You are on page 1of 458

tefan NEMECSEK

DIN GNDIREA
NELEPILOR LUMII
Volumul I

Copyright
Editura REALITATEA ROMNEASC i autorul
Toate drepturile sunt rezervate
Editurii REALITATEA ROMNEASC
VULCAN, 336200, Str. Mihai Viteazu, nr. 24, bl. 17, sc. E, ap. 1-2
Jud. Hunedoara ROMNIA
Tel./Fax: 0254-571089, Tel.: 0723321466
Reproducerea integral sau parial - digital, mecanic,
fotocopiere sau n orice alt mod - a coninutului acestei lucrri este posibil
numai cu acordul prealabil n scris al autorului sau al Editurii
REALITATEA ROMNEASC.

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei


NEMECSEK, TEFAN
Din gndirea nelepilor lumii / tefan Nemecsek.
Vulcan: Realitatea Romneasc, 2009
2 vol.
ISBN 978-973-88752-5-8
Vol. 1. 2009. - ISBN 978-973-88752-6-5
14(100)
Editor:
Coperta I:
Coperta II:

Daniela MIKLOS
Foto: Mirabela Margine
Rsrit de soare pe muntele Sinai

Tehnoredactare computerizat:

Mariana Jdeic

Culegere text:

Mihalea PUSOK
Anca MARINESCU

tefan NEMECSEK

Motto

,,Un aforism e ultimul inel al unui lan lung de


gnduri
M.von Ebner-Eschenbach

DIN GNDIREA
NELEPILOR LUMII
Volumul I

Editura REALITATEA ROMNEASC


- 2009 -

Dedic aceast carte,


Colegilor mei din mass media scris i
audiovizual a Vii Jiului, care FAC pres,
care SE FAC C FAC pres i care doar au
impresia c FAC PRES!

CUVNT NAINTE
Spiritul strbate timpul i prin recunoaterea de
sine, redevine.
Aceast carte este a transfigurrilor rezonante i
a micii nemuriri, n care inteligena sau nelepciunea
este nnoitoare, regenerativ i nerenva a privi din
afar spre interior, pentru a ne vedea visurile. Ceea
ce deducem, aparine luminii, din care suntem
temporar separai, spre a fi resorbii.
Eugen EVU
scriitor i poet

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

CUVNTUL AUTORULUI

Eram n clasa a IV-a. Doamne, ct de muli ani au trecut


de atunci! Impresionat de cte o zical din crile de poveti
citite, am nceput s le rein n acele mici caieele numite n
acea vreme, vocabular. Pasiunea pentru zicale, a rmas. Pn
cnd am terminat liceul, am adunat cteva zeci de vocabulare
n care erau notate scurte propoziii sau fraze ce mi-au plcut i
care mi-au atras atenia. Nu m-am gndit atunci c o parte
dintre ele peste ani, vor putea ajunge s fie incluse ntre
coperile unei cri de aforisme i cugetri. i, iat c aa s-a
ntmplat. mpreun cu numeroase alte sclipiri din gndirea i
inteligena nelepilor lumii, adunate pe parcursul a multor
ani, acum la mijloc de an 2009, reuesc s ofer comunitii
mele din Valea Jiului i nu numai, o carte cu dou volume:
DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII. O carte pe care
dac o ve-i citi, sigur ve-i fi mai nelepi!
Este o lucrare puin mai altfel dect cele precedente, o
carte pe care am gndit-o a fi ceva care s-i aib locul pe
noptiera semenilor mei, pentru a o avea la ndemn ori de cte
ori se dorete o evadare n imensitatea spiritului universal.
Am ncercat s redau n aceast carte, o serie de citate,
aforisme i nelepciuni att din literatura mondial ct i din
diferite ri i ara noastr, parcurgnd o mulime de volume.
9

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Citatele nu au fost prezentate alfabetic, ci grupate pe teme, fapt
considerat foarte util pentru cultura personal sau pentru aceia
care doresc s gseasc repede i s utlizeze eficient n
orientarea vieii lor, n conversaie i discuii expresiile marilor
gnditor sau scriitori ai lumii. Multe citate vechi, unele din
filozofia popoarelor, care au fost uitate sau nvechite pentru
generaia tnr, nu le-am mai folosit. O parte sunt anonime. O
alt parte sunt nesemnate pentru c, pur i simplu, am uitat
proveniena lor, neputnd preciza autorul. Puterea de exprimare
a nelepciunilor red o unitate de gndire, dar sunt i citate
care se complecteaz, sau sunt contradictorii, crendu-se un
dialog al celor mari, n spaiu i timp, oglindind experiena i
filozofia diferitelor culturi. Astzi nimeni nu mai tie de
obria anonimilor, nici a rii nici a prietenilor sau dumanilor
care le-au lansat. Ele domnesc n linitea mreiei lor,
scldndu-se n soarele puterii i frumuseii lor. Filosofia e
trist. Mintea omului e ngrdit de ceea ce vede i aude, pe
cnd aforismele, care par uneori o nebunie, apar libere,
nengrdite, creindu-i uneori impresia de haos.
Toi oamenii, de la natere au aceleai fericiri i
nenorociri, numai c unii vd lucrurile i viaa altfel.
nelepciunea cea mare se afl n fundul beznei ntunecoase,
deseori o comoar uitat n biserici prsite, n ceaslovuri
mucegite sau volume nersfoite.
Toi cutm ceva peste tot, n ceasurile de noapte sau la
lumina lmpaului, fie gnduri, idei, idealuri i crri de urmat
n via, ca s ne putem confirma aciunile sau s iscodim
viitorul, care deseori ni se pare o imposibilitate, un vis sau o
himer. Toate aforismele, chiar i cele contradictorii, exprim
gndirea contiinei prezentului i trecutului. Unele cugetri pot
fi regsite de dou sau chiar trei ori, n capitole diferite,
integrndu-se n tematica prezentat i completnd ideea de
fond.
10

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Conform obiceiului statuat n Cuvntul autorului
exprimat la nceputul crilor precedente pe care le-am scris,
mulumesc i de aceast dat prietenilor adevrai care m-au
convins s nu renun la acest proiect, s-l finalizez i s lansez
pe pia cartea, care n opinia lor, va avea un succes similar cu
cele precedente. Consemnez i numele acestor OAMENI
minunai, pentru care PRIETENIA nseamn ceva cu adevrat
sacru: Eugen EVU, Elisabeta KOCSIK, Claudiu
MOLDOVAN, Victor COROIANU, Dumitru VELEA, RADU
IGNA.
Dedicaiile consemnate la nceputul volumelor nu este
ntmpltoare, n etapa pe care o percurgem spre lumea
civilizat, presei i administraiilor publice locale revenindu-le
sarcini cu totul speciale. Rsfoind i citind coninutul crii,
poate c unii jurnaliti i primari din Valea Jiului i nu numai,
vor fi pozitiv influenai de aceste scntei din inteligena
nelepilor lumii, activitatea lor viitoare n folosul comunitii
derulndu-se la alte cote valorice i poate chiar spirituale.
nainte de a da BT-ul pentru tipar, am rsfoit cele dou
volume mpreun cu scriitorul i poetul Dumitru Velea. Acesta
mi-a sugerat publicarea unui volum care s cuprind maxime
i cugetri din gndirea nelepilor Romniei. i pentru c
Romnia are destui nelepi, putem spune c n toate domeniile
de activitate, ideea a fost reinut. Poate chiar la inceputul
anului viitor, DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII, va
fi vompletat cu volumul III...
Pn atunci, mulumesc cititorilor pentru rbdarea cu
care vor parcurge paginile celor dou volume aprute, n care
sper c vor gsi nvturi utile vieii lor, pe care un ziarist le-a
adunat cu pasiune pentru ei, fr a putea ajunge la perfeciunea
dorit.

tefan NEMECSEK
11

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

DIN LUMEA MARE ADUNATE!


 Cnd ai deja dou personaliti cu siguran exist i a
treia.
Sigmund Freud - psiholog (1856 1939)
 Indiferena este esena inumanismului.
George Bernard Shaw scriitor irlandez (1856 1950)
 S formezi o echip e doar nceputul. S rmi
mpreun e progresul. S lucrezi mpreun e succesul.
Henri Ford fondatorul companiei FORD (1863-1947)
 Nu este nevoie s nelegi lucrurile ca s te ceri pentru
ele.
Pierre Beaumarchais dramaturg (1732-1799)
 A nu fi singur, este unul dintre lucrurile eseniale ale
naionalitii.
Bertrand Russel filosof (1872-1970)
 Scepticismul este primul pas spre adevr.
Denis Diderot (1713-1784)

13

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Ce nu poate fi spus trebuie inut n tcere.
Ludwig Wittgenstein filosof (1889-1951)
 Cei mai muli oameni sunt buni. Poate nu sunt sfini dar
sunt buni.
Jimmy Wales fondatorul Wikipedia (n. 1966)
 Nici un om cu minte nu i-a dorit vreodat s fie mai
tnr.
Jonathan Swift scriitor (1667-1745)
 Nu le poi avea pe toate. Unde le-ai pune?
Steven Wright comediant (n. 1955)
 Nimeni nu are o asemenea memorie pentru a reui prin
minciuni.
Abraham Lincoln preedinte SUA (1809-1865)
 Cernd un sfat caui o aprobare.
Charles Caleb Colton scriitor englez (1780-1832)
 Destin: justificarea tiranului pentru crime i scuza
imbecilului pentru eecuri.
Ambrose Bierce scriitor i jurnalist (1842-1913)
 Cunoaterea adevrului se face nu doar prin raiune, ci
i prin inim.
Blaise Pascal filosof francez (1623-1661)
 Omul a devenit victima unei dileme specifice
supraindustriale: excesul de opiuni.
Alvin Toffler gnditor american (n. 1928)

14

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Rare sunt timpurile fericite n care poi gndi ce vrei i
poi spune ce gndeti.
Tacit istoric roman (55-120)
 Dac Dumnezeu ar fi vrut s votm, ne-ar fi dat
candidai.
Jay Leno realizator TV (n. 1950)
 Cuvintele sunt cel mai important drog utilizat de
omenire.
Rudyard Kippling scriitor englez (1986-1936)
 Expunei-v fricile cele mai profunde. Dup aceea, frica
nu v va mai putea atinge.
Jim Morrison muzician american (1943-1971)
 ncepi s mori atunci cnd pe nici un plan de activitate
nu te mai poi depi.
Lucian Blaga poet i filosof romn (1895-1961)
 Exist oameni care nu greesc niciodat; fiindc nu-i
propun nimic rezonabil.
Johan Waltgorg Goethe poet german (1749-1832)
 Soarta nu rpete niciodat ceea ce n-a dat.
Seneca (4 .Hr 65d.Hr)
 Viaa nu e dreapt. E doar mai dreapt dect moartea,
atta tot.
Wiliam Goldman scriitor (n. 1931)

15

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Simplitatea este culmea civilizaiei.
Jessie Sampter poet (1883-1938)
 i imaginezi c se poate guverna inocent?
Jean Paul Saitre scriitor (1905-1980)
 Religia este dialogul etern dintre omenire i Dumnezeu.
Franz Wartel scriitor austriac (1890-1945)
 Cel care face un bine cuiva l iubete mai mult dect
este iubit.
Aristotel filosof al Greciei Antice (384 .Hr 322 .Hr)
 Adevrata filozofie const n a face nu cri, ci oameni.
Ludwig Andreas Fenerbach filosof german (1804-1872)
 Psihologia este aciune, nu gndire despre sine.
Albert Camus scriitor (1913-1960)
 Cstoria nu este o loterie, pentru c la loterie totdeauna
exist nvingtori.
George Bernard Shaw
 O nav aflat n port se afl n siguran. Dar nu pentru
asta sunt fcute navele.
Grace Murray Hopper om de tiin, amiral (1906-1922)
 A iubi e, n esen, proiectul de a te face iubit.
Jean Paul Saitre (1905-1980)
 Dac cinci zeci de oameni spun o prostie, tot o prostie
rmne.
Anatole France scriitor (1844-1924)
16

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cnd ctigi s nu spui nimic. Cnd pierzi, s spui i
mai puin.
Paul Brown antrenor de fotbal american (1908-1991)
 Viaa este o flacr care se stinge ntotdeauna, dar
recapt scnteie ori de cte ori se nate un copil.
George Bernard Shaw scriitor irlandez (1856-1950)
 Un brbat care tie totul despre femei, nu tie nimic
despre una singur.
John Steinbek scriitor (1902-1968)
 Acolo unde avem dreptate, nu poate crete nici o floare.
Yehuda Amichai poet israelian (1924-2000)
 Un prieten este cineva care are aceiai dumani ca i
tine.
Abraham Lincoln al 16-lea preedinte al SUA
(1809-1865)
 Libertatea este dreptul de a nu mini.
Albert Camus scriitor (1913-1960)
 Politica prudenei exagerate implic cele mai mari
riscuri.
Jawaharlal Nehru politician (1889-1964)
 Adevrata ignoran nu este absena cunoaterii, ci
refuzul de a o dobndi.
Karl Popper filosof (1902-1994)

17

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E un principiu dovedit c trebuie s nvei s asculi
pentru a ti comanda. Miestria conducerii nu este un act, ci o
deprindere.
Aristotel filosof (384 .Hr. 322 .Hr.)
 neleptul este cel care se mir de orice.
Andr Gide scriitor francez (1869-1951)
 Legile sunt fcute pentru toi, dar ele nu-i guverneaz
dect pe cei sraci.
Jose Fernandez scriitor argentinian (1834-1886)
 Cuvntul compromis nseamn via; opusul
compromisului sunt fanatismul i moartea.
Amos Oz scriitor israelian (n. 1939)
 nvtura fr gndire e munc irosit; gndirea fr
nvtur e primejdioas.
Confucius filosof chinez (551 .Hr. 479 .Hr.)
 Rsul dezvluie adesea chipul de copil al adulilor.
Andre Malraux scriitor (1901-1973)
 Diavolul l aeaz pe brbat deasupra femeii la nceput,
pentru ca apoi s o pun pe femeie n capul brbatului.
Proverb Corsican
 Divorul este o boal contagioas ale crei simptome
apar n prima zi de cstorie.
Elizabeth Taylor actri
 Niciodat s nu faci amor smbt noaptea, pentru c
va veni duminica i nu vei ti cum s-i ocupi timpul.
Sacha Guitry
18

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Brbaii se nsoar pentru c obosesc s tot caute.
Femeile se mrit pentru c le e fric s-i continue cutarea.
Amndou categoriile se ntristeaz cu rezultatele obinute.
Oscar Wilde
 Teoria relativitii sun astfel: o or lng o femeie
frumoas pare un minut. Un minut lng o femeie urt pare s
dureze o or.
Albert Einstein
 Iubirea este oarb, dar cstoria ne red vederea.
Proverb german
 Femeile triesc mai mult dect brbaii, mai ales cnd
rmn vduve.
Clemenceau
 Aceasta este puterea - s ii n mn frica altcuiva i s
i-o ari.
Amy Tan scriitoare (n. 1952)
 Cucerete cel care rezist mai mult.
Persius poet (34 .Hr)
 Nu este nici lipsit de nelepciune, nici mrginit acela
care se ridic dup ce a czut n greeal, n loc s struie n ea.
Sofocle (497 .Hr 405 .Hr)
 Nebunie: s faci acelai lucru iar i iar, ateptndu-te ca
rezultatul s fie diferit.
Albert Einstein fizician (1879-1955)

19

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Bunul gust este cel mai ru viciu inventat vreodat.
Edith Sitwell poet (1887-1964)
 Femeile de azi neleg absolut totul, cu excepia soilor lor.
Oscar Wilde scriitor irlandez (1854-1900)
 Nu am talent special. Sunt doar un pasionat curios.
Albert Einstein fizician (1879-1955)
 Eist liniti de un pericol exploziv!
Daniel Pennac scriitor francez (n. 1944)
 Cstoria cauzeaz destule dureri, dar celibatul nu ofer
nici o plcere.
Samuel Johnson scriitor englez (1709-1784)
 D vina pe altcineva i vezi-i de via.
Alan Woods politician i scriitor (n.1944)
 Acestor oameni ai Orientului, orice dezaprobare li se
pare o trdare.
Marchizul de Custine scriitor (1790-1857)
 Imaginaia nu e nici o dat frumoas n sine, ci prin
ideea pe care o sugereaz.
George Clinescu critic i istoric literar (1899-1965)
 De la via la vis i de la vis la via e o punte de argint
pentru fantezia uman.
Barbu tefnescu Delavrancea poet i prozator
(1858-1918)
 Este bine s nu ai vicii, dar nu este bine s nu ai tentaii.
Walter Bagehot jurnalist (1826-1877)
20

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Uneori, tmia obosete idolul.
Marchizul de Custine scriitor (1790-1857)
 Milioane de oameni care tnjesc dup nemurire nu tiu
ce s fac ntr-o dup amiaz ploioas de duminic.
Susan Ertz scriitoare (1894-1985)
 Cel mai bun mod de a te nveseli este s ncerci s
nveseleti pe altcineva.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Presa poate fi bun sau proast, dar, cu siguran, fr
libertate nu va fi dect proast.
Albert Camus scriitor (1913-1960)
 Eecul este doar oportunitatea de a ncepe din nou, de
aceast dat mai inteligent.
Henry Ford industria american (1863-1947)
 Bunul sim al unei naiuni, const mai nti n
presimirea, apoi n alegerea elului potrivit spirituli propriu.
Marchizul de Custine scriitor (1790-1857)
 Prejudecata este opinie fr judecat.
Voltaire filosof (1694-1778)
 Cnd te ocupi prea mult de defectele altora, n-ai timp s
le ndrepi pe ale tale.
Jean de la Bruyere eseist i moralist (1645-1696)
 Ceea ce numim adevr nu este dect o eliminare a
erorilor.
Georges Clemenceau om politic francez (1841-1929)

21

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 A regreta trecutul este la fel de absurd ca a organiza
viitorul.
Roman Polanski cineast (n.1933)
 Imperiile viitorului sunt imperii ale minii.
Winston Churchill om politic britanic (1874-1965)
 Iubirea fa de o singur ar, este un lucru minunat.
Dar de ce trebuie s se opreasc la granie?
Pablo Casils muzician spaniol (1876-1973)
 Caracterul este destinul unui om.
Heraclit (540.Hr. 475 .Hr)
 E nevoie de nelepciune pentru a nelege nelepciunea;
muzica nu nseamn nimic dac audiena nu aude.
Walter Lippman scriitor (1889-1974)
 Cea mai obinuit minciun este cea pe care ne-o
spunem nou nine.
Friedrich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Complimentele se plaseaz ca banii la burs: urmrind
profitul pe care l aduc.
Jules Renard scriitor (1864-1910)
 Oamenii sunt singurele fiine care le dau voie copiilor
s se ntoarc acas.
Bill Cosby actor de comedie (n.1937)
 Viitorul este aici. Doar c nu este nc distribuit la scar
larg.
William Gibson scriitor (n.1948)
22

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ura, n ciuda faptului c se ndreapt constant ctre
obiectul urt, ne separ, casc ntre noi un abis.
Ortega y Gasset filosof (1883-1955)
 Prinii i popoarele se rzbun ca nite oameni oarecare
pe nevinovai; se cred puternici pentru c fac victime.
Marchizul de Custine scriitor (1790-1857)
 Un optimist probabil c vede lumin acolo unde nu e,
dar de ce pesimistul alearg ntotdeauna s-o sting?
Rene Descartes matematician (1596-1650)
 Cine nu simte uimire nu aprofundeaz, cine nu
ironizeaz naufragiaz.
Ortega y Gasset filosof (1883-1955)
 Mnia este o nebunie de scurt durat, stpnete-i
mnia, cci dac nu este inut n fru, ea i poruncete.
Quintus Horatius Flaccus (65-8 .Hr.)
 Fericirea este suma tuturor nenorocirilor de care nu am
avut parte.
Montaigne
 E mai bine s taci i s treci drept prost dect s
vorbeti i s risipeti orice dubiu.
Abraham Lincoln - preedinte SUA (1809-1865)
 Mreia unei naiuni i progresul moral poate fi judecat
n funcie de cum i trateaz animalele.
Mahatma Gandhi filosof (1869-1948)

23

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Prefer un viciu comod unei virtui obositoare.
Moliere dramaturg francez (1622-1673)
 Cnd un om vrea s ucid un tigru, se cheam sport.
Cnd tigrul vrea s-l ucid, se cheam ferocitate.
George Bernard Shaw scriitor irlandez (1856-1950)
 Idealismul este o minciun n faa necesitii.
Friedrich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Norocul invidiaz izbnzile mari.
Plutarh - scriitor i moralist grec (46-125)
 De obicei, era nebun, dar avea momente de luciditate
cnd era aproape stupid.
Heinrich Heine poet (1797-1856)
 Ca s nelegi c eti prost, trebuie totui s-i mearg
mintea.
Georges Brassens autor i compozitor (n.1921)
 Orice prost poate face o regul, i orice prost o va
respecta.
Henry David Thoreau filosof (1817-1862)
 Oamenii nu sunt prizonierii sorii ci doar ai propriei
mini.
Franklin D. Roosvelt preedinte SUA (1882-1945)
 Cei care iubesc umanitatea detest, n general, oamenii.
Roy Cammpbell scriitor sud african (1902-1957)

24

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Este general acceptat c a avea muli critici, nseamn a
avea succes.
Friedrich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Plictiseala este o problem esenial pentru moralist,
din moment ce jumtate dintre pcate sunt din frica de
plictiseal.
Beitrand Russel filosof (1872-1970)
 Viaa este o boal cu transmitere sexual.
R.D. Laing - psihiatru (1927-1989)
 Nimic din ceea ce-i este exterior nu are putere asupra
ta.
Ralph Waldo Emerson eseist (1803-1882)
 Exist trei tipuri de brbai care nu neleg femeile:
btrnii, tinerii i cei care se afl ntre aceste dou vrste.
Proverb irlandez
 Dragostea e ca supa: primele linguri sunt neplcute
pentru c ard, iar ultimele sunt oribile pentru c sunt prea reci.
Jeanne Moreau
 Cu femeile ne mprim plcerea, ele ne dubleaz
nelinitea i ne tripleaz cheltuielile.
Oscar Wilde
 Un autocrat rus are mai mult putere dect oricine pe
pmnt, dar nu poate opri un strnut.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Nu exist afrodisiac mai puternic dect inocena.
Jean Baudrillard filosof (1929-2007)

25

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Posibilitile sunt numeroase atunci cnd decidem s
acionm, nu s reacionm.
George Bernard Shaw scriitor irlandez (1856-1950)
 Nimic nu este mai periculos dect prostia agresiv.
Goethe scriitor (1749-1832)
 Studierea omenirii depete forele omului. Numai
nebunii o ncearc.
Jerome K. Jerome umorist englez (1859-1927)
 A fi curajos nu nseamn a te arunca nainte n orice
primejdie, ci a fii hotrt s fii de partea adevrului.
Plutarh scriitor i moralist grec
 Soluiile propuse sunt admirabile, dar total lipsite de
realism.
De durere de cap te poi trata i singur. De prostie, lips
de educaie i incultur te vindeci prin coal.
Societatea modern nu va gsi o soluie la problema
ecologic dect dac i privete cu seriozitate stilul de via.
Papa Ioan Paul al II-lea (1920-2005)
 Este mai nelept s afli dect s presupui.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Pentru a reui nu este suficient s fi stupid, trebuie s ai
i bune maniere.
Voltaire scriitor i filosof (1694-1778)
 Lipsa de fermitate a atitudinii se transform n
slbiciune de caracter.
Albert Einstein fizician (1879-1955)
26

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Niciodat nu-mi nv elevii, ncerc doar s le creez
condiiile n care s poat nva.
Albert Einstein fizician (1879-1955)
 Nu sunt trist c ai minit, sunt trist pentru c de acum
nainte nu te mai pot crede.
Friedrich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Sunt mai muli proti dect oameni pe lume.
Heinrich Heine scriitor (1797-1856)
 Oamenii cu adevrat extraordinari te pot face s simi
ca i cum tu ai putea fi extraordinar.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Nici o naiune nu are prieteni, doar interese.
Charles de Gaulle fost preedinte al Franei
(1890-1970)
 Orice naiune ridiculizeaz alte naiuni, i toate au
dreptate.
Arthur Schopenhauer filosof (1788-1860)
 n violen uitm cine suntem.
Mary McCanthy scriitoare (1912-1989)
 S ne minim pe noi nine, ne este mai adnc
nrdcinat dect s-i minim pe ceilali.
Fiodor Mihailovici Dostoievski scriitor (1821-1881)
 A fi iubit i d putere, a iubi i d curaj.
Lao Tzu filosof (600 .Hr 531 .Hr)

27

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Curaj este s fi speriat de moarte i totui s ncaleci pe cal.
John Wayne actor (1907-1979)
 Atta timp ct nu ncetezi s urci, treptele nu se vor
termina; sub paii ti care urc, ele se vor nmuli la nesfrit.
Franz Kafka scriitor evreu de limb german
originar din Praga (1883-1924)
 Nu judecai oamenii dup cei cu care se adun. Nu
uitai c Iuda avea amici ireproabili.
Ernest Hemingway romancier (1899-1961)
 E mai bine s riscm s salvm un vinovat, dect s
condamnm un nevinovat.
Voltaire scriitor francez (1694-1778)
 Dac vrem s ne pstrm optimismul, trebuie s
renunm la utopie.
Mario Vargas Llosa scriitor (n.1936)
 Curajul este rezistena n faa fricii.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Melancolia este plcerea de a fi trist.
Victor Hugo scriitor (1802-1885)
 Ai curaj pentru marile suprri din via i rbdare
pentru cele mici; dup ce i-ai terminat cu bine treburile zilnice
dormi linitit Dumnezeu este treaz.
Victor Hugo scriitor (1802-1885)
 Sunt oameni care nu nnebunesc nici o dat, indiferent
ct de groaznic le-ar fi viaa.
Charles Bukowski scriitor (1920-1994)
28

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 O femeie l neal doar pe brbatul pe care l iubete.
Pe ceilali i prsete pur i simplu.
Politica este arta de a cuta problema, de a o gsi, de a o
identifica greit i de a-i aplica eronat false remedii.
Groucho Marx actor (1890-1977)
 Eti responsabil nu numai pentru ce spui, ci i pentru ce
nu spui.
Martin Luther pastor (1483-1546)
 Dac i doreti ca lucrurile s rmn aa cum sunt, ele
se vor schimba.
Lampedusa scriitor (1896-1957)
 Motivaia este ceea ce te face s ncepi. Obinuina este
ceea ce te face s continui.
Jim Ryun politician i atlet american (n.1947)
 Exist o singur fericire n via: s iubeti i s fii
iubit.
George Sand scriitoare (1804-1876)
 Iluzia este prima dintre plceri.
Oscar Wilde scriitor (1854-1900)
 Nu dori s fi oricine altcineva dect eti, ci ncearc s
fii tu nsui ct mai bine.
Sf. Francis de Sales episcopul Genevei (1567-1622)
 Treburile mele m plictisesc de moarte, le prefer pe ale
celorlali.
Oscar Wilde scriitor (1854-1900)
29

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Din cnd n cnd e bine s te opreti din urmrirea
fericirii i s fi fericit.
Guillame Apollinaire poet (1880-1918)
 Marea ntrebare despre putere este cine ar trebui s o dein.
John Locke filosof (1632-1704)
 Pentru mine nu conteaz prea mult un om care astzi nu
este mai nelept dect a fost ieri.
Abraham Lincoln preedinte SUA
 Avea toate virtuile care-mi displac i nici unul dintre
viciile pe care le admir.
Winston Churchill prim ministru (1874-1965)
 A cdea cu cei buni, e vrednic de laud.
Dante Alighieri poet i filosof (1265-1321)
 Dac Dumnezeu m-ar fi vrut altfel, m-ar fi fcut altfel.
Johan Wolfgang Goethe scriitor (1749-1832)
 Dreptatea fr putere este neputincioas, puterea fr
dreptate este tiranic.
Blaise Pascal matematician (1623-1662)
 Cei care scriu clar, au cititori, cei care scriu obscur au
comentatori.
Albert Camus filosof (1913-1960)
 A fi curajos nu nseamn a te arunca nainte n orice
primejdie, cu orice risc, ci a fi hotrt s fi ntotdeauna de
partea adevrului.
Plutarch filosof (46-125)
30

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Vorbind cu blndee i innd n mn un ciomag, vei
ajunge departe.
Theodor Roosvelt al 26-lea preedinte al SUA
(1858-1919)
 Succesul a fost ntotdeauna un fiu al ndrznelii.
Voltaire filosof (1694-1778)
 Prietenia sfrete acolo unde ncepe nencrederea.
Seneca filosof (4.Hr. 65 d.Hr.)
 Mai bine s fi urt pentru ceea ce eti dect s fi iubit
pentru ceea ce nu eti.
Anatole France scriitor (1844-1924)
 Dac nu putem s fim buni, s ncercm s fim mcar
politicoi.
Nicolae Steinhart scriitor (1912-1989)
 Nu strica tot ce ai dorindu-i ceea ce n-ai. Ceea ce ai
acum este ceea ce doar visai altdat.
Epicur filosof (341-270.Hr.)
 Cnd adoptm orbete o religie, un sistem politic, o
dogm literar devenim automate, ncetm s cretem.
Anais Nin scriitoare (1903-1977)
 Doar dou lucruri sunt infinite: universul i prostia
omeneasc. i nu sunt sigur n legtur cu primul.
Albert Einstein fizician (1879-1955)
 Suntem cu toii foarte ignorani, dar nu cu toii ignorm
acelai lucruri.
Albert Einstein fizician (1879-1955)
31

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 nteaga problem cu lumea aceasta este c protii i
fanaticii sunt mereu foarte siguri pe ei, iar oamenii nelepi au
ntotdeauna ndoieli.
Bertrand Russell scriitor (1872-1970)
 Oamenii devin uneltele propriilor unelte.
Henry David Thoreau filosof (1817-1862)
 Fii curtenitor cu toat lumea, intim cu civa, iar pe
aceti civa, ncearc-i nainte de a le oferi ncrederea ta.
George Washington (1732-1799)
 Cele mai bune i frumoase lucruri din lume nu pot fi
vzute i nici atinsedar le simi cu inima.
Helen Keller scriitoare nscut fr vz i auz
(1880-1968)
 Adevrul este rareori pur i niciodat simplu.
Oscar Wilde scriitor (1854-1900)
 Crede n cei care caut adevrul, ndoiete-te de cei care
l-au gsit.
Andre Gide scriitor (1868-1915)
 Ceea ce acum este demonstrat ca fiind adevrat, odat
era doar imaginaie.
William Blake poet i pictor (1757-1827)
 Primul om care a preferat s njure dect s dea cu
piatra, poate fi considerat inventatorul civilizaiei.
Sigmund Freud psiholog (1856-1939)

32

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Scopul educaiei este acela de a schimba o minte goal
cu una deschis.
Malcom Forbes publicist (1919-1990)
 Dac vrei odihn crede. Dac vrei adevrul caut i
sufer.
Friedrich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Orict de multe rele sunt aici, privii cum se cuvine
bucuria de a tri.
Eschil dramaturg (525 .Hr. 456 .Hr.)
 Copiii ncep prin ai iubi prinii. Mai trziu i judec i
cteodat i iart.
Oscar Wilde scriitor (1854-1900)
 Cunoaterea greelii e nceputul salvrii.
Epicur filosf (341 .Hr. 270 .Hr.)
 Atta timp ct nu ncetezi s urci, treptele nu se vor
termina.
Franz Kafka scriitor (1883-1924)
 Guvernul este prea mare i prea important pentru a fi
lsat pe mna politicienilor.
Chester Bowles diplomat american (1901-1986)
 Nu-i spune prietenului ceea ce nu vrei s afle dumanul tu.
Arthur Schopenhauer filosof (1788-1860)
 Nu este nevoie dect de o lingueal ca s ne trac
durerea de cap.
Honor de Balzac scriitor (1799-1850)

33

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cutm binele fr a-l gsi vreodat, n schimb, gsim
rul fr s-l cutm.
Democrit filosof (460-370 .Hr.)
 Eecul este condimentul care d gust succesului.
Truman Capote scriitor (1924-1984)
 Stai departe de oamenii care i micoreaz ambiia.
Oamenii mici ntotdeauna fac asta. Cei cu adevrat mari, te fac
s te simi c i tu poi deveni mare.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Nu-i destinui fericirea unui om mai puin fericit dect
tine.
Pitagora filosof i matematician (580 .Hr. 500 .Hr.)
 Un erou este cineva care face ce poate.
Romain Rolland scriitor (1866-1944)
 S mini cu originalitate este aproape mai bine dect s
repei adevrul spus de altul.
Fiodor Dostoievski scriitor (1821-1881)
 Moralistul este ca ochiul: le vede pe toate dar nu se
vede pe sine.
Moliere -autor dramatic (1622-1673)
 Pentru a reui nu este suficient s fi stupid, trebuie s ai
i bune maniere.
Voltaire scriitor (1694-1778)

34

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 ntrebarea nu este cine-mi va permite. ntrebarea este
cine m va opri.
Ayn Rand filosof (1905-1982)
 Este bine s nu-i doreti niciodat mai mult dect ai
nevoie. Dac vrei s tii ce este linitea i fericirea
tefan Nemecsek (n. 1956)
 Contra prostiei, chiar zeii lupt n zadar.
Friedrich von Schiller - poet i dramaturg (1759-1805)
 Se spune c o clugri a inventat srma ghimpat.
James Joyce romancier (1882-1941)
 Un om nu este inteligent pentru c are multe idei, dup
cum un general nu este bun pentru c are muli soldai.
Nicolas Chamfort scriitor (1741-1794
 Este mai bine s domneti n iad, dect s fi servitor n rai.
John Milton poet (1608-1674)
 Pcatul este o ran care, ascuns de ochiul medicului,
devine incurabil.
Sfntul Vasile cel Mare Episcopul Cezareii (329-379)
 Ca s nelegi c eti prost, trebuie totui s-i mearg
mintea.
George Brassens compozitor i interpret (1921-1981)
 Celui care tie prea multe, i este greu s nu mint..
Ludwig Wittgenstein filosof (1889-1951)

35

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Nu-i de ajuns s faci bine, mai trebuie s-l faci i bine.
Denis Diderot scriitor (1713-1784)
 Domnitorii sunt muritori, pe cnd ara este venic.
Tacitus istoric roman (55-120)
 Toi trim sub acelai cer, dar nu toi avem acelai
orizont.
Konrad Adenauer politician german (1876-1967)
 Societatea se bazeaz pe rbdarea celor sraci.
Anatole France (Jacques ANATOLE FRANOIS
THIBAULT) scriitor francez, laureat al premiului Nobel
(1844-1924)
 Mai bine s devii nelept de pe urma nenorocirilor
altora, dect de pe urma nenorocirilor tale.
Esop autor grec (620-560 .Hr.)
 Exist ceva i mai trist dect nerealizarea idealurilor:
este realizarea lor.
Cesare Pavese romancier (1908-1950)
 Nu tiu ce e mai bun, rul care aduce folos sau binele
care duneaz.
Niccolo Machiavelli filosof (1469-1527)
 Omul cel mai puternic din lumea ntreag este cel care-i
cel mai singur.
Henrik Ibsen scriitor (1828-1906)
 Nu conteaz cte cri ai, ci dac acestea sunt bune sau
nu.
Seneca filosof roman (4 .Hr. 65 d.Hr.)
36

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Un minut de succes poate terge ani de nereuite.
Robert Browning poet i dramaturg (1812-1889)
 Nu totul se tie, dar totul se spune.
Anatole France scriitor (1844-1924)
 Umorul nu este o stare de spirit, ci un fel de a privi
lumea.
Ludwig Wittgenstein filosof (1889-1951)
 Libertatea este disciplina liber asumat.
Jose Ortega y Gasset filosof (1883-1955)
 Omul trebuie s aib i prieteni i dumani. Prietenii l
nva ce s fac, dumanii l oblig s fac ce trebuie.
Soren Kirkegaard filosof (1813-1855)
 Omul va gsi puterea de a supravieui chiar n cele mai
grele mprejurri.
Emir Kusturica cineast (n. 1954)
 Destinul unei ri depinde de educaia poporului su.
Benjamin Disraeli scriitor i om politic britanic (1804-1881)
 Preul mreiei este responsabilitatea.
Winston Churchil prim ministru (1874-1965)
 Un prost gsete ntotdeauna unul mai prost care s-l
admire.
Nicolas Boileau poet (1636-1711)
 A filosofa nseamn a ncerca s rspunzi cu mijloace
supermature la ntrebri pe care i le pun copiii.
Lucian Blaga filosof i dramaturg (1859-1961)
37

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Nu este bine s fi obligat s alegi ntre Rai i Iad.
Prieteni buni gseti n ambele locuri.
Mark Twain scriitor (1835-1810)
 Nu puterea marilor sentimente face oamenii superiori,
ci durata lor.
Wilhelm Friederich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Oamenii se disting prin ceea ce arat i se aseamn
prin ceea ce ascund n sinea lor.
Paul Valey scriitor (1871-1945)
 Putei smulge un om din patria lui, dar niciodat nu vei
smulge patria din inima vreunui om.
John Das Passos scriitor (1896-1970)
 Dac vrei s ajungi la fericire, atunci punei orice ca
int, numai un singur lucru nu: fericirea.
Lucian Blaga filosof i dramaturg (1859-1961)
 Nenorocirea are multe nuane; totul depinde de
caracterul celui lovit, de puterea de imaginaie, de nervii lui.
Honor de Balzac scriitor (1799-1850)
 Cunoaterea de sine: mergi pe drumul tu propriu,
indiferent ncotro duce.
Herman Hesse scriitor german (1877-1962)
 Una e s ti adevrul despre tine nsui, i alta s-l auzi
spus de altul.
Aldous Huxley scriitor britanic (1894-1963)
38

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Inima are taine pe care nici o raiune nu le ptrunde.
Guy de Maupassant scriitor (1850-1893)
 Prima jumtate a vieii ne-o irosim cu prinii, iar pe a
doua cu copiii notri.
Clarence Darrow scriitor i avocat (1857-1938)
 Exist n oameni mai multe lucruri de admirat dect de
dispreuit.
Albert Camus romancier i filosof (1913-1960)
 Nu plnge pentru c s-a terminat, zmbete pentru c
s-a petrecut.
Gabriel Garcia Marquez romancier (n. 1927)
 Omul stric lucrurile mult mai mult cu cuvintele dect
cu tcerea.
Mahatma Ghandi printele independenei Indiei
(1869-1948)
 Cine se gndete la prea multe lucruri nu va ajunge
niciodat la o concluzie.
Niccolo Machiavelli filosof (1469-1527)
 Toate pasiunile ne fac s comitem greeli, dar pe cele
mai ridicole le comitem din dragoste.
Francois de la Rochefoucald moralist (1613-1680)
 O binefacere care i se reproeaz a fost considerat
totdeauna drept o jignire.
Jean Racine dramaturg (1639-1699)

39

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 A scoate prietenia din via e ca i cum am scoate
soarele din lume.
Cicero scriitor roman (106 43 .Hr.)
 Un lucru, ca s fie bine judecat, trebuie judecat de cei
pricepui, nu de cei muli.
Platon filosof (427- cca 347 .Hr.)
 E bine s fi mulumit cu ceea ce ai, dar nu cu ceea ce
eti.
Sir James Mackintosh jurist, politician (1765-1832)
 Banii fac fericirea celor care nu merit atta fericire.
Gilbert Cesbron scriitor (1913-1979)
 Dumnia este ura care ateapt prilej de rzbunare.
Marcus Iullius Cicero orator roman (106-43 .Hr.)
 Batjocura este adesea srcie a spiritului.
Jean de la Bruyre moralist francez (1645-1696)
 Viaa e plcut. Moartea e linitit. Tranziia este
problematic.
Isaac Asimov scriitor american (1920-1992)
 Rol dificil, dar frumos, femeia care suport cu
elegan o desprire.
Simone de Beauvoir scriitor francez (1908-1986)
 Cnd vrei s pcleti lumea, spune adevrul.
Otto von Bissmarck prim ministru al Prusiei
(1815-1898)

40

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cel mai bun angajat este un brbat de 35 de ani cu 40
de ani de experien n domeniu.
Bill Gates om de afaceri (n.1955)
 Tu ai calea ta, eu pe a mea. Calea dreapt, calea
corect i singura cale, aceasta nu exist.
Friederich Nietzsche filosof (1844-1900)
 Cnd sufletul este prea zbuciumat de diverse lucruri,
ochii nu mai vd realitatea.
Syrus scriitor latin (85 .Hr. 43 d.Hr.)
 Este mai bine s domneti n iad dect s fi servitor
n rai.
John Milton poet englez (1608-1674)
 Ceea ce oamenii doresc de fapt nu este cunoaterea,
ci certitudinea.
Bertrand Russel filosof, laureat NOBEL pt.
literatur (1872-1872)
 Doar dou lucruri sunt infinite: universul i prostia
omeneasc. i nu sunt singur n legtur cu primul.
Alber Einstein fizician (1879-1955)
 O persoan de succes i stabilete de obicei elurile
nu foarte departe fa de succesele anterioare. n felul acesta
este sigur c va reui s-i ating aspiraiile.
Kurt Lewin psiholog german (1890-1947)
 Cine nu simte uimire, nu aprofundeaz; cine nu
ironizeaz naufragiaz.
Ortega y Gosset filosof (1883-1955)

41

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Laii mor de mai multe ori naintea morii lor,
curajosul nu gust moartea dect o singur dat.
Wiliam Shakespeare (1564-1616)
 Un om nu trebuie judecat dup calitile sale, ci dup
felul n care tie s i-le foloseasc.
Franois de la Rochefoucauld filosof francez
(1613-1680)
 Adesea, omul se plnge c a vorbit, nu se va plnge
c a tcut.
Plutarh filosof grec (46-125)
 Judec un om dup ntrebrile sale, nu dup
rspunsuri.
Voltaire filosof (1694-1778)
 nelepciunea vine odat cu suferina.
Eschil poet grec (525 .Hr. 456 .Hr.)
 Sunt dou pcate principale din care toate celelalte
pcate nasc NERBDAREA i LENEA.
Franz Kafka scriitor evreu de limb german
(1833-1924)
 Artistul trebuie s fie n opera sa precum Dumnezeu
n creaie, invizibil i atotputernic.
Gustave Flaubert scriitor (1821-1880)
 Fiecare dintre noi este un mic haos.
Mircea Eliade scriitor, filosof, istoric al religiilor
(1907-1986)

42

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Care e cel mai bun mod de guvernare? Acela care ne
nva s guvernm singuri.
Johan Wolfgang von Goethe poet i gnditor
(1749-1832)
 Opiniile nu supravieuiesc dac nu i se d prilejul s
lupi pentru ele.
Thomas Mann scriitor (1875-1955)
 Nici o robie nu-i mai ruinoas dect cea de
bunvoie.
Seneca filosof roman (4 .Hr. 65 d.Hr.)
 Nu pui temelia libertii cnd mputi pe cei ce
gndesc altfel dect tine.
Antoine de Saint Exupey romancier, eseist, reporter
(1900-1944)
 Ascultarea este scara cea mai scurt ctre cer.
Sfntul Vasile cel Mare episcop al Cesareei (329-379)
 mi distrug dumanii fcndu-i prieteni.
Abraham Lincoln preedinte SUA (1809-1865)
 Libertatea omului e partea divin din el.
Petre uea filosof (1902-1991)
 Poi rezista invaziei unei armate dar nu i unei idei
creia i-a sosit timpul.
Victor Hugo scriitor (1882-1885)
 Nimeni nu cade mai iute n nenorocire, ca acei care
rvnesc la bunul altuia.
Petronius scriitor roman (27-66)
43

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 A fost minunat c s-a descoperit America, dar ar fi
fost minunat dac s-ar fi trecut pe lng ea.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 n prosperitate, izbnzile vin una dup alta.
Somadeva scriitor indian (sec. XI .Hr.)
 Prima condiie s nelegi o ar strin este s o
cunoti.
Rudyard Kipling scriitor (1865-1936)
 Viitorul aparine celor care cred n frumuseea viselor
lor.
Eleanor Roosvelt (1884-1962)
 Omenirea are o singur arm eficient, riscul.
Mark Twain scriitor (1835-1910)
 Primul om care a preferat s njure dect s dea cu
piatra poate fi considerat inventatorul civilizaiei.
Sigmund Freud (1856-1939)
 Oamenii mari nu neleg niciodat cum trebuie cea ce
le spun copiii mici.
Anatole France (1844-1924)
 Ursc victimele care i respect abuzatorii.
Jean Paul Saitre (1905-1980)
 O idee mediocr bine exprimat va fi mai uor
acceptat dect o idee bun prost exprimat.
Isaak Asimov scriitor (1920-1992)
44

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Natura a aezat omenirea sub conducerea a doi
stpni suverani: suferina i plcerea.
Jeremy Bentham filosof (1748-1832)
 Lenevia este mama filosofiei.
Thomas Hobbes filosof (1588-1679)
 Nu tiu ce este mai bun, rul care aduce folos sau
binele care duneaz.
Niccolo Machiavelli (1469-1527)
 Dac nu citeti ziarele, eti neinformat, dac le citeti
eti dezinformat.
Mark Twain (1835-1910)
 Msoar ceea ce este msurabil i f msurabil ceea
ce nu e.
Galilelo Galilei (1546-1642)
 Un lucru nu este neaprat adevrat pentru c a murit
un om pentru el.
Oscar Wilde scriitor (1854-1900)
 neleptului i sunt mai de folos inamicii dect
prostului prietenii.
Baltasar Gracian y Morales scriitor spaniel
(1601-1658)
 Nenorocirea unui om este ansa altuia.
Jerome K. Jerome scriitor (1859-1927)
 Descoperim n noi nine ceea ce ascund ceilali i
recunoatem n ceilali ceea ce ascundem noi nine.
Luc de Clapiers Vauvenargues filosof (1715-1714)

45

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Adevratul
dezinteresarea.

nume

al

devotamentului

este

Victor Hugo (1802-1885)


 Calomnia nu reprezint altceva dect zgomotul pe
care l fac cei nebuni.
Diogenes Laertius. (secolul III d.H.)
 Exist trei feluri de minciuni: minciunile, minciunile
tiute i statisticile.
Mark Twain (1835-1910)
 Cea mai mare pcleal pe pmntul acesta va
rmne Naivitatea.
Honor de Balzac (1799-1850)
 Pritenia unui om detept este mai de pre dect
prietenia tuturor protilor.
Democrit (460-370 .Hr.)
 Un intelectual rezolv problemele, un geniu le evit.
Albert Einstein (1879-1955)
 A arta nu nseamn a informa, iar a vedea nu
nseamn a afla.
Georges Balandier etnolog i sociolog francez (n.1920)
 Cunoaterea este cea mai democratic surs de
putere.
Alvin Tofflu (n.1928)
 Oamenii sunt n acelai timp ei nii i contrariul lor.
Franois Clement scriitor francez (1714-1793)
46

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Singurtatea nu e o victorie naintea celorlalte, ci e,
de fapt, un naufragiu personal.
Octavian Paler (1926-2007)
 Trim ntr-o lume a excepionalului, n care normalul
n-are nici o ans de a se realiza.
Lucian Blaga (1895-1961)
 Violena este ultimul refugiu al incompetenei.
Isaac Asimov (1920-1992)
 A iubi i a fi iubit, iat taina fericirii.
Jaques Benigne Bossuet episcop francez (1627-1704)
 Adesea omul se plnge c a vorbit; nu se va plnge
c a tcut.
Plutarh (cca. 46-cca.120)
 Oamenii rd adesea atunci cnd propriile lor aciuni
le depesc ateptrile.
Thomas Hobbes (1588-1679)
 E uor s cldeti pe temelii existente.
Michel Eyquem Montaigne - Delacroix (1533-1592)
 Dac Iisus i-ar face acum apariia, i s-ar cere un
autograf i nimic mai mult.
Lev Tolstoi (1828-1910)
 Nu judecai oamenii dup cei cu care se adun, nu
uitai c Iuda avea amici iresponsabili.
Ernest Hemingway (1899-1961)

47

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 S ne ferim a spune adevrul celor care nu sunt n
stare s ne asculte.
Jean Jacques Rousseau (1712-1778)
 Marea ntrebare, la care nu tiu s rspund n ciuda a
treizeci de ani de studiu despre femei, este urmtoarea: Ce
vrea de fapt o femeie?
Sigmund Freud medic neuropsihiatru (1856-1913)
 Muli stau orbi i surzi n marele templu al naturii.
John Lubbock (1834-1913)
 Nu exist tortur mai nemrginit pentru om ca
propriile sale gnduri.
John Webster dramaturg englez (1580-1634
 Nu-i nici o ruine s fi srac, dar este teribil de
neplcut.
Syoney Smith scriitor englez (1771-1845)
 Alergm dup fericire pn departe, fie pe mare, fie pe
uscat, dar fericirea e aici, aproape.
Horaiu poet latin (65 . Hr.- 8 . Hr.)
 Domnitorii sunt muritori, pe cnd ara e venic.
Tacitus ( cca. 55- cca 115)
 Pasiunile ne neal, lipsa lor ne dezgust.
Barbu Stefnescu Delavrancea (1858-1918)

48

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Este fatal s intri ntr-un rzboi fr dorina de a-l
ctiga.
Donglas MzeArthur-general American (1880-1964)
 Facei ceva i dac nu merge, ncercai altceva.
Franco Delano Roosevelt (1882-1945)
 Informaia este moneda democraiei.
Thomas Jefferson (1762-1826)
 A fii mort nseamn a fi prad celor vii.
Jean Paul Sontre (1905-1980)
 Cel mai greu lucru de pstrat este adevrul.
Jean Grenier filosof i scriitor francez (1898-1971)
 Fiecare om are destinul su; singura regul este s-l
accepte i s-l urmeze, oriunde l-ar duce.
Henry Miller (1891-1980)
 Nu-mi dai sfaturi, tiu s gsesc i singur.
Immanuel Kant (1724-1804)
 S te lai de fumat e cel mai uor lucru din lume. Doar
eu m-am lsat de 1000 de ori!
Mark Twain (1835-1910)
 Nu omori niciodat oamenii care se sinucid.
Woodron Wilson- preedinte SUA (1856-1924)
 Cnd furia pune stpnire pe tine, gndete-te la
consecine.
Confucius (551 . Hr.-479 . Hr.)

