You are on page 1of 2

Anexa 3

3. mellklet
BUGETUL DE VENITURI I CHELTUIELI
KLTSGVETS BEVTELEK S KIADSOK
Organizaia/Szervezet: Asociaia Ansamblul Coral Sfantu Gheorghe / Sepsiszentgyrgy Harmnia
Kamarakrus
Proiectul/Program: ntlnirea corurilor steti ed I/I. Vidki Krustalalkoz
Perioada i locul desfurrii/Megvalsts ideje s helye: 2015 mjus 2
Nr.
Crt.
Szm
I.
1.
a)
b)
c)
d)
2.

II.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Denumire indicatori
Ttelek megnevezse

Observaii1

VENITURI TOTAL, din care:


BEVTELEK SSZESEN, amibl:
Contribuia beneficiarului
Tmogatott szervezet hozzjrulsa
Contribuia proprie
nrsz
Donaii
Adomnyok
Sponzorri
Szponzor
Alte surse
Ms forrsok
Finanare nerambursabil din bugetul local
Vissza nem trtend tmogats a helyi
kltsgvetsbl

CHELTUIELI TOTAL, din care:


KIADSOK SSZESEN, amibl:
nchirieri
Brlsek
Onorarii/fond premiere
Honorrium/djazsi alap
Transport
Szllts
Cazare i mas
Szlls s tkezs
Consumabile
Fogyanyagok
Servicii
Szolgltatsok
Administrative
Adminisztratv kltsgek
Tiprituri
Nyomtatvnyok
Publicitate
Hirdetsek
Alte cheltuieli (se vor nominaliza)
Ms kiadsok (krjk nevesteni):

3000 RON

Megjegyzsek

500 RON

2500 RON

500 RON

1 La veniturile obinute din donaii, sponzorizri i alte surse, la rubrica de observaii se va specifica denumirea persoanei fizice sau juridice care acor finanarea, inclusiv
datele de identificare ale acesteia (sediu, cod fiscal, reprezentant legal pentru persoane fizice i respectiv domiciliu, date carte de identitate pentru persoane fizice)
1 Az adomnyokbl, szponzorbl s ms forrsokbl szerzett tmogatsok esetn a megjegyzs rovathoz krjk a tmogat fizikai vagy jogi szemlyt megnevezni,
belertve az azonost adatait is (szkhely, adszm, trvnyes kpvisel a jogi szemly esetn, szkhely, szemlyi igazolvny szma a fizikai szemly esetn)

Detalierea cheltuielilor cu evidenierea surselor de finanare pe fiecare


categorie de cheltuial:
A kltsgek rszletezse a forrsok kiemelsvel minden kltsgttel esetn:
Nr.
Categoria
Crt.
bugetar
Sszm. Kltsgvetsi ttel
1.
2.

Contribuia C.L. Contribuia


Total buget
A helyi tancs Beneficiarului
Kltsgvets
hozzjrulsa
A kedvezmnyezett sszesen
hozzjrulsa

nchirieri
Brlsek
Onorarii/fond
premiere
Honorrium/djazsi
alap

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Transport
2500 RON
Szllts
Cazare i mas
Szlls s szllts
Consumabile
Fogyanyagok
Servicii
Szolgltatsok
Administrative
Adminisztratv
kltsgek
Tiprituri
Nyomtatvnyok
Publicitate
Hirdetsek
Alte cheltuieli (se
vor nominaliza)

2500 RON

500 RON

500 RON

Ms kiadsok (krjk
nevesteni): PREMII

Reprezentant legal/
A szervezet trvnyes kpviselje

Responsabilul financiar al organizaiei/


A szervezet gazdasgi kpviselje

..............................................
(numele, prenumele i semntura)
(nv, szemlynv s alrs)

.......................................................
(numele, prenumele i semntura)
(nv, szemlynv s alrs)

Data/Dtum.....................................
tampila/Pecst......................................