You are on page 1of 17

Below is a semi-complete alphabetized English glossary of the Lingua Ignota - a secret language constructed

by twelfth century polymath, Hildegard von Bingen. I grew fascinated with this constructed language a while
back and was chagrinned that there wasn't a freely available online list of the entire extant glossary. Using
cobbled together GoogleBooks editions of Roth's 1880 glossary and my somewhat feeble knowledge of the
Latin language, I did my best to translate and compile as many of the glosses as possible, although my utter
lack of knowledge of German from the eleven-fifties has prevented me from giving definitions for many of
the words lacking a Latin gloss. Being merely an interested amateur, I can do little to vouch for the scholarly
accuracy of my work, but nevertheless put it forth for those interested in the Lingua.

A
Abbot: Abiol (Latin gloss: abbas; German gloss: abbeth; #0213)
Acolyte: Zintol (Latin gloss: acolitus; German gloss: lietdregere; #0199)
Adolescent: Bischiniz (Latin gloss: adolescens; German gloss: iueman; #0030)
Agrimony (agrimonia eupatoria): Monischia (Latin gloss: agrimonia; #0840)
Alb: Tizzia (Latin gloss: alba; #0325)
Alder Tree (alnus glutinosa): Hamischa (Latin gloss: alnus; #0754)
Almond Tree (amygdalus communis): Schalmindibiz (Latin gloss: amigdalus; #0752)
Altar: Stalticholz (Latin gloss: altare; German gloss: eltdere; #0258)
Amphora: Pruiuanz (Latin gloss: amphora; #0732)
Ancestor: Kulzphazur (Latin gloss: attavus; German gloss: alderano; #0019)
Angel: Aieganz (Latin gloss: angelus; German gloss: engel; #0002)
Ankle: Crouiz (Latin gloss: talus; German gloss: enkil; #0174)
Antiphonal (Feminine): Buenz, Benz (Latin gloss: antiphona; German gloss: methdenbuch; #0317)
Antiphonal (Masculine): Bugeziol (Latin gloss: anthifonarius, antiphonarius; German gloss: antiphenere;
#0309)
Anus: Zirzer (Latin gloss: anus; #0158)
Anvil: Sconz (Latin gloss: incus; German gloss: anebor; #0542)
Apostle: Sonziz (Latin gloss: apostolus; German gloss: botho; #0013)
Apple Tree (pyrus malus): Pomziaz (Latin gloss: malus; #0773)
April: Amnizo (Latin gloss: aprilis; #0468)
Arc: Phalidiz (Latin gloss: absidum; German gloss: exedre absitdun; #0252)
Arch: Dioranz (Latin gloss: fornix; German gloss: suibogo; #0249)
Archer: Sabonzio (Latin gloss: sagittarius, sagitarius; German gloss: selpscuzzo; #0437)
Archbishop: Arrezenpholianz (Latin gloss: archiepiscopus; German gloss: erzebiscofh; #0192)
Arm: Branizel (Latin gloss: brachium; German gloss: arm; #0115)
Armpit, Upper Arm: Discol (Latin gloss: alenus; German gloss: elenbogo; #0117)
Army: Zimzitama (Latin gloss: exercitus; German gloss: here; #0357)
Arnica (arnica montana): Daschia (German gloss: wolfegele, wolfegelegena; #0860)
Arrow: Buzion (German gloss: phil; #0643)
Artist: Larginchziz, Larginchzint (Latin gloss: hartifex; German gloss: listmecliere, listmechere; #0379)
Ash Tree (fraxinus excelsior): Bizarmol (Latin gloss: fraxinus; #0765)
Ash Tree (fraxinus ornus): Laschiabuz (Latin gloss: ornus; #0776)
August (month): Gargischol (Latin gloss: augustus; #0472)
Aunt (Maternal): Maizfia (Latin gloss: matertera; German gloss: mma; #0037)
Aunt (Paternal): Pieniza (Latin gloss: amita; German gloss: wasa; #0036)
Awl: Sculix (Latin gloss: subula; #0523)
Axe (Double-Headed): Zichzimil, Galschiriz (Latin gloss: bipennis; German gloss: bihelin; #0520/0540)
Axle: Gugiziz (Latin gloss: axis, assa; #0547)

Back (of the body): Rimziol (Latin gloss: dorsum; German gloss: rugge; #0142)
Bag: Bachzenuz (Latin gloss: follis; German gloss: blasbalc; #0544)
Bailsman: Clizio (Latin gloss: uades; German gloss: burgo; #0367)
Baker: Buschibol (Latin gloss: paneficus; German gloss: beckere; #0372)
Baldness: Faraliz (Latin gloss: caluicium; German gloss: hurne; #0063)
Balsam: Florisca (Latin gloss: carpobalsamium; #0800)
Banker: Bisianz (Latin gloss: argentarius; German gloss: silberere; #0397)
Banner, Flag: Minscal (Latin gloss: vexillum; German gloss: phano; #0335)
Barley (hordeum vulgare): Diuxia (Latin gloss: ordeum; #0921)
Barn: Oirinschianz (Latin gloss: horreum; German gloss: sura; #0713)
Basin (to receive rain-water from the roof): Mirzirzeis (Latin gloss: impluvium; German gloss: rocblog,
rochloch; #0277)
Battle Line: Sarziz (Latin gloss: acies; German gloss: scara; #0354)
Bay Laurel Tree (laurus nobilis): Clamizibaz (Latin gloss: picea; #0769)
Beam: Gorinz (Latin gloss: trabs; German gloss: balko; #0270)
Bean (vicia faba): Mazma (Latin gloss: faba; #0926)
Beard: Viriscal (Latin gloss: barba; German gloss: bart; #0109)
Bee: Sapidus (Latin gloss: apis; #0994)
Beech Tree (fagus sylvestris): Zamxila (Latin gloss: fagis; #0766)
Beer: Briczinz (Latin gloss: ceruisia; German gloss: beir; #0688)
Beet Root (atriplex hortensis): Sizia (German gloss: melda; #0831)
Bell: Clomischol (Latin gloss: campana; German gloss: glochga; #0264)
Belly: Tilzia, Lilzia (Latin gloss: uenticulus; German gloss: vvamba; #0139)
Belt: Zizzion (Latin gloss: cingulum; German gloss: gurdeil; #0326)
Belt, Girdle: Fuziz (Latin gloss: bracile; German gloss: brchgurdel; #0488)
Benefice: Gigunz (Latin gloss: beneficium; #0567)
Betony (betonica purpurea): Flauzia (German gloss: bathenia; #0847)
Bile, Gall: Idiez (Latin gloss: fel; German gloss: galla; #0148)
Bishop: Enpholianz (Latin gloss: episcopus; German gloss: biscofh; #0193)
Bishop's Chair: Tronischia (Latin gloss: cathedra; German gloss: bischouesstul; #0255)
Bishop's Staff: Paiox (Latin gloss: pastoralis; German gloss: baculus; #0334)
Bishop's Vestment: Paiox (Latin gloss: infula; German gloss: biscofeshubelin; #0333)
Black Mulberry Tree (morus nigra): Mizamabuz (Latin gloss: malus; #0774)
Black Nightshade (solanum nigrum): Nasciul (German gloss: natscado, nahtscato; #0871)
Blackbird: Brauz (Latin gloss: merula; #0957)
Blackseed (nigella sativa): Gragiz (German gloss: rathdich, radich; #0889)
Blacksmith: Smaletis (Latin gloss: faber; German gloss: smith; #0395)
Blackthorn (prunus spinosa): Izziros (Latin gloss: uepres; #0797)
Bladder: Biuanz (Latin gloss: uesica; German gloss: blasa; #0152)
Bladder Cherry (physalis alkekengi): Bouizia (German gloss: boberella; #0830)
Blessed Thistle (carduus benedictus): Duniz (German gloss: distel; #0908)
Blind Person: Hochziz (Latin gloss: cecus; German gloss: blint; #0046)
Blood: Rubianz (Latin gloss: sanguis; German gloss: bluth; #0154)
Bolt (as of a door): Pezimil (Latin gloss: pessulum; German gloss: grindel; #0236)
Book: Libizamanz (Latin gloss: liber; German gloss: bch; #0304)
Book Case (Cylindrical): Philxima (Latin gloss: capsa; German gloss: kaspa; #0280)
Boot: Diuueia (Latin gloss: caliga; #0489)
Bone: Cliuanz (Latin gloss: os; German gloss: bein; #0168)
Bottom (body part): Dorniel (Latin gloss: culus; German gloss: hers; #0156)
Bow: Squair (Latin gloss: arcus; German gloss: bogo; #0638)
Bowl: Nanzoiz (Latin gloss: ciphus; #0737)
Box (for storing ceremonial objects): Guzimiz (Latin gloss: cista; German gloss: chista; #0595)

