terminal

PLC

Terminal

A1

B1

A2

B2

A3

B3

A4

B4

A5

B5

10

A6

11

B6

12

A7

13

B7

14

A8

15

B8

16

A9

17

B9

18

A10

19

B10

20

A11

21

B11

22

A12

23

B12

24

A13

25

B13

26

A14

27

B14

28

A15

29

B15

30

A16

31

B16

32

A17

33

B17

34

A18

35

B18

36

A19

37

B19

38

A20

39

B20

40

A1

B1

A2

B2

A3

B3

A4

B4

A5

B5

A6

11

B6

11

A7

13

B7

13

A8

15

B8

15

A9

17

B9

17

A10

B10

A11

B11

A12

B12

A13

B13

A14

10

B14

10

A15

12

B15

12

A16

14

B16

14

A17

16

B17

16

A18

18

B18

18

A19

B19

A20

B20

A1

B1

A2

B2

A3

B3

A4

B4

A5

B5

10

A6

11

B6

12

A7

13

B7

14

A8

15

B8

16

Cables and
Accessories

PLC Unit

473

Connecting Cables and


Terminal Blocks

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
Connecting Cables XW2Z (Continued)
PLC Unit

Connecting
g cable
t PLC Unit
to
U it

CS1WID291
CS1W OD291
CS1WOD291
CS1WOD292
CS1WMD291
CS1W MD292
CS1WMD292

XW2Z_H1
_
XW2Z_H1

Connector and terminal block assignment

Terminal block

XW2B60G

PLC

Terminal

PLC

Terminal

A9

17

B9

18

A10

19

B10

20

A11

21

B11

22

A12

23

B12

24

A13

25

B13

26

A14

27

B14

28

A15

29

B15

30

A16

31

B16

32

A17

33

B17

34

A18

35

B18

36

A19

37

B19

38

A20

39

B20

40

A21

41

B21

42

A22

43

B22

44

A23

45

B23

46

A24

47

B24

48

A25

49

B25

50

A26

51

B26

52

A27

53

B27

54

A28

B28

Connectors
Description

Model code

40pin MIL connector for ribbon cable

XG4M4030T

20pin MIL connector for ribbon cable

XG4M2030T

24pin connector, solder terminal

C500CE241

24pin connector, crimp contacts

C500CE242

24pin connector for ribbon cable

C500CE243

32pin connector, solder terminal

C500CE321

16pin connector, solder terminal

MR16F

Shell for connector MR16F

MR16L

25pin connector, solder terminal

MR25F

Shell for connector MR25F

MR25L

34pin connector, solder terminal

MR34FG

Shell for connector MR34FG

MR34L

40pin connector, solder terminal, straight shell

C500CE401

40pin connector, crimp contacts, straight shell

C500CE402

40pin connector, solder terminal, angled shell

C500CE404

40pin connector, crimp contacts, angled shell

C500CE405

40pin connector for ribbon cable

C500CE403

48pin connector, solder terminal

FCN361J048DPACK

56pin connector, solder terminal

CS1WCE561

56pin connector, crimp contacts

CS1WCE562

56pin connector for ribbon cable

CS1WCE563

474

Transistor I/O Module G70A

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
General
Transistor I/O Module
For the PLC Output Units with plugandsocket type connections
there are preassembled cable sets to which Relay Modules can be
connected directly.
This increases the output switching capacity up to 8 A.
Relays with changeover contacts can be used.
DIN rail mounting
16 inputs or outputs
Onehanded relay replacement with release lever
Connection cable to OMRON PLC Units with cable lugs
Fingertouch protection from electric shock
10 A changeover output
Optional connecting links (G7816E)
Relays not included

Transistor I/O Module G70A


Input Module
Description
With electromechanical relay

Relay

Relay Module

G2R13S (N), (D)

G70AZIM165

Power consumption

AC: 0.7 W
DC: 0.53 W

Permitted load min.

1 mA at 5 VDC

With semiconductor relay

G3RIDZR1SN

G70AZIM165
DC input

Relay

Relay Module

G2R1SN, (D)

G70AZOC163
Circ itry: NPN
Circuitry:
G70AZOC164
Circuitry: PNP

Description
With electromechanical relay
For PLC Units

Power consumption

DC: 0.53 W

Max. switching capacity

10 A at 250 VAC
10 A at 30 VDC

Coil voltage

24 VDC

With semiconductor relay


Max. switching capacity
With MOSFET relay

G3ROD02SN

G3ROA202SZN

2 A at 4..6 VDC

2 A, 100..250 VAC

G3RZ201SLN
Input voltage

24 VDC

Max. switching capacity

1 A at 3..264 VAC
1 A at 3..125 VDC

Cables and
Accessories

Output Module

G70AZOC164
or
G70AZOC163
G70AZOC164
or
G70AZOC163

Specifications
G70AZOC163

G70AZOC164

G70AZIM165

Circuitry

NPN

PNP

Contact resistance, connector

10 m (without relay volume resistance)

Permitted current

10 A

Dielectric strength

4000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute


between Cable connector and Output Modules
2500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute
between Output Modules

4000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute


between Cable connector and Input Modules
2500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute
between Coil terminals

Insulation resistance

100 M (at 500 V)

100 M (at 500 V)

100 M (at 500 V)

Shock resistance

200 m/s2 (approx. 20 g)

200 m/s2 (approx. 20 g)

200 m/s2 (approx. 20 g)

Ambient temperature

0 C..55 C
(without icing)

0 C..55 C
(without icing)

0 C..55 C
(without icing)

Suppressor circuit

Diode: 1 A, 400 V

Diode: 1 A, 400 V

Varistor

10 A

100mA

475

Connecting Cables for G70A

Connecting Cables,
Terminal Blocks and
Relay Modules
Connecting Cables for Relay Modules
Connecting cables with lugs for I/O Modules G70A

G70A
I/O Module

Connection length

Cable length

Model code

1:1 connection

1.0 m

G79Y100C

1.0/1.75 m

G79Y150C

2.0 m

G79Y200C

3.0 m

G79Y300C

5.0 m

G79Y500C

Connection length

Cable length

Model code

1:1 connection

0.5 m

G79100C

1.0 m

G79150C

2.0 m

G79200C

3.0 m

G79300C

5.0 m

G79500C

Cable with lugs

PLC Units
C200HID215
C200HOD215
C200HMD115
Connecting cables for I/O Modules G70A

PLC
Units

G70A
I/O Module

Terminal link

PLC Units
G79
Connecting cables

Connecting cables for I/O Modules G70A


PLC Output Units, Group 2

PLC
Units

476

C200HOD215
C200HMD115
CPM2C_T_

G78V02

Technical Documentation

Technical Documentation

Page

Technical
Document.

English documentation . . . 479

477

Technical Documentation

478

Technical Documentation

in English

English Language Documentation

CPM

Product

Title

Model code

CPM1A

Operation Manual

W317E1

CPM2A

Operation Manual

W352E1

SRM1/CPM

Programming Manual

W353E1

CPM2C

Operation Manual

W356E1

CPM2CS_

Operation Manual

W377E1

CQM1/CQM1H
Dedicated I/O Units

Operation Manual

W238E1

CQM1HCLK21

Operation Manual

W309E1

CQM1HPRO1

Operation Manual

W341E1

CQM1H

Operation Manual

W363E1

CQM1H

Programming Manual

W364E1

CQM1HSCB41

Operation Manual

W365E1

CQM1H

C200H_
_

CS1/CJ1

C200HTS001/TS101

Operation Manual

W124E1

C200HCP114

Operation Manual

W224E1

C200HTC..

Operation Manual

W225E1

C200HAD002

Operation Manual

W229E1

C200HTV..

Operation Manual

W240E1

C200HPID..

Operation Manual

W241E1

C200HASC11/21/31

Operation Manual

W306E1

C200HCT021

Operation Manual

W311E1

C200HWMC221

Introduction

W314E1

C200HWMC221 Detail

Operation Manual

W315E1

C200HAD003/DA003/
DA004/MAD01

Operation Manual

W325E1

C200HWNC113/213/413

Operation Manual

W334E1

C200HWMC402

Operation Manual

W903E2

CS1WSCB/SCU

Operation Manual

W336E1

CS1/CJ1
Programmable Controllers

Operation Manual

W339E1

CS1/CJ1
Instructions

Reference Manual

W340E1

CS1/CJ1 Series
Programming Consoles

Operation Manual

W341E1

CS/CJ Series
Communications Commands

Reference Manual

W342E1

CS1W/CJ1WAD/DA
Analogue I/O Units

Operation Manual

W345E1

CS1WMC221/421

Operation Manual

W359E1

CS1WPTS

Operation Manual

W368E1

CS1WLC001

Operation Manual

W374E1

CS1WLC001

Reference Manual

W375E1

CS1WNC113/433

Operation Manual

W376E1

CS1WHIO01/HCP/HCA

Operation Manual

W378E1

CS1WHIO01/HCP/HCA

Programming Manual

W384E1

CJ1G/HCPU

Operation Manual

W393E1

CS/CJ Series
Programmable Controllers

Programming Manual

W394E1

CJ1M

Operation Manual

W395E1

Technical
Document.

OPERATION MANUAL

479

Technical Documentation

in English

English Language Documentation (Continued)


Product

Title

Model code

CJ1WTC
Temperature Control Units

Operation Manual

W396E1

CJ1WNC113/433
Position Control Units

Operation Manual

W397E1

CJ Series Simple
Communications Unit

Operation Manual

W400E1

CJ1WCT21
High Speed Counter Unit

Operation Manual

W401E1

CS1WCT021/41

Operation Manual

W902E2

C200PCISA03

SYSMAC Board

Operation Manual

V202E1

Networking
g

HostLink Units

System Manual

W143E1

FINS Commands

Reference Manual

W227E1

CJ1WSRM21V1
CompoBus/S

Operation Manual

W266E1

DeviceNet

Operation Manual

W267E1

CJ1WCLK21
Controller Link Units

Operation Manual

W309E1

CJ1WETN11
(10BaseT) Ethernet Units

Operation Manual

W343E1

DeviceNet slaves

Operation Manual

W347E1

Multiple I/O Terminal

Operation Manual

W348E1

C200HWPRM21

Operation Manual

W349E2

ASInterface master

Operation Manual

W357E1

Optical Ring CLK

Operation Manual

W370E1

Controller Link PCIBus


Board

Operation Manual

W383E1

CS1WDRM21 DeviceNet

Operation Manual

W380E1

Controller Link Board for


PCIBus

Installation Guide

W388E1

DRT2 Series
DeviceNet slaves

Operation Manual

W404E1

CJ1WPRT21
PROFIBUSDP

Operation Manual

W408E2

PRT1COM

Operation Manual

W900E2

C200HWPRT21

Operation Manual

W901E2

C200HWCORT21V1

Operation Manual

W904E2

MCSS Motion Control


Support Software

Operation Manual

W256E1

CXProtocol Support
Software

Operation Manual

W344E1

ASCII Library Toolkit

Operation Manual

W360E2

CXProgrammer

User Manual

W361E2

CXSimulator

Operation Manual

W366E1

CXProcess Tool

Operation Manual

W372E1

CXProcess Monitor

Operation Manual

W373E1

DeviceNet Configurator

Operation Manual

W382E1

CXPosition

Operation Manual

W398E1

Host Link Master Software

Operation Manual

W906E2

CXSupervisor

User Manual

W908E2

CS1/CJ1

OPERATION MANUAL

Software

480

Technical Documentation

in English

English Language Documentation (Continued)

OPERATION MANUAL

Programmable
Terminals

Title

Model code

SYSDRIVE 3G3FV

Installation Manual

CAT.NO.3G3FV/HFINSTALL

SYSDRIVE 3G3FV

User Manual

I516E1

SYSDRIVE 3G3MV

User Manual

I527E1

SYSDRIVE 3G3JV

User Manual

I528E1

SYSDRIVE 3G3RV

Operation Manual

I532E1

SYSDRIVE 3G3PV

Operation Manual

I537E2

SmartStep

User Manual

I533E1

SmartStep

Operation Manual

I534E1

SmartStep

Data Sheet

I807E1

OMNUC W

User Manual

I531E2

OMNUC W

Servo Technical Guide

I801E1

R88AMCW151

Operation Manual

I209E2

R88ANCW152

Operation Manual

I538E1

NT31/NT631
PC Connection
Programmable Terminal
(Mitsubishi Connection)

Operation Manual

V042E1

NT31/31C

Operation Manual

V043E1

NT631/631C

Operation Manual

V044E1

NT4S, NT15/18S

Operation Manual

V056E1

NT4S, NT15/18S
Multi Vendor Connection

Operation Manual

V058E1

NT31/NT631
Multi Vendor Connection

Operation Manual

V060E1

NT31/31C

Setup Manual

V062E1

NT631/631C

Setup Manual

V063E1

NT31_/631_

Reference Manual

V064E1

DeviceNet interface

User Manual

V066E1

NT21

Setup Manual

V068E1

NT21/NT31_/631_

Reference Manual

V069E1

NS Series

Setup Manual

V072E1

Programming Manual

V073E1

Operation Manual

V074E1

Macro Reference

V075E1

Quick Start Manual

V081E1

Technical
Document.

Drive Technology
gy

Product

481

Technical Documentation

482

in English

Standards, Approvals and


Protection Classes

European Directives and CE Marking


Products and devices sold in the European Community are governed by a range of
directives. There are three particular directives that apply to the products presented in
this catalogue:

Machine
Directive

Date of coming into force: January 1995


98/37/EG
Governs products and machinery supplied in the European Community.

EMC Directive

Date of coming into force: January 1996


89/336/EEC
Amendment: 92/31/EEC
Amendment: 93/68/EEC
This directive requires electrical and electronic products to be designed and manufactured
in such a way that:
a) electromagnetic interference generated by the products does not interfere with other
systems, and
b) the performance of the product is not affected by electromagnetic interference within
the environment in which the use of the product is proposed.

