CARKU Wnictpykuna no akcnayaTayun Ha MHOrogyHKUMOHaNbHOe NopratuBHoe ycTpoiictBo aBapuidHoro nuTaHuA MapKn «CARKU>» (astoHomHoe nycKo- 3apagoe ycTpoiicrBo). Model: E-Power-21 Bnarogapu Bac 3a noKynky MHOrOdYHKUVOHAAbHOrO NopTaTMBHOrO yctpolictea asapniiHoro nutaHMA MapKi «CARKU} (agToHOMHOe NyCkKO-3apAAHOe yctpolicso). Nepen ucnonb3osaknem BHUMATeNbHO O3HAKOMBTECb C AAHHOU vcTpyKuer A; Onncanne ocHoBHbix snemetTos m SyHKunit Astonomuoe nycKosoe yerporicrao «CARKUD © Pasvem aya noaxneNene cnoseix 3axnmo8 12V. © BunoaHol pazven USB SV 2A ana nopemiovena yerpoers ¢ HanpaKenvem nuTaHna SY (coToBBIA Tenebou, mp3 nneeD H AD-| @) Bonoqori pasvem USB SV 1A am nogkmo¥enia yeTpolcr® HanpRmeHHem nuTaHHa SV (coToBbIA Tenedox, mp3 N”eep M AP.) @ Coeropnoani (aonee LED) donape (enrransibin donape).. © Knonka axmowenna nyckonoro yerpoticrea (Aaa BkMOveHAR yerpoicrea HaxaTs KpaTKoBpeMeHHO). © BxoaHoi pasven 14V 1A ana zapama acrpoeHHol Garapen. Tak Ke 8 KOMNAEKT ExOAAT CereSOM m azTOMOGHNDHBIT aAanteD NATE © Bosxoanofi pasvens 29V3,5A gna nogkmovenun yerporicrs ¢ Ha~ nprmennen nraHna 19V (HoyT6yk, HeTOyK). ® BonoqKon pasvem 12V 10 gna nozKAONeHHMA ycrpOrcTe c He- npaenitens nisranin 12V (asromoBunbMuil NONOAWALKAK M 2p.) {@) MgunaTopes cocrosHa 3apaaa aKKyMynaTopa.B: Mqnkarop cocroanna sapaga akkymynatopa pw oxmoveniat yerpotiroa ¢ nomeuuo rpex ocrpoctnerx coeTOoUK Ht ‘Anwaropos MOMMO OnpegemuT» ocrarowesh sapAA BcrpoeHHOR Garapen: Senge [rm | we Jeet | oma eer] | sme [Beuompen | ox | 10% || 20m | won || ox || oom | som ‘Emnpouecce sapaga nycKosoro yerponcrea ceeroBsie nHgyKaTOpEI AONK- atmurars. Konulectao Henpepsiono ropmulis CoeroaKs uHNUaTEpOE, ‘oKasbisaior gakrieckin SepRA nycKoBoro yerpoiicTea. 5 oAWHOBpEMeN- "No repays nhanrarepa- sapAmer na 100%. MHcTpykyMa no aKcnayarayan “apanva BerpoeHHol Gzrapen nycKoBoro yerpoicrea 4, Ronumourre coormerrmyinuun avnren nvran yoann 8 xoNe- ‘ex mocravia yerporeres, x exonvomy paren 18V TNAna 300840 sergaermot Geropen 2. Moayowre afante nian x poserke nan ¥ aBrovO6uneNONY nH: iypwobven. = wage Menonovanve yxpoirva CARKY mou 60 Bay anyeta ‘rens: Benannoon (we once Zn ansenowots [we Gonee aay lopaaox ucnoneaoasnnat 1. Y6earecs, 170 ropa TOM nav Bonee TpexcBero9% vizvaToDO8 33 gags aro eames ce serponorpeonen 8 ronnie Stuart (Bapuy nena, ogy wn Z'Thonwaounte kpacretl Sannin e+» RononsTenswon noNocy ayy ‘op, aren nopgnourte wep sam K OTpngTenaNeny None: Gj aunyniynavopa, Sanyex Aearavena agronso6uaa np neMoult AaNiOr0 Yexpovcroa Ges urotnoro akeymynnropa sonpeuen! Suiatanitel Cobne: are nonnpnoctel Henpaerineroe nm vengenegopsreneroe fonemieve fore monet npreectn x honone yerporcrea van avomcbinal 5 rensp cross soxanvos