HIDRULICA

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 1 / 70

Introduccin a la hidrulica
Al final de esta unidad usted ser capaz de:
Explicar leyes y principios hidrulicos aplicados a la operacin y

mantencin de equipos

Identificar los componentes bsicos aplicados en la operacin y

mantencin de equipos

Leer e interpretar planos hidrulicos de equipos

Anlisis bsico de un sistema hidrulico del Camin

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 2 / 70

Sistemas de unidades
FUERZA: Es la resultante de la aplicacin de cierta cantidad de
energa sobre una masa en un punto fijo y con un sentido y una
direccin determinada y puede definirse como toda causa capaz
de modificar el movimiento de un cuerpo.
Sus unidades de medida es en Newtons (N), en Libras (lb) la
forma imperial de fuerza es libra-fuerza (lbf)

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 3 / 70

Sistemas de unidades
PRESIN: La presin se define y se calcula dividiendo la fuerza por
el rea sobre la cual se distribuye la fuerza.
Esto tambin se define como: Fuerza (F) = Presin (P) x Area (A)
F=PxA

P=F/A

Sus unidades de medida es newtons por cada metro cuadrado

(N/m2), en libras por cada pulgada cuadrada (psi) o en bares (bar).
1 N/m2 = 1 Pa 1 kPa = 1000 Pa

Estructura y Funcin

Marzo 2007

1bar = 100 kPa = 14,5 psi

Page 4 / 70

Sistemas de unidades
Presin atmosfrica: La cubierta de aire alrededor de la tierra tiene
peso y est aplicado sobre la superficie por lo que se pudo
medir y
determinar que su presin es de 14,7 psi al nivel del mar.
14,7 psi = 101,35 kPa = 1,01 bar

Presin Absoluta: Se mide con relacin al cero absoluto de presin

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 5 / 70

Sistemas de unidades
Existen diferentes tipos de sistemas de unidades siendo los ms utilizados:
Longitud

Cgs
mks
ingls
SI (Intern.)

(cm)
(m)
(pie)
(m)

Masa

(gr)
(Kg)
(lb)
(Kg)

Tiempo Temperatura

(s)
(s)
(s)
(s)

(R) Rankine
(K) Kelvin

Cantidad fsica
Es aquella donde est definida claramente la unidad, la magnitud y el
sentido (Ej: 10 C, 10 kms/hr).

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 6 / 70

Sistemas de unidades
Trabajo: El trabajo se efecta cuando una fuerza mueve un objeto y la
cantidad de trabajo es igual a la distancia que se mueve ( en
metros o pies ) por la fuerza ejercida ( en newtons o libras fuerza ).
Generalmente se expresa en joules ( J ) o pie - libras ( ft- lbf)
1 joule = 1 N x 1 m
1 ft-lbf = 1 lbf x 1 ft

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 7 / 70

Sistemas de unidades
Potencia: Es el coeficiente o rapidez en la cual se ejecuta el trabajo. Esto
es el trabajo dividido por el tiempo.
Las unidades usadas para expresar la potencia son el watt ( W ) y el
caballo de fuerza ( hp ).
1 watt es 1 newton levantado 1 metro en 1 segundo
Un caballo fuerza = 33 000 libras levantadas 1 pie en 1 minuto
746 vatios = 1 caballo fuerza
Cuando se ejecuta el trabajo, se usa la energa

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 8 / 70

Sistemas de unidades
Caudal:
La bomba en un sistema hidrulico crea un flujo. El valor nominal
del flujo del fluido se mide mediante el volumen del fluido pasando por un
punto dado en una unidad de tiempo.
El valor nominal del flujo se expresa en litros por minuto ( L/ min ) o
galones por minuto (gpm).

Un galn imperial

= 277 pulgadas. cuadradas.

Un galn americano = 231 pulgadas. cuadradas.

Los valores nominales menores se pueden expresar en metros cbicos por

segundo ( m3 / s ) o pulgadas cbicas por minuto ( pulg. cb./ min. )

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 9 / 70

Sistemas de unidades
Velocidad:
La velocidad del fluido se refiere a la rapidez promedio (en una direccin
determinada) del fluido hidrulico que pasa por un punto dado. Esta es la
distancia que recorre el fluido en una unidad de tiempo.