Date of coming into force: January 1997


72/73/EEC
This directive controls the safety of all electrical products distributed within the European
Community with an operating voltage of 50..1,000 VAC and 75..1,500 VDC.

Standards
Approvals

LowVoltage
Directive

CE Certificates of Conformity for OMRON products are available on request.

483

Standards, Approvals and


Protection Classes
Approvals
The mark for an experts report with
process inspection is an appropriate
way of identifying electrical components
which deviate from the statutory
requirements or which can only be
approved for certain applications.
Permission to use this mark may be
made subject to certain conditions
designed to ensure that devices which
contain parts that are marked in this way
comply with the relevant safety
requirements.

VDE (Germany)
Verband der
Elektrotechnik, Elektronik,
Informationstechnik e.

FIMKO (Finland)
Finnish Electrical Safety
Development Association

TV Rheinland
(Germany)
Technical Inspectorate

NEMKO (Norway)
Norges Elektriske
Materiellkontroll

BIA
Berufsgenossenschaft
liches Institut fr
Arbeitssicherheit

BEAB (Great Britain)


British Electrical Approval
Board

UL (USA)
Underwriter Laboratories
Recognized

KEMA KEUR
(Netherland)
Dutch Electrical Approval
Institute

cUL (Canada)
Underwriter Laboratories
Recognized

EN

UL (USA)
Underwriter Laboratories
Listed

IEC

International Electrical
Commission

cUL (Canada)
Underwriters Laboratories
of Canada Listed

LR

Lloyds Register of
Shipping

CSA (Canada)
Canadian Standards
Association

SUVA

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt

DEMKO (Danmark)
Dansk Elmateriel Kontrol

SEV
Schweizerischer
Elektrotechnischer
Verein
SEMKO (Schweden)
Swenska Elektriske
Material Kontrollen

484

Europische Norm

Standards, Approvals and


Protection Classes
IP Protection Classes
The degree of protection afforded by a device against contact with hazardous parts
and against penetration by solid bodies or liquids is identified by
the IP Code (Ingress Protection).
The IP characteristic numeral indicates the level of protection, and includes all
degrees of protection below it.

Classes of Protection
Key to 1st numeral

IP54

Protection against access to hazardous parts


and against solid bodies.
Protection against hazardous
parts

Protection against solid foreign


bodies

Not protected.

Not protected.

Protected against contact with


large body areas.

Protected against foreign bodies


x50 mm .

Protected against contact with


the finger.

Protected against foreign bodies


x12.5 mm .

Protected against contact with


a tool.

Protected against foreign bodies


x2.5 mm .

Protected against contact with


a wire.

Protected against foreign bodies


x1.0 mm .

Protected against dust.

Dusttight

5+6 Total contact protection.

Key to 2nd numeral


Protection against water penetration.

Protection against water


0

Not protected.

Protection against dripping water.

Protection against dripping water


at an enclosure angle of up to 15.

Protection against rainwater.

Protection against splashing water.

Protection against water jets.

Protection against powerful


water jets.

Protection against the effects of


temporary immersion.

Protection against the effects of


continuous immersion.

Standards
Approvals

IP65

485

Standards, Approvals and


Protection Classes

486

European Contact

Belgium
Sales office GrootBijgaarden:
OMRON ELECTRONICS NV/SA
Stationsstraat 24
1702 GrootBijgaarden
phone: + 32 2 46 62 48 0
fax: + 32 24 66 06 87
www.omron.be

Czech Republic
Sales office Prague:
OMRON ELECTRONICS spol.s r.o.
Srobarova 6
101 00 PRAHA 10
phone: + 42 2 67 31 12 54
fax: + 42 2 71 73 56 13
www.omron.cz

Finland

Sales office Glostrup:


OMRON ELECTRONICS A/S
Odinsvej 15
2600 Glostrup
phone: + 45 43 44 00 11
fax: + 45 43 44 02 11
www.omron.dk

Sales office Espoo:


OMRON ELECTRONICS OY
Metsnpojankuja 5
02130 ESPOO
phone: + 358 9 5495 800
fax: : + 358 9 5495 8150
www.omron.fi

Sales office Aarhus:


OMRON ELECTRONICS A/S
Bredskiftevej 9
8210 Aarhus V
phone: + 45 86 24 31 99
fax: + 45 86 24 32 99

Sales office Kuopio:


OMRON ELECTRONICS OY
Kaikukatu 90 As. 2
FIN70600 Kuopio
phone: +358 17 282 2140
fax: +358 17 282 2142

Distributors in Denmark:
Jens A. Jacobsen A/S
Hjulmagervej 12
9100 Aalborg
phone: + 45 98 12 50 66
Grene Industri Herning A/S
Gudhjemvej 3
7400 Herning
phone: + 45 97 12 22 55
Grene Industri Aarhus A/S
Edwin Rahrs Vej 52
8220 Brabrand
phone: + 45 70 15 35 00
FH Gruppen A/S
Bjerrevej 9
8700 Horsens
phone: + 45 76 25 44 44
lgod Elektro A/S
Vangsgade 8
6870 lgod
phone: + 45 75 24 48 99
CS Electric ApS
Storegade 88
6700 Esbjerg
phone: + 45 75 13 45 09
Grene Industri Fyn A/S
Bygmestervej 20
5750 Ringe
phone: + 45 63 62 15 27
FJH Automatic A/S
Industriskellet 12
3300 Frederiksvrk
phone: + 45 47 77 03 03
PN elektro ApS
stre All 30
4200 Slagelse
phone: + 45 58 53 30 60

Sales office Lahti:


OMRON ELECTRONICS OY
Niemenkatu 73
FIN15210 Lahti.
phone: +358 3 781 9085
fax: +358 3 781 9885
Sales office Oulu:
OMRON ELECTRONICS OY
Vihikari 10
FIN90440 Kempele
phone: +358 8 554 4261
fax: +358 8 554 4291
Sales office Tampere:
OMRON ELECTRONICS OY
Pispalanvaltatie 133
FIN33270 Tampere
phone: +358 3 345 0766
fax: +358 3 345 0007
Sales office Vaasa:
OMRON ELECTRONICS OY
P.O. Box 206
FIN65101 Vaasa
phone: +358 6 318 2610
fax: +358 6 317 4614

Distributors in Finland:
Arrow Finland Oy
Kalkkipellontie 4, Box 280
FIN02601 ESPOO
phone: +358 9 476 660
fax: +358 9 4766 6327
Auser Oy
Takojantie
FIN48230 KOTKA
phone: +358 5 341 0400
fax: +358 5 341 0490

Addresses

Sales office Vienna:


OMRON ELECTRONICS GmbH
Brunner Strasse 81
1230 Vienna
phone: + 43 1 80 19 00
fax: + 43 18 04 48 46
www.omron.at

Denmark

Hormel Oy
Pajatie 8
FIN40630 JYVSKYL
phone: +358 14 338 8900
fax: +358 14 338 8945

Index

Austria

Instele Oy
Kullervonkatu 2 C
FIN70500 KUOPIO
phone: +358 17 266 2200
fax: +358 17 266 2244

487

Kokkolan Shktarvike Oy
PL 158
FIN67101 KOKKOLA
phone: +358 6 8324 100
fax: +358 6 8301 590
Oy Krikoma Ab
Myrkyntie 42
FIN64140 TIUKKA
phone: +358 6 226 3700
fax: +358 6 222 3730
LSK Electrics Oy
P.O. Box 176
FIN15101 LAHTI
phone: +358 3 817 817
fax: +358 3 8178302
LSK Heinola office:
Villenkatu 36
FIN18200 HEINOLA
phone: +358 3 715 4466
fax: +358 3 714 1639
LSK Hmeenlinna office:
Saaristenkatu 19
FIN13100 HMEENLINNA
phone: +358 3 644 5700
fax: +358 3 644 5701
Oulun Kojeistotarvike Oy
Haarasuontie 12
FIN90240 OULU
phone: +358 8 557 4098
fax: +358 8 557 4089
Radiki Oy
P.O. Box 20
FIN35701 VILPPULA
phone: +358 3 472 8600
fax: +358 3 472 8630
SataAutomaatio Oy
Sammontie 3
FIN28400 ULVILA
phone: +358 2 531 8200
fax: +358 2 531 8201

France
Headquarters:
OMRON ELECTRONICS S.a.r.l
19 rue du Bois Galon, B.P. 33
94121 Fontenay Sous Bois
phone: + 33 1 49 74 70 00
fax: + 33 1 48 76 09 30
www.omron.fr
Sales office Ile de France:
OMRON ELECTRONICS
Im. Le Czanne
35, alle des Impressionnistes
ZAC Paris Nord II Les Pliades
93420 VILLEPINTE
phone: + 33 1 49 38 97 70
fax: + 33 1 48 63 24 38
Sales office West:
OMRON ELECTRONICS
Bt. C Rue G. MARCONI
44812 ST HERBLAIN
phone: + 33 2 51 80 53 70
fax: + 33 2 51 80 70 39
Sales office NorthEast:
OMRON ELECTRONICS
BP 164
11, rue C. ADER
51685 REIMS cedex
phone: + 33 3 26 82 00 16
fax: + 33 3 26 82 00 62
Sales office SouthEast:
OMRON ELECTRONICS
LAtrium, Parc St Exupry
1, rue du Colonel CHAMBONNET
69500 BRON
phone: + 33 4 72 14 90 30
fax: + 33 4 78 41 08 93

TeknoTikka Oy
P.O. Box 22
Sarankulmank. 12
FIN33901 TAMPERE
phone: +358 3 236 0100
fax: +358 3 236 0169

Sales office SouthWest:


OMRON ELECTRONICS
BP 221
High Tech Buro
Bt. C, rue Garance
31677 LABEGE cedex
phone: + 33 5 61 39 89 00
fax: + 33 5 61 39 99 09

Turun Shktukku Oy
Pitkmenkatu 4
FIN20250 TURKU
phone: +358 2 337 661
fax: +358 2 337 6780

Distributors in France:

Distributor in Estonia:
Standel AS
Kiisa 8
EE11313 Tallinn
Estonia
phone: +372 6 558 180
fax: +372 6 558179

488

A.P.S.A.
2, rue Jules Vdrines , ZI de Montaudran
31400 TOULOUSE
phone: + 33 5 62 47 54 75
fax: + 33 5 62 47 54 74
www.a2if.fr
A.D.T
ZI, 1, rue Gay Lussac, BP 1724
27017 EVREUX cedex
phone: + 33 2 32 33 00 00
fax: + 33 2 32 33 68 24
www.adt.fr

APN AUTOMATION
2, avenue Franois Bottau
06100 NICE
phone: + 33 4 92 07 17 27
fax: + 33 4 92 07 01 99
www.apn.automation.com
AULAGNON
47, boulevard Jules Janin
42026 ST ETIENNE
phone: + 33 4 77 47 88 88
fax: + 33 4 77 32 36 22
AUTOMATISMES INDUSTRIE
BP 9 rue JeanBaptiste Charlet
02230 FRESNOYLEGRAND
phone: + 33 3 23 66 02 69
fax: + 33 3 23 09 15 29
BALTZINGER
30, rue SainteHlne
67403 SCHILTIGHEIM cedex
phone: + 33 3 88 20 89 20
fax: + 33 3 88 83 62 99
BELLION TAMPLEU CAPPE
BP 206, rue Henri Becquerel
ZI Kergaradec
29808 BREST cedex
phone: + 33 2 98 41 44 00
fax: + 33 2 98 41 44 11
CAD
15, rue de lIndustrie
68260 KINGERSHEIM
phone: + 33 3 89 50 22 36
fax: + 33 3 89 53 81 83
CAPPE SOREDIS
BP 49 6, rue de la Garenne
44701 ORVAULT cedex
phone: + 33 2 40 16 35 35
fax: + 33 2 40 63 37 85
CGE DISTRIBUTION
Immeuble le Miroir 15/17
bd du Gnral de Gaulle
92542 MONTROUGE cedex
phone: + 33 1 40 92 58 58
fax: + 33 1 40 92 59 48
www.cgedistribution.com
CHAVERIAT
ZI Sud Route de SaintClaude
39260 MOIRANSENMONTAGNE
phone: + 33 3 84 48 11 60
fax: + 33 3 84 42 85 65
COPEL (Dpt SELFCO)
11, rue du Tanin BP 26
67831 LINGOLSHEIM
phone: + 33 3 88 76 54 32
fax: + 33 3 88 76 96 59
D.3.E. ELECTRONIQUE
Parc dActivit Savipol, BP 55
10302 STE SAVINE cedex
phone: + 33 3 25 71 31 50
fax: + 33 3 25 74 38 82
www.d3e.fr
EPAC INDUSTRIE
ZI de la Voivre
88000 EPINAL
phone: + 33 3 29 38 29 20
fax: + 33 3 29 38 29 21

FGET INTERNATIONAL
ZI MiPlaine, BP 354, 17, rue de Genve
69746 GENAS cedex
phone: + 33 4 72 79 64 15
fax: + 33 4 72 79 64 10
www.fget.com

SEIREL
23, rue Scheurer Kestner
42000 ST ETIENNE
phone: + 33 4 77 79 31 21
fax: + 33 4 77 74 66 44

GAB SYSTEM DIFFUSION


3, rue Louis Ganne
75020 PARIS
phone: + 33 1 40 31 22 22
fax: + 33 1 40 31 22 44

SODEMAT
61, chemin de la fabrique
34800 CANET
phone: + 33 4 67 96 74 03
fax: + 33 4 67 88 71 60

GOTELEC
61, rue du ressort
63100 CLERMONTFERRAND
phone: + 33 4 73 16 26 26
fax: + 33 4 73 25 94 05

SOUPLET AUTOMATISMES
ZI, rue le Verrier, BP 44
41353 VINEUL cedex
phone: + 33 2 54 42 84 83
fax: + 33 2 54 42 10 52
www.soupletautomatismes.fr