npcoepnie k nyEKOBONY Yerpowtcrey. jenuare yerpaerao ne mp, ra Kan Daven 0 NOMOHONeN Cc ‘oot sanenten naxonirten Fog Wanpaacesien ween specs mgwarop natcnngeun Semaox rope, WSbiADETER Seyroscrt enrwan,a¥0 snes, To nepenyteny ninocovo# n wnnycooor joninca npn moaicnosenwin x anxynynntopion Carapee aeTOMODH Henpanire coptnene ® conrasretaun ce nycrols 5. Fenw senenoiliwngnnarop He cnnovoIx samnMax FopwT, TO NepexoAATE aazecrcnmnry 9 Ecnw seneHail unqnKatop Ha cHnoBb0x XaKMMaX MUFaeT, M DIqaeTCA eywonolt cirwan,a70 shat, 70 sknyMyARTOpIaA 6ATapeH AETONOONAR ‘Gunowo pasprmena. Tepexoaire fanee x nyHKry 8 Tien Senenein wrigunarop Ha ChiOvoKx JamMMOX He roput, 70 OMA ler nnoxge coenunesne xowTaKToo un To, 470 anxynynaTopiaa arapen bToMoBuNA HenenpaBxa. Eenv Nlocme npoBeDkM COLAMHNHA XOMTAKTOS Sonesta uinginarop ie aafoponcn, ro nepoxomime Aaneo W Ayiry 8 8: Hannre eaorny BOOST» na cunesein samimaX AOnAMTeCS, KOTAD Saropuren senentiA wunwnarop, w Tevenne 30 ceKyng OCyWeCTaNTe 3a- ‘BVOC aBHraTenA 6 coDTeeTCTOMU CTYHKTON 9. 5Sanyex asuratena asromoOuna W Apyrvx TpaHcnopTHbx cpeacrs npO- atone 6 cooreercrom c peromennauvnis 3860Aa varoroonTenn, Gnwrr roxazbigaer, ezan qonrarene abromobuna we sanycrwnca nocne 3-3 enya padorei craprepa, 7o HaAo cgenaTe nayay He meHee 1 Minhy- Tei.a zaTem nootopure zanyck 7. hie npoussoqure Gonee 3x nonsrrox sanyexa, TaK Kak 370 MoMer NpH- ‘ecrn wnonomme nyexosore yerpofcTea. Mpovepore Bau aBTonotnne 8 abromactepcrort. 5380 GDEMaHNE noBPEXAEHHA yerPotCTBa OTCoeAMHTE wTeKED CH osu saxnwon oF nyewonero yerpovicraa & Yevenne 30 Ceayua noche anycra qeueratenn, 5: Orcceanmnre cnnosbee 3amvol or anKyMynaTops, cravana EPH 9, garem xpacHsiH e+, 10-vinerpratian ro sanyeny qenratens apyrix TpaHconprHs0x He Hcrionbs0BaHo oT 3 40 6 Mecayes, Ho AA oGecreveKMA MaKCHMaNLHOTO CoOKE HKHSH SctpoesHol Batapen pekoMeHAyeM 3apANATS eF9 KaK MUKUMYM a3 6 3 mecaua. 8. Bonpoc: Kax aonro wonker coxpanaTs aHepritio Garapen nycKoEO- fo yerpovicrsa nocne nontoro sapaga? reer: or 3.06 mecayes. G: Ycrpaterme HencnpasHocreii Twn Cmawn | Ayaotoeynetcwe [1 rove ceamewre wrranoe | casa Samoa Onepayna 1. Npveeprr cooanenne opus yopoeree Ipw nosso Ta |]. Yotone ppaweve, ‘roome gearpye nae: | 2: Coatorana soups ov neato ‘Sree feo Sas one Toppa yapaacr> Neem 220) won 12 ge Orconajureyerpetewo Se nocne oro ak TPE 3 ececTeONA mpoUecE NOM [yeouoe yeponiuo wa nas re i: Conepwane roxenuneixw onacnbi anemenron ° “Os oavaxaer, To Forcrsibe w onacHbie 3neMenT He OBKApYMENEI 2002/95/6C (Ro/Hs) |: Byabte BHnmatenbHbI: 1. He qonycraire samuuanns nopknowennea x ycrpoiicrey cHzooe0x 4K- ‘mes weMay CO6OH - To MOMET NpHEECTA KBDKOAY YETPOACTEA W3 CTBOR, Seronyuono rpanmst, nosy. 2. Hw roem cnyvae He pas6upatire nopnyc nycrosero yerpocrea. 