You are on page 1of 33

....

3-5, , 15123, 210 5212000

&
(....)

2015
.52/ 5
ISSN 1792-9016

http://www.keelpno.gr, info@keelpno.gr


.


Chikungunya
.
. 2


.
,
, / .
. 16


,
& .
. 27

Chikungunya

:
(Aedesalbopictus)

13

16

21

25

27

30

31

32

(DENV, Flavivirus, Flaviviridae)


Chikungunya (CHIKV,
Alphavirus, Togaviridae) Aedes.

,
. , DENV
.
,
.
,

.
2013
Chikungunya ,

.
,
,
,

-,
.
2007 ,
Chikungunya
. E
2168
2012 ,
Aedes aegypti, . , Chikungunya
,
.
,
,

Aedes albopictus,

. ,

.
, ,



(Aedesalbopictus):

Chikungunya
Chinkungunya

1952. RNA
alphavirus Togaviridae.
Chikungunya
Kimakonde,

[5].

Chikungunya

O Chikungunya

H Chikungunya
,
,
Aedesaegypti Aedesalbopictus (). (reservoir) .
.
,
,
,

.
, ,
.
, o Aedesaegypti , --
Aedesalbopictus,
2005
[1-4].
,
,
,
, (.. ,
, , ),

[5,6].

Aedesaegypti
Aedesalbopictus.
- (reservoir)
, ,[7]
[6]. , ,
5-10
[6,7].
, [7].


.
1 12 (
3-8 ).
,
, , , ,
, , , , .
,
.
, ( ) .

, , ,
.
, .

,
(..>65 ) .
,

[5,6,7].
Chikungunya
.


,
.

, . Chikungunya
.

-
. ,
[7].
, ,

,
. ,
- -

,
() (. . ,
. 2310 999 006, 2310 999 151).

- .
[5].

,

(
). ,


Chikungunya [7].


Chikungunya , - , ,
- ,
,

[6].

1999-2000,
2007 . 2005
,
( 2006,
).
2006 2007, - [5].
2007 ,
- , 217 ,
.
,

AedesAlbopictus
[5,6].
, , Chikungunya,
( ), 2010 ( )
2014 (11 ) [6].
2013

,
St. Martin
>43
.
2015, >1,4 - -
, ,
208
[8].
, , ,
[5,6].


2014 , , [5].
1


Chikungunya
10 2015 (: CDC).

1: Chikungunya(
10 2015)(: CDC, http://www.cdc.gov/chikungunya/geo/index.
html)

().
, 2014

Chikungunya
2014 , , ( )
, .

,

, , ,
,
.

.



, .


(
)

:

(caseinvestigation)
,


,

,
,
.



(
).

:

(
)
( ),

(

)

(
,
).



.

,




,
-
Aedesalbopictus.


Chikungunya
,

.

,


.

,



.

,
,

,

.

-
-

.


,
( Flaviviridae, Flavivirus)

[9].

(DENV1,
2, 3 4)
.

,

. ,
[9,10].




Aedes, Aedesaegypti
- - Aedesalbopictus.

,
4-5 ( 12
) .
, [9,10,11].
, , ( , , , ..
). ,
, (

) [11].


- - , ,
.
,


. -
, [12].
40-80% [9].
, , [10].
, , , ,
, , , , ,

.
2-7 ,
4-10
(: 3-14)
[9,10].
,
<5%, ( / ), ,

( ) ( ),
,
[9-12]. [9].
: ,
(
) [11].


,
.
2-7
(<38C) , , , , (..
, ), --

,
, (.. )
(.. ), (/ ), 2 cm.
24-48
,

[10,11].


.


,
(PCR , , , ), NS1 (non-structuralprotein 1),

( ) [11,12].
, - -
, (. ,
. 2310 999 006, 2310 999 151).


. (..
).
,




<1% [10,11].
,
()

.

100 , ( ),
, -

,
, ( 2). ,
[10].


. 20
.
1950 . 1970,
. ,


[9-11].
,
(
) .
.
(), 390 ,
96
( ).
- 4 .
128 , ,
. ,
, 500.000
( ).
2,5% [10].

2.
,
,
(: CDC. Yellowbook.
201313)


.

,


( ,
)
[9].
,
-

Aedesalbopictus
16 [14].

1927-28 ,
, >1.000 , [15,16]
Aedesaegypti [9].
, 2010 (),
Aedesalbopictus (

)
[17,18]. 2012
( Aedesaegypti), >2.000
12
[10,19].