Velocidad = distancia
Tiempo

Se expresa comnmente en metros por segundo ( m/s ) o pies por

segundo ( pie/s ). Tambin se puede encontrar en pulgadas o pies por
minuto.
Existe una relacin simple entre el valor nominal del flujo y la velocidad :

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 10 / 70

Sistemas de unidades
Conversin de unidades:
Multiplique

por

para obtener

Psi

6,895

kilopascal (Kpa)

Pulgada

25,4

milmetro (mm)

Pulg. cuadrada (pul2)

6,45

centmetro cuadrado (cm2)

Pulg. cbica (pul3)

16,387

centmetro cbico (cm3)

Galn (gal)

3,785

litro (L)

Cab. de fuerza (hp)

0,74

Kilovatios (KW)

bar

14,5

psi

Psi

0,069

bar

Kpa

98,07

Kg

Kg/cm2

0,010

KPa

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 11 / 70

Leyes y principios de la hidrulica

Ley de conservacin de la energa:
La energa tiene muchas formas como calor, luz, mecnica, elctrica,
etc.
Existe un principio fundamental en el que no se pierde la energa.
Cuando parece desaparecer en un sistema, es porque ha cambiado a
otra forma.
Este principio se conoce como La Ley de Conservacin de la Energa :
La energa no se puede destruir, pero puede
ser convertida de una forma otra
Cuando la energa se convierte de una forma a otra, se ejecuta el
trabajo.
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 12 / 70

Leyes y principios de la hidrulica

Friccin: La friccin es la resistencia al movimiento relativo entre dos
cuerpos. Cuando fluye un fluido a travs de un conductor por medio de
energa cintica o potencial, se crea la friccin. La

friccin se

produce entre el lquido y las paredes del conductor, y

entre las

capas del lquido mismo. La friccin transforma algo de

la energa

cintica y potencial en energa calrica.

Las principales causas de la friccin:
Longitud excesiva de las lneas
Velocidad excesiva ( porque las lneas son muy pequeas )
Nmero excesivo de curvas o fittings, o curvas no adecuadas o fittings
Flujo sostenido a alta presin
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 13 / 70

Propiedades de los lquidos

Lquidos:
Tericamente no compresibles (disminuye aprox. 0,5% sometido
a 1.000 PSI)
Adoptan la forma del recipiente que los contiene
Superficie con nivel uniforme
Viajan por donde se les ofrece menos resistencia
Es extremadamente flexible
Si es sometido a un diferencial de presin, fluye desde la alta a la de
baja presin
Pueden multiplicar fuerzas

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 14 / 70

Propiedades de los lquidos

Funciones del fluido hidrulico:

Transmitir energa en todo el sistema
Proporcionar lubricacin a la partes mviles
Proteger los componentes contra el desgaste y la corrosin
Alejar el calor de los componente

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 15 / 70

Leyes y principios de la hidrulica

Flujo laminar: En situaciones ideales, el fluido ( lquido o gas ) se mueven en
capas, en forma paralela a las paredes del conductor. El fluido en las paredes del
conductor se mueve ms lentamente que el fluido en el centro del conductor.

Flujo laminar

Flujo turbulento

Flujo turbulento: Cuando se interrumpe el flujo suave, las partculas del fluido se
mueven al azar en vez de en forma paralela a la direccin del flujo.
El flujo turbulento se produce con alta velocidad, obstrucciones o proyecciones en
la corriente del fluido, curvas cerradas y/o aspereza en el conductor, un gran
nmero de curvas en el sistema, o una combinacin de stas.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 16 / 70

Leyes y principios
Flujo de fluidos
Flujo: Es un fluido en movimiento y se pueden clasificar en
laminar, turbulento, ideal, real, uniforme, adiabtico, permanente
.
Laminar: Cuando las partculas del fluido se mueven a lo largo
de trayectorias bastante regulares como en lminas o capas se
denomina.
Turbulento: Las partculas de fluido se mueven en trayectorias
irregulares ocasionando transferencia de movimiento entre ellas.
Permanente: Es cuando un sistema no cambia sus propiedades
en funcin del tiempo.
Uniforme: Cuando la velocidad en cualquier punto del sistema
es la misma en cualquier instante.
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 17 / 70

Propiedades de los lquidos

Ley de Pascal:
La presin aplicada a un fluido encerrado en reposo, la fuerza se
transmite por igual en todas las secciones y siempre en ngulos
rectos (90) a la superficie que lo contiene.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 18 / 70

Propiedades de los lquidos

Multiplicacin de las fuerzas:
Utilizando la Ley de Pascal, un lquido se puede usar para obtener una ventaja
mecnica. Esto se hace ejerciendo una fuerza multiplicadora.
Un pistn A tiene un rea de una pulg. cuadrada, y un pistn B tiene una rea de
50 pulg. cuadradas. Una Fuerza de dos libras se aplica a A, transmite una presin
de 2 psi al lquido. Esta presin de psi tambin se aplica bajo la superficie del pistn
B. Ya que el rea es 50 veces mayor, esto origina una fuerza hacia arriba de 100 lbf.
100 lbf