Box (for storing incense): Donix (Latin gloss: acerra; German gloss: wirochfaz; #0285)
Box (for storing medicine): Bulizin (Latin gloss: pixis; German gloss: busha; #0295)
Boxwood Tree (buxus sempervirens): Scoibuz (Latin gloss: buxus; #0756)
Boy: Zainz (Latin gloss: puer; German gloss: enappo; #0028)
Bracelet: Gragischon (Latin gloss: armilla; #0624)
Brain: Ceril (Latin gloss: cerebrum; #0064)
Bread: Parreiz (Latin gloss: panis; #0746)
Breast, Teat: Laniscal (Latin gloss: ubera; German gloss: manmun; #0133)
Breviary: Titilaiz (Latin gloss: breuiarium; #0316)
Brick: Lamisch (Latin gloss: lateres; German gloss: eiegelhm; #0274)
Bridle: Fronich (Latin gloss: frenum; German gloss: bitdel; #0651)
Brigand: Siccioniz (Latin gloss: latro; German gloss: schachere; #0423)
Broomcorn Millet (panicum miliaceum): Cursez (Latin gloss: milium; #0900)
Brother: Fronix (Latin gloss: frater; German gloss: bruder; #0032)
Buckler: Bichzin (German gloss: buckela, buchgela; #0635)
Burgrave: Zichzienz (Latin gloss: pretor; German gloss: burgrefo; #0348)
Butler, Cupbearer: Milzonziz (Latin gloss: pincerna; German gloss: sehen; #0369)
Burdock (bardana lappa): Inbiz (German gloss: cletdo; #0915)
Burnet Saxifrage (pimpinella saxifraga): Ginzia (Latin gloss: bibinella; #0815)
Butterfly: Ariz (Latin gloss: papilio; #0997)
Buttocks: Duoliz (Latin gloss: nates; #0157)

C
Calf (body part): Moueniz (Latin gloss: sures, sure; German gloss: wado; #0171)
Campaign (Military): Kanchziol (Latin gloss: expeditio [sic]; German gloss: hereuart; #0360)
Candelabra: Kinchscalis (Latin gloss: candelabrum; German gloss: kerzestal; #0291)
Candle: Kinchzia (Latin gloss: candela; German gloss: lith; #0290)
Cannabis (cannabis sativa): Aseruz (German gloss: hanif; #0914)
Canopy (to be placed over an altar): Bilidio (Latin gloss: celatura; German gloss: graft; #0251)
Canticle, Song: Dunazz (Latin gloss: canticum; German gloss: cantpsal; #0320)
Cantor: Kanesilis, Kancsilis (Latin gloss: cantor; German gloss: sengere; #0206)
Cape: Gauguzia (Latin gloss: cappa; #0500)
Caper Spurge (euphorbia lathyris): Spiriz (German gloss: sprinewrz, sprinewurz; #0859)
Captain (of a ship): Auiriz (Latin gloss: nauclerus; German gloss: scifmeister; #0403)
Cardamom (elettaris cardamomum): Crichzial (Latin gloss: cardamomum; #0802)
Cardinal (ecclesiastical office): Karinz (Latin gloss: cardinalis; German gloss: cardinal; #0190)
Cartwright: Doinzio (Latin gloss: carpentarius; German gloss: boimwereman; #0405)
Catnip (nebeta cataria): Nischil (German gloss: nebeta, nebetda; #0851)
Cauldron, Kettle: Squaniel, Squamel (Latin gloss: cortina; German gloss: umbebanch; #0337)
Celery (apium graveolens): Pischir (Latin gloss: apium; #0901)
Cellar: Kalchizinz (Latin gloss: cellarium; #0707)
Cellarer: Scorilzio, Scoltilzio (Latin gloss: cellerrarius; German gloss: kelnere; #0376)
Cement, Mortar: Michzio (Latin gloss: cementum; German gloss: mortdere; #0240)
Censer: Timzaloz (Latin gloss: turibulum; German gloss: rochfaz; #0284)
Centuary (erythraea centaurium): Marizima (German gloss: matra; #0875)
Chaff: Guguniz (Latin gloss: palea; German gloss: spiru; #0720)
Chalice: Uaschuo, Valschiro (Latin gloss: calix; German gloss: kelich; #0298)
Chapter: Mimischonz, Mimischanz (Latin gloss: capitulum; #0322)
Chancellor: Gasinz, Casinz (Latin gloss: cancelarius, cancellarius; German gloss: cancelere; #0203)
Chapiter: Pillix (Latin gloss: capitellum; German gloss: capitel; #0248)
Charcoal: Grogezin (Latin gloss: carbo; German gloss: colo; #0543)

Cherry Tree (prunus cerasus): Gruzimbuz (Latin gloss: cerasus; #0761)


Chervil (scandix cerefolium): Felischa (German gloss: kirvela, keruela; #0897)
Chest: Burbeiscal (Latin gloss: pectus; German gloss: brust; #0131)
Chestnut Tree (castanea vesca): Gramzibuz (Latin gloss: castanea; #0757)
Chickpea (cicer arietinum): Gullox (German gloss: kichera; #0928)
Chief Bishop: Peuearzet (Latin gloss: patriarcha; German gloss: erzefatder; #0191)
Chin: Maletin (Latin gloss: mentum; German gloss: kinne; #0108)
Chive (allium schoenoprasum): Duziliuz (German gloss: snitdelch, snitdelouch; #0880)
Choir: Praiz (Latin gloss: chorus; German gloss: kor; #0224)
Church: Crizia (Latin gloss: eccelsia; German gloss: kircha; #0221)
Cinders: Zinzia (Latin gloss: cinis; German gloss: escha; #0729)
Cinnabar: Luschanz (Latin gloss: minium; #0578)
Cinnamon (laurus cinnamommum): Zizria (Latin gloss: cinnamomum; #0801)
Cleric: Scailo (Latin gloss: clericus; German gloss: paffo; #0194)
Cloister: Clainzo (Latin gloss: claustrum; German gloss: closter; #0222)
Cloth: Baiz (Latin gloss: pannus; German gloss: dch; #0609)
Clove (eugenia caryophyllata): Gareiza (German gloss: gariofel; #0809)
Cobbler: Sunchzil (Latin gloss: sutor; German gloss: sudder; #0389)
Coltsfoot (tussilago petasites, tussilago farfara): Laufrica (German gloss: huflatdecha, huflatech; #0872)
Columbine (aquilegia vulgaris): Agonzia (Latin gloss: aquileia; German gloss: acolera; #0854)
Column: Kolinzia (Latin gloss: columnpa; German gloss: sul; #0246)
Comfrey (symphytum officinale): Firmizima (Latin gloss: consolida; #0865)
Common Horehound (marrubium vulgare): Bitrianz (Latin gloss: caulis; #0835)
Commoner: Viliscal (Latin gloss: uulgus; German gloss: uuole; #0358)
Companion, Ally: Kanchziol (Latin gloss: socius; German gloss: gesello; #0362)
Company (Military): Gazio (Latin gloss: caterua; German gloss: gesemene; #0352)
Compass: Zizim (Latin gloss: circinum; German gloss: cirzel; #0530)
Compline (liturgical hour): Nuschanz, Duschanz (Latin gloss: completorium; #0482)
Cone: Pharisch, Pharicsh (Latin gloss: conus; German gloss: enofh; #0262)
Confessor: Zanziuer (Latin gloss: confessor; German gloss: bihtdere; #0015)
Consecration (of a Church): Spancriz (Latin gloss: dedicatio ecclesie; German gloss: kirwtha; #0281)
Cook: Lifiziol, Lisiziol, Lifziol (Latin gloss: cocus; German gloss: cohe; #0373)
Cornel Cherry Tree (cornus mascula): Culmendiabuz (Latin gloss: cornus; #0762)
Cornflower (centaurea cyanus): Magizuna (Latin gloss: centauria; #0818)
Courtier: Filisch (Latin gloss: aulicus; German gloss: houedrud; #0356)
Count (Palantine): Scaltizio (Latin gloss: palatinus; German gloss: palzgrefo; #0344)
Cowl: Scilia (Latin gloss: cuculla; #0497)
Cripple: Kolianz (Latin gloss: claudus; German gloss: halzer; #0052)
Crowd: Dulshiliz (Latin gloss: turba; German gloss: menge; #0359)
Cruet: Phazia (Latin gloss: ampulla; German gloss: ampela; #0303)
Crocus: Kilmindiaz (Latin gloss: crocus; #0579)
Cross: Limzikol (Latin gloss: cruz; German gloss: cruce; #0282)
Crow: Ninxia (Latin gloss: cornix; #0971)
Cuckoo: Uoxniza (Latin gloss: cuculus; #0993)
Cumin (cuminium cyminum): Galigiz (Latin gloss: ciminum, cuminum; #0814)
Curled Mint (mentha crispa): Gluziaz (German gloss: romesseminza; #0874)
Customs Collector: Borschil (Latin gloss: teloncarius, telonari; German gloss: zolnere; #0408)

