DIMENSIONS FOOT MOUNTED (B3) MOTORS D-FLANGE MOUNTED (B5) MOTORS. FOOT AND D-FLANGE MOUNTED (B35) MOTORS C-FLANGE MOUNTED (B14) MOTORS FOOT AND C-FLANGE MOUNTED (B34) MOTORS SPARES Page 43-44 45-46 47-48 49-50 51-52 53FOOT MOUNTED (B3) - ALUMINIUM HOUSING. \pa cee) pe Tol aut moor (or ountng ovangeanle Be, 67 6 6TE VE. Ve rere | No Fe Trepeny « [on [as]anc fone] Jas] 8 ]e Jes [ea yan] ccc] x] c| = [owen jax]mas pale a ASL ELE | cafe fatale [race a__[axae [rl iaoho [ive|s folae ie [> [val oo - [7 [- [ina] 200] ae [are [ae | oof veo [Lie [08 wo [ exe [00] oe fo fres| se feof se [ose fo [osfroa] [20 | - [ras] 270] ae [oan [ so | vo| ve] w [[2ra[ oe * 40] 2162 [40a fio} a6 |a51 fo | ‘] a [a] se] so] ve] 2 |]2r | x7 raw ESEE Nirofasr fa fio] foo} are | 20 fi | vee] = | a0 | = | 8 70 60)u9| 28 [30 | xr 5 va ve) ao] os | ar wh . 4 zal ¥ v Tewranene 5 a 4FOOT MOUNTED (B3) - CAST IRON HOUSING. “h of ‘ : { = 1 © cre ra Innoe Dimensions ol fot neuned nate or nouning srangarenis Oo BO" O77 BO Ore Wa WET rome Po" [w [ro pas [as]aalaca]mokel a] e] ax [ares]. [cc yuxyc] ©] om]o0] a [nao com |e =P [ELE | ex |e Jona | ce [pacar 12 Joss |i] sofloe| soos sr] a re PL) a | oxo] ane] oat] eel so| wo [ane] oe |] ov | 188 1c —“Ye-46| so] so]zese] eae] a0 9 fis FP] roe] rr0 | we] a2 |f as. | roxe ” erfora] or [oe [ave] ase zal ro 1c “Yee. |] srfexfoo| clase] a0 | 900 | 1a] 110 | a] «0 |f 5x5] r0x0 ‘200 [eae oaai| ar aforal oafae| aca | aro fosl - [oe [= [ase] var] oc] aoe rae] 170 [we] ss Jf se [axe 225 fe__]o|| sofas} fee ace] avo fs0 T ] ve [fap] rol oa] etl 0 | won| os [[50_[roxro eo % |[ 7a zone 20 a] ofr os | a0] 2 ss fzn [ere asf soehord sf 40 | aco p= a fneqfarefrve] [seo [os |] oe [rex . | ve] 50f 22 exe ze " fraerire| [ao] [ee || [me yew 2152) sofa] ro] sre ors fan] - les a en lee || vse issofizzr [avo] [es |] oo [zanna L [soa] - | r2s |= [soo a fsssorafiare) [0 | woo) |] os [zane v sso aso Ey so sr pser|tesa] [axe | woe too [fre | 2acie vee 5°) sof rverfised [210 | wee [vo |[roe | zanve a hse reales, [0 | waa] |] [zara lesa **4freoel ashen | a0 | won five [five [aan lees 54 gf zocaliany|”™ | 20 | [ize fier [sexe46 FLANGE MOUNTED (FORM A-B5) - ALUMINIUM HOUSING Not: The sting tae of he lange ie nh se sane ate eho on th hl Dimensions ol Hanged motors (0-Fange form A= DIN EN 80347) mouring avangonenia BH Vi, Fame | Nog Caer ne we. | 3 = * | ex |e Joon | ee [rar cee | oe | | paca we wf © * ass | er [ re Yoana | “Te ze | ene om oer) seo |r| ox veo LA Nees? | 20 | a0 s50] 4 ses ] | 20 | 208 | sos v0 fuse |] os Joe eM } 4 awsa |rrsat | 00 | sso] sso] « ses | s | a [ae | a0 | ase | xa] 218] 10 fone alle sea zo t [ewsa [ra [so] wo] wo] « [wa [= |= [am [aw| rw | ws| eal vo [ico =| fiesFLANGE MOUNTED (FORM A-B5) - CAST IRON HOUSING ‘oe “ ue Diao of aged mors (Fags form A OW EN 80247) mouring wagers BET Vi ae PE [ree Jew ex fo Lome ds Jus] fom] ofc jx] © Jor oo |e [eco =e - £ “| ex |e [aoa] co [race wo Meuse [ream | ow] | 0 « Jies ]s | 20 | 20 | a 10 fine | ee] «6 | 12 mot [pace [row [oo [oo[mo] = [we Ts [= [ae [ae [ re] os] on] vo fmol @ [remo ws, [2 Fea | 400 | s50] 450} 9 [tes | | 20 | 2a | am | rea] a0 | exe| ara [woo [a6 || s@ | rocco re wo] | 7] ao] [0 |Ter frmers 20 reso | sio [so |eso] o fies fs | 2 | ac] a | os] tue] ose] s40 fro H [LE oes va @ |[e : |[o= fron TE 1 [ens 2 rep rem ar] wo] [os |e fe os ree | oxo afar fo | a fom] om co | = veo | ar | |” Ys | o Fane : ve] eer] vo] [es |e [mer TE v7 157 [se | 0 fu [ |e [nee ie aa Lo a0 | co fom [=| [ma [nee fe |For [aa 2 eer] 127 at | |u| |[ es [anne ve +207] 27] ae] 20 [ree [vo [foe [anno 8 - 1600 | 1820 | ra77] 210 [aes [ito |fr16 | 2axis ol nay jr 1080"| 1080]1000 |1150] © |2e |e | a2 | 751 | 571 rae [aoza Trees | 210 ao ||rar Tone 6FOOT AND FLANGE MOUNTED (FORM A-B35) - ALUMINIUM HOUSING nents ol Hnged weirs Flange fo ADIN EN 0 97 wontng arangnnews BE | ch