LENOIR ELEC
avenue Raymond Poincar
54400 LONGWY
phone: + 33 3 82 24 28 94
fax: + 33 3 82 23 94 14

TAMPLEU SPRIET SA
BP 44, ZA rue Henri Spriet
14125 MONDEVILLE cedex
phone: + 33 2 31 35 35 35
fax: + 33 2 31 34 40 20

MEDIA MESURES
ZI les Estroublans, Le Forum, 42e avenue
13127 VITROLLES
phone: + 33 4 42 46 81 10
fax: + 33 4 42 89 11 07
MESNIER
rue Louis Marin, BP 40137
44201 NANTES cedex 02
phone: + 33 2 40 35 02 22
fax: + 33 2 40 08 28 82
MYDIS
15, boulevard Pochet Lagaye
63000 CLERMONTFERRAND
phone: + 33 4 73 28 03 88
fax: + 33 4 73 28 00 65
RADIO RELAIS
18, rue Crozatier
75012 PARIS
phone: + 33 1 43 44 44 50
fax: + 33 1 46 28 66 93
www.radiorelais.fr
RADIOSPARES 60
ZA la Vatine, rue Norman King, BP 453
60031 BEAUVAIS cedex
phone: + 33 3 44 10 15 15
fax: + 33 3 44 10 16 00
www.radiospares.fr
REBOUL SA
72, rue Trpillot, BP 1525
25000 BESANCON
phone: + 33 3 81 50 14 85
fax: + 33 3 81 53 28 00
www.reboul.fr

Germany
Postal code to find the sales offices near you:
01...
18...
Berlin
19...
31...
Hamburg
32...
34...
Dusseldorf
35...
Stuttgart
36...
Dusseldorf
37...
38...
Hamburg
39...
Berlin
40...
59...
Dusseldorf
60...
61...
Stuttgart
63000 63699
Dusseldorf
63700 63999
Munich
64...
65...
Stuttgart
66...
68...
Dusseldorf
69...
79...
Stuttgart
80...
87...
Munich
88...
89...
Stuttgart
90...
97...
Munich
98...
99...
Berlin

Sales office Berlin:


OMRON ELECTRONICS GmbH
Wittestrae 31
13509 BERLIN
phone: + 49 30 43 55 770
fax: + 49 30 43 55 7777

Sales office Hamburg:


OMRON ELECTRONICS GmbH
Tempowerkring 6
21079 HAMBURG
phone: + 49 40 7 90 12600
fax: + 49 40 7 90 12599

Sales office Dusseldorf:


OMRON ELECTRONICS GmbH
ElisabethSelbertStrae 17
40764 Langenfeld
phone: + 49 2 17 36 80 00
fax: + 49 2 17 36 80 04 00
email: info.de@eu.omron.com
www.omron.de

Sales office Stuttgart:


OMRON ELECTRONICS GmbH
CarlBenzStrae 4
71154 NUFRINGEN
phone: + 49 7032 8 11310
fax: + 49 7032 8 11399

Sales office Munich:


OMRON ELECTRONICS GmbH
Weihenstephaner Strae 1
85716 Unterschleiheim
phone: + 49 893 79 07 96
fax: + 49 8937 90 79 99

Addresses

SAVOIE AUTOMATISMES
8, rue Berthod
74960 MEYTHET
phone: + 33 4 50 22 23 20
fax: + 33 4 50 22 59 25
www.savoieautomatisme.com

Index

FAURE AUTOMATISME
36, alle Marconi
26000 VALENCE
phone: + 33 4 75 75 99 00
fax: + 33 4 75 41 30 00
www.faureautomatisme.com

SAFIM GDL
Zone Alfred Daney, 2, rue Surcouf, BP 217
33700 BORDEAUX
phone: + 33 5 57 10 62 62
fax: + 33 5 57 10 62 70

489

Distributors in Germany:
HIB Gesellschaft fr
Industrieautomation mbH
Kesselsdorfer Strae 16
01159 DRESDEN
phone: + 49 351 4 17 02 10
fax: + 49 351 4 11 60 28
email: hibdresden@tonline.de
POHL Electronic GmbH
Neuendorfstrae 18b
16761 HENNIGSDORF
phone: + 49 3302 55 92 90
fax: + 49 3302 55 92 99
email: pohl.electronic@tonline.de
TH electronic GmbH
Sondershuser Landstrae 29
99974 MHLHAUSEN
phone: + 49 3601 44 35 10
fax: + 49 3601 44 35 14
email: info@thelectronicmhl.de
Henskes Electronic Components GmbH
Bremer Strae 7
30880 LAATZEN (Rethen)
phone: + 49 5102 93 810
fax: + 49 5102 93 8199
email: henskes@henskes.com
HILLMANN & PLOOG
IvoHauptmannRing 9
22159 HAMBURG
phone: + 49 40 6 45 880
fax: + 49 40 6 45 88440
email: hiploinfo@tonline.de

RFD Electronic GmbH


An der Kanzel 2
97253 GAUKNIGSHOFEN
phone: + 49 9337 9 71 230
fax: + 49 9337 16 88
email: info@rfdelectronic.de
AEM Elektrotechnik GmbH
Seerasen 4
36284 Hohenroda
phone: + 49 667692 160
fax: + 49 667692 1611
email: Info@aemelektrotechnik.de
IEF Werner GmbH
Wendelhofstrae 6
78120 FURTWANGEN
phone: + 49 77239250
fax: + 49 7723925100
email: komponenten@iefwerner.de
BOIE GmbH
Ohmstrae 5
74076 HEILBRONN
phone: + 49 7131 15 50410
fax: + 49 7131 15 50415
email: info@boie.de
www.boie.de
MECHATRONIC
Elektronische Bauelemente GmbH + Co.
Eschenbrnnlestrae 16
71065 SINDELFINGEN
phone: + 49 7031 79 700
fax: + 49 7031 79 7070
email: rhake@mechatronic.net

Horst Hoopmann GmbH


Im Gewerbegebiet 3
26842 OSTRHAUDERFEHN
phone: + 49 4952 54 67
fax: + 49 4952 63 30
email: hoopmannphf@tonline.de

SKATec GmbH & Co. KG


Alemannenstrae 53
77767 APPENWEIER
phone: + 49 7805 9 98 50
fax: + 49 7805 91 02 55
email: info@skatec.com
www.skatec.com

A+H Vertriebsgesellschaft mbH


Borner Strae 31
42897 REMSCHEID
phone: + 49 2191 93 760
fax: + 49 2191 93 7676
email: vertrieb@auhrs.de

uwe electronic Vertriebs GmbH


Inselkammerstrae 10
82008 UNTERHACHING
phone: + 49 89 61 50 15 50
fax: + 49 89 6 11 26 03
email: vertrieb@uweelectronic.de

KBI Vertriebs GmbH


KarlBenzStrae 1
40764 LANGENFELD
phone: + 49 2173 9 01255
fax: + 49 2173 9 01258
email: kbi.vertriebs.gmbh@tonline.de

PA Professional Automation GmbH


Prielwirtstrae 8
85305 JETZENDORF
phone: + 49 8137 80 90 04
fax: + 49 8137 80 90 03
email: pa_gmbh@tonline.de

Robers & Co. GmbH


Am Parir 3
52379 LANGERWEHE
phone: + 49 2423 94 440,
fax: + 49 2423 94 44 23
email: robers.co.robers@tonline.de

RMS Kleine GmbH


Salzstrae 18
82266 INNING
phone: + 49 8143 93 110
fax: + 49 8143 93 11 33
email: rmskleine@tonline.de

Electronic Opto Components


M. Bchner GmbH & Co. KG
Heegwaldring 2
63694 LIMESHAIN
phone: + 49 6047 96280
fax: + 49 6047 322
email: eoc.buechner@tonline.de

Prokot GmbH & Co. KG


Vertrieb elektronischer Erzeugnisse
Osterwalder Str. 8
30827 GARBSEN
phone: + 49 (5131) 92698
fax: + 49 (5131) 7628

490

Hungary
Sales office Budapest:
OMRON ELECTRONICS Kft.
Kiss Erno u. 13.
1046 Budapest
phone: + 36 13 99 30 50
fax: + 36 13 99 30 60
www.omron.hu

Sales office Milan:


OMRON ELECTRONICS SpA
Via Arnaboldi, 1
20149 Milano
phone: + 39 02.32.681
fax: + 39 02 32 68211
www.omron.it
Sales office NorthWest:
OMRON ELECTRONICS SpA
Via Arnaboldi, 1
20149 Milano
phone: + 39 02 268 800
fax: + 39 02 268 801
Sales office Bologna:
OMRON ELECTRONICS SpA
Galleria Ronzani, 5/3
40033 Casalecchio di Reno BO
phone: + 39 051 61 36 611
fax: + 39 051 61 30 565
Sales office Padua:
OMRON ELECTRONICS SpA
Via Pan, 56/ter
35027 Noventa Padovana PD
phone: + 39 049 869 27 11
fax: + 39 049 870 58 73
Sales office Central Italy:
OMRON ELECTRONICS SpA
Via dello Stadio, 77
05100 Terni
phone: + 39 0744 54 511
fax: + 39 0744 40 18 65

Distributors in Italy:
For Distributors local branches, please
contact directely their main office

PIEDMONT
ELETTROGRUPPO ZEROUNO SPA
VIA AOSTA 15
10092 BEINASCO TO
phone: +39 11/3987555;
fax: +39 11/3499764
www.egzerouno.com
G.T.M. S.R.L.
VIA DELLA PACE 22
13894 GAGLIANICOBIELLA BI
phone: +39 15/541821;
fax: +39 15/543204
www.gtmbiella.it

LELETTROTECNICA S.N.C.
DI PISANO A.& C.
VIA LONDRA 17
46047 PORTO MANTOVANO MN
phone: +39 376/398126;
fax: +39 376/398268+
www.elettrotecnica.it

LOMBARDY
VENETO
CAI ELECTRIC S.R.L.
VIALE ITALIA 43
20020 LAINATE MI
phone: +39 2/9374310;
fax: +39 2/93570786
www.caielectric.it
DOGMA S.R.L.
VIA VALTORTA 39
20127 MILANO MI
phone: +39 2/26142121;
fax: +39 2/2870250
www.dogmaonline.it
FOGLIANI S.P.A.
VIA PER CASSANO 157
21052 BUSTO ARSIZIO VA
phone: +39 331/696911;
fax: +39 331/686561
www.fogliani.it
SACCHI GIUSEPPE S.P.A.
VIA PRIVATA G. SACCHI 2
23891 BARZANO LC
phone: +39 39/244151;
fax: +39 39/958984
www.sacchi.com
BARCELLA ELETTRO
FORNITURE S.P.A.
VIA S. MARTINO 1
24052 AZZANO S. PAOLO BG
phone: +39 35/539011;
fax: +39 35/533273
www.barcella.it/com
F.E.E.I. 2 S.R.L.
VIA GIRELLI 11/C
25125 BRESCIA BS
phone: +39 30/3582650;
fax: +39 30/3582677
www.feei.it
F.E.E.I. S.R.L.
VIA BERGAMO 28/30
26100 CREMONA CR
phone: +39 372/31532;
fax: +39 372/456324
www.feei.it
F.E.E.I. 3 S.R.L.
VIA LIBERO COMUNE 13/A
26013 CREMA CR
phone: +39 373/;87012
fax: +39 373/87106
www.feei.it
FAST SAS DI ARTERIA
A.BONAFE F.&C
C.SO PAVIA 85/15
27029 VIGEVANO PV
phone: +39 381/345092;
fax: +39 381/345093
www.fast.it

MARCHIOL S.P.A.
VIALE DELLA REPUBBLICA 41
31050 VILLORBA TV
phone: +39 422/4271;
fax: +39 422/421759
www.marchiol.com
MARCHIOL AUTOMAZIONI S.R.L.
VIA ANTONIO DAL LEGNAME 14
31100 TREVISO TV
phone: +39 422/421900;
fax: +39 422/420141
www.marchiol.com
ELETTROVENETA S.P.A
VIALE NAVIGAZIONE INTERNA 48
35129 PADOVA PD
phone: +39 49/8280811;
fax: +39 49/8075902
www.elettroveneta.it
CUSINATI S.R.L.
VIA TORRICELLI 39
37136 VERONA VR
phone: +39 45/9212333;
fax: +39 45/9212300
www.cusinati.com
EMPORIO ELETTRICO S.R.L.
VIA COMBATTENTI ALLEATI
DEUROPA 8
45030 BORSEA RO
phone: +39 425/396111;
fax: +39 425/360846

TRENTINO ALTO ADIGE


CO.RA ELETTROAUTOMAZIONI S.R.L.
VIA DEL LAVORO 3
38068 ROVERETO TN
phone: +39 464/420456;
fax: +39 464/436673
www.elcora.it

EMILIA ROMAGNA
SELFOR PIACENZA SRL
VIA TOSCANA 15
PIACENZA
phone: +39 523/609622
fax: +39 523/609625

Addresses

Italian Headquarters
OMRON ELECTRONICS SpA
Viale Certosa 49
20149 Milano
phone: + 39 02.32.681
fax: + 39 02 32 51 54
www.omron.it

TECHNOLOGY BSA S.R.L.


REG. DOTA 16/A
14053 CANELLI AT
phone: +39 141/822122;
fax: +39 141/829921
www.techbsa.com

FABBI IMOLA S.R.L.


VIA ALLENDE 10
40026 IMOLA BO
phone: +39 542/641999;
fax: +39 542/640820
www.fabbimola.it

Index

Italy

491

B.C.R. S.R.L.
VIA PRAGA 7/17
41049 SASSUOLO MO
phone: +39 536/999611;
fax: +39 536/807144
www.bcrsrl.it

ELECTRA COMMERCIALE S.R.L.


VIA S. GIMIGNANO 85
53036 POGGIBONSI SI
phone: +39 577/934536;
fax: +39 577/935958
www.electracommerciale.com

S.A.I. ELECTRIC S.R.L.