D
Dancer: Lizo (Latin gloss: saltator; German gloss: sprengere; #0412)
Darkness: Conchsis (Latin gloss: tenebre; German gloss: vinstrere; #0457)

Daughter-In-Law: Liaziz (Latin gloss: nurus; German gloss: snurha; #0039)


Day: Dilzio (Latin gloss: dies; German gloss: dac; #0447)
Deacon: Zeuinoz (Latin gloss: diaconus; #0197)
Deaf Person: Nosinz (Latin gloss: surdus; German gloss: dovber; #0047)
Dean: Telzion (Latin gloss: decanus; German gloss: deeban; #0205)
December: Denizimo (Latin gloss: december; #0476)
Depositary: Durziuanz (Latin gloss: sequester; German gloss: griezwartdo; #0428)
Devil: Liuionz (Latin gloss: diabolus; German gloss: duivel; #0005)
Dill (anethum graveolens): Zugezia (German gloss: dille; #0898)
Disciple: Iunehkal (Latin gloss: discipulus; German gloss: iungero; #0211)
Dish (Small): Zizam, Zizain (Latin gloss: patella; German gloss: phanna; #0527)
Disparager: Malzispianz (Latin gloss: obtrectator; German gloss: besprechere; #0417)
Distaff: Ruziminz (Latin gloss: colus; #0598)
Dittany (dictamnus albus): Dizia (German gloss: dictaima; #0848)
Dock (lapathum officinale): Dunschia (Latin gloss: lapacium; German gloss: latdacha; #0894)
Door: Oneziz (Latin gloss: ianua; German gloss: dra; #0227)
Door (Double Door): Hilziol (Latin gloss: ualue; German gloss: ualledure; #0228)
Doorkeeper, Porter: Oriezio (Latin gloss: ianitor; German gloss: dorwartdo; #0202)
Doorpost: Poimiz (Latin gloss: postes, supliminia; German gloss: durstudele; #0231)
Dove: Galschia (Latin gloss: columba; #0989)
Drag-Hoe: Ochzia (Latin gloss: rastrum; #0538)
Drink (noun): Dirisehil (Latin gloss: potus; German gloss: dranc; #0375)
Dross, Slag: Blanschil (Latin gloss: scoria; German gloss: sinder; #0507)
Drunkard: Bizioliz (Latin gloss: potator; German gloss: drenkere; #0422)
Duck: Luschia (Latin gloss: aneta; #0983)
Duke: Scarduz (Latin gloss: dux; German gloss: herzogo; #0346)
Dwarf: Deiezio (Latin gloss: nauus, nanus; German gloss: getwerch; #0426)

E
Eagle: Laschiz (Latin gloss: aro, aquila; #0933)
Ear: Oir (Latin gloss: auris; German gloss: ora; #0083)
Earl: Zienz (Latin gloss: comes; German gloss: grefo; #0347)
Earrings: Oiralbrium (Latin gloss: inaures; #0622)
Earth: Lauziminiza (Latin gloss: terra; German gloss: berda; #0562)
Early: Mumizanz (Latin gloss: matutinum; #0464)
Elbow: Iurstaniz (Latin gloss: cubitus; German gloss: elim; #0118)
Elcampane (inula helenium): Fauz (German gloss: enula, enela; #0820)
Elder (Old Man): Malkuirz, Malkunz (Latin gloss: senes; German gloss: altman; #0031)
Emperor: Perezilinz (Latin gloss: imperator; German gloss: keiser; #0341)
English Lavender (lavandula vera): Liniz (Latin gloss: lauendela; #0843)
Eucharist: Amozia (Latin gloss: eucharistia; German gloss: gothdeslichamo; #0297)
Eunuch: Pariziz (Latin gloss: eunuchus; German gloss: geheringestman; #0053)
Executioner: Moruzio (Latin gloss: carnifex; German gloss: mezeiere; #0406)
Exorcist: Scurinz (Latin gloss: exorcista; German gloss: beswerere; #0200)
Eye: Luzeia (Latin gloss: oculus; German gloss: ovgn; #0075)
Eyeball: Luzpoinphia (German gloss: ougappel; #0077)
Eyebrow: Pilsemia (Latin gloss: supercilium; German gloss: ovbebrawn; #0081)
Eyelid (Lower): Luziminispier (Latin gloss: palpebia; German gloss: ovgbrawn; #0080)
Eyelid (Upper): Luziliel (Latin gloss: cilium; German gloss: ovglith; #0079)

F
Face: Dulzielz (Latin gloss: facies; German gloss: antluzze; #0111)
Falx: Spirlizim (Latin gloss: falx; #0539)
Farmer: Anziur (Latin gloss: argricola; German gloss: acherman; #0381)
Fat (noun): Vnguizol (Latin gloss: aruina; German gloss: smero; #0150)
Father: Peueriz (Latin gloss: pater; German gloss: fatder; #0021)
Father-In-Law: Scair (Latin gloss: socer; German gloss: suaher; #0041)
February: Scantido (Latin gloss: februarius; #0466)
Feces: Dorniel (Latin gloss: stercus; German gloss: horo; #0159)
Fence: Dilisch (Latin gloss: sepum; German gloss: unsilth; #0287)
Field: Harzima, Haizima (Latin gloss: ager; German gloss: achger; #0561)
Fig Tree (ficus carica): Giginzibuz, Giguncibuz (Latin gloss: ficus; #0764)
File: Zabla (Latin gloss: lima; German gloss: figela; #0510)
Finger: Zirins (Latin gloss: digitus; German gloss: finger; #0121)
Fingernail: Salziox (Latin gloss: unguis; German gloss: nagel; #0124)
Fir Tree (pinus albies): Lamischiz (Latin gloss: abies; #0750)
Fire: Buirizindiz (Latin gloss: ignis; German gloss: fur; #0725)
Firedog: Brazchia (Latin gloss: andena; #0526)
Fisherman: Scabiriz (Latin gloss: piscator; German gloss: fischere; #0393)
Fishhook: Lachzim (Latin gloss: fuscinula; German gloss: crowel; #0537)
Fist: Magux (Latin gloss: pugnus; German gloss: fust; #0126)
Flame: Scurinz, Flagur (Latin gloss: flamma; #0294/0726)
Flatterer: Solchdamiz (Latin gloss: adulator; German gloss: winehaldesere, winehuldesere; #0419)
Flax: Guruz (Latin gloss: linum; German gloss: flabs; #0596)
Fly: Virenz (Latin gloss: musca; #0998)
Fodder: Bauzimiz (Latin gloss: pabulum; German gloss: futder; #0722)
Food: Birscheiz (Latin gloss: esca; German gloss: ezzin; #0374)
Foot: Fuscal (Latin gloss: pes; German gloss: fz; #0178)
Forehead: Sterauinzia (Latin gloss: frons; German gloss: stima; #0067)
Foreigner: Perzimzio (Latin gloss: aduena; German gloss: zukumelinch; #0442)
Forget-Me-Not (myosotis scorpioides): Zischia (German gloss: fridelesga, frideles ocha; #0906)
Fornicator: Uirueniz (Latin gloss: fornicator; German gloss: hrere; #0413)
Foundation: Bizimonz (Latin gloss: fundamentum; German gloss: fundemunde; #0237)
Fowler: Fulzcaioliz (Latin gloss: auceps; German gloss: fogelere; #0430)
Freehold: Zamzia (Latin gloss: allodium; German gloss: eigen; #0566)
Freeman: Primischol (Latin gloss: indigena; German gloss: inbuwelinch; #0444)
Friday: Haurizpia (Latin gloss: feria V; German gloss: vriedac; #0454)