49

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Iubirea care se nate pe neateptate este cel mai greu de
lecuit.
Jean de la Bruyere- moralist francez (1645-1696)
 Un prost gsete ntotdeauna un prost care s-l admire.
Nicolas Boileau-poet francez (1636-1711)
 ine ochii bine deschii nainte de cstorie i pe
jumtate nchii dup.
Berjamin Franklin (1706-1790)
 Un suflet se poate numi generos atunci cnd i face mai
mult plcere s dea dect s primeasc.
Chevalier de Mere-nobil francez (1607-1684)
 Unii pietoni transform oselele ntr-o pat galben,
alii transform o pat galben n soare.
Pablo Picasso (1881-1973)
 Rzbunarea reprezint doar setea de justiie rmas n
stadiul slbticiei.
Constantin Voica (1909-1987)
 Lanurile csniciei sunt att de grele, c trebuie s fie
doi ca s le poarte, uneori trei.
Alexandre Dumas (1802-1870)
 Niciodat nu vor fi respectate legile ntr-un stat unde nu
exist fric de pedeaps.
Dragostea este copilul iluziei i printele deziluziei.
Miguel de Unamuno- filosof spaniol (1864-1936)

50

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ca regul general, nici un om n ncurctur nu este
complet cinstit.
William Makepeace Thackeray- nuvelist englez
(1811-1863)
 Este n firea omului s gndeasc nelept i s
acioneze prostete.
Anatole France (1844-1924)
 Prefer un viciu interesant unei virtui plictisitoare.
Moliere (1622-1673)
 Un om poate nva nelepciunea i de la un nebun.
Aristotan (448 . Hr- 380. Hr)
 O iubire pe care eti nevoit s o pzeti, nu nseamn
nimic.
Octavian Paler (1926-2007)
 Minoritatea poate avea dreptate, dar majoritatea
greete ntotdeauna.
Henrik Ibsen- dramaturg norvegian (1828-1906)
 Doar pentru c cineva nu te iubete aa cum vrei tu, nu
nseamn c nu te iubete cu toat fiina sa.
Gabriel Garcia Monquez
 n faa lui Dumnezeu suntem toi la fel de detepi i la
fel de proti.
Albert Einstein (1879-1955)
 Rbdarea ndelungat nvinge orice.

51

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Nu spune niciodat lucruri urte despre tine. Oricum
spun prietenii destule.
 Femeia l alege pe brbatul care o va alege.
 Pacea etern e de gsit numai n cimitire.
Immanuel Kant (1724-1804)
 Ceea ce oamenii doresc de fapt, nu este cunoaterea, ci
certitudinea.
Bertrand Russel (1872-1970)
 Cine se gndete la prea multe lucruri nu ajunge
niciodat la nici o concluzie.
Niccolo Macchiavelli (1469-1527)
 Prima regul este s nu pierzi bani. A doua regul este
s nu o uii pe prima. n afaceri i ia 20 de ani s-i construieti
o reputaie i doar cteva minute s o ruinezi.
Warren Buffett- cel mai bogat om din lume
 Omul care a comis o eroare i nu o ndreapt comite o
alt eroare i mai mare.
Confucius (551-479 . HR)
 mi iubesc ara doar dac nu m uit la televizor i nu ies
din cas.
Octavian Paler (1926-2007)
 Vreau cu adevrat s fiu ticlos, dar fr s m
constrng nimeni.
Doris Diderat (1713-1784)

52

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Reclama este cea mai sincer parte dintr-un ziar.
 A fi liber nseamn a fi singurul stpn pe ceea ce faci
sau pe ceea ce nu faci.
Jean de la Bruyere (1645-1696)
 ndoiala este unul dintre numele inteligentei
Jorje Luis Borges- scriitor argentinian (1856-1939)
 Religiile sunt ca licuricii. Au nevoie de ntuneric ca s
strluceasc.
Arthur Schapenhauer (1788-1860)
 Avem suficient religie ca s ne urm, dar nu avem
suficient ct s ne iubim.
Jonathan Swift -scriitor irlandez
 Cel care a naufragiat odat se teme i de ape linitite.
Publius Ovidius Naso- poet roman (43 .Hr-18 . Hr)
 naintea lui Dumnezeu suntem la fel de nelepi i de
nebuni.
Albert Einstain (1879-1955)
 n politic prostia nu este un handicap.
Napoleon Bonaparte (1769-1821)
 Glumeii se dovedesc adesea profei.
William Shakespeare (1564-1616)
 Nu este rspunsul cel care lumineaz, ci nelepciunea
Eugene Lanesco (1909-1994)

53

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Este la fel de periculos s-i dai unuia ce i-a ieit din
mini o sabie ca unui ticlos puterea.
Euripide (480 .Hr-406 . Hr)
 Nu poi scpa de necesitate, o poi doar nvinge.
Lucius Annaeus Seneca (cca.4 .Hr-65 . Hr)
 Iart-i dumanii, dar nu le uita niciodat numele.
John F. Kennedy (1917-1963)
 Speranele maximale se nasc dintr-o nefericire extrem.
Bertrand Russell (1872-1970)
 Toate mijloacele sunt bune atunci cnd sunt eficace.
Jean Paul Sartre (1905-1980)
 Violena este ultimul refugiu al incompetenei.
Issac Asinav (1920-1980)
 Tcerea este virtutea prostului.
Francis Bacon (1561-1626)
 Nu voi muri niciodat pentru convingerile mele, pentru
c s-ar putea dovedi greite.
Beitrand Russell (1872-1970)
 Democraia este un sistem politic prost, ns cel mai
bun dintre cele pe care omenirea le-a inventat pn acum.
Winston Churchill (1874-1965)
 Oameni care cred cu adevrat n ei nii, se afl toi n
azilurile de nebuni.
G.K.Chesterton- scriitor englez (1874-1936)
54

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Votul este mai puternic dect glonul.
Abraham Lincoln (1809-1865)
 Banii sunt doar un vehicul: te duc unde doreti, dar nu
te nlocuiesc ca ef.
Ayn Rand- filosof american (1905-1982)
 A voi i a aciona nseamn a fi liber. Libertatea este
sntatea sufletului.
Voltaire- scriitor i filosof al iluminismului francez
(1694-1778)
 Este mai uor s fim nelepi pentru alii dect pentru
noi.
Francois de la Rochefaucoulit- filosof francez
(1613-1680)
 Cinele ar fi cel mai bun prieten al omului dac ar avea
parale.
Miguel de Uranumo- filosof spaniol (1864-1936)
 Cel mai mare viciu al fanaticului este sinceritatea.
Oscar Wolde- scriitor irlandez (1854-1900)
 Exist ceva mai trist dect rtcirea idealurilor:
realizarea.
Cesare Pavese scriitor italian (1908-1950)
 O minciun spus destul de des devine adevr.
Vladimir Ilici Lenin- primul lider al URSS (1870-1924)
 Este mai bine s fi invidiat dect comptimit.
Herodot- istoric grec (484 . Hr-409 . Hr)

55

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Exist un singur bine-cunoaterea, i un singur ruignorana.
Socrate (470 . Hr.-399 . Hr.)
 Am nvat c toat lumea vrea s triasc pe nivelul
unui munte, fr s tie c adevrata fericire este n felul n care
urci pantele abrupte spre vrf.
Gabriel Garcia Marquez (n.1927)
 Fiecare om este vinovat pentru tot binele pe care nu l-a
fcut.
Voltaire (1694-1778)
 Nici celui bogat nu-i folosete un pat de aur nici celui
fr minte un noroc deosebit.
Artur Schopenhauer (1788-1860)
 O femeie cnd se cstorete crede ntotdeauna c a
ctigat un iubit, dar de cele mai multe ori i d seama c la
pierdut.
Jerome K. Jerome- umorist englez (1859-1927)
 Omul modern triete cu iluzia c este ce vrea. De fapt,
vrea ce trebuie s vrea.
Erich From- filosof german (1900-1980)
 Am nvat c un om are dreptul s se uite n jos la altul
doar atunci cnd ar trebui s-l ajute s se ridice.
Gabriel Garcia Marquez (n-1927)
 Batjocora este adesea srcie a spiritului.
Jean de la Bruyere (1645-1696)

56

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ceea ce nu este folositor stupului nu este folositor nici
albinei.
Charles Montesqnien (1689-1755)
 Contra prostiei, chiar i zei lupt n zadar.
Friedrich von Schiller (1759-1805)
 Dumnezeu nu are religie.
Mahatma Ghandhi (1869-1948)
 Frumuseea lucrurilor exist n sufletul celui care le
admir.
David Hume (1711-1776)
 Greu se ridic acela pe care l-a dobort o dat opinia
public.
Publius Syrus- scriitor latin (sec.1 . HR.)
 Nu suntem niciodat nelai de alii, ne nelm noi
nine.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
 Motoo-ul personal al fiecruia: mai bine popular dect
drept.
Mark Twain (1835-1910)
 Norocul nu l-a fcut niciodat pe om mai nelept.
Seneca (4. Hr-65. HR)
 Dac vrei s dobndeti puterea, de a suporta viaa, fii
gata s accepi moartea.
Sigmund Frend (1856-1939)

57

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cel mai bine e s fi sntos, frumos i bogat n mod
cinstit.
Platon (427 . Hr.-347 .HR.)
 Numai cei nvai sunt liberi.
Epictet (55-135)
 Exist dou feluri de a mprtia lumin: s fie
lumnarea sau s fie oglinda care o reflect.
Edith Wharton- scriitor american (1862-1937)
 Laii mor de mai multe ori dect moartea lor.
William Shakespeare (1564-1616)
 Toate marile adevruri debuteaz ca nite blasfemii.
George Bernard Shaw- dramaturg irlandez (1856-1950)
 Recunotina este pur i simplu sperana secret a unor
favoruri viitoare.
Francois de la Rochefaucoculd (1613-1680)
 Un critic este un om care cunoate drumul, dar care nu
poate conduce maina.
Kenneth Peacock Tynan- critic de teatru i scriitor
englez (1927-1980)
 De obicei nu ludm din toat inima dect pe cei care
ne admir.
Francois de la Rochefeucauld (1613-1680)
 Nu am bani, resurse, sperane, sunt cel mai fericit om n
via.
Henry Miller - scriitor american (1891-1980)
58

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Marile incendii se nasc din scntei mici.
Cardinalul de Richelien- cleric i politician (1585-1642)
 Iart-i ntotdeauna dumanii. Nimic nu-i enerveaz mai
mult.
Oscar Wilde (1854-1900)
 Un lider este bun cnd oamenii de-abia tiu c exist.
Lao Tzu- filosof chinez (600-531 . Hr.)
 Murim cte puin n fiecare zi, trebuie s ne obinuim
cu asta.
Emile Zola (1840-1902)
 Nu sunt trist c m-ai minit. Sunt trist c de acum
nainte nu mai pot s te cred.
Friedrich Nietzshe (1844-1900)
 Arta este minciuna care ne ajut s vedem adevrul.
Pablo Picasso (1881-1973)
 S vezi ce este bine i s nu acionezi, este laitate.
Confucius (551-479. Hr.)
 Puterea nu corupe, dar ticloii, dac ajung ntr-un post
de conducere, corup puterea.
George Bernard Shaw (1856-1950)
 Moartea nu vine odat cu vrsta, ci odat cu uitarea.
Gabriel Garcia Marquez (n.1927)
 Putem ntotdeauna s facem ceva cu ceea ce au fcut
alii din noi.
Jean Paul Santre (1905-1980)
59

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cunoaterea greelii este nceputul salvrii.
Epicur (341.HR-270.Hr.)
 Ispita comun tuturor inteligenelor: cinismul.
Albert Camus (1913-1960)
 i trebuie ani ca s distrugi o prere general.
Voltaire (1694-1778)
 Este un lucru profitabil ca, atunci cnd eti nelept, s
pari prost.
Eschil (525. Hr-456.Hr.)
 Sunt doar trei fiine demne de respect: preotul, soldatul,
poetul. S tii, s ucizi, s crezi.
Charles Baudelaire (1821-1865)
 Cnd trebuie s omori pe cineva, nu te cost nimic s fi
politicos.
Winston Churchill- prim-ministru britanic (1821-1867)
 Dac gseti un drum fr obstacole, probabil c
drumul acela nu duce nicieri.
John F. Kennedy (1917-1963)
 Ceea ce ctigi prin violen nu poi pstra dect prin
violen.
Mahatma Gandhi (1869-1948)
 n vremuri ale minciunii universale, a spune adevrul
este un act revoluionar
George Orwel (1903-1950)

60

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cu ct averea este obinut prin mijloace mai ilegale, cu
att oamenii in mai mult la ea.
Honore de Balsac (1799-1850)
 Timpul nu este o calitate a lucrurilor, ci numai un mod
de a gndi.
Baruch Spinoza (1632-1677)
 Nu supravieuiesc speciile mai puternice, nici cele mai
inteligente, ci acelea mai adaptabile.
Charles Darwin (1809-1882)
 Dragostea adevrat este o limb adevrat pe care
surzii o pot auzi i orbii o pot vedea.
Gabriel Garcia Marquez (1927)
 Niciodat nu ntrerupe un duman atunci cnd face o
greeal.
Napoleon Bonaparte (1769-1821)
 Nebunul care persevereaz n nebunia sa va deveni
nelept.
William Blake- poet englez (1757-1827)
 Prefer s mor protestnd dect s triesc n genunchi.
Emiliano Zapata revoluionar mexican (1879-1919)
 Toi avem destul trie sufleteasc pentru a ndura
nenorocirile altora.
Francois de la Rochefoucauld- filosof francez (1613-1680)

61

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Prietenul mi arat ce pot, vrjmaul m nva ce
trebuie s fac.
Friedrich von Schiller- poet i dramaturg german
(1759-1805)
 Rbdarea este nsoitoarea nelepciunii.
Sfntul Augustin- teolog (354-430)
 Este o plcere dubl s-l iubeti pe cel care neal.
Niccolo Machiavelli (1469-1527)
 ntr-o societate capitalist, omul l exploateaz pe om.
John Kenneth Galbraith- economist American
(1908-2006)
 Experiena este o scoal bun, dar taxele sunt mari.
Heinrich Heine- poet german (1797-1856)
 Bucuriile premature ne mpiedic s ne realizm.
George Clinescu- critic literar (1899-1965)
 Un om inteligent se mbat de cte ori este obligat s-i
petreac timpul alturi de proti.
Ernest Hemingway- romancier american (1899-1961)
 Singurul lucru mai ru dect un mincinos este un
mincinos care este i ipocrit.
Tennesee Williams- dramaturg american (1911-1983)
 Achia din ochiul tu este cea mai bun lentil.
Theodor W. Adarna- filosof german (1903-1969)

62

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nu este suficient s ai o minte bun dac nu o i
foloseti bine.
Rene Descantes- filosof francez (1596-1650)
 nva din ziua de ieri, triete azi, sper pentru mine.
Albert Einstein (1879-1955)
 Se spune c o clugri a inventat srma ghimpat.
James Joyce- scriitor irlandez (1882-1941)
 Dragostea l face pe om poet.
Euripide- filosof grec (480.Hr-406.Hr)
 Munca n echip presupune n primul rnd s-i pierzi
jumtate din timp explicndu-le celorlali de ce nu au dreptate.
George Walinski- comic francez (n. 1934)
 Nu putem face lucruri mari, doar lucruri mrunte cu
mult dragoste.
Maica Teresa (1910-1997)
 Iubirea care se nate pe neateptate este cel mai greu de
lecuit.
Jean de la Bruyere- moralist francez (1645-1696)
 Cea mai bun rzbunare este atunci cnd trieti bine.
Jerry Seinfeld- actor american (n.1654)
 Laii mor de mai multe ori naintea morii lor, curajosul
nu gust moartea dect o singur dat.
William Shakespeare (1564-1616)

63

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Srcia este cea mai grav form de violen.
Mahatma Gandhi- filosof indian (1869-1948)
 Nimeni nu este destul de inteligent ca s poat convinge
un prost c este prost.
Jean de la Fontaire-fabulist (1624-1695)
 Ideile sunt precum iepurii: iei o pereche, nvei s-i
creti i n curnd vei avea o duzin.
John Steinbeck- scriitor american (1902-1968)
 ntotdeauna creditorii au memorie mai bun dect
debitori.
Benjamin Franklin (1706-1790)
 Adevrul folosete celor care l ascult, dar le face ru
celor care-l spun.
Winston Churchill- politician englez (1874-1965)
 Cnd femeile ne iubesc, ne iart orice, chiar i crimele;
cnd nu ne mai iubesc, nu ne mai iart nimic, nici chiar
virtuile.
Honore de Balzac- scriitor francez (1799-1850)
 Cea mai bun cale s-i ndeplineti visele este s te
trezeti.
Paul Valery- scriitor francez (1871-1945)
 Cu ct mai puin rutin, cu att mai mult via.
Amos Branson Alcott- filosof american (1799-1888)
 Un erou este cineva care face ce poate.
Romain Rolland- scriitor francez (1866-1944)

64

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cine nvinge fr primejdie, triumf fr glorie.
Pierre Corneille- scriitor francez (1606-1684)
 Puterea se actualizeaz numai acolo unde ntre cuvnt i
fapt nu exist ruptur.
Hannah Arendt- filosof german (1906-1975)
 Familia este acea care face ca omul s treac de la
egoism la altruism.
Auguste Conte- sociolog i filosof francez (1798-1857)
 Un om este seama actelor sale: a ceea ce a fcut i ceea
ce ar fi putut face.
Andre Malraux- scriitor, ziarist i om politic (1901-1976)
 Toate pasiunile ne fac s comitem greeli, dar pe cele
mai ridicate le facem din dragoste.
Francois de la Rochetoucould- filosof francez
(1613-1680)
 Dreptatea fr putere este neputincioas, puterea fr
dreptate este tiranic.
Blaise Pascal- matematician, fizician i filosof francez
(1623-1662)
 Destinul este scuza celor slabi i opera celor tari.
Nicolae Titulescu- diplomat romn (1882-1941)
 O minciun nu are sens dect dac adevrul este
resimit ca periculos.
Alfred Adler- nuvelist francez (1870-1937)
 Dac vrei s ti cine este un om, d-i o funcie de
conducere.
Robert Brasilach- nuvelist francez (1909-1945)
65

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Niciodat nu i se d o dorin fr s i se dea de
asemenea i puterea s o transformi n realitate. Va trebui totui
s munceti ca s reueti asta.
Richard Boch- scriitor american (n.1936)
 Aproape toi oamenii rezist nenorocirilor. Dac vrei s
testezi cu adevrat caracterul unui om, d-i putere.
Abraham Lincoln (1809-1865)
 Iluzia este prima dintre plceri.
Oscar Wilde- scriitor (1854-19009)
 Oamenii oneti nu-i ascund faptele.
Emily Bronte- scriitoare englez (1818-1848)
 Inteligena este capacitatea cu ajutorul creia vom
nelege, pn la urm, c totul este de neneles.
Maurice Maeteslink- poet belgian (1862-1949)
 Din cnd n cnd este bine s te opreti din cutarea
fericirii i doar s fi fericit.
Guillaime Apollinaine- poet francez (1880-1918)
 Oamenii mint cel mai mult dup vntoare, n timpul
rzboiului sau naintea alegerilor.
Otto von Bismaick- cancelar german (1815-1898)
 Cine vrea s spun ceva interesant, trebuie s mint
puin.
Antoine de Saint-Eyupery- Scriitor francez (1900-1944)
 Patriotismul este ultimul refugiu al unui ticlos.
Samuel Johnson (1709-1784)
66

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nu sunt atenian sau grec, ci un cetean al ntregii luni.
Diogene -filosof (400-325.Hr)
 Dac dorii s spunei adevrul, dac avei de gnd s
deschidei adevrul, lsai elegania pentru croitor.
Albert Einstein (1879-1955)
 Legile sunt precum crnaii. E mai bine s nu vezi cum
sunt fcute.
Otto von Bismarck- cancelar german (1815-1898)
 Primul principiu a politicii mele externe este o bun
guvernare acas.
William E. Gladstane- prim ministru britanic
(1809-1898)
 Cine nu este liberal pn la 30 de ani nu are inim; i
cine nu este conservator dup 30 de ani nu are creier.
Sir Winston Churckill- politician britanic (1874-1965)
 Politicienii sunt toi la fel. Ei promit s construiasc un
pod chiar i acolo unde nu se afl nici un ru.
Nikita Hrusciov- lider sovietic (1894-1971)
 E uor s te lai de fumat. Am fcut-o de sute de ori.
Mark Twain (1835-1910)
 Cutm binele fr a-l gsi vreodat, n schimb gsim
rul fr s-l cutm.
Democrit (472-457.Hr.) (370-360.Hr)
 n marea team a vieii, cu toii suntem spectatori i
actori.
Niels Bohr- fizician (1885-1962)
67

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 ntotdeauna putem s ne oprim din urcu, niciodat din
coborre.
Napoleon- mprat al Franei (1769-1821)
 Dac dai zece mii de reguli, distrugi tot respectul fa
de lege.
Winston Churchil- om politic (1874-1965)
 Problemele din lumea de azi nu pot fi rezolvate la
acelai nivel de gndire care le-a generat.
Albert Einstein (1879-1955)
 Rdcinile educaiei sunt amare, dar fructul este dulce.
Aristotel (384.Hr.-322.Hr.)
 Educaia nu nseamn ct de mult ai acumulat n
memorie, sau ct de mult tii, ci este abilitate de a face
diferena ntre ceea ce tii i ceea ce nu tii.
Anatole France-scriitor (1844-1924)
 Nu exist drum spre pace. Pacea este drumul.
Mahatma Ghandi (1869-1948)
 Dumnezeu m va ierta. Este profesia lui.
Heinrich Heine (1797-1854)
 Ipocrizia este un viciu la mod i, ca orice viciu la
mod trece drept virtute.
Moliere - dramaturg francez (1622-1673)
 Opinia general nu este adevrul absolut.
Giordano Dali - pictor (1904-1989)
68

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Reclama este minciuna legalizat.
George Wells- scriitor (1866-1946)
 Avei de ales ntre rzboi i dezonoare; ai ales
dezonoarea i vei avea rzboi.
Sir Winston Churchil (1874-1965)
 Eecul este fundamentul reuitei.
Lao Tse- filosof chinez (574-490 . Hr.)
 Am neles c un om poate avea totul, neavnd nimic, i
nimic avnd totul.
Mihai Eminescu (1850-1889)
 S nu judecm oamenii dup cei cu care se nsoesc.
Iuda, de exemplu avea prieteni ireproabili.
Paul Veilaine (1844-1896)
 Este mult mai uor s ieri un duman dect s ieri un
prieten.
William Blake- poet englez (1757-1827)
 Nu-i nici o ruine s fi srac, dar este teribil de
neplcut.
 Geniul nseamn unu la sut inspiraie i 99 la sut
transpiraie.
Thomas Aba Edison (1847-1931)
 Alege-i profesia care i place i nu vei mai munci toat
viaa.
Confucius (551-479 Hr.)

69

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Pot s le iert oamenilor faptul de a nu fii de acord cu
prerile mele, dar nu i pe acelea de a nu fi de acord cu ale lor.
Tyllezynd- diplomat francez (1754-1838)
 Minciunile sunt de trei feluri: minciuna ordinar,
sperjurul i statisticile.
Benjzmin Disareli- om politic britanic (1804-1881)
 Cine nu pedepsete nedreptatea se pomenete ca ea s
fie fcut.
Leonardo da Vinci (1452-1519)
 Dragostea e ca vinul. Cnd bei cu msur, e frumos, dar
cnd goleti o sticl ntreag, te trezeti cu dureri de cap.
Julio Iglesias
 Publicul este extraordinar de talentat. El iart orice, cu
excepia geniului.
Oscar Wilde (1854-1900)
 Omul cultivat tie unde s gseasc ceea ce nu tie.
George Simmel- filosof i sociolog german (1858-1918)
 Diplomaia este arta de a spune CE CINE FRUMOS!
nainte de a gsi o piatr.
Will Rogers- umorist american (1879-1935)
 Una dintre pedepsele pentru refuzul participrii la viaa
politic este s sfreti prin a fi guvernat de oameni inferiori ie.
Platon (427-347 hr.)
 Succesul este un profesor prost. i seduce pe oamenii
inteligeni, fcndu-i s cread c nu pot pierde.
Bill Gates (n.1955)
70

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 ncearc s nu devii un om de succes, ci mai curnd un
om de valoare.
Albert Einstein (1879-1955)
 Omul cultivat tie unde s gseasc ceea ce nu tie.
George Simmel- filosof i sociolog german (1858-1918)
 A gndi este munca cea mai grea din cte exist.
Henry Ford- industria american (1863-1947)
 Gndete-te la ceea ce ai nainte de a te gndi la ce-i
lipsete.
Marc Aurelian mprat roman (121-180)
 Cred c succesul se msoar i n numrul de minciuni
care sau scris vreodat despre tine.
Cybill Shepherd actri
 Rul fundamental n lume se datoreaz faptului c
Dumnezeu a creat prea puini bani.
Heinrich Heine poet german (1797-1856)
 Dac toi oamenii ar ti ce vorbesc alii despre ei, nu ar
mai exista nici doi prieteni n lume.
Blaise Pascal filosof francez (1623-1662)
 ncepei, deci, prin a fi nepoliticoi i vei fi considerai
serioi.
Konrad Adenauer om politic german (1876-1963)
 Inima unui om de stat trebuie s fie n corpul su.
Napoleon I (1769-1821)

71

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Geniul nu este altceva dect o mare aptitudine pentru
rbdare.
George-Louis de Buffon naturalist francez (1707-1788)
 nelepciunea nu este s distrugi idolii, ci mai curnd de
a nu nceta s i creezi.
Umberto Eco scriitor i filosof italian (n.1932)
 Fiecare om are o datorie n viaa, i aceasta nu este
niciodat ceea ce lui i-ar fi plcut s aleag.
Hermann Hesse scriitor german (1877-1962)
 Cine nu aplic noi remedii trebuie s se atepte la noi
rele; timpul este cel mai mare inovator.
Francis Bacon filosof englez (1561-1626)
 Persoana cea mai uor de nelat eti tu nsui.
Edward Bulwer Lytton- scriitor i om politic britanic
 Prietenia este precum banii. Se ctig mai uor dect
se pstreaz.
Samuel Butler umorist englez (1612-1680)
 Nu poi nva un sac s mearg cu capul nainte.
Aristofan poet grec (488-380.Hr.)
 n trecut, pericolul era ca omul s devin sclav. n
viitor, pericolul va fi acela de a deveni robot.
Erich Fromm psiholog american (1900-1980)
 Omul bun este inteligent, omul ru este un imbecil.
Calitile morale i cele intelectuale merg mpreun.
Jorge Luis Borges scriitor argentinian (1899-1986)

72

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 n general, oamenii care tiu puin vorbesc mult, sau cei
care tiu mult vorbesc puin
Jean-Jacques Rousseau- filosof francez (1712-1778)
 Ai nevoie de doi ani pe a nva s vorbeti, i de 50
pentru a nva s taci.
Ernest Hemingway scriitor american (1899-1961)
 Ca s aib succes, o femeie trebuie s fie mult mai bun
n cariera ei dect un brbat.
Golda Meir om politic israelian (1898-1978)
 Un fanatic este unul care nu-i poate schimba gndirea
i care nu vrea s schimbe subiectul.
Winston Churchill om politic britanic (1874-1965)
 Convingerile, cei mai puternici inamici ai adevrului,
sunt mult mai periculoase dect minciunile.
Friedrich Wilhelm Nietzshe- filosof german (1844-1900)
 Oamenii nu te respect atta timp ct nu-i nspimni
puin.
David Lawrence- scriitor englez (1885-1930)
 Al face pe un om politic s vorbeasc despre proiectele
i programul su este ca i cum ai ntreba un chelner dac
meniul este bun.
Jean Dutourd scriitor francez
 S fim realiti: o reform modest, care permite alta,
este preferabil unui miracol imposibil.
Halib Bourgiba- om politic tunisian

73

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Pentru a guverna, e neaprat nevoie de un guvern.
Raymond Barre- om politic francez (n.1924)
 Romnul consider nerespectarea legii ca un titlu de
mrire i putere.
Constantin Rdulescu Motru- filosof romn (1868-1957)
 Rbdarea ndelungat nvinge orice.
J. Johnson
 Nu spune niciodat lucruri urte despre tine. Oricum
spun prietenii destule.
Bruce Feirstein
 Femeia l alege pe brbatul care o va alege.
Paul Geraldy
 Nu trebuie s contezi pe tine nsui. Dar nu prea mult.
Tristan Bernard- scriitor francez (1866-1947)
 Un mare ora nu trebuie confundat cu unul dens
populat.
Aristotel filosof grec (384-322 . Hr.)
 Un adevr nceteaz s mai fie adevrat atunci cnd mai
mult de o persoan nu l crede.
Oscar Wilde scriitor irlandez (1854-1900)
 S fi fcut pentru lume ceea ce lumea n-a putut face
pentru tine: acesta este succesul.
Henry Ford (1863-1947)

74

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nimic nu este sigur pe aceast lume n afar de moarte
i impozite.
Benjamin Franklin (1706-1790)
 mi place munca; m fascineaz. Pot s stau ore ntregi
s o privesc.
Jerome K. Jerome- scriitor englez (1859-1927)
 Rareori avem ncredere n aceia care sunt mai buni
dect suntem noi.
Albert Camus-filosof francez (1913-1960)
 Nebunie: s faci acelai lucru iar i iar, ateptndu-te ca
rezultatul s fie diferit.
Albert Einstein- fizician (1879-1955)
 Cine gndete puin, se neal mult.
Leonardo da Vinci (1452-1519)
 Toat lumea vorbete despre progres i nimeni nu iese
din rutin.
Emile de Girandin- jurnalist francez (1806-1881)
 i trebuie curaj ca s ai talent.
Georg Brandes scriitor danez (1852-1927)
 Este important s conduci bine o micare revendicativ,
dar trebuie s i ti s-i pui capt.
Maurice Taurez- om politic francez (1900-1964)
 Banii n-au miros, dar de la un milion ncolo ncepe s
se simt.
Tistan Bernard- scriitor francez (1866-1947)

75

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Atunci cnd oamenii sunt prieteni, nu este nevoie de
justiie. Cnd oamenii sunt drepi, este nc nevoie de prietenie.
Aristotel- filosof grec (384-322 . Hr.)
 Accept haosul, dar nu tiu dac m accept el pe mine.
Bob Bylan (n.1941)
 Pierderea de bani- pierdere minor; pierderea onoareipierdere major; pierderea curajului- pierdere ireparabil.
Johann Wolfgang van Goethe (1749-1832)
 Cnd totul este compromis, mai rmne curajul.
Daniel Pennac- scriitor francez (n.1944)
 S nu vezi n dumanul tu dect un prieten rtcit.
Pitagora (580-500 . Hr.)
 Cel care nu previne crima atunci cnd are ocazia, o
ncurajeaz.
Seneca (55-41 . Hr.)
 Caracterul decide soarta unui om.
Heraclit (540-480 .Hr.)
 Omul pe msur ce nvinge necunoscutul, nva a nu se
sprijinii.
Mihail Sadoveanu (1880-1961)
 Niciodat oamenii mari n-au neles s fie mai mari
dect alii.
Nicolae Iorga (1871-1940)

76

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Destinul nu vine din afara omului, el izvorte din omul
nsui.
Rainer Monia Rilke- scriitor austriac (1875-1926)
 Dac femeile nu ar exista, toi banii din lume nu ar servi
la nimic.
Aristoteles Onassis- om de afaceri grec (1906-1975)
 Un guvern care ia de la Peter s-i dea lui Pavel va
depinde ntotdeauna de sprijinul lui Paul.
George Bernard Shaw (1856-1950)
 Ceea ce este bine pentru fiecare n parte este bine i
pentru toi.
Nicolae Blcescu (1819-1852)
 Presa poate fi bun sau proast, dar, cu siguran, fr
libertate nu va fi dect proast.
Albert Camus (1913-1960)
 Eecul este oportunitatea de a ncepe din nou, de
aceast dat mai inteligent.
Henry Ford (1863-1947)
 Sufletele puternice sunt nrudite ntre ele.
Friedrich von Schiller- scriitor german (1759-1805)
 Scopul cuvntrii nu este de a impune, ci de a convinge.
Costache Negruzzi- scriitor romn (1842-1932)
 Fiecare vede ceea ce pari, dar puini i dau seama ce
eti n realitate.
Niccolo Machiavelli- filosof politic al renaterii (1469-1527)

77

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Am ajuns la concluzia c politica e un lucru prea serios
pentru a fi lsat pe seama politicienilor.
Charles de Gaulle (1890-1970)
 Printre oameni corupi, libertatea nu mai poate exista.
Edmund Burke- filosof britanic (1729-1797)
 Orict de frumoas ar fi strategia, din cnd n cnd
trebuie s te mai uii i la rezultate.
Winston Churchill (1874-1965)
 Cei care sunt prea detepi pentru a intra n politic sunt
pedepsii cu faptul c sunt condui de unii mai proti ca ei.
Platon (429-347 . Hr.)
 Ironia te face temut, dar nu popular.
Tudor Vianu (1897-1964)
 Tu Doamne, nu ne-ai dat un suflet ca s ne urm i
mini ca s ne ucidem ntre noi; f astfel ca s ne ajutm unii
pe alii s ndurm povara unei viei grele i trectoare.
Voltaire (1694-1778)
 Dragul meu Dumnezeu, dat fiind tot ceea ce au fcut
oamenii pentru Tine, ai fi putut mcar s-i dai osteneala s
exiti.
Frederic Beigheder
 Gndete-te de dou ori nainte de a-i mpovra un
prieten cu un secret.
Marlene Dietrich- artist german (1901-1992)

78

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Poi pcli un om odat, poi pcli mai muli oameni
de mai multe ori, dar nu-i poi pcli pe toi, ntotdeauna.
 Experiena ne nva c oamenii nu nva nimic din
experien.
George Bernard Shaw (1856-1950)
 S nu avei ncredere n oameni. Sunt capabili de lucruri
mree.
Stanislav Lem- scriitor polonez (1921-2006)
 Pentru ai iubi pe oameni, trebuie din cnd n cnd s-i
prsim.
Giovanni Popini- scriitor italian (1881-1956)
 Fii cumsecade cu cretinii. Cndva ai putea ajunge s
lucrezi pentru unul dintre ei.
Bill Gates- magnat American
 Acolo unde se ard cri se va sfri prin a se arde
oameni.
Heinrich Heine (1797-1856)
 Bancherul este cel care i d o umbrel cnd e soare,
dar o vrea napoi imediat cum ncepe ploaia.
Mark Twain (1835-1910)
 ntotdeauna cnd un intelectual e de partea ctigtoare,
e ceva suspect la mijloc.
Vaclav Havel dramaturg i fost preedinte ceh
 Cel ce nu a descoperit ceva pentru care merit s moar,
nu este pregtit s triasc.
Martin Luther King jr. - activist american (1929-1968)

79

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Trei persoane pot pstra un secret cu condiia ca dou
dintre le s fie decedate.
Benjamin Franklin diplomat american (1706-1790)
 Sunt succese care te njosesc i nfrngeri care te nal.
Nicolae Iorga
 Ca s nelegi c eti prost trebuie totui s-i mearg
mintea.
Georges Brassens
 Timiditatea un defect al oamenilor mari, tupeul
defectul oamenilor mici.
Maurice Coyaud
 Este de o mie de ori mai bine s fii optimist i s te
neli, dect s fii pesimist i s ai dreptate
Jack Penn
 Nu voi fi un om obinuit, pentru c am dreptul s fiu
extraordinar
Peter OToole
 Nu judecai oamenii dup cei cu care se adun. Nu
uitai c Iuda avea amici ireproabili.
Ernest Hemingway
 Dac gseti un drum fr obstacole, probabil c
drumul acela nu duce nicieri.
J.F. Kennedy
 Oamenii eficieni sunt cei mai mari lenei, dar sunt
nite lenei inteligeni.
David Dunham
80

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nimic nu costa mai mult dect netiina.
Legea lui Moisil
 Oamenii sunt ca vinurile. Cu timpul, fie devin din ce n
ce mai buni, fie se transform n oet.
Papa Ioan al XXIII-lea
 E loc sub soare pentru toat lumea. Mai ales c toat
lumea vrea s stea la umbr.
Jules Renard
 Primul om care a referat s njure dect s dea cu piatra
poate fi considerat inventatorul civilizaiei.
Sigmund Freud
 Dac ai impresia c educaia e scump, atunci ncearc
s vezi cum e ignorana
Andy McIntyre
 Nimeni nu e de nenlocuit dar unori este nevoie de
mai multe persoane pentru a nlocui una singura.
Claire Martin
 Violena este ultimul refugiu al incompetenei
Isaac Asimov
 Cel mai greu lucru de pstrat e echilibrul.
Jean Grenier
 Oboseala i lenea au aceleai simptome
Bissane de Soleil

81

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Exist btlii pe care e bine s le ocoleti; nu din teama
c le-ai putea pierde, ci pentru c ai deveni ridicol ctigndu-le.
Gelu Negrea
 A face pe prostul la timpul potrivit este cea mai mare
nelepciune.
Cicero
 E un principu dovedit c trebuie s nvei s asculi
pentru a sti s comanzi. De aceea, miestria conducerii nu este
un act, ci o deprindere.
Aristotel
 Pe poteci strmte i abrupte se ajunge la fapte mari.
V. Hugo
 Un prost care nu spune nici un cuvnt nu se deosebete
de un savant care tace.
Moliere
 De la sublim la ridicol nu este dect un pas.
Napoleon
 Nimic nu este mai nspimnttor ca ignorana activ.
Goethe
 Fiecare este furitorul propriului su destin
Salaustius
 Omul nu este dect o trestie, cea mai fragil din natur,
dar o trestie gnditoare.
Pascal

82

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Un om trebuie s fie destul de mare s-i recunoasc
grelelile, suficient de destept ca s nvee din ele i ndeajuns
de tare ca s le ndrepte.
 Gloria este trectoare, anonimatul este venic.
Napoleon Bonaparte
 Adevrul este rareori pur i niciodat simplu.
Oscar Wilde
 n natur ca i art nimic nu e cu totul terminat.
Goethe
 Am modelat material cutnd liunia continu i cnd
mi-am dat seama c nu o gsesc m-am oprit.
Constantin Brncui
 Totul este frumos, ns nu toat lumea vede.
Confucius
 Este imposibil s-i ridici pe alii la un nivel mai nalt
dect acela la care te afli tu nui. Dar eu sunt ntr-o continu
ascensiune i sper s ne ridicm mpreun.
 Citete i vei cunoate;
Cunoate i vei ndrgi;
Iubete i vei fi gata de slujire;
Slujete i vei cunoate fericire.
 Cuvintele sunt lacrimile celor care ar fi vrut aa de mult
s plng i nu au putut.
Lucian Blaga

83

tefan Nemecsek
___________________________________________________

VIAA: e lung sau scurt, frumoas


sau urt?
 Principiul vieii noastre e necunoscut. Credem n
necunoscut, ne rugm unui anonim i rtcim la sfrit spre o
lume tot necunoscut.
Victor Croianu
 Nu m ngrozete moartea, ci m sperie
mbtrnirea. i poate c nu exist nici-un om, care s nu aib
doruina aceasta, ca procesul biologic inevitabil al mbtrnirii
s-l prelungeasc ct poate de mult.
Anonim.
 Ceea ce n realitate are importan n via i-i d o
greutate, e moartea.Viaa ncepe brusc, ocolete un col i
devine alta.
J.Eugenides
Noi toi constm din multe pri, din jumtile altora.
J.Eugenides

84

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Viaa intens, sectuete deopotriv trupul i spiritul
Emil Cioran (Ispita de a exista)
 Nu-mi dai sfaturi de via, cci tiu s greesc i
singur
Pitigrilli
 O via mplinit const n echilibrul dintre
insuportabile
E.Cioran
 n via poi face, numai ceea ce eti capabil.
Jeffrey Eugenides (Middlessex)
 Speramus meliora; resurget cineribus. (Noi sperm
mai binele; dar se vor ridica cenuile).
Anonim
 Valoarea unei viei, nu e lungimea ei ci
profunzimea tririlor i realizrile ei.
Victor Coroianu
 Viaa cea mai plcut o duc aceia, care nu
gndesc.
Sofocle

85

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 nelepciunea vieii nseamn, s consideri toate
lucrurile importante, dar s nu iei nici-una n serios.
Arthur Schnitzler
 Numai pentru nenorocii e viaa jalnic, i deeart
pentru inutili.
Ludwig Feuerbach
 Majoritatea oamenilor sunt incapabili s triasc
ntr-o lume, unde cele mai prsite idei, n cteva secunde pot
s devin o realitate.
Albert Camus
 E preferabil s acordm mai mult via anilor,
dect muli ani vieii.
Curt Jrgens
 n via, cineva ntotdeauna ateapt.
Anonim
 Fiecare timp, e cu att mai scurt, cu ct eti mai
fericit.
Plinius cel Tnr.
 Ordinea vieii se deruleaz ntr-un impuntor haos
i formele de via existente prejudiciaz valorile entropiei,
ntr-un sistem de ordine superioar.
John D.Barrow

86

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Viaa e posibil numai prin nencrederea n
imginaia i memoria noastr.
E. Cioran (Precis de decomposition )
 O Doamne, d-i fiecruia moartea sa proprie.
Rainer Maria Rilke
 Dac nu poi s trieti onorabil, atunci s mori
cinstit.
din Coreea

 Ce numeroase sunt lucrurile, de care nu ai nevoie.