VIA DINO FERRARI 46
41053 MARANELLO MO
phone: +39 536/941415;
fax: +39 536/943581

ELFI S.R.L.
VIA PESCIATINA 354
55010 LUNATA LU
phone: +39 583/429429;
fax: +39 583/429352
www.itechsite.com

FRANCHINI LAMBERTO & C S.P.A.


VIA DEL COMMERCIO 72
41058 VIGNOLA MO
phone: +39 59/778711;
fax: +39 59/764127
www.franchini.it
FINPOLO S.P.A.
VIA G.BALLA 11
42040 CELLA RE
phone: +39 522/94041;
fax: +39 522/944100
www.finpolo.it
FEP RIMONDI S.P.A.
VIA NOVI N.24
42047 ROLO RE
phone: +39 51/6165511;
fax: +39 51/752734
www.feprimondi.it
BELLENTANI FRATELLI S.R.L.
VIA OBERDAN 7
42100 REGGIO EMILIA RE
phone: +39 522/381666;
fax: +39 522/791622
www.bellentani.com
ELEGROS S.R.L
VIA LONDRA 3/B
43100 PARMA PR
phone: +39 521/798242;
fax: +39 521/79827
www.elegros.net
LIND.LE ELETTRICA
DI ZERBINI & C.S.N.C.
VIA PIRANDELLO 2
43100 PARMA PR
phone: +39 521/293824;
fax: +39 521/291655
www.industrialelettrica.com
ELFI S.P.A.
VIA RIO BECCA 2/B
47100 FORLI FO
phone: +39 543/754201;
fax: +39 543/756394
www.elfispa.it

TUSCANY
M.E.F. S.R.L.
VIA PANCIATICHI 68
50127 FIRENZE FI
phone: +39 55/4362110;
fax: +39 55/4362173
www.mefsrl.it

492

IMEP S.P.A.
VIA DEL LAZZERETTO 53/55
59100 PRATO PO
phone: +39 574/53341;
fax: +39 574/596824

MARCHE
ELETTROMATIC S.R.L.
VIA G.DIVITTORIO 28/A
60044 FABRIANO AN
phone: +39 732/627487;
fax: +39 732/626727
S.E.I. S.A.S. DI CENCIARINI ADRIANO &
C VIA DIVISIONE ACQUI, 111
61100 PESARO PS
phone: +39 7;
fax: +39 7
TECNOFORNITURE S.R.L.
VIA PASUBIO 32A
FRAZ. P.TO DASCOLI
63039 S.BENEDETTO
DEL TRONTO AP
phone: +39 735/659945;
fax: +39 735/655266
www.tecnoforniture.it

UMBRIA
DIS.M.E.P. S.R.L.
VIA P. SORIANO 51/53
06100 S.ANDREA DELLE FRATTE
PG
phone: +39 75/5289047;
fax: +39 75/5270655
www.dismep.it

LAZIO
FELMEC DI ANGELO TESTANI
LOCALITA PONTE DEL TREMIO
03012 ANAGNI FR
phone: +39 775/767995;
fax: +39 755/769463
www.felmec.it
GIESSE ELETTRONICA S.R.L.
VIA DEI GRECI
04100 LATINA LT
phone: +39 773/268060
fax: +39 773/268010
www.giesseelet@componentielettrici.com

ABRUZZO
C.E.I.T. S.R.L.
VIA CUSTOZA ZONA INDUSTRIALE
66013 CHIETI SCALO CH
phone: +39 871/564947;
fax: +39 871/565034
www.ceit.it

PUGLIA
ACMEI SUD S.P.A.
S.S. 16 KM 810,200
70019 TRIGGIANO BA
phone: +39 80/5495300/22/21;
fax: +39 80/5495324
www.acmei.it

CAMPANIA
MAJORANO S.P.A.
VIA ARGINE 508
80147 NAPOLI NA
phone: +39 81/5914111;
fax: +39 81/5914229
www.majorano.it

Distributors in the Netherlands:


Conelgro B.V. / Location Sneek
Lorentzstraat 21
8606 JP SNEEK
P.O. Box 13
8600 AA SNEEK
phone: +31 515 41 13 11
fax: +31 515 42 36 95
www.conelgro.nl
E.T.G. van de Meerakker B.V.
Copernicusstraat 9
6003 DE WEERT
P.O. Box 245
6000 AE WEERT
phone: +31 495 58 44 44
fax: +31 495 53 97 55
www.meerakker.nl
Local sales branch in Veghel.
Ehrbecker Schiefelbusch B.V.
Takkebijsters 8
4817 BL BREDA
P.O. Box 5505
4801 DG BREDA
phone: +31 76 578 28 28
fax: +31 76 587 26 24
www.ehrbeckerschiefelbusch.nl
Local sales branches in Groningen,
Apeldoorn, Sliedrecht, Hoogvliet Rotterdam,
Tilburg, Eindhoven, sHertogenbosch and
Maastricht.
Electro Automatisering Smelt
Heliumweg 38
3812 RE AMERSFOORT
P.O. Box 1465
3800 BL AMERSFOORT
phone: +31 33 462 50 50
fax: +31 33 462 22 53
www.eas.nl
Local sales branches in Groningen,
Leeuwarden, Enschede, Amersfoort,
Benthuizen, Spijkenisse, Roosendaal, Son
and Maastricht.
Elektrotechnische Groothandel Bernard B.V.
Schinkelse Baan 1
P.O. Box 15
2908 LE2900 AA CAPELLE AAN
DEN IJSSEL
phone: +31 10 459 75 55
fax: +31 10 451 75 21
www.bernard.nl
Local sales branches in Groningen,
Heerenveen, Emmen, Almelo, Deventer,
Doetinchem, Utrecht, Heerhugowaard,
Diemen, Rijswijk ZH, Monster, Schiedam,

Koopmans en Zwart Elektrotechniek B.V.


Zuiderkruisweg 3
8938 AP LEEUWARDEN
P.O. Box 7574
8903 JN LEEUWARDEN
phone: +31 58 288 70 75
fax: +31 58 288 49 60
www.koopmansenzwart.nl
Local sales branch in Meppel.
Rexel Bolderheij
Huizermaatweg 50
1276 LB HUIZEN
P.O. Box 128
1270 AC HUIZEN
phone: +31 35 526 14 12
fax: +31 35 526 70 40
www.rexelbolderheij.nl
Local sales branches in De Meern
and Arnhem.
Rexel ElectroMetaal
Treubstraat 5
2288 EG RIJSWIJK ZH
P.O. Box 3090
2280 GB RIJSWIJK ZH
phone: +31 70 319 91 00
fax: +31 70 399 84 64
www.rexelelectrometaal.nl
Local sales branches in Amsterdam,
Rotterdam and Etten Leur.
Rexel Oscar Keip
Osloweg 57
9723 BH GRONINGEN
P.O. Box 5063
9700 GB GRONINGEN
phone: +31 50 318 43 97
fax: +31 50 313 83 78
www.rexeloscarkeip.nl
Rexel Rolff
Edisonweg 1
1821 BN ALKMAAR
P.O. Box 47
1800 AA ALKMAAR
phone: +31 72 518 13 00
fax: +31 72 515 76 00
www.rexelrolff.nl
Local sales branch in Zoeterwoude.
Rexel Wolff
James Wattstraat 88a
2809 PA GOUDA
phone: +31 182 53 31 77
fax: +31 182 57 02 51
www.rexelwolff.nl
Local sales branches in Meppel, Harderwijk,
Arnhem, Nieuwegein, Haarlem, Barendrecht,
Breda, Son and Heerlen.

Local sales branches in Nijehaske


(Heerenveen), Assen, Hengelo OV,
Apeldoorn, Veenendaal, Utrecht, Zaandam,
Amsterdam, Alphen aan den Rijn, Rotterdam,
Roosendaal, Eindhoven and Roermond.
Van Egmond Elektrogroothandel B.V.
Logistiekweg 34
7007 CJ DOETINCHEM
P.O. Box 137
7000 AC DOETINCHEM
phone: +31 314 37 53 00
fax: +31 314 37 53 33
www.vanegmond.nl
Waagmeester Elektro B.V.
Kleine Tocht 6
1507 CB ZAANDAM
P.O. Box 1140
1500 AC ZAANDAM
phone: +31 75 655 51 00
fax: +31 75 655 51 55
www.waagmeester.nl

Norway
Sales office Oslo:
OMRON ELECTRONICS NORWAY AS
Ole Deviksvei 4, Postboks 109 Bryn
0611 Oslo
phone: + 47 22 65 75 00
fax: + 47 22 65 83 00
www.omron.no
Sales office Alesund:
Omron div. lesund
Daaeskogen Moa
Pb. 8030 Spjelkavik
Sales office Stavanger:
Omron div. Stavanger
Fabrikkveien 14
4033 Stavanger

Poland
Sales office Warsaw:
OMRON ELECTRONICS Sp.z.o.o.
Jana Sengera Cichego 1
02790 Warsaw
phone: + 48 2 26 45 78 60
fax: + 48 2 26 45 78 63
www.omron.com.pl
Sales office Krakow:
OMRON ELECTRONICS Sp.z.o.o.
Wybickiego 7
31261 Cracow
phone/fax: +48 12 634 51 83

Addresses

Sales office Hoofddorp:


OMRON ELECTRONICS B.V.
Wegalaan 61
2132 JD Hoofddorp
P.O. Box 582
2130 AN Hoofddorp
phone: + 31 23 568 11 00
fax: + 31 23 568 11 88
email: info.nl@eu.omron.com
www.omron.nl

Capelle aan den IJssel, Breda, Tilburg,


sHertogenbosch, Eindhoven, Nijmegen,
Venlo and Heerlen.

Solar Brinkman & Germeraad B.V.


Effect 5
6921 RG DUIVEN
P.O. Box 183
6920 AD DUIVEN
phone: +31 26 319 42 00
fax: +31 26 365 23 95
www.beng.nl

Index

Netherlands

493

Portugal
Sales office Prior Velho:
OMRON ELECTRONICS LDA.
Edifcio OMRON
Rua de So Tom Lote 131
2689510 PriorVelho
phone: + 351 2 19 42 94 00
fax: + 351 2 19 41 78 99
email : info.pt@eu.omron.com
www.omron.pt

GESTEL, LDA.
Av Toms Ribeiro, 30 C Ap. 35
2795183 LINDAAVELHA
phone: +351 21 419 05 73
fax: +351 21 419 34 65
email: gestel@mail.telepac.pt
J. M. M. GONALVES, LDA.
Rua da Boavista, N 40 Lordelo
4815145 LORDELO GMR
phone: +351 252 84 05 00
fax: +351 252 84 05 01
email: electricidade@jmm.pt

Sales office Vila Nova:


OMRON ELECTRONICS LDA.
Edifcio Infante D. Henrique,
Av dos Descobrimentos, 1193 B 2
4400103 VILA NOVA DE GAIA

LAURENTINO OLIVEIRA & C LDA.


Av Conde Margaride, 403
4810535 GUIMARES
phone: +351 253 51 57 86
fax: +351 253 51 39 82
email: rdd49004@mail.telepac.pt

Distributors in Portugal:

N. BELCHIOR, LDA.
Est. da Marinha Grande, Lt. 3 R/c D
2400187 LEIRIA
phone: +351 244 82 45 51
fax: +351 244 81 46 64
email: nbelchior@mail.telepac.pt

CABOTROX, LDA.
Rua Portas do Sol, 4
6000261 CASTELO BRANCO
phone: +351 272 34 09 80
fax: +351 272 34 09 89
email: cabotrox@megamail.pt
CARLOS SILVA & DIAS, LDA.
R. Loteamento, 73 Largo Albergaria
4520603 S. JOO DE VER
STA. MARIA DA FEIRA
phone: +351 256 91 02 90
fax: +351 256 91 02 99
email: csd.geral@mail.telepac.pt
COSTA, LEAL & VICTOR, LDA.
R. Prof. Augusto Lessa, 269
4202801 PORTO
phone: +351 22 550 85 20
fax: +351 225 02 40 05
email: clv@clv.pt
DIFERENCIAL, LDA.
Est. da Murta Ap. 46
3770909 OLIVEIRA DO BAIRRO
phone: +351 234 73 03 60
fax: +351 234 74 77 01
email: diferencial@netvisao.pt
ELECTRAOR, LDA.
Av Antero de Quental, 51A
9500160 PONTA DELGADA
phone: +351 296 20 50 10
fax: +351 296 20 50 19
email: electracor.dpt@electracor.pt
ELECTROAR, LDA.
Est. dos Ciprestes, 88B, Ap. 398
2901896 SETBAL
phone: +351 265 54 12 00
fax: +351 265 54 12 21
email: electroar@netvisao.pt
FLEXBOR, LDA.
E.N. 8, Stio Matadouro, Ap. 190
2564911 TORRES VEDRAS CODEX
phone: +351 261 32 30 64
fax: +351 261 31 20 12
email: flexbor@mail.telepac.pt

494

NEUMAX LUSITANA, LDA.