2 lbf

F=PxA
F = 2 psi x 50 pl = 100 lbf

P=

1 pl2

50 pl2

P = 2 lbf = 2 psi
1 pl2
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 19 / 70

Leyes y principios de la hidrulica

Energa en el flujo del fluido:
El fluido se mueve en las lneas que contiene energa cintica
del peso y velocidad del fluido. Tambin contiene energa potencial
de la presin, y energa calrica causada por la friccin.
El fluido que sale de una bomba tiene energa cintica y energa
de presin. Cuando el fluido atraviesa una restriccin, la energa cintica
aumenta y la energa de la presin disminuye.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 20 / 70

Leyes y principios de la hidrulica

Demostracin caida presin

Principio de Bernoulli

Establece que si el nominal del flujo es constante, la suma de la energa

cintica y la energa potencial en varios puntos en el sistema es
constante. Por lo tanto, cuando quiera que la velocidad ( energa cintica )
de un fluido aumente, la presin (energa potencial ) disminuye.
El ejemplo tiene caudal de la bomba es constante y el flujo es el siguiente:

Flujo constante

Velocidad aumenta

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Velocidad disminuye

Page 21 / 70

Propiedades de los lquidos

Caractersticas del fluido hidrulico (aceite):
Unas de las propiedades mas crticas del aceite es la viscosidad
(espesor del aceite o resistencia al flujo)
La viscosidad est directamente relacionada a la buena proteccin y
lubricacin que el aceite brinda a los distintos componentes que conforman
un sistema hidrulico.
El aceite de alta viscosidad puede producir una operacin lenta y podra
requerir potencia adicional.
La viscosidad baja puede disminuir la capacidad de lubricar y hacer que
los componentes se desgasten mas rpidamente. Tambin aumenta la
posibilidad de fuga

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 22 / 70

Propiedades de los fluidos (aceite)

Comportamiento de la viscosidad respecto la temperatura

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 23 / 70

Propiedades de los fluidos (aceite)

Viscosidad emprica

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 24 / 70

Propiedades de los lquidos

La temperatura puede afectar la viscosidad del aceite por lo cual es
importante utilizar el grado de aceite para la mquina de acuerdo al clima
(remitirse al manual de operacin y mantencin).
Los aditivos se utilizan para:
Controlar la viscosidad
Se usan para reducir el desgaste
Aumentar la estabilidad qumica
Inhibir la corrosin y oxidacin
Mantener limpios los componente
Suspender las partculas hasta que lleguen al filtro.
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 25 / 70

Tanque hidrulico
Objetivos del tanque hidrulico:
El principal objetivo es garantizar que el sistema hidrulico tenga siempre
suministro de aceite
Disipar el calor
Usan deflectores para separar el aire del aceite y decantar algunos
contaminantes
Presurizar la entrada de la bomba para evitar la cavitacin y
contaminacin externa

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 26 / 70

Tanque hidrulico
Tapas filtros retorno

Filtro respiradedo

Vlvula de
contrapresin

Tapa boca de
inspeccin

Punto testeo
(contrapresin 8 bares,
contrapresin motor de
giro 15 bares)

Manmetro nivel aceite

Conector de llenado

Interruptor presin
diferencial (monitoreo
filtro de malla)

Estructura y Funcin

Drenaje aceite (acople

de liberacin rpida)

Marzo 2007

Page 27 / 70

Tanque hidrulico
Interruptor presin
Presin cmara
aceite fuga

Interruptor presin
filtro respiradero

Interruptor presin
Presin cmara
aceite retorno

Sensor nivel aceite

Nivel Mximo

Vlvula solenoide
Reduccin contrapresin

Sensor nivel aceite

Nivel llenado
aceite hidrulico

Sonda temperatura
Temperatura
aceite muy alto

Sensor nivel aceite

Nivel aceite
demasiado bajo

Estructura y Funcin

Sonda temperatura
Termmetro cabina

Marzo 2007

Page 28 / 70

Acumulador hidrulico
Objetivos del acumulador:
Compensar las variaciones de flujo
Mantener una presin constante
Absorber impactos
Proporcionar presin y flujo de emergencia
Vlvula carga de gas