G
Galingale (cyprus longus): Gulgia (German gloss: galgan; #0808)
Garden Cress (lepidium sativum): Grachia (Latin gloss: cresso; #0895)
Gardener: Garginz (Latin gloss: hortulanus; German gloss: gardenere; #0378)
Garlic (allium sativum): Clarisechil (Latin gloss: allium; #0881)
Germander (teucrium chamaedrys): Galschia (German gloss: gamandria; #0905)
Giant: Logizkal (Latin gloss: gygas, gigas; German gloss: riso; #0427)
Ginger (zingiber officinale): Barschin (German gloss: gingebern, gingeber; #0811)
God: Aigonz (Latin gloss: deus; German gloss: goth; #0001)
Gold Smith: Zaueriz (Latin gloss: aurifex, aurifer; German gloss: goltsmith; #0396)
Gong-Farmer: Fugizlo (Latin gloss: cloacarius; German gloss: lengeuekere; #0420)
Gladiola (gladiolus communis): Gliaz (Latin gloss: gladiolus; #0907)

Gland: Lizia (Latin gloss: glandula; German gloss: drs; #0163)


Glutton: Dolemiz (Latin gloss: ganeo; German gloss: urax; #0421)
Goat Willow Tree (salix caprea): Wagiziaz (Latin gloss: salix; #0790)
Goose: Gagria (Latin gloss: anser; #0984)
Gospel: Izimziolibiz (Latin gloss: evangeliorum liber; German gloss: ewanieliere; #0307)
Gourd (cucurbita lagenaria): Kirinz (Latin gloss: cucurbita; German gloss: curbeiz; #0892)
Grandfather: Phazur (Latin gloss: avus; German gloss: ano; #0020)
Grandson: Neniz (Latin gloss: nepos; German gloss: nefo; #0042)
Grape: Alischol (Latin gloss: uua; German gloss: drubel; #0697)
Grill: Milzimzia (Latin gloss: craticula; #0534)
Groin: Spirizan (Latin gloss: ilia; German gloss: lankin; #0138)
Ground Ivy (glechoma hederaceum): Gauriz (German gloss: gundereba; #0850)
Gryphon: Argumzio (German gloss: grife, grifo; #0932)
Guest: Fraizola (Latin gloss: conuiua; German gloss: gemaza; #0368)
Gull: Moguz (Latin gloss: larus; #0942)
Gullet: Gruzia (Latin gloss: guttur; German gloss: kela; #0102)

H
Hair: Milischa (Latin gloss: coma; German gloss: uasch; #0071)
Hair (Locks of Hair): Ornalz (Latin gloss: crini; German gloss: bar; #0070)
Hair (Luxuriant Hair): Criberanz (Latin gloss: cesaris; German gloss: scara; #0074)
Hair (Ringlet of Hair): Ornalziriz (Latin gloss: cincinnus, cinninnus; German gloss: crisphar; #0072)
Hair (Strand of Hair): Lazinz (Latin gloss: capillus; German gloss: lotbe; #0073)
Hammer: Spanzol (Latin gloss: malleus; German gloss: hamer; #0508)
Hand: Vrzial (Latin gloss: manus; German gloss: hantifano; #0120)
Hand (Left): Silisza (Latin gloss: sinstra; German gloss: winstra; #0128)
Hand (Right): Benizscia (Latin gloss: dextra; German gloss: zeswa; #0127)
Handle (as of a cup, jar or door), Tiller: Zinkia (Latin gloss: ansa; German gloss: nestela; #0338)
Hart's Tongue Fern (asplenium scolopendrium): Gurizlaniz (German gloss: hircescunga, hirzezunga; #0876)
Hat: Kanscho (Latin gloss: pilleus; German gloss: hth; #0502)
Hatchet: Sciria (Latin gloss: securis; German gloss: hachges; #0518)
Hawk: Hauscuz (Latin gloss: accipiter; #0940)
Hay: Vralischiz (Latin gloss: fenum; German gloss: howe; #0721)
Hazelwood Tree (corylus avellana): Bumbirich (Latin gloss: corilus; #0759)
Hazelwort (asarum europaeum): Brumsil (German gloss: haselwrz, haselwurz; #0903)
Head: Hoil (Latin gloss: caput; German gloss: hoibeth; #0058)
Head (Back of the Head): Ambila (Latin gloss: Occipit; German gloss: hinderhobeth; #0060)
Head (Crown of the Head): Frens (Latin gloss: uertex; German gloss: wirbel; #0061)
Head (Front of the Head): Forischial (Latin gloss: sincipit; German gloss: uorhoibeth; #0059)
Heart: Scorinz (Latin gloss: cortina; German gloss: herza; #0143)
Hedge: Seruiz (Latin gloss: sepes; #0701)
Heel: Vrzoia (Latin gloss: calcaneus; German gloss: versna; #0175)
Hellbore (helleborus niger): Lanischa (German gloss: cristiana, cristina; #0806)
Helmet: Galizima (Latin gloss: galea; German gloss: helm; #0628)
Hemlock: Ausiz (Latin gloss: cicuta; #0799)
Hen: Gazun (Latin gloss: pullus; #0982)
Henbane (hyoscyamus niger): Pazia (German gloss: bilsa; #0885)
Hermit: Orinschiel (Latin gloss: hermita; German gloss: einsidelo; #0218)
Heron: Warnaz (Latin gloss: ardea; #0944)
Hinge: Gulioz (Latin gloss: cardo, supliminia; German gloss: ango; #0232)
Hoe: Zonz, Zmz (Latin gloss: ligo; German gloss: sech; #0533/0558)

Homily: Amziliz (Latin gloss: omelia; #0314)


Hook: Kanfur (Latin gloss: hamus; #0525)
Hops: Anic (German gloss: hopfo; #0691)
Horn: Hauschiaz (Latin gloss: cornu; German gloss: horn; #0569)
Hornbeam Tree (carpinus betulus): Scoica (Latin gloss: carpinus; #0758)
Horned Owl: Balbunz (Latin gloss: bubo; #0936)
Horse Mint (mentha sylvestris): Rischal (German gloss: wildemin, wildeminz; #0917)
Horsetail (equisetum arvernse): Dagezia (German gloss: douvvrz, dowurz; #0857)
Hostage: Perezim (Latin gloss: obses; German gloss: gisel; #0364)
House: Abiza, Comzimaz (Latin gloss: domus; German gloss: hs; #0278/0704)
Houseleek (sempervivum tectorum): Fenisgronz (German gloss: huswrz, guthwurz; #0867)
Human: Inimois (Latin gloss: homo; German gloss: meinscho; #0007)
Humeral: Amlizima (Latin gloss: superhumerale; German gloss: umbral; #0324)
Hunter: Beluaiz (Latin gloss: uenator; German gloss: iegere; #0431)
Husband: Forinz (Latin gloss: maritus; German gloss: gehitman; #0043)
Hymn: Musgal (Latin gloss: graduale; German gloss: gradal; #0308)
Hyssop (hyssopus officinalis): Garoz (Latin gloss: isopo, ysopo; #0842)

I
Image, Icon: Mihzamiz (Latin gloss: imago, ymago; German gloss: bilede; #0283)
Impetigo: Warinz (Latin gloss: impetigo; German gloss: warza; #0129)
Ink: Laiganz (Latin gloss: atramentum; German gloss: addermince, aderminze; #0661)
Infant: Limzkil (Latin gloss: infans; German gloss: kindelin; #0026)
Interpreter: Razinthia (Latin gloss: interpres; German gloss: dutdere; #0434)
Intestine: Dariz (Latin gloss: intestina; German gloss: darma; #0151)
Investigator: Sparfoliz, Spartoliz (Latin gloss: explorator; German gloss: spihere; #0435)

J
January: Ziuariz (Latin gloss: ianuarius; #0465)
Jar: Amolic (Latin gloss: olla; German gloss: dupfen, duphen; #0730)
Jay: Glamzia (German gloss: hehern; #0945)
Jester: Baleuinz (Latin gloss: ioculator; German gloss: spotdere; #0411)
Judge: Iuriz (Latin gloss: iudex; German gloss: rithere; #0355)
Judge's Chair: Diuloz (Latin gloss: tribunal; German gloss: dinestul; #0254)
July: Zigionz (Latin gloss: iulius; #0471)
June: Archindolis (Latin gloss: iunius; #0470)
Juniper Tree (iuniperus communis): Schamihilbuz (Latin gloss: iuniperus; #0772)

K
Key: Pioranz (Latin gloss: clauis; German gloss: sluzil; #0235)
Kidney: Tirziel (Latin gloss: renes; German gloss: lenden; #0136)
King: Rischol (Latin gloss: rex; German gloss: kunich; #0342)
Kite (bird): Prinscho (Latin gloss: miluus; #0988)
Knee: Boil (Latin gloss: genu; German gloss: kni; #0167)
Knife (Little): Mazanz (Latin gloss: cultellus; German gloss: mezzer; #0506)