Urb. Ind. da Carambancha, 9
2580461 CARREGADO
phone: +351 263 85 07 00
fax: +351 263 85 07 19
email: geral@neumax.pt
PIRES & PINA, LDA.
Rua 21 de Agosto, 57 Ap. 184
3501997 VISEU
phone: +351 232 42 34 97
fax: +351 232 42 14 12
email: pirespina@netc.pt
TROFILCTRICA, LDA.
R. Infante D. Henrique, n 527
4785185 TROFA
phone: +351 252 41 68 66
fax: +351 252 42 82 89
email: trofilectrica@mail.telepac.pt

Russia
Representative Office Moscow:
OMRON ELECTRONICS Oy
Sredniy Tishinsky per.28/1, office 523
Moscow, 123557
phone: + 7 095 745 2664/65
fax: + 7 095 745 2680
www.russia.omron.com

Distributors in Russia:
NPF Rakurs Ltd
Khimichesky per.1
RUS198095 St. Petersburg
phone: +7 812 252 4883
fax: +7 812 252 3244
www.rakurs.spb.ru

NTC Privodnaya Technika


ul. Manakova, 351,2
454000 Chelyabinsk
phone: +7 3512 332 995
fax: +7 3512 61 43 95
AO Uraltechmarket
Nachdiva Vasiljeva str. 1 bild 4,
office 707
620028 Ekaterinburg
phone: +7 (3432) 697561
fax: +7 (3432) 69 75 612
Prosoft
108 Profsoyuznaya str.
117437 Moscow
phone: +7 095 234 0636
fax: +7 095 234 0640
JSC TRASCON Technology
Nagatinskaya str. 4a
115230 Moscow
phone: +7 095 234 34 17
fax: +7 095 23 23 392
OMRUS Corporation
Miusskaya Pl. 9, Block 112
125047 Moscow
phone: +7 095 305 1139
fax: +7 095 305 1139
OOO NTCECO
P.O. Box 17
121359 Moscow
phone: +7 095 267 7531
fax: : +7 095 267 7531
OOO Angstrem Avtomatika
Pravdy 7/9, bld. 1A
125040 Moscow
phone: + 7 095 104 8061
fax: +7 095 216 4149

Sales office CATALONIA:


OMRON ELECTRONICS S.A
C/ DOlesa, 1416
08027 BARCELONA
phone: +34 932 140 600
fax: +34 932 140 601
Sales office CENTRE:
OMRON ELECTRONICS S.A
C/ Hernndez de Tejada, 9
28027 MADRID
phone: +34 913 777 913
fax: +34 913 777 901
Sales office LEVANT:
OMRON ELECTRONICS S.A:
C/ Guillem de Castro, 8
46001 VALENCIA
phone: +34 963 530 000
fax: +34 963 536 401
Sales office NORTH:
OMRON ELECTRONICS S.A
Parque Tecnolgico de Alava
C/ Albert Einstein, 38
01510 Miano Mayor (ALAVA)
phone: +34 945 296 000
fax: +34 945 296 001
Sales office SOUTH:
OMRON ELECTRONICS S.A
C/ Carlos de Cepeda, 2
41005 SEVILLA
phone: +34 954 933 250
fax: +34 954 933 251

SUTEINSA
Plaza Compostela, 4 bajo
33208 Gijn ASTURIAS
phone: + 34 985 387 408
fax: + 34 985 391 168
email: suteinsa@netcom.es
www.airastur.es/suteinsa
BOBIMEX
Vicente Aleixandre s/n
06800 Mrida BADAJOZ
phone: + 34 924 314 076
fax: + 34 924 302 802
email: bobimex@infonegocio.com
DIELECTRO BALEAR
Gremio Carpinteros, 43
Polgono Asima
07009 Palma de Mallorca BALEARES
phone: + 34 971 430 486
fax: + 34 971 432 020
email: dielectro@dielectrobalear.com
CAROL AUTOMATISMOS
Cobalt, 1620, nave B
08038 BARCELONA
phone: + 34 933 317 250
fax: + 34 934 226 372
email: carolaut@grupcarol.com
AAGALMACN AUTOMAT.
GRANOLLERS
Carretera de Ribes, 155159
08520 les Franqueses Valles
BARCELONA
phone: + 34 938 463 066
fax: + 34 938 403 675
email: info@aagnet.com

Distributors in Spain:

CAROL AUTOMATISMOS IGUALADA


Tarragona, 47
08700 Igualada BARCELONA
phone: + 34 938 017 370
fax: + 34 938 045 412
email: josepmariafelis@grupcarol.com

DS AUTOMACIN
Arriurdina, 2. P.I. Jundiz
01015 LAVA
phone: + 34 945 121 160
Fax 945 121 161
email: comercial@dsautomacion.com

TECNICAL
Doctor Zamenhof , 27
08240 Manresa BARCELONA
phone: + 34 938 737 100
fax: + 34 938 747 607
email: tecnical@retemail.es

MESSA LA MANCHA
Avda. Cronista Mateos y Sotos, 3234
02006 ALBACETE
phone: + 34 967 216 611
fax: + 34 967 210 807

CAROL AUTOMATISMOS MARTORELL


Can Albareda, 78 El Congost
08760 Martorell BARCELONA
phone: + 34 937 735 680
fax : + 34 937 735 682

INDA LEVANTE
Jos Sanchez Saez 19 bajo
03202 Elche ALICANTE
phone: + 34 966 615 088
fax : + 34 966 613 380
email: indalevante@indalevante.com
www.indalevante.com

DICELMAC AUTOMATISMES
Alcalde J. Abril, 2931
08302 Matar BARCELONA
phone: + 34 937 412 751
fax: + 34 937 572 368
email: automatismes@dicelmac.com
www.dicelmac.com

REGULACIO, TECNICA I CONTROL


P. C. Magarola
Avd. C. Magarola 210 N13
08100 Mollet del Valls BARCELONA
phone: + 34 935 702 644
fax: + 34 935 702 515
email: rtc@grupcarol.com
CAROL INDUSTRIAL
Borrs, 3135
08208 Sabadell BARCELONA
phone: + 34 937 269 700
fax: + 34 937 255 296
EGARA AUTOMATISMES
Prat de la Riba, 175
08226 Terrassa BARCELONA
phone: + 34 937 362 800
fax: + 34 937 842 601
email: caroltegara@grupcarol.com
COEVA VIC
Pg. Prc. Act. Econ. Osona, Lleida, 3
08500 Vic BARCELONA
phone: + 34 938 862 222
fax: + 34 938 866 890
email: info@coevavic.com
NEXPERT
P.I. Can Ferrer II
C/ Portugal 1
08770 St. Sadurni DAnoia BARCELONA
phone: + 34 938 912 903
fax: + 34 938 911 711
email: nexpert@mx3.redest.es
VIELCO ELECTRICITAT INDUSTRIAL
Ronda de Europa, 1315
08800 Vilanova i la Geltr BARCELONA
phone: + 34 938 143 500
fax: + 34 938 143 375
email: compra@vielco_electric.com
www.vielco_electric.com
ELECTRONICA OLPE
Merindad de Montija, Nave 1
Pol. Villalonquejar
09001 BURGOS
phone: + 34 947 298 718
fax: + 34 947 298 724
email: olpe@nexo.es
SUMINISTROS ELECTRONICOS
HERRERA
Pintor Varela, 11
39300 Torrelavega CANTABRIA
phone: + 34 942 894 650
fax: + 34 942 883 101
email: sumherrera@mundivia.es
SUELVI
CaminoViejo CastellnOnda, s/n.
Apdo. de Correos 326
12540 VilaReal CASTELLON
phone: + 34 964 500 100
fax: + 34 964 533 256
email: suelvi@suelvi.es
www.suelvi.es

Addresses

Sales office Madrid:


OMRON ELECTRONICS S.A.
c/Arturo Soria 95
28027 Madrid
phone: + 34 9 13 77 79 00
fax: + 34 9 13 77 79 56
www.omron.es

LEVANTINA DE CUADROS
Sagitario, 13
03006 ALICANTE
phone: + 34 965 111 375
fax: + 34 965 288 687
email: lecusl@infonegocio.com

AC INGENIERA
P.I. Larache, Socullamos, 2325
13005 CIUDAD REAL
phone: + 34 926 210 915
fax: + 34 926 211 227
email: ac@acingenieria.com

Index

Spain

495

DTISA
Conde de Vallellano, 8
14004 CORDOBA
phone: + 34 957 451 063
fax: + 34 957 452 723
email: cordoba@dtisa.com
M. LAGO
Gambrinus, 85 B Pol. La Grela
15008 A CORUA
phone: + 34 981 275 500
fax: + 34 981 274 878
email: mlago@mlago.com
TAGISA
P.I. Montfull de Vilabreix 10
17162 Bescano GIRONA
phone: + 34 972 411 700
fax: + 34 972 411 664
www.tagisa.com
MANXA
Cr. de les Tries, 85
17800 Olot GIRONA
phone: + 34 972 274 528
fax: + 34 972 261 904
email: automatismes@manxa.com
DTISA
Avda. Andaluca, 34 (Adoratrices)
18014 GRANADA
phone: + 34 958 293 551
fax: + 34 958 293 817
email: granada@dtisa.com
GARAPEN
Po. Anduaga 1517
20709 EzkioItsaso GUIPUZCOA
phone: + 34 943 729 006
fax: + 34 943 729 147
email: garapen@adegi.es
www.garapen.com
RECOIN
Diego de Almagro, 14
21002 HUELVA
phone: + 34 959 251 712
fax: + 34 959 257 309
email: recoin@interbook.net
NAVASOLA
Pol. Lucas Mellada
C. Agricultura Nave 5
22006 HUESCA
phone: + 34 974 222 690
fax: + 34 974 243 681
email: navasola@nexo.es
www.navasola.com
MAYPE
Pol. El Segre
Enginyer Pau Agust, 303B, nv. 56
25002 LLEIDA
phone: + 34 973 210 700
fax: + 34 973 211 084
email: tecnico@maype.com
www.maype.com
ELECTROMANTENIMIENTO
Polgono Tejera, Nave 1
26500 Calahorra LA RIOJA
phone: + 34 941 134 429
fax: + 34 941 145 170
email: em@nexo.es

496

ELECTROMATIC PALACIOS
Rey Pastor, 60 bajo
26005 Logroo LA RIOJA
phone: + 34 941 220 554
fax: + 34 941 220 627
BCR AUTOMATISMOS
Agustn de Iturbide, 24
28043 MADRID
phone: + 34 913 824 890
fax: + 34 913 824 891
email: bcr@bcrautomatismos.es
T2S
Av. de Cantuea, 4 Nave 5
28946 Fuenlabrada MADRID
phone: +34 916 214 430
fax: +34 916 422 223
DTISA
P. I. Guadalhorce,
Nave 60 Salazar Chapela, 16
29004 MALAGA
phone: + 34 952 242 492
fax: + 34 952 242 551
email: malaga@dtisa.com
ELECTROMAIN ELEC. IND.
Ctra. MadridCartagena, Km 377
30500 Molina de Segura MURCIA
phone: + 34 968 389 005
fax: + 34 968 611 100
email: electromain@electromain.com
www.electromain.com
IRUA
TECNOLOGAS DE AUTOMATIZACIN
Caada Real, 12
Polgono Berrioplano
31195 Berrioplano NAVARRA
phone: + 34 948 302 321
fax: + 34 948 303 502
email: iruna.@arrakis.es
REITEC
Los Avellanos, 20
35018 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
phone: + 34 928 436 908
fax: + 34 928 436 706
email: reitec@arrakis.es
M. LAGO
Avda. Ricardo Mella, 115B
36331 Vigo PONTEVEDRA
phone: + 34 986 230 668
fax: + 34 986 206 021
email: mlago@mlago.com
MONTAJES ELECTRICOS LUMAR
Camino de Tres Casas, s/n
40196 La Lastrilla SEGOVIA
phone: + 34 921 436 521
fax: + 34 921 442 334
email: lumarsa@lumar.c.telefonica.net
SGA
Ctra. NIV, Km 536, Edificio Eurosevilla
41020 SEVILLA
phone: + 34 954 253 318
fax: + 34 954 673 742
email: sga@sgade.com

TRIMATIK
P. Riu Clar. Parcela 140 Nave 1
C/ Sofre, 11
43006 TARRAGONA
phone: + 34 977 550 909
fax: + 34 977 551 460
email: trimatic@sefes.es
SURAPELSA
Subida Sobradillo 39 A. Edificio Cristian
38108 Taco TENERIFE
phone: + 34 922 614 258
fax: + 34 922 612 035
email: surapel@arrakis.es
SIAPA
Pol. Ind. Yuncos Calle A Nave 95
45210 Yuncos TOLEDO
phone: + 34 925 537 944
fax: + 34 925 537 954
email: siapa1@teleline.es
DME AUTOMATIZACION INDUSTRIAL
Enrique Taulet, 8 Bajo Dcha.
46014 VALENCIA
phone: + 34 963 587 226
fax: + 34 963 170 355
email: dme@dme.es
www.dme.es
AUTOMATISMOS LASER
Gonzalo Vies, 4
46800 Xtiva VALENCIA
phone: + 34 962 275 132
fax: + 34 962 274 563
email: laser@grupoperis.com
www.servidex.com/laser
DISMEVA
Plata 12, nave 8 P. San Cristobal
47012 VALLADOLID
phone: + 34 983 213 131
fax: + 34 983 213 132
email: automatismos@dismeva.es
BILAK
P.I. Ugaldeguren, 1 Parc. 54 Local 6B
48160 Derio VIZCAYA
phone: + 34 944 545 018
fax: + 34 944 544 149
email: bilak@mundivia.es
SUMI3
Leopoldo Romeo 26
50002 ZARAGOZA
phone: + 34 976 415 455
fax: + 34 976 594 521
email: sumi_3@sumi3.com
www.sumi3.com
SUINSA
Casa Rufo Camp Bastida 6 bajos
Andorra PRINCIPAT DANDORRA
phone: + 34 07376 866 838
fax: + 34 07376 866 939

Sales office Boras:


sboholmsgatan 21
SE50451 BORS
phone: + 46 8 632 35 00
fax: + 46 33 44 28 53
Sales office Malmo:
Derbyvgen 6 B
SE21235 MALM
phone: + 46 8632 35 00
fax: + 46 4049 57 10
Sales office Norsjo:
Storgatan 6, P.O. Box 4
SE93521 NORSJ
phone: + 46 8632 35 00
fax: + 46 918102 94