, 2013-2014
, 192728,
.



.
, 2013
2014. :

2013 ( ,
),
2013,

.
-
-
/, ,
, ,
,
, ,
,
,
.


Pasteur.

( ,

),

2014,

.
,
, , ,
,
,
,

.
(
,

),
2014,


.
, ,
,
,
,
,
-
, ,
,

, .
( ,

),
2014,

2,5
.
, ,
, , ,

,
, ,
CPK,

Pasteur.

(
,
),
2014,

.
,
,
, ,
, , ,
, , ,
, ,

, ,
.



.

Pasteur.
,

,

.

,
,
, .
,
:

-
-
/
,


,

,


, .

.



,
.
:
,

(
/
)

, (
, ).
-



.
-
,








.


,


.

,


.

(
,

),

.

,

2013,


,
2014
.

,

,

,


.
-
-

.


Chikungunya

. :

(
,


,,
,

).

, [9,10]

,

[9].
(

:
,
).


,
(..
, )
.


.




( )

.
,
,

,
[10].




[9]. ,
.
,

Chikungunya
, .

Chikungunya

24
10 ,

[9].

10

1. Samanidou-Voyadjoglou A, Patsoula E, Spanakos G and Vakalis N C. Confirmation of


Aedesalbopictus (Skuse) (Diptera: Culicidae) in Greece. European Mosquito Bulletin.
2005;19: 10-12.
2. Koliopoulos G, Lytra I, Michaelakis A, Kioulos E, Giatropoulos A and Emmanuel N. Asian
tiger mosquito. First record in Athens. Agriculture crop and animal husbandry. 2008;
9: 68-73 [in Greek].
3. Giatropoulos K, Michaelakis A , Koliopoulos G Th and Pontikakos C M. Records of
Aedesalbopictus and Aedescretinus (Diptera: Culicidae) in Greece from 2009 to 2011.
Hellenic Plant Protection Journal. 2012;5: 49-56.
4. Giatropoulos , Emmanouel N, Koliopoulos G and Michaelakis A. A study on distribution
and seasonal abundance of Aedesalbopictus (Diptera: Culicidae) population in Athens,
Greece. Journal of Medical Entomology. 2012;49: 262-269.
5. WHO,
Chikungunya.
fs327/en/

:http://www.who.int/mediacentre/factsheets/

6. ECDC,Chikungunya: Factsheet for health professionals. : http://ecdc.


europa.eu/en/healthtopics/chikungunya_fever/Pages/factsheet_health_professionals.
aspx
7. CDC.Chikungunya virus. Information For Health Care Providers. Clinical Evaluation
& Disease. Diagnostic Testing. : http://www.cdc.gov/chikungunya/hc/
index.html
8. Pan American Health Organization Chikungunya. : http://www.paho.
org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=343&Itemid=40931
9. ECDC. Factsheet for health professionals. Denguefever. : http://ecdc.
europa.eu/en/healthtopics/dengue_fever/factsheet-for-health-professionals/Pages/
Factsheet_health_professionals.aspx
10. WHO. Dengue and severe dengue. Fact sheet No 117. : http://www.who.
int/mediacentre/factsheets/fs117/en/index.html
11. CDC. Dengue. : http://www.cdc.gov/dengue
12. WHO, TDR. Dengue. Guidelines for diagnosis, treatment, prevention and control. Edition
2009. : http://whqlibdoc.who.int/publications/2009/9789241547871_
eng.pdf
13. CDC. Infectious Diseases Related To Travel.Yellowbook. : http://wwwnc.
cdc.gov/travel/yellowbook/2014/chapter-3-infectious-diseases-related-to-travel/
dengue
14. Reiter P. Yellow fever and dengue: a threat to Europe? Euro Surveill.2010;15(10):pii=19509
15. Louis Ch. Daily Newspaper View of Dengue Fever Epidemic, Athens, Greece, 19271931. Emerg Infect Dis. 2012;8(1):78-82.