Lamb's Lettuce: Bulchzia (German gloss: girol; #0873)


Lamp (Oil-Fuelled): Liuizanz (Latin gloss: lucerna; German gloss: lithfaz; #0292)
Late: Pinchz (Latin gloss: sero; German gloss: spade; #0463)
Lavender (lavandula spica): Cischinazariz (Latin gloss: spicanardus; #0803)
Lawyer, Advocate: Kinchziol (Latin gloss: aduocatus; German gloss: vogeth; #0349)
Lead (element): Bulsharz (Latin gloss: plumbun; German gloss: bli; #0575)
Leather: Morsehis (Latin gloss: corium; German gloss: leder; #0494)
Lector: Niscalnoiz (Latin gloss: lector; German gloss: lesere; #0201)
Leek (allium porrum): Iuziz (German gloss: lch, loveh; #0887)
Leg: Cruniz (Latin gloss: crus; German gloss: menschenbein, meinsebenbein; #0169)
Legion (Military): Sarziz (Latin gloss: legio; German gloss: samenunga; #0353)
Lentil (ervum lens): Zuzil (Latin gloss: lenis, lens; #0929)
Leper Pasizio (Latin gloss: leprosus; German gloss: miselsuthdiger; #0057)
Leprosy: Pasiz (Latin gloss: lepra; German gloss: miselsut; #0185)
Light: Limix (Latin gloss: lux; German gloss: lieth; #0456)
Lily (lillium candidum): Chorischia (Latin gloss: lilium; #0839)
Lime Tree (tilia europaea): Laizscia (Latin gloss: tilia; #0755)
Limestone: Branzin (Latin gloss: calx; German gloss: calch; #0242)
Lintel: Scolioz (Latin gloss: superliminare, supliminia; German gloss: oberdure; #0230)
Lip: Talzim (Latin gloss: labium; German gloss: lespho; #0094)
Liquorice (glycyrrhiza glabra): Diziauna (Latin gloss: liquarica, likaricia; #0804)
Lisper: Keliz (Latin gloss: blesus; German gloss: lisbender; #0050)
Liver: Ieuriz (Latin gloss: iecur; German gloss: lebera; #0144)
Lock, Door Bar: Sparinzia (Latin gloss: sera; German gloss: sloz; #0233)
Locust: Luxzia (Latin gloss: locusta; #0998)
Locust (Wingless): Boiz (Latin gloss: bruchus, brucus; #1003)
Long Pepper (piper longum): Zusguel (German gloss: piper; #0813)
Lord: Tronziol (Latin gloss: patronus; German gloss: fethderlieber bescirmere; #0350)
Lung: Molliz (Latin gloss: pulmo; German gloss: lunga; #0145)
Lungwort (pulmonaria officinalis): Pulicha (German gloss: lunchwrz, lunchwurz; #0877)
Lyricist, Lyre-Player: Gaurizio (Latin gloss: fidicen; German gloss: seithspilere; #0409)

M
Maidservant: Subizo (Latin gloss: ancilla; German gloss: dirna; #0441)
Magician: Cliuinx (Latin gloss: magus; German gloss: goigelere; #0415)
Magister, Teacher: Agiziniz, Agiznix (Latin gloss: magister; German gloss: meister; #0208)
Magpie: Alzia (Latin gloss: pica; #0977)
Malt: Baczanz (German gloss: malz; #0692)
Man: Jur (Latin gloss: vir; German gloss: man; #0008)
Mandible: Osinz (Latin gloss: mandibula; German gloss: bachko; #0095)
Mange: Monzil (Latin gloss: scabies; German gloss: rudo; #0188)
Manger: Preschaz (Latin gloss: presepium; German gloss: cripha; #0710)
Mantle: Cunzio (Latin gloss: mantellum; #0499)
Maple Tree (acer campestre): Bauschuz (Latin gloss: acer; #0753)
Marc (currency): Scolzia (Latin gloss: marca; German gloss: marc; #0503)
March (month): Ornischo, Omischo (Latin gloss: marcius; #0467)
Mare's Tale (hippuris vulgaris): Frazinz (German gloss: cazenzagel, cacenzagel; #0925)
Marigold (calendula officinalis): Fulzia (German gloss: ringela; #0846)
Marquis: Malzienz (Latin gloss: marchio; German gloss: marchgrefo; #0345)
Marrow: Milisch (Latin gloss: medulla; German gloss: march; #0172)
Marsh Grass of Parnassus (parnassia palustris): Scrurithil (German gloss: moreruth; #0896)

Martyr: Imschiol (Latin gloss: martir; German gloss: mageth; #0014)


Mastic Tree (pistacia lentiscus): Zachibuz (Latin gloss: lentiscusus; #0771)
Master: Eioliz (Latin gloss: dominus; German gloss: herro; #0438)
May: Ziriszinthio, Tiriszinthio (Latin gloss: maius; #0469)
Meadow Cranesbill (geranium pratense): Graniko (German gloss: reumatica; #0834)
Medicine: Melzimaz (Latin gloss: meddo, metdo; #0743)
Meldar Tree (mespilus germanica): Pazimbuz, Pazimba, Pazumbu (German gloss: nespelbm, nesbilbm;
#0751)
May: Ziriszinthio, Tiriszinthio (Latin gloss: maius; #0469)
Meldar Tree (mespilus oxyacantha): Gisgiaz (Latin gloss: tribulus; #0795)
Member (Body Part): Galich (Latin gloss: membrum; German gloss: gelith; #0130)
Merchant: Folicio (Latin gloss: mercator; German gloss: koufman; #0400)
Miller: Spaninz (Latin gloss: pistor; German gloss: piter; #0371)
Mime: Scamizio (Latin gloss: mimus; German gloss: spileman; #0410)
Missal: Kurzanzlibiz (Latin gloss: missalis liber; German gloss: messebch; #0305)
Mistress: Salziz (Latin gloss: domina; German gloss: frowa; #0439)
Molar: Osinzmalskir (Latin gloss: molaris; German gloss: bachkezan; #0099)
Monastery: Monzchia (Latin gloss: monastarium; German gloss: munster; #0220)
Monday: Discula (Latin gloss: feria II; German gloss: mendac; #0450)
Money Changer: Munchzidol (Latin gloss: nummularius; German gloss: munezere; #0398)
Money Lender: Fronzios (Latin gloss: fenerator; German gloss: wcherere; #0399)
Moneywort (lysimachia nummularia): Pursiaz (German gloss: bisanzia; #0862)
Monk: Morizinz (Latin gloss: monachus; German gloss: munich; #0215)
Month: Loizo (Latin gloss: mensis; German gloss: manoit; #0460)
Mother: Maiz (Latin gloss: mater; German gloss: mder; #0022)
Mother-In-Law: Zimbia (Latin gloss: socrus; German gloss: suager; #0040)
Morning: Scalo (Latin gloss: mane; German gloss: fru; #0462)
Morning Book: Mumizalibiz (Latin gloss: matutinalis liber; German gloss: methdenbuch; #0315)
Mouth: Moniz (Latin gloss: os; German gloss: munt; #0093)
Mower: Dilimischol (Latin gloss: feniseca; German gloss: medere; #0383)
Muleteer: Virzunz (Latin gloss: mulio; German gloss: stutdere; #0387)
Mullein (verbascum thapsus): Orris (German gloss: vvllena; #0849)
Muscle: Discol (Latin gloss: musculus; German gloss: mus; #0116)
Mustache: Zizia (Latin gloss: greno; German gloss: granum; #0110)
Mute Person: Scarpinz (Latin gloss: mutus; German gloss: stummer; #0051)
Myrtle (myrtus communis): Scuanibuz (Latin gloss: mirtus; #0791)

N
Native: Pazuz, Pazue (Latin gloss: indigena; German gloss: inbuwelinch; #0443)
Navel: Stranguliz (Latin gloss: umbilicus; German gloss: nabelo; #0135)
Neck: Koletabeiaz (Latin gloss: ceruix; German gloss: halsadra; #0107)
Necklace: Naczoun (Latin gloss: monile; German gloss: spengelin; #0623)
Needle: Nulsiz (Latin gloss: acus; German gloss: nalda; #0605)
Night: Scaurin (Latin gloss: nox; German gloss: nath; #0448)
None (liturgical hour): Ioinz (Latin gloss: nona; #0480)
Nose: Nascutil (Latin gloss: nasus; German gloss: nasa; #0086)
Nostril: Nascuzirz (German gloss: naselch; #0087)
November: Holischa (Latin gloss: nouember; #0475)
Nun: Reimonz (Latin gloss: monalis; German gloss: nunna; #0216)
Nutmeg (myristica moschata): Muzimia (German gloss: nuzmuscate; #0807)