Distributors in Sweden
for Industrial Components:
Ahlsell AB, Div El
Liljeholmsvgen 20
SE11798 STOCKHOLM
phone: + 46 8 685 70 00
fax: + 46 8 685 70 93
www.ahlsell.se
Elektroskandia AB
N Malmvgen 141
SE19183 SOLLENTUNA
phone: + 46 8 92 35 00
fax: + 46 8 92 39 80
www.elektroskandia.se
Elfa AB
Elektronikgrnd 14
SE175 80 JRFLLA
phone: + 46 8 580 942 00
fax: + 46 8 580 943 00
www.elfa.se
IRV Control AB
P.O. Box 13033
SE85013 SUNDSVALL
phone: + 46 60 51 40 75
fax: + 46 60 56 16 45
NEA Gruppen
P.O. Box 1523
SE70115 REBRO
phone: + 46 19 19 67 00
fax: + 46 19 611 19 10
www.nea.se
Selga AB
P.O. Box 103
SE12523 LVSJ
phone: + 46 8 749 38 00
fax: + 46 8 749 52 27
www.selga.se

berg Innovation AB
Kvllsvindsgatan 8
SE65221 KARLSTAD
phone: + 46 54 85 13 00
fax: + 46 54 85 13 01
www.oberginnovation.se
AllStrm Elektriska AB
Sporregatan 3
SE21377 MALM
phone: + 46 40 22 35 75
fax: + 46 40 21 92 82
www.home.swipnet.se//allstrom

Vaasa Automation AB
Glimmervgen 4
SE22478 LUND
phone: + 46 46 23 56 00
fax: + 46 46 23 56 01
www.vaasaautomation.se
Vsters Maskinbyggar Center, VMB
Tallmtargatan 1 C
SE72134 VSTERS
phone: + 46 21 12 08 99
fax: + 46 21 12 78 05
www.vmb.se

Distributor in Lithuania:

Vaasa Automation AB
August Barks gata 23 B
SE42132 VSTRA FRLUNDA
phone: + 46 31 47 60 00
fax: + 46 31 47 60 50
www.vaasaautomation.se

KEMEK elektronika UAB


P.O. Box 1362
LT2056 VILNIUS
phone: +370 2 47 03 01
fax: +370 2 79 39 09

Automatiksystem i Jmtland AB
P.O. Box 3127
SE83103 STERSUND
phone: + 46 63 51 03 65
fax: + 46 63 10 66 31
www.automatiksystem.se

Distributor in Latvia:

Jacobson Engineering AB
Batterivgen 8
SE43232 VARBERG
phone: + 46 340 108 20
fax: + 46 340 108 55
www.jeab.net/storebrosvarvar.htm
J&M Automation AB
Sorterargatan 35
SE162 50 VLLINGBY
phone: +46 8 38 60 50
fax: +48 8 89 40 37

Miltronic SIA
Brivibas 155
LV1012 RIGA
phone: +371 750 19 00
fax: +371 750 19 09

Switzerland
Sales office Steinhausen:
OMRON ELECTRONICS AG
Sennweidstrasse 44
6312 Steinhausen
phone: + 41 4 17 48 13 13
fax: + 41 4 17 48 13 45
www.omron.ch

Knight Industriteknik AB
P.O. Box 451
SE65110 KARLSTAD
phone: + 46 54 14 49 50
fax: + 46 54 21 97 00
www.knight.se
NE Konstruktioner AB
Algotsvgen 2
SE93500 NORSJ
phone: + 46 918 253 90
fax: + 46 918 253 94
Texo Application AB
P.O. Box 602
SE34324 LMHULT
phone: + 46 476 122 50
fax: + 46 476 103 21
www.texoapplication.se

Addresses

Sales office Kista:


OMRON ELECTRONICS AB
Norgegatan 1, P.O. Box 1275
SE16429 Kista
phone: + 46 86 32 35 00
fax: + 46 86 32 35 10
www.omron.se

Distributors in Sweden
for Industrial Systems:

Tyratronic Automation AB
P.O. Box 7
SE43090 CKER
phone: + 46 31 96 74 30
fax: + 46 31 96 88 39
www.tyratronic.se

Index

Sweden

497

Turkey
Sales office Istanbul:
OMRON ELECTRONICS LTD.
Acibadem Caddesi, Palmiye Sokak 12
81020 KadikoyIstanbul
phone: + 90 21 63 26 29 80
fax: + 90 21 63 26 29 79
www.omron.com.tr

Distributors in Turkey:
Arda Mak. Ltd. Sti.
Sanayi Cad. Dogan Sk. No: 1/C
UlusANKARA
phone: + 90 312 312 66 04 309 12 33 fax:
+ 90 312 310 13 53
Branch office : 100.Yil Bulvari 42.Sok. No: 1
Ostim ANKARA
phone: + 90 312 385 80 37 38
fax: + 90 312 385 80 58
Bozkaya A.S
Fuzuli Cad. No : 67/41 Seyhan ADANA
phone: + 90 322 458 78 12
fax: + 90 322 458 78 97
Ceran Otomasyon Ltd. Sti.
Perpa Tic. Merkezi A Blok Kat: 283
Okmeydani ISTANBUL
phone: + 90 212 210 81 81
fax: + 90 212 220 18 03
Duman Elektroteknik Ins. San. ve Tic.
Ltd. Sti.
Cakmak Mah. Nizip Cad. No: 63 / A
GAZIANTEP
phone: + 90 342 325 07 07
fax: + 90 342 323 41 87
Elektrosan San ve Tic. Ltd. Sti.
Istasyon Cad. No : 139 KAYSERI
phone: + 90 352 231 01 59
fax: + 90 352 231 79 13
Erel Elektroteknik Mh. Mak. Taah.
Tic. San. ve Yat. A.S.
Hurriyet Cad. No : 139 IZMIT
phone: + 90 262 322 73 13
fax: + 90 262 321 91 90
Fabrika Aygitlari Sistem Tek. Ltd. Sti.
Hasanpasa Mah. Uzuncayir Cad. Kadikoy
Yapi Is Merkezi E blok No : 1 Kadikoy
ISTANBUL
phone: + 90 216 327 86 66
fax: + 90 216 327 85 93
Hasmak Elk. Oto. Kon. Mlz. Ltd.
Kizilay Cad. No : 109 ADANA
phone: + 90 322 359 39 43
fax: + 90 322 359 97 17
Hatel Elektronik Ltd. Sti.
1201 Sok. No : 13 / D Yenisehir IZMIR
phone: + 90 232 449 21 00
fax: + 90 232 449 04 07
Muhendisler Elk. Ltd. Sti.
Okcumusa Cad. Menevse Is Hani No : 5490
Karakoy ISTANBUL
phone: + 90 212 256 57 50
fax: + 90 212 237 67 26

498

Oneri Elk. San. ve Tic. Ltd.


Okcumusa Cad. No : 21 Karakoy
ISTANBUL
phone: + 90 212 292 51 7273
fax: + 90 212 292 51 75
Saltotomasyon Elk. Elek. San. ve Tic.
Ltd. Sti.
Ferhuniye Mah. Sultansah Cad. No : 24 /
A KONYA
phone: + 90 332 353 06 23
fax : + 90 332 353 59 51
Tiryaki Otomasyon
Okcumusa Cad. Serhattar Han No : 34 Kat :
1/3 Karakoy ISTANBUL
phone: + 90 212 297 62 37
fax: + 90 212 297 62 43
Yildiz Teknik Mak. Elk. Endstri Otomasyon
Ltd. Sti.
Mustafa Pasa Mah. Ibrahimaga Cad. No : 29
GEBZE
phone: + 90 262 641 33 38
fax: + 90 262 641 42 46

United Kingdom
Sales office London:
OMRON ELECTRONICS LTD.
1 Apsley Way Staples Corner
London NW2 7HF
phone: + 44 (0) 870 752 0861
fax: + 44 (0) 870 752 0862
www.omron.co.uk

Omron Distribution Centres


Omron Distribution Centres have a broad
appreciation of the Omron product family and
can provide support and advice in selecting
control components, together with technical
literature to support these products. The focus
of Omron Distribution Centres is the supply of
products, these centres offer stock as well as
other logistic support services, examples may
be kitting, one stop shop and credit card
purchases. To become an Omron Distribution
Centre both internal and external personnel
will have been trained by Omron to ensure
that support can be provided both at base and
on site.
AN Supplies
Bridgend, Mid Glamorgan
01656 767 060
Cardiff, South Glamorgan
02920 483 131
Newport, Gwent
01633 280 494
Swansea, West Glamorgan
01792 774 777
Tredegar, Gwent
01495 711 333
www.ansupplies.co.uk
Applied Automation
Plymouth, Devon
01752 343 300
Bristol, Avon
01179 827 769
www.appliedautomation.co.uk

Automation Technology Ltd


Braunston, Northamptonshire
01788 891 900
www.automatech.co.uk
BPX
Leicester, Leicestershire
01162 999 100
Northampton, Northamptonshire
01604 759 906
Nottingham, Nottinghamshire
01159 704 531
www.bpx.co.uk
Control Components Anglia
Norwich, Norfolk
01603 424140
Peterborough, Cambridgeshire
01733 554 863
www.controlcomponents.co.uk
EPH
Spalding, Lincolnshire
01775 723 546
www.ephsupplies.co.uk
HTEC
Stevenage, North London
01438 728 728
Warrington, North West
01925 231 133
East Kilbride, Scotland
01355 238 641
Bristol, South West
0117 966 5925
Kingswinford, West Midlands
01384 408 292
Normanton, Yorkshire
01924 897173
www.htecontrols.co.uk
Kempston Controls Ltd
Rushden, Northamptonshire
01933 411 411
www.kempstoncontrols.co.uk
More Control
Milton Keynes, Buckinghamshire
01908 364 555
www.morecontrol.com
Nyquist
Hull, East Yorkshire
01482 589 050
www.wfonline.com
Premier Electrical
Stoke On Trent, Staffordshire
01782 202 554
Scattergood & Johnson
Gateshead, Tyne & Wear
0191 460 2233
Hillington, Glasgow
0141 892 0166
Leeds West, Yorkshire
0113 243 0203
Trafford Park, Manchester
0161 876 4337
Sheffield South, Yorkshire
0114 243 1841
www.scatts.co.uk
Sentridge Control
Coventry, West Midlands
02476 553303

Worcester Electrical Distributors


Worcester, Worcestershire
01905 755 110
www.worcesterelectrical.co.uk
Williams Industrial Services
Mallusk, County Antrim
0289 083 8999
www.wisni.com
www.sentridge.com

Omron Technical Centres


Omron Technical Centres deliver a high
degree of technical knowledge, with the ability
to configure and maximise the performance of
Omron products in a wide range of complex
control applications. This knowledge is
backed up by the ability to provide the
products from stock on a next day delivery.
Both internal and external engineers will have
taken part and passed indepth product
training over the full range of Omron products.
Support and advice can be given in
consultation both on site and from the
technical support desk.
Applied Automation
Plymouth, Devon
01752 343 300
Bristol, Avon
01179 827 769
www.appliedautomation.co.uk
More Control
Milton Keynes, Buckinghamshire
01908 364 555
www.morecontrol.com
Scattergood & Johnson
Gateshead, Tyne & Wear
0191 460 2233
Leeds West, Yorkshire
0113 243 0203
Trafford Park, Manchester
0161 876 4337
Sheffield South, Yorkshire
0114 243 1841
www.scatts.co.uk
Underwoods
High Wycombe, Buckinghamshire
01494 464 464
Southampton, Hampshire
023 8022 5456
www.ued.co.uk
Williams Industrial Services
Mallusk, County Antrim
02890 838 999
www.wisni.com

ADM Automation Ltd


Boldon. Tyne & Wear
0191 519 5500
www.admautomation.co.uk
AIC Solutions Ltd
Slough, Berkshire
01753 215 222
www.aicsolutions.com
Ampac Systems Integrators Ltd
Burton upon Trent, Derbyshire
01283 567 888
www.ampac.co.uk
Applied Automation
Plymouth, Devon
01752 343 300
www.appliedautomation.co.uk
Briggs Automation
Holmes Chapel, Cheshire
01477 544 588
www.briggsplc.co.uk
Control Application
Kieghley North, Yorkshire
01535 634 811
www.controlapplications.co.uk
Custom Control Systems
Leeds West, Yorkshire
01132 873 777
www.customcontrolsystems.co.uk
D&G Electrical
Accrington, Lancashire
01254 398 725
Doel Engineering
Witham, Essex
01376 515 515
www.doelengineering.com
E2 Solutions
Eastwood, Nottinghamshire
01773 715 741
E E S Projects Ltd
Rotherham South, Yorkshire
01709 533 333
www.ees.co.uk
Harford Control
Trowbridge, Wiltshire
01225 764 461
www.harfordcontrol.com
More Control
Milton Keynes, Buckinghamshire
01908 364 555
www.morecontrol.com

Pelican Control Systems Ltd


Grantham, Lincolnshire
01476 577 708
www.pelicansystems.co.uk
Spectra Displays Ltd
Willingham, Cambridgeshire
01954 261 402
www.spectradisplays.co.uk
Westmont Systems Ltd
Inverkeithing, Fife
01383 435 820
www.westmont.co.uk
Williams Industrial Services
Mallusk, County Antrim
02890 838 999
www.wisni.com
WMT Logic Control Tech. Ltd
Poole, Dorset
07000 456442
www.wmtlogic.net

Omron Specialist Partners


Omron Specialist Partners provide a high
degree of specialist knowledge of Omron
products and can use this knowledge to
provide unique solutions to control problems.
Omron Specialist Partners are experts in a
specific field of application, for example;
Machine Vision, Motion Control, Machine
Safety, Control Software. Typically they offer
the skills below.
Safety Specialist
On site safety audits
Risk assessment
Machine compliance
Legislation consultations
Intergrated Safety Solutions Ltd
Wembley, Middlesex
0208 904 0889
www.integratedsafetysolutions.com
Safety Innovations Ltd
Upper Stondon, Bedfordshire
01462 851 995
www.safetyinnovations.co.uk
Vision Specialist
Customer training
Inspection problem solving
Integration
Solution provision
Lighting engineering
ACT Controls Ltd
Rotherham, South Yorkshire
01709 511 150
www.actcontrols.co.uk
More Control
Milton Keynes, Buckinghamshire
01908 364 555
www.morecontrol.com

Addresses

Wales Fluid Power


Cardiff, Cardiff
02920 494 551
www.appliedautomation.co.uk

Omron Engineering Partners


Omron Engineering Partners are focused on
providing control solutions, typically for
machines or control systems. Omron
Engineering Partners have the ability to
configure and maximise the performance of
Omron products and can build and design
complex control systems employing them.
OEP engineers consult with the customer on
their control issues and offer advice during the
consultancy leading to complete solutions.
This is underpinned with ongoing support from
internal and external engineers with the added
benefit of out of hours support.

