Facultad de Ingeniera

TECNOLOGA & DESARROLLO

Vol. 10, N 1, Enero - Diciembre 2012, Pg.001-005

Gua para escribir un artculo cientfico.

A guide for writing research paper.

Petrunio Mechanics(1)
elbuscaideas@hotmail.com

Recepcin: 21-04-12 / Aceptacin: xx-yy-zz

cuantico@ucv.edu.pe

RESUMEN
Este documento modelo proporciona al autor las instrucciones necesarias para que prepare correctamente un artculo segn
las exigencias de la revista Tecnologa y Desarrollo de la Facultad de Ingeniera de la Universidad Csar Vallejo de Trujillo.
El artculo debe estar escrito ntegramente en espaol, ingls o portugus. Si el artculo est escrito en espaol o portugus,
adems del resumen en dicho idioma debe incluir un resumen en ingls (Abstract). Este documento es importante porque
ayuda a prevenir el que un artculo sea rechazado a causa de su formato.
Palabras Clave: palabra clave 1, palabra clave 2

ABSTRACT
This document provides to author the necessary instructions for preparing an article in accord with requirements of
Tecnologa y Desarrollo journal of the faculty of Engineering of the Csar Vallejo University of Trujillo. The article must be
written completely in English, Spanish o Portuguese. If article has been written in Spanish o Portuguese, in addition to the
summary in that language, should include a summary in English (Abstract). This document is important because it helps to
prevent that an article be rejected just because its format.
Key Words: key word 1, key word 2, key word 3

(1)
(2)

Ingeniero Mecnico. Maestro en Ciencias. Docente de la Universidad Csar Vallejo.

Licenciado. en Fsica. Docente de la Universidad del Centro.
Tecnol.desarro 9(1), 2011

Fa c u l t a d y S o c i e d a d

Andalecio Quantum(2)

Petrunio Mecanics, Andalecio Cuntico.

1.

INTRODUCCIN

En esta seccin se abordan los temas ms generales

hasta arribar al tema principal del artculo. Tambin se
estila presentar los antecedentes del problema. Ambas
estrategias
se pueden utilizar en forma
complementaria.
Luego se describe el problema, su contexto, y su
justificacin. Se puede incluir unos prrafos acerca de
nociones previas al tema principal.

El formato edicin de una revista es importante para

mantener el orden, la uniformidad, y por cuestiones
estticas.
3.1. Fuente.
El artculo debe ser escrito en el procesador de texto
Word, 10-point, Times New Roman.
3.2. Pginas

El artculo se someter a un jurado evaluador. El

artculo aceptado ser publicado en la Revista
Tecnologa & Desarrollo en noviembre de 2012; con
la finalidad de tener una publicacin de alta calidad le
pedimos que elabore su artculo respetando el formato
aqu presentado, y cuidando el contenido.

El nmero de pginas del artculo no debe ser menor

que 3 ni mayor que 10. El Tamao de la pgina debe
ser 20cm 26cm. El margen superior debe ser de
3cm, el inferior 2.5cm, el izquierdo 2cm y el derecho
de 2cm. No incluya nmero de pgina, ni
encabezados, ni pie de pginas.

En el ltimo prrafo se debe describir la estructura del

artculo; es decir, los temas que se tratarn en cada
seccin.

En la primera pgina slo va el ttulo, autores,

resumen y palabras claves (idioma original e ingls).

2.

3.3. Ttulo y autor

CONTENIDO

Esta seccin se abarcan los temas ms importantes del

problema o tema principal, los cuales pueden ser:
modelos, mtodos, procedimientos, algoritmos,
frameworks, sistemas, casos de estudios, marcos
legales, normas (estndares), etc. El contenido deber
contener al menos uno de los temas mencionados, el
cual deber tener relacin con la contribucin del
trabajo. Es decir, por ejemplo, si el artculo presenta
un modelo, entonces el contenido deber al menos
contener los diversos modelos que existen en la
literatura para el problema en estudio.
La descripcin del contenido deber ser breve, y
siempre sealando las referencias bibliogrficas para
que el lector pueda informarse con ms detalle. Se
recomienda resaltar los aspectos relacionados con la
contribucin.
Los prrafos deben estructurase de modo tal que haya
una continuidad entre ellos. No debe haber cambio
brusco de ideas entre dos prrafos contiguos. Evite
utilizar frases muy largas, evite la redundancia. Las
ideas deben ser expuestas de forma clara y concisa.
3.