Gas inerte
(Nitrgeno seco)
Vejiga
Protector de vejiga

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 29 / 70

Acumuladores

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 30 / 70

Filtro

Funcion. Vlvula

Vlvula derivacin: Estos estn para garantizar que el flujo del sistema
nunca quede bloqueado, uno de ellos son:
Saturacin del filtro
El aceite demasiado fro (demasiado viscoso)
Vlvula derivadora

Elemento filtrante

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 31 / 70

Filtro
Los filtros retienen las impurezas del aceite
Se clasifican en micrones de filtrado
Filtro succin: Evita que las
partculas de gran tamao penetren
las bombas y dems componentes

Filtro presurizado: Evita que las partculas

finas daen vlvulas y los accionadores

Filtro retorno: Elimina los contaminantes

que ingresan al sistema durante la
operacin, evitando que penetren al tanque
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Filtro drenaje de la caja del motor

o del la bomba: Elimina los
residuos que se producen por el
desgaste de estos componentes

Page 32 / 70

Intercambiadores de calor
Funcin: Como los componentes en los sistemas hidrulicos trabajan a
alta presin, el calor se va acumulando en el aceite. Si las
temperaturas aumentan demasiado, puede ocasionar que se
daen
los componentes.

En la pala se utiliiza
enfriador aire-aceite

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 33 / 70

Flujo de fluidos
Un fluido ideal es cuando no existe friccin, es incompresible y por lo
general es un proceso reversible.
Cuando existe roce corresponde a un fluido real, por lo tanto es irreversible.
Un flujo adiabtico es aquel que no hay transferencia de calor entre el fluido
y los alrededores y viceversa
V0

V0

Perfil plano
Flujo ideal

Estructura y Funcin

Perfil parablico
Flujo real

Marzo 2007

Page 34 / 70

Bombas hidrulicas
Funcin: Convierten la energa mecnica en energa hidrulica en
forma

de flujo de fluido.

Bombas de desplazamiento positivo: Estas bombas se utilizan

cuando es crtico contar con un flujo constante o una cantidad
medida de flujo. Hay dos clasificaciones de bombas y estas
son: recproca (pistones) rotatoria (engranajes)

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 35 / 70

Bombas hidrulicas
Eficiencia volumtrica: En teora,

una bomba de desplazamiento

expele la misma cantidad de fluido (lquido o gas) que el que

recibe. Pero, producto de filtraciones internas, eso no siempre
sucede as. A medida que aumenta la presin del sistema,
aumentar esta filtracin. El grado al que esta situacin ocurre
se llama eficiencia volumtrica. Se expresa como porcentaje.

Eficiencia volumtrica =

salida real x 100%

salida terica

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 36 / 70

Bombas hidrulicas
Bombas recprocas: Una bomba recproca usa un movimiento de atrs
hacia adelante para bombear el fluido y se transmite al fluido como
un flujo
pulsante.
La bomba que debemos tratar por utilizarse en la pala es la de pistones
Aumentan y disminuyen el rea de la cavidad que bombea el fluido lo que se
define como caudal variable
El movimiento del pistn en una direccin se llama longitud de recorrido.
La cantidad de lquido bombeado depende del volumen del lquido desplazado
durante el recorrido.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 37 / 70

Bombas hidrulicas

Bomba 3D

Variacin del ngulo sin fluido

Bomba en Neutro

Variacin del ngulo por fluido

Desplaz. Pistn vaco y con ngulo

Funcion.

Funcion. realia

Funcionamiento: El eje impulsor est conectado al tambor de cilindro. A medida

que gira, los pistones, que estn conectados al plato basculante suben y bajan en
los cilindros.
A medida que el pistn se retrae, hace penetrar aceite en el cilindro por la lumbrera
de entrada y luego lo expulsa en la carrera descendente por la lumbrera de salida.
El caudal de aceite impulsado depende del ngulo del plato basculante. Cuando el
plato est maximo angulado, habr mximo audaal. Cuando es cero el nagulo
cero ser el flujo.
Eje
impulsor
Cilindro del
pistn

Pistones

Estructura y Funcin

Plato
basculante
Marzo 2007

Page 38 / 70

Bombas hidrulicas

Bomba engranajes 3D Funcion. Bomba engranajes

Bombas de engranajes (rotatoria): Son de caudal positivo y fijo. Esta bomba

tiene un par de engranajes endentados encerrados en una carcaza.
Los dientes de engrane evitan que el flujo del lquido regrese al lado de
admisin (succin).
El tipo de bomba que usa la pala sus engranajes estn instalados dentro de la
carcaza y que rotan en sentido contrario cuyos dientes han sido externamente
cortados.