PCS Industries Ltd


Hadleigh, Essex
01702 389 352
www.pcsindustries.co.uk

Index

Underwoods
High Wycombe, Buckinghamshire
01494 464 464
Orpington, Kent
01689 897 670
Southampton, Hampshire
023 8022 5456
www.ued.co.uk

Pelican Control Systems Ltd


Grantham, Lincolnshire
01476 577 708
www.pelicansystems.co.uk

499

Phasor Ltd
Sunderland, Tyne & Wear
0191 516 6529
www.phasor.co.uk
Westmont Systems Ltd
Inverkeithing, Fife
01383 435 820
www.westmont.co.uk
Motion Control Specialist
Bespoke solutions
Integration
Solution provision
Micromech Systems Ltd
Braintree, Essex
01376 333 333
www.micromech.co.uk
Pelican Control Systems Ltd
Grantham, Lincolnshire
01476 577 708
www.pelicansystems.co.uk
Riverford Control Systems
Plymouth, Devon
01752 696 800
www.riverfordcontrols.co.uk
Control Software Specialist
SCADA programming
Database configuration
Management information systems
Internet solutions
AIC Solutions Ltd
Slough, Berkshire
01753 215 222
www.aicsolutions.com
Contron
Horsham, West Sussex
01403 261 029
www.contron.co.uk
IAG Technology
Aylesbury, Buckinghamshire
01296 483 838
www.iags.co.uk
Sensor Specialist
Camis
Stourbridge, West Midlands
01384 441 402
www.camis.demon.co.uk
Vehicle Specialist
Commercial Body Fittings
Hatfield, Hertfordshire
01707 271 161
www.cbf.uk.com
Drives Specialist
Varicon
Worcester, Worcestershire
01905 769 126
www.varicon.co.uk
WMT Logic Control Tech. Ltd
Poole, Dorset
07000 456 442
www.wmtlogic.co.uk

500

Omron Wholesalers
WF
Portsmouth, Portsmouth
023 9266 6656
Eastleigh, Hampshire
023 8026 7411
Dagenham, London
020 8596 7200
Ipswich, Suffolk
01473 748 431
Hendon, London
020 8203 0055
Colchester, Essex
01206 577 755
Basildon, Essex
01268 532 558
www.wfonline.com
Newey & Eyre
Newcastle, Tyne & Wear
0191 495 1000
Nottingham, Nottinghamshire
0115 986 6531
Peterborough, Cambridgeshire
01733 563 261
www.neweyandeyre.co.uk

For Middle East, Africa and other countries


in Eastern Europe
phone: +31 23 568 13 22
www.eu.omron.com/ema

Index

_.EDS . . . . . . . . . . . . . . . .
......................
101_ 3000 VE . . . . . . . . .
103_ 52F0008 . . . . . . .
3G2A9BAT08 . . . . . . . .
3G3EVPSPAT_ . . . . . . .
3G3FVB4_CUE . . . . .
3G3FVPCNDW225N . .
3G3FVPDRT1SINV1 .
3G3FVPPG_2 . . . . . . . .
3G3IVPCDBR 4_B . . . .
3G3IVPCN_ . . . . . . . . .
3G3IVPCN329E . . . . .
......................
......................
3G3IVPCN329E
3G3JVPSI232 . . . . . . . .
3G3IVPERF_ . . . . . . . . .
3G3IVPFO_ . . . . . . . . . .
3G3IVPJVOP_ . . . . . . .
3G3IVPLKEB 4_ . . . . . .
3G3IVPLKEB_ . . . . . . .
3G3JVA_ . . . . . . . . . . . .
3G3JVPFI_ . . . . . . . . . .
3G3JVPFI3005E . . . . .
3G3JVPS_ . . . . . . . . . . .
3G3JVPSI232J . . . . . . .
3G3MVA20_ . . . . . . . . .
3G3MVA4015 . . . . . . . .
3G3MVAB0_ . . . . . . . . .
3G3MVPCNCN2 . . . .
3G3MVPDRTSINV1 . .
3G3MVPFI_ . . . . . . . . . .
3G3PV_ . . . . . . . . . . . . .
3G3RV_ . . . . . . . . . . . . .
3G3RVPDRT2 . . . . . . . .
3G3RVPFI_SE . . . . . .
3G8F7CLK_E . . . . . . .
3G8F7CLK21E . . . . . .
3G8F7CLK52E . . . . . .

191 ,
394
191
191
321 ,
402 ,
424
456
425
425
425
409 ,
403 ,
417 ,
456

390

330
417

425
409
425

456
416
402 , 416
409 , 425
425
417
402
402
402
402
403
416
416
416
417
417
416
408
424
409
408 , 424
225
222
226

C
C200HAD_ . . . . . . . . . .
C200HASC_ . . . . . . . . .
C200HASC_1 . . . . . . . .
C200HBAT09 . . . . . . . .
C200HCN_ . . . . . . . . . .
......................
C200HCN_22 . . . . . . . .
C200HCT_ . . . . . . . . . .
C200HDA_ . . . . . . . . . .
C200HDSC01 . . . . . . . .
C200HIA_ . . . . . . . . . . .
C200HID_ . . . . . . . . . . .
C200HIM212 . . . . . . . .
C200HMAD01 . . . . . . .
C200HOC_ . . . . . . . . . .
C200HOD_ . . . . . . . . . .
C200HPID_ . . . . . . . . . .
C200HPRO27E . . . . .
......................
C200HSP001 . . . . . . . .
C200HTC_ . . . . . . . . . .
C200HTS_ . . . . . . . . . . .
C200HTV_ . . . . . . . . . . .
C200HPCISA_
53DRME . . . . . . . . . . .
C200HSINT01 . . . . . . .
C200HWBI_ . . . . . . . . .
C200HWCORT21V1 .
C200HWMC402E . . .
C200HWNC . . . . . . . . .
C200HWP_ . . . . . . . . . .
C200HWPA_ . . . . . . . . .
C200HWPRM21 . . . . . .

161
228
192
192 , 230
172 , 175
206
27 , 36
179
161
172 , 175
152
150
151
162
155
156
174
27 , 36
59 , 77
139
171
163
171
257
150
206
195 , 268
189
183
135
206
265

C200HWPRM21V1 . .
C200HWPRT21 . . . . . .
C200HWSRM21V1 . .
C200PCEXP01 . . . . . . .
C200PCISA_ . . . . . . . . .
C200PCISA_3DRME
C200PCPD024 . . . . . . .
C500BAT08 . . . . . . . . . .
......................
C500CE_ . . . . . . . . . . . .
C500CE24_ . . . . . . . . .
......................
C500CE321 . . . . . . . . .
C500CE40_ . . . . . . . . .
......................
C500CE403 . . . . . . . . .
CBL213A
3G3EVPJVOP120E . . .
CJ1OD_ . . . . . . . . . . . .
CJ1MCPU_ . . . . . . . . . .
CJ1WAD_ . . . . . . . . . . .
CJ1WCIF11 . . . . . . . . .
CJ1WCIF21 . . . . . . . . .
CJ1WCLK21 . . . . . . . . .
CJ1WCN_ . . . . . . . . . . .
CJ1WCT_ . . . . . . . . . . .
CJ1WDA_ . . . . . . . . . . .
CJ1WDRM21 . . . . . . . .
CJ1WETN11 . . . . . . . . .
CJ1WIA_ . . . . . . . . . . . .
CJ1WIC101 . . . . . . . . .
CJ1WID_ . . . . . . . . . . . .
CJ1WII101 . . . . . . . . . .
CJ1WINT01 . . . . . . . . .
CJ1WMAD42 . . . . . . . .
CJ1WNC_3 . . . . . . . . . .
CJ1WOA_ . . . . . . . . . . .
CJ1WOC_ . . . . . . . . . . .
CJ1WP_ . . . . . . . . . . . . .
CJ1WPRT21 . . . . . . . . .
CJ1WSCU_1 . . . . . . . . .
CJ1WSRM21 . . . . . . . .
CJ1WTC_ . . . . . . . . . . .
CJ1WTER01 . . . . . . . . .
CMP2ABAT01 . . . . . . . .
CPM1CIF_ . . . . . . . . . . .
......................
CPM1EMU01V1 . . . . .
......................
CPM1A_ . . . . . . . . . . . .
CPM1A20E_ . . . . . . . . .
CPM1A8E_ . . . . . . . . . .
CPM1ADRT21 . . . . . . .
CPM1AMAD_ . . . . . . . .
CPM1APRT21 . . . . . . . .
CPM1ASRT21 . . . . . . . .
CPM1ATS_ . . . . . . . . . .
CPM2A . . . . . . . . . . . . . .
CPM2ABAT01 . . . . . . . .
......................
CPM2ASRT21 . . . . . . . .
CPM2A_ . . . . . . . . . . . . .
CPM2C_ . . . . . . . . . . . .
CPM2C10EDR . . . . . . .
CPM2C16E_ . . . . . . . . .
CPM2C20EDR . . . . . . .
CPM2C24E_ . . . . . . . . .
CPM2C32E_ . . . . . . . . .
CPM2C8E_ . . . . . . . . . .
CPM2CBAT01 . . . . . . .
CPM2CCIF_ . . . . . . . . .
CPM2CCIF21 . . . . . . . .
CPM2CCN111 . . . . . . .
CPM2CMAD11 . . . . . . .
CPM2CPA201 . . . . . . . .
CPM2CS1_0C . . . . . . .
CPM2CS1_0CDRT . . .
CPM2CS1_CDRT . . . .
CPM2CSRT21 . . . . . . .

195
195 , 265
195 , 257
205
202
233
205
293 , 303
314
474
60 , 139
178
172 , 175
77 , 139
178 , 179
122
456
115
97
117
102
230
123 , 222
103
119
117
124 , 232
123
114
103
113
103
113
117
120
116
115
101
124 , 265
123 , 229
124 , 257
118
103
283
26 , 36
230 , 255
27 , 36
60 , 77
23
45
45
47 , 233
46
48 , 265
47 , 258
47
31
36 , 77
103
258
33
51
66
66
66
67
67
66
60
58 , 230
102
61 , 466
68
58
258
233
258
68

CPM2CTS_01 . . . . . . . .
CQM1AD_ . . . . . . . . . . .
CQM1ARM21 . . . . . . . .
CQM1CIF02 . . . . . . . . .
......................
CQM1DA022 . . . . . . . .
CQM1DRT21 . . . . . . . .
CQM1ID_ . . . . . . . . . . .
CQM1MP_ . . . . . . . . . .
CQM1OC_ . . . . . . . . . .
CQM1OD_ . . . . . . . . . .
CQM1PA_ . . . . . . . . . . .
CQM1PD_ . . . . . . . . . . .
CQM1PRO01 . . . . . . . .
CQM1PRT21 . . . . . . . .
CQM1SF200 . . . . . . . . .
CQM1SRM_ . . . . . . . . .
CQM1SRM21V1 . . . . .
CQM1TC_ . . . . . . . . . . .
CQM1TER01 . . . . . . . .
CQM1HABB21 . . . . . . .
CQM1HAVB41 . . . . . . .
CQM1HCIF11 . . . . . . . .
CQM1HCIF12 . . . . . . . .
CQM1HCLK21 . . . . . . .
CQM1HCPU_ . . . . . . . .
CQM1HCTB41 . . . . . . .
CQM1HIC101 . . . . . . . .
CQM1HII101 . . . . . . . .
CQM1HMAB42 . . . . . .
CQM1HME_ . . . . . . . . .
CQM1HPLB21CE . . .
CQM1HPRO01E . . . .
CQM1HSCB41 . . . . . . .
CS1OD_ . . . . . . . . . . . .
CS1PDC01 . . . . . . . . . .
CS1PMV01 . . . . . . . . . .
CS1PPS01 . . . . . . . . . .
CS1PTR0_ . . . . . . . . . . .
CS1PTS0_ . . . . . . . . . . .
CS1PTW01 . . . . . . . . . .
CS1GCPU_ . . . . . . . . . .
CS1HCPU_ . . . . . . . . . .
CS1WAD0_ . . . . . . . . . .
CS1WBAT01 . . . . . . . . .
CS1WBC_ . . . . . . . . . . .
CS1WBI_ . . . . . . . . . . . .
CS1WCE_ . . . . . . . . . . .
CS1WCLK_ . . . . . . . . . .
CS1WCLK21 . . . . . . . .
CS1WCN_ . . . . . . . . . . .
......................
......................
......................
......................
CS1WCN_13 . . . . . . . .
CS1WCN_24 . . . . . . . .
CS1WCN_26 . . . . . . . .
......................
CS1WCN_6 . . . . . . . . . .
CS1WCN11_ . . . . . . . .
CS1WCN114 . . . . . . . .
CS1WCT_ . . . . . . . . . . .
CS1WCTS21 . . . . . . . . .
CS1WDA0_ . . . . . . . . . .
CS1WDRM21 . . . . . . . .
CS1WETN_ . . . . . . . . . .
CS1WHC_ . . . . . . . . . . .
CS1WI_102 . . . . . . . . . .
CS1WIA_ . . . . . . . . . . . .
CS1WID_ . . . . . . . . . . . .
CS1WINT01 . . . . . . . . .
CS1WLC001 . . . . . . . . .
CS1WMAD44 . . . . . . . .
CS1WMC_21 . . . . . . . .
CS1WMD_ . . . . . . . . . .
CS1WNC_3 . . . . . . . . . .
CS1WOA_ . . . . . . . . . . .
CS1WOC_ . . . . . . . . . . .