O
Oak Tree (quercus pedunculata): Orschibuz (Latin gloss: quereus; #0793)
Oats (avena sativa): Zamza (Latin gloss: auena; #0922)
October: Oscilanz (Latin gloss: october; #0474)
Offering: Moleziz (Latin gloss: oblata; #0296)
Oil: Zizimina (Latin gloss: oleum; German gloss: olei; #0288)
Onion (allium cepa): Flichziz (Latin gloss: cepe; German gloss: uneloveh; #0879)
Opium Poppy (papaver somniferum): Cuz (Latin gloss: papauer; #0832)
Oratorium: Miziabiza (Latin gloss: oratorium; German gloss: betdehn; #0223)
Ostrich: Gugurunz (Latin gloss: strucio; #0973)

P
Painter: Figirez (Latin gloss: pictor; German gloss: melere; #0394)
Paralytic Stragulz (Latin gloss: paraliticus; German gloss: behtderieso; #0056)
Parchment: Struimiz (Latin gloss: pergamenum, pergamentum; German gloss: pirimente; #0576)
Park: Damis (Latin gloss: area; German gloss: denne; #0714)
Parsley (apium petroselinum): Pransiz (Latin gloss: petrosilinum; German gloss: petersilia; #0902)
Patriarch: Peuearrez (Latin gloss: patriarcha; German gloss: ercevather; #0010)
Pavement: Stirpheniz (Latin gloss: pauimentum; German gloss: hesderich; #0245)
Peach Tree (amygdalus persica): Sparinichibuz (Latin gloss: persicus; #0778)
Peony (paeonia officinalis): Karinz (German gloss: minnewrz, minnewurz; #0861)
Pea (pisum sativum): Pixiz (Latin gloss: pisa; #0927)
Peacock: Zamzit (Latin gloss: pauo; #0975)
Pear Tree (pyrus communis): Zirumzibuz (Latin gloss: pirus; #0779)
Peasant: Sporinzio (Latin gloss: rusticus; German gloss: gebor; #0380)
Pedestal: Fuschalioz (Latin gloss: bases; German gloss: simiz; #0247)
Pelican: Flauriz (Latin gloss: pellicanus; #0937)
Penis: Creueniz (Latin gloss: virile membrum; German gloss: eretrum; #0160)
Penitent: Pangizo (Latin gloss: penitens; German gloss: ruwessere; #0018)
Pennyroyal (mentha pulegiums): Pluschia (Latin gloss: poleia; #0827)
People: Loiffol (Latin gloss: populus; German gloss: livt; #0045)
\ Person Afflicted with Dropsy: Phanizchin (Latin gloss: idropicus, ydropicus; German gloss:
wazersutdinger; #0054)
Person Suffering from a Heart Ailement: Stiliziz (Latin gloss: cardiacus; German gloss: herzesiecho; #0055)
Pharynx: Gulzia (Latin gloss: faux; German gloss: nabelo; #0100)
Pick-Axe: Blinchsia (Latin gloss: dolabrum; German gloss: barda; #0519)
Picture: Phaliz (Latin gloss: pictura; German gloss: gemelze; #0268)
Pine Tree (pinus sylvestris): Gimeldia (Latin gloss: pinus; #0781)
Pinnacle (Topmost Point of a Building): Farisehomil (Latin gloss: pinnaculum; German gloss: wintbergn;
#0276)
Plane Tree (plantanus occidentalis): Golinzia (Latin gloss: platanus; #0777)
Plant: Buziz (Latin gloss: baccinum; #0740)
Plantain (plantaginis): Zichio (Latin gloss: plantago; #0825)
Plowman, Cattler Driver, Teamster: Bosinz (Latin gloss: bubulcus; German gloss: hossenere; #0385)
Plow: Ranchil (Latin gloss: arastrum; #0555)
Plow Handle: Scolmix (Latin gloss: stiua; #0556)
Plowshare: Ziginz (Latin gloss: uomer; German gloss: sare; #0532/0557)
Plumbline: Ronzis (Latin gloss: perpendiculum; German gloss: murwanga; #0243)
Poetry: Coindanz, Coindaz (Latin gloss: camenata; #0705)
Poison, Venom: Razil (Latin gloss: uenenum; German gloss: eithder; #0183)

Pole, Post: Pizimanz (Latin gloss: asser; German gloss: breht; #0272)
Polypody (polypodium vulgare): Framiz (German gloss: steinuurn, steivvarn; #0856)
Pope: Kelionz (Latin gloss: papa; German gloss: babest; #0189)
Porch: Zirinzil (Latin gloss: porticus; German gloss: porzech; #0226)
Pot: Nochizido (Latin gloss: caccabus; German gloss: cachgela; #0536)
Potter: Gulzianz (Latin gloss: figulus; German gloss: vlere; #0391)
Pouch: Diuz (Latin gloss: marsuppium; #0607)
Presbyter: Kolscanz (Latin gloss: prespiter, presbiter; #0196)
Press (for wine or oil): Kailamanz (Latin gloss: torquular, torcular; German gloss: droda; #0663)
Priest: Scalzido (Latin gloss: sacerdos; German gloss: ewartdo; #0195)
Priest's Vestment: Pazidol (Latin gloss: episopale; German gloss: pallium; #0331)
Prime (liturgical hour): Ginschiz (Latin gloss: prima; #0477)
Prince: Peranz (Latin gloss: princeps; German gloss: ftsto; #0343)
Prior (monastic rank): Spariz (Latin gloss: prior; #0214)
Prophet: Korzinthio (Latin gloss: propheta; German gloss: wissage; #0011)
Provost: Proueiz (Latin gloss: prepositus; German gloss: probeist; #0204)
Pulpit: Lanschil (Latin gloss: analogium; German gloss: letderen; #0253)
Pumice: Schumz, Schunz (Latin gloss: pumex; German gloss: pumez; #0573)
Pupil (of the eye): Fonix (Latin gloss: pupilla; German gloss: acho; #0076)
Pus: Scirinz (Latin gloss: tabo; German gloss: tror; #0184)

Q
Quill: Banziaz (Latin gloss: penna; German gloss: uedera; #0571)
Quince Tree (cydonia vulgaris): Zaimzabuz, Laimzabuz (German gloss: cutiubm; #0760)

R
Radish (raphanus sativus): Mixaziz (Latin gloss: raphanum, rafanum; #0890)
Reaper: Gogglizil, Glogglizil (Latin gloss: messor; German gloss: snidere; #0382)
Red Clover (trifolium pratense): Flusez (German gloss: cle; #0916)
Reed (arundo phragmites): Gluuiz (Latin gloss: arundo; #0798)
Reeve: Culinginz (Latin gloss: uillicus; German gloss: sultheizo; #0365)
Response (as in a hymn or church service): Dunazz (Latin gloss: responsorium; German gloss: respons;
#0318)
Resurrection Lily (kaempferia galanga): Kunx (German gloss: zitdewar; #0810)
Rib: Kosinzia (Latin gloss: costa; German gloss: rib; #0141)
Ring: Haurizin (Latin gloss: anulus; German gloss: vingerlin; #0625)
Robber: Rabiniz (Latin gloss: predo; German gloss: roibere; #0424)
Roof: Vmbrizio (Latin gloss: tectum; German gloss: dach; #0269)
Roof (Decorated): Colinzko (Latin gloss: laquearia; German gloss: himelza; #0267)
Room: Gauschuliz (Latin gloss: camera; #0708)
Rooster: Nazischo (Latin gloss: gallus; #0981)
Rope, Cord: Zeia (Latin gloss: restis; German gloss: seil; #0265)
Rose (rosa centifolia): Ruzia (Latin gloss: rosa; #0838)
Rue (ruta graveolens): Raiz (Latin gloss: ruta; #0841)
Rye (secale cereale): Ruizio (Latin gloss: siligo; #0919)

Sacristan: Luschil (Latin gloss: sacrista; German gloss: kuster; #0207)