11

16. Halstead SB, Papaevangelou G. Transmission of dengue 1 and 2 viruses in Greece in


1928. Am J Trop Med Hyg. 1980;29(4):635-7.
17. LaRucheG, SouarsY, Armengaud A, Peloux-Petiot F, Delaunay P, Desprs P, et al. First
two autochthonous dengue virus infections in metropolitan France, September 2010.
Euro Surveill. 2010;15(39):pii=19676.
18. Gjenero-Margan I, Aleraj B, Krajcar D, Lesnikar V, Klobuar A, Pem-Novosel I, et
al. Autochthonous dengue fever in Croatia, AugustSeptember 2010. Euro Surveill.
2011;16(9):pii=19805.
19. ECDC. Epidemiological update (14 Feb 2013): Outbreak of dengue in Madeira,
Portugal. : http://ecdc.europa.eu/en/press/news/_layouts/forms/
News_DispForm.aspx?List=8db7286c-fe2d-476c-9133-18ff4cb1b568&ID=23

,
,

12

2015
1. () 01/04/2015 30/04/2015
20042014 .

2015

A
, & HBsAg(+)
< 12
C, &
antiHCV ( )


(EHEC)

(
)

Q
( )

(SARS)




/

2004- 200420042014
2014
2014

0
0
0
9
0
0
1
0
0
0
7

0
1
0
17
0
0
1
0
0
1
6

0
0
0
6
0
0
0
0
0
0
3

1
5
0
46
0
0
5
1
0
4
12

13

0
1
4
2
7
5
3

0
0
1
1
3
1
0

0
0
0
0
1
0
0

105
0
7
6
8
4
2

0
0

0
0

0
0

0
0

12

44

12

26

0
1
0
0
0
0
14
1
0
0
0
0

2
7
0
0
0
0
29
1
0
0
0
0

0
4
0
0
0
0
9
0
0
0
0
0

6
14
0
3
0
2
42
7
0
0
0
0

1
0

0
0

0
0

1
0

13

0
0
40
0

0
1
51
0

0
0
40
0

0
3
72
0

2.
() 01/04/2015
30/04/2015 ( ).

1
0
1

1
0
0

0
0
0

0
0
0

3
0
0

0
0
0

4
0
0

0
0
0

0
1
1

0
0
1

0
0
4

0
0
0

0
0
0

0
0
0

, & HBsAg(+) <


12

0
0
0
0
0
0

1
0
0
0
1
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
1

0
0
1
3
1
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
1
0

0
0
0
1
0
0

0
2
1
1
0
2

0
2
0
0
2
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
2
0
0

0
0
0
0
0
0

0
2
0

0
1
0

0
0
0

0
0
0

0
1
0

0
1
0

0
1
0

0
0
0

0
4
1

1
0
0

0
2
0

0
0
0

0
2
0

0
0
0

10

12

(
)

( )

14

3.
() , , 01/04/2015 30/04/2015 ( : , : ).

<1

1-4

5-14

1524

2534

3544

4554

5564

65+

0
0
0

0
0
0

0
0
0

0
0
0

0
0
1

1
0
0

0
0
0

0
0
0

0
1
0

0
0
1

2
0
0

0
0
0

1
0
1

3
0
3

0
0
1

1
0
0

0
0
0

1
0
0

0
0
0

0
0
0

, & HBsAg(+)
< 12

0
2
0
0
0
0

0
2
1
0
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
2
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
1
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
2
1
0

0
0
0
0
0
0

1
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
1
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
3
0

0
0
0
1
0
0

0
0
0
0
0
1

0
0
1
1
0
2

0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0

0
0
0

0
0
0

0
0
0

1
0
1

0
0
0

0
0
2

0
0
2

0
0
0

0
0
6

0
0
2

0
0
5

0
0
3

0
0
5

0
0
0

0
0
2

0
0
1

0
1
8

0
0
3

0
0
0

0
0
0

(
)

(
)


(www.keelpno.gr).
2015 ,
, .
,
.

15

,
,
, .
28.4.2015, 90
- (
, ) ( ..
).
. ( , , ), (, -

),
, . H

, , . . , PhD
(,
), .
, :
.
. :

, /
. .
,
.

, PhD, -,
- , ,
,

16



EN so/Iec 17025

EA (European cooperation
for Accreditation)
ISO/IEC 17025
( ),
, (European cooperation for Accreditation).
, ,
,
E
.


.

6/5/2015

Marite Priede (
LATAK),
. ,
. .
.
. . , . . . . .

,

,

. , ,


.
EA ,

,
,

SO/IEC 17025.

, , MBA-Total Quality Management,


& ,

17




ISO/IEC 17025
20-21/4/2015
ISO/IEC
17025.