Ttulo en espaol: 12-point negrita, verdana, azul;

ttulo en ingls: 09-point negrita, verdana; nombre del
autor: 10-point negrita, Arial narrow; e-mail: 8-point,
verdana; grado acadmico y afiliacin institucional:
08-pont, Arial narrow, en pie de pgina. Ver primera
pgina del modelo.
3.4. Resumen y palabras claves
Debe ir en primera pgina, 200 a 250 palabras, idioma
original e ingls: 9-point, Times New Roman, cursiva
Palabras claves: 3 a 5 palabras, idioma original e
ingls. Deben pertenecer en lo posible al tema de
investigacin tratado.
3.6. Citas
Cite slo textos relevantes a la investigacin. Y slo
estos textos deben incluirse en la seccin de
Referencias Bibliogrficas. Las citas se enumeran
consecutivamente de acuerdo al orden en que van
apareciendo en el artculo, y el
nmero debe
escribirse entre corchetes, ejemplo: [3]

FORMATO

Tecnol.desarro 9(1), 2011

Petrunio Mecanics, Andalecio Cuntico.

3.5. Secciones y sub-secciones

300.000
280.000

El ttulo de una seccin debe estar en 10-point., Times

New Roman, negrita, alineado a la izquierda, en
maysculas.

260.000

GRASP CII

240.000

Goloso

El ttulo de una sub-seccin debe estar en 10-point,

Times New Roman, negrita, alineado a la izquierda,
slo la primera letra en mayscula.
Las secciones y sub-secciones deben estar numeradas,
excepto las secciones de resumen, agradecimiento y
referencias bibliogrficas.

Figura 2. Figura en rea de grfico

Las tablas deben ser elaboradas
herramienta tabla de Word

utilizando la

Tabla 1. Cronograma de actividades 2012

3.6. Pie de pgina

Item
1
2
3
4
5
6
7

No estn permitidas notas de pie de pgina. El

material auxiliar debe ser colocado en el texto mismo.
3.7. Figuras y tablas

Actividad
Recepcin de artculos
Evaluacin del artculo
Aceptacin del artculo
Correccin del artculo
Originalidad del artculo
Edicin de revista
Impresin de revista

Fechas limites
31 / 05 / 2012
14 / 07 / 2012
14 / 07 / 2012
31 / 07 / 2012
17 / 08 / 2012
17 /10 / 2012
17 /11 / 2012

Las figuras (incluyendo grafos y diagramas) y las

tablas deben estar en lnea con el texto, centradas,
seguido de un ttulo, y enumeradas consecutivamente
en arbigo.

3.8 Formalismo matemtico

Las figuras y las tablas deben ser completamente

legibles, y no deben exceder el ancho predefinido de
la columna en la que est.

Las frmulas, ecuaciones, etc. deben enumerarse

consecutivamente en arbigo; el nmero debe
escribirse entre parntesis y debe colocarse a la
derecha.

Las figuras en formato imagen deben ser de alta

resolucin.

En general, el formalismo matemtico debe

elaborarse utilizando el entorno ecuacin de Word.

F m

4.

Figura 1. Figura formato imagen

d 2x
,
dt 2

(1)

CONCLUSIONES

En esta seccin se debe presentarse en forma concisa

el aporte de la investigacin. Se puede incluir un
prrafo adicional en el que se comente los trabajos
futuros basados en la investigacin actual; en este
ltimo caso el ttulo de la seccin deber ser:
Conclusiones y Futuros Trabajos.
5.

RECOMENDACIONES FINALES

5.1 Estructura del artculo

Tecnol.desarro 9(1), 2011

Petrunio Mecanics, Andalecio Cuntico.

El artculo en general debe constar de: Ttulo,

Resumen, Introduccin, Contenido (Material y
mtodos + Resultados + Discusin), Conclusiones y
Referencias bibliogrficas.
Las secciones se discriminan en funcin del tipo de
investigacin.
El aporte terico de una investigacin hace referencia
al aporte conceptual: innovacin, mejora, evaluacin
y/o adaptacin del conocimiento establecido: teora,
modelo, mtodo, algoritmo, procedimiento, etc. El
aporte prctico hace referencia a la implementacin
del aporte terico, el cual puede estar orientado a
algn aspecto general o bien a un caso particular de
estudio.