Sailor: Schilmiol (Latin gloss: nauta; German gloss: schifman; #0404)
Saint: Zuuenz (Latin gloss: sanctus; German gloss: heilich; #0003)
Sage (salvia officinalis): Scaliziz (Latin gloss: salbeia; #0840)
Sanctuary: Ziuntoriz (Latin gloss: sanctuarium; #0257)
Sand, Gravel: Kolezin (Latin gloss: sabulum; German gloss: sant; #0241)
Sandal: Zinfrozia (Latin gloss: scandalia; German gloss: romschua; #0332)
Sanicle (sanicula europaea): Sanschul (German gloss: sanikela; #0866)
Saturday: Hoizka (Latin gloss: sabatum, sabbm; German gloss: samezdac; #0455)
Savin (iuniperus sabina): Scinzibuz (Latin gloss: samina, sauina; #0784)
Savior: Liuionz (Latin gloss: salvator; German gloss: heilere; #0004)
Saw: Zimischil (Latin gloss: serra; #0511)
Scabbard: Schaniz (Latin gloss: vagina; German gloss: scheida, seida; #0634)
Schoolmaster: Agilarchiniz, Agilarchimz (Latin gloss: magister scolarum; German gloss: schulmester;
#0209)
Screen (Moveable): Zilozion (Latin gloss: pluteum; German gloss: gedde; #0273)
Scribe: Larchizin (Latin gloss: scriptor; German gloss: scribere; #0212)
Sea Bird: Duschio (Latin gloss: mergus; #0958)
Seer: Falschin (Latin gloss: vates; German gloss: warsage; #0012)
September: Scandidoz (Latin gloss: september; #0473)
Sext (liturgical hour): Anischiz (Latin gloss: sexta; #0479)
Shadow: Tonziz (Latin gloss: umbra; German gloss: scethdo; #0458)
Shallot (allium ascalonicum): Lozunz (Latin gloss: ascolonium; German gloss: asceloveh; #0891)
Shears: Schirzima (Latin gloss: foruex; #0514)
Shepherd: Scalizix (Latin gloss: opilio; German gloss: schefere; #0388)
Shield: Scurilz (Latin gloss: clipeus; German gloss: silt; #0629)
Shin: Sciacruniz (Latin gloss: tibie; German gloss: scinkun; #0170)
Shingle: Tonzion (Latin gloss: tegula; German gloss: seindela; #0275)
Shirt: Duneziz (Latin gloss: camisia; German gloss: hemede; #0483)
Shoe: Inpelziaz (Latin gloss: ubtalares; #0491)
Shopkeeper: Dalscil (Latin gloss: caupo, capo; German gloss: winouga; #0407)
Shoulder: Scalzio (Latin gloss: humerus; German gloss: asla; #0112)
Shoulder Blade: Scaintila (Latin gloss: scapula; German gloss: sculdern; #0113)
Shrine: Kaido (Latin gloss: delubrum; German gloss: abgothehus; #0225)
Sickle: Ziuzia, Zuizia (Latin gloss: falcula; #0540)
Side, Flank (of the body): Schicial (Latin gloss: latus, larus; German gloss: sihde; #0140)
Sister: Miskila, Misikila (Latin gloss: soror; German gloss: suestder; #0033)
Skin: Bezelun (Latin gloss: luellun; #0186)
Skull: Fasinz (Latin gloss: caluria; German gloss: gibila; #0062)
Slave: Subizo (Latin gloss: seruus; German gloss: eneth; #0440)
Sleeve: Obirscha (Latin gloss: manica; German gloss: hermel; #0484)
Snot: Pusinzia (Latin gloss: catarrus; German gloss: snuz; #0089)
Soldier: Durziol (Latin gloss: miles; German gloss: ritdere; #0363)
Sole (of the foot): Funiz, Funix (Latin gloss: planta pedis; German gloss: fzsola; #0176)
Son: Scirizin (Latin gloss: fillius; German gloss: sun; #0025)
Son-In-Law: Funschiol (Latin gloss: gener; German gloss: suager; #0038)
Southernwood (artemisia abrotanum): Baiezinzia (Latin gloss: abrotanum; #0836)
Spanish Chamomile (anthemis pyrethrum): Bagiziz (Latin gloss: piretrum; German gloss: bertram; #0805)
Spelt (triticum spelta): Clachxa (Latin gloss: spelza; #0920)
Spignel (athamanta meum): Brumz (German gloss: berewrz, berewurz; #0863)
Spindle: Lizchaz (Latin gloss: fusus; German gloss: spilla; #0599)
Spiral: Zinzrinz (Latin gloss: coclea; German gloss: vvindelstein; #0261)

Spirit: Ispariz (Latin gloss: spiritus; German gloss: geist; #0006)


Spittle (Saliva): Firanz (Latin gloss: saliua; German gloss: speichaldra; #0105)
Spleen: Uiperiz (Latin gloss: splen; German gloss: milze; #0147)
Spoke: Iscbiazin (German gloss: speicha; #0553)
Spoon: Schoil (Latin gloss: coclear; #0735)
Spruce Tree (pinus picea): Scoimchia (Latin gloss: picea; #0767)
Spur: Zischion (Latin gloss: calcar; #0492)
Spy: Vrizeltin (Latin gloss: speculator; German gloss: wartdere; #0436)
Square (architectural): Kalirinz (Latin gloss: quadrus; German gloss: quaderstein; #0239)
Squash (cucurbita pepo): Basin (Latin gloss: pepo; #0888)
Squinter (Visually-Impaired Person): Hiszin (Latin gloss: strabo, srabo; German gloss: scilender; #0048)
Step: Gramizel (Latin gloss: gradu; German gloss: grethde; #0259)
Stepfather: Nilzpeueriz (Latin gloss: uitricus; German gloss: stieffatder; #0023)
Stepmother: Maiz (Latin gloss: nouverica; German gloss: stiefmder; #0024)
Stepson: Nilzsciriz (Latin gloss: priuiguus; German gloss: stifsun; #0026)
Stinging Nettle (urtica dioica): Scorzia (Latin gloss: utrica; #0911)
Stomach: Scauril (Latin gloss: stomachus; German gloss: mago; #0146)
Stone: Staurinz (Latin gloss: apis; German gloss: stein; #0237)
Stone-Cutter: Firmaniz (Latin gloss: lapicida; German gloss: steinmezzo; #0401)
Stork: Urchio (Latin gloss: ciconia; #0972)
String: Strauimiz (Latin gloss: linea; German gloss: rigelstab; #0574)
Stringed Instrument: Schimischonz (Latin gloss: psalterium; German gloss: seldere; #0313)
Stutterer: Sciniz (Latin gloss: bablus; German gloss: stamelender; #0049)
Stylus: Zanziel, Brizimaz (Latin gloss: stilus; #0524/0581)
Sub-Deacon: Tilzeuinoz (Latin gloss: subdiaconus; #0198)
Sugarcane (saccharum officinale): Saxia (German gloss: zucker, zueger; #0823)
Summer Savory (satureia hortensis): Grischol (Latin gloss: saturera; #0853)
Sunday: Dizol, Dilziol (Latin gloss: dominica dies; German gloss: sunnendac; #0449)
Swallow (bird): Vizzia (Latin gloss: hirundo; #0992)
Sweat: Suinz (Latin gloss: sudor; German gloss: sweiz; #0155)
Swineherd: Garazin (Latin gloss: subculus; German gloss: swein; #0386)
Sword: Dilizanz (Latin gloss: gladius; German gloss: swert; #0629)
Sycamore Tree (acer pseudo-plantanus): Schirobuz (German gloss: abhornenbm, ahornenbom; #0792)

T
Table: Bizbin (Latin gloss: mensa; #0738)
Tablet: Schamiz (Latin gloss: tabula; #0580)
Talent (currency): Linchz (Latin gloss: talentum; German gloss: phunt; #0504)
Tanner: Larinzin (Latin gloss: coriarius, coriariarius; German gloss: loiwere; #0390)
Tansy (tanacetum vulgare): Clanzga (Latin gloss: tenacetum; #0868)
Taper: Phamziolaz, Phamphiolaz (Latin gloss: cereus; German gloss: kerza; #0289)
Tapestry: Tilfzia (Latin gloss: tapete; German gloss: depeth; #0336)
Tawny Owl: Nozia (Latin gloss: ulula; #0945)
Tax Collector: Doziz (Latin gloss: exactor; German gloss: clegere; #0366)
Tear (from crying): Vguvviz (Latin gloss: lacrima; German gloss: drahum; #0082)
Temple: Ophalin (Latin gloss: templum; German gloss: gotheshus; #0219)
Terce (liturgical hour): Scoinz (Latin gloss: tercia; #0478)
Testicles: Uirlaiz (Latin gloss: testiculi; #0161)
Testudo: Sinziol (Latin gloss: testudo; German gloss: gerwelbe; #0250)
Tetterwort (chelidonium maius): Scukuriz (Latin gloss: celidonia; #0824)
Thief: Uirtimanz (Latin gloss: fur; German gloss: dieb; #0425)