Jo) foal «fc a fa "ae" fu ono os ux fe foatoo | x rica 's 1° leaf [ore cr wef pesl ofa] = [sal af] = [ee = [ate fo mfaal [> fale fas] = [|p [foal oa feces eof of ol irfo [re fod — [es - [dere fel ole fo ha lapralze |u| alah [lleva] wa 100 sofa aff ae fafa =| 2 | - hrrats reef] « fsle fs 2] eofro2fos | oer 222 asf zzfe fue] 0] - | so bslonfon « fasts flee|sn ls a expe ar sxe 10ers lio] [| eo foes esah «hast fo hae opae| fas sxe 20 Yeas acl fr] | afer ail «fas fs maar fchtl afr exo an « seaonaarnfrfnel rf [of [em | ~ frac acaf« asl fofper fone [an fopzs | fee [ ao fences — [oa] me arFOOT AND FLANGE MOUNTED (FORM A-B35) - CAST IRON HOUSING ce: the sang ae te fange sinh sae plane sou one sa — Sts fx ang ange moves ne Fngs ny LOW 89347) owing aang BE fa | ot [aw [oopaa] as [as fan] 3 [| on [ea] 86 [rtange]an] en] ap fo] as frfial . J uc] cx] c] e fos’ poo | aa [rxao Pale = No. - - [eA Joc focal ac |paxcF| 3 fa sie“ Je-.18} [| scl ofesefo lt] ao| af areiro6s | 220] su] «rn5|e] els] sofa] a > sxe sv “ene so) see reosfie EY. oe so | so} 2] a] «fn oo v6 1 aifrd 7 [ae vo wei] | sw 204 a cforms ec | 2] «8 oo arf} af 9 x0 t bl -[ | - [eo tes] con xan [npr ofos] | [- | sefram | sa] so] eo fs a] vee ashenhalcl ss] se foc eee vols] or] faa] [|e fo 2 14> oso sls hl ee fefoca] | 25] | softs | sno] sn] fis fn] ec) ose uco} |r ia [7s | pacer zoo fo sh sfeofrf Tos) er | sn 0] soi a5} roporgsefent = P Frasher feo] [ef [rn . ("| [raojaaojized fro) [esi [eax lz frrzofrzrofive| frao] [es | ae [raxry sist Pas] affsenrfe Js rc | eo] on] fr foo 13 cal ves Feaaian} fr [ws I m_feae E froofsaae| (9) [es|[ a [ror 8-8 so we “ [r22ofraac|r2e7} fi70] | asf 90 Jeaxra| 2 jisazfistz|rarq — [170]Man] 0 |{ a5 [2axi4] [6-8 P= a [:a77|tso7|tasq _pr9|waalioo|f108 [zexre| ee fsafrahen| Pelee foe [emo Pe safer fr | aw [x we ssf] - | sr] «| axc-rac ull] of fo ee feoosecoiard pelcehro five fee ec ce) —Fr [| [ efron - | ano - |eso-rcths}oofis] sfx fs of eorbozl ee Fof fo ler fx cyFLANGE MOUNTED (FORM C-B14) - ALUMINIUM HOUSING oof an if q ‘os |} LL wf ® € se pine a8 ha “3FLANGE MOUNTED (FORM C-B14) - CAST IRON HOUSING 50st FOOT AND FLANGE MOUNTED (FORM C-B34) - ALUMINIUM HOUSING so Th aig ct eget ae pina shu on ea sa elo bs “| eel GEEFOOT AND FLANGE MOUNTED (FORM C-B34) - CAST IRON HOUSING 253 SPARES The spare-parts aro fully interchangeable as they ate designed and manufactured to fine limits of their dimensional tolerances. Please state motor type, serial number, type of construction-mounting arrangement and part number with full description when ordering spare parts. 81656 7 70N1a72 Tea 66 Part No. Description 1 Stator comolete with winding, varnished and fitted in the trame 3 Rotor complete with shalt, finish machined and balanced (Excluding keys} 6 End shield Drive-end 83 mounting 7 End shield Non Drive-end 8 D-Flange (Form A, “FF") va (C-Face Flange (Form C, "FT" / Small 9b C-Face Flange (Form C, °F" / Large) 11a Bearing Drive-end (Ball or Roller) 1b Balbearing Non Drive-end 12 Fan cover (63 10 450) 13, Fan (63 to 450) 22 Shaft key 24 Terminakbox 30 Terminal-box to lid gasket 31 Torminal-box tid 3a ‘Terminal board complete with terminal links, nuts and washers 40 Cable-gland 43 ‘Torminal-box to frame gasket 64 Eye bolt (200 to 450), 65 External bearing cap (motors with greasing nipples) 66 Internal bearing cap {motors with greasing nipples) Ta Corrugated aise spring for preloading ball-bearing (86 to 280) 720 Holical compression spring (315 to 450) 75 Grease retaining disc (motors with greasing nipples) % External ciclip for retaining ball-bearing and grease retaining disc ton the shalt (At DE, N.DE of motors with greasing nipples, and at N.DE of frames 180 to 280) 7 Greasing nipple (315 to 450 standard, 182 to 280 ootional) 80 Internal ciclp for retaining ball-bearing at Non Drive-end shield (160 to 280) Bi \V-Ring (Cil-Seal) 82 Canopy