. o o
, ,

.
o



,

.
. , . .
. ,
. . .
, 17
, 15
, .


.

, , MBA-Total Quality Management,


& ,

18


. . , - ,
,

15 19/5/2015.
.
, ,

.

.


.


.

19




()



,
.

,

()
, 30/03/2015
:
,
.


, -

,
()
.
,

,
.

, ,
, -,

20


Lifeconops:
Aedesalbopictus (
)

Aedes (Stegomyia) albopictus (. ) ,


.
,
2003-2004. , ,
, .
, ,


, & . ,

. ,
.
,
LIFE CONOPS (www.conops.gr).

Aedes
(Stegomyia)
albopictus
(Skuse 1895) (Asiantigermosquito)
(-2011).
, ,
(- .. 2011).
,
,
- Aedescretinus,


(ECDC 2015).
, ,
.
,
, ,
.
,

(-2011).To

200 .
Ae. albopictus
, Chikungunya

,
Dirofilariaimmitis. ,

22 (Beckeretal.
2010; 2013).

Aedesalbopictus

To . ,

luckybamboo,
100
(ECDC 2015). ,
,

(invasivespecies) ,
(ECDC 2015).
, -
(ECDC 2015).
Ae. albopictus
1979 ( .. 2011).
, , , (ECDC 2015).

Ae. albopictus
ECDC
(2012) (invasive mosquito species).

21

.

- (ovitraps),
, ,
.

.


(dipper),


.
, ,
(..
). , , BG-Sentinel, Mosquito
Magnet Gravidtrap.
human bait collections,
(aspirator)
-,
.

4 ,
. ,
Ae. albopictus
.

,
& . 1,
,


. ,

,
.


. , .
,
.
1: Aedesalbopictus

() (),
&
()

Aedesalbopictus


SamanidouVoyadjoglouetal. (2005) 2003-2004.
- ,
, (Giatropoulosetal. 2012a;
Giatropoulosetal. 2012b).

Ae. albopictus . ,
,
-

,

.
Ae. albopictus ,

.

().
2
, -

22

Ae. albopictus ( ). ,

.
2: Aedesalbopictus

-. -
.
3:



LIFE CONOPS


. 3

. , .


.
,

, -.

(.. , ) .

,
-


2014 2015.

,
,
,
,
.
. ,
, .



(.. , )

.
,

,
.

23


LIFE CONOPS Development & demonstration
of management plans against the climate
change enhanced- invasive mosquitoes in
South Europe (LIFE CONOPS - LIFE12 ENV/
GR/000466),
(www.conops.gr;

http://ec.europa.eu/environment/life/ind
ex.htm).

&
Aedesalbopictus.

1. - (2011) . , ,
, , . ,
2. (2013) . http://
www.conops.gr/public-health-tiger/
3. - , , - (2011)
(, , ).
Publish City,
4. Becker N, Petri D, Zgomba M, Boase C, Madon M, Dahl C, Kaiser A (2010) Mosquitoes
and their control. 2nd edition. Springer
5. ECDC
(2015)
http://ecdc.europa.eu/en/healthtopics/vectors/mosquitoes/Pages/
aedes-albopictus.aspx
6. ECDC (2012) Technical report.Guidelines for the surveillance of invasive mosquitoes in
Europe. Stockholm
7. Giatropoulos A, Emmanouel N, Koliopoulos G, Michaelakis A (2012a) A study on
distribution and seasonal abundance of Aedesalbopictus (Diptera: Culicidae) population
in Athens, Greece. J Med Entomol 49(2):262-9
8. Giatropoulos AK, Michaelakis AN, KoliopoulosGTh, Pontikakos CM (2012b) Records of
Aedesalbopictus and Aedescretinus (Diptera: Culicidae) in Greece from 2009 to 2011.
Hellenic Plant Protection Journal 5: 49-56
9. Samanidou-Voyadjoglou A, Patsoula E, Spanakos G, Vakalis NC (2005) Confirmation of
Aedesalbopictus (Skuse) (Diptera: Culicidae) in Greece. European Mosquito Bulletin 19: 10-12


www.conops.gr
www.keelpno.gr
http://www.nsph.gr/

, ,
. , ,
., , .
, .
. , (MSc),
& (), .
. , ,
, .