Sellos

Plancha de
presin

Engranaje
loco

caja
Engranaje de
impulsin
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 39 / 70

Actuadores hidrulicos
Componentes de los sistemas hidrulicos que convierten la
energa hidrulica en mecnica
Cilindros
Usados para crear movimiento lineal
De accin simple o doble
Con y sin amortiguacin
Telescpicos
Doble y simple vstago
Motores
Usados para crear movimiento rotatorio (componentes y
tipos igual que las bombas)

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 40 / 70

Cilindros
rea efectiva

-Sometidos a esfuerzos de traccin, compresin y pandeo.

-Relacin de reas
-Velocidades v/s Fuerzas
-Pruebas simples (cada, viaje, fugas)
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 41 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 42 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 43 / 70

Vlvulas hidrulicas
De control de direccin
Posiciones
Vas
Centros
Mandos
Caractersticas
De control de presin
De seguridad
De descarga
Reductoras de presin
De secuencia
De equilibrio o balance
De freno
De control de flujo
De estrangulacin
De flujo no compensado
De presin compensada
De presin y temperatura compensada
De divisin de flujo
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 44 / 70

Vlvulas direccionales

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 45 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 46 / 70

Vlvulas de control de presin

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 47 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 48 / 70

Vlvulas de control de flujo

Control meter-in y meter-out.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 49 / 70

Acondicionadores de fluidos
Filtros
Superficie
Profundidad
Paso total
derivacin
Intercambiadores de calor
Enfriadores
Enfriados por agua
Enfriados por aire
Calefactores
Normalmente resistencias variables
Depsitos
Abiertos
Presurizados

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 50 / 70

Los Filtros
Estos componentes filtran los contaminantes que entran al sistema.
Su capacidad se mide segn el tamao de la partcula ms
pequea que puede atrapar o mas grande que deja pasar.
Su grado de filtracin se denomina generalmente en filtraciones
absolutas o nominales.
Hoy en da usamos las relaciones BETA que identifican con mas
precisin lo bien que el filtro realiza su trabajo.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 51 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 52 / 70

Formas de crear contaminantes

Abrasin
Erosin
Adhesin
Fatiga
Cavitacin
Corrosin
Aireacin

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 53 / 70

Ubicacin ms comunes

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 54 / 70

Enfriadores
Diseados para mantener la temperatura de operacin normal
cuando un sistema por si solo no es capaz de disipar el calor.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 55 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 56 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 57 / 70

Estanque

Proporciona el suministro de aceite al sistema.

Disipa el calor
Acta como desaireador
Acta como decantador
Ventajas de presurizar

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 58 / 70

Otros componentes hidrulicas

Accesorios
Manmetros
Flujmetros
Termometros
Presostatos
Acumuladores
Cargados por gas
Cargados por peso
Cargados por resorte
Tubera hidrulicas
Caeras
Mangueras
Sellos y retenes

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 59 / 70

Accesorios
Principio de trabajo
Seleccin de instrumentos.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 60 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 61 / 70

Tuberas hidrulicas

Lneas de conduccin para el fluido entre los componentes hidrulicos.

Caeras
Generalmente de aceros
Rgidos
No absorben vibraciones
Componentes generalmente fijos
Gran disipacin del calor
Clasificacin SHEDULE por la ANSI.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 62 / 70

Mangueras

Lneas de conduccin flexibles.

1.Cauchoopolmero
compatibleconelaceite.
2.Refuerzosdealambre
trenzado.
3.Capadefriccin
separadordealambre.
4.Cauchocompatible
conaceiteymedio
ambiente.
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 63 / 70

Clasificacin de mangueras

Norma SAE J517.

Contiene nmeros 100R que controlan los requerimientos de construccin,
dimensiones, presin, compatibilidad y temperatura.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 64 / 70

Fitings de mangueras

Rebordeados (permanentes)
De tornillo
De collar

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 65 / 70

Acumuladores

Proveen suministro temporal de aceite.

Actan como amortiguador de golpes de presin.
Importancia de la carga.

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 66 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 67 / 70

Sellos
Controlar la cantidad de fluido que pasa
travs de ellos.

Estticos
Positivos ( sellos ring)
Dinmicos
Positivos (retenes, espejo,
metlicos, etc.)
No positivos (empaquetaduras,
anillos, laberinto, etc.)

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 68 / 70

Simbologa hidrulica
Bomba bi-direccional

Cilindro doble efecto

Bomba bi-direccional

Vlvula direccional

Vlvula de alivio
Bomba uni-direccional
de volumen constante
Filtro de retorno
Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 69 / 70

Estructura y Funcin

Marzo 2007

Page 70 / 70