68
90
92 , 267
26 , 36
466
90
92 , 233
86
75
87
87
76
76
27 , 36
92 , 265
89
257
92
90
77
84
82
230
76
91 , 222
73
84
76
76
82
75
84
59 , 77
83 , 229
153
168
169
169
168
167
168
129
130
160
139
136
136
474
193 , 225
222
59 , 136
139 , 188
220 , 223
226 , 229
234
76
77
119 , 178
466
77
61 , 466
339
176
176
160
194 , 232
193 , 219
177
138
149
148
148
164
160
186
158
180
154
153

CS1WSCB_ . . . . . . . . . .
CS1WSCB_1 . . . . . . . .
CS1WSCU21 . . . . . . . .
CS1WSF200 . . . . . . . . .
CV500CN_ . . . . . . . . . .
CVM1MP702 . . . . . . . .
CVM1PRO01E . . . . . .
CX Server . . . . . . . . . . . .
CXSUPERVISOR_ . . .

133
228
194 , 229
159
138
188
188
444
442

D
DCA15CN_ . . . . . . . . . .
DCN1_C . . . . . . . . . . . .
DCN21 . . . . . . . . . . . . . .
DRS1T . . . . . . . . . . . . . .
DRS2_ . . . . . . . . . . . . . .
DRT1HD_ . . . . . . . . . . .
DRTID_ . . . . . . . . . . . . .
DRTMD_ . . . . . . . . . . . .
DRTOD_ . . . . . . . . . . . .
DRT1232C2 . . . . . . . . .
DRT1ID_ . . . . . . . . . . . .
DRT1AD_ . . . . . . . . . . .
DRT1COM . . . . . . . . . .
DRT1ND_ . . . . . . . . . . .
DRT1OD_ . . . . . . . . . . .
DRT1TS04_ . . . . . . . . . .
DRT2AD04 . . . . . . . . . .
DRT2DA02 . . . . . . . . . .
DRT2HD16C1 . . . . . .
DRT2ID08C1 . . . . . . .
DRT2ID_ . . . . . . . . . . . .
DRT2OD08C1 . . . . . .
DRT2OD_ . . . . . . . . . . .

241
234
241
234
241
237
238
236
238
239
235
237
249
237
235
238
245
245
246
246
244
246
244

E
E54CT_ . . . . . . . . . . . . .
ES100CT02_202 . . . .
ES100CT023202 . . . .
ES1000CA021_ . . . . .

172
205
466
172 , 175

F
F150VKP . . . . . . . . . . . .
FCN3617048DPACK . .
FCN361J048DPACK . .
......................
FNDCCX00_S . . . . . . . .

293 , 303
139
182 , 185
474
398

G
G70AZIM_ . . . . . . . . . . .
G70AZOC_ . . . . . . . . . .
G73O_C_ . . . . . . . . . .
G78V02 . . . . . . . . . . . . .
G79_C . . . . . . . . . . . . . .
G79Y_C . . . . . . . . . . . . .
GCN1_ . . . . . . . . . . . . .
GT1AD0_ . . . . . . . . . . .
GT1CT01 . . . . . . . . . . . .
GT1DA_ . . . . . . . . . . . . .
GT1ID_ . . . . . . . . . . . . .
GT1OD_ . . . . . . . . . . . .
GT1RO_ . . . . . . . . . . . .
GT1TS04_ . . . . . . . . . . .

475
475
77
476
476
476
255
252
253
252
250
251
251
253

Index

501

Index

H
HLMaster.mts . . . . . . . .
HMCAP_ . . . . . . . . . . . .
......................
......................
HMCEF_ . . . . . . . . . . . .
......................
HMCEF_72 . . . . . . . . . .

192
101 ,
283 ,
303
132 ,
293 ,
101

132
293
283
303

NT610CKBA04 . . . . . . .
NT625CKBA01 . . . . . . .
NT631ST_ . . . . . . . . . . .
NT631CCFL02 . . . . . . .
NTFKCN321 . . . . . . . . .

330
330
325
330
347 , 466

O
OMNUC W . . . . . . . . . . . 369

PFPM . . . . . . . . . . . . . . .
......................
Phoenix
MSTB 2.5/_ST5.08 . . .
Phoenix
MSTB2.5/5ST5.08AU
Power cable CPM2C . . .

J
JUSPNS_00 . . . . . . . . . 384
JUSPNS500 . . . . . . . . . 395
JUSPNS600 . . . . . . . . . 397

K3SC10_ . . . . . . . . . . . . 230

M
450
191 , 450
458
474
162
162

502

27 , 36
77 , 103
390
394
60

NS Tool . . . . . . . . . . . . . .
NSAL002 . . . . . . . . . . . .
NSCA001 . . . . . . . . . . .
NSCLK21 . . . . . . . . . . .
......................
NSMF_ . . . . . . . . . . . . . .
NSNSDC1EV1 . . . . . .
NS10TV_ . . . . . . . . . . . .
NS10TV0_ . . . . . . . . . . .
NS12KBA0_ . . . . . . . . .
NS12TS_ . . . . . . . . . . . .
NS12TS0_ . . . . . . . . . . .
NS7KBA0_ . . . . . . . . . .
NS7SV_ . . . . . . . . . . . . .
NT Shell V_ . . . . . . . . . . .
NTAL001 . . . . . . . . . . . .
NTCN(T)121 . . . . . . . . .
NTCN221 . . . . . . . . . . .
......................
NTCNT121 . . . . . . . . . .
NTDRT21 . . . . . . . . . . .
......................
NTMF261 . . . . . . . . . . .
......................
NT20MKBA04 . . . . . . .
NT20SATT01 . . . . . . . . .
......................
......................
NT20SCFL01 . . . . . . . .
NT20SKBA01 . . . . . . . .
NT20SST_ . . . . . . . . . . .
NT20SATT01 . . . . . . . . . .
NT2SCN_ . . . . . . . . . . .
NT2SCN21_ . . . . . . . . .
NT2SCN22_V1 . . . . . .
NT2SSF_ . . . . . . . . . . . .
NT30KBA04 . . . . . . . . .
NT30ST_ . . . . . . . . . . . .
NT31CCFL01 . . . . . . . .
NT4SSF_ . . . . . . . . . . . .

372
371
371
371
372
372
372
372
370
370
75

Index Works . . . . . . . . . . 398

Motion Perfect . . . . . . . .
MOTION TOOLS . . . . . .
......................
MR_ . . . . . . . . . . . . . . . .
MR34FG . . . . . . . . . . . .
MR34L . . . . . . . . . . . . . . .

R88MW_k_0FBS2 . . .
R88MW_k_0FS2 . . . . .
R88MW_k_15FBS2 . .
R88MW_k_15FS2 . . .
R88MW_k_FBS2 . . . .
R88MW_k_FS2 . . . . . .
R88MWP_30FBS1D .
R88MWP_30FS1D . .
R88MWP_30HBS1D
R88MWP_30HS1D .
ROM_DB . . . . . . . . . . .

396
283 ,
293 ,
222 ,
303
293 ,
452
220 ,
285
293 ,
220 ,
295
283
219 ,
454
230
466
314 ,
330
321 ,
239 ,
330
314 ,
329
314
283 ,
303 ,
330
314
314
310
321
339
466
466
337
321
317
321
344

293
303
293
303
288
303
298

278

321
330
321
321

293
314

PRT1COM . . . . . . . . . . .
R7ACCA002P2 . . . . . .
R7ACEA0_ . . . . . . . . . .
R7APRO02A . . . . . . . . .
R7DAP_H . . . . . . . . . . .
R7MA(P)_30BS1 . . . .
R7MA(P)_30S1 . . . . . .
R88ACMX001_E . . . .
R88ACAWA0_SDE . . .
R88ACAWAxxx_DE . .
R88ACAWB_SDE . . . .
R88ACAWC_BE . . . . .
R88ACAWC_SE . . . . .
R88ACAWD_SE . . . . .
R88ACAWF_SE . . . . .
R88ACAWG_SE . . . . .
R88ACAWH_SE . . . . .
R88ACAWJ_SE . . . . .
R88ACAWK_BDE . . .
R88ACAWK_SDE . . . .
R88ACAWxxxSE . . . .
R88ACCM00_ . . . . . . .
R88ACCM002P4E . . .
R88ACCW002P2 . . . . .
R88ACCW002P4 . . . . .
R88ACMUK_ . . . . . . . .
R88ACMUK001J3E2 .
R88ACMW001S . . . . . .
R88ACMX001_E . . . .
R88ACN_01C . . . . . . . .
R88ACNU01R . . . . . . .
R88ACPU00_S . . . . . .
R88ACPW00_M_ . . . . .
R88ACPW00_S . . . . . .
R88ACPWB_M_ . . . . . .
R88ACRWB_NE . . . . .
R88ACTU00_N . . . . . . .
R88AFIW1_E . . . . . . .
R88AFIW10_E . . . . . .
R88AFIW40_E . . . . . .
R88AMCW151_ . . . . .
R88AMCW151_ . . . . . .
R88ANCW152DRT . .
R88ANCW152DRTE
R88APR_W . . . . . . . . .
R88ARR22047S . . . . . .
R88ATC04E . . . . . . . .
R88ATS04E . . . . . . . .
R88DWT_H . . . . . . . . . .
R88DWT_HF . . . . . . . . .
R88MW_015FBS2 . . .
R88MW_015FS2 . . . .
R88MW_30HBS1D .
R88MW_30HS1D . . .

249 ,
365
365
365
360
360
360
381
382
370
382
383
382
383
383
383
383
383
382
382
371
390
191
384 ,
394 ,
381
191
365 ,
191
398
394 ,
365
188
384
381
383
398
360
370
371
389
384
393
384
384
365
381
191
370
371
371
371
370
370

265

S
S3200CAK1062 . . . . . .
S3200CAT_ . . . . . . . . . .
S3200COCF2_ . . . . . . .
S3200COIAT2000 . . . .
S3200HCC_ . . . . . . . . .
SBCE011 . . . . . . . . . . . .
SCA14F10 . . . . . . . . . . .
SCN1TH_ . . . . . . . . . . .
SDRVCPCE . . . . . . . . .
SmartStep . . . . . . . . . . . .
SRS1T . . . . . . . . . . . . . .
SRS21 . . . . . . . . . . . . . .
SRT2AD04 . . . . . . . . . .
SRT2DA02 . . . . . . . . . .
SRT2ID_ . . . . . . . . . . . .
SRT2MD_ . . . . . . . . . . .
SRT2OD_ . . . . . . . . . . .
SRT2RO_ . . . . . . . . . . .
SYSDRIVE
CONFIGURATOR V_ . . .

226
226
226
226
226
394
263
263
205
359
263
263
262
262
261 , 262
261
261 , 262
261
456

398
396

384

396

WD30_E01 . . . . . . . . . .
Weidmler
B2L 3.5/26 SN SW . . . . .
WmonWinE . . . . . . . . . .
WS02CFDC1E . . . . . .
WS02CXPC1E_ . . . . .
WS02LCT1E_ . . . . . . .
WS02LCT1EL_ . . . . . .
WS02LCTK1EL01 . . .
WS02MCTC1E V_ . . .
WS02NCTC1E . . . . . .
WS02PDC2E . . . . . . .
WS02PSTC1E . . . . . . .
WS02SIMC1E . . . . . . .

239
390
458
460
434
446
446
166
440
448
462
438
436

X
XG4M_030T . . . . . . . .
XM2_0911 . . . . . . . . . . .
XS2CD_ . . . . . . . . . . . . .
XS2CD424 . . . . . . . . . .
XS2FD421J80AZ . . .
XS2FD422D80A . . . .
XS2FD422D80A . . . .
XS2GD422 . . . . . . . . . .
XS2HD421C80A . . .
XS2RD4275 . . . . . . . .
XS2WD424D81A . . .
XS2Z1_ . . . . . . . . . . . . .
XS2Z12 . . . . . . . . . . . . .
XS4FD421_ . . . . . . . . .
XS4HD421_ . . . . . . . .
XS4PD4211C5A . . . .
XS4RD4245 . . . . . . . .
XS4WD421_ . . . . . . . .
XS8A0441 . . . . . . . . . . .
XW2B_0J6_ . . . . . . . .
......................
XW2B_0J66 . . . . . . . .

474
466
263
242
263
242
263
241 ,
241 ,
242 ,
263
263
241
242
242
242
242
242
234 ,
364 ,
381
188

263
263
263

263
380

XW2B20G_ . . . . . . . . . .
XW2B20J63B . . . . . . .
XW2B4_ . . . . . . . . . . . . .
XW2B40F5P . . . . . . . .
XW2B40G_ . . . . . . . . . .
XW2B60G_ . . . . . . . . . .
XW2D_0G6_ . . . . . . . . .
XW2Z100JF1 . . . . . . .
XW2Z_00T . . . . . . . . . .
......................
......................
......................
XW2Z_A . . . . . . . . . . . .
XW2Z_JA_ . . . . . . . . .
XW2Z_JB4 . . . . . . . . .
XW2Z_JB5 . . . . . . . . .
XW2Z0_ . . . . . . . . . . . . .
XW2Z100JF1 . . . . . . .
XW2Z200S . . . . . . . . . .
XW2Z200S(C)V . . . . .
XW2ZS002 . . . . . . . . . .
......................
......................
......................
XW4B05C1H1D . . . .
XW4B05C4TD . . . . .
XWTID_ . . . . . . . . . . . . .
XWTOD_ . . . . . . . . . . . .

467
77
255
398
467
467
467
381
283 ,
303 ,
321 ,
466
467
364 ,
380
364
255
188
466
466
220 ,
293 ,
314 ,
329 ,
394
394
244
244

293
314
330

380

283
303
321
466

You might also like