24

Delisle E, Rousseau C, Broche B, Leparc-Goffart I, LAmbert


G, Cochet A, Prat C, Foulongne V, Ferr JB, Catelinois O,
Flusin O, Tchernonog E, Moussion IE, Wiegandt A, Septfons
A, Mendy A, Moyano MB, Laporte L, Maurel J, Jourdain
F, Reynes J, Paty MC, Golliot F. Chikungunya outbreak in
Montpellier, France, September to October 2014. Euro
Surveill. 2015;20(17):pii=21108.
Available
online:
aspx?ArticleId=21108

http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.

Aedes albopictus 2004 2010,


Montpellier. - 2014 Chikungunya .
Chikungunya 2006,
.
1 2014,
,
,
.
,
. 12 Chikungunya
Montpellier. , Aedes albopictus,
.
Chikungunya

.

Semenza JC, Sudre B, Miniota J, Rossi M, Hu W, Kossowsky


D, et al. (2014) International Dispersal of Dengue through
Air Travel: Importation Risk for Europe. PLoS Negl Trop Dis
8(12): e3278. doi:10.1371/journal.pntd.0003278
. , Aedes albopictus Aedes
aegypti
.
1927- 1928 .
,
2010.


,
. , ,

2010.
5,8 2010 442 -

25

, 42 Aedes albopictus 36
.
1,09 (95%
CI: 1,01- 1,17) 10000 . , ,
68%
, ,
Aedes albopictus.

.
, , .

, MSc,
,

26



chikungunya

2013 60
, 29000 .

.
. ,
, (
) .
, , , .
, .. ,

. ,
, ,
,
,
.
chikungunya ,
,
.
,
2005-2006
2006, 2007 197
. 2013
.



chikungunya


.


Aedes
Aedes aegypti Aedes albopictus.
, ,
. ,
.










chikungunya.

.

, ,
. ,

. ,
, ,
.

27



chikungunya

1970
. 100

, , , ,
.
,
.
,
, chikungunya,
.
10 .
, , 2010

chikungunya 2013.



Aedes.


Aedes.
,

.
:
.

.

.

.


.
:
.

.


.
.

.

28







chikungunya.


chikungunya.

, HIV, B C,
() ().

( ,
).
. :





:
(>2.)




.
,
,
.

.
DEN1, 2, 3, 4.
.

, 100%.

100%
.

,
, ,
.

,
.
,
.

Athanassios Tsakris, MD, PhD, FRCPath, Professor of Microbiology,


Director, Department of Microbiology, Medical School, University of
Athens

29

2015
3-5, 2015
: 10
:
:
: Hotel Divani Palace Acropolis
: +30 210 7213225
: http://www.acinetobacter2015.com/

8-10, 2015
:
:
:
: Double Tree by Hilton Hotel Chicago
: +1-650-268-9744
: http://flu.conferenceseries.com/

9-12, 2015
: ECDC-2015
:
:
: ECDC
: +46 (0)8 586 010 00
: http://ecdc.europa.eu/en/Pages/home.aspx

10-12, 2015
:
:
:
: ECDC
: +46 (0)8 586 010 00
: http://ecdc.europa.eu/en/Pages/home.aspx

30

23-24, 2015
: 2 & 2015
:
:
: The Biopolis Shared Facilities Matrix Level 4
: + 65 63455770
: http://www.microbiology-asia.com/

25-27, 2015
:
:
:
: St Hughs College
: http://www.globalhealthcongress.org/

31

2015

Ebola [1]
Ebola . 31
2015 27181 (, , ), 11162 , , , , ,
(, ), , , , ,
.
, ,
(

).

MERS [1]
1 2015, 1154
MERS-CoV, 431 .

.

[1]
1 12 2015, 6179 (NiameyI, II, III, IV, V, Tibiri, Dioundiou, Dosso (Dosso), Ilela (Tahoua), Kollo, Ouallam-Tillabery),
423 . ,
Neisseria meningitidis C ,
W.
, .


1. World Health Organization (WHO). Global Alert and Response (GAR). : http://www.
who.int/csr/disease/ [ 3 2015]

32

:
1. Aedes aegypti.
2. Aedes albopictus
Chikungunya.
3. ,
o Chikungunya,
.
4. - -
()
.
5. Chikungunya

,
10 .
6. Aedes albopictus -
- ,
,
.

:
info-quiz@keelpno.gr
: () 95%

: 12

:
.

.
.
.

.
.
. -
. -
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

http://www.keelpno.gr

:
.
.
.
.
.
.

:
.

.

info@keelpno.gr