5: Fapanrn ne gerterayer e cnyae, ecim Cyne OOHapYENO, Te KODNYC seapseanes, ‘4 XpahitenyeKo8oe yerpoicrso np remmeparype or 0°C po 30°C. Heaton ‘mo xpaninsyerpomicivo np cpore Conee 5x MecH4eG VaCTMYNO sapnMen un (60% sana ~ 3 wngumarora) ® 5. Mpa sanyexe anurarena yBequiec, wo cil urTeKep cunoshik 2aXcHMOR ‘nvomo noqcdeaynen x pasweny njcKeuoro yerpolicrsa.Mlncxoe coeqwne- ‘we Nome npwtecta x Tomy, wo ABvTaTeAD We BanycruTcA, a MecrO He: 6. Yéequece, wo cancebie 3axHivsryeKo6OrO yerpolicrsa nnoTHo no~:oeAM- ene ankymysitopy. Ec mecre coeaunenn npneyreayer pxawnta ‘wow roma, Yo neuraTent moxer He zanycrurecs.Flanpobyire 2anyerATy Z0M- 7 He genyoraire nonagaran nociopormin merannmechis npeaMeTOs 8 ‘pasvous yerponicres. 8. Hexoropste tenegone,ananuieranle womnbicrepol HT.A, 602MOKHO 39p8- ‘autre, nenonusyaTorene opartianssioitKaBonb He vencntsoeare enonewennk cnOsBKLEHHO sNORNGCTBO, He MOMS senenorpyare eoay @ He ecxpsoare nne passnpareanwyynop. @ Yerpovireo ne npearasnaseno am nenoreacaavun AevemMH ADADN ¢ crpauiienngine woamonnocrann Ges nocrommoro NaGHOAENIN MAC, trnereraounnicaa wx Boxonacnocm & He erate exomisien sxcave ennanss © te conyevare xonrae yerpoieraac omen. © separ. scxpaernyi arapeo nox tenreperype or0°C A030". Bapmnare arpoennyo Sarapeo, ncnenbsyn Tnbxo opHnaranenate aRaNTe- pu wrouun coronis wanronGumnapanropn ras) @ He Epocaron we yaapare KoprVe © Monaoawnosenn wevenpasnocrn convseee ¢ eau annegon. @ 2 opens s3pnsnn xpancns, eo yerpoiicroocuneoneperpeeserc, ‘temepiennd apenparire xcnonosoeoune w converete Coli ape © io venamaoaars wo aapnitoaraciot cpene, wanpumop, a npueycrenn ‘eto aocruamenmousnes maar, F220 MH @ # capsae pasrepmernseun araynnynnropa H nonzaaKHA Ha YORY aneKTpO- sha emegnenno yaon ero eer, npowolrenopaertoe mero BOAO, 25aren 10% pacroopon nico cone. @ He siGpacuisans emecre c Gotrossimu orxoaawn, Orenyaneune cool cpoK ‘erpltewa nonmenar ease a chewranbieie cOoprnte yi @kee) © @ ae g egatemqae epomen | ernst | Comemnmemsnen G20Tapantuitupiit tanon orynarenw aaxnol nponyn4n npendcrasineronrapartHn 12 ecn4e8 co AA Yeanaemsiii noxynarenb! owen rovepa na raoanrninoe bcryananne ocyuecrunercn Tondo nM van ‘tw aatero raparrninoroTanove, o9opHneNHOr HaNENaLHN D6PRBON, ROH eyo, naqteepwaaieue 62K nonyMAM roaapHUR accDB6 eH) Ipcuseaqurensrapanrypyer ucapatnyo pa6oryyepoficraa e Tevewne 12 mecaues ‘eA nosy np yonoenH coOnoenMAMNCTPYRUMH MO oKETAYaTOLN YenoBun rapantnn: 2. ropanimaeicnyers expos, ex wager SyaceMpnonane Neneng ‘poweoaress 2Tapavratnne oSarenscrea we pacnpocTpanmiorc Ha HeNeRpaEHOCT,sODKAKUMe 3 Tapanranne ofAarenscroa we