Socrate (469-399 .Cr. )
 Viaa poate fi aa cum este, dar visezi ntr-una, la o
revan.
Henri Toulouse Lautrec (1864-1901)
 Viaa ne nva s fim mai puin severi cu noi i cu
alii.
Goethe
 Adam a mucat din mr i pe noi de dor dinii.
din Ungaria
 Prin pasiune omul triete; prin raiune doar exist.
Chamfort

87

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Sracii mbtrnesc n nefericire i mor devreme.
Homer
 Viaa e cutarea nimicului, dup ce ai avut ceva.
Morgenstern
 n via e preferabil s te bucuri de ceva ce ai, dect
s ai, ceea ce nu doreti.
Jonathan Swift
 Exist trei momente n viaa noastr: ale grbirii, al
celor adevrate i a celor pierdute.
Anonim
 Comportarea noastr n via, e dirijat mai mult
de cei mori, dect de cei vii.
Goya
 Noi ncepem viaa mpletind o plas i n-o
terminm nainte de a muri.
Pagol Ram
 Nu distanele ne obosesc n via, ci ideia c nu
ajungem.
Anonim
 Cnd viaa i pierde direcia ei fireasc, ea i caut alta.
E. Cioran

88

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cu ct avansezi n via, i dai seama c nimic nu
nvei, ci regresezi n amintiri.
E.Cioran
 Viaa mea, e povestea realizrii de sine, a
ncontientului meu.
G.J.Jung
 O jumtate din via, suntem undeva, unde nu
suntem necesari
Cardinal Lehman

 Viaa e ansamblul funciunilor, care rezist morii.


Bichat
 Ceea ce caui n via, nu ti, ceea ce gseti n-are
importan.
H.Janssen
 Eu nu vreau ca viaa s imite arta. Eu vreau ca via
s fie o art.
Carrie Fisher

89

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Dac m gndesc la viaa mea, atunci nu cred c voi
ajunge la o vrst avansat. Dar eu a prefera o zi ca de leu,
dect o sut de ani, ca o oaie.
Cecilia Baroli
 Problemele n via nu sunt situaiile, c nu exist
rspunsuri, ci c sunt prea multe.
Ruth Benedict
 n via omul se sprijin pe raiune i nu pe noroc.
Victor Frankl-psiholog austriac
 Exist ntotdeauna dou posibiliti n via, n
funcie de fiecare situaie.
Pat Califa
 Viaa se sfrijete sau se dilat, proporional cu
curajul nostru.
Anais Nin
 Nu trebuie s ai fric de via. Trebuie doar s-o
nelegi.
Marie Curie
 Eu doresc de la via: mai mult experien, mai
mult bucurie i mai multe riduri.
Rita Mae Brown

90

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Rmi n via atta timp, ct cltoreti.
Elazar Benyoetz
 Viaa e scurt, ca s fie prea mic.
Benjamin Disraeli
 Viaa e ca i focul: ncepe cu fum i se termin cu
cenu.
din Arabia
 Viaa const n micare.
Aristoteles

 Viaa e o carantin pentru paradis.


din Arabia
 Viaa e o boal; lumea ntreag un lazaret, iar
moartea medicul nostru.
H.Heine
 Viaa oamenilor e ca o lumnare n vnt.
din China
 Viaa uman e ca i cum ai numra pn la unu.
Shakespeare ( Hamlet )

91

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 n viaa oamenilor exist numai trei evenimente:
s se nasc, s triasc i s moar. Ins el nu observ cnd se
nate, el sufer cnd moare i uit s triasc.
La Bruyere (Charaktere 11)
 Dac viaa corpului e o venic durere, o continu
plcere sau nici-una din ambele, ne vom da seama abea la
moarte.
Rathenau
 Tu nu-i poi prelungi viaa, nici lrgi orizontul, ci
numai s-o adnceti.
Gorch Fock
 Tu plngi cnd apari n via i n jurul tu se
rde. S trieti n aa fel ca atunci cnd prseti viaa s
plng toi, iar tu singur s rzi.
din China
 Bogia vieii este bogia caracterelor sufleteti.
Bosshart
 Ceea ce ai trit, nu-i poate fura nici-un zeu.
Robert Hamerling
 n via noi suntem lovii de soart mai dur sau
mai uor, n funcie de nzestarea noastr sufletesc.
Ebner-Eschenbach (Aforisme )
 Viaa e periculoas. Cine triete, moare.
Stansilaw Jerzy Lec
92

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Viaa e aceea, ceea ce-i las epoca, statul, i
partenera de via.
Gabriel Laub
 Viaa a fost creat fie din greeal, fie din plcere.
Howard Phillips Lovecraft

Viaa e o concuren cu vecinul, n care soia ta e


un pace-maker.
Richard Rogler
 Viaa noastr se cheam iubire i a nu iubi, nu mai
e via.
George Sand
 Viaa e un drum din nimic, spre nimic.
Mikis Theodorakis
 Arta vieii e arta de a renuna la cele veritabile. Ea
ncepe cu vorbirea i se termin cu decolteul.
Coco Chanel
 Artiti adevrai ai vieii, se compar principial
cu oamenii, crora le merge mai ru ca lor.
Andre Maurois
Artitii vieii triesc din timpul, pe care alii nu-l au.
Michael Douglas

93

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Uurina, e un colac de salvare n curentul vieii.
Ludwig Brne
 Viaa unei femei decurge dup curbele simurilor.
Viaa unui brbat decurge pe liniile raiunii.
Oscar Wilde
 Am fost de prere c sunt un om interesant. Dar
crede-m, recunosc sincer, c istoria vieii mele nu poate umple
mai mult de 35 de pagini.
Roseanne Arnold
 Cel care rde ultimul n via, rmne singur cu el
nsui.
Richard Schaukel
 Cele mai mari eforturi ale vieii le faci , s nu te
obinuieti cu moartea.
Elias Canetti
 nainte de a-i lua adio de la via, ar trebui s te
lai narcotizat.
Karl Kraus
 S lum n serios ceea ce facem, i s considerm
fr importan, ceea ce suntem .
Christoph von Dohanyi
94

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Viaa unora, e doar un drum dup arttorul


ceasului.
Elazar Benyoetz
 O via devine insuportabil, cnd ti prea multe
despre ea.
Elias Canetti
 Politica vieii.Realitatea e ntotdeauna n opoziie.
Paul Valery(1871-1945)
 Dac cunoti viaa, d-mi te rog adresa ei.
Jules Renard (1864-1910)
 Ce e viaa? Rtcirile unui olog i bolnav, care cu
greuti mari n spinare, traverseaz un munte nalt, ntr-o
regiune fr crri, n zpad i ghia, pe ploaie i vnt, sub un
soare arztor, ziua i noaptea, fr s-i gseasc linitea,
lsnd multe zile n urm, ca la sfrit s ajung la o prpastie,
ca acolo fr codeal s se prbueasc n adncuri.
Giacomo Leopardi(1798-1837)
 Viaa const din arta de a gsi soluii suficiente,
pentru premize insuficiente.
Samuel Butler

95

tefan Nemecsek
___________________________________________________


Viaa e esut din aer.


Joseph Joubert

 Noi trim ntr-o epoc, n care ideile superficiale


sunt dominante iar gndurile necesare lipsesc.
Joseph Joubert
 Noi cutm peste tot neprevzutul i nu gsim
dect lucruri.
Novalis

 Spiritul apare ntotdeuna numai la strini, ca o


apariie eteric.
Novalis
 Cel care caut nu gsete, cel care nu caut, va fi
descoperit.
Franz Kafka
 Dac n-am fi fost eliminai din paradis, l-am fi
distrus.
Franz Kafka
 Palatele sunt ridicate pe ruinele visurilor.
Nicola Gomez Davila

96

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Eu m pierd n timp, pe vrful unui copac.
Peter Handke
 Luai-le oamenilor metaforele zilnice.
Peter Handke
 Arta s-a terminat, de cnd artitii nu mai au boli
venerice.
Guido Ceronetti (n.1927)
 Viaa noastr srccioas, e un martor al
sfritului. Ce s facem? S ne ncpnm n tcere,
sinucidere sau subjugare?
Guido Cerutti
 Fr umor nu poi nici s creiezi i nici s
dubitezi.
Elazar Benyoetz
 Cu ct e mai mare sperana n via, cu att e mai
groaznic deziluzia.
Elazar Benyoetz
 Dac omul l-ar fi creat pe om, ar trebui s se
ruineze de creaia sa.
Ambrose Bierce
 Viaa e ca iubirea - toate raiunile pledeaz contra
ei i toate instinctele sntoase, pentru.
Samuel Butler

97

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Viaa are o logic i o armonie nemsurat i
pentruc natura i viaa sunt acela lucru, nici n via nu exist
anomalii i absurditi.
Iovan Ducici
 Viaa nu e ca un nod Gordian, ci o enigm, care
mai de vreme sau mai trziu se lmurete.
Samuel Butler ( 1835-1902)

98

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

MOARTEA: e subit sau cu dureri?

 Errol Flyn a murit ntr-o barc lung de ase


picioare, n prezena unei tinere de 17 ani. Walter i-a dorit
ntotdeauna s peasc la fel. ns el a trebuit s se
mulumeasc cu o barc lung de17 picioare i o doamn de 70
de ani.
Betsy Cronkite
 Moartea, impozitul i naterea, nu vin la
momentul dorit.
Margaret Mitchell
 Un simptom al vremurilor noastre: muribundul nu
mai binecuvnteaz.
Ernst Jnger
 Adevraii conductori a lumii, sunt n mormnt
acas.
Ernst Jnger
 Moartea e mijlocitorul naturii, care-i spune:
condu maina ncet.
Anonim
99

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Eu n-am nici-o groaz de moarte. Eu ai dori
ns, s nu fiu acolo cnd se ntmpl.
Woody Allen.
 A te plictisi nseamn s srui moartea.
Ramon Gomez de la Serna
 Moartea nu vine odat cu vrsta, ci odat cu
uitarea.
Gabriel Garcia Marques
 Trei zile dup moarte prul i unghiile cresc mai
departe-numai chemrile telefonice nceteaz.
Johnny Carson
 Moartea e o ocazie favorabil, s impozezi pe
oamenii bogai.
David Loyd George
 Exist mai muli mori ca cei din via i vor fi
mereu mai puini.
Eugen Ionesco
 Eu ursc agenii de asigurare: ei susin continuu,
c ntr-o zi voi muri ceea ce nu e cazul.
Stephen Leacock
 Capacul cosciugului nu e impodobit pe dinuntru.
Stanislaw Jerzy Lec

100

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Clientelea morii nu se epuizeaz nici-odat.
Stanislaw Jerzy Lec
 Mormntul rmne nc cea mai sigur fortrea
in contra furtunilor sorii
Georg Christoph Lichtenberg
 Ai impresia c majoritatea oamenilor, ar prefera
s moar, dect s gndeasc.
Bertrand Russell
 Eu n-am nimic n contra morii, s m surprind
n grdin, dar nu trebuie s m sperie i mai puin s m fac
trist, c n-am putut termina munca.
Michel de Montaigne
 Moartea nu poate fi att de dificil, fiindc pn
acuma toi i-au realizat-o.
Norman Mailer
 Eu n-am nici-o groaz de moarte; m sperie
apropierea ei.
Oscar Wilde
 E att de natural s ucizi. De ce trebuie s fim
instruii pentru acest scop?
Ioan Baez
 Restul e tcere.
Shakespeare (Hamlet)

101

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Moartea e cea mai perfect democraie: nu face
deosebire dintre sraci i bogai.
Victor Coroianu
 Tu eti rspunztor lui Dumnezeu cu o moarte.
Shakespeare ( King Heinrich IV)
 Dac nu te-ai nscut, nu trebuie s mori.
Victor Coroianu
 Ca s chemi moartea, trebui s-i trimii pe cei lenei.
din Spania
 Moartea oamenilor se petrece repede, fr s
existe un termen fix.
Fr. Schiller (Wilhelm Tell)
 Moartea e att de aproape de noi, nct i arunc
umbra asupra noastr.
Geiler von Kaysersberg (Postille)
 Cel care moare n anul acesta, e chit pentru la anul.
Shakespeare (King Heinrich IV)
 Preferabil s mori rapid, dect s putrezeti ncet.
Proverb

102

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cel care moare n faa unor martori numeroi,
moare ntotdeauna curajos.
Voltaire
 Cel care tremur de moarte i-a pierdut viaa.
din Rusia
 Laul moare de mai multe ori. Curajosul pltete
numai odat cu moartea.
Shakespeare ( Cezar )
 Oamenii tremur de moarte, ca i copii de
ntuneric.
Francis Bacon ( Despre moarte )
 Ne natem o singur dat, dar murim de mii de
ori.
din Jugoslavia
 Gustul morii e pe limb. Eu simt ceva, ce nu
aparine acestei lumi.
W.A.Mozart
 O moarte frumoas, onoreaz intreaga via
Petrarca ( Canzoni in vita di Madonna Laura)
 Moartea pltete toate datoriile.
Shakespeare ( Furtuna III,2)
 Nu exist diavol i nici infern. Sufletul va muri
mai devreme dect corpul. Nu mai tremura!
Nietzsche ( Zarathustra )
103

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Leagnul e cntarul cerului.
Jean Paul
 E mai plcut s ezi, dect s stai, e mai bine
culcat dect eznd, ns cel mai bine e s fi mort.
din India
 Omul se ngrozete de moarte, atunci cnd n-a
fost suficient de fericit; n suprema fericire ar dori ndat s
moar.
Vernhagen v. Ense
 Moartea nu e un adio din viaa terestr, ci numai
un eveniment intermediar, o trecere dintr-o form de existena
temporar, ntr-o alt form.
W.von Humbold
 Moartea e samsarul cel mai puternic.
Schiller (Don Cezar)
 Moartea nu e numai sfritul vieii, ci ea este un
leac n contra vieii. Nicieri nu eti aa de bine pstrat, ca ntrun cociug.
Claude Tillier ( Unchiul meu Beniamin )
 Cel mai rapid clre e moartea. Ea depete
zorile, vremea i fulgerele rapide.
Emanuel Geibel (Cita mors ruit )
 Cine e mai puternic ca moartea? Cel care poate
rde, atunci cnd e ameninat.
Ruckert (Lieduri din tineree)
104

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 n faa morii, nu poi numi pe nimeni fericit.


Herodot
 Nimeni nu poate vedea de dou ori, rmurile
morii.
Schiller ( Phedra )
 Exist numai dou pcate ale morii: rutatea i
egoismul.
Rob.Hamerling (Aforisme )
 Dup moarte regele i grdinarul su stau alturi,
ca doi egali.
Marc Aureliu( 121-180 d.C.)
 Cine tie dac viaa nu este ceeace numim moarte
i dac s mori nu nseamn s trieti.
Euripide (480-406 .C.)
 Gloria este soarele morilor.
Honore de Balzac (1799-1850 )
 Moartea de bunvoie este cea mai frumoas
moarte. Viaa depinde de voina altora, moartea numai de
voina noastr.
Montaigne(1533-1592)
 Ghilotina, e o vduv pe care te culci, dar care
nici-odat nu rmne gravid.
V.Hugo ( 1802-1885 )

105

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Moartea e att de strveche, nct se vorbete n
latin.
Jean Girondoux (1882-1944)
 A-i fi fric de moarte, este la fel de ciudat ca i
teama de spaiu limitat.
Jean Cocteau 1889-1963 )
 Dragostea e deasupra morii, precum cerul este
deasupra oceanului.
Henri Lacordaire ( 1802-1861 )
 Acela care se sinucide, omoar un om.
Sf.Augustin (354-430 )
 S ne obinuim s considerm moartea, ca pe o
form de via, pe care n-o nelegem nc.
M.Maeterlink ( 1862-1949)
 Moartea e o alt form de emigraie.
 Numai cel care e uitat, e mort.
James
 Exist dou feluri de-a muri: a soldailor, care mor
altruri de camarazi i a generalilor care mor singuri.
Jean Guitton

 Schimbarea din lumea noastr, n viaa venic de


dincolo, e simbolizat de: dansul scheletelor, de craniu i
simbolurile lor.
 n timp ce societatea profesionalizeaz procesul
morii i al muribunzilor, izgonindu-i din via, noi suntem
106

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
ncurajai i asistm cu fee dramatice i lacrimi, la acest dans
al morii creiat de rzboaie, catastrofe i terori.
 Sincer vorbind, prefer s fi fost mai puin fericit,
dect s fi murit tnr.
Bussy-Rabutin (1618-1693 )
 Cnd murim, nu lum cu noi, dect ceea ce am dat.
Emile Dechanel( 1855-1922)
 Aici zace Margot, drgua domnioar,
Dei doi soi avu, ea muri fecioar.
Epitaf pe mormntul Margaretei de Austria(+1530)
 Moartea nu distruge, cea ce e nemuritor.
Joseph de Chanier( +1811)
 Moartea e ca o trambulin, a unei sperane
absolute. O lume fr moarte ar fi o lume n care sperana ar
exista dar numai n stadiu larvar.
Gabriel Marcel ( 1889-1973 )
 Moartea nu are nevoie de dispens de la Roma.
Moliere (1622-1673 )


Moartea e preul nemuririi.

Zarko Petan
 Este bine s rzi, nainte de a fi fericit, ca s nu
mori, fr s fi rs.
La Bruyere (1645-1696)

107

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Poate c moartea nu este dect o schimbare de
domiciliu.
Marc Aureliu (121-180)
 Viaa e un cntec, al crui refren e moartea.
V.Hugo (1802-1885 )
 Pgnii n-au divinizat viaa, iar cretinii au
divinizat moartea.
M-me de Stael (1766-1817 )
 ncet, ncet m apropiu de momentul n care att
filozofii ct i imbecilii au aceeai soart.
Voltaire (1694-1778)
 Pentru
proprietarului.

chiriai,

moartea

nseamn

sfritul

Ed de Goncourt(1822-1896)
 Morii i conduc pe cei vii.
Auguste Comte ( 1798-1857)
 Ci oameni n-au vrut s se sinucid, dar s-au
mulumit s-i rup fotografia.
Jules Renard ( 1864-1910 )
 A prefera s fiu moart, dect s fiu urt.
M-me de Barry (1743-1793 )
 Cnd eti mort, n fiecare zi, e Duminec.
Jean Dolent (1835-1909)

108

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Gloria unui popor aparine morilor; cei vii n-au
dect uzufructul.
Georges Bernanos (1888-1948 )
 Clipa pe care o trim, este un pas spre moarte.
Voltaire
 Adevratul linoliu al morilor, e uitarea.
George Sand 81804-1876)
 Nu mi-e fric, nu sper nimic, sunt liber.
Nicos Kazantzakis
 n curnd se apropie noaptea.
Dag Hammerskyold
 O crux ave, spes unica
speran ).

(Salut crucea, singura


Auguste Strindberg

 O moarte ce amar eti.


Johannes Brahms
 Mormintele sunt piscurile munilor, a unei lumi
frumoase.
Furst Hermann von Puckler-Muskaw.
 Moartea e probabil ultima superstiie.
Heinrich Heine
 Tandem felix-(Un sfrit fericit)
Torquato Tasso
109

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Here lies one, whose name was write in water.
(Aici zace unul, al crui nume a fost scris n ap ).
John Keats
 Good friends for Jesus sake forbeare
To digg the dust encloased heare
Blessed be the man who spares these stones
And curst be he who moves my bones.
Din testametul lui Shakesperare (25.03.1616)
 Viaa e prea scurt ca s i-o curmi singur; nu
merit s-i pierzi rbdarea.
D-oara de Scudery (1607-1701 )
 Moarte ar fi un vis, dac din cnd n cnd, ai mai
putea deschide cte-un ochi.
Jules Renard (1864-1910 )
 Sinuciderea este soluia oamenilor, al cror resort
a fost mncat de rugin.
Pierre Drieu La Rochelle (1893-1945)
 Se pare c ncetarea oricrei activiti vitale,
aduce o minunat alinare a forei care o intreine; probabil aa
se explic acea expresie de dulce senintate ntiprit pe chipul
morilor.
Schopenhauer (1788-1860 )

110

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Dac moartea ar fi bun, zeii n-ar fi nemuritori.
Sapho (sec.VII-VI.. C).
 Rsplata oamenilor mari este c, mult timp dup
moartea lor, e greu de crezut c nu mai sunt.
Jules Renard ( 1864-1910 )
 Moartea e singurul examen, la care nu cade
nimeni.
Paul Claudel(1868-1935 )
 Degeaba mai mori, dac nu mori la timp.
Jules Renard
 De vreme ce moartea egaleaz avuiile, nici
pompele funebre n-ar trebui s fac diferee.
Montesquieu ( 1689-1755 )
 Cnd ntre via i moarte, exist o boal
incurbil ndelungat, ea pare s ngreuieze moartea i s
uureze pe cei care rmn.
 Nu poi privi fix, la moarte i la soare.

Anonim

La Rochefoucauld (161-1680 )

111

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cadavrul papei nu ocup mai mult loc, dect al
paraclisierului.
din Spania
 Moartea i s-a tras, de la patru doctori i doi pieri.
Moliere

 Cine mai are de trit doar o clip, nu mai are


nimic de ascuns.
Moliere ( 1622-1673)
 O via inutil, este o moarte nainte de vremuri.
Goethe (1749-1832 )
 Laii mor de mai multe ori, nainte de a muri cu
adevrat; cei curajoi ncearc moartea o singur dat.
Shakespeare ( 1564-1616 )
 Fclie de veghe pe umezi morminte,
Un sunet de clopot n orele sfinte,
Un vis, ce i moaie aripan amarAstfel ai trecut de al lumii hotar.
M.Eminescu (Mortua est)

112

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Trei lucruri trebuie s ne fac s nu regretm
viaa: prietenii pe care i-am pierdut, prea puinii oameni
vrednici de a fi iubii, pe care i lsm n urm, n sfrit
amintirea neroziilor noastre i siguran c n-o s facem altele.
Abatele Jean Baptiste Dubas (1670-1742 )
 Oamenii mici au nevoie de morminte mari, iar
oamenii mari de morminte mici.
Chateaubriand (1768-1848 )
 Morii sunt invizibili, dar nu abseni.
Sf.Augustin (354-430 )
 Neantul de dup moarte, nu e oare starea cu care
eram nvai nainte de via.
Schopenhauer ( 1788-1860 )
 Nu! Moartea nu e ctui de puin un somn venic.
tergei de pe morminte aceast fraz necuviincioas. Gravai
mai de grab: moartea este nceputul nemuririi.
Robespierre (1758-1794)
 A te sinucide nsemn a avea puterea s dispui de
tine nsui, nseamn afirmarea suprem a individualitii unei
fiine, care n-a cerut s existe.
G.Clemenceau (1841-1929 )
 Cnd e vorba de un muritor, trebuie ateptat pn
n ultima zi, pentru a spune c a fost fericit.
Sofocle (495-405) .C.
113

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Purtm moartea n noi, precum fructul smburele.
Rainer Maria Rilke (1875-1926 )


Prefer vinul de aici, lumii de apoi.


Francis Blanche (1921-1974 )

 Nu de moarte m tem, ci de clipa morii.


Montaigne (1533-1592 )
 Moartea este frumoas, este prietena noastr;
numai c nu o recunoatem, pentru c ni se nfieaz mascat,
iar masca ei ne nfricoeaz.
Chateaubriand ( 1768-1848 )
 Sinuciderea este o bancrut fraudulos.
Proudhome (1809-1865 )
 Trebui s-i plngem pe oameni la natere, nu la
moartea lor.
Montesquieu
 Cum putem s-l plngem pe un mort? Trebuie s-i
plngem pe cei care l-au iubit i l-au pierdut.
Helmuth conte de Moltke

114

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Noi ar trebui ca dragostea cu care l-am ngropat
pe mort, s nu o sustragem celor rmai n via.
Raabe
 Cel care ucide un om, omoar o fiin rezonabil,
o imagine a lui Dumnezeu. Acela care distruge o carte bun,
ucide nsi raiunea i omoar imaginea lui Dumnezeu n
germene.
John Milton
 Acolo unde se ard crile, se ard la sfrit i
oamenii.
H.Heine
 E mai uor s nvei pe alii, ca pe tine nsui.
Rochefoucault
 Moartea nu e sfritul, ci nceputul vieii noastre
n eternitate.
 n faa morii diletanii nu-i dau atta importan
ca fanaticii.
E.Cioran
 ncepi s mori atunci, cnd nu te mai poi depi
pe nici-un plan de activitate.
Lucian Blaga

115

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Nu m speriu c mor, ci c nu mai triesc.
Mitterand
 Am cunoscut un om, care a murit vertical: a fost
spnzurat.
Iulian Tuwim (1894-1953)
 S te plictiseti, nseamn s srui moartea.
Ramon Gomez de la Serna 81888-1963)
 Eternitatea invidiaz pe muritori.
Ramon Gomez de la Serna
 S nu spui c decedaii sunt mori. Ceva din fiina
lor supravieuete i n urmai.
Ciuang Tse
 De mortuis nil nisi bene. (Despre mort se vorbete
numai bine).
Diogene Laertius
 Prin moarte devi stpnul lumii.
Emil Cioran
 Are viaa o valoare? E o ntrebare pentru un
embrion dar nu pentru oameni.
Samuel Butler

116

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Arta vieii const n faptul, s ti cum s te bucuri
de puin i s supori multe.
William Hazlit 8!778-1830)
 Viaa noastr nu e un vis, dar trebui i va deveni
probabil odat.
Novalis ( 1771-1819)

Biciuit i ngropat,
M-am cznit i-am nviat,
Fr giulgii i sicriu,
M-ngropaseri de viu,
Dar, uituci, nu v-ai gndit
S m fi i rstignit.
Tudor Arghezi (Resurrexit)

117

tefan Nemecsek
___________________________________________________

CSTORIA:
burlac sau ancorat? Fericit sau trist?

 La vrsta senilitii, nu mai are sens s te ceri,


fiindc nu mai ai timp s te mpaci.
Anonim
 Cel care se nsoar, face bine, dar cel care nu se
nsoar face mai bine.
Apostolul Pavel, scrisoare ctre Corintieni.
 Bine spnzurat e preferabil, unui ru nsurat.
W.Shakespeare
 Verific-i prostia, atunci cnd te legi pentru
totdeauna.
Fr.Schiller
 nainte de cstorie deschide-i bine ochii, i pe
urm inchidei pe jumtate.
Ben.Franklin

118

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 El a luat-o fiindc o iubea; ea l-a iubit fiindc s-a
cstorit cu ea.
Jean Paul
 Trebuie s te insori numai cu femei frumoase,
fiindc altfel nu ai anse s scapi de ele.
Dany Kayee
 Cel care vrea s triasc linitit, s nu se
cstoreasac cu cea mai frumos din ora.
din Portugalia
 S nu te cstoreti cu una, pe care o cunoti de
mult timp.
din Africa
 Cel care se cstorete din dragoste, are nopile
linitite i zilele zpcitoare.
proverb
 Iubirea e o boal a plcerii, care se vindec prin

cstorie.
Sacha Guitry
 Cel care se cstorete din dragoste, trebuie s
triasc cu dureri.
din Spania
 Cu ct te cstoreti mai repede, cu att ai mai
mult timp pentru cine.
August Strindberg

119

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Patul e un barometru.
Balzac
 Doreti o cas, cumpr-i una gata.Vrei o soie,
nu lua una terminat.
din Bulgaria
 Castoria e ca un abonament, care cost mai mult,
dect un singur bilet.
Gabriel Laub
 La o cstorie fericit, aparin de obicei, mai mult
de dou persoane.
Oscar Wilde
 Dac te cstoreti de dragul unei frumusei, e ca
i cum de dragul unui trandafir, ai cumpra o moie. Ultima ar
fi mai rezonabil, fiindc trandafirul revine n fiecare an.
August von Kotzbue
 Femeile care viseaz la oameni bogai, se mrit
cu sraci. Visurile singure, nu sunt suficiente.
Nadine Rotschild
 Cstoria e o prietenie recunoscut de poliie.
Robert Louis Stevenson

120

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cstoria rmne cea mai important cltorie de
descoperire, pe care o poate intreprinde omul.
Sren Kierkegaard
 Exist dou perioade n care brbatul nu-i
nelege soia: nainte i dup cstorie.
Robert Lembke
 O tnr care se mrit cu un soldat, nu face o
partid rea. Un soldat tie s gtesc, poate coase i trebuie s
fie sntos. i cel mai important lucru: e obinuit s asculte.
Charles de Gaulle
 Un brbat nu trebuie s adorm primul i s se
trezeasc ultimul.
Honore de Balzac
 Nu sunt cele mai rele uniri, un fulger cstorit cu
un paratrznet.
Tilla Durieux
 Cstoria e singura condamnare de lung durat,
n care eti iertat pentru proasta ta comportare.
Alf.Hitchcock

121

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 De cstorie aparin
tnra i mama ei.

ntotdeauna dou fiine;


Adele Sandrock

 Cnd ne cstorim, noi prelum o scrisoare


sigilat, al crui coninut l aflm abea n largul mrii.
Lilli Palmer
 Cstoria i ofer multe dureri, dar burlcia niciuna.
din Anglia
 S nu te nsori pentru bani. i poi mprumuta mai
ieftin.
din Scoia
 Exist numai o singur femeie rea, dar fiecare
crede c e a lui .
 Au fost doi frai detepi i al treilea, era cstorit.
din Frana
 Roag-te odat cnd mergi la rzboi, de dou ori
cnd iei n largul mrii i de trei ori cnd te nsori
din Grecia
 Uit-te la mam, nainte s o iei pe fiic.
din Turcia

122

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 - De ce eti aa de nroit la fa?
- A dori s m nsor!
- De ce eti acum aa de palid ?
- M-am nsurat
din Ucraina
 Un cine e mai detept ca o femeie, fiindc nu-i
latr niciodat stpnul.
din Rusia
 Dac femeile ar fi bune i Dumnezeu i-ar lua
una.
din Georgia
 Prietenii sunt ntotdeauna doi; brbatul i femeia
sunt una.
China
 Gina las pe coco s cnte.
din Japonia
 Cstoria e nceputul i sfritul tuturor culturilor.
 Nu este pe pmnt, nici-un noroc mai mare i nici
mai durabil, ca o cstorie fericit.
Ina Seidel
 Brbatul e capul, dar femeia l sucete.
din USA
 S nu dormi nici-odat cu o femeie, care are mai
multe probleme ca tine.
Nelson Algren ( 1909-1981)
123

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Lsai un interval ntre voi, ca adierea cerului s
poat juca ntre voi.
Khalil Gibran
 Femeia plnge nainte de cstorie, brbatul dup.
Polonia
 n prima sptmn dup cstorie, am vorbit eu
i soia a ascultat. n sptmna a doua a vorbit ea i eu am
ascultat. Astzi vorbim amndoi i ne ascult vecinii.
 Eu nu pot rmne singur. ns n doi e o
catastrof.
H.Jamssen
 Cstoria nu e un concurs de vitez. Tu poi
ajunge acolo, oricnd la timp.
din Rusia
 n lumea noastr monogamic, a te cstori
nseamn s-i njumteti drepturile i s-i dublezi
obligaiile.
Schopenhauer (Parerga i Paralipomena)
 Cstoria e o ncercare ca n doi s rezolvi
problemele, pe care singur niciodat nu le-ai fi avut.
Eddie Cantor

124

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 A te cstori,
privighetoare n gin.

nseamn

trasformi

Grabbe
 Natura a creat iubirea, iar raiunea a ntemeiat
cstoria.
Karl Iulius Weber (Demokritos )
 Un european se apleac pn la pmnt, cnd se
cstorete i necesit o via ntreag s se ridice din nou.
Reza ah Pahlevi
 Brbaii se cstoresc fiindc se simt obosii,
femeile fiindc sunt curioase. Ambii se vor dezamgi.
Oscar Wilde (Lord Illingworth)
 La cstorie i la inmormntare, e greu s gseti
cuvintele potrivite.
din China
 Cstoria include hazardul.
din Japonia
 Clopotele cstoriei, sunt clopotele de moarte a
prieteniei.
Heyse (O societate rea )
 Numai rar se ncheie o cstorie, ca dup ea, s
nu se gndeasc i la alta.
Proverb
 C dou persoane au fcut bine c s-au cstorit,
nu o poi afla nici la nunta de argint.
Ebner-Eschenbach (Aforisme )
125

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Prin cstoria a doi vduvi, n patul nupial sunt patru.
Anonim
 ntr-o cstorie bun, se ntlnesc cerul i
pmntul.
din Brazilia
 O cstorie bun const dintr-o jumtate bun i o
jumtate tare.
Victor de Kowa
 Iubirea mi place mai mult dect cstoria, precum
un roman e mai distractiv ca o istorie.
Chamfort (Maxime )
 Iubirea i are limbajul ei propriu. Cstoria se
rentoarce la limba popular.
din Rusia
 Majoritatea diferenelor ntr-o cstorie, ncep
prin faptul c femeia vorbete prea mult iar brbatul ascult
prea puin.
Curt Goetz
 Ca o cstorie s dureze mai mult, femeia trebuie
s nu vad iar brbatul s nu aud.
Proverb
 O perechea care se iubete, i spun mii de lucruri,
fr s vorbeasc.
din China
 O cstorie cu relaii perfecte, se termin n
prietenie.
M.Ebner-Eschenbach
126

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Dei brbatul i femeia dorm pe aceeai perin, ei
au totui visuri diferite.
din Mongolia
 Dac cei cstorii n-ar tri mpreun, mariajul
perfect ar fi mai frecvent.
Nietzsche
 Chiar o bun cstorie e o peniten.
din Rusia
 Cstoria e o procesiune, unde crucea merge
ntotdeauna n fa.
din Austria
 Fetele tinere i pierd mereu cel mai bun prieten,
atunci cnd l iau de so.
Francoise Sagan
 Eu m-am cstorit sub nivelul meu. Aceasta o fac
toate femeile.
Lady Nancy Astor
 De ce trebuie s m mrit s fac nenorocit un
brbat, cnd rmnnd singur, pot face nefericii o mie de
brbai.
Carrie Snow
 Eu repet mereu, c o tnr trebuie s se mrite
din dragoste i aceasta att de des, pn n fine l gsete pe cel
cutat.
Zsa Zsa Gabor

127

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 O, Doamne! E aproape nenatural, ca doi oameni
s triasc mpreun, tot restul vieii.
Jane Fonda
 Mie mi-a fost att de rece, c aproape m-am
cstorit.
Shelley Winters
 O femeie se mrit prima dat din dragoste, a
doua oar din prietenie, a treia oar din calcul i mai departe,
din obinuin.
Helen Rowland
 Pentru clasa de sus, cstoria a rmas ultima
aventur.
Anonim
 Cstoria: un stpn, o stpn i doi sclavi; n
total sunt numai doi.
Ambrose Bierce
 Rar va regreta un brbat, c pe o oarecare femeie,
n-a luat-o n cstorie.
Jean Paul
 Cstoria este nfiinarea unei societi pentru
studierea conflictelor.
Wolfram Weidner

128

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 E de neconceput pentru un brbat, ca o femeie s
refuze cererea n cstorie.
Jean Austen
 Marele compliment, pe care un brbat o poate
face unei femei, este cererea n cstorie. Dar e regretabil, c n
majoritatea cazurilor e ultimul compliment.
Grethe Weiser
 Cstoria nu e cumprarea unui cal.
Proverb
 Nu poi citi ziarul cu o femeie n pat.
 Cel care are dou neveste, i pierde sufletul.
Piccoli
 Eram dezamgit: o veche iubire m scrbise de
via. Cnd m-am trezit dimineaa, am vzut o cenue.
Eugen ONeill ( A moon for the misbegotten )
 Proletariatul
prostituate.

se

cstorete

numai

cu

idei

Nicolas Gomez Davila


 Prima lun de cstorie e luna de miere, a doua e
luna absintului.
Voltaire
 Astzi o cstorie e fericit, cnd divorul a fost
de trei ori amnat.
Danny Kaye

129

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 n iubire toate sunt adevrate, toate false. Ea e
singura, despre care nu poi spune c e absurd.
Nicolas-Sebastien Roch Chamfort (1781-1794)
 Soul detept i cumpr soiei numai porelane
scumpe, fiindc tie c nu va arunca cu ele dup el.
Gino Locatelli
 Dragostea e ceva ideal, cstoria ceva real. Nu
ncurca idealul cu realul, s nu fi pedepsit.
J.W.Goethe
 Chintesena nelepciuni, care te ferete n
liberti; frumuseea dureaz o primvar, prostia ierneaz.
Rudolf Presber
 Brbaii sunt MAI
DECEMBRIE cnd se cstoresc.

cnd

peesc

devin

W.Shakespeare
 Burlac - un pun, logodit - un leu, cstorit - un mgar.
din Spania
 ntre pati i rusalii se cstoresc necredincioii.
Proverb
 Cuvntul DA, nainte de cstorie l plteti
scump mai trziu.
Victor Coroianu

130

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

IUBIREA: adevrat sau fals?


 Se iubete de dou ori: prima dat n realitate, i a
doua oar n amintire.
Honore de Balzac
 Omul s nu iubeasc nimic-va fi de nenfrnt.
Emil Cioran
 Cstoria e o amintire a iubirii.
Helen Rowland
 Domnul ne-a dat buzele pentru srut, dar i pentru
rugciuni.
Romeo i Julieta
 Nici iubirea fr cunotiin, nici cunotiina fr
iubire nu pot crea o via bun.
Bertrand Russell

131

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Spiritul care mprumut via tuturor lucrurilor, e
iubirea.
Tschu Li
 Florile necesit soare s poat deveni fructe. Omul
necesit iubire, ca s devin om.
Anonim
 Adevrata iubire, nu-i caut fericirea proprie; ea
se uit pe ea nsi, vrea s renune la toate, vrea s doneze
toate i prin acestea i gsete fericirea i devine nelimitat
bogat.
Augustin Wibbelt
 Iubirea fr spirit e nimic; aici ncep greutile.
Paul Valery
 Iubirea e oarb, dar vede de departe.
din Toscana
 Cel care nu e iubit, e un singuratic peste tot, chiar
n mijlocul altora.
George Sand
 Inima nu e att de labil, ca i spiritul nostru.
Lamartine
 Cel care nu simte iubirea, trebuie s nvee
linguirea, altfel nu reueete.
Goethe
132

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cel care-i deschide inima ambiiei, i-o nchide
linitei.
din China
 Dragostea nu e o vicreal fatal pe o strun de
vioar, ci un triumfal fortissimo pe un pat.
Pitigrilli
 Eu sunt creat s iubesc i nu sunt creat s ursc.
Sofocle (Antigona)
 Tineree i iubire, iat tot ce are via.Acestea sunt
dou fericiri nedesprite, care las dup sine numai pustiu i
ntuneric.
Iovan Ducici (Comoara mpratului Radovan )
 Iubirea adevrat se confirm ntotdeauna, dar
abea atunci cnd i pretinde sacrificii.
Anonim
 Muli iubesc un nvingtor, oare de ce nu i
romnii.
Anonim
 Dac zeii te iubesc, te las tnr.
Oscar Wilde(1854-1900)
 Iubirea i ura nu sunt oarbe, dar sunt orbite de
focul pe care-l poart n ele.
Friedrich Nietzsche

133

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Viaa e ca iubirea-toate raiunile pledeaz n
contra ei i toate instinctele sntoase pentru ea.
Samuel Butler(1835-1902)
 Iubete-i dumanul, c probabil i tirbeti
renumele.
Stanislaw Jerzy Lec (1909-1966)
 Cnd nu mai ai ce iubi, trebuie s iubeti ceea ce ai.
din Frana
 Cel care iubete trecutul, trete dublu.
Marcus Martial
 E preferabil s fi iubit de unul cruia nu-i dai
mna, dect s fi mngiat de el.
Samuel Butler
 Nimic nu e prea greu, pentru cei care iubesc.
Cicero
 Eu m comport cu igara ca i cu iubirea; dac nu
le ntrein, se sting.
Mack Twain
 Btrneea nu te ferete de iubire, dar iubirea
ntrzie mbtrnirea.
Jean Moreau

134

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cum poi s-l iubeti pe Dumnezeu, pe care nu-l
vezi, dac pe oamenii pe care-i vezi, nu-i iubeti?
Sf. Ion
 Noi toate le-am trit odat. Cnd iubim din tot
sufletul, credem n ceva, ne simim mai tari ca lumea i suntem
cuprini de o linite, care se manifest din contiin i care nu
poate nvinge credina noastr.
Paul Coelho (Auf dem Jakobsweg)
 Orice oper, care nu e bazat pe iubire, poart n
sine germenele morii i se ndreapt spre ruin.
Pestalozzi
 Cnd iubirea e adevrat i crucea n-o sperie,
deine o putere divin.
Pestalozzi

Iubirea e scopul final al istoriei mondiale i
Aminul universului.
Novalis
 Dumnezeu i-a dat creaiei sale, numai un singur
stlp: iubirea.
Carmen Sylva


Iubirea poart sufletul, precum picioarele corpul.


Ecaterina de Siena

135

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Numai acela e cineva, care iubete ceva. A nu fi i
a nu iubi, sunt identice.
Ludwig Feuerbach
 Domnul e aproape acolo, unde oamenii se iubesc
ntre ei.
Pestalozzi
 Cnd vd iubirea, mi se pare c sunt n rai.
Goethe
 Iubirea e pentru societate, un ho al naturii.
Rivarol
 Nici-o femeie nu poate iubi concomitent pe
copilul ei i pri ale lumii. Brbatul o poate.
Jean Paul


Soarele nu poate exista fr raze, iar omul fr

iubire.
Goethe
 Exist ntotdeauna ceva nebunesc n iubire .Dar
exist ntotdeauna i ceva raiune n nebunie.
Nietzsche
 Las-m s te mbriez. Aa te am, dar mi pierd
puterea.
Shakespeare

136

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Iubete pe aproapele tu, ca pe tine nsui.
Galatei,5,14
 Cum poi iubi un Dumnezeu, dac nu-i iubeti
opera?
Brne
 E ceva comic n iubirea aproapelui: tu nu iubeti
pe cel care e prezent, ci ntotdeauna pe aproapele care va veni.
Martin Kessel
 Iubirea e nfumurare i egoism, de la nceput i
pn la sfrit.
Byron
 Trei sferturi de iubire, const din curiozitate.
Casanova
 Cea mai mare minune e iubirea.
Hoffmann von Fallersleben
 Ce noroc s fi iubit i ce fericire e s iubeti pe
Dumnezeu.


Goethe
S fi detept i iubit, nu accept nici-un om.
Shakespeare (Cressida )

 Iubirea nu are numai dreptate.Ea are ntotdeuna


dreptate.
Marie Ebner-Eschenbach
137

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Un om distins se ndrgostete ca un nebun, dar
nu ca un tmpit.
La Rochefoucault
 Iubirea are dou fiice: buntatea i rbdarea.
Proverb
 Flirtul este arta s cazi n braele unei femei, dar
nu n minile ei.
Sacha Guitry
 n dragoste trebuie s donezi de trei ori, nainte de
a putea lua odat.
din Brazilia
 Iubirea triete din nimicuri plcute.
Fontane
 Cnd iubeti, eti singur cu toate.
Novalis
 n marele ntruniri, iubitorii sunt ntotdeauna
singuri.
Goethe

 S poi comenta cum iubeti, nseamn mai puin


dragoste.
Petrarca
138

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

ndrgostiii nu vd copilriile, pe care le comit.


Shakespeare

 Iubirea te face orb.


Proverb
 Iubirea nu trebuie numai s o oferi, dar s o i dai.
Ea trebuie s ierte de o mie de ori.
Gertrud Maassen
 n iubire ieri mai uor greelile, dect n prietenie.
La Bruyere


Unii iubesc pe preot iar alii pe buctarul su.


din Grecia

Cel care-i iubete cinele, trebuie s-i iubeasc i

purecii.
zical Bantu
 Majoritatea oamenilor, necesit mai mult iubire,
dect o merit.
M. Ebner-Eschenbach
 n dragoste toi brbaii sunt nceptori avansai.
Madame de Pontigny
139

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Reginele iubesc prost. Dar o femeie, care poate
iubi, nu se pricepe la coroan.
Schiller
 Deseori iubirea se nate din comptimire. Dar cu
mila, dragostea dispare.
Liliencron
 Nu e mai bine s cazi n minile unui criminal,
dect n visurile unei femei pasionate?
Nietzsche
 Eu iubesc brbaii nu fiindc sunt brbai, ci
pentruc nu sunt femei.
Christine regina Suediei
 Dragostea trece prin stomac.
Proverb
 n dragoste i n prietenie eti deseori fericit, prin
ceea ce nu cunoti, dect prin cele cunoscute.
La Rochefoucault
 Don Juan nu e brbatul, pe care-l iubesc femeile,
ci brbatul care iubete femeile.
Ortega y Gasset

140

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Don Juan e un brbat, care ajut femeile s cad.
Adolf Wohlbrueck
 O femeie care se las rpit, nu capituleaz n faa
brbatului, ci n ea nsi.
Anonim


Cnd i fac cadou mamei, m gndesc la fiica ei.


Goethe

 Dac privirea ei nu te convinge, nici buzele ei nu


sunt convingtoare.
Grillparzer
 Incertitudinea singur, este izvorul simirilor
romantice.
Oscar Wilde


O tnr care rde, e aproape cucerit.


din Anglia

 Marea art n dragoste, e s poi tace.