Thigh: Iunexcoil, Iunexoril (Latin gloss: femur; German gloss: hufelun; #0137)
Threshold: Tirix (Latin gloss: limen; German gloss: druschubele; #0229)
Throat: Kolezia (Latin gloss: collum; German gloss: hals; #0103)
Thrush: Brauz (Latin gloss: turdus; #0952)
Thumb: Pixel (Latin gloss: pollux; German gloss: dumo; #0122)
Thursday: Mirzisil (Latin gloss: feria V; German gloss: dunresdac; #0453)
Tongs: Miska (Latin gloss: forceps; German gloss: zanga; #0509)
Tongue: Ranzgia (Latin gloss: lingua; German gloss: zunga; #0104)
Tooth: Malskir (Latin gloss: dens; German gloss: bzan; #0098)
Torch: Spinzia (Latin gloss: lampas; German gloss: fakelun; #0293)
Towel: Inchscola (Latin gloss: manutergium; German gloss: hantwela; #0340)
Tradesman: Kolsinzio (German gloss: uerewere; #0432)
Translator: Uisiscolinz, Uisiscolinz (Latin gloss: translator; German gloss: antfristere; #0433)
Treasurer: Schirazion (Latin gloss: camerarius; German gloss: kamerere; #0377)
Trousers: Fugeniz (Latin gloss: brace, brache; German gloss: brch; #0485)
Trumpeter: Oirschal (Latin gloss: tubicen; German gloss: hornblesere; #0429)
Tuesday: Munizza, Mimizza (Latin gloss: feria III; German gloss: destdac; #0451)
Tunic: Scatil (Latin gloss: tunica; German gloss: roc; #0495)
Turnip (brassica rapa): Grugiziz (Latin gloss: rapa; #0893)
Turtle Dove: Haischa (Latin gloss: turtur; #0991)

U
Ulcer: Minscol (Latin gloss: ulcus; German gloss: svero, swero; #0181)
Uncle (Maternal): Fanschol (Latin gloss: auunculus; German gloss: boheim; #0035)
Uncle (Paternal): Peuors (Latin gloss: patruus; German gloss: fethdero; #0034)
Undergarment: Scarinz (Latin gloss: subucula; German gloss: scurliz; #0323)
Urine: Fluanz (Latin gloss: locium; German gloss: harn; #0153)
Urn: Phinziol (Latin gloss: urna; German gloss: eimer; #0301)
Uvula: Franix (German gloss: yuula, uvula, gno; #0101)

V
Vagina: Fragizlanz (Latin gloss: locus verecundie muheris; #0165)
Valerian (valeriana officinalis): Maschin (German gloss: denmarka, denimarka; #0855)
Vassal: Scalgonzus (Latin gloss: cliens; German gloss: dienestman; #0446)
Vein (of blood): Tabeializ (Latin gloss: uena; German gloss: adra; #0173)
Verse: Dunazz (Latin gloss: uersus; German gloss: uers; #0319)
Vespers (liturgical hour): Kalizinz (Latin gloss: uespera; #0481)
Vestment: Tunchzial (Latin gloss: stola; #0328)
Vestment (Humble): Zimzia (Latin gloss: casula; German gloss: mischachel; #0330)
Vestment (Luxuriant): Scolmiz (Latin gloss: subtile; German gloss: subtil; #0329)
Vetch (vicia satvia): Circhza (German gloss: wichun; #0930)
Vineyard Worker: Planzimor (Latin gloss: uinitor; German gloss: wingartman; #0384)
Violet (viola adarata): Graxia (Latin gloss: uiola; #0904)
Viscount: Crinuziol (Latin gloss: uicedomnus, uicedum; #0351)
Virgin: Vrizoil (Latin gloss: virgo; #0016)
Viscera: Virzeia (Latin gloss: uiscera; German gloss: inedre; #0151)
Vulture: Riuschiz (Latin gloss: uultur; #0934)

Wagon: Bumberiz (Latin gloss: palaustrum; German gloss: wagen; #0545)


Wall: Gunzschula, Gunscula (Latin gloss: murus; German gloss: mura; #0244)
Wall: Talizima (Latin gloss: paries; German gloss: want; #0279)
Walnut Tree (inglans regia): Muzimibuz, Mizzimibuz (German gloss: nuzbm, nucus; #0794)
Wasp: Amzia (Latin gloss: uespa; #0995)
Water: Auizel (Latin gloss: aqua; #0741)
Water Mint (mentha aquaticar): Fluischa (German gloss: bachminzia; #0886)
Wax: Phamkil (Latin gloss: cera; German gloss: was; #0286)
Weaver: Bauiriz (Latin gloss: textor, testor; German gloss: wobere; #0402)
Wednesday: Aleziz (Latin gloss: feria IIII; German gloss: mitdewocha; #0452)
Welsh Onion (allium fistulosum): Philzia (German gloss: priseloch, pfriseloveh; #0883)
Wheat (triticum vulgare): Cachxis (Latin gloss: triticum; #0918)
Wheel: Stigienz (German gloss: rath; #0548)
Wheel Hub: Buchziz (German gloss: naba; #0549)
Whetstone: Bliminzsta (Latin gloss: cos; German gloss: wezestein; #0517)
Whisperer: Scorinzin (Latin gloss: susurro; German gloss: runechere, runezere; #0418)
White Birch Tree (betula alba): Gulizbaz (Latin gloss: uibex, iubex; #0788)
White Bryony (byronia alba): Grumizia (Latin gloss: brionia; German gloss: schitwurz; #0858)
White Pelican: Schuwil (Latin gloss: onocrotalus; #0979)
Whore: Maliuzia, Maluizia (Latin gloss: meretrix; #0414)
Widow: Iugiza (Latin gloss: vidua; German gloss: witdewn; #0017)
Wife: Kaueia (Latin gloss: uxor; German gloss: gehitwif; #0044)
Wild Cabbage (brassica oleracea): Kauschin (Latin gloss: caulis; #0899)
Wild Thyme: Pigizia (German gloss: kuuenela, kwenela; #0828)
Willow Tree (salix viminalis): Scoiaz (Latin gloss: uimina; #0789)
Wine: Vischoreiz, Stogin (Latin gloss: uinum; German gloss: wim; #0688/0695)
Wine Must: Buschinz (Latin gloss: mustum; German gloss: most; #0687)
Wing: Inuzix (Latin gloss: ascella; German gloss: hchisa; #0114)
Winnowing Shovel: Susiuua (Latin gloss: uentilabrum; German gloss: wanna; #0716)
Womb: Veriszoil (Latin gloss: uenter; German gloss: buch; #0134)
Woman: Vanix (Latin gloss: femina; German gloss: wib; #0009)
Woodpecker: Balsciz (Latin gloss: picus; #0939)
Wool-Worker: Loinscho (Latin gloss: lanarius; German gloss: wollemengere; #0392)
Wormwood (artemisia absinthium): Karischa (German gloss: wermuda, wermuta; #0869)
Wrinkle (of the skin): Ruschila (Latin gloss: ruga; German gloss: runzela; #0187)
Wrist: Nilzial (German gloss: rist; #0119)
Writing: Gauschin (Latin gloss: scriptorium; German gloss: kendre; #0568)

XYZ
Yarrow (achillea milleflorium): Gurizama (Latin gloss: milleflorium; #0817)
Year: Axil (Latin gloss: annus; German gloss: iar; #0461)
Yellow Gentian (gentiana lutea): Kirischia (Latin gloss: entianna; #0819)
Yew Tree (taxus baccata): Vischobuz (Latin gloss: taxus; #0787)
Youth: Zimzial (Latin gloss: iuuvenis; German gloss: iunfelinch; #0029)
Months
January: Ziuariz
February: Scantido
March (month): Ornischo, Omischo
April: Amnizo

May: Ziriszinthio, Tiriszinthio


June: Archindolis
July: Zigionz
August (month): Gargischol
September: Scandidoz
October: Oscilanz
November: Holischa
December: Denizimo
Days
Sunday: Dizol, Dilziol
Monday: Discula
Tuesday: Munizza, Mimizza
Wednesday: Aleziz
Thursday: Mirzisil
Friday: Haurizpia
Saturday: Hoizka
Hours
Prime: Ginschiz
Terce: Scoinz
Sext: Anischiz
None: Ioinz>
Vespers: Kalizinz
Compline: Nuschanz, Duschanz