Esta seccin es opcional. Debe ir antes de la seccin

de Referencias bibliogrficas.
Aqu el autor
manifiesta su agradecimiento explcito a las
instituciones o personas que le brindaron apoyo
durante el desarrollo de la investigacin.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
La revista Tecnologa y Desarrollo utiliza el estilo de
Vacouver.
Para
ms
informacin
visite:
http://www.sibum.cl/archivos/normas
%20vancouver.pdf
Artculos:

5.2 Redaccin del artculo

Hay que recordar que no basta con tener qu decir,
sino tambin saber decirlo; es decir, escribirlo. Un
artculo no slo se valora por el contenido, sino
tambin por la forma en que se estructura y ordena el
material en forma escrita. Se recomienda, antes de dar
por terminado un artculo, revisar cuidadosamente la
redaccin. Un buen artculo lo es cuando tanto la
forma y como el fondo lo son a la vez. Pues si un
artculo est mal escrito (plagado de errores
ortogrficos, plagado de lugares comunes, plagado de
errores semnticos, etc.), por ms bueno que sea el
contenido, este no lograr comunicarse con eficacia. Y
recuerde que el artculo no lo escribe para usted, sino
para socializar los resultados de su investigacin.

[1] Medrano MJ, Cerrato E, Boix R, DelgadoRodrguez M. Factores de riesgo cardiovascular

en la poblacin espaola: meta anlisis de
estudios transversales. Med Clin (Barc). 2005;
124(16): 606-12.
[2] E. H. Miller, "A note on reflector arrays," IEEE
Trans. Antennas Propagat., to be published.
[3] R. J. Vidmar. On the use of atmospheric plasmas as
electromagnetic reflectors. IEEE Trans. Plasma
Sci.
[Online].
21(3):876-880.
Available:
http://www.halcyon.com/pub/journals/21ps03vidmar
Libros:

5.3 Sumisin del artculo

El artculo debe ser enviado hasta el 31 de mayo del
2012, en formato Word a rjarav@ucv.edu.pe. El
artculo ser considerado para el Vol. 10, N01, EneroDiciembre 2012 de la revista Tecnologa y Desarrollo
que se publicar en noviembre de 2012.
5.4 Informacin y preguntas
Usted puede contactar con el editor de la revista a
travs del correo:
rjarav@ucv.edu.pe

AGRADECIMIENTOS

[4]

Hernndez R, Fernndez C, Baptista P,

Metodologa de la investigacin. 1 Mxico: Mc
Graw-Hill; 1991.
[5] Polit D, Hungler B. Investigacin cientfica en
ciencias de la salud. 4 edicin. Mxico:
Interamericana- McGraw-Hill, 1994: 477-82.
Documentos
conferencias:

no

publicados

presentados

en

[6] D. Ebehard and E. Voges. Digital single sideband

detection for interferometric sensors, presented at the
2nd Int. Conf. Optical Fiber Sensors, Stuttgart,
Germany, 1984.

Tecnol.desarro 9(1), 2011

Petrunio Mecanics, Andalecio Cuntico.

Documentos publicados en memorias de congresos:

[7]

J. L. Alqueres and J. C. Praca. The Brazilian

power system and the challenge of the Amazon
transmission, in Proc. 1991 IEEE Power
Engineering
Society
Transmission
and
Distribution Conf., pp. 315-320.

Tesis:
[8]

infantil del medio rural gallego [tesis doctoral].

Santiago: Servicio de Publicaciones e
Intercambio Cientfico, Universidad de Santiago;
1996.
[9]

S. Hwang, "Frequency domain system

identification of helicopter rotor dynamics
incorporating models with time periodic
coefficients," Ph.D. dissertation, Dept. Aerosp.
Eng.,Univ. Maryland, College Park, 1997.

Muiz Garca J. Estudio transversal de los

factores de riesgo cardiovascular en poblacin

Tecnol.desarro 9(1), 2011