Hofmann von Hofmannwalden

O poart e ntotdeauna binevoitoare, cnd
portreasa vrea.
H.Heine

141

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Ce nu te atrage, e mort.
Goethe
 Impresia mea este c, femeile fac ntotdeaua
primele aluzii i nu brbaii.
O.Wilde
 Ceea ce gseti mai puin n vitrine, e iubirea.
La Rochefoucault
 Marea minune a dragostei, e s te vindece de
cochetrie.
La Rochefoucault
 O tnr, crede mai mult dect mama ei, n iubitul
ei.
Goethe
 Iubirea aceasta e ca la Ayax de turbat, nct
omoar oile.
Shakespeare
 Dragostea nou, spumeg ca vinul tnr: cu ct
ajunge mai veche i clar, devine linitit.
Angelus Silesius
 n tineree iubirea e furtunoas, dar nu att de
puternic, ca mai trziu.
H.Heine

142

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Noi i credem pe brbaii, care n momentele de
pasiune se neal pe ei nsii. De ce s nu fim nelate?
Goethe ( Madame Sommer)
 Dragostea pasionat e ca o fantom; toi vorbesc
despre ea, dar nimeni n-a vzut-o.
Rochefoucauld (Troilus)
 Dragostea nu e nici constructiv i nici aa de
important, ca munca.
Anonim
 Ceea ce e groaznic n dragoste e: dorina
nelimitat, cu posibilitile reduse.
Shakespeare
 Dragoste, dar adevrat! Atunci i cad toate
virtuile la picioare.
Ludwig Feuerbach
 Primul efect al iubirii, e ctigarea unui mare
respect.
Pascal
 Cine e invidios e orb. Cel care urte e surd. Cel
care e mnios, paralizeaz.Numai cel care iubete, nu comite
greeli.
din Grecia
143

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 O inim care iubete pe cineva, nu poate ur pe
nimeni.
Goethe
 Se spune c i fricosul cnd e ndrgostit, ajunge
la o inut mai bun.
Shakespeare (Othello )


Iubirea l face i pe mgar s danseze.


din Frana

 Dragostea e singura cale, care-i confer i unui


tmpit, o oarecare mrime.
Balzac
 Iubirea i simplific viaa, dar atunci, nu mai ai
nici-un alt gnd.
Hans Reimann
 Toate pasiunile ne conduc la greeli, dar iubirea la
cele mai caraghioase.
La Rochefoucalt
 Cnd doi iubii se ceart, cinele rmne
indiferent.
din Japonia
 Cearta e fumul iubirii.
Brne

144

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Amantium ira amoris integratio (Cearta ndrgostiilor, renoiete amorul).
Terentiu
 O palm de la iubit, e o stafid.
din Arabia
 Gelozia se nate ntotdeauna cu dragostea, dar ea
nu moare ntotdeauna cu ea.
La Rochefoucault (Reflexii )
 n gelozie zace mai mult iubire de sine, ca de
dragoste.
La Rochefoucault (Reflexii )
 Gelozia n dragoste te face orb i aprig, aprnd ca
un arca, care nimerete ca un copil.
Geibel (Iuniuslieder )
 Cel care iubete, n-are dubii n nimic, sau n toate.
Schleiermacher
 Faptele uoare ca aerul, sunt pentru un gelos, ca
citatele din Biblie, o dovad puternic.
Shakespeare (Otthello )
 Strigtul otrvitor al unei femei geloase, are un
efect mai ucigtor, ca muctura de cine.
Shakespeare

145

tefan Nemecsek
___________________________________________________

O femeie lipsit de farmec, este ntotdeauna
geloaz pe soul ei. Femeia fermectoare niciodat.
Oscar Wilde
 O femeie care nu devine geloas, e ca o minge
care nu sare nici-odat.
din Japonia
 Iubirea la femei este mai mult fiica, dect mama
geloziei.
Brne (Foi dramaturgice)
 Prefer s-i ofer unui olandez unt, preotului Hugh
din Wallis cacavalul meu, unui irlandez sticla de aquavit,
unui ho calul meu iar pietonului, s clreasc i pe soia mea.
Shakespeare ( Femeile vesele din Windsor )
 Cei care te iubesc, te fac s i plngi.
din Argentina
 Cel care iubete de o sut de ori, are o sut de
suferine.Cel care iubete numai odat are numai o durere. Cel
care nu iubete, nu are dureri.
Budha


Dragostea trebuie luat n serios, dar nu tragic.

AndreMaurois
 Iubirea seamn cu un inel, nu are sfrit.
din Rusia

146

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Iubirea se grbete, s treac repede.
Goethe
 Nu se schimb toate n lume? De ce trebuie
pasiunea noastr s persiste?
Goethe(Clavigo I)
 Poate c exist femei, care n-au trit nici-o
dragoste. Dar nu exist femei, care s fi avut numai un singur
amor.
La Rochefoucault (Reflecii )
 Tu acuzi femeia c trece de la unul la altul. Nu-i
f reprouri: ea i caut un brbat constant.
Goethe
 Iubirea nu are o unitate de timp. Ea nmugurete,
nflorete i se maturizeaz frumos ntr-o or.
Theodor Koerner (Zriny II)
 Cupidon i las aripile atrnnd i eu ncep s
iubesc, precum btrnul iubete banii: fr apetit!
Shakespeare
 Cel care nu mai e n stare s plac femeilor i e
convins de asta, triete foarte bine mai departe, fr ele.
Vauvenargues

147

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cnd iubirea lncezete i dispare, locul lor l ia
curtoazia.
Shakespeare (Iulius Cezar )
 Femeia nu e o chitar, care s se lase atrnat n
cui, dup ce s-a cntat la ea.
din Rusia
 Dragoste pierdut. Unde-i nlocuitoarea?
Goethe (Stella II)
 Noi ne-am nelat unul pe altul, dar a fost o epoc
frumoas.
Goethe (Amintiri )
 Tinerii greesc, cnd cred c mor de inim rea.
Dup aceea totui, pot tri pn la o vrst avansat.
Maurice Chevalier
 E imposibil s iubeti a doua oar, cnd n
realitate dragostea a ncetat.
La Rochefoucault (Refleciuni )
 Femeia e recunosctoare numai pentru prima i
ultima ei cucerire.
Byron
 Ultima dragoste e cea adevrat.
din Rusia

148

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 ntre toate tmpeniile, pe care le comite o fat,
ntotdeauna cea mai mare e prima iubire.
Kotzebue
 Un brbat care iubete, se uit pe el nsui.O
femeie care iubete, uit celelalte femei.
Daphne du Maurier
 Iubirea nseamn s fi neferict cu el, dect fr el.
Kim Grove
 Dragostea e o promisiune, pe care ceilali o vor
respecta.
Senta Berger
 n iubire brbatul se simte ca un arc, dar n
realitate e numai o sgeat.
Jeanne Moreau
 Iubirea rmne una din cele mai mari banaliti
ale vieii.
Colette
 Numai o dragoste, care are i o parte de rceal, se
menine proaspt.


Michele Morgan
Iubire nseamn, s nu ai alt alegere.
Liv Ullmann
149

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Exist femei care-i iubesc brbatul cu aceeai
oarb, fanatic i plin de tain iubire, precum clugriele
iubesc mnstirea.
Marie von Ebner-Eschenbach
 Dragoste se menine cnd neuroza ta, se potrivete
cu a partenerei tale.
Amelie Fried
 Abia cnd suferi, crezi n dragoste i reumatism.
Marie Ebner-Eschenbach.
 Dragoste nseamn, s te ascunzi cu femeia ta, sub
aceeai ptur.
Kim Grove
 Iubirea e comic: un brbat o muc pe o tnr
de gt, fiindc are picioare frumoase.
Lilli Palmer
 n dragoste, aperitivele sunt cele mai apetisante.
Francoice Perturier
 n dragoste e ca i n istorioarele de detectivi:
cnd afli sfritul, i pierzi interesul.
Dagmar Hilarova

150

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Dac iubirea e un rspuns, atunci pune nc odat
ntrebarea.
Lily Tomlin
 Dragostea e ca jocul de ah. Trebuie s ti, pe care
brbat s-l miti.
Jackie Mabley
 Iubirea e mult mai frumoas, cnd nu eti
cstorit.
Maria Callas
 Iubirea este moral chiar i fr cstorie. Ins o
cstorie fr iubire, e imoral.
Ellen Key
 Dragostea e o ocazie minunat, s vezi un brbat,
cum nu este n realitate.
H.Schroth
 Amorul constituie istorie la femeii, la brbat e
numai episoade din via.
Germaine de Stael
 Iubirea nu este una, ci singura posibilitate s devi
fericit.
Francoise Sagan

151

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Astzi iubirea e o tendin spre,,on the Rocks.
Michele Morgan
 Dragostea seamn cu developarea
fotografii; negativul arat trsturi fr vlag.

unei

Simone de Beauvoir
 Iubirea este n fond o reacie chimic, n care i
face plcere s-i caui formula.
Hildegard Knef
 Dragostea e o colivie, cu gratiile construite din
fericire.
Claudia Cardinale
 Amorul este o compoziie, la care pauzele au
aceai importan ca i muzica.
Senta Berger
 Despre iubire rzi, pn cnd tu insui te
ndrgosteti.
Eleonore Duse

 Iubirea e ca un grapefruit: cu timpul nvei, s-i


apreciezi gustul amar.
Jeanne Moreau

152

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Astzi unii brbai iubesc dup un plan i se mir
mult, cnd nu ajung la int.
Heidelinde Weis
 De dragoste aparin att rbdarea
cunotiinele, s poi clca impetuos pe nervii ei.

ct

Gabriele Wohmann
 Iubirea din prima privire, este scuza brbatului,
cnd s-a grbit.
Elke Sommer
 n dragoste un brbat nu trebuie s tie s numere
pn la trei. E suficient s numere pn la doi.
Louise Martini
 Platonism nseamn sex, deasupra urechilor.
Thyra Winslow
 Iubirea triete, iubirea moare. Dar nimeni nu tie
din ce cauz.
Maria Schell
 Femeile doresc n dragoste, s triasc un roman,
brbaii istorioare scurte.
Daphne du Maurier

153

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Iubirea nu se stinge la foamete, ci la suprasaturare.
Ninon de Lenclos
 Brbaii pe care-i iubesc, nu-i prefer, iar pe cei pe
care-i prefer, nu i-am iubit nici-odat.
Fanny Brice
 Dragostea e numai un truc al naturii, ca s
menin arta.
Anonim
 Pentru dragoste din prima privire, ajut a doua.
Anonim
 Iubirea prefer s fie oarb, dar gelozia vede prea
mult.
Anonim
 Dragostea e varianta cea mai plcut, a prostiei.
Anonim
 Fiecare i are slbiciunile proprii, ale mele eti tu.
Anonim
 Iubirea mi se pare prea filozofic; eu rmn la
bere.
Anonim
 Dragostea e ca un negativ; se developeaz la
ntuneric.
Anonim

154

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nici tnr, nici frumoas, nici bogat-aa ncepe
fiecare dragoste tragic.
Anonim
 Dragostea e dificil. M obosete s fiu iubit.
Claude Anet
 S iubeti, acolo unde poi.
Claude Anet
 Dragostea e o problem, pe care nici Marx n-a
rezolvat-o.
Jean Anouilh
 Dac e vorba s ne demostrm iubirea, atunci
suntem o ar nedezvoltat.
Jane Bellow
 Iubirea e singura cale, prin care i tmpii pot
ajunge la o oarecare mrime.
Honore de Balzac
 Dragostea platonic, e o expresie tmpit, pentru
relaia dintre impoten i rceal.
Ambrose Bierce


Iubirea nu e legat de timp.


Bertold Brecht

155

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E mult mai uor s mori pentru o femeie pe care o
iubeti, dect s trieti cu ea.
Lord Byron
 Dragostea lui a fost etern. Dup moartea soiei, el
i-a luat alta.
Wilhelm Busch
 Iubirea e o promisiune, pe care nu o poi respecta.
Paul Claudel
 Dragostea e un ocean de simiri, nconjurat de
datorii.
 Iubirea e o venic nesatisfacie.

Lord Dewar

Jose Ortega y Gasset


 n dragoste sunt dou necazuri: rzboiul i pacea.
Horaiu
 Iubirea e o strduin, s te mulumeti cu o
singur femeie.
Paul Geraldy
 Dragostea e ca i pojarul-toi trebuie s o pim
odat.
Jerome K.Jerome
156

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Iubirea e ca o boal contagioas; rmi imun dup ea.
Victor Coroianu
 Iubirea e un mijloc contra cancerului pulmonar
:n timpul actului sexual nu se fumeaz.
Gabriel Laub
 Ghinionul n dragoste e: s te ndrgosteti
nefericit, de propria soie.
Gabriel Laub
 Cel care se nsoar din dragoste, crap de ciud.
Italo Lombardo
 Cel care e prevztor, nu iubete.
Giovanni Loredan
 Brbatul care e iubit, este un prizonier.
Henry de Montherlant
 Dragostea dintr-o privire, e un infarct inofensiv.
Zarko Petan
 Iubirea e o boal psihic grav.
Platon

157

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Dragostea
aversiunea.

criz,

dup

care

urmeaz

Cesare Pavese
 Exist numai o iubire, ns mii de reproduceri
diferite.
La Rochefoucauld
 Contra dragostei exist mai multe leacuri, dar nici
unul nu e infailibil.
La Rochefoucauld
 ndrgostiii nu se plictisesc ntre ei, fiindc
vorbesc continu numai despre ei.
La Rochefoucauld
 Iubirea e ca atletismul; ambele i produc bti de
inim.
Anonim
 Nu exist o iubire mai adevrat, ca mncarea.
George Bernard Shaw
 Dragostea seamn a cnta att ziua ct i
noaptea, fr onorar i manager.
Frank Sinatra
 E greu, ca n acelai timp s iubeti i s faci ceva
rezonabil.
Leo N.Tolstoi
158

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Dragostea e singura boal, pe care o poi vindeca,


doar prin infectarea altora.
Gerhard Uhlenbruck
 Marea dragoste e aceia, care rmne venic
nemplinit.
Peter Ustinov
 Iubirea e o stof, pe care natura o ese i fantezia o
brodeaz.
Voltaire
 Dragostea e ca o igar: scoate fum i e toxic.
Anonim
 Cnd un brbat a iubit odat o femei, face totul
pentru ea, n afar s-o mai iubeasc.
Oscar Wilde
 Un amant indiscret, nu e un amant.
Thomas Hardy
 Iubito! Este cuvntul pentru toate femeile, al
cror pronume l-ai uitat.
Oliver Herford
 Brbii iubesc intensiv la douzeci de ani, dar
iubesc mai bine la treizeci.
Ecaterina II a Rusiei

159

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Dragostea rmne scara de aur, pe care inima urc
n cer.
Emanuel Geibel
 Darul iubirii nu-l poi oferi. Se ateapt s fie
primit.
Rabindranath Tagore
 Cel care ateapt recunotiin pentru iubire, nu
iubete.
H.W.Seidel
 De o iubire oarb de mam, s-au prbuit mai
muli, dect prin periculoasele boli de copii.
Otto von Leixner
 Iubirea e unica, care nu se epuizeaz, atunci cnd
o risipim.
Richard Huch
 Iubirea prinilor deseori e ca la maimue.
Proverb
 Cnd divinizezi iubirea, ajungi la frontiere:
rugciuni sau moarte.
Ernst Jnger
 Nu e ru, ca jarul de sub cenua unei dragoste
stinse, s-l nsufleeti din nou.
Tanja Blixen

160

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Un adio adevrat, l poi recunoate, atunci cnd
nu mai doare.
Hans Noll
 Marile pasiuni sunt ca forele naturii. C ajut sau
stric, le accepi n funcie de direcia lor.
Johann Jakob Mohr
 Singura soluie s scapi de o tentaie, e s-i cedezi.
Oscar Wilde
 Dragostea cunoate crri tinuite.
Zical
 Raiunea e vocea sufletului. Pasiunile sunt vocea
corpului.
J.J.Rouseau
 Noi suntem muritori, acolo unde nu iubim i
nemuritori acolo unde iubim.
Karl Jaspers
 Lacrimile sunt venicii mesageri ai iubirii.
Ernst Moritz Arndt
 Dragostea e un copil al eternitii. Ea i terge
amintirile nceputului i-i ia groaza sfritului.
Madame de Stael

161

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cum srui o nceptoare, ine de experien.
Zsa Zsa Gabor
 Iubirea e ca o asigurare de via. Cu ct ncepe
mai trziu, cu att contribuiile sunt mai ridicate.
Sacha Guitry
 Lecii pentru eroticii netalentai, sunt similare cu
foile volante pentru analfabei.
Mary Wendell
 N-are sens s trnteti uile, cnd le poi lsa
ntredeschise.
James William Fulbright
 Cnd n dragoste simi lanurile, trebuie s nelegi
nceputul sfritului.
din Frana
 Srutul e un gest, pentru care necesii ambele
mini.
Mark Twain
 Noi toi ne exploatm unul pe altul i zicem c e
iubire.
Tennessee Williams
 n trecut era normal ca dup altar s ajungi la
patul nupial. Astzi, n cazurile cele mai bune, e invers.
Robert Lembke
162

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Anumii brbai ateapt infidelitatea soiei, cu
aceeai emoie ca i n circ, cderea dansatoarei de pe srm.
Henry Miller
 Multe cuceriri eueaz nu de virtutea femeii, ci de
nepricepera brbailor.
Ninon de Lenclos
 Cu ct mai mre e un brbat, cu att iubirea sa e
mai profund.
Leonardo da Vinci
 Fiecare se iubete cel mai mult, pe el nsui.
Gotthold Ephraim Lessing
 Ca s scri o scrisoare frumoas de dragoste,
trebuie s ncepi fr s ti ce vrei s spui i s termini fr s
ti ce ai spus.
J.Jacques Rousseau
 Cnd iubeti, eti singur cu toate.
Novalis
 Iubirea e o criz sexual ntrerupt, dar i
provocat de dumnie, o penibil schimbare dintre nelinite i
plictiseal.
Arthur Schnitzler
163

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Pmntul devine liber prin iubire i mare prin
fapte.
J.W.Goethe
 Fiecare femeie are dreptul s pretind de la fiecare
brbat, s fie un erou.
Friedrich Hebbel
 Marele noroc n via, const din faptul, s crezi
c eti iubit.
Victor Hugo
 Iubirea e tot aa de necesar ca pinea.
Honore de Bazac
 Ce sunt btile, le tie fiecare; ce este iubirea, nc
nimeni n-a descoperit-o.
Heinrich Heine
 Iubirea e forma divin a nesfritului.
Maurice Maeterlinck
 Zece sruturi le uii mai uor, dect primul srut.
Jean Paul

164

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Un necat se las salvat, dar nu un ndrgostit.
Lewis Wallace
 Dragostea nu const n autonchipuire i cuvinte,
ci n puterea oamenilor s suporte greutile pmntului, s
reduc nefericirile i s scape de vicreli lor.
Johann Heinrich Pestalozzi
 Nu gndirea elibereaz lumea, ci iubirea.
Manfred Kyber
 Ce e amorul? E un lung
Prilej pentru durere;
Cci mii de lacrimi nu-i ajng
i tot mai multe cere.
M.Eminescu (Ce e amorul)

165

tefan Nemecsek
___________________________________________________

FEMEIA: fatal sau ideal?


 Nici-o femeie nu poate rezista cadoului, unei
dragoste absolute.
Henry Miller
 Un srut nu se aude att de puternic ca un tun,
ns ecoul su triete mai mult timp.
Oliver W.Holmes
 Amantul nu are timp s fie mngiat.
Stendhal
 Nici-un om nu prefer, ca tu s fi nelept i s iubeti.
W.Shakespeare
 O femeie fr rival, mbtrnete repede.
Charles Baudelaire
 Limba femeilor e sabia lor i ele au grij s nu
rugineasc.
din China
166

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Fr femeie nu exist nici ziu i nici noapte.
din Japonia
 Cu prima femeie care a nvat s citeasc, a
aprut n lume, problema femei.
Ebner-Eschenbach
 Btrneea femeii ncepe atunci, cnd i-a ncetat
iubirea.
Proverb


Femeia e eterna poveste.


lagr romnesc

O gospodin bun, e cel mai bun consilier.


din Danemarca


ban zece.

Femeia cnd e deteapt face n cas, dintr-un


Proverb

 O femei cu degetarul poate scutura mai mult, ca


brbatul cu o gleat.
Proverb
 O femeie proast, i poate
pagube, ca dumanii ti.

creia mai multe


din Arabia

 O femeie tnr, e o buctreas proast.


din Madagascar
167

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E preferabil s fi lovit de ctre un om, dect
srutat de o femeie strin.
din Albania
 Femeia bun, poate distruge i libertate.
din Rusia
 Femeia casnic beneficiaz de lumina soului, ca
luna de la soare.
din Danemarca
 Uit-te la femeie i-i vei cunoate soul.
din Spania
 O femeie nu e ntotdeauna fericit cu cel pe care-l
iubete. ns e mereu nefericit cu acela pe care nu-l iubete.
Claude Tillier
 Femeia trasform n ruine, douzeci de ani de
romantism. Douzeci de ani de cstorie, poate construi o
cldire oficial.
Oscar Wilde
 Femeile cstorite, chiar dac nu se iubesc ntre
el, se susin mutual n contra fetelor tinere.
Goethe
 O femeie rezonabil, i iart soului toate greelile.
Euripides

168

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 O femeie, care nu-i poate influena soul, este o
gsc. Femeia, care nu vrea s-l influeneze, este o sfnt.
Marie Ebner-Eschenbach
 Cnd o femeie poart pantaloni, se poart ca un
brbat.
din USA
 n casa n care domnete femeia, diavolul e un
argat.
Proverb
 Prima mea femeie mi-a fost soie, a doua stpna
mea, abea a treia a fost icoana mea.
din Bulgaria
 Prima soie mi-a dat-o Dumnezeu, pe a doua
oamenii i pe a treia diavolul.
din Polonia
 Brbaii sunt de vin, c soiile cad.
Shakespeare ( Othello )
 E o gaur n haina ta prietene Fluth. Ea-i vine de
la cstorie.
Shakespeare (Femeile vesele din Windsor)
 Tu nu trebuie s nchei o cstorie, care se va
desface.
Schleiermacher
 Soul nu tie nimic, ce tie tot satul.
din Romnia
169

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Desfacerea cstoriei nu e un eveniment rar, ci
obinuit. E o problem de canapea.
Napoleon I
 Vrei ca soia ta s devin gravid, trimite-o la o
baie public, dar tu nu te duce.
Goethe (Parabolisch )
 Brbatul i surprinde soia cu un altul n pat.
Prietene-strig ea ctre el-am vrut s m conving c tu eti un
unicat n toate.
Hebbel (Tagebuch)
 O femeie fr brbat, e ca un pete fr biciclet.
Gloria Steinem
 Majoritatea femeilor i aleg cmaa de noapte, cu
mai mare pricepere ca pe brbatul lor.
Lauren Bacal
 Alturi de brbat, o femeie poate ajunge cel mult,
la rangul de mobil.
Amelie Fried
 Femeia e ca o pung de ceai , pe care o poi
aprecia ct e de tare, abea dup ce ai scufundat-o n ap
fierbinte.
Nancy Reagan
170

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ce doresc femeile? Pantofi.
Mimi Pond
 Nici-o femeie nu poart o rochie lsat de alta.Cu
brbaii nu e aa de pretenioas.
Francoise Sagan
 Unei femei i st bine puloverul, cnd brbatul nu
mai poate respira.
Zsa Zsa Gabor

 O femeie poate nela o sut de brbai, dar nu pe


o singur femeie.
Michele Morgan
 O femeie devine periculoas, cnd e fr ajutor.
Felicitas von Reznicek
 Ea gtete ca o zei i cur ca diavolul.
Charlotte Seemann
 Femeile au fost un secol ntreg o oglind care
mrete, dndu-le posibilitatea brbailor, s le vad n mrime
dubl.
Virginia Woolf

171

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Caracterul unei femei nu-l descoperi la nceputul
dragostei, ci atunci cnd se termin.
Rosa Luxemburg
 O femeie deteapt, are un milion de dumani-pe
toi brbaii tmpii.
Marie von Ebner-Eschenbach
 Eva este o ediie prelucrat, ameliorat i scurtat
a lui Adam.
Helen Vita
 Brbaii sunt masculini, femeile zeie.
Anonim
 Eu prefer s fiu femeie i nu brbat. Femeile pot
plnge, pot purta rochii frumoase i sunt primele salvate, de pe
un vas care se scufund.
Gilda Radner
 Eu sunt femeia dracului, dar lui i place nebunete
s fie cu mine.
Fanny Brice
 Tu nu cunoti nici o femeie, de la care s nu fi
primit o scrisoare.
Ada Leverson

172

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 O femeie ideal exist tot aa de puin, ca brbatul
ideal, dar ceva mai puin.
Vanessa Redgrave
 E regretabil o femeie, care nu se poate ci.
Jeanne Moreau
 O femeie ar trebui s arate ca o fat tnr, s se
prezinte ca o lady, s gndeasc ca un brbat i s lucreze ca un cal.
Caroline K.Simon
 n spatele aproape fiecrei femei, despre care se
vorbete, st un brbat care a dezamgit-o.
Naomi Bliven
 n 90 % din cazuri, o femei ar trebuie s arate mai
multe simminte, dect simte.
Jane Austen
 O femei deteapt, care-i demonstreaz
inteligena, acioneaz asupra brbailor ca un semafor rou.
Marjore Hall
 Fiecare femeie l urmeaz pe brbat, dar numai
acolo unde vrea ea.
Monika Peitsch
 Nu e nici-o pies de art, s fi primul sau ultimul
la o femeie. Brbatul totui i nchipuie ambele posibiliti.
Francoise Rosay

173

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Toi brbaii sunt n cutarea femeii ideale, mai
ales dup nunt.
Helen Rowland
 Un brbat se poate obinui cu o femeie urt, dar
nu cu una neglijent.
Coco Chanel
 Cnd femeile se mbrieaz, e att de sincer
gndit, ca salutul dintre boxeri n ring.
Annemarie Dringer
 Eu sunt o femeie creat pentru un brbat, ns
n-am gsit pn acuma nici-unul care s reziste.
Bette Davis
 O femeie face ce vrea brbatul, dac el i pretinde,
ce vrea ea.
Elisabeth Taylor

 O femeie cochet, care-i ia un amant constant, se


aproapie de renunare.
Aimee de Coigny
 Femeile cu trecut, au o preferin pentru brbaii
cu viitor.
Diana Rigg
174

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Dup un sfrit de sptmn petrecut cu un
brbat, femeile par triste, fiindc s-a petrecut ceva.Dar tot mai
multe femei arat mai triste, cnd nu s-a ntmplat nimic.
Colette
 Majoritatea femeilor depun eforturi, s poat
schimba un brbat iar cnd l-au schimbat, nu-l mai iubesc.
Marlene Dietrich
 Femeile nenelese, i caut un translator.
Francoise Sagan
 Femeile sunt aerul pentru mine - dar fr aer nu
pot tri.
Anonim
 Nimic nu e mai neplcut, ca superficialitatea
femeilor.
Anonim
 Pe vremuri gseai o femeie, care gtea ca mama.
Astzi gseti una, care bea ca tata.
Anonim
 Nici-o femeie nu poate face dintr-un tmpit un
nelept, ns fiecare femeie poate trasforma un nelept n idiot.
Anonim
175

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Femeia e colul cu taine, din marele jurnal
mondial al Domnului.
Marcel Achard
 O femeie e de acord, cnd i pretinzi prea mult. Ea
ns e mortal jignit, cnd i pretinzi prea puin.
Jean-Paul Belmondo
 Sufletul femeii ascunde ceva tenebros i plin de
taine, care o face receptiv pentru toate superstiiile, ca s
slbeasc puterile brbatului.
Henri Frederic Amiel
 Femeia discut cu un brbat, privete la altul i se
gndete la al treilea.
Bhartrihari
 Nu lsa s se sting focul femeilor i cel din
cuptor.
Guillaume Apollinaire
 Eu am fost ntotdeauna surprins, de ce se las
femeile s intre n biseric. Ce fel de conversaii ar putea avea
ele cu Dumnezeu?
Charles Baudelaire

176

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cnd o femeie frumoas i prsete brbatul, el
mai are oricnd ansele s gseasc alta.
Alfred Biolek
 Un brbat detept nu-i contrazice soia; atept s
o fac singur.
Humprey Bogart
 Bandiii de strad pretind banii sau viaa. Femeile
le vor pe amndou.
Samuel Butler
 Cnd o femeie tace, pentru Dumnezeu, nimeni n-o
ntrerupe.
Enrique Castaldo
 Nu exist o furie mai mare, dect o femeie
prsit, n cutare de nou amant.
Cyril Connoly
 Exist trei feluri de femei: frumoasele, deteptele
i majoritatea.
Rainer Werner Fassbinder
 Femeile sunt pentru mine ca elefanii. Le privesc
cu plcere, dar n-a vrea s am niciuna.
W.C.Fields
177

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Dac brbaii ar ti, cu ce-i pierd timpul femeile
cnd sunt singure, nu s-ar nsura niciodat.
O.Henry
 S ncerci s abai o femeie de la dorinele ei, e o
ncercare similar, cu oprirea cascadei Niagara cu minile
goale.
Bob Hope
 Nimic nu este mai greu de suportat ca o femeie
bogat.
Juvenal
 Femeile trebuie s le crezi numai pe jumtate.
Dar care jumtate?
Jean Giraudoux
 Un brbat e uor de cercetat, femeia nu-i
dezvlue tainele.
Imanuel Kant
 Cea mai tmpit femeie poate ine n mini un
brbat detept; dar o femeie trebuie n orice caz, s fie foarte
deteapt ca s-l domine pe un tmpit.
Rudyard Kipling
 Eu port un monolog cu femeile. ns un dialog cu
mine nsumi e mai plcut.
Karl Kraus

178

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Femeile cele mai bune sunt acelea, cu care
vorbeti cel mai puin.
Karl Kraus
 Cele mai frumoase femei sunt acelea crora le
place de noi.
Gabriel Laub
 Opunerea unei femei nu nseamn ntotdeauna o
dovad de virtute. Deseori e o dovad de experien.
Ninon de Lenclos
 Cel care dorete s fie ntre oameni inofensivi,
trebuie s se nconjoare numai cu femei.
Norman Mailer
 Pentru femeile proaste exist galanteria; dar ce
faci cu cele detepte ?
Heinrich Mann
 Femeile iubesc lucrurile simple ale vieii, de
exemplu brbaii.
W.Sommerset Maugham
 Dintre toate animalele slbatice de pe pmnt i
din ap, cea mai slbatic e femeia.
Menander

179

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Femeile nu mint. n cazul cel mai bun, ele gsesc
adevrul care le convine.
Yves Montand
 Nu-i indicat s mprumui unei femei, o arm i
un armsar.
Napoleon Bonaparte
 Femeia a fost a doua greeal a lui Dumnezeu.
Fr.Nietzsche
 Femeia e un amestec rafinat dintre incendiator i
un pompier.
John Osborne
 Exist dou feluri de femei: zeie i portrese.
Pablo Picasso
 Dac doreti femeia, ea i va rspunde c eti
vulgar, ca toi brbaii. Nu o doreti, va zice c eti impotent.
Pitigrilli
 Atta timp ct lacul de pe unghii nu se usuc, o
femeie e fr valoare.
Burt Reynolds
 O femeie n-are valoare, cnd e tnr i urt, sau
frumoas i btrn.
La Rochefoucauld.
180

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Femeile, care pentru un concert i cumpr o
rochie nou, sper s fie dezbrcate de dirijor.
Werner Schneyder
 Trebuie s ctigi mult, ca s ai o femeie, pe care
n-o poi ctiga.
Georg Thomalla
 Brbaii sunt capabili s vorbeasc ore ntregi
despre o tem- n acest scop, femeile n-au nevoie de o tem.
Peter Ustinov
 Cu o femeie iubit, poi s faci de toate, dac le-a
dorit ea.
Peter Ustinov
 Femeia e o fiin uman, care se mbrac,
glumete i se dezbrac din nou.
Voltaire
 Pentru femei viaa e mult mai amuzant, fiindc
lor li se nterzice mai multe ca nou.
Oscar Wilde
 Un brbat poate fi fericit cu fiecare femeie, atta
timp ct n-o iubete.
Oscar Wilde
 Femeia englez i ascunde simmintele pn
dup nunt, dup aceea le arat.
Oscar Wilde
181

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Prima obligaie n viaa unei femei este fa de
croitorului ei. Care e a doua obligaie, nimeni n-a descoperit-o
pn acuma.
Oscar Wilde
 Eu prefer femeile cu un trecut: Cu ele te poi
ntreine, al dracului de bine.
Oscar Wilde
 Femeile se apropie ntotdeauna de vrsta de 40 de
ani, la nceput pe o parte, pe urm de cealalt parte.
Billy Wilder
 Femeile nu sunt transparente, chiar dac ar fi din
sticl.
din Rusia
 Femeile posed constant o cutie cu lacrimi n
buzunar.
din Italia
 Eu cunosc numai o singur femeie, care nu e n
stare s dirijeze o orchestr, i ea este Venus din Milo.
Margaret Hills
 Anumite femei ar trebui btute regulat, ca pe o
tob.
Noel Coward

182

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ceapa are apte nveliuri, o femeie are nou.
Proberb
 Femeia e o tain drgu, dar numai nvelit i nu
nchis.
Novalis
 Femeia e ca o umbr, te urmrete fie din fa, fie
din urm.
din Suedia
 O femeie nedecis, e cea mai groaznic, din toate
nehotrrile.
Rathenau

 Varium et mutabile semper femina. (Femeia e o


fiin venic oscilant i schimbtoare).
Vergil( Eneida)


Femeile exist s le iubim, dar nu s le nelegem.


Oscar Wilde

 Singura ans de comportare cu o femeie, este s-o


iubeti cnd e frumoas i s iubeti pe alta, cnd nu este.
Oscar Wilde
 Toat lumea e o estur de falsuri. Bine-ai venit
femeie, unica minciun viabil.
Spitteler (Primvara olimpic )

183

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E clar c Dumnezeu le-a creat pe femeii, numai
s-i mblnzeasc pe brbai.
Voltaire
 Femeia emacipat conduce repede maina, pe
banda fals.
Hans Arndt
 Femeile sunt ca i copii. Ele necesit mult
iubire, dar atunci cnd le merit mai puin.
Warwick Deeping
 Secretele unui cabinet, sunt ascunse n faldurile
unei rochii femenine.
Schiller ( Fiesko)
 Femeile sunt suportul copilrie, prietenele tinerei
noastre i mngierea btrneii.
Pietro Aretino
 O doamn e o femeie, care-l ajut pe un brbat, s
devin domn.
Necunoscut
 Rmi ceea ce eti, o femeie.Vrei s fi mai mult?
Atunci eti nimic!
Shakespeare ( Msur pe msur )

184

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Fluviile i munii se pot modifica, dar nu i
femeia.
din China
 Femeia vede n profunzime, brbatul n deprtare.
Lumea e n inima brbatului i femeia e inima lumii.
C.D.Grobbe
 Deosebirea dintre brbat i femeie n iubire const
n faptul, c brbatul iubete automobiliul i femeia parcarea.
Jean-Paul Belmondo
 O educaie proast de copil, nu se nltur printr-o
nmormntare de clasa nti.
Otto Iulius Bierbaum
 Cnd tatl i mama se ceart pentru un ou, copilul
nu va avea niciodat o gin.
din Africa

185

tefan Nemecsek
___________________________________________________

MAMA: darul cel mai scump

 Puini sunt ca tata, dar nimeni ca mama.


din Islanda

frnicia.

Problema femeii divorate e tot att de veche ca i


Ingeborg Wurster

 Fiecare natere e o renatere.


Wilelm Busch
 Exist o singur iubire curat, divin
dezinteresat. i aceasta e iubirea mamei ctre copilul ei.

Georg Ebers
 i iubirea de mam ajunge la gelozie.
Robert Hamerling

186

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Iubirea de mam nu mbtrnete.
Proverb german
 Chiar dac o mam e srac, i acord copilului
cldur.
Proverb german
 Dumnezeu nu poate fi peste tot, de aceea a creat-o
pe femeie.
Lew Wallace
 Numai o mam tie singur, ce inseamn iubirea
i a fi fericit.
Adelbert von Chamisso
 Un copil nesftuit, este un cui n cosciugul
mamei.
Proverb german
 Mam ! Mam! Ct te iubesc, aa iubesc pe
Dumnezeu.
J.H.Pestalozzi
 Un amant iubete doar un timp o femeie, dar n
permanen o mam.
Jean Antoine Petit-Senn
 O bun mam nu spune: vrei ? Ci ofer.
din Anglia

187

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 O mn de mam e moale, chiar cnd lovete.
din Ceho-slovacia
 Mamele iubesc fiicele, dar mai mult pe fii.
din Germania
 Inima de mam nu poate minii.
din Olanda
 O dragoste prea mare matern, nu le folosete
copiilor.
Proverb
 Plnsul copiilor, le face pe femei s rd.
din Germania
 Moare mama, rudele se despresc.
din India
 Cea mai sublim form de egoism, e iubirea
mamei.
Heinrich Wolfgang Seidel
 Srui copilul, de dragul mamei.
din Germania
 Experiena l face pe brbat mai detept, iar pe
femeie mai btrn.
Henry de Montherlant

188

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Mama ar fi trebuit s-l arunce i s pstreze numai
barza.
Mae West
 Trecerea unei persoane normale, de la un egoism
sntos, la situaia de nger matern, poate fi dureroas.
Libby Purves
 Femeile care nu tiu s calculeze, se numesc
mame.
Abigail van Buren
 Mamale uit c, cordonul ombilical, a fost tiat
dup natere.
Vera Caspar

 Mamele sunt mai mndre de copilul lor ca tatl,


fiindc sunt sigure c e al lor.
Aristotel
 Dac n-ar exista coli, unde copii s rmn
cteva ore peste zi, casa de nebuni ar fi plin cu mame.
Edgar W.Howe
 Cea mai bun metod de educaie pentru un copil,
e s obi o mam bun.
Christian Morgenstern
189

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Mama a vut o grmad de suprri cu mine, dar
cred c i-a fcut plcere.
Mark Twain
 Atta timp ct o femeie arat cu zece ani mai
tnr ca fiica ei, e total mulumit.
O.Wilde
 Ceea ce o mam simte n inim, tatl o simte doar
n genunchi.
din Germania
 Mna care clatin leagnul, stpnete lumea.
din Anglia
 Trei fete i o mam, sunt patru diavoli pentru tat.
din Spania
 Un gram de mam, face ct o ton de preoi.
din Spania
 Cine vrea s ti ce poate fiica, trebuie s se uite la
mam.
din Ungaria

190

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Dragostea unei mame, natural c e foarte
mictoare, dar ciudat de egoist.
Oscar Wilde
 Nimic nu e att de neltor ca Ziua Mamei.
Florile in mai mult dect a promis tatl.
Partidul Femeilor
 Cerul e la picioarele mamei.
din Persia
 Exist numai o total altruist, total curat i divin
iubire i aceasta e iubirea de mam fa de copil.
Georg Ebers
 Ceea ce ai de la mam, st n adncuri i nu le poi
scoate din cap.
Raabe
 Fiecare mam crede c, copilul ei e un pun.
Proverb
 O femeie, care are un copil e de dispreuit, cnd se
plictisete.
Jean Paul
 O mam adevrat, e mama tuturor fiilor.
Waldemar Bonsels

191

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cte ciori albe exist, attea soacre bune sunt.
din Jugoslavia
 O mam, dulce mam, din negur de vremi,
Pe freamtul de frunze la tine tu m chemi.
M.Eminescu

192

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

TATL: cunoscut sau necunoscut ?


 ,,Tatl ceresc
Biblia
 Dac trieti fr s fi fost tat, vei muri fr s
fost un om.
din Rusia
 Nu e greu s devi tat, ns e greu s fi.
Wlhelm Busch
 De un printe zgrcit, aparine un copil cheltuitor.
din Frana
 Mamele ne ofer cldura spiritual , tatl lumina.
Jean Paul
 Acesta e un tat detept, cci i cunoate copilul.
Shakespeare (Vnztorul din Veneia

193

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Un tat prea blnd i larg la suflet, i face copiii
nefericii.
din Frana
 Fii mnnc fructul i tatl lor, alunec pe coji.
din Albania
meu

 Oh Mam! i mulumesc din inm pentru tatl


Shakespeare (Regele John)

 Nici-un om nu e rspunztor pentru tatl su.


Aceasta e unica i intru totul, treaba mamei.
Margaret Turnbull
 Am reuit s ajung pn n clasa a treia, dar
fiindc tatl meu a trecut i n clasa a patra, n-am vrut s-l
ntrec.
Dizzy Dean
 Dac nu ai un tat bun, trebuie s-i caui altul.
Friedrich Nietzsche
 Tat iart-i, c nu tiu ce fac.
Ev.Luca (23, 34)
 Un tat poate hrni zece copii, dar zece copii nu
pot s-l hrneasc.
Proverb
 n casa tatlui meu sunt multe camere.
Ev.Ion 34,2

194

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

COPIII: sunt fericire i griji

 Ideile noastre cele mai clare sunt copii, o munc


n ntuneric.
Paul Valery
 Copiii s-i iubeti, dar f-le educaia cu mna.
din Ucraina
 Copiii nu-i creeezi cu apa izvorului.
proverb german
 Copii sunt un dar al Domnului.
Psalm (27,3)
 Ca i copil nvei s umbli i s vorbeti, dar cnd
ajungi adult, ncepi s ezi i s taci.
Macel Pagnol
 Noi rmnem venic copii i chiar dac devenim
mai detepi, noi ne pstrm plcerea s ne jucm cu cuitul
tios i foarfeca ascuit.
Wilhelm Raabe
195

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 O educai antiautoritar, a putut fi inventat numai
de cei fr de copii.
Anonim
 Nu poi avea ncredere n oamenii, care nu iubesc
copiii i cinii.
col.Hilty
 Copii rmn judectorii notri.
Otto von Bismark
 Muli copii nseamn de multe ori, Tatl Nostru i
multe rugciuni, aduc binecuvntarea.
din Germania
 Cel care triete fr copii, n-are dureri. Cel care
moare fr copii nu cunoate bucuria.
Proverb
 E preferabil s faci zece copii, dect s omori
unul.
Proverb german
 Copiii nu cunosc nici trecutul i nici viitorul, dar
savureaz prezentul, ceea ce noi adulii n-o facem.
La Bruyere (Caractere )
 Copiii nvioreaz viaa i nclzete inima.
Schleiermacher
 Copiii sunt o punte spre cer.
din Persia
196

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 n
profunzime.

fiecare

copil

se

ascunde

minunat

Robert Schumann
 n fiecare copil, ntr-o anumit msur, se
ascunde un geniu i fiecare geniu n oarecare msur e un
copil.
Schopenhauer (Die Welt als Wille und Vorstellung)
 Pentru noi, n lumea copiilor se ascunde, o
ntreag posteritate. i Moise a privit spre posteritate, ara
Fgduinei, fr s ajung la ea.
Jean Paul ( Levana)
 Copilu e ca o carte, din care citim i n care ar
trebui s scriem.
Rosseger
 Nu nelegi copiii, dac nu ai o inim de copil,
nu-i poi trata dac nu-i iubeti i nu-i iubeti, dac nu sunt
drgstoi.
Brne (Kritiken)
 Adultul remarc faptele, copilul dragostea.
din India
 Un copil nu e apt, pentru minciuni i tinuiri.
din Islanda

197

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Ceea ce primeti n cciulia de copil, le prseti
n linoiul de mort.
din Spania
 terge multele lacrimi
ndelungate sunt duntoare florilor.

ale

copiilor. Ploile

Jean Paul
 Copilul nu are nici una din miile de arme, pe care
adultul le gsete n art, tiin i experien. El nu are dect o
inim mic, goal, neaprat, pe care noi o putem nnla dar i
arunca la pmnt.
Horn
 Cnd privesc uneori la copiii mei, mi spun:
Lillian ar fi trebuit s rmi fecioar.
Lillian Carter
 Prinii au prea puin respect n faa copiilor,
precum copii au prea mult respect fa de prinii lor.
Anonim
 Deja ca i copil am avut un singur scop: s
stpnesc lumea.
Madonna

198

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Eu iubesc copiii mai ales cnd strig, fiindc
atunci vine cineva s-i ia.
Nancy Mitford
 Copiii pe care nu-i iubeti, vor deveni aduli
neiubitori.
Katharine Whitehorn
 Copiii nu trebuie s-i trimii n cltoriile
viitorului, n hainele strmoilor i nici n costumele lor de
nervi.
Antje Vollmer
 Eu i-am spus deseori soului meu, c poate am fi
avut mai muli copii, dac am fi mers mai des n concediu.
Hillary Clinton
 Eu n-am vzut nc un copil lene. Ceea ce noi
numim lene, e n realitate lipsa de interes sau o proast stare
de sntate.
Alexander Sutherland Nell
 Tatl i mama l nva pe copil s vorbeasc iar
lumea, s tac din gur.
din Slovenia

199

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Copiii trebuie s suporte prostiile adulilor, pn
cnd devin mari, s le comit ei nii.
Jean Anouilh
 Ce mult farmec are un copil, care tie s tac.
Victor Coroianu
 Eu sunt cstorit cu pictoria Beatrice Salked. Noi
nu avem nici un copil, afar de mine.
Brendan Behan
 Copiii pleac de la ideia c viaa sexual a
prinilor, dup naterea lor, a ajuns ntr-o faz suprtor de
linitit.
Alan Bennett
 Copiii se bat ntre ei, cnd n-au nvat nc, s-i
exprime gndurile, ca i noi.
Fjodor Dostojewski

 Nu e nici-o mirare c oamenii devin aa de


groaznici, cnd au nceput-o deja din copilrie.
Amis Kingsley
 Eu iubesc toi copiii. Dar mi iubesc i somnul.
Axel Hacke
200

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ca noi s devenim din nou copiii, e o pretenie
irealizabil. ns noi putem opri, ca ei s devin ca noi.
Erich Kaestner
 Copiii nu sunt mai proti ca aduli, ei au ns mai
puin experien.
Janusz Korczak
 Copilul mic e deja un om adevrat. El poate spune
deja nu.
Gabriel Laub
 ntreab-l pe copilul tu, ce vrea s mnnce la
cin, dar numai atunci, cnd se duce singur s cumpere.
Fran Leibowitz
 Copii sunt detepi. La dragoste rspund cu
dragoste, la ur cu ur. Noi nu putem evita faptul c, n primul
rnd, copilul e egoist.
Alexander Sutherland Neill
 Copii sunt fr gnduri, ns n intenii ri; asta o
nva n primul rnd de la aduli.
Martin Andersen Nexo
 Unde exist copii, e o epoc de aur.
Novalis

201

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 La copii mi place cel mai mult, procesul de
creaie.
Zarko Petan
 E plcut momentul la copiii rudelor, cnd n fine
pleac acas.
Cliff Richard
 Copiii ar trebui s-i nvee din vreme viaa, dar
nu din copii, ci din originale.
Arthur Schopenhauer
 Copiii de azi sunt tirani. Ei contrazic prinii,
critic mncarea i-i enerveaz nvtorii.
Socrate
 Exist numai dou lucruri pe care copilul le
transmite benevol: bolile contagioase i vrsta mamei.
Bejamin Spock
 Exist numai un singur copil frumos n lume: al
fiecrei mame.
Herman van Veen
 Copilul e cel mai mare filozof al vieii: el triete
n prezent i i las pe alii s aib grij de el.
Otto Weiss

202

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Mierea e dulce, dar un copil mic e mai dulce.
din Asia
 Cel care are bani i copii, n realitate nu e bogat.
Cel care nu are nici copii i nici bani, n realitate nu e srac.
din China
 Copiii gsesc totul n nimic, iar adulii nimic n
toate.
Giacomo Leopardi
 Creanga e rar mai bun, dect tulpina.
din Danemarca
 Prinii sunt pentru copii, copiii ns numai pentru ei.
din Georgia
 Cel care nu are un copil, n-are lumin n ochi.
din Persia
 Prinii se ngrijesc de copii pn apar primii
dini. Copii ar trebui s-i ngrijeasc pe prni cnd numai au
dini.
din Africa
 Prinii i cresc copii i vecinii i nsoar.
din Elveia
 Trebuie s ai trei copii: doi s se bat i al treilea
s aplaude.
din Scoia
203

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Din ntrebarea DE CE? a copiilor, umanitatea i-a
dezvoltat mai trziu noile descoperiri.
Anonim
 Educaia copiilor: e o construcie pe nisip.
Hans Horst Skupy
 Un om care urte copiii i cinele, nu poate fi
dect ru.
W.C.Fields
 O mam care are copii muli, e bogat ca un
fluviu.
din Africa
 Sufletul copilului duce o via de visuri, pn se
trezete pe drumul spre cas.
Georg Von Oertzen
 Cu o copilre plin de iubire, poi rezista o via
ntreag, n acest lume ngheat.
Jean Paul
 ntr-o cas plin de copii, diavolul nu are putere.
din Curdistan
 Un singur copil, nseamn multe griji.
din Danemarca
 Dac doreti copiii ti s aib linite n via,
atunci las-i puin s flmnzeasc i s suporte frigul.
din China
204

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Fiecare copil singur, e ciudat.
din Liban
 Nepoii sunt mai frumoi ca i copii ti.
din Japonia
 La nceput i pori copilul n brae, pe urm n
poale i la sfrit n spinare.
din Japonia
 Copii mici i calc mama pe rochie, cei mari pe
inim.
 Plnge ara, a crei rege e un copil.