pacnoOcTPaNRIIEA Ma OREAME NOM WANINNH APA axon penonra Neynanwouowennwi inane {ager cinmaztenc repantin cryae Hapywens coxpareocrn ropantntioe ons, Cepniiii Homep ara npoparkn ‘upma npogaseu, Alognuce nponasua MT "Tosap npwiinr Gea mexonmieekrn noopenaennlivnposepen 1B npucyrerav noxynarena, C yenosvini rapanTAn comnacen, Mognuce nokynarena TAPAHTMA HE PACIPOCTPAHAETCA: 4. Orcyrereve raparnuinioro nora Ha MeMNT cAaWH MagendA & pevOrT, He pacunisioe, wenonoe saronmoiio une nanmiue uenpanneiuite rapanra Hom ranone, He saBisH908aHHo0x npoaasyon . Orcyrcrane noanaci Noxyne ‘ena repartaon ranove. 2 Yannen, nepasGopire nan namenen cepniinel women ne nace 3. HecoGniogenne nonesosareremnpeamvcannok MHTpYRUJI No SKCTAVaTE- lun n nenonesosaHine nsqenis He no wasHaNeNH. 4. Tp noepenaennn wsaennn, eosmiwien 8 pesynorarenmemarieceex nee uit wan npuponybi Karakawanos, HenpaaH”sHok un He6peNol axcrep- ‘tapookn, HecoBnopeHws npaeun aKcnayaTaUN, NenpashnerOro xPSKENAR, HeBpemtore o6pawennn, mexcHHvecvOro MAH xHMUNECKOTO O3AeHETONR, oaHTensHo goxymenrauun axcnayarauvonren m pacxoaenx waTepHano8. 5. Mipn yryaulenan rexsanveckie xapanrepucrak woqleaMs, AovBueMeR crea fem ero ecrectoentoro nsHo«e, 8 TOM ne H2-20 Npwenens HexaNecTOEH- unc nnitwe cooreercrenouix ykasannasn 6 conpovoarrens¥ofi AoKyMenTauHH acxoayan marepnanoe, mireneneioro ncnoresceaten, neperpyaKr, @ YOM ‘arene wenionescuaras njaenMl noGrrencno:o Kracca BONMEDNECKH (npopecsnovansinn) dense, uececoapostesiaro uns storauecraniar0 OBCAY- aweahns, He2aEAcHMo OF KoAMNECTBA OTpabOraHNE 42008 H CpOKOE CARES vsaenma. £6. Treawaya ponorr un oSeapuuaarate uanenie ounomieNo HeNaAtoNe lawn o6pa3em, 2160 He YnoAHOMCNeHHOIN 4a 2 nnuauN, orcyrcrayeT oTMer- ta 6 ranowe rapatruitHoro pemowra. Hanmaneyy aneawn cnénos pa260pkH HAM ‘Abyenx renpenyemorpent aoKymenTauel emewarenscre 9 ero KOHEIYE uno, a Take np apyeHmn 2aB9AcHHX DerynupoGoK. HenonssoEaHHe He ‘opmrananoie sanacnensactel wociacran npovssoauTens. peqocrannenHe vanennn. pasospanvion one. Mogyonrayis wSnenaR MOG crocoBON. 7. Benyae noctootpemosore wien OmuaAeANK NOUeNPABNOr, upma fipogavey ocrasaner 32 co60¥npano orxasaTeca nonocrevo Mn Hac ‘tauno of yaounerocpenna npemeaanaentex nperensvi (cr. 483 TK PO). Oroer- ‘roonnosts no iacronueti rope oxpaniewoacren yra2avitinit 0HacrOR lem aonymerte oGRaarenkcreanty, ecaM vHoe He onpemeneHo 32KOHOM. “Arn peuienun eorpocoe no raparuiniok orserereenwocr npnoGperaeMoro +080pe, xoropoih nenneren cnoxinun vexnnecniin minermen, Honynaren repeoviaanso o6pauizerea x dupme npoAaEUy, yRaraHHOMY @ rapeHTHON Omaememacunoems 20 yuep5, npususewunil aenedemaue necoBmodentet {annod unempynyuu, eoarazaemn na nexyramenn e nonvon oBteNte.