Proverb
Solomon

 Copilul e tatl omului.


Wordsworth (My heart leaps up )
 Un senior devine copil, ns un copil pentru toat
lumea.
Journalul lui Hebbel
 Copii i nebunii spun adevrul.
Proverb
 Copii sunt cea mai plcut pierdere de timp.
Chamisso
 Copii trec ca i timpul.
lagr de Fr.Schroeder
205

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Las copiii s vin la mine.
Ev.Matei (19,14)
 Oh, Da! Domnului i sunt toate, doar jocuri de
copii.
Goethe ( Faust)
 Tatl i iubete copilul, att timp ct mama
rmne lng el.
din Congo
 Exist trei nenorociri: n tineree s-i pierzi tatl,
n mijlocul vieii mama i la btrnee fiul.
din China
 Un fiu care-i contrazice tatl, nu-i va contrazice
nici-odat soacra.
din Sudan
 Un copil nebun, e durerea tatlui.
Solomon
 n iubire un fiu i dispreuete tatl, n afaceri
tatl pe fiu.
 Pe fiul cel mai iubit, trimite-l n cltorii.

din Peru

din India

206

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cel care are o fiic, e un venic pastor.
din Olanda
 O mam care are o fiic, nu-i mai scoate mna
din portmoneu.
din Armenia
 O cas plin de fete, are pivnia plin de bere acr.
din Olanda
 O fiic seamn cu mama.
Hezechiel 16,44
 O fat trimis n strini, e ca o sgeat tras
ntr-un munte.
din Mongolia
 O mam i dojenete fiica, iar o soacr i face
reprouri.
din Jugoslavia
 Copiii neiubii, devin aduli care nu iubesc pe
nimeni.
Pearl S.Buck
 Sufletul copilului e ca un diamant, care trebuie
lefuit de prini. Cu dragostea din copilrie poi rezista o via
ntreag, ntr-o lume rece.
Anonim

207

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E preferabil s plng copilul, dect mai trziu
prinii.
Graham Green
 Asupra copiilor nu critica, ci exemplul are efect.
Anonim
 Copii sunt nscui realiti.Ei nu se gndesc napoi
i nici nainte, ei nu au trecut i nici viitor, ns savureaz
netulburat n primul an de via ocaziile, pe care adulii n-o au
dect rar.
Josef Heilgers
 A crea copii, nu e o munc grea.
Anonim
 Copii sunt cei mai buni judectori ai notri.
Otto von Bismarck
 Cnd copii strig tare, vor tri mai mult.
Proverb german
 Un brbat poate fi nlocuit, dar nu un copil.
Juliette Greco
 Muli copii au prini proti educatori.
Rupert Schuetzbach
 Mama ta te cunoate, dar tu n-o cunoti.
Paul Ernst
208

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cnd unul ca tnr, distruge un cuib de pasre,
mai trziu ncediaz satul.
din Suedia
 Cele mai sigure conduceri, care ne conduc pe
drumul binelui, sunt minile dragi de copil.
Ilse Franke-Oehl
 Un fiu e mai puternic stpnit de mam, dect de
tat.
Jean Paul
 Tinereea e o beie, fr vin.
J.W.Goethe

 Copii nu calculeaz cu timpul, de aceea


observaiile lor sunt mai de durat i mai temeinice.
Jakob Bosshart
 Tinerii sufer mai puin pentru greelile proprii,
dect de nelepciunea adulilor.
Vauvenargues
 Copii precoci nu triesc mult, sau devin fanfaroni.
Proverb german

209

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Fiecare copil care vine n lume, predic
evanghelia iubirii.
Karl Gutzow
 O grup de copii, care nu se supune regulilor de
joc, devin mai trziu brutali.
Alain
 E preferabil s lupi ca tnr dect ca btrn.
Gottfried Keller
 Dup o anumit vrst, copilul pune ntrebri
corecte.
Shirley Maclaine
 Btrnii cred de toate. Adulii dubiteaz pentru
toate. Tinerii tiu des toate.
Oscar Wilde
 Nu gndirile elibereaz lumea, ci iubirea.
Manfred Kyber
 Adultul remarc faptele, copilul dragostea.
din India
 Cnd suntem fericii, suntem i buni. ns nu
fiecare, care e bun e i fericit.
Oscar Wilde
210

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Ceea ce mi reine lacrimile n ochi, e jocul unui
copil i o pasre n zbor.
Justinus Kerner
 Cnd Eva a fost gonit din rai, Domnul i-a druit
un copil s-i uite lacrimile.
Emanuel Geibel
 ndeplnete-i copilului toate dorinele i ntr-o zi,
te va blestema.
Werner Mitsch
 Lacrimile pe care le vars o mam pentru copilul
prost sftuit, devin pietre pe crarea vieii ei.
Ilse Franke-Oehl
 Nu fiecare dorin de copil se consider etic.
Binele copilului, trebuie s precead dorina lui.
Rita Sssmuth
 Ceea ce le datoreti prinilor, vei afla atunci,
cnd vei avea un copil.
din Japonia
 Cel care nu-i amintete bine de copilrie, e un
educator prost.
Proverb

211

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Secretul educaiei copiilor const n faptul, s ti
cnd s-i pierzi rbdarea.
Elisabeth Taylor
 Nimeni nu poate realiza educaia copilului cu
bt.
Walther von der Vogelweide
 Este de cea mai mare importan, copilul s nvee
s lucreze.
Immanuel Kant
 Nu exist un amplasament mai ru de bani, dect
n copiii needucai.
Wilhelm Busch
 nainte de cstorie, am avut ase teorii despre
educaia copiilor. Acum am ase copii i nici-o teorie.
John W.Rochester
 Copiii au nevoie de iubire i de exemple i prea
puin de lecii de religie.
Carl Hilty
 Cei mai buni educatori, au fost ntotdeauna cei
fr de copii.
Werner Mitsch
212

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 i trimii pe copii la coal ca s devin linitii i
la universitate s devin glgioi.
Jean Paul
 Noi nu putem forma copii, dup simurile nostre.
J.W.Goethe
 Banii muli n buznarele tinerilor, sunt semne ale
unei societi falimentare.
Luise Rinser
 Nu cu poveti, i alimentezi copiii.
Gotthold Ephraim Lessing
 Copii nu trebuie educai pentru cele prezente, ci
pentru posibilele situaii mai bune ale viitorului.
Immanuel Kant
 Copii vd mai mult din ceea ce fac prinii, dect
ceea ce spun.
Proverb
 Educaia este o aprare organizat a adulilor,
contra tineretului.
J.J.Rousseau

213

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 O Dumnezeule!
Copiii ti, cei mai alei-copii
Cu suflet rupt din strlucirea ta:
Ei nu triesc n lumea
De Tin-creat
Ci-n lumea
Creat de ei nii...
Lucian Blaga (Copiii )

214

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

TINEREEA: de azi, are virtui ?

 Tinereea ar fi o epoc mult mai frumoas, dac ar


apare mai trziu n via.
Charlie Chaplin
 Tinereea ti s-o aperciezi, atunci cnd nu o mai
ai.
Udo Jrgens
 Cnd suntem tineri toate gndurile noastre aparin
iubirii. La btrnee, toat iubirea o acordm gndurilor.
Albert Einstein
 Un pcat al tinereii e atunci, cnd nu i-l foloseti.
Erich Maria Remarque
 Cnd eti tnr doreti s fi matur, iar cnd devi
matur ai vrea s fi tnr.
Anonim

215

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Rmne puin din ceea ce ai visat ca tnr. Dar
acest puin are greutate.
Elias Canetti
 Tinereea nu are virtui.
Proverb
 Dureaz mult timp, pn devi tnr.
Pablo Picasso
 n via priveti nainte, dar o nelegi privind
napoi.
Soeren Kierkegaard
 Tinereea se anun la brbat, precum zorile
anun ziua.
John Milton
 Viitorul nu aparine nimnui.
din Africa
 Ce pcat c exist un spaiu att de ngust, ntre
tineree i epoca btrneii.
Montesquieu
 Tinerilor li se face des reproul, c lumea ar ncepe
cu ei. Btnii ns cred mai des, c lumea se termin cu ei.
Friedrich Hebbel
216

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Tineretul tie, ceea ce nu vrea, nainte de a le fi


clar, ce ar dori.
Jean Cocteau
 Tineretul e timid, chiar cnd e obraznic, senilii
sunt mai obraznici dect crezi.
Sigmund Graff
 Ceea ce timpul i fur din pr, i-l nlocuete cu
glume.
W.Shakespeare
 ntotdeauna exist o mngiere: cnd n tineree
nu ai nici-o raiune, la btrnee nu i-o poi pierde.
Robert Lembke
 Din punctul de vedere a tineretului, viaa e un
viitor nesfrit. Punctul de vedere al btrnilor, e un trecut
foarte scurt.
Arthur Schopenhauer
 Idealismul tineretului face posibil nelepciunea
btrnilor.
Hans Arndt
 Febra tineretului ntreine temperatura normal a
restului lumii.
Georges Bernanos
217

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Raiunea tineretului seamn cu gheaa n
primvar.
din Rusia
 Tineretul are dreptate cnd se strduiete s fie
sntos, frumos i chiar elegant.
Anatoli W.Lunatscharski
 Tineretul are mai mult virtute ca btrnii.
Samuel Johnson
 Obinuina te face btrn. Rmi tnr prin
plcerea, pentru schimbri.
Attila Hrbiger
 Rmi tnr atta timp ct nvei s accepi
obiceiurile noi i s supori contrazicerile.
Marie von Ebner-Eschenbach
 Toate care-i produc plcere, te in tnr.
Curd Jrgens
 Tinereea i frumuseea le-am oferit-o brbailor.
Acuma, nelepciunea i experiena , mi le ofer animalelor.
Brigitte Bardot
 E preferabil s lupi n tineree, dect la btrnee.
Gottfried Keller
218

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Cel care triete cu planurile de viitor rmne


tnr. Cel care trete cu amintirile, devine btrn.
Bruno Munari
 Un tnr care nu plnge niciodat e monstruos.
Un btrn care nu rde niciodat e un nebun.
George de Santayana
 Taina tinereii e s poi s uii. Noi mbtrnim
prin aduceri aminte.
Erich Maria Remarque
 Munca e izvorul bucuriei vieii. Rmi tnr cnd
eti promovat.
Annelise Rothenberger
 S fi tnr nseamn: s nu fi gata niciodat,
mereu s nvei, s ncerci, s refuzi, s blestemi, s rtceti i
totui s-i regseti ua casei tale.
Hans Ch.Kaergel
 Viitorul trebuie s-l ai n simuri i trecutul n acte.
Talleyrand
 Tnrul trebuie s atepte, ca s mnnce ceea ce
a rmas de la btrn.
Proverb
219

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cnd diavolul mbtrnete, dorete s devin
clugr.
din Frana
 Att tinereea ct i frumuseea au un sfrit.
J.W.Goethe

 Nu trebuie s-i cari greelile tinereii n btrnee,


fiindc btrneea i are lipsurile proprii.
Johann Peter Eckermann
 Amintirile sunt singurul paradis, din care nu vom
fi gonii nici-odat.
Jean Paul
 Aurul i rsul, l pot face pe un btrn, tnr.
Talmud
 E frumos s fi tnr, dar e deasemenea frumos, s
fi un btrn contient.
Johannes Heesters
 Chiar cnd lumea e n progres total, tineretul
trebui mereu s o ia de la nceput.
J.W.Goethe
 Eu nu mai am nici-o speran n viitorul rii
noastre, cnd tineretul de azi devine adultul de mine. Tineretul
nostru e de nesuportat, nerspunztor i arat ngrozitor.
Aristotel
220

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Tineretul termin repede vorba, care e o muche de
cuit.
Fr.Schiller
 Cnd eti tnr, crezi c trebuie s demostrezi
mereu, ceva.
Nadja Tiller
 Oamenii detepi neleg, s-i distribuie tinereea
pe mai multe decenii.
Francoise Rosay
 De la o anumit vrst regrei pcatele pe care nu
le mai poi face.
Sacha Gutry
 n tineree i supraevaluezi capacitatea, la
btrnee realizrile.
Franz Landsberger
 mbtrneti ntre vrsta de 25 i 30 de ani. Ceea
ce ai acumulat pn atunci, rmne pentru totdeauna.
Christian Fr.Hebbel
 Grijile cad pe btrni, ca tineretul s rmn un
timp ndelungat fr griji.
J.W.Goethe

221

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Prima jumtate a vieii e ruinat de prinii notri
i a doua jumtate de copii notri.
Clarence Darrow
 Pcatele tinereii, fac o fa urt la btrnee.
Talmud
 Nu e un aspect mai trist, dect un tnr pesimist,
cu excepia unui btrn optimist.
Mark Twain
 O generaie trece, alta vine. Pmntul rmne
venic.
Kohelet
 Se spune ,,n anii tinereii i ,,anii btrneii
atunci cnd mai ai puin de trit.
Marie von Ebner-Escxhenbach
 Nu trebuie s avem prea mare ncredere n
conductori, tineretul nostru rmne sperana noastr.
Knut Hansun
 Tinereea i btrneea ar trebui s fie o perioad
fericit: tineretul nu tie nc, cte neplceri i ateapt i
btrnii tiu, cte neplceri au nvins.
Viscount Castlerosse

222

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Tinereea nu e vrsta rzbunrii i a urei, ci a
compasiunii, a blndeei i drniciei.
J.J.Rousseau
 Tineretul se ridic, atunci cnd btrnii cad.
W.Shakespeare
 Cnd n tineree n-ai fost nebunatic, la btrnee
nu devi nelept.
Proverb
 Sperana copilriei e tinereea, a tinereii e
maturitatea.
J.W.Goethe
 In tineree suntem de obicei sanguinici, la vrsta
maturitii colerici i dup acumularea experienelor, la o vrst
avansat, mai mult sau mai puin flegmatici.
Karl Iulius Weber
 Tinereea e uitat din interese rvite, btrneea
e uitat din lips de interese.
J.W.Goethe
 Ce aproape ne sunt unii, care sunt mori i ct de
departe sunt alii care triesc.
Wolf Biermann

223

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Fiecare generaie zmbete despre prini, rde
despre bunici i-i admir pe strbunici.
William Somerset Maugham
 Ct de btrn ai devenit, o constai pe obrazul
cunoscut deja din tineree.
Heinrich Boell
 La vrsta de 20 de ani domnete voina, la 30 de
ani tiina i la 40 sentina.
Benjamin Franklin
 Tinereea este un vis frumos de aur, cu care poi
obine multe n lume, dar tinereea n-o poi cumpra pe bani.
Ferdinand Raimund
 Nici unul nu e att de btrn s nu poat tri nc
un an i nici att de tnr, s nu poat muri astzi.
Proverb
 Cel care fuge dup tinereea proprie, n-o va
ajunge niciodat.
Andre Maurois
 Un brbat e ntotdeauna tnr, cnd place unei
femei.
J.W.Goethe

224

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Marile realizri culturale ale unui popor, sunt
mulumirile btrnilor.
din Japonia
 Btrneea nu stric nebuniei, precum tinereea nu
nelepciunii.
proverb german
 De la o anumit vrst i bucuria te doare.
Charlie Chaplin
 Dac tnrul ar ti i btrnul ar putea, n-ar exist
ce nu se poate realiza.
din Italia
 Multe ce le doreti n tineree, le obii abia la
btrnee.
J.W.Goethe
 Primul semn al tinereii este dorina de a fi
renumit i glorios: iubit de femei i adorat de brbai.
Iovan Ducici

225

tefan Nemecsek
___________________________________________________

BTRNEEA: haine grele

 Dac unele popoare primitive au ucis cu pietre pe


cei btrni, acesta a fost semnul c tinereea a fost ntotdeauna
nerecunosctoare pentru viaa i pentru pinea, pe care i-au
dat-o alii.
Iovan Ducici (Comoara mpratului Radovan)
 Cel care nu vrea s mbtrneasc, trebuie s
nceap de tnr.
din Mecklenburg
 Toi dorim s ajungem btrni i cnd am ajuns,
ne vitm.
Freidank
 De regul cu 50 de ani, ncepi s fi stul de lume.
La 60 de ani, e lumea obosit de tine.
Weber ( Demokritos III,2)
 Omul nu se simte btrn, ct vreme i triesc
prinii.
Iovan Ducici
226

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Omul ajunge la cei mai buni ani, cnd cei buni au
trecut.
Grninger (Sie und Er)
 Cu vrsta pe care ai dori-o, o nimiceti pe aceea
pe care o ai.
Heye
 Cu ct devi mai btrn, cu att eti mai tolerant cu
inima i intolerant cu capul.
Jean Paul (1763-1825)
 Nici-un om detept, n-a dorit vre-odat, s fie mai
tnr.
Swift (Aforisme)
 Noi credem c aceia, care au ajuns la o vrst
avansat, n tineree au rezistat la eforturi, la munc i osteneli.
Hufelans (Makrobiotik)
 Se presupune c btrnul, s-a mai forat odat n
camera femeilor tinere. E singurul mijloc, de traspunere n
tineree i aceasta o dorete fiecare.
Goethe ( Die Wahlverwandtschaften)
 Prostul cnd mbtrnete, devine urt.
Iovan Ducici
 Fiecare e att de btrn, prect de simte.
Proverb
227

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Gndete-te: diavolul e btrn. Cnd mbtrneti
l vei nelege.
Goethe (Faust)
 Sunt btrn s mai joc, dar prea tnr, s renun la
dorine.
Goethe (Faust)
 Oamenii inteligeni i nobili devin btrni
admirabili, cu care e o plcere s intri n legtur.
Iovan Ducici
 Nu e nici-o art s ajungi btrn. Arta e s-o poi
suporta.
Goethe (Zahme Xenien)
 Grijile te mbtrnesc devreme.
Proverb
 Btrnul se prbuete; se schimb timpurile. O
nou via se nate din ruine.
Schiller ( Wilhelm Tell)

 Cnd ajungi btrn, trebuie s faci mai mult ca un


tnr.
Goethe (Maxime)
 Preferabil s-i peteceti hainele vechi, dect s-i
mprumui altele noi.
din Persia
228

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Precum cnt btrnii, ciripesc tinerii.


 Btrneea nu te ferete de tmpenii.

Zical
Proverb

 Seara btrneii, i pretinde o lamp.


La Rochefoucault
 Puini oameni neleg s fie btrni.
Joubert
 Om btrn nseamn un degenerat, iar btrneea
o monstruozitate.
Iovan Ducici
 Seara vrstei mi ofer tainice nelepciuni i
evenimentele viitoare, i arunc umbra nainte.
Campbell
 O mare parte a farmecului vrstei o uii, printr-o
linitit resignare.
Bentzel-Sternau (Weltansichten )
 Cu ct devi mai btrn, pe att devi mai
nebunatic i nelept.
La Rochefoucault (Reflexion )

229

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E un avantaj al btrneii s devi indiferent la ur,
jigniri i minciuni, n timp ce receptivitatea pentru dragoste i
binefacere se amplific.
Bismarck
 Avantajul btrneii const n faptul, c nu mai
apreciezi lucrurile, pe care din lips de bani, nu le-ai putut
procura n trecut.
Anonim
 Sunt fee, care la btrnee capt ceva de sfnt
sau de nelept, altele de mucenic i de bolnav, iar altele de
animal i de fiar.
Iovan Ducici
 Eti btrn, cnd n trecut ai fost mai fericit, dect
n viitor.
John Knittel
 Btrneea e un spital, care interneaz toate bolile.
Proverb
 Btrneea te lmurete sau te face fosil.
Ebner-Eschenbach
 Eti btrn, ascult de copii.
din Japonia
 Cnd leul mbtrnete, pndete la gaura de
oarece.
din Rusia
230

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Btrnee haine grele, nu tiu cum s scap de ele.
din Romnia
 Fiindc btrneea e o boal, poi ierta dorina
morii, fr o via lung.
Logau (Sinngedichte )
 Btrneea nu te face copilros, dup cum se
afirm , dar ea te consider copil adevrat.
Goethe (Faust)
 Un brbat, care nu tie c a nceput s
mbtrneasc, la ntlnirea cu o femeie tnr, ajunge s
ntrebe de ochii i vocea ei, ca s se afle imediat.
La Bruyere
 Natura ar trebui s se mulumeasc, s-l fac pe
btrn numai nenorocit, dar nu i de rs.
Montaigne (Essays)
 Timpul meu zace sub pmnt. E bine c restul,
nu-mi mai trebuie, pentru a tri.
Schiller (Wilhelm Tell )
 Btrnii se prefac c n-ar mai tri, purtndu-se
neajutorai i greoi ca plumbul.
Shakespeare (Romeo i Julia)
 Btrneea e un tiran, care le nterzice tineretului
toate, ca o pedeaps a vieii.
La Rochefoucauld (Reflection )
231

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 La btrnee, cresc numai unghiile i zgrcenia.
din USA
 Btrneea i pierde un mare drept umanitar. Ea
nu va mai fi judecat, de btrnii de aceeai vrst.
Goethe (Maxime i reflecii )
 Te obinuieti repede c ai mbtrnit, dar mult
mai ncet, c nu mai eti tnr.
Hans Krailsheimer
 Btrneea nu-i poate lua, ceea ce nu i-a oferit.
Rcker (nelepciunea Brahmanilor )
 Stimeaz pe oamenii btrni i mprumut-i zeilor
nemuritori.
Homer (Iliada )
 Majoritatea oamenilor sunt orologii, care arat
minutele, dar nu bat ceasurile.
Samuel Johnson
 Btrneea este o mare valoare.
Helmut Kohl
 Btrneea o poi suporta mai uor, atunci cnd
ridurile din fa, le consideri o draperie artificial.
din USA

232

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

BOALA

 Boala vine clare i pleac pe jos.


Zical
 Noi nu mai suntem noi, cnd durerile noastre
trupeti se resfrng asupra sufletului.
Anonim
 Boala mea n-a fost o piedic, pentru a face bine n
via. Multe fundaii de binefacere, au fost create de ctre
invalizi.
Carl Hilty
 Cnd am fost grav bolnav, mi-am dat seama, c
numai ce genereaz dureri, are valoare n via.
Sommerset Maugham
 Eu nu sunt nc foarte bolnav, fiindc pot nc s
discut despre ea.
Chamfort (Maxime)

233

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Tulburrile corporale se accentueaz, pe msur
ce ne ndeprtm de natur.
Th. Hyerdahle (Fatu Hiva)
 Ferete-te de un buctar bun i o femeie tnr.
din Frana
 Boala ne scoate n eviden, att virtutea ct i
ticloia.
Shakespeare ( Cymbeline IV)
 Boala e o druire a lui Dumnezeu, i El trebuie
stimat pentru aceasta.
Grillparzer
 Boala permite recunoaterea valorii sntii, rul
valoarea binelui, foamea valoarea saietii, i oboseala
valoarea repaosului.
Heraklit
 Cnd boala i creaz un ru, sufletul rmne
frumos acas i ateapt i se ngrijete. Dorinele tale abia trec
de noapte i toat sperana ta ateapt o nou reet prescris.
Goethe (ctre Langer-29.4.1770)
 Oamenii bolnavi sunt ntr-adevr mai nobili ca
sntoii; fiindc numai omul bolnav e un om. Membrele sale
au o istorie a durerilor; ele sunt supra spiritualizate.
H. Heine (Cltorie de la Mnchen la Geneva)

234

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Hipocondria e repede vindecat, cnd viaa
voastr e sct.
Goethe
 nainte de a te aaza pe masa de operaie, trebuie
s-i rezolvi probelmele. Tu ai putea supravieui.
Abrose Bierce
 Minciuna medicului e un leac, care inspir
bolnvului o speran, care nu se realizeaz.
Victor Coroianu
 Se motenesc legile i drepturile, ca o venic
boal.
Goethe (Faust)
 Rabd inima mea.Tu ai suportat boli mai grave.
Homer (Odiseie)
 Noi ne jertfim sntatea s devenim bolnavi.
Victor Coroianu
 Sntosul i tnrul nu concep niciodat boala.
Em.Geibel
 Omul bolnav.
Expreseie folosit pentru imperiul Otoman, de
Montequies i arul Nicolae I, al Rusie.

235

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Btrneea nu e lipsit de veselie i viaa sa poate
fi vesel, dac nu e tulburat de boal.
Iovan Ducici
 Nerbdarea nsoete durerile adevrate.
W.Shakespeare
 Ce s-ar face medicii, fr boli?
Victor Coroianu
 Bolile au nevoie nu numai de medic, dar sigur i
de suflet.
Jean Paul
 Optimitii nu cunosc boala, ci numai cteva
simptome. Ei mor fr diagnostic.
Victor Coroianu
 Lumea suferinelor se nate dintr-un spirit
tulburat.
Budha
 Omul constat abia n boal, ct de fragil i
ameninat e viaa sa. Prin binecuvntarea unui bolnav, ne
exprimm participarea i apropierea noastr, rugndu-L pe
Dumnezeu de ameliorarea i vindecarea lui.
Prelat Josef Obermaier

236

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

PATRIA: unde e ?
Acas sau n exil?
 Patria este un somnifer de fiecare clip.
E.Cioran (Ispita de a exista )
 Patria e ara n care s-a nscut cineva i al crui
cetean este.
Dicionar enciclopedic ilustrat
 Ubi bene, ibi patria. (Unde-i bine, acolo-i patria mea).
Proverb
 Patria mea e acolo, unde e biblioteca mea.
Erasmus von Rotterdam
 Vrei s cunoti i s iubeti patria noastr, atunci
cltorete n strintate.
Brne
 Cetate a Nimicului, patrie de-a-doaselea.
E.Cioran
237

tefan Nemecsek
___________________________________________________

 Patria mea original e o mam, a doua e o soacr.


din Rusia
 n unele ri, poporul e n minoritate.
Zarko Petan
 Expulzarea dintr-o ar, e numai pe jumtate aa
de rea, ca surghiunitul din timp.
Iulian Tuwim (1894-1953)
 O naiune cade n anarchie, cnd poporul
consider regimul, c este ceea ce e.
Paul Valery
 Te simi n lume acas, numai prin munc. Cel
care nu lucreaz, e apatrid.
Berthold Auerbach
 Pe prietenii pe care i-ai avut n patrie, i caui
degeaba n rile ndeprtate.
August Mahlmann
 Omul curajos gsetie peste tot o patrie.
Schiller (Demetrius II)
 Cel care s-a nscut n nchisoare, iubete
nchisoarea.
din Grecia

238

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Nici-un om nu poate progresa, fr patrie.
Storm
 Fiecare naiune o batjocorete pe alta i toate au
dreptate.
Schopenhauer (Aforisme)


Numai n propriile puteri, se afl destinul naiunii


Moltke

 Nemernic e naiunea, care nu-i bazeaz de


bunvoie, totul pe onoare.
Schiller ( Fecioara din Orleans)
 Nefericirile vin din alt parte; dar un popor se
poate singur umili prin propriile aciuni.
Buckle
 O naiune, care permite ura obinuit sau
obinuitele preferine, este ntr-un anumit sens o sclav.
Washington (Scrisoarea de adio)
 O naiune care se poate elibera numai printr-un
singur om, merit loviturile de bici.
Seume
 Strbunii ne-au lsat motenire somnul lor fr
capt, mhnirea mut i oarecum mbttoare, prelungul lor
suspin de fiine pe jumtate rposate.
E.Cioran
239

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Fiecare popor i are propriile preferine i greeli.
Greelile i le cunosc imediat strinii, calitile de obicei, mult
mai trziu.
Romain Rolland
 Unde ne formm, este patria noastr.
 Este dulce de a tri i muri pentru patrie.

Goethe

H.Heine (Romanzero )
 Abia n strintate savurezi farmecul patriei tale;
abia n strintate cunoti ce nseamn patrie.
Gustav Freytag (Siebleben )
 Fie pinea ct de rea tot mai bine-n ara mea.
Proverb romnesc
 Rmi i triete n ara ta, chiar dac acolo
mnnci numai o zeam goal.
din Laponia
 Nu e deloc uor s fii de niciunde, cnd nici o
constrngere exterioar nu te oblig la asta.
E.Cioran
 Nu este mare sau mic, ce apare pe hart. Totul e n
funcie de spiritualitate.
Johannes von Mller

240

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

 Bogaii viitorului, sunt bogaii spirituali.


Winston Churchill ( discurs la Universitatea Harward)
 Statul ar trebui s aib grij n special de sraci.
Bogaii se ngrijesc singuri pe ei.
Seume ( Apocrife)
 Numai dou lucruri sunt sigure n lumea aceasta:
moartea i impozitul.
Benjamin Franklin
 Cine i reneag limba, adoptnd-o pe a altora,
acela i schimb identitatea i chiar decepiile. El se rupetrdare eroic-de amintirile sale i pn la un punct, de sine
nsui.
E.Cioran
 Cine are policele pe pung, are puterea.
Bismarck
 n general fiecare ateapt economie de la stat, dar
n special drnicie.
Anthony Eden
pmnt.

 Patria nu e o vac, care e hrnit n cer i muls pe


Franz Etzel
 Eu situez patria, peste persoana mea.
Bismarck

241

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Nu eti profet n ara ta.
 Toate pcatele se iert, numai ale criminalilor de
patrie, nu.
Grillparzer (Jaromir)
 Cnd soarta patriei e n joc, nimeni nu are
drepturi, ci numai obligaii.
Joh. Georg (Generalul de armat)
 Dac unele ri au prea mult istorie, noi avem
prea mult geografie.
William Lyon Makenzie King (Canada 1936)
 Cunotiinele umane sunt supuse frontierelor, dar
noi nu tim unde sunt.
Konrad Lorenz
 ara i-a-mpins hotarele
toate pn n cer.
Pajuri rotesc-miniature n venicul ceasPeste cmp i oier.
Lucian Blaga (ara)

242

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

ALTRUISMUL: doneaz ca s ai
 Fericit eti numai atunci, cnd faci totul pentru
alii i nimic pentru tine.
Shakespeare ( Furtuna )
 Omul brav se gndete numai la sfrit, la el.
Schiller (Wilhelm Tell)
 Iubirea nu e cea mai mrea. Peste ea e
altruismul.
Rathenau
 Cel care e folositor altora, de ce s fie mai bun,
dac e util numai pentru el.
Nietzsche
 Altruismul const n particularitatea, c nu te
ocupi de viaa altora, ci i lai pe acetia nederanjai.
Oscar Wilde
 Despre altruism i iubire, se scrie cel mai puin.
Victor Coroianu

243

tefan Nemecsek
___________________________________________________

FERICIREA: e trectoare
 Cnd problema fericirii o pune n umbr pe aceea
a cunoaterii, filozofia i neglijeaz domeniul ca s se
consacre unei activiti suspecte: se intereseaz de om.
E.Cioran
 Eu cred c scopul existenei noastre e s fi fericit.
Dalai Lama
 Cel care vrea ca mereu s fie fericit, trebuie s se
schimbe.
Confucius
 Fericirea nu const n proprieti i nici n aur,
senzaia de fericire i are casa n suflet.
Democrit
 n noi se gsesc stelele fericirii.
Heinrich Heine

244

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Niciodat n-a fost cineva fericit, cnd a comis o
nedreptate.
Euripide
 i poi gsi fericirea i ntr-o colib, precum s fi
nefericit ntr-un palat.
Victor Coroianu
 Filozofia n general e trist.Cu ct vorbeti timp
mai ndelungat despre fericire, cu att mai mult te vei simi mai
nefericit.
Iovan Ducici (Comoara mprtului Radovan )
 Orice fericire fr opera noastr, e numai o
minune mare, ori asta vine dela Dumnezeu i nu dela om.
Iovan Ducici (Comoara mpratului Radovan)
 Fericitul e mulumit cu el i cu cei din jurul su.
O.Wilde
 Cnd te cari pe muntele fericirii, abia vei gsi
vreun prieten.
Mark Twain
 Ce e fericirea? E senzaia c puterea ta crete i c
piedicele le-ai nvins.
Nietzsche

245

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Unde e inim, e i fericirea.
din Polonia
 S gseti oameni, care simt i gndesc ca noi, e
una din cele mai frumoase fericiri.
Carl Spittler
 Fericirea e un talent pentru destin.
Novalis
 Fericirea e voina oamenilor.
Schiller (Wallenstein Lager)
 Nu e suficient s fi tu fericit: i ceilali trebuie s
fie fericii.
Jules Renard
 Fericirea brbatului se cheam: eu vreau.
Fericirea femeii se cheam: el e de acord.
Nietzsche (Zarathustra)
 Cel mai fericit om e acela, care poate face legtura
dintre sfritul vieii sale, cu nceputul ei.
Goethe (Maxime i Reflecii)
 Fericirea e un mozaic, care e compus din
invizibile i cunoscute mici bucurii.
Daniel Spitzer

246

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Cea mai frumoas form de fericire, e fericirea
modest.
Fontane
 Fericii sunt oamenii, cnd au ceea ce le place.
Platon
 Cea mai complet fericire, e s te eliberezi de
groaz.
Rathenau
 Noi suntem fericii, fiindc nu suntem nefericii.
Noi nu suntem nasturii pe cciula fericirii.
Shakespeare (Hamlet II,2)
 Pmntul devine un cer, atunci cnd caui pacea,
eti corect i doreti puin.
Pestalozzi
 Das Paradies der Erde, liegt dem Rcken der
Pferde, in der Gesundheit des Leibes und am Herzen des
Weibes. (Fericirea pmntului e pe spinarea calului, n
sntatea corpului i n inima femeii).
Bodenstedt ( Vermischte Gedichte und Sprche 34)
 Fericirea vieii, nu const n faptul s ai mai
puine sau n-ai nici-o dificultate, ci toate s le nvingi victorios
i cu glorie.
Hilty (Nopi fr somn )
247

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Cel care nu are cerul n el, l va cuta degeaba n
tot universul.
Otto Ludwig
 El a avut mult fericire n via i totui n-a fost
nici-odat fericit.
Franz Dingelstedt (Inscripii pe mormnt)
 Rareori se ntlnesc mpreun, fericirea i raiunea
.
din Croaia
 Se pare c fericirea e ntotdeauna cu aceia, care
n-o ateapt.
Oesch
 Virtutis fortuna comes ( Fericirea nsoete pe cel
iscusit).
Proverb
 Ofer-i fiului tu fericirea i el te arunc n mare.
din Spania
 A dori o pictur de fericire sau un butoi de
raiune.
Menander
 Fericirea de durat, o au mai mult cei iscusii.
Contele de Moltke ( Strategie)
248

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Fericirea seamn cu femeile bogate cu mna
spart, care ruineaz casele pe care le-au adus ca zestre.
Chamfort (Maxime)
 Cel care vrea s fie fericit, s rmn acas.
din Grecia
 Faber est suae quisque fortunae (Fiecare e fierarul
fericirii sale).
Sallust ( De re publica ordinanda)
 Vrei s fi fericit n via atunci ofer-le altora
fericirea; bucuria pe care o oferi, se rentoarce n inima ta.
Anonim
 Fericirea omeneasc rezid numai n plcere.
Epicur
 Fericirea oamenilor ri, este nenorocirea celor
alei.
Anonim roman
 Nici-o religie monoteist n-a gsit fericirea n
bogie.
Iovan Ducici
 Exist multe fericiri mprtiate pe strad, pe
lng care trec n fiecare zi.
Iovan Ducici
249

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Gloria este singura fericire nelinitit i cea mai
scump pltit.
Iovan Ducici
 Plcerile se pot baza pe iluzii, dar fericirea se
bazeaz numai pe adevr.
Chamfort (maxime)
 Poi s ai attea prenii la fericire i noroc, pe ct
i se ofer.
Feuchterleben (Aforisme)
 Oamenii nu se pot apropia de zei, dect atunci
cnd i fac pe oameni fericii.
Cicero (Discurs pentru Ligarius )


Cnd oamenii nu te admir sau nu te invidiaz, nu

eti fericit.
Goethe ( Clavigo IV)
 Fericirea
gndurilor tale.

vieii

tale

depinde

de

realizarea

Marc Aureliu
 Fericirea intr ntr-o cas, unde domnete o bun
dispoziie.
din Japonia
 Trebuie s realizezi un lucru numai cu iubire, ca
feicirea s te nsoeasc.
Johannes Trojan
250

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Fericirea vine cu ajutorul coatelor.
din Spania
 Fericirea i lipsa durerilor, trebuie s le acceptm
mulumii i s le savurm, dar nu s le pretindem.
Wilhelm von Humbold (Scrisoare unei prietene)
 Cnd port o ramur verde n inm, atunci psrica
se va aeza pe ea.
din China
 Fericirea sufleteasc seamn cu cocsul: e un
produs secundar.
Aldous Huxley
 Cnd eti cel mai fericit, te vede Dumnezeu.
zical Bantu
 Fericirea n-o constai cu capul, ci cu inima.
din Norvegia
 Niciodat nu eti att de fericit sau nenorocit, pe
ct crezi.
La Rochefoucauld (Reflexii )
 Cel care e fericit, s nu doreasc s devin i mai
fericit.
Fontane
 Fericirea e o cocoa, care e greu de purtat.
din Rusia
251

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 E greu de suportat nefericirea, dar mai greu
fericirea.
Hlderlin
 Cu fericirea devi uituc.
Menander
 Fericirea mare, e proba de foc a oamenilor, dar
nefericirea e numai o prob de ap.
Jean Paul
 Fericirea are aripi.
Proverb
 Nimeni nu-i pierde fericirea, dac o savureaz n
linite.
Krner
 Fericirea e singura pe care o putem oferi altora,
fr s o posedm.
Carmen Sylva
 Nihil est ab omni parte beatum (Nu exist fericire
perfect).
Horaiu (Ode)
 Fericirea e ca o persoan uuratic, tare fardat i
e frumoas dela distan.
Nestroy
 Fericirea e ca mingea: se nnal i coboar.
Proverb
252

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
 Muli oameni i irosesc mica fericire, n timp ce o
ateapt degeaba pe cea mare.
Pearl S.Buck
 Fericirea perfect e necunoscut. Ea nu s-a creat
pentru oameni.
Voltaire
 Cel mai fericit moare, ateptnd.
Ewald von Kleist (Primvara )
 Att timp ct suntem n alert, n ateptarea
fericirii, este inevitabil c nu suntem coreci.
Pascal
 Omul trece indiferent pe lng o grdin deschis
a paradisului i devine trist cnd e nchis.
Gottfried Keller
 S pretinzi o fericire netulburat, nseamn s
prinzi lumina lunii cu plasa, razele sale s le legi n lanuri i s
doreti trandafiri din urzici.
Otto von Leixner
 Fericirea zmbete, dar nu-i place s te fericeasc
perfect. Ea i ofer o zi de var cu soare, dar i druete i
nari.
Wilhelm Busch

253

tefan Nemecsek
___________________________________________________
 Fericirea nu vine niciodat cu minile pline.
Shakespeare (Regele Heinrich IV)
 S treti o clipit fericit n paradis, nu e pltit
prea scump, cu o moarte.
Schiller (Don Carlos)
 Noi n-am venit n lume s devenim fericii, ci s
ne ndeplinim obligaiile.
I.Kant
 Am fost n viaa mea, rar un om fericit. Dac-mi
socotesc toate minutele fericirii, ele nu totalizez mai mult de
24 de ore.
Bismarck
 Oamenii i caut fericirea, fr s tie n ce fel o
pot gsi: ca beivul zpcit, care-i caut casa, pe care ar avea-o.
Voltaire
 Fericirea este o mare minune, s ai o familie drag
n alt ora.
George Burns (1896-1996)
 Fericii cei flmnzi i nsetai dup dreptate, cci
ei se vor stura.
Isus Christos (Predica de pe munte)

254

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Medalion MIRCEA ANDRA


 Se ddea att de mare nct avea ru de nlime.
 Dea mai duce-o pn la toamn! i zicea n
sinea ei, Vara.
 Am reuit s-mi decapoez maina, la barier.
 Munca l-a creat pe om. Dar corupia i-a dat
puterea.
 Leoaica a rmas foarte srac. Nu mai avea nici
un leu .
 Cnd leul s-a autoproclamat rege, tigrul a votat
republica prezidenial.
 Munca aduce satisfacii. Bani mai puini.
 Ce te legeni condrule? - mormia ursul venind
de la crcium.
 Erau colegi de munc. Unu cu mapa altu cu sapa.

255

tefan Nemecsek
___________________________________________________

256

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Partea a II-a
LANSRI DE CARTE
n ar i strintate
Prin prezena lui tefan NEMECSEK la mai multe manifestri
culturale naionale i internaionale, prin prezentarea i lansarea
volumelor
PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent),
TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE,
POLITIC, RELIGIE I MORAL i
LITERATURA HUNEDOREAN ( de la nceputuri pn n prezent)
s-a vorbit n termeni frumoi despre Valea Jiului, despre
inuturile hunedorene, despre Romnia, despre oameni minunai ai
locului, care prin iscusina mnuirii condeiului au creat o zestre
cultural unic n mirificul spaiu carpato-danubiano-pontic pentru
care, pe bune, muli pot s ne invidieze.

257

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Jurnalistul tefan Nemecsek a fost premiat


de Uniunea Ziaritilor Profesioniti
Ziarul Actualitatea Hunedorean, nr. 23, 11 ianuarie 2008

Cu puin timp nainte de Crciun, n Capital, n sala


Radio a Radiodifuziunii
Romne,
a
avut
loc
festivitatea de decernare a
premiilor
acordate
de
Uniunea
Ziaritilor
Profesioniti din Romnia.
Pentru
prima
dat,
jurnalistica Vii Jiului a
beneficiat
de
dou
importante i valoroase
premii, fapt ce dovedete c
n
aceast
zon
s-a
consolidat o activitate massmedia sntoas i valoroas
care concureaz i chiar
devanseaz multe zone din
ar. Este vorba de acordarea
premiului
UZP
pentru
realizarea de emisiuni tip talk show la TV Parng Petroani
de ctre tefan Nemecsek i premiul UZP acordat pentru carte
de pres - aici fiind nominalizat i premiat lucrarea PRESA
HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) autor
tefan Nemecsek, aprut n luna noiembrie 2007.
Cele dou importante premii obinute reprezint un
succes deosebit pentru jurnalistica locului. Jurizarea s-a fcut
cu maxim exigen, calea spre podiumul de premiere fiind mai
258

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
mult dect dificil, avndu-se n vedere c la competiie erau
aliniai numai ziariti profesioniti din audiovizualul i presa
scris din ar. Una dintre cele mai dificile confruntri
profesionale privind producia jurnalistic s-a derulat la
seciunea producii TV. Reprezentanii juriului au constatat c
dei n Romnia exist la ora actual multe posturi de
televiziune centrale i locale, emisiunile realizate de acestea
sunt de un nivel calitativ slab, fr mesaj, fr un coninut care
s reflecte profesionalismul realizatorilor la nivelul de cultur
al publicului int care trebuie apreciat ca fiind n evoluie n
context european. Cu toate acestea, iat c Televiziunea Parng
din Petroani a reuit s se impun aliniindu-se cot la cot cu
televiziunile naionale care au n spate echipe complexe de
realizatori i tehnicieni, cu experien profesional de ani de
zile i nu n ultimul rnd posibiliti materiale incomparabile.
Pentru c produciile jurnalistice sunt rodul muncii colective
premiul acordat lui tefan Nemecsek pentru emisiunile talk
show realizate la Televiziunea Parng se datoreaz n aceeai
msur colegilor din regia tehnic Adrian Jineru, Alin
Nebeleac, Gabi Popescu, Levente Gergely. n confruntarea
dintre televiziuni n afar de TV Parng au mai reuit s obin
premii dou televiziuni din Iai i Timioara, restul premiilor
fiind monopolizate de televiziunile centrale.
Claudiu Moldovan

259

tefan Nemecsek
___________________________________________________

A doua bibliotec cretin a lumii gzduiete


cri din Valea Jiului
Actualitatea Hunedorean, nr. 32, 13 martie 2008

Dup Mecca, Muntele Sinai este considerat ca al doilea


loc de pelerinaj din lume. La poalele muntelui exist, de peste
1500 de ani, o mnstire cu numele de Sfnta Ecaterina, iar
biblioteca acestei mnstiri este recunoscut ca fiind a doua
bibliotec cretin, ca importan n lume, dup Biblioteca
Vaticanului.
Printre cele peste 4.000 de documente vechi de papirus,
multe unicate, i alturi de cele peste 10.000 de volume
tiprite existente n aceast bibliotec, crile scrise i editate n
Valea Jiului Controverse filosofice, TOLERANA n
filosofia lockeean i Istoria Presei Hunedorene semnate
de tefan Nemecsek i-au gsit un loc binemeritat alturi de
celelalte colecii deja existente.
Claudiu Moldovan

260

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

TEFAN NEMECSEK A DUS ISTORIA


PRESEI DIN VALEA JIULUI N
MARILE BIBLIOTECI ALE LUMII
CRETINE!
Ziarul Afaceri n Valea Jiului nr. 173, din 18 martie 2007
Dup Meca, Muntele
Sinai este considerat ca al
doilea loc de pelerinaj din
lume. La poalele muntelui
exist, de peste 1500 de ani, o
mnstire. Numele acesteia
Sfnta Ecaterina. Biblioteca
acestei
mnstiri
este
recunoscut ca fiind a doua
bibliotec
cretin,
ca
importan n lume, dup
Biblioteca Vaticanului. Printre
cele peste 4.000 de documente
vechi pe pairus, multe unicate,
i alturi de cele peste 10.000
de volume tiprite existente n
aceast bibliotec, crile scrise
i editate n Valea Jiului
Controverse filosofice, Tolerana n filosofia lockeean i
Istoria Presei Hunedorene semnate de tefan Nemecsek i-au
gsit un loc de cinste. Muntele Sinai este un simbol sacru
pentru toi cretinii din lume. Acolo, dup o ascensiune dificil
i greu de imaginat i patruzeci de zile de ateptare, lui Moise
i-au fost nmnate, ntr-o diminea, la rsritul soarelui, cele
zece porunci de ctre Dumnezeu, aa cum consemneaz textul
261

tefan Nemecsek
___________________________________________________
biblic. Vrful muntelui Sinai a devenit un loc de pelerinaj unde
ceteni ai planetei, indiferent de naionalitate, regim politic,
confesiune religioas, se aliniaz spiritual, se leapd de
gndurile i energiile negative, simindu-se mai aproape de
Dumnezeu.
Lucian Ispas

PRESA HUNEDOREAN (de la origini


pn n prezent), TEME FILOSOFICE
MEREU ACTUALE i POLITIC,
RELIGIE I MORAL lansate i la Cairo
Ziarul Actualitatea Hunedorean nr. 50, 12 septembrie 2008
Dup lansarea de la Cairo, la nceputul anului 2008,
volumele PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n
prezent), TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE i
POLITIC, RELIGIE i MORAL semnate de tefan
Nemecsek au fost prezentate n cadrul unui reuit simpozion
internaional n Orientul Mijlociu, la Izmir. Este vorba despre o
aciune cultural cu participarea a 8 ri. Au fost prezentate
numeroase volume printre acestea crile scrise i tiprite n
Romnia ocupnd un loc onorabil att din punct de vedere al
coninutului ct i al manoperei tipografice. Autorii crilor
prezentate au fost cunoscui i apreciai scriitori, jurnaliti i
publiciti n rile de origine.
Din analiza coninutului crilor din Romnia vorbitorii
au scos n eviden faptul c scriitorii de pe meleagurile
mioritice sunt promotorii unui curent literar filosoficojurnalistic de actualitate, adic prezentarea textelor
concentreaz mult informaie n pagini puine, modul de
exprimare este concis, clar, cu o adresabilitate larg i
262

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
cititorului care nu este iniiat cu termenii filosofici, ceea ce se
citete se poate reine uor.

263

tefan Nemecsek
___________________________________________________
A fost emoionant s constai interesul pentru istoria
Presei Hunedorene. n multe ri activitatea jurnalistic poate fi
regsit mult mai trziu dect pe meleagurile hunedorene i cu
titluri de publicaii care au aprut sporadic i neconvingtor,
jurnalitii nealiniindu-i eforturile la dezvoltarea comunitilor
locale. Au fost comentate ca interesante temele filosofice
abordate. Chiar a atras atenia titlul POLITIC, RELIGIE I
MORAL, recunoscndu-se faptul c imoralitatea
amestecului politic-religie, mai mult dect evident n multe
dintre statele lumii, mai ales n rile srace i n curs de
dezvoltare, clerul i religia influennd n mod evident
politicul, dominnd astfel economicul i socialul. Ideea de a
dezbate moralitatea-imoralitatea amalgamului politic-religie a
fost reinut ca o eventual tem a unui simpozion care s fie
organizat n una dintre rile participante care i va anuna
disponibilitatea n acest sens. A fost impresionant, a fost
emoionant, s fi cteva ore ct a durat lansarea de carte
romneasc, s vorbeti despre Romnia, despre Valea Jiului,
despre presa Vii Jiului, condiia ziaristului din Romnia i mai
ales a jurnalistului din provincie, despre minerii Vii Jiului.
Prin crile lansate n lumea orientului mijlociu n care
respectul pentru cuvntul scris, scriitor i creatorul de cultur
este la cote valorice - surprinztor - de apreciere mai nalte ca
n Europa, organizatorii au dat o lecie privind modul n care
trebuie apreciai jurnalitii i scriitori din ntreaga lume.
Claudiu Moldovan

264

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

tefan NEMECSEK
TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE
Editura Realitatea Romneasc, 2008
Provincia Corvina nr. 11(48) , iunie 2008, pag. 31

Remarcabil travaliul n for


al autorului jian de a edita un
corolar important de volume
cu un spectru tematic
ambiios. Primele din acest
serial sunt: Controverse
filosofice, TOLERANTA
n filosofie lockeean,
precum i primele dou
volume dintr-o inedit Istorie
a presei hunedorene (dou
volume)- oper de pionierat.
Cu aceste prime cri, autorul
a reuit i un itinerar simbolic
purtnd un splendid mesaj
parc inspirat de chiar ideea
actual acut a toleranei. Adic a fost i a prezentat, cu
primiri pe msur, aceste cri la Muzeul Naional de Istorie al
Egiptului.A fost primit de reprezentani oficiali ca Tisser
Muhamed, care i-a prezentat opera i autorului i s-au oferit
daruri ntre care papirusul Cheia vieii. Opera lui Nemecsek
a fost cuprins ntr-un simpozion tiinific derutal cu
participarea a 20 de ri din lume. O a doua int atins cu brio
i n folosul prestigiului Romniei culturale, a fost Biblioteca
Cretin a Mnstirii Sfnta Ecaterina, la Muntele Sinai, loc
sacru unde Moise a primit tablele Legii de la Dumnezeu.
265

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Iat cum un itinerar cultural este deopotriv unul cu
mesaj religios i al bunei nelegeri, mandat asumat de tefan
Nemecsek, jurnalist la Curierul Vii Jiului din Vulcan la
maniera unui veritabil ambasador de suflet romnesc. Despre
primele sale cri am scris n numrul trecut al revistei i la
Revista Agero din Germania.
n seria proiectelor autorului, volumul Teme filosofice
mereu actuale, acest alergtor de curs lung neobinuit de
rezistent, cuprinde peste 350 de pagini capitulate sistematic:
Determinism i indeterminism n viaa social; Concepia lui
Rouseau despre raportul dintre suveran i principe, respectiv
popor i guvernmnt; Problerme i controverse filosofice
actuale; Filozofie i valoare n opera lui Nietszche;
Fenomenologie i hermeneutic la Husserl i Heidegger;
.Enumararea capitolelor ne ia spaiu deci consemnm teme
incitante , ntre care dispute n jurul unor Spinoza, raionaliti,
Radulscu Motru, misticsimul la romni, Descartes, Karl
Popper, preoblema libertii umane, precum i un minunat
epilog despre ct de profund pot iubi filosofii- moment
splendid dedicat lui Cioran Thoma Friedgard- cu 35 de ani
mai tnr, - respectiv lui Heidegger- Hannah Arendt
Acestui spectaculos corolar al lui tefan Nemecsek i se
vor aduga altele, autorul lucrnd ntre altele la un amplu i
actualizat Dicionar al scriitorilor din zona Hunedoarei. Cel
puin pentru zona Hunedoarei culturale, dr tefan Nemecsek
este un om exemplar prin tenacitatea cu care s-a angajat n
acest antier acut necesar. Explozia literar de dup 1989,
fenomenul culturii scrise cere serioase revizuiri la
marginalizaii de ieri, dar mai ales includerea valorilor certe ale
noii generaii. Ne bucurm s i fim aproape n acest sens.
Eugen Evu

266

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

LANSARE LA
PRESA HUNEDOREAN
N SALA DE MARMUR A PRIMRIEI
Ziarul Curierul Vii Jiului nr.579, 6 decembrie 2007

Astzi, la ora 14, va avea loc n Sala de Marmur a


Primriei Municipiului Petroani lansarea celor dou volume a
lucrrii Presa Hunedorean (de la origini pn n
prezent) semnat de tefan Nemecsek.
Este o carte de referin pentru judeul Hunedoara
pentru apariia creia editura SC REALITATEA
ROMNEASC i editorul Daniela Miklos au fcut eforturi
deosebite. Volumul I prezint o analiz a activitii de pres de
la primul titlu de ziar aprut n inuturile Hunedoarei
HUNYAD n 1876 i ZSILVOLGY n Valea Jiului n anul
1887. Prin modul de concepere i prezentare a lucrrii autorul a
intenionat s prezinte cititorului interesat de istoria presei
Hunedorene o lectur plcut i cursiv, cu foart mult
informaie privind modul n care jurnalistica hunedorean a
contribuit la ridicarea nivelului cultural al populaiei i nu n
ultimul rnd a unitii de neam i ar.
267

tefan Nemecsek
___________________________________________________

DOU IMPORTANTE PREMII ALE


UNIUNII ZIARITILOR PROFESIONITI
PENTRU JURNALISTICA VII JIULUI
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 582, 7 ianuarie 2008

Cu puin timp nainte de Crciun, n Capital, n sala


Radio a Radiodifuziunii Romne, a avut loc festivitatea de
decernare a premiilor acordate de Uniunea Ziaritilor
Profesioniti din Romnia. Pentru prima dat, jurnalistica Vii
Jiului a beneficiat de dou importante i valoroase premii, fapt
ce dovedete c n aceas zon s-a consolidat o activitate massmedia sntoas i valoroas care concureaz i chiar
devanseaz multe zone din ar. Este vorba de acordarea
268

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
premiului UZP pentru realizarea de emisiuni tip talk show
la TV Parng Petroani de ctre tefan Nemecsek i
premiul UZP acordat pentru carte de pres - aici fiind
nominalizat i premiat lucrarea PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) autor tefan
Nemecsek, aprut n luna noiembrie 2007.
Cele dou importante premii obinute reprezint un
succes deosebit pentru jurnalistica locului. Jurizarea s-a fcut
cu maxim exigen, calea spre podiumul de premiere fiind mai
mult dect dificil, avndu-se n vedere c la competiie erau
aliniai numai ziariti profesioniti din audiovizualul i presa
scris din ar. Una dintre cele mai dificile confruntri
profesionale privind producia jurnalistic s-a derulat la
seciunea producii TV. Reprezentanii juriului au constatat c
dei n Romnia exist la ora actual multe posturi de
televiziune centrale i locale, emisiunile realizate de acestea
sunt de un nivel calitativ slab, fr mesaj, fr un coninut care
s reflecte profesionalismul realizatorilor la nivelul de cultur
al publicului int care trebuie apreciat ca fiind n evoluie n
context european. Cu toate acestea, iat c Televiziunea Parng
din Petroani a reuit s se impun aliniindu-se cot la cot cu
televiziunile naionale care au n spate echipe complexe de
realizatori i tehnicieni, cu experien profesional de ani de
zile i nu n ultimul rnd posibiliti materiale incomparabile.
Pentru c produciile jurnalistice sunt rodul muncii colective
premiul acordat lui tefan Nemecsek pentru emisiunile talk
show realizate la Televiziunea Parng se datoreaz n aceeai
msur colegilor din regia tehnic Adrian Jineru, Alin
Nebeleac, Gabi Popescu, Levente Gergely. n confruntarea
dintre televiziuni n afar de TV Parng au mai reuit s obin
premii dou televiziuni din Iai i Timioara, restul premiilor
fiind monopolizate de televiuniile centrale.
La seciunea pres scris n afar de jurnalitii din
capital au mai obinut premii cinci jurnaliti - din Timioara,
269

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Cluj, Constana i Deva, fiind vorba de Mariana Pndaru Brgu i Miron IC.
i la produciile jurnalistice radio capitala a ras
aproape tot. Doar trei jurnaliti de la Timioara, Craiova i Iai
au reuit s ocupe un loc n rndul premianilor. Cea mai
dificil seciune ns, pare-se c a fost la cartea de pres.
Juriul a avut de ales ntre cteva zeci de titluri semnate de cadre
universitare cunoscute i recunoscute nu numai n ar ci i
peste hotare, jurnaliti cu zeci de ani de experien
gazetreasc, specialiti care i-au adus o contribuie deosebit
la dezvoltarea teoretic i practic a jurnalisticii din Romnia.
n acest context cartea semnat de tefan Nemecsek PRESA
HUNEDOREAN (de la origini i pn n prezent) a fost
selectat i premiat, fiind considerat ca o lucrare de referin,
ca un model i pentru ali cuteztori care ar putea contribui la o
realizare a Istoriei Presei din Romnia prin realizarea unor
lucrri similare n alte zone ale rii.
n
cuvntul
preedintelui
Uniunii
Ziaritilor
Profesioniti, prof. univ. dr. Mihai Miron, n cuvntul
preedinilor comisiilor care au selectat i propus spre premiere
produciile jurnalistice realizate n Valea Jiului de ctre tefan
Nemecsek s-a subliniat faptul c Valea Jiului, locul de unde au
pornit mineriadele de trist amintire nu trebuie receptat ca un
trm al violenei ci ca o zon unde se produce cultur, se
recepteaz cultur, minerul nefiind acea persoan agresiv cu
lmpa i caschet pe care nc mult lume l privete cu
ostilitate ci, un om pe care munca n subteran l face sufletete
mult mai uman, fapte care ar putea fi reflectate de mass media
local cu mai mult agresivitate profesional pentru un meritat
ctig de imagine a tuturor locuitorilor zonei. Oricum, se poate
spune c cele dou premii obinute reprezint un pas mare spre
bine n acest sens.

270

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
La importanta manifestare a decernrii premiilor UZP a
participat lumea bun a jurnalisticii romneti. n rndul celor
prezeni au fost foarte puini reprezentani ai tinerei generai
fapt care se datoreaz probabil unei insuficiente preocupri de a
realiza o calitate a materialului jurnalistic indiferent dac este
vorba de televiziune, radio sau ziar, atitudine tolerat de efii
care sunt adepii manelizrii jurnalistice sau poate chiar
impun acest stil de jurnalism. Apoi, o constatare care imediat
poate fi reinut de un participant la o astfel de manifestare: i
n cazul jurnalisticii, mai cu seam a jurnalisticii profesioniste,
ora exact se d tot de la Bucureti. Adic, se dorete i nu
ntmpltor, ca tot ce nseamn profesionalism s graviteze n
jurul televiziunilor centrale, a Radiodifuziunii Romne i a
celor dou, trei posturi de radio cu acoperire naional, a presei
scrise centrale. Este foarte greu sau aproape imposibil, s
penetrezi acest cerc, din provincie. Totui, premiile rpite din
capital i duse n cele patru coluri de ar sunt o dovad c se
poate, c profesionalismul jurnalistic nu poate s nu mai fie
recunoscut ca existent doar la Bucureti ci i la Craiova i la
Constana i la Timioara i la Cluj i la Iai i sigur, i n
Valea Jiului.
Poate finele anului 2008 va aduce surprize n peisajul
jurnalistic local i naional. Poate, dac unii editori de pres
locali vor reui s depeasc orgolii, s neleag c ziarele se
produc n echip, c doar mpreun pot fi cineva, c mpreun
pot ctiga mai mult dect individual, mai cu seam n acest an
electoral, att ca imagine ct i material, jurnalistica Vii Jiului
ar putea fi dat ca exemplu din toate punctele de vedere.
Rmne de vzut...
Daniela MIKLO

271

tefan Nemecsek
___________________________________________________

DIN NOU, N ORIENTUL MIJLOCIU S-A


VORBIT FRUMOS DESPRE CULTURA
HUNEDOREAN, VALEA JIULUI,
MINERII VII JIULUI I ROMNIA
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 608, 17 iulie 2008

La nceputul acestui an, trei cri scrise n Valea Jiului


au fost prezentate n cadrul unei manifestri culturale de nalt
inut la Cairo, la Muzeul Naional de Istorie al Egiptului. Tot
atunci crile au ajuns n rafturile Bibliotecii din Alexandria i
prestigioasa Bibliotec a Mnstirii de la poalele Muntelui
Sinai. Dup doar cteva luni, sptmna trecut, s-a vorbit din
nou, n termeni deosebit de apreciativi despre cultura
hunedorean, despre Valea Jiului, minerii Vii Jiului i
Romnia, n cadrul unui Simpozion Internaional n Orientul
Mijlociu. Este vorba despre o aciune cultural cu participarea
a 8 ri care trebuia s se desfoare la Istambul. Din cauze
neprecizate de organizatori, dar bnuite de participani
iminena unor atacuri teroriste - manifestare cultural a avut loc
la Izmir, n organizarea autoritilor locale i a Universitii din
a treia localitate ca importan a rii.
Aciunea, deosebit de interesant, a avut ca generic o
tem important: condiia jurnalistului n conjunctura socioeconomico politic actual, avndu-se n vedere c aceast
meserie este considerat la momentul actual ca una dintre cele
mai periculoase din lume, jurnalistul avnd cea mai mic medie
de vrst, conform statisticilor mondiale, n anul 2007
pierzndu-i viaa n timpul exercitrii meseriei 91 de jurnaliti.
Cei mai muli i-au pierdut viaa n Afganistan i Kuwait,
urmeaz rile africane, apoi rile din fostul bloc sovietic.

272

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Pe lng numeroasele luri de cuvnt pe fondul temei
principale organizatorii au adus n atenie participanilor
scriitori i jurnaliti o rugminte neoficial care de fapt a fost

i interesul gazdelor: mediatizarea locurilor istorice importante


care urmau a fi vizitate. A fost vorba despre a 7-a minune a
lumii Templul Zeiei Artemis oraul antic Efes i casa
Fecioarei Maria mama Mntuitorului Isus, locaie aflat nu
departe de Efes.
Iat un exemplu de aciune cultural care ar putea fi
preluat de autoritile noastre din administraia public local.
n cadrul programelor Zilelor oraului ar putea fi incluse
puncte privind lansri de carte ale unor scriitori consacrai sau
ziariti cunoscui care la ntoarcerea acas s reflecte n mod
real frumuseile Vii Jiului, omenia localnicilor, vechile i
valoroasele tradiii culturale locale i nu numai.
Cu totul de excepie a fost organizarea manifestrii.
Lansarea crilor a fost organizat la ore diferite pentru ca cei
inetersai s poat urmri toate expunerile. Au fost grupate cte
273

tefan Nemecsek
___________________________________________________
dou ri la cele patru locuri de prezentare. Auditoriul a putut
lua cunotin de titlurile ce urmau a fi lansate prin intermediul
unei boruri cu prezentri fcute n limba turc, englez,
francez i german. Romnia a fost reprezentat de autorul
volumelor PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n
prezent), TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE ,
POLITIC, RELIGIE I MORAL tefan Nemecsek;
Nobilimea la romni lucrare ampl i responsabil care
prezint istoria principalelor familii nobiliare din Romnia,
semnat de Victor Botez i Corneliu Rade i Specificul
fenomenologiei franceze: Maurice Merleau Ponty i
Infinit de albastru semnate de Ioan N. Roca. Din analiza
volumelor prezentate de ctre reprezentanii Romniei a reieit
faptul c acetia sunt promotorii unui curent filozoficojurnalistic de actualitate, adic prezentarea textelor din cri
concentreaz mult informaie n pagini puine, modul de
exprimare este concis, clar, cu o adresabilitate larg cititorului
care nu este iniiat cu termenii filosofici, ceea ce se citete se
poate reine uor, respectiv, altruismul autorilor care reuesc s
mbine ntr-o armonie plcut filosofia cu poezia (referirile
directe la Ioan N. Roca), studiul istoric cu cel filozofic i nu
numai.
Crile scrise i tiprite n Valea Jiului, mai cu seam
PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) au
fost rsfoite i analizate cu mult atenie. S-a vorbit frumos
despre jurnalistica Vii Jiului, despre cei care practic aceast
meserie ntr-o zon minier cu tradiie de peste 150 de ani n
ceea ce privete extracia crbunelui. Este pcat c nu s-a gsit
receptivitate la colegii editori de pres din Valea Jiului de a
pregti o colecie a ziarelor proprii care puteau fi prezentat la
aceast prestigioas manifestare consacrat activitii
jurnalistice. Oricum au fost cerute informaii detaliate despre
cum a evoluat jurnalistica din inuturile hunedorene dup
274

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
schimbarea regimului comunist, care este condiia social i
economic a jurnalistului hunedorean i n general a
jurnalistului din Romnia, dac se poate vorbi de o real
independen a presei i a libertrii cuvntului.
Despre locurile istorice templul zeiei Artemis, oraul
antic Efes i Casa i mormntul Sfintei Fecioare Maria pe
care organizatorii le-au prezentat jurnalitilor i scriitorilor
vom scrie n numerele viitoare ale ziarului nostru.

LANSARE LA
PRESA HUNEDOREAN
N SALA DE MARMUR A PRIMRIEI
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 579, 13 decembrie 2007

ntr-un cadru festiv, n prezena a numeroi prieteni,


colegi, ziarii, invitai i autoriti locale, n Sala de Marmur a
Primriei Petroani a avut loc lansare volumului PRESA
HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) manifestare
organizat de Asociaia Media Valea Jiului. Cartea n dou
volume, este o lucrare de referin pentru judeul Hunedoara
prezentnd istoria presei de pe aceste meleaguri hunedorene.
Dup o prezentare de ansamblu fcut de scriitorul Valeriu
Butulescu, n lurile lor de cuvnt Tiberiu Vinan, Ctlin
Docea - reprezentani ai generaiei tinere de jurnaliti din Valea
Jiului, primarul municipiului Petroani - Tiberiu IACOB
RIDZI i primarul oraului Uricani - Dnu ODAGIU
BUHESCU, cei doi susintori financiari alturi de consiliul
judeean au subliniat importana Presei hunedorene pentru
cultura judeului Hunedoara. Ca de obicei, prezentatorul Ioan
275

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Velica a meninut tonusul discuiilor. Ca invitat special a fost
prezent scriitorul american de origine romn Ovidiu Vasilescu
care i-a lansat la Petroani volumul de poezii Agonia
cuvintelor. De asemenea au fost prezeni mai muli scriitori i
ziariti de la Deva. n final, autorul a oferit autografe pe
volumele fcute cadou participanilor.

276

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

PRESA HUNEDOREAN (de la origini


pn n prezent) LANSAT LA GALERIA
DE ART FORMA DIN DEVA
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 581, 20 decembrie 2007

Fiind catalogat ca o lucrare de referin pentru judeul


Hunedoara PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n
prezent) a fost lansat la Galeria de Art Forma din Deva, o
locaie elegant din centrul municipiului reedin de jude, n
cadrul unei reuite aciuni organizate de ziaritii colegi din
Deva.
Dnd dovad de un interes deosebit fa de aceast
lucrare literaro-documentar au fost prezeni la manifestare
numeroi scriitori hunedoreni cunoscu, printre care: Paulina
Popa, Mariana Pndaru - Brgu, Gligor Haa, George
277

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Holobc, Ovidiu Vasilescu, reprezentani ai conducerii
Consiliului Judeean Hunedoara - principalul susintor al
apariiei crii - reprezentani ai conducerii Primriei
Municipiului Deva, foarte muli ziariti din presa scris i
audio-vizual, mai cu seam reprezentani din tnra generaie
de jurnaliti, numeroi prieteni i ceteni ai municipiului Deva
iubitori de carte.
Amfitrionul lansri de carte a fost ziaristul Alexandru
Gruian care a prezentat cele dou volume de pres
hunedorean, coninutul acestora fiind catalogat ca o prim
ncercare de adunare sub acelai titlu a ziarelor aprute n
Valea Jiului i inutul Hunedoarei ncepnd cu anul 1876 i
pn n septembrie 2007, precum i prezentarea colectivelor de
jurnaliti care au fcut parte din redaciile ce au editat ziarele
hunedorene de-a lungul a aproape un secol i jumtate.
Colegii prezeni din mass-media hunedorean au
manifestat un interes deosebit pentru coninutul lucrrii din
punct de vedere documentar. Jurnalitii tinerei generaii au fost
preocupai de modul n care se fcea pres n perioada
interbelic i perioada comunist comparativ cu perioada
ultimilor 18 ani cnd libertatea de exprimare nu a mai fost
constrns de nimeni i nimic. n finalul discuiilor autorul a
adresat mulumiri tuturor acelora din partea crora a primit
sprijin n lunga perioad de documentare printre care Lucia
Liciu, Tiberiu Istrate, cunoscui jurnaliti hunedoreni din Deva,
consilierilor judeeni i membrilor consiliilor municipal
Petroani i orenesc Uricani care au sprijinit financiar
tiprirea PRESEI HUNEDORENE.

278

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

DESPRE ISTORIA PRESEI


HUNEDORENE LA MUZEUL NAIONAL
DE ISTORIE DIN CAIRO
Ziarul Curierul Vii Jiului nr. 589, 28 februarie 2008
Cu puin nainte de anul Nou, mass-media local anuna
faptul c jurnalistica Vii Jiului beneficia de un premiu
naional decernat de Uniunea Ziaritilor Profesioniti pentru
volumele PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n

prezent) semnate de tefan Nemecsek. Considernd cele dou


lucrri ca model de cercetare i prezentare a presei, autorul
volumelor a fost invitat s fac parte dintr-o delegaie cultural
n Egipt, la Muzeul Naional de Istorie din Cairo. n cadrul
simpozionului care a avut loc au fost prezentate din partea
279

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Romniei trei teme, una dintre ele fiind susinut de tefan
Nemecsek referindu-se la o prezentare a unei istorii jurnalistice
din zona Hunedoarei, derulate ntr-o perioad de un secol i
jumtate.
Evenimentul poate fi calificat de o importan deosebit
pentru promovarea culturii romneti, mai cu seam a culturii
gndite i create n Valea Jiului i inutul Hunedoarei. ntr-una
din citadelele culturii universale, Biblioteca Muzeului Naional
de Istorie din Cairo s-a vorbit despre Romnia, s-a vorbit
despre Valea Jiului, despre minerii i mineritul din zon. A fost
o experien deosebit, vznd i simind c civilizaia
european, civilizaia cretin poate s se mbine ntr-o fericit
armonie de sensuri cu civilizaia i cultura afro-asiatic, cu
valorile culturale i spirituale ale lumii musulmane, prin
cultur reuindu-se o mbinare benefic de mentaliti care s
conduc la o spiritualitate universal. Crile gndite i scrise
n Valea Jiului au avut un succes deosebit fiind apreciate ca
lucrri care mbogesc zestrea patrimoniului Bibliotecii
Muzeului Naional de Istorie din Egipt. Vorbindu-se despre
Istoria Presei a fost interesant de constatat c n
nomenclatorul direciilor de cercetare istorice al muzeului nu
exista o catedr de istorie a presei. Ideea nfiinrii i a unei
direcii de cercetare a istoriei jurnalistice naionale i universale
a fost generat de prezena Istoriei Presei Hunedorene la
importantul simpozion tiinific derulat cu participarea
reprezentanilor din peste 20 de ri ale lumii.
Constatndu-se n timpul desfurrii discuiilor c
autorul volumelor de istorie a presei hunedorene a prezentat n
paralel i dou cri cu tematic filosofic, lucrri care
concentreaz o multitudine de idei filosofice ale unora dintre
cei mai importani filosofi ai lumii, tefan Nemecsek a fost
sprijinit pentru a lua legtura cu Biblioteca din Alexandria,
profilat pe acumularea de carte cu tematic universal, fiind
280

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
rugat s expedieze un set de cri i acestei biblioteci care se
tie este una dintre cele mai valoroase, complete i importante
biblioteci ale lumii.
Manifestarea cultural din capitala egiptean a fost un
bun prilej de a stabili legturi cu personaliti importante din
domeniul culturii, din mai multe ri, a face cunoscut faptul c
n Romnia se recepteaz i se creaz cultur de valoare
universal, ideile i puterea de creaie a romnilor putnd fi
preluate, dezvoltate i chiar generalizate n multe coluri ale
lumii, indiferent de orientrile politice sau religioase. Studiile
efectuate la Muzeul Naional de Istorie a Egiptului, la care s-a
fcut n repetate rnduri trimitere au subliniat c aciunile
culturale pot uni oamenii de pe toate meridianele globului, i
pot face mai buni, mai... oameni.

Ca
semn
de
apreciere pentru volumele
oferite Bibliotecii, tefan
Nemecsek a primit un
papirus
egiptean
cu
Cheia Vieii un
simbol sacru al cheii cu
care se deschide poarta
lumii divine dupa moarte
- inscripionat cu numele
de TEFAN, cu hieroglifele scrisului folosit de
faraonii egipteni.

281

tefan Nemecsek
___________________________________________________

CARTE DEOSEBIT,
CINSTE CUI TE-A SCRIS !
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 602, 5 iunie 2008

Cu puin timp n urm, Galeriile de Art Iosif


Tellmann din Lupeni au gzduit o nou manifestare cultural.
Este vorba de lansarea volumelor Iosif Tellmann artist plastic
- autor Elisabeta Kocsik, POLITIC, RELIGIE I
MORAL
i
TEME
FILOSOFICE
MEREU
ACTUALE - autor tefan NEMECSEK.
Iat c Lupeniul se dovedete a fi - prin activitatea
cultural derulat la acest important centru expoziional localitatea Vii Jiului unde autorii de carte, artitii plastici i nu
numai, au putut i pot derula aciuni deosebite la care

282

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
senzaionalul, care atrage de obicei atenia participanilor, poate
fi catalogat simplu: veritabil act de cultur.
Autoarea volumului Iosif Tellmann artist plastic a
prezentat cu emoie personalitatea artistului lupenean Iosif
Tellmann, omul care a crescut i educat generaii de tineri
talentai n mnuirea pensulei i combinarea culorilor, folosirea
aparatului de filmat i fotografiat pentru imortalizarea unor
imagini statice i mictoare din trecutul municipiului
Lupeni devenite istorie. Elisabeta Kocsik a subliniat o
problem deosebit de important: care va fi oare soarta
numeroaselor sculpturi, picturi, linogravur, tablouri i alte
creaii ale lui Iosif Tellmann? A fost lansat ideea nfiinrii
unui Muzeu Iosif Tellmann care ar putea constitui i un
punct de atracie turistic pentru turitii care tranziteaz
municipiul Lupeni n drum spre Staiunea Straja sau vor
strbate viitoarea magistral rutier spre Bile Herculane.
Cu siguran c aceast idee nu va rmne fr
receptivitate din partea Consiliului Local municipal Lupeni.
Ziaristul Ioan Dubek i profesorul Ilie SARDESCU au
prezentat volumele Iosif Tellmann artist plastic POLITIC
RELIGIE I MORAL i TEME FILOSOFICE MEREU
ACTUALE fcnd referire i la personalitatea celui care a fost
artistul plastic de excepie, Iosif Tellmann.
Omul cel mai fericit este acela ce face fericit pe ct
mai muli oameni. Dac judecm dup spusele lui Diderot,
putem afirma c artistul plastic Iosif Tellmann a fost un om
fericit. Prin mesajul din creaiile sale a nnobilat mintea i
sufletele semenilor si. Activitatea artistului pe trmul artei i
culturii a fost rspltit cu numeroase distincii n ar i
strintate, inclusiv Ordinul Cultural. Pe plan local a fost
declarat cetean de onoare al oraului Lupeni. A fost primul
preedinte al Forumului Democrat al Germanilor din Romnia
Filiala Valea Jiului. Dincolo de distincii i funcii Iosif
Tellmann a fost preuit, iubit i stimat pentru omenia sa. A fost
283

tefan Nemecsek
___________________________________________________
omul care a adus prin flacra talentului i sufletului su o raz
de lumin, speran i bucurie. Prin creaiile sale Iosif
Tellmann continu s triasc printre noi. a precizat ziaristul
Ioan Dubek.
Corupia i politicianismul de o parte, de cealalat
ceteanul abandonat i turmentat de necazuri i de cliee, de
manipulri i demagogie, reprezint tabloul general prezentat
spre analiz cititorului volumului Politic, Religie i
Moral. Coninutul crii ofer o bogie de idei, concepte,
veritabile paradigme ale raiunii elevate, informaii, interpretri
ale textelor marilor gnditori ale cror doctrine i-au pus
amprenta n mod covritor asupra evoluiei civilizaiei umane.
Din sinteza studiului filosofic prezentat putem concluziona c
infinit de mult adevr conine afirmaia anticilor cum c
neleptul e singura fiin fericit. a subliniat prof. Cristian
RESMERI, preedintele comisiei de cultur din cadrul
Consiliului Local Lupeni, prezent la aciune.

284

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

N BIBLIOTECA MNSTIRII SFNTA


ECATERINA, UNA DINTRE CELE MAI
VALOROASE BIBLIOTECI CRETINE
DIN LUME, SE AFL CRI SCRISE I
EDITATE N VALEA JIULUI
Ziarul Curierul Vii Jiului nr. 590, 6 martie 2008

Muntele Sinai este un simbol sacru pentru toi cretinii


din lume. Acolo, dup o ascensiune dificil i greu de imaginat
i patruzeci de zile de ateptare, lui Moise i-au fost nmnate,
ntr-o diminea, la rsritul soarelui, cele zece porunci de ctre
Dumnezeu, aa cum consemneaz textul biblic. Vrful
muntelui Sinai a devenit un loc de pelerinaj unde ceteni ai
285

tefan Nemecsek
___________________________________________________
planetei, indiferent de naionalitate, regim politic, confesiune
religioas, se aliniaz spiritual, se leapd de gndurile i
energiile negative, simindu-se mai aproape de Dumnezeu.
Sfnta Ecaterina s-a nscut n anul 294 la Alexandria,
ntr-o familie de aristocrai, numele su iniial fiind Dorothee.
A primit o educaie aleas , ntr-o coal pgn avnd
cunotine avansate de filosofie, poezie, muzic, matematic,
astronomie i medicin. n epoca persecuiilor mpratului
Maximin, Sfnta Ecaterina a fcut public credina n Isus
Cristos, fiind recunoscut ca o personalitate deosebit a acelor
vremuri. Autoritile timpului au ncercat s impun alinierea
la credinele religioase ale vremii, fr ns a reui, din contr,
Sfnta Ecaterina a convins cei peste cincizeci de nvai care
trebuiau s o converteasc, i chiar pe soia mpratului s
treac la credina cretin. Ca pedeaps, a fost decapitat.
Trupul ei a fost dus pe una din cele mai nalte culmi ale
muntelui Sinai, loc unde i-au gsit adpost, timp de mai bine
de un secol, monahi refugiai din calea persecutorilor celor cu
credina n Isus. n anul 330, preoii cretini din zona Sinai cer
protectoratul mamei mpratului Constantin, Helene, care
construiete la poalele munilor Sinai o mic biseric unde
puteau s se retrag pentru rugcine, preoii din zon. Acetia
descoper i trupul sfntei Ecaterina care este adus i aezat
ntr-un sicriu special din bisericu. Sfinenia trupului este
dovedit i astzi prin mirosul plcut emanat de-a cursul
secolelor, din zona capului.
De-a lungul secolelor Mnstirea Sfnta Ecaterina nu a
fost demolat niciodat, fapt pentru care biblioteca pe care o
adpostete a reuit s adune i s stocheze documente de o
inestimabil valoare istoric. Este cea mai veche bibliotec
monastic cretin din lume. Din miile de manuscrise existente,
dou treimi sunt n limba greac. Textele documentelor
stocheaz informaii istorice legate de existena mprailor,
286

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
patriarhilor i episcopilor, prinilor i sultanilor, crmpeie din
istoria naional a celor mai importante popoare cretine. Cea
mai important comoar a bibliotecii o reprezint renumitul
CODEX SINAITICUS datat ca existen de la nceputul
secolului IV, considerat ca cel mai preios manuscris din lume,
coninnd textul grecesc al Sfintei Scripturi. Biblioteca mai
adpostete CODEX SIRYACUS RESCRIPTUS din anul 400,
respectiv cea mai veche evanghelie greac din anul 717 oferit
mnstirii de mpratul Teodosie al III-lea. Pentru cel care
poate petrece, fie i doar cteva minute ntr-un loc sacru al
istoriei cretinismului este o experien unic care cu greu
poate fi descris. n acest loc sfnt, alturi de manuscrisele i
documentele bisericeti odihnesc scrieri filosofice, istorice,
de valoare din toate colurile lumii. Cu puin timp n urm, pe
rafturile Bibliotecii Mnstirii Sf. Ecaterina, a doua ca
importan n lume dup biblioteca Vaticanului, i-au gsit loc
patru cri din Valea Jiului: CONTROVERSE FILOSOFICE,
TOLERANA n filosofia lockeean, ISTORIA PRESEI
HUNEDORENE vol. I i II semnate de tefan Nemecsek.

Poteca n piatr spre Vrful Muntelui Sinai

287

tefan Nemecsek
___________________________________________________

POLITIC, RELIGIE I MORAL i


TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE,
autor tefan NEMECSEK volume lansate la

NEDEIA VULCNEAN ediia a XXXVI-a


ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 605, 26 iunie 2008

Luni, la Centru ansa din Vulcan


a avut loc
deschiderea oficial a celei de-a XXXVI-a ediie a NEDEII
VULCNENE. Cuvntul de deschidere a revenit primarului
municipiului Vulcan, Gheorghe ILE. n numele meu
persoanal, al conducerii Primriei Muncipiului Vulcan i al
Consiliului Local Vulcan adresez mulumiri tutror celor
prezeni astzi, aici, la deschiderea oficial a celei de-a
XXXVI-a ediie a Nedeii Vulcnene. mpreun cu comitetul de
288

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
organizare i cu sprijinul consilierilor locali am pregtit o serie
de manifestri culturale i sportive care, cu siguran vor fi pe
placul vulcnenilor. Sperm c locuitorii municipiului Vulcan
vor participa n numr ct mai mare la aciunile organizate,
special pentru ei, i bineneles invitm i ceilalai locuitori din
Valea Jiului s vin la Vulcan, s participe la evenimentele
culturale din localitate. - a spus primarul Gheorghe Ile.
A urmat apoi premierea elevilor vulcneni cu rezultate
deosebite la concursurile i olimpiadele colare naionale i, n
premier, n acest an, au fost recompensai i precolarii care
s-au remarcat prin activitatea lor n cadrul grdinielor din
localitate.
Cei prezeni au fost invitai s vizioneze expoziiile de
pictur, icoane pe sticl, desen, goblenuri, realizate cu
miestrie de elevii ai colilor din localitate i s participe la
lansarea crilor POLITIC, RELIGIE I MORAL i
Teme filosofice mereu actuale semnate de tefan
Nemecsek, ultima fiind sprijinit pentru apariie de ctre
Consiliul local Vulcan. Aciunile organizate n prima zi a
Nedeii Vulcnene s-au ncheiat cu o emoionant premiere a
cuplurilor care n acest an i srbtoresc nunta de aur.
Astfel, 25 cupluri care timp de 50 de ani au reuit s pstreze
nc vie flacra dragostei au fost recompensai cu mici atenii
din partea organizatorilor manifestrii. i felicit pe toi cei
care timp de 50 de ani au convieuit n armonie i bun
nelegere, nu ca acum cnd multe cupluri se destram dup
doar 2-3 ani de convieuire comun. a precizat Gheorghe ILE.
Mari, manifestrile sportive au debutat cu Cupa
Nedeii Vulcnene la cros, urmat de concursul de role i de
dechiderea competiiei de ah. Ieri, s-au desfurat competiiile
de biciclete, motoscutere i competiiile intercolare de handbal
i fotbal.

289

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Astzi au loc competiiile de ah, Cupa Nedeii
Vulcnene la popice i finalele copeetiiilor de fotbal ntre
echipele de pe raza municipiului Vulcan.
Vineri, va avea loc inaugurarea Centrului comercial
PRO EUROPA una dintre cele mai moderne locaii de acest
gen din judeul Hunedoara. ncepnd cu ziua de vineri,
vulcnenii vor putea viziona evoluia a numeroi soliti i
formaii de muzic uoar i popular. Printre invitaii de
marc care vor evolua smbt pe scen se numr HARA, HIQ, Casa Locco i Mioritic. Duminic, dup parada Portului
popular care se va desfura pe Bulevardul Mihai Viteazu, la
locul de agrement La Brazi vor evolua solitii de muzic
popular.
Organizatorii v invit s participai la toate aceste
manifestri, beneficiind i de multe alte surprize.

INTERES DEOSEBIT PENTRU CRILE


DIN ROMNIA
ZiarulCurierul Vii Jiului nr. 610, 31 iulie 2008

Nu cu mult timp n urm, la Izmir, n Turcia, a avut loc


o manifestare cultural la care a fost invitat i o delegaie din
Romnia compus din ziariti i scriitori. Intenia
organizatorilor a fost aceea de a aduce n atenia opiniei publice
mondiale statutul ziaristului din zilele noastre, persoan care
practic una dintre cele mai periculoase meserii din lume.
Reprezentanii celor 8 ri participante au lansat la Izmir, peste
30 de titluri de carte cu o tematic divers incluznd teme
filosofice, poezie, tematic jurnalistic.

290

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

O atenie deosebit au fost acordate crilor prezentate de


ctre delegaia romn: Infinit de albastru i Specificul
fenomenologiei franceze -Maurice Merleau - Ponty semnate
de filosoful Ioan N. Roca, Nobilimea la Romni semnat de
doctorul n filosofie Victor Botez mpreun cu Corneliu Rade,
PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n
prezent), TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE,
POLITIC, RELIGIE I MORAL semnate de ziaristul
tefan Nemecsek. n mod deosebit a fost apreciat titlul
Politic, Religie i Moral recunoscndu-se faptul c
imoralitatea amestecului politic-religie este mai mult dect
evident n multe dintre statele lumii, mai ales n rile srace i
n curs de dezvoltare, clerul i religia influennd n mod
evident politicul, dominnd astfel economicul i socialul. Ideea
de a dezbate moralitatea sau mai bine zis imoralitatea
amalgamului politic-religie a fost reinut ca o eventual tem

291

tefan Nemecsek
___________________________________________________
a unui simpozion care va fi organizat n una dintre rile
participante n ultima perioad a acestui an.
Crile scrise i editate n Romnia au fost apreciate nu
numai din punct de vedere al coninutului dar i al prezentrii
grafice i tipografice, stnd fr complexe de inferioritatea
alturi de crile editate cu sprijin financiar substanial de ctre
edituri cunoscute i recunoscute pe plan mondial. A fost
impresionant, a fost emoionant s fi cteva ore ct a durat
lansarea de carte romneasc n centrul ateniei, s vorbeti
despre Romnia, despre Valea Jiului, despre presa Vii Jiului,
condiia ziaristului din Romnia i mai ales a jurnalistului din
provincie, despre minerii Vii Jiului (a fost mult comentat
imaginea cu mineri de pe coperta volumului II al PRESEI
HUNEDORENE). Prin crile lansate n lumea arab n care
respectul pentru cuvntul scris, scriitor i creatorul de cultur
este la alte cote de apreciere ca i n Europa (adic mult mai
ridicat) organizatorii au dat o lecie europenilor privind modul
n care trebuie apreciai jurnalitii i scriitorii din ntreaga
lume. (D. MIKLOS)

POEZIA DIN URICANI


Primarul Buhescu a susinut lansarea a
cinci volume de carte
Ziarul e-Timpul nr. 37, 21 decembrie 2007
La sfritul sptmnii trecute, mare iubitor al culturii,
primarul oraului Uricani, Dnu Buhescu a gzduit
evenimentul marcat de lansri de carte, editarea acestora fiind
suportat financiar de Consiliul local i Primria Uricani. Dup
ce la Petroani tefan Nemecsek lansase dou volume din
Presa Hunedorean a fost prezent i la Uricani alturi de
292

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
poeii Ion Hirghidu cu Femeia lui Dumnezeu, Loredana
Cristea cu volumul Simfonie pentru psri, Ioan N. Roca cu
volumul Infinit de Albastru i Cuvinte vruite aparinnd
poetului Ion Nicu igntele. Volumul de versuri al tinerei
poete Loredana Cristea au fcut o impresie bun celor care i-au
citit poezia, volumul Simfonie pentru psri demonstrnd,
nc odat undele sonore ale gndirii Loredanei.

n privina Femeii lui Dumnezeu, proprietatea lui Ion


Hirghidu, se reliefeaz nevoia (i) de poezie a poetului-filosof.
Despre Femeia lui Dumnezeu, criticul tefan Melancu
consemneaz: Ne ntoarcem astfel, prin versurile lui Ion
Hirghidu, la nceputurile spiritualitii noastre ca fiine
gnditoare, i tritoare, fapt pe care l-au ncercat mai cu seam
poeii romantici. Ion Hirghidu, un poet de formaie filosofic,
deine cu prisosin tiina acestui amalgam, poezie i filozofie,
n care poate fi neleas i recunoscut poezia. O prezen nea atras atenia n cadrul lansrii de carte de la Uricani, nv.
293

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Mariana Ghicioci. A inut s fie prezent la Uricani pentru c a
cunoscut poezia Loredanei Cristea despre care afirm c nu
scrie siropos, aa cum a spus n timpul evenimentului cineva
din sal. Cnd nv. Mariana Ghicioi a citit versurile unei poezii
compuse de ea nsi, Auzi cum sufl crbunii... n sal s-a
fcut linite...
Leila OSMAN

OPERA MAGNA OMNIA


tefan Nemecsek
PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent)
Revista Provincia Corvina nr. 9 (46), dec. 2007, pag.46
Despre viguroasa venire a filologului, filosofului i
psihologului vulcnean tefan Nemecsek am scris n revista
noastr ca i n revista Agero a romnilor de pretutindeni. Erau
primele dou volume ale D-sale recent aprute: Tolerana n
filosofia lockeean i Controverse filosofice la Editura
Realitatea Romneasc.
Complexitatea i volumul enorm de informaie, arcibia
documentar i nucelul unui proiect mai ambiios
panormarea mediilor din zona hunedorean de dup 1989,
precum i verva ideilor ambelor cri merit comentarii pe
msur, dar ne limitm la spaiul disponibil. La solicitarea Dsale, recent, am avut revelaia unui om excepional, cu un spirit
tnr i studios ca un student al vieii.
Ambele studii citate, sunt acut prezente ca instrumentar
pentru universitari i nu numai, necesare mai ales tinerilor
studioi, iar viziunea autorului se situeaz n cartezianismul
redimensionat n paradigmele actuale ale cunoaterii
294

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
fenomenologice, fr a polemiza cu liota de surescitai sau
consumiti enciclopedoizi.
Om al cetii, animator i experimentat jurnalist, tefan
Nemecsek i-a scris crile n
form totui uor asimilabil,
concentrnd n limbaj explicit,
dar substanial, att concepia sa
despre contemporaneitate, ct i
spectrul cunoaterii i al memoriei colective, pe o gradual
itineraie: de la determinismul
i indeterminismul vechilor
greci n gndire i filozofie, respective determinismul medieval, modern i contemporan, la
controversele filosofice actuale,
cu dominanta filosofic a
conceptului Adevr i al
criteriilor acestuia; un capitol
pertinent
i
explorat
ca
inepuizabil (nc), uimitor filon de (auto)cunoatere uman,
este cel despre opera lui Nietzche ntr-o interpretare nuanat
brebanian. Cel mai incitant capitol din Controverse este
dedicat fenomenologiei
i hermeneuticii la Husserl i
Heidegger, unde tefan Nemecsek este semioticianul invederat
de analistul operei genialului K.R. Popper. Controverse
filosofice
este o contribuie excepional n filosofia
romneasc, o sintez lucid a religiilor i filosofiei pe
itinerariile istoriei umanitii, a lui Hommo Cogitans, a Fiinei
ce rsare ciclic, din propriile-i amurguri
Conchid c amprenta formativ a sa transpare mai ales
din colile marilor germani i austrieci (Nietszche, Jund,
Heidegger, Popper etc)- Freud ai secolului XX.

295

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Cea de-a doua carte este un puzzle necesar inclusiv
nonografic, rod al experienei de jurnalist, animator cultural,
realizator TV i cercettor al spaiului geo-cultural hunedorean,
cu focalizare subiectiv pe Valea Jiului. Datele despre presa
exploziv de dup 1989, sunt monitorizate uor incomplet,
motivate just de ctre autor de lipsa de receptivitate a unor
editori la lucrarea sa. i iat, primim cele dou volume
consistente, revizuite i aduse la zi, care probeaz deplin
primele impresii: PRESA HUNEDOREAN (de la origini
pn n prezent) splendid realizate i impecabil documentate.
Textele, sintezele bio-bibliografice i travaliul retro-istoric n
arhivele fostei dictaturi, sunt fascinante. O sintez fr
precedent n domeniul pentru cartea regiunii noastre, destinat
s recupereze informaiile despre pres: preponderent n Valea
Jiului i cu extindere regional necesar n actualitate.
Deocamdat semnalm cu bucurie aceast oper
esenial, nu nainte de a reveni la ideea c partea ntia a crii
a doua invocate la nceput, n tema conceptului de toleran
lockeean i micile portrete Machiavelli, Hobbes, Luther,
menite complementare la mesajul Scriitori despre toleran a
lui John Locke i impactul acestuia asupra societilor de
astzi, va merita s fie tiprit ntr-o carte separat i eventual
dezvolatat, conturndu-se, oricum, un cercettor i un filosof
remercabil. Astfel de oameni de valoare vin ca foarte necesari
pentru Romnia n contextul reintegrrii reale n paradigma
nou european. Fostul student de excepie al prof. univ. dr.
Mircea Popa, poate fi ncntat de rodnicia discipolului care a
dat o tez de doctorat pe msura ateptrilor D-sale, deci n
cele mai nalte exigene. D-sa a fost coordonatorul tiinific al
tezei lui Nemecsek, cu genericul: Scriitori i pres din Valea
Jiului i inutul Hunedoarei.
Eugen EVU

296

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

FIDELITATEA, PREMIAT LA NEDEIA


VULCNEAN
Ziarul Valea Jiului nr. 437, 27 iunie 2008

Nedeia Vulcnean a debutat luni, la Centrul de


Educaie i Cultur ansa cu premierea tuturor elevilor care
au obinut rezultate deosebite la nvtur. copii sunt cei mai
importani pentru viitorul unei comuniti i a devenit o tradiie
ca n fiecare an s fie premiai pentru rezultatele deosebite
obinute n anul colar care abia s-a ncheiat a inut s
precizeze auditoriului prezent, primarul Gheorghe Ile.
Manifestarea de luni a continuat cu premierea tuturor
expozanilor i a sportivilor seniori care au dus renumele
sportului vulcnean la toate competiiile la care au participat.
Artista plastic Mirela Vian a expus cele mai recente
dintre lucrrile sale i la finele aciunii aceasta ne-a declarat
297

tefan Nemecsek
___________________________________________________
m bucur foarte mult c am fost invitat la aceast tradiional
Nedeie care are loc n municipiul Vulcan, mulumesc pentru
invitaia primit, iar premiul obinut l voi dona Asociaiei Iosif
Tellmann din Lupeni, unde activez de peste 15 ani.
O iubitoare a pastelului, a peisajului montan i ideii
abstracte are lucrri expuse n mai multe galerii din ar i
strintate i reprezint un nume de referin n pictura actual,
rdcinile vlene fiind de multe ori o component artistic n
cadrul lucrrilor realizate cu pasiune i migal, pentru atingerea
perfeciunii artistice.
Un moment important care a avut loc, n avanpremier,
a fost lansare volumelor scrise de colegul nostru, tefan
Nemecsek, el a abordat tematici diverse contemporane:
politica, filozofia, religia i morala, mpletindu-le pe toate
ntr-un volum de exerciiu i educaie care se adreseaz
deopotriv tuturor categoriilor de cititori.
Ne bucur faptul c lucrrile sale au ajuns n
bibliotecile de la Alexandria, din Sinai i n viitor la Istambul.
Lucrrile reflect adevrata valoare a locurilor, a frumuseilor
din Vulcan, n special al oamenilor locului.
Am hotrt s susinem aceste lucri i am dorit ca
ultimul volum s fie lansat n cadrul manifestrilor prilejuite de
Nedeia vulcnenan ediia a XXXVI-a. Aceste cri s-au
bucurat de succes att n ar ct i peste hotare. M bucur c
dl. Nemecsek poate s fie n rndul noastru. V transmitem
succes pe mai departe i pot s declar c n municipiul Vulcan
se face cu adevrat cultur, a inut s spun primarul
Gheorghe Ile.
Manifestrile de luni s-au ncheiat cu premierea tuturor
cuplurilor care au mplinit cincizeci de ani de cstorie. ntr-o
atmosfer de srbtoare, acetia au primit din partea
Consiliului Local, al primarului Gheorghe Ile, al
viceprimarului Crstoiu Anamaria Alina felicitrile de rigoare,
298

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
cele peste 20 de cupluri primind recunotina autoritilor
locale, doamnele primind flori i cte un plic cu bani, iar
domnii ceva care s le prind bine atunci cnd srbtoresc.
Felicitri organizatorilor i consilierilor locali prezeni care au
tiut s-i ntrein invitaii i s le ofere clipe de neuitat.
Angela Dumitracu

LANSARE CU SALA APROAPE PLIN,


PRIMA ISTORIE A PRESEI DIN
JUDEUL HUNEDOARA
ZiarulGazeta Vii Jiului nr. 1437, 7 decembrie 2007

Puini jurnaliti ar fi avut curajul s se ncumete la o


astfel de munc. Mai ales c lucrri de acest gen se fac de
obicei cu foarte muli bani i de ctre echipe de specialiti.
Ziaristul tefan Nemecsek a reuit printr-o munc titanic, s
suplineasc lipsa acestora.
Atmosfer de srbtoare
Ca niciodat, Sala de Marmur a Primriei municipiului
Petroani a fost aproape plin. Prieteni ai scriitorului, jurnaliti,
dar i reprezentani ai instituiilor locale i-au sacrificat din
timpul lor preios pentru a fi aproape de scriitorul vulcnean.
Atmosfera era ntregit de colinde, scriitorul mprtind din
gndurile lui tutror invitailor.

299

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Presa ca esen a realitii.


Alturi de scriitorul tefan Nemecsek au inut s spun
cteva cuvinte primarul municipiului Petroani Tiberiu
Iacob-Ridzi, primarul oraului Uricani Dnu OdagiuBuhescu, scriitorul Valeriu Butulescu, jurnalitii Tiberiu
Vinan i Ctlin Docea. realitatea are o mulime de faete.
300

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Din lupta contrariilor care se vede n pres, se poate spune c
fiecare dintre jurnaliti i publicaii are dreptatea sa. Aceste
puncte de vedere le putem considera unghiuri ale aceleiai
realiti. Acesta este unul dintre meritele acestor dou volume:
presa este o esen a realitii. De aici rezult c realitatea
datoreaz mult presei. Oamenii politici sunt aici un exemplu
pentru c ei sunt legai organic de pres, de cea care le face
cunoscut imaginea. Am realizat repede dup 1989 c
democraia nu nseamn liberate deplin. Dar ea poate s existe
dac exist libertatea presei. Multitudinea de opinii pe care
presa o aterne n paginile ei nseamn libertate deplin. Din
pcate, nu putem s omitem nite adevruri. n secolul XVI s-a
scris primul text n limba romn, secol n care n Italia se
scriseser deja opere nsemnate. De menionat c primul text n
limba romn era defapt o not informativ. Deci tot informaia
este cea care a deschis drumul culturii n Romnia. Acest lucru
s-a mpmntenit n decursul timpului, pentru c presa a fost
cea care a ajutat la fixarea limbii romne. Mai mult chiar dect
cartea, presa a contribuit n mod fundamental la acest lucru. De
aceea este foarte important responsabilizarea presei. O pres
de calitate nsean o redare mai fidel a realitii. Scriitorul
tefan Nemecsek are marele merit de a fi neles foarte repede
acest lucru.
Lucrarea lui nu este o carte, ci un document istoric. Un
document la care de obicei lucreaz echipe ntregi de
cercettori, munca scriitorului Nemecsek fiind cu att mai
preioas a explicat Valeriu Butulescu.
O munc pentru eternitate
Preedintele Asociaiei Media Valea Jiului, Tiberiu
Vinan a inut s s precizeze c munca depus de scriitorul i
jurnalistul Nemecsek nu poate dect s ne bucure. Se spune c
produsul muncii noastre dureaz doar o zi, o sptmn sau n
cel mai bun caz o lun. Lucrarea colegului nostru este fcut
parc pentru a demonstra contrariul. Pe aceeai linie s-a plasat
301

tefan Nemecsek
___________________________________________________
i directorul cotidianului Gazeta Vii Jiului, Ctlin Docea.
Nu m aflu aici doar pentru c scriitorul Nemecsek a vorbit
despre Gazeta Vii Jiului n lucrarea sa. M aflu aici ca
recunotin pentru ceea ce a fcut i continu s fac pentru
presa din Valea Jiului jurnalistul i scriitorul tefan Nemecsek.
Valoarea volumelor pe care le avem acum n fa nu o vom
descoperi nici astzi, nci peste o sptmn. Valoarea lor se va
vedea peste muli ani, i mai ales atunci cnd altcineva din
generaia tnr de jurnaliti va ncerca s rescrie o istorie a
presei. n mod cert, niciun jurnalist, orict de specialist ar fi el,
nu ar putea s nu foloseasc lucrrile lui tefran Nemecsek ca
material documentar.
Se vede o evoluie n bine a presei
Cei doi primari, prezeni i ei la eveniment, au fcut
urmtoarele precizri: n mod cert, o asemenea lucrare este
foarte greu de realizat de ctre o singur persoan. Eu unul m
simt onorat s fiu la aceeai mas cu specialitii unui domeniu
pe care o recunosc c nu l stpnesc foarte bine. Din aceast
carte, i nu numai, cred c se vede o evoluie n bine a presei
din Valea Jiului. n fapt, ceea ce se poate deduce pornind de la
aceast carte este c presa nu este altceva dect o oglind a
modului n care arat societatea ntr-un anumit moment de
timp. i cum ea evolueaz odat cu societatea, sunt convins c
presa de aici se va ridica n scurt timp la nivelul celei
naionaile, a declarat primarul municipiului Petroani, Tiberiu
Iacob-Ridzi. Alturi de primarul petronean la finanarea
acestor dou volume a contribuit i primarul oraului Uricani,
Dnu Odagiu-Bhescu. Cred c mi-am fcut doar datoria.
Este foarte important s sprijinim oamenii de cultur care fac
imaginea Vii Jiului, a susinut edilul uricnean.
i las pe alii s vorbeasc despre munca mea
Acestea au fost cuvintele scriitorului vulcnean, care nu
a uitat s menioneze c cele dou volume sunt dedicate tatlui
302

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
su, care a avut mereu un rol important n viaa sa. Nu au fost
uitate nici persoanele care s-au ocupat de finanarea, publicarea
i corectarea crilor, preciznd c: fr oameni cu suflet
mare, nu se poate face nimic nici pres i nici cultur.
Vasilic Ichim

A APRUT O (ANUME) ISTORIE A


PRESEI DIN JUDEUL HUNEDOARA
Ziarul Mesagerul nr. 329, 14-21 decembrie 2007

n Sala de Marmur a
Primriei municipiului
Petroani a avut loc
lansarea
lucrrilor
alctuite de ziaristul
tefan Nemecsek, care
fac o radiogradie a
presei
din
judeul
Hunedoara.
Ca
de
obicei, primarul Tiberiu
IACOB-RIDZI a fost
prezent la aceast lansare. Deosebit de interesant a fost
lansarea celor dou volume intitulate (cam pompos) Presa
Hunedorean (de la origini pn n prezent). Lansarea acestora
a beneficiat de sprijinul i nelegerea Consiliului Local i a
Primriei municipiului Petroani, iar primarul Tiberiu Iacob
Ridzi a avut cuvinte de apreciere pentru efortul depus de tefan
Nemecsek n alctuirea acestei vaste lucrri.
Subscriem!
Mircea Bujorscu
303

tefan Nemecsek
___________________________________________________

PRESA HUNEDOREAN N
ACTUALITATE
ZiarulActualitatea Hunedorean nr. 47, 4 august 2008

Datorit inimosului publicist tefan Nemecsek, n anul


2007 au aprut cele dou volume cuprinznd 800 de pagini
dedicate Presei Hunedorene (de la origini pn n prezent),
dou cri care erau ateptate de cititorii judeului Hunedoara i
nu numai, de toat ara. Publicistul tefan Nemecsek nu a avut
o misiune uoar i nici una simpl, fiindc, pornirea la scrierea
acestei importante lucrri, necesit timp, sacrificiu i o dur i
cuprinztoare documentare. i n judeul Hunedoara evoluia
procesului se transform n revoluie, cnd Gutemberg, un
neam ingenios (iertat s-mi fie pleonasmul) inventeaz literele
mobile i culesul manual, dnd astfel bun de tipar presei
304

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
contemporane. A fost un salt istoric, care a bgat n omaj mii
de copiti, dar a dat o raz de aciune nemaivzut fenomenului
de mediatizare. La scurt timp, de sub teascurile medievale, n
afar de vin i ulei de msline, ncep s neasc foi volante,
brouri, ziare....
Cele dou volume aprute la editura Realitatea
Romneasc din Vulcan, cuprind n ele nu numai istoria
Presei Hunedorene, ci i apariia ntr-un timp destul de
ndelungat a aproape dou sute de publicaii hunedorene.
Munca atent i rbdtoare, migloas pentru alctuirea acestor
dou volume ntrunete bogie de date, ct i abordarea
subiectelor necesare i fixarea acestora n perioadele n care au
aprut, pe o ntindere de aproape dou secole. Publicistul
tefan Nemecsek a fcut mai nti clasificarea publicaiilor
hunedorene, difereniindu-le n patru mari anotimpuri
jurnalistice: presa premergtoare Marii Uniri, presa interbelic,
presa dictaturii comuniste i presa post decembrist. Autorul
pleac i de la premiza c ntre pres i literatur exist o
simbioz puternic. Aproape toi mari notri scriisotir au fost
ziariti redutabili. Nu exist scriitor romn important, de la
Mihai Eminescu la Mircea Dinescu, fr s fi avut o gazet
serioas n spate.... Avnd i beneficiind de unele centre cum
este cel de la Ortie, a crei Palie are deja o aur legendar,
presa de limba romn a dat primii si muguri, ctre sfritul
secolului XIX. Este meritul indiscutabil al unor mari patrioi i
crturari, de talia preotului Ioan Moa care n 1895 accept s
preia destinele nou nfinatei publicaii Revista Ortiei,
practic primul ziar din comitatul Hunedoara. De numele
aceluiai Moa sunt legate i alte publicaii ortiene, precum
Bunul econom, Spicuiri literare, Foaie interesant,
Tovria. Citatele au fost preluate din Cuvnt nainte
semnat de scriitorul Valeriu Butulescu.
Interesant i la obiect este i Cuvntul autorului n care
tefan Nemecsek spune cum s-a nscut ideea conceperii
305

tefan Nemecsek
___________________________________________________
acestei cri? Din dorina de a arta lumii printr-o istorie a
presei locale, c Valea Jiului are un trecut cultural demn. Iniial
intenia a fost de a utiliza titlul Istoria presei hunedorene.
Dup mai multe luni de cercetare, mi-am dat seama c
formularea nu este corect. Un singur om nu putea cuprinde
volumul imens de informaii i responsabilitate ntr-un timp
limitat, privind alctuirea istoriei presei, fie i pentru un spaiu
mai restrns ca acela a Vii Jiului i inutul Hunedoarei. Am
revenit deci asupra titlului, considernd corect formularea:
Presa Hunedorean de la origini pn n prezent.
Primul volum, ncepe cu cteva pagini deosebite
purtnd titlul Mirajul aurului din ara Zarandului, unde
aflm c Povestea aurului este la fel de veche ca i istoria
omenirii. Mituri i legende despre aur pot fi gsite pe toate
continentele. Rar, fastuos, inalterabil, uor de prelucrat, aurul a
devenit pe ntreaga planet un simbol al puterii i bogiei.
Interesante sunt i paginile intitulate Valea Jiului, mirific inut
de istorie i legend minereasc, cu remarca c, Extracia
crbunelui se amplific n Valea Jiului i dup actul Unirii de
la 1918 i mai ales n perioada socialist, cnd, pe linia ferat
Bumbeti Livezeni zona minier de pe Jiuri este conectat la
mecanismul economic al Romniei, pentru ca, dup 1989
mineritul romnesc s intre ntr-un con de umbr n care se
situeaz i n prezent.
Se cunoate faptul c, n zona Apusenilor, inut milenar
al Dacilor, ct i n spaiul mioritic de istorie i legend
minereasc al Vii Jiului, s-a desfurat o intens activitate n
care presa a avut o poziie determinant n fixarea i definirea
condiiei spirituale a acestor comuniti. Astfel, gsim aici
informaii despre nceputurile presei romneti, prezentnduni-se prima gazet n limba romn aprut n 8 aprilie 1829,
purtnd titlul Curierul romnesc, fondatorul acesteia nefiind
altul dect Ion Heliade Rdulescu. De larg interes este i
306

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
capitolul Presa, capitol palpitant din viaa cultural a inutului
Hunedoarei dar i capitolul: Presa ca devotament fa de
interesele naiunii sau acest capitol n sprijinul dasclilor i
al colii. Presa hunedorean s-a alturat i marei mese a
muncitorilor, astfel, capitolul intitulat: Presa n aprarea
intereselor vitale ale muncitorilor rmne ca una de
solidaritate i sprijin n toate aciunile i demersurile luate.
Cum este de ateptat, n localitatea Ortie se remarc o
susinut activitate n domeniul presei romneti, aici aprnd,
n anul 1911, ase periodice romneti doar cu unul mai puin
dect la Sibiu. nc din acea perioad publicaiile au aprut n
mai multe categorii, datorit faptului c, unele, erau dedicate
evenimentelor politice, altele de popularizare a evenimentelor
economice, a domeniului tiinific, cultural i umoristic. n
acest sens, redm cteva titluri: Plugarul luminat, Studii
tiinifice. Convorbiri tiinifice, Spicuiri literare,
Consnziana, Bobrnacii, Gazeta Jiului, iar mai trziu
Zori noi la Deva, Steagul rou la Petroani, Drumul
socialismului la Deva. La aceste publicaii au scris o serie de
ziariti printre care-i amintim pe: Ion Bieu, Vasile
Nicorovici, Petre Dragu, Nicolae ic, Mihai Caramfil, devenii
mai trziu membri ai Uniunii Scriitorilor din Romnia. La
ziarul Drumul socialismului i-au adus o real i nsemnat
contribuie Nicolae Andronache, Tiberiu Istrate, Sabin Cerbu,
Nicolae Trcob, Gheorghe Jurc, Lucia Liciu, Bodea Sabin,
Ion Cioclei.
Evenimentul din decembrie 1989 a nsemnat o cotitur
de 360 de grade, prin trecerea ziarelor, pn n acea vreme
comuniste de partea poporului. Astfel, la Deva ziarul Drumul
socialismului devine Cuvntul liber, iar n Valea Jiului
apare o publicaie a tipografilor. Ziarul Zori noi din
Petroani, i alege o nou conducere. La 1 februarie 1990, apar
dou ziare libere Semnal n Valea Jiului i Cluza n
capitala judeului, Deva. Acest ziar Cluza i se datorete
307

tefan Nemecsek
___________________________________________________
scriitorului Valeriu Brgu, care triete i astzi srbtorind
18 ani de la nfiinare, ntre timp, sub denumirea Cluza
noastr. Aceast publicaie este prezent astzi n tot judeul i
chiar n afara judeului, este citit i apreciat i d satisfacie
cititorilor.
Volumul al II-lea de Pres Hunedorean (de la origini i
pn n prezent) este i mai voluminos i cuprinde titlurile i
datele de apariie, colectivul redacional, secvene din
materialele publicate a aproape 200 de publicaii, n toate
oraele judeului. Din nefericire, unele n-au avut sori de a sta
mult vreme pe pia, dup ce s-au scris i tiprit cteva
numere, e drept n cteva mii de exemplare, au subcombat.
Chiar i aa, faptul c, sunt menionate i apar numele celor
care s-au ostenit s vad lumina tiparului, este un semn bun de
relevat.
Salutnd cum se cuvine apariia acestor dou volume,
nu putem trece cu vederea strdania publicistului tefan
Nemecsek, ct i a colectivului ce l-a ajutat, n culegerea
datelor i n tiprirea la editura Realitatea Romneasc 2007,
ntr-o interesant i apreciabil grafic. Merit toate laudele i
preuirea sincer, fiindc cele dou volume, nu vor avea
moarte, aici fiind adunate gnduri, sentimente, revolte, bucurii,
performane, eecuri dintr-un timp ndelungat, fapte ce vor
rmne cunoscute de ctre generaiile ce vor veni dup noi.
Miron IC, scriitor

308

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

PRESA HUNEDOREAN N
DOU VOLUME
Revista Ardealul Literar nr. 3-4 (35-36), 2007, pag. 64

La Editura Realitatea Romneasc din Vulcan a


aprut recent o carte interesant n dou volume, - PRESA
HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent), autor fiind
tefan Nemecsek, neobositul jurnalist din Valea Jiului. ntr-un
Cuvnt nainte semnat de scriitorul Valeriu Butulescu se
apreciaz rbdarea de exeget al lui tefan Nemecsek
antolognd ntr-o singur
lucrare aproape trei sute de
publicaii hunedorene. Nu a
fost o munc uoar, ci una
deosebit
de
atent
i
rbdtoare, migloas pentru
c aceste dou volume
necesitau ntrunirea bogiei
de
date,
abordarea
subiectelor
necesare
i
fixarea acestora n perioadele
n care au aprut, pe o
ntindere de aproape dou
secole. tefan Nemecesk
face
o
clasificare
a
publicaiilor
hunedorene
difereniindu-le n patru mari
anotimpuri jurnalistice: presa
premergtoare Marii Unirii,
309

tefan Nemecsek
___________________________________________________
presa interbelic, presa dictaturii comuniste i presa post
decembrist.
n primul volum, autorul, n paginile intitulate Mirajul
aurului din ara Zarandului ne spune c Povestea aurului
este la fel de veche ca i istoria omenirii. Mituri i legende
despre aur pot fi gsite pe toate continentele. Rar, faustuos,
inalterabil, uor de prelucrat, aurul a devenit pe ntreaga planet
un simbol al puterii i bogiei. Interesante sun i paginile
intitulate Valea Jiului, mirific inut de istorie i legend
minereasc. Gsim aici informaii despre nceputurile presei
romnesti, unde ni se prezint prima gazet n limba romn
aprut n 8 aprilie 1829, cu titlul Curierul romnesc,
fondatorul acestuia fiind Ion Heliade Rdulescu. De larg
interes este i capitolul Presa, capitol palpitant din viaa
cultural a inutului Hunedoarei dar i Presa ca devotament
fa de interesele naiunii sau n sprijinul dasclilor i al
colii precum i Presa n aprarea intereselor vitale ale
muncitorilor. n localitatea Ortie se remarc o deosebit
activitate n domeniul presei romneti, aici aprnd, n anul
1911, ase periodice romneti doar cu unul mai puin dect
la Sibiu. nc din acea perioad publicaiile au aprut n mai
multe categorii, datorit faptului c, unele, erau dedicate
evenimentelor politice, altele de popularizare a evenimentelor
economice, a domeniului tiinific, cultural i umoristic. Redm
cteva titluri: Plugarul luminat, Studii tiinifice,
Convorbiri tiinifice, Spicuiri literare, Cosnzeana,
Bobrnacii, Gazeta Jiului, iar mai trziu, Zori noi (la
Deva), Steagul rou (la Petroani), Drumul socialismului
(la Deva). La aceste ziare au scris o serie de publiciti printre
care: Ion Bieu , Vasile Nicorovici, Petre Dragu, Nicolae ic,
Mihai Caramfil, devenii mai trziu scriitori de seam. Noii
venii au fost Nicolae Andronache, Tiberiu Istrate, Sabin Cerbu
etc.
310

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Perioada de dup revoluie a nsemnat mare
efervescen a publicaiilor hunedorene, nfiinndu-se imediat
dup acele evenimente zeci i zeci de ziare, cum este i
publicaia Cluza noastr, care spre deosebire de alte
publicaii, este prezent i azi i d satisfacie cititorilor.
Volumul al doilea cuprinde titlurile i datele despre
peste 300 de publicaii, care din nefericire, unele n-au aprut
dect cteva numere, dar, chiar i aa, faptul c, sunt
menionate numele celor care au fcut parte din colegiul de
redacie, unele materiale cu titlurile i momentele la care se
refereau, este un semn bun.
Strdania publicistului i scriitorului tefan Nemecsek
i a colectivului ce l-a ajutat, merit toate laudele i preuirea,
fiindc prin aceste dou volume Presa hunedorean nu va
avea moarte, ea fiind adunat ntr-o carte de referin pentru
generaiile care vor veni dup noi.
Miron ic, scriitor, membru al
Uniunii Scriitorilor din Romnia

tefan Nemecsek abordnd


filozofia lockeean
n volumul LECTURI DESPRE CRILE
CONFRAILOR Editura Amurg Sentimental - critic
literar Bucureti 2008, pag. 69
Cu tefan Nemecsek m-am cunoscut mai bine ntr-o zi
de toamn mohort, dar plin de sens i limpezire a imaginii
publicisticii, ntr-o localitate foarte veche i cu o deosebit
rezonan istoric, este vorba de oraul i staiunea din vremea
romanilor Herculane. Participant la o ntlnire a ziaritilor

311

tefan Nemecsek
___________________________________________________
profesioniti UZP, unde a fost invitat i publicistul tefan
Nemecsek.
Atunci, mpreun cu ali invitai i publiciti din ar am
scris cteva rnduri ntr-o carte de onoare, mai trziu putnd s
m bucur c, toi cei prezeni, am aprut n volumul publicat la
editura Realitatea Romneasc, 2007, Politic, Religie i
Moral sub semntura lui tefan Nemecsek.
Apreciindu-i stilul publicistic, nclinaia sa ctre o serie
de filozofi ai vremurilor trecute, dar de mare faim, nu am
dect s-l apreciez pe tefan Nemecsek i s-l felicit pentru
ceea ce face n domeniul scrisului, a publicisticii.
tefan Nemecsek este unul dintre publicitii hunedoreni
interesani nu numai prin apariiile publicistice i colaborrile
la jurnale, mai ales din Valea Jiului, dar, iat, i prin dou
lucrri, una intitulndu-se Tolerana n filosofia lockeean i
alta Controverse filosofice.
Se tie c odat cu destrmarea feudalismului i apariia
relaiilor de producie capitaliste are loc o puternic dezvoltare
a gndirii tiinifice i filozofice, proclamnd suvernaitatea
raiunii i a cercetrii.
Prin reprezentani ai materialismului n perioada
Renaterii se afirm ntr-o serie de ri o serie de filozofi de la
Leonardo da Vinci la Galileo Galilei.
Mai mult, gndirea materialist ia un puternic avnt n
perioada revoluiei burgheze din Anglia i din Frana. Gsim
n aceast perioad o serie de filozofi materialiti, precum
Hobbes, Baco, Locke n Anglia i Spinoza, Diderot, La Mettrie
n Olanda i Frana. Astfel, n teoria cunoaterii au fost
formulate importante teze materialiste, iar filozofi ca Locke sau
Diderot, au realizat cunoaterea ca un proces de oglindire a
realitii n contiin, iar reprezentrile oamenilor ca un
rezultat datorat aciunii fenomenelor naturale asupra
contiinei.
312

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Concepia lui John Locke a fost ns nu suficient de
consecvent, utiliznd unilateral rolul simurilor n cunoatere.
Autorul acestei lucrri Tolerana n filosofia
lockeean a simit nevoia unei analize i chiar a unor
interpretri, ncercnd s individualizeze structurile psihologiei
de grup i individuale.
tefan Nemecsek a purces la scrierea acestei cri i din
faptul c n prezent este foarte puin abordat filozofia lui John
Locke, fiind convins c opera acestuia st foarte bine la
dezvoltarea premiselor teoretice ale dezvoltrii societii
politice democratice din timpurile noastre.
n concepia autorului, n realizarea acestei cri,
credem c au stat i chiar au fost eseniale, trei mari probleme
cu aspecte diferite, dar toate legate de acest nsemnat filosof al
secolului al XVII-lea. Astfel, tefan Nemecsek, i ndreapt
atenia, ctre trei mari perioade: Din prisma trecutului, a
doua perioad Din prisma epocii i a treia perioad Din
prisma viitorului.
nc de la nceputul crii, autorul descoper un lucru
esenial i perfect adevrat: John Locke nu a fost filosof
reformator are s mping masele spre organizarea unor micri
spirituale i politice, fcnd n acest fel, un pas important spre
cel de cultur, ctre culturalizarea populaiei i ridicare
contiinei la rand de interes universal.
Un alt lucru important ce reiese din paginile crii, este
faptul c filosoful John Locke a fost ntemeietorul
empirismului matur, adic, o filozofie bazat pe experien i
nu pe imaginaie. Acest curent i acest fenomen i-a rmas
aproape toat viaa cum i-a rmas i teoria politic, dei n acea
perioad ct a trit i a scris filosoful a fost una din cele mai
zbuciumate. John Locke a trecut prin multe perioade dificile,
pe care tefan Nemecsek le sesizeaz foarte bine, conducnd
cititorul ctre momentele definitive ale operei sale i a gndirii
sale. La un moment dat, aflm c filosoful a trebuit s plece n
313

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Olanda pentru un anumit timp, care i-a folosit n definitivarea
unor opere. n anul ncoronrii lui Wilhelm de Orania, John
Locke se rentoarce n Anglia, unde devine un om de
importan politic major i unde ocup o seam de funcii.
Viaa spiritual i de gndire tiinific este mult mai mare i
mai important n viaa filosofului iar lucrrile sale reprezint
rodul unui mare gnditor.
Invitaia autorului de a face o analiz a crii i a trage
cteva concluzii, este un fapt mbucurtor, mai ales c, dintr-un
noian de astfel de aprecieri sau nedumeriri, se pot trage, nu
numai nvminte i sfaturi, ci i ncurajri.
Prerea noastr este c, tefan Nemecsek i-a asumat o
destul de mare rspundere n a prezenta i sistematiza opera
lockeean, ntr-o perioad cnd la noi, conceptul de gndire i
libertate este destul de tnr i poate prea puin ndreptat spre o
mare mas a populaiei.
Poate aceast carte, cu un att de interesant i important
subiect, ar trebui separat de ceea ce ntlnim n Partea a
doua fiindc, cred c, erau suficiente 90 de pagini de filosofie
ntr-un volum i sporit tirajul, pentru ca aceast carte s ajung
n ct mai multe coluri ale rii.
Eu cred c filosofia poate fi gustat chiar i de oamenii
care nu au o pregtire adecvat, fiindc, este nevoie s ne
mbogim cu o aleag gndire i o mare nelepciune. Putem
spune c este un mare merit al publicistului tefan Nemecsek
ct i a Editurii Realitatea Romneasc pentru ieirea pe
pia a unei asemenea lucrri.
n felicitm pe tefan Nemecsek pentru trudnica
munc, consultarea unei bibliografii destul de dense, care la
urma urmei, i-a adus i satisfacii autorului ct i a celor ce au
ajuns n posesia acestui volum.
Miron IC - scriitor

314

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

tefan Nemecsek
CONTROVERSE FILOSOFICE
carte comentat de Miron ic n
Lecturi despre crile confrailor
Editua Amurg Sentimental 2008, pag 73
n istoria filosofiei,
n concepia ei general
despre lume, gsim ansamble de idei nc din antichitate, n Babilon, Egipt,
China, Grecia, India. Apariia filozofiei a fost determinat de nevoile oamenilor
de a ptrunde n problemele
generale
ale
timpului.
Cuvntul filosofie este
cunoscut i vine de la Greci
cu peste dou mii de ani n
urm i s-a nscut din dou
cuvinte fileo (iubesc) i
sofia (nelepciune), adic
dragoste de nelepciune.
ntre timp au aprut
i concepii filosofice, care au avut un caracter de clas. Au
aprut i dou metode de gndire diametral opuse. Dialectica i
metafizica. Poate, de aici, din aceast perioad a apariiei celor
dou metode, au aprut i luptele sau controversele filosofice.
n acest volum, de aproape 200 de pagini, gsim pagini
de interpretri ale unor concepii moderne i contemporane, cu
un deosebit ecou n timpurile noastre, unele fcnd referire la
315

tefan Nemecsek
___________________________________________________
societate i stat, altele la adevr, valoare, determinism i
indeterminism n societate.
Capitolul I se deschide, dup un interesant Cuvnt al
autorului cu tema Determinism i indeterminism n viaa
social.
Este abordat Determinismul social n gndirea vechilor
greci care, poate, mai mult dect alte popoare, acetia au fost
preocupai de rosturile ascunse ale lumii i naturii umane.
Legenda regelui Midias este gritoare prin faptul c, acesta a
fost cel mai bogat i cel mai faimos om al timpului su i c
acesta a fost obsedat de problema cunoaterii i a libertii
umane. Aceast legend este legat i de vechiul testament,
care ne spune c: Acolo unde este mult cunoatere este i
mult durere. Se vorbete despre determinismul social n
filosofia antic greceasc i despre determinismul social n
filosofia medieval, ct i despre Determinismul social n
filosofia modern. Apoi, se ajunge n secolul XX la
Determinismul social n filosofia contemporan. Pagini
interesante i deosebit de lmuitoare sunt dedicate unor mari
filosofi cum sunt Socrate (c.469-399 .Hr.) Platon (c. 427-347
.Hr.), Aristotel (384-322 .Hr.). Capitolul I se ncheie cu
paginile dedicate lui Baruch (Benedict) Spinoza (1632-1677)
care este unul dintre iniiatorii filosofiei moderne. Toate aceste
pagini au fost scrise de tefan Nemecsek cu o mare
determinare, ce vizeaz directa participare a acestor filosofi la
o generatoare contradicie care, iat, peste timp este luat n
seam.
Capitolul 2 cuprinde Concepia lui Rousseau despre
raportul dintre suveran i principe, respectiv popor i
guvernmnt. n titlul Contractul social context istoric i
social autorul ne avertizeaz: Pentru a nelege opera unui
mare gnditor nu este deajuns s ne aplecm reflexiv asupra ei
nsi ci trebuie s o gndim, dac vrem, s avem o imagine
316

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
corect a ei, n spiritul epocii n care a fost scris. Aa cum
bine observa i marele Hegel, intimitatea dintre filosofie i
actualitatea prezentului este una indisolubil, indiferent de
vizionarismul autorului respectiv. Ne este redat i Influena
lui Rousseau asupra istoriei filosofiei i Contractul social,
merite i lipsuri.
Capitolul 3 se refer la Problematic i controverse
filosofice actuale privind adevrul i criteriile de adevr
raportate la teoria adevrului i determinarea acestuia n
sistemul valorilor tiinifice la principalele teorii asupra
adevruluiu, la Teoria pragmatic a adevrului la consens i
adevr. Oamenii au avut ntotdeauna nevoie de adevr i nsi
autorul este mnat de aceast dorin, pe care o dezvolt i o
interpreteaz pe baza principalelor teorii concepute de-a lungul
vremurilor. Prin o serie de filosofi, tefan Nemecsek ridic
adevrul la valoare tiinific.
Alte pagini de care cititorul se simte legat i pe care le
parcurge cu mare atenie i deosebit respect, sunt cele dedicate
filosofilor Gottlob Frege, Friedrich Alber Moritz Schlich,
Ludwig Wittgenstein i Immanuel Kant, toi patru cu merite
importante n Teoria general a cunoaterii, n teoria
conceptului, un limbaj formalizat al gndirii pure dup modelul
aritmeticii, sau n lucrrile sale despre Etic i Estetic.
Cel de-al IV-lea capitol este intitulat Filosofie i
valoare n opera lui Nietzsche filosoful care a exercitat o
considerabil influen asupra filosofiei secolului XX. Opera
acestui mare filosof este ntrutotul vast i n ntregime foarte
valoroas, profund i exprimat ntr-o gndire de mare efect.
Fie c ne gndim la Naterea tragediei, la Aa grit-a
Zarathustra sau la Genealogia moralei ne simim,
fundamentali stpnii de gndurile ce struie aici, de
conceptele ce le aeaz n pagini nemuritoare.
ntre marii gnditori ai lumii, are loc i Friedrich
Nietzsche, pe care autorul acestei cri, l aeaz la locul
317

tefan Nemecsek
___________________________________________________
cuvenit, artndu-i valoarea prin ceea ce scria Philip Stokes, c
este Unul dintre cei mai profunzi, enigmatici i, n ultim
instan controversai filosofi din ntregul perimetru al gndirii
occidentale.
Destul de multe pagini, autorul le dedic capitoului 5,
intitulat Fenomenologie i hermeneutic la Husserl i
Heidegger, care de fapt reprezint metode i stil de filozofie.
Interesant este i capitolul 6 Concepia lui Constantin
Rdulescu Motru despre psihologia poporului romn i
misticismul la romni.
A alege, ntre da i nu, i a hotr, importana acestei
cri, nu este un lucru greu de fcut. Da-ul reprezint reuit,
interes, valoare i o explozie de bucurie i susinere. Felicitri
Domnule tefan Nemecsek!

PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent)
ZiarulOpinia
ceteanului nr. 53,
20 decembrie 2007
Galeria de Art
Deva, a gzduit mari, 18,
decembrie a.c. lansarea
volumului
PRESA
HUNEDOREAN (de la
origini pn n prezent).
Participarea deosebit de
numeroas a presei din
ar, a oficialitilor Consiliului Judean Hunedoara (principalul
sponsor) arat pe deplin intereseul manifestat pentru aceast
lucrare deosebit. Prezentarea volumului a fost fcut de
reputatul jurnalist de la TVR 1 Alexandru Gruian. Lucrarea
318

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
considerat ca o referin a judeului Hunedoara prezint istoria
presei cu suiurile i coborurile, cu greutile i bucuriile
cuvintelor. Uor de parcurs, pe nelesul tuturor PRESA
HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) este o
lucrare de valoare care ne readuce n titluri i imagini istoria
jurnalismului i a jurnalitilor hunedoreni.
Felicitri tefan Nemecsek!
Blasiu Kerestely

PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent)
ZiarulOpinia ceteanului nr. 52, 7 decembrie 2007
La nici un an
diferen, jurnalistul de
marc tefan Nemecsek
ne uimete cu un nou
volum intitulat sugestiv
PRESA
HUNEDOREAN (de la origini
pn n prezent), o
sintez clar a presei i
jurnalistilor din Hunedoara.
Lucrare de valoare, care ne readuce n titluri i imagini
istoria jurnalismului hunedorean.
Felicitri tefan Nemecsek
Redacia Opinia Cetenului

319

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Cri din Valea Jiului la Muntele Sinai


Ziarul Rubinul Hunedorean nr. 2, 21 martie 2008
Muntele Sinai este considerat ca al
doilea loc de pelerinaj din lume. La
poalele muntelui exist, de peste 1500
de ani, o mnstire cu numele de Sfnta
Ecaterina, iar biblioteca acestei
mnstiri este recunoscut ca fiind a
doua bibliotec cretin, ca importan
n lume, dup Biblioteca Vaticanului.
Printre cele peste 4.000 de documente
vechi pe papirus, multe unicate, i
alturi de cele peste 10.000 de volume
tiprite existente n aceast bibliotec,
crile scrise i editate n Valea Jiului
Controverse filosofice, TOLERANA n filosofia lockeean i
Istoria Presei Hunedorene semnate
de tefan Nemecsek i-au gsit un loc
binemeritat alturi de celelalte colecii
deja existente.
Claudiu Moldovan

320

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

PRESA HUNEDOREAN
Ziarul Partener Hunedorean nr. 2, 13 decembrie 2007

Absolvent al facultii de ziaristic Bucureti, Master al


Facultii de Filosofie i Jurnalism Bucureti, eful primei
promoii de master, specializarea filosofie-jurnalism, din
Romnia, Doctorand al Institutului de Filosofie i Psihologie
Constantin Rdulescu Motru din cadrul Academiei Romne,
tefan Nemecsek, a lansat de curnd, la sala de marmur a
Primriei Municipiului Petroani, primele dou volume ale
lucrrii PRESA HUNEDOREAN de la origini pn n
prezent lucrri de o real valoare documentar cu privire la
evoluia presei din judeul Hunedoara, de la nceputuri i pn
n zilele noastre. Subliniem prezena la eveniment i a
renumitului publicist Valeriu Butulescu. Mult succes pe mai
departe!
Claudiu Moldovan

321

tefan Nemecsek
___________________________________________________

O CARTE DESPRE O PARTE


(GEOGRAFIC) A ISTORIEI PRESEI
ROMNETI
ZiarulGazeta Vii Jiului nr. 1410, 6 noiembrie 2007

n primul rnd, este prima abordare de o asemenea


cuprindere, att pe orizontal, n spaiu, viznd presa din
Valea Jiului i din inuturile hunedorene, ct i pe vertical, n
timp - de la origini pn n prezent, ceea ce nseamn o
perioad de cca. dou secole. Iar acest interval spaio-temporal
fizic acoperit de pres devine un interval spiritual: un spaiu al
spiritualitii locuitorilor din zonele amintite, reflectat n cvasitotalitatea ziarelor din acest areal, i, respectiv, un timp
spiritual, reflectat de evoluia tematicii i ideaticii presei
tiprite ntr-un timp fizic de aproape 200 de ani.
322

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
n al doilea rnd, este prima ncercare nu numai de
simpl prezentare, ci i de sistematizare i interpretare pe
criterii tiinifice a presei hunedorene de la nceputuri i pn n
prezent...
n al treilea rnd, lucrarea se distinge, n special n
primul volum, dar i n ansamblu, prin faptul c, n plan
interpretativ, autorul raporteaz n mod consecvent, ntr-o
manier sociologic i culturologic, profilul spiritual al presei
dintr-o anumit etap la condiiile economice, social-politice i
culturale specifice acelei perioade istorice
n al patrulea rnd, lucrarea se remarc prin tendina
completitudinii att pe vertical, temporal, ct i pe orizontal,
spaial. n acest ultim sens, n dicionarul din volumul al doilea,
autorul ia n considerare nu numai publicaiile de limb
romn, ci i pe cele aprute n maghiar, precum i pe cele,
puine, de limb german
Carte de istorie parial, a presei, i, mai restrns, a
presei unei anumite zone administrative, lucrarea d-lui tefan
Nemecsek servete, pe de o parte, valorizrii n continuare a
acestui domeniu al istoriei naionale
n fine, dar nu n ultimul rnd, lucrarea semnat de
tefan Nemecsek prilejuiete o lectur pe ct de instructiv, pe
att de atractiv, datorit deschiderii autorului spre istorie i
cultur, ngemnrii spiritului su teoretic cu un real talent
narativ i, peste toate, empatiei lui cu oamenii demni din Valea
Jiului
Prof. univ. dr. Ioan N. ROCA
Decanul Facultii de Filosofie, tiine Politice
i Studii Culturale Bucureti

323

tefan Nemecsek
___________________________________________________

UZP L-A PREMIAT PE


TEFAN NEMECSEK
Ziarul Rubinul Hunedorean nr. 1, 29 ianuarie 2008
Cu puin timp nainte de Crciun, n Capital, n sala
Radio a Radiodifuziunii Romne, a avut loc festivitatea de
decernare a premiilor acordate de Uniunea Ziaritilor
Profesioniti din Romnia. Pentru
prima dat, jurnalistica Vii Jiului a
beneficiat de dou importante i
valoroase premii, fapt ce dovedete
c n aceast zon s-a consolidat o
activitate mass-media sntoas i
valoroas care concureaz i chiar
devanseaz multe zone din ar. Este
vorba de acordarea premiului UZP
pentru realizarea de emisiuni tip talk
show la TV Parng Petroani de
ctre tefan Nemecsek i premiul
UZP acordat pentru carte de pres aici fiind nominalizat i premiat
lucrarea PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent)
autor tefan Nemecsek, aprut n
luna noiembrie 2007.
Cele dou importante premii
obinute reprezint un succes
deosebit pentru jurnalistica locului,
jurizarea fcndu-se cu maxim
exigen. Cartea semnat de tefan
Nemecsek PRESA HUNEDOREA324

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
N de la origini pn n prezent, a fost selectat i premiat,
fiind considerat o lucrare de referin. n cuvntul
preedintelui Uniunii Ziaritilor Profesioniti, prof. univ. dr.
Mihai Miron, n cuvntul preedinilor comisiilor care au
selectat i propus spre premiere produciile jurnalistice
realizate n Valea Jiului de ctre tefan Nemecsek, s-a subliniat
faptul c Valea Jiului trebuie receptat ca o zon unde se
produce i se recepteaz cultur.
Cristina Moldovan

DOU CRI DE CITIT (cu creionul la


ureche) NEAPRAT...
ZiarulSptmna Vii Jiului nr. 379-380,
26 octombrie 1 noiembrie 2007
Am ezitat ceva
timp s scriu cteva
rnduri despre crile
de debut ale unuia
dintre cei mai fascinani jurnaliti din Valea Jiului, dar numai i
numai dintr-un singur
motiv ct se poate de
firesc: lipsa timpului
necesar pentru a face
un lucru bun. Iar
lectura unei cri,
darmite a dou, presupune acest adevrat sacrificiu pentru
secolul 21, al alocrii unei perioade de timp cuvenite. i nu a
fost n zadar. CONTROVERSE FILOSOFICE i

325

tefan Nemecsek
___________________________________________________
TOLERANA n filosofia lockeean cele dou cri ale
jurnalistului de curs lung tefan Nemecsek, merit citite.
Fie i numai pentru coninutul bogat n informaii din 3
domenii vaste ale culturii: filosofia, presa local i literataii
din Valea Jiului, cu siguran nu tocmai accesibile oricrui
simplu cititor. Astfel, att n Controverse filosofice ct i n
Tolerana n filosofia lockeean autorul ne ofer un
interesant melanj aidoma unui cocktail care se servete doar la
dineurile foarte rafinate... ntre temele filosofice cele mai
controversate de-a lungul istoriei, precum: Determinism i
indeterminism n viaa social din timpul vechilor greci pn
n perioada contemporan (...), i pn la cea de-a doua parte a
crii cuprinznd interesante date despre... Presa Vii Jiului
dup 1989 n Controverse.... Ori ntre incursiunea n Viaa
spiritual politic a lui John Locke (filosof celebru, nscut n...
1632, cu siguran puin cunoscut profanilor i nu doar, n.
Mea) i operele sale majore i Opera Scrisoare despre
toleran precum i asupra impactului acestei lucrri asupra
gndirii moderne i dou-trei interesante i curajoase
comentarii fr legtur cu filosofia... ale cror titluri Unirea
face puterea dar nu i n pres, Tocmai s-a rupt o barier,
Crtie n redaciile ziarelor) ne scutesc de orice comentarii.
Fr ndoial jurnalistul tefan Nemecsek, un tip cu o activitate
impresionant n presa scris i audio-vizual postdecembrist,
absolvent a dou faculti, un master, pregtind dou doctorate
(n filosofie-psihologie i filologie...), mai are multe de scris i
de spus, att confraii si breslai, tineri ori mai puin tineri, ct
i orice alt persoan cu care intr n contact (acum i prin
intermediul crilor sale) avnd ce nva din vasta-i experien
i exemplu de via. Fie i numai din aceste cteva puncte de
vedere cele dou cri vor rmne ca 2 lucrri de referin ale
unui autor 100% produs al Vii Jiului.
Dan Codrea
326

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

O ACIUNE REUIT A AMVJ:


LANSAREA OFICIAL A CRII
PRESA HUNEDOREAN
Ziarul Sptmna Vii Jiului nr. 388, 14-20 decembrie 2007
Cel mai probabil
ultima
aciune
de
anvergur din acest an a
Asociaiei Media Valea
Jiului
(AMVJ)
a
constituit-o cea de joi, 6
decembrie,
a.c.,
cu
desfurarea n Sala de
Marmur a Primriei
Petroani, cu prilejul
lansrii crii PRESA
HUNEDOREAN (de
la origini pn n
prezent), avndu-l ca
autor pe cunoscutul
journalist
tefan
Nemecsek, iar ca editor
pe jurnalista Daniela
Miklos, vicepreedint a
AMVJ.
Semnalm reuita acestei deosebite manifestri onorat
cu prezena i de edilii Petroaniului i Uricaniului, Tiberiu
Iacob-Ridzi i Dnu Odagiu Buhescu, 2 dintre reprezentanii
instituiilor care au neles importana sprijinirii (inclusiv
financiare) a unor asemenea temerare demersuri culurale de o
anvergur greu calificabil n prezentul imediat, dup cum

327

tefan Nemecsek
___________________________________________________
foarte bine a spus distinsul scriitor Valeriu Butulescu n luarea
sa de cuvnt.
Nu n ultimul rnd le recomandm tuturor acelora
crora li se va ivi prilejul s citeasc cele dou voluminiase
pri ale crii menionate, deorece efortul intelectual le va fi pe
msur rspltit prin aflarea a nenumrate informaii, multe
inedite, despre presa hunedorean i implicit despre istoria
acestor meleaguri.
Ca fapt divers v mai precizm c la evenimentul
AMVJ au mai fost prezeni i scriitori deveni, n frunte cu
Mariana Pndaru Brgu (soia regretatului publicist Valeriu
Brgu) precum i scriitorul american de origine romn
Ovidu Vasileascu, cel din urm lansndu-i cu acest prilej cea
de-a 13-a carte, intitulat Agonia cuvintelor (poezii).
Un moment emoionant l-a constituit i prezena n Sala
de Marmur a venerabilului tefan Nemecsek senior, tatl cel
iubit al autorului, ajuns la o vrst realemnte patriarhal,
strnind prin simpla i totodata distinsa sa prezen nesfrite
ropote de apaluze.
l salutm i noi, nc odat, pe aceast cale urndu-i,
precum i fiului su (c tot se apropie Sf. Arhidicon tefan), un
clduros La muli ani cu sntate!
Dan Codrea

328

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

O LUCRARE DE REFERIN
PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent)
Ziarul Sptmna Vii Jiului nr. 382-383, 9-15
noiembrie 2007
De tefan Nemecsek (Editura Realitatea Romneasc)
La puin vreme dup lansarea primelor sale cri
CONTROVERSE FILOSOFICE i TOLERANA n
filosofia lockeean jurnalistul tefan Nemecsek revine pe
firmamentul editorial din Vale, extrem de bogat n acest an, cu
o ndrznea i valoroas
lucrare intitulat PRESA
HUNEDOREAN (de la origini
pn n prezent),
structurat n dou volume, unul de 338, cellat de 464 de
pagini. Avem aadar de-a face cu o lucrare laborioas, dar care
se citete cu plcere, fiind scris ntr-un stil gazetresc accesibil
oricui este ctui de puin atras de istoria presei hunedorene.

329

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Exceptnd volumul al doilea, pe parcursul cruia
autorul reueete mai mult sau mai puin cu succes s
inventarieze i s prezinte 318 tipuri de publicaii aprute pe
meleaguri hunedorene din 1876 i pn n prezent, grupate n 4
seciuni distincte, n funcie de nite repere temporare (perioada
de nceput: 1876-1918, interbelic 1919-1943, comunist
1944-1989 i post decembrist), primul volum are de suferit
din cauza unor capitole aa zis introductive, referitoare la
plasarea spaio-temporal i socio-cultural-economic, a
inuturilor hunedorene istorice (ara Zarandului, Valea Jiului)
i continund cu o radiografiere a nceputurilor publicisticii
romneti. Desigur nu pot fi contestate informaii interesante
prezentate de autor, n cea mai mare parte uznd de bibliografia
vast n domeniu, dar din surse strict livreti, nicidecum
publicistice.
Poate cele mai reuite capitole sunt cele intitulate
Presa ca devotament fa de aprarea intereselor naiunii i
Presa n aprarea intereselor uitate ale muncitorilor care
trateaz punctual i oarecum obiectiv perioada 1888-1944, prin
prisma unor abordri bine susinute n raport cu acel context
socio-istoric. Nu acelai lucru se poate constata i n cazul
capitolului Minerii chemai prin pres la efortul refacerii pe
parcursul cruia, n 69 de pagini, jurnalistul tefan Nemecsek
pare a eluda c n perioada 1944-1989 presa scris i nu numai,
nu a mai avut drept scop dect susinerea unei propagande
denate, goal de absolut orice coninut concret, la adresa
Partidului Comunist Romn i a clicii sale ntreinute (evident
din sudoarea poporului, deci i a minerilor...) la toate nivelurile
administraiei publice i din absolut toate sferele de activitate
(economic, social, cultural etc) miznd pe dezvoltarea unor
teme cel mai adesea false. De genul plasrii n centrul ateniei
tuturor a minerului, siderurgistului etc, de ex. ca veritabili eroi.
Ai muncii socialiste, desigur. Scriu aceste rnduri fr a m
330

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
ndoi de faptul c au fost destui i aceia care au crezut sincer n
valorile propovduite de activiti comuniti. Celor care vor s
se conving de adevrul celor scrise anterior le-a recomanda
s lectureze capitolul pomenit i coleciile ziarelor Zori Noi,
Steagul Rou i Drumul Socialismului, 3 foste organe ale
PRM, respectiv PCR la nivelul Vii Jiului i al Judeului
Hunedoara.
n concluzie, consider c autorul a prezentat prea
pompos activitatea aa zis jurnalistic din perioada comunist
reflectat n cele 3 organe media aservite puterii de atunci.
Chit c destui dintre semnatarii n cele 3 organe erau oameni
cu serioase studii.
Remarcabil este i capitolul intitulat Explozia media n
Valea Jiului unde autorul ridic numeroase ntrebri
referitoare la cine i ce se afl n spatele numeroaselor titluri i
publicaii aprute n perioada post-decembrist precum
ciupercile dup ploaie. Concluzia sa c libertatea (bnuiesc a
presei n.red.) este un concept nc nedefinit, las loc multor
interpretri. Se tie doar c libertatea este un concept extrem de
relativ... Iar a solicita imperior ca jurnalist formularea unui
cadru legal pentru definirea explicit a profesiei i a statutului
editorului de pres e niel cam caduc pentru vremurile astea.
Deoarece nu cred c cineva ar mai ndjdui la ntoarcerea
vremurilor de pn la 1989.
Dincolo de inerentele minusuri ale unei ntreprinderi
literare/documentaristice, de o atare amploare, Presa
hunedorean... va rmne un reper de neocolit pentru orice
cercettor (ne)avizat al istoriei (inclusiv a jurnalismului local)
bogate ale inuturilor hunedorene. Este de ateptat ca la o
posibil reeditare s fie completate unele goluri de
documentare. De ce nu, chiar printr-o binevenit colaborare cu
unii jurnaliti mai tineri.
Dan CODREA

331

tefan Nemecsek
___________________________________________________

SCRIITORUL TEFAN NEMECSEK


BATE LA PORILE ORIENTULUI
Ziarul Servus Hunedoara nr. 972, 4 martie 2008
Ziarul Afaceri n Valea Jiului nr. 171, 4 martie 2008

Cu puin nainte de anul Nou, mass-media local anuna


faptul c jurnalistica Vii Jiului beneficia de un premiu
naional decernat de Uniunea Ziaritilor Profesioniti pentru
volumele PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n
prezent) semnate de tefan Nemecsek. Considernd cele dou
lucrri ca model de cercetare i prezentare a presei, autorul
volumelor a fost invitat s fac parte dintr-o delegaie cultural
n Egipt, la Muzeul Naional de Istorie din Cairo. n cadrul
simpozionului care a avut loc au fost prezentate din partea
Romniei trei teme, una dintre ele fiind susinut de tefan
Nemecsek referindu-se la o prezentare a unei istorii jurnalistice
din zona Hunedoarei, derulate ntr-o perioad de un secol i
jumtate. Evenimentul poate fi calificat de o importan
332

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
deosebit pentru promovarea culturii romneti, mai cu seam
a culturii gndite i create n Valea Jiului i inutul Hunedoarei.
ntr-una din citadelele culturii universale, Biblioteca Muzeului
Naional de Istorie din Cairo s-a vorbit despre Romnia, s-a
vorbit despre Valea Jiului, despre minerii i mineritul din zon.
A fost o experien deosebit, vznd i simind c civilizaia
european, civilizaia cretin poate s se mbine ntr-o fericit
armonie de sensuri cu civilizaia i cultura afro-asiatic, cu
valorile culturale i spirituale ale lumii musulmane, prin
cultur reuindu-se o mbinare benefic de mentaliti care s
conduc la o spiritualitate universal.

Crile gndite i scrise n Valea Jiului au avut un succes


deosebit fiind apreciate ca lucrri care mbogesc zestrea
patrimoniului Bibliotecii Muzeului Naional de Istorie din
Egipt. Vorbindu-se despre Istoria Presei a fost interesant de
constatat c n nomenclatorul direciilor de cercetare istorice
al muzeului nu exista o catedr de istorie a presei. Ideea
nfiinrii i a unei direcii de cercetare a istorieie jurnalistice
naionale i universale a fost generat de prezena Istoriei
Presei Hunedorene la importantul simpozion tiinific derulat
cu participarea reprezentanilor din peste 20 de ri ale lumii.
Constatndu-se n timpul desfurrii discuiilor c autorul
volumelor de istorie a presei hunedorene a prezentat n paralel
i dou cri cu tematic filosofic, lucrri care concentreaz o
333

tefan Nemecsek
___________________________________________________
multitudine de idei filosofice ale unora dintre cei mai
importani filosofi ai lumii, tefan Nemecsek a fost sprijinit
pentru a lua legtura cu Biblioteca din Alexandria, profilat pe
acumularea de carte cu tematic universal, fiind rugat s
expedieze un set de cri i acestei biblioteci care se tie este
una dintre cele mai valoroase, complete i importante biblioteci
ale lumii.
Manifestarea cultural din capitala egiptean a fost un
bun prilej de a stabili legturi cu personaliti importante din
domeniul culturii, din mai multe ri, a face cunoscut faptul c
n Romnia se recepteaz i se creaz cultur de valoare
universal, ideile i puterea de creaie a romnilor putnd fi
preluate, dezvoltate i chiar generalizate n multe coluri ale
lumii, indiferent de orientrile politice sau religioase.
Tiberiu Vinan

PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent)
ZiarulGazeta Vii Jiului rezumat al proiectului
cultural prezentat n numerele 1436-1447 din luna
decembrie 2007
tefan Nemecsek
Universitatea 1 Decembrie 1918 Alba Iulia
Facultatea de Istorie i Filologie
Doctorand, anul III, coordonator prof. univ. dr.
Mircea Popa

334

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Cet ouvrage propose au lecteur une histoire de la
presse de la Valle du Jiu et de la contre de Hunedoara,
histoire qui a volu depuis presqueun sicle et demi. Les
dbuts de la presse et dans les rgions minires de la Vall du
Jiu et dans le pays de Zarand coincident avec lapparition
des premiers journaux dans le villes principales de la
Roumanie et dans sa capitale. Une vritable preuve que dans
ces zones il y a eu une vie culturelle effervescente, avec des
genes prets promouvoir et continuer une activit
extremmement responsable, la presse.
Par la faon dans laquelle elle q t conue promue) la
presse de Hunedoara a pleinement contribu la diffusion de
de linformation vers toutes les catgories de la population,
llvqtion du niveau culturel des couches socioprofesionnelles, la pro,otion des connaissances scientifiques
et surtout la consolidation de la conscience et de lunit
nationale.

335

tefan Nemecsek
___________________________________________________

ARGUMENT
Dac viaa n sine este o formidabil aventur organic,
evoluia omului, de o parte i de cealalt a hotarelor istoricitii
existenei sale, reprezint un necontenit salt informaional.
Omul se deosebete radical de celelalte fiine vii prin setea sa
ancestral de informaie, care constituie probabil fora motrice
a progresului su, att la nivel de individ, ct i de colectivitate.
Nu este exclus ca ntr-o bun zi medicina s identifice la om o
gen hiperdezvoltat a curiozitii, materializat ntr-o nevoie
stringent de comunicare, - factor care l-a ajutat pe norocosul
hominid s se ridice, biped, din noaptea ignoranei sale, s
parcurg aceast colosal distan care separ tulnicul arhaic de
ziarul n format electronic.
Cnd Aristotel caracteriza omul ca "animal politic",
scotea n eviden tocmai capacitatea acestuia de a se manifesta
plenar la nivel de societate, fapt care necesit o conlucrare pe
multiple planuri de aciune i un aparat informativ performant.
De unul singur, strivit de limitele sale biologice, omul nu poate
reui aproape nimic. Performana speciei omeneti ine de
echip, de "stupul uman", n diversele sale forme de
alctuire: familie, cetate, popor. Or, compunerea i angrenarea
armonioas a attor activiti complementare face imperios
necesar comunicarea i schimbul de informaii.
Limitri de natur tehnic au marcat dureros
nceputurile acestui proces. Philippide, eroul de la Marathon,
moare de epuizare, dup ce alergase peste 42 km, pentru a
aduce poporului su marea veste a victoriei mpotriva
agresorilor peri. Philippide este, dac v place comparaia,
prototipul corespondentului de pres care, n absena unui fax
banal, i d viaa pentru a promova o tire de prima pagin.
336

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
nc din faza de nceput, presa i dezvluie cele dou
efecte fundamentale: fixarea limbajului scris i prezervarea
evenimentului cotidian.
Desigur, dac ne referim la desvrirea limbii romne,
aici literatura a jucat rolul dominant. Dar ntre pres i
literatur exist o simbioz puternic. Aproape toi marii notri
scriitori au fost ziariti redutabili. Nu exist scriitor romn
important, de la Mihai Eminescu la Mircea Dinescu, fr s fi
avut o gazet serioas n spate.
Spre deosebire de opera literar, care se vrea (reuind,
uneori) s fie longeviv, peren, opus-ul ziaristic e efemer.
Creaiile ziaristice sunt, exemple de "scripta volant". tirile
cele mai electrizante ale presei de azi nu mai valoreaz nimic
peste o sptmn. Ziarele de ieri circul azi prin reeaua de
canalizare urban. n miile de biblioteci particulare i ateapt
cumini cititorii, colecii ntregi de cri, fie ele bune sau
proaste. Colecii de ziare nu gseti dect la redacii, sau la
Academie. i totui
n materie de fixare a limbii literare, ndrznesc s
afirm, ziarul este mai tare dect cartea. Unora s-ar putea s le
par absurd aceast tez. Biblia lui erban Cantacuzino
devanseaz cu un veac i jumtate primele ziare romneti,
scoase de Eliade Rdulescu i de Asachi. Imi menin
punctulde vedere, alegndu-mi ca argument formidabila for
de ptrundere, puterea neobinuit de circulaie, persuasiunea
fr pereche a acestor foi pentru "minte, inim i nvtur".
ntr-o zi, cnd sociologia noastr se va ocupa i de altceva n
afar de sondaje electorale, vom afla probabil c romnul de
rnd (etalonul oricrei statistici) citete mult mai mult pres
dect carte. Pentru c e mai ieftin, mai scurt, mai accesibil,
mai palpitant. Presa scris, ajutat copios de cea audiovizual, mbogete limbajul cotidian cu attea neologisme
necesare, dar i cu numeroase barbarisme, nfiate ad-hoc din
limba atotputernic a dolarului.
337

tefan Nemecsek
___________________________________________________
n ce privete consemnarea i conservarea
evenimentului diurn, presa este inegalabil. Dac cineva, fie el
istoric, scenarist sau hermeneut, vrea s reconstituie o anumit
perioad a trecutului, nu poate evita consultarea presei editate
n timpul de referin. nc de la apariia ei, presa s-a dovedit a
fi cel mai harnic i cel mai consecvent cronicar. Rsfoind presa
vremii, si punnd cap la cap relatrile ei: tiri locale,
evenimente sportive, viaa cultural, cronici mondene, aspecte
politice, poi releva o fresc a unor timpuri ireversibil apuse.
ncercnd pentru prima dat o clasificare cronologic a
publicaiilor, extrem de numeroase, n splendida lor diversitate,
se pot diferenia patru mari anotimpuri jurnalistice: presa
premergtoare Marii Uniri, presa interbelic, presa dictaturii
comuniste i presa postdecembrist.
n prima parte este descris fenomenul publicistic dintro perioad de maxim efervescen politic, n care inutul
hunedorean fcea parte din Imperiul Habsburgic. Sunt timpuri
grele, n care romnii i ntresc ideologic contiina naional,
crezul ntr-un destin comun. Este perioada n care vocaia
unitii naionale se amplific, transformndu-se n lupt
politic. Or, n cristalizarea acestei doctrine, n solidarizarea
spiritului romnesc, n disputele aprige i polemicile aprinse
ale vremii presa de limb romn a acestor meleaguri a avut
un rol demiurgic. Beneficiind de tradiia tipografic a unor
centre hunedorene (menionabil fiind n primul rnd
localitatea Ortie, a crei Palie are deja o aur legendar)
presa de limb romn a dat primii si muguri, ctre sfritul
secolului XIX. Este meritul indiscutabil al unor mari patrioi i
crturari, de talia preotului Ioan Moa care n 1895 accept s
preia destinele nou nfiinatei publicaii "Revista Ortiei",
practic primul ziar romnesc din comitatul Hunedoara. De
numele aceluiai Moa sunt legate i alte publicaii ortiene,
precum "Bunul econom", "Spicuiri literare","Foaie
338

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
interesant", "Tovria", aceasta din urm fiind ulterior
mutat la Hunedoara. Pn la sfritul primului rzboi mondial,
presa de limb romna a Hunedoarei devine tot mai vehement
i tot mai penetrant i accesibil, aducndu-i o contribuie
decisiv la promovarea spiritului naional unionist, consfinit
prin Actul istoric de la 1 decembrie 1918.
Desigur, perioada de nflorire a presei hunedorene
coincide cu epoca interbelic. Peisajul publicistic se ntregete
cu numeroase apariii noi, la Deva, dar i n Valea Jiului. Dei
nc marcat de cenzur, presa are curaj i responsabilitate,
abordeaz subiecte ndrznee. Un exemplu de longevitate n
publicistica acelor timpuri l marcheaz sptmnalul
"Avntul", care se definea ca "organ independent de cultur i
informaiuni" al Vii Jiului, nfiinat de V.B. Taloescu n 1928
i suprimat abia de comuniti, n anul proclamrii republicii
populare.
A treia perioad din viaa presei hunedorene coincide
cu dictatura comunist i poart stigmatul binecunoscut al
acelor vremuri. Schimbrile care au avut loc dup 1947, cnd,
teoretic vorbind, puterea ajunsese pe mna poporului, i-au
aruncat amprenta negativ i asupra presei. Cenzura devine
total, autoritile manifestnd o team de-a dreptul patologic
fa de cuvntul tiprit. Deinerea unei maini de scris devine
un lux, iar utilajele tipografice sunt atent pzite de ochiul
neadormit al Securitii. Aproape toate judeele au cte un
singur cotidian, a crui orientare nu putea fi dect marxistleninist. Este perioada marilor paradoxuri, n care vagonetarul
Szuder, absolvent de coal primar, devine directorul general
al Combinatului Minier Valea Jiului, n vreme ce eminentul
om de cultur I.D. Srbu, doctor n filozofie, devine vagonetar
la EM Petrila Judeului Hunedoara, avndu-se n vedere
puterea sa economic, i se face favoarea de avea dou ziare:
Drumul socialismului i Steagul rou, la Deva,
respectiv, Petroani.
339

tefan Nemecsek
___________________________________________________
De menionat c aceste publicaii, dincolo de inevitabila
i stereotipa retoric propagandist i de mesajele
mobilizatoare (de inspiraie sovietic) au beneficiat de
serviciile unor buni profesioniti, care n limita posibilitilor
(foarte restrnse, ce-i drept), acelor timpuri, au promovat i
lansat nume noi, n domeniul culturii i artei.
Scoas la mezat dup al doilea rzboi mondial, vndut
de americani, cumprat de sovietici, Romnia comunist era,
totui, un stat membru al Organizaiei Naiunilor Unite. n
ateptarea unor timpuri mai bune, ara noastr i purta cu
resemnare crucea (steaua) de ar nvins i ocupat, mai nti
militar, apoi ideologic, asemenea multor state din Est. Romnia
era o dictatur, n perioada n care Grecia, Portugalia i Spania
erau tot dictaturi, chiar dac de alt orientare politic. Iar
dictaturile, de la Iulius Cezar, la Antonescu sau Franco fac o
regul din suprimarea unor drepturi ceteneti. A nvinui
pentru aceasta ziaritii, preoii, dasclii sau poeii vremii este o
ncercare disperat a unor refulai de a se disculpa moral pe ei
nii, pentru inexistena lor spiritual, de atunci i de acum.
Pentru cine nelege istoria postbelic n contextul ei european,
este clar c pn n 1989 Romnia nu putea fi altceva dect
ceea ce a fost.
n fine, de Crciunul Revoluiei, romnii primesc cadou
de la Dumnezeu, prin vocea autorizat a lui Ion Iliescu, tot ceea
ce le lipsea n materie de libertate. Lucru absolut firesc, apar
zeci de partide noi, sute de reviste, mii de ziare.
Trecerea de la o pres de comand la una liber nu a
fost uoar. De altfel, gazetarii neleg repede c noua libertate
este relativ. Clasa secretarilor de partid, a miliienilor i a
securitilor s-a destrmat. Au aprut n schimb caste noi:
moguli, biei detepi, baroni locali, oligarhi, maneliti,
gozari, sindicaliti etc. Aadar, interese n pres sunt,au fost i
vor fi. Aa este peste pe tot mapamondul. Probabil, aa trebuie
340

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
s fie ntr-o lume real, nu ipotetic, n care, parafrazndu-l pe
btrnul Protagoras, omul cu bani este i va rmne msura
tuturor lucrurilor.
Din pres este uor de decelat istoria oricrei epoci.
Acolo unde pres nu e, nimic nu e! Secolele fr pres sunt
mioape i aproape c le lipsete istoria. Iar istoria e
indispensabil pentru c, vorba lui Blcescu, ea este cea
dinti carte a unei naii.
MIRAJUL AURULUI DIN ARA ZARANDULUI
O zon minier cu vechi tradiii cunoscut n ar i nu
numai este zona Bradului din ara Zarandului. Se spune c
Munii Apuseni fac parte din sufletul romnilor sunt munii lui
Avram Iancu i ai lui Horea, Cloca i Crian. Din aceti muni,
de mii de ani s-au extras cantiti imense de aur.
Povestea aurului este la fel de veche ca istoria omenirii.
Mituri i legende despre aur pot fi gsite pe toate continentele.
Rar, fastuos, inalterabil, uor de prelucrat aurul a devenit pe
ntreaga planet un simbol al puterii i bogiei. Pentru c i s-au
atribuit caliti divine, n lume s-a nscut o adevrat mistic a
aurului. Dorina de a poseda preiosul metal a trezit patimi
teribile urmate adesea, de mari nedrepti sociale, de nelegiuri
i chiar de crime.
Despre aurul din zona Bradului localnicii susin c a
fost malefic, deoarece de mii de ani de cnd se exploateaz nu
a adus nimic bun pentru aceast regiune.
n ampla sa lucrare Aurul romnesc. Istoria lui din
vechime i pn astzi, Ion Rusu Abrudeanu precizeaz c
nimeni nu a putut stabili cu exactitate momentul cnd a nceput
s se scoat aur din Munii Apuseni. Arheologii au descoperit
c exploatarea aurului, prin splarea nisipului aluvionar i prin
exploatare subteran, se fcea nc din perioada neoliticului.
Ciocanul de piatr descoperit n mina de la Mgura Craciului
i toporul de piatr gsit n mina de la Musariu ambele din
341

tefan Nemecsek
___________________________________________________
zona Bradului dovedesc c aurul se extrgea nc de pe
vremea culturilor Gumelnia i Decea Mureului.
Mirajul aurului i goana dup exploatarea sa nu mai
intereseaz pe nimeni acum. Oraul Brad, aezat alt dat pe o
min de aur, arat n prezent dezolant. Strzile sunt n
majoritate sparte, cldirile sunt cenuii, iar oamenii par
resemnai n faa viitorului, care nu se arat deloc bun. Dac-i
ntrebi, foarte puini mai tiu cine a fost Gigurtu i Sieber sau
ce a reprezentat pentru oraul lor Societatea MICA. n
schimb, cei mai n vrst tiu c, numai n ultimii 200 de ani,
mii de tone de aur din zona Bradului au ajuns n bncile din
Budapesta, Viena, Berlin, Paris sau Londra. Asta-i doare cel
mai tare. Dac-i ntrebi, ns, cum este posibil ca ntr-una
dintre cele mai bogate zone n aur din lume s fie atta srcie,
nimeni nu-i poate da un rspuns. Doar btrnii mineri tiu un
singur lucru: aurul e blestemat i aduce numai nenorociri.
VALEA JIULUI, MIRIFIC INUT DE ISTORIE I
LEGEND MINEREASC
n partea de sud a judeului Hunedoara, ntr-un triunghi
care s-a dovedit a fi de aur, la grania dintre Transilvania, Banat
i ara Romneasc se situeaz un spaiu geografic i uman
cunoscut generic sub denumirea de Valea Jiului, regiune care
i-a ctigat pe drept renumele de ara diamantului negru.
inut hulit de muli, cntat de puini, dar atrgndu-i pe
toi deopotriv, Valea Jiului, a fost, este i probabil va mai fi, o
mbinare fericit sau nu, ntre auster i exuberan, aspru i
blnd, bogie i srcie, via i moarte, eternitate i efemer
etc.
Vechi drum de legtur ntre cele dou versante ale
Carpailor Meridionali, cu priveliti aspre i mree, Valea
Jiului este o strveche vatr de locuire, care a gzduit multe
ntmplri i multe personaliti. Strbtut de oti, chervane i
342

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
turme, strjuit de ceti i tunuri, a devenit n ultimul secol i
jumtate cetatea crbunelui romnesc, adugnd la mreia
aspr a naturii ndrzneala faptei omeneti.
Iar esena i devenirea acestui spaiu au fost sintetizate
de marele cunosctor al zonelor miniere i al oamenilor lor,
Geo Bogza care n Oameni i crbuni n Valea Jiului va spune:
Mre acest inut cu muni de la o zare la alta n ale cror
mruntaie sunt urme mult mai vechi care i duc trecutul pn la
deprtri de milioane de ani. Atunci la picioarele Parngului,
pduri ntregi au fost n nghiite pentru ca astzi s fie iari
scoase la lumina zilei, sub forma concentrat i cu u numr
infinit mai mare de calorii, a crbunelui.
Un spaiu aparinnd Munilor Carpai, strjuit de
piscuri, unele semee, s-a nscut pentru a intra n istorie n clipa
cnd crbunele i-a incitat pe oameni s l scoat la lumin,
lucru izvort din curiozitate, dar mai ales din necesitatea de a
da o nou speran de via. Piatra care arde a dat un nou sens
acestui spaiu ancestral, i-a influenat decisiv nu numai naterea
istoric, dar i evoluia i totul a stat pn acum aici sub zodia
acesteia.
Crbunele a fost cuvntul magic care a influenat
oameni i destine i din aceast perspectiv credem c trebuie
privit Valea Jiului, istoria acestor locuri, cu oamenii i faptele
lor, cutnd s gsim numitorul comun a tot ce s-a ntmplat i
produs aici i s aezm acest important spaiu carbonifer al
Romniei la locul pe care l merit pentru contribuia adus la
dezvoltarea rii n ultimii peste 150 de ani.
De aici i ndemnul de a nu-l nega i, dincolo de
imaginea mai mult sau mai puin fast pe care a produs-o, s
credem n continuitatea sa, poate, ca spaiu absolut al
crbunelui, dar i ca zon apt s pun n continuare crmizi
necesare la temelia evoluiei Romniei spre modernitate.
Valea Jiului este rezultatul crbunelui, fiind cunoscut
astzi aproape exclusiv ca un spaiu al mineritului nceput n
343

tefan Nemecsek
___________________________________________________
epoca modern, iar istoria sa nu ncepe doar de la mijlocul
secolului al XIX-lea, odat cu nceputul exploatrii industriale
a acestuia.
Toi cei care s-au perindat prin Valea Jiului au venit
acolo pentru a munci dar i pentru a-i asigura un standard de
via superior. Este un truism afirmaia c Valea Jiului
modern este exclusiv rezultatul crbunelui, c totul aici a fost
subordonat acestui scop, dar trebuie s constatm i c
apreciem c n acelai timp s-a format o mentalitate i un
comportament care a dat importan muncii, dar care aeaz
aceast munc pe un loc care oblig societatea s-i fie
recunoscut importana i mai ales duritatea, ca i drepturile i
avantajele ce deriv din acest fapt i c, n afar de extracia i
valorificarea crbunelui, cu greu s-ar mai gsi alte domenii de
activitate n care s fie valorificat capacitatea fizic i
intelectual a oamenilor, spaiul i bogiile sale, dotrile
tehnice create n timp.
Acesta este cadrul n care se gsea Valea Jiului la
sfritul anilor 80 ai secolului al XX-lea cnd schimbrile de
ordin politic i economic produse n Romnia au determinat
trezirea ntr-o alt realitate pentru care acest spaiu i oamenii
si nu au fost pregtii.
n zona apusenilor, inut milenar al dacilor, n
spaiul mioritic de istorie i legend minereasc al Vii
Jiului, s-a desfurat o intens activitate cultural n care
presa a avut o poziie determinant n conturarea i
definirea specificitii spirituale a acestor comuniti.

344

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
PRESA CA DEVOTAMENT FA DE INTERESELE NAIUNII
n inuturile Hunedoarei de o deosebit importan
pentru activitatea cultural n general, i pentru editarea presei
naionale n special, s-au dovedit a fi tipografiile romneti care
au funcionat mai cu seam n zona Ortiei. Astfel, n anul
1888, gsim funcionnd la standarde de calitate deosebite,
Tipografia Minerva. La puin vreme dup aceasta, ncepe s
fiineze o alt tipografie modern, n anul 1904, Tipografia
Nou, care i schimb dup puin timp denumirea n
Tipografia Libertatea de la numele ziarului pe care l tiprea.
Tipografiile Ortiei au avut un rol deosebit att n promovarea
i dezvoltarea presei hunedorene, dnd dovad n acelai timp
i de un deosebit devotament fa de interesle naionale prin
editarea i tiprirea de calendare, brouri, almanahuri,
numeroase i diverse reviste, precum i alte publicaii.
Remarcabil a fost activitatea n domeniul presei
romneti. n anul 1911, apreau la Ortie, 6 periodice
romneti, doar cu unul mai puin dect la Sibiu , n vreme ce
la Budapesta se editau 5, la Arad 4, la Blaj 4, la Caransebe 2,
respective la Lugoj 1. Avnd n vedere faptul c presa
hunedorean tiprit se axa pe diferite tematici, aceasta poate fi
mprit n: pres politic, economic, cultural, tiinific i
filosofic i pres umoristic.
N CATEGORIA PRESEI POLITICE putem include
cteva dintre ziarele hunedorene reprezentative n acea vreme.
Revista Ortiei (1895-1899) a fost primul periodic
romnesc din comitatul Hunedoara. Era o foaie sptmnal,
condus de reprezentani de frunte ai Ortiei ca Silviu
Moldovan, Ioan M. Corvin, Ioachim Munteanu, P.P. Bariiu.
Director i editor al gazetei a fost Aurel P. Barcianu care era i
proprietarul Editurii Minerva unde se tiprea ziarul. Orientarea
i preocuparea principal a Revistei Ortiei a fost
345

tefan Nemecsek
___________________________________________________
ndrumarea maselor romneti din zon, ndeosebi a
rnimii, pe calea emanciprii economice i culturale.
Revista a abordat pe larg teme politice, promovnd
mbriarea de ctre Micarea Naional romneasc din
Transilvania a activismului politic.
Activitatea (1901-1905) a aprut ca o foaie
politic, economic, social i cultural. Principala
preocupare a ziarului a fost lupta acerb pentru adoptarea
activismului parlamentar ca tactic oficial a Partidului
Naional Romn. n decursul existenei sale, cuprinznd o
perioad dintre cele mai frmntate din istoria luptei naionale
a romnilor transilvneni, ziarul s-a strduit s abordeze o
ampl game de probleme decurgnd din viaa, nzuina i
idealurile naionale.
Libertatea (1902-1935, 1940). Apare la 1 ianuarie
1902 ca foaie politic sptmnal fiind fondat de un grup
de 27 intelectuali romni, adepi ai activismului, cu scopul de a
servi micarea pentru adoptarea noii orientri politice
romneti. Printre fondatorii ei amintim pe Victor Bontescu,
Ilarie Chendi, Valer Moldovan, Victor Onior, Alexandru
Vaida-Voievod, Aurel Vlad .a. Editor i responsabil al gazetei
a fost numit Ioan Moa care i-a fcut ucenicia de gazetar la
prestigioase ziare sibiene. Libertatea se raliaz, fr
reverve, la poziia adoptat de Tribuna Poporului din Arad,
conform creia se impunea meninerea netirbit a solidaritii
naionale i a disciplinei de partid, n ateptarea momentului
cnd Conferina PNR va hotr oficial abandonarea pasivitii
i trecerea la activismul parlamentar. Libertatea acorda un
larg spaiu victoriei lui Aurel Vlad n alegerile pariale de la
Dobra, considerat unanim de activiti ca un eveniment
remarcabil i de mare nsemntate. Din anul 1908, cnd cei 26
de fondatori ai Libertii trec la ziarul Lupta organ al
PNR, nfiinat la Budapesta, Ioan Moa a imprimat gazetei un
346

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
pronunat caracter poporal care o va consacra definitiv n
Istoria Presei Romneti din Transilvania. ncepnd cu data
de 29 septembrie/11 octombrie 1915, apare la Bucureti
mpreun cu suplimentul su Foaia interesant purtnd
titlul de Libertatea din Ardeal. n anul 1918, Libertatea
a reaprut la Ortie, unde se edita nc din noiembrie 1918, un
alt ziar cu acelai nume. n condiiile uriaului avnt
revoluionar din toamna lui 1918, Aurel Vlad, Gavril Todica,
Ioan Branga i Constantin Baicu au hotrt s renfiineze
gazeta sistat de autoritile austro-ungare, pstrndu-I titlul
adnc nrdcinat n contiina romnilor transilvneni.
N
CATEGORIA
PRESEI
ECONOMICE
nominalizm cteva dintre titlurile mai importante.
Bunul econom (1899-1907). Apare ca urmare a
preocuprilor pentru crearea unor instrumente de popularizare
i propagare a ideilor economice din acea perioad. Scopul
pentru care a fost creat i obiectivele pe care i le-a propus au
determinat i structura ziarului, cu o serie de rubrici
permanente ca: De la Reuniune, Agricultur,
Pomrit. Legumrit, nsoiri ntovriri,
Economia vitelor etc. ntovrirea omenilor scria
Ioan Moa n articolul DUHUL DE NTOVRIRE este
ntradevr prghia cea mai tare cu care i vor putea ridica
i prbui din pragurile lor piatra mare i grea a srciei.
Tovria (1906-1911, ntre 1918-1927 apare cu
titlul Plugarul luminat). Publicaia a aprut din necesitatea
promovrii mai insistente a ideilor cooperrii n rndurile
poporului romn, mai cu seam a rnimii. Apare cu data de 1
ianuarie 1906, la Hunedoara, din iniiativa lui Vasile C.
Osvad. Din pcate, dificultile financiare, duc la ncetarea
apariiei publicaiei n iulie 1906. i va relua apariia la
Ortie, ca adaos al ziarului Libertatea, al printelui Moa,
ncepnd cu 11 septembrie 1906.
347

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Spicuiri economice (1912-1914). A aprut umplnd
golul lsat prin ncetarea apariiei Tovriei. A fost editat
sub ngrijirea i cu contribuia aproape exclusiv a lui Gavril
Todica. Spicuiri economice a avut o contribuie nsemnat
la ndrumarea practic a ranilor i meseriailor romni,
strduindu-se s furnizeze informaii ct mai practice i utile.
N
CATEGORIA
PRESEI
TIINIFICE
nominalizm urmtoarele titluri.
Studii tiinifice (1910-1911). Apariia publicaiei la
Ortie este legat nemijlocit de activitatea lui Gavril Todica,
despre care revista Transilvania scria c se fcuse
cunoscut ca unul dintre puinii notri cultivatori zeloi ai
tiinelor, cu deosebire a acelor astronomice i matematice
i totodat ca scriitor priceput pentru rspndirea
cunotinelor tiinifice n cercuri mai largi ale poporului.
Revista s-a artat preocupat de soarta economic a Romniei,
n urma conveniei comerciale defavorabile semnat cu AustroUngaria. A militat pentru dezvoltarea nvmntului economic
romnesc. Adevrata cultur a unui popor scria Gavril
Todica nu se poate nfiripa numai cu literatur frumoas,
fr temeiul solid al tiinelor, care transform suprafaa
globului i condiiile de existen ale omenirii.
Paradoxe (1914-1916). Apare la Ortie sub form
de brour, sub ngrijirea lui Gavril Todica. Fiecare numr avea
o tematic unitar i un profil aparte. Revista a contribuit la
educaia tiinific a poporului romn, la culturalizarea maselor
romneti, nscriindu-se n irul publicaiilor din inutul
Hunedoarei situate n frontal a tot cuprinztor al micrii de
emancipare i eliberare naional.
Convorbiri tiinifice (1917-1923). Dei a aprut n
dificila perioad de dup rzboi, revista s-a remarcat ca fiind
singura publicaie de popularizare a tiinei. A fost redactat de
348

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Gavril Todica, avnd ca apropiai colaboratori pe Al. Borza, P.
Suciu, F. Pop etc. n anul 1917 ca urmare a popularitii de
care se bucurau articolele sale i a valorii lor instructiv
educative, Comitetul Astrei, a dispus folosirea publicaiei i a
celorlalte periodice i brouri scose de Gavril Todica la Ortie,
ca material didactic n colile secundare romneti din
Transilvania. Gavril Todica a caracterizat revista ca fiind
modest n hain, bogat n cuprins, variat n idei,
instrucitiv de la primul articol pn la ultima tire.
Convorbiri tiinifice a jucat un rol important pe linia
rspndirii cunotinelor cultural-tiinifice, a informrii i
educrii unui cerc larg de cititori din rndurile poporului
romn.
N CATEGORIA PRESEI CULTURALE I
UMORISTICE nominalizm titlurile:
Spicuiri literare (1901-1905). A aprut pentru a
oferi publicului divertismente educative i pentru a incita
gustul pentru citit. Revista a constituit un adios la bunul
econom. Publicaia a fost editat i tiprit sub ngrijirea lui
Ioan Moa.
Foia interesant (1905-1915). A aprut la Ortie,
apoi la Bucureti i Cleveland Ohio (SUA). Publicaia se
nscrie n strdaniile lui Ioan Moa pentru selectarea i
includerea n paginile acesteia a unor creaii literare reproduce
din diverse reviste de specialitate. Ziarul i-a asigurat
colaborarea unor scriitori reprezentativi pentru literature
romn contemporan ca George Cobuc, Octavian Goga, ion
Agrbicenu, Liviu Rebreanu, C. Pavelescu etc. O remrcabil
contribuie a avut gazeta n aciunea ampl de valorificare a
folclorului, a artei populare romneti.
Cosnzeana (15 octombrie 1911-7 februarie 1915
la Ortie, 1 ianuarie 1922 12 februarie 1928 la Cluj).
Revista a fost de o remarcabil amplitudine i de o larg
respiraie, putnd fi comparat
cu cea a valorii
349

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Luceafrului. Cosnzeana poate fi considerat de valoae
naional att prin colaboratorii si ct i prin tematica abordat
n paginile sale. n condiiile intensificrii luptei de eliberare a
romnilor din Transilvania, revista Cosnzeana a marcat un
eveniment deosebit, impulsionnd micarea literar n general
i a presei in special.
Bobrnacii (1910-1914). A constituit una dintre cele
mai preuite reviste umoristice, nu numai din inuturile
Hunedoarei ci chiar din Transilvania n anii premergtori
Unirii.
Principalele ziare mai sus nominalizate, aprute n
inutul Hunedoarei, indiferent de natura lor, au modelat
contiina public n spiritual valorilor nemuritoare ale culturii
noastre i ale aspirailor eseniale ale neamului, fapt pentru care
lupta lor, ntr-o vreme cnd convergena tuturor factorilor
naionali era imperios necesar, pentru destinele romneti, va
rmne una dintre perioadele de referin ale istoriografiei
ziaristicii hunedorene.
i n comunitile minereti bine conturate, n
localitile Lupeni, Vulcan, Petroani i Petrila, n contextul
istoric al sfritului de secol XIX i nceputul secolului XX, n
vltoarea evenimentelor sociale, economice, culturale i de
alt natur, cu un puternic impact asupra vieii i existenei
romnilor un rol important n susinerea demersului cultural, al
ncercrilor de educare a populaiei din Valea Jiului n spiritul
dragostei fa de valorile perene ale societii romneti n
general, ale spaiului geografic al Vii Jiului, n special, pentru
informarea cotidian asupra realitilor locale i din lumea
ntreag, l-a avut presa. n Valea Jiului putem vorbi, mai ales
dup primul rzboi mondial i pn astzi, de o continuitate a
mijloacelor de informare tiprite.
n Valea Jiului presa s-a dezvoltat cu o oarecare
ntrziere fa de alte orae i inuturi transilvane i datorit
350

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
faptului c viaa urban a luat natere aici mult mai trziu ca n
alte pri. Locuitorii zonei s-au ocupat din vremuri strvechi,
din perioada daco-roman, cu agricultura i creterea vitelor
perioad din care se gsesc urme materiale care confirm
exploatarea aurului n zon. n timpul evului mediu, aceast
ocupaie ncepe s capete mai mult consisten, gsind ntr-un
document din 20 noiembrie 1513, spltorii de aur i minerii
din zon descrii ca avnd obliogaii precise ctre stpnul lor
feudal. Informaia este meninut i n Lista lui Ion Czemntes
din Cluj despre minele i spltorii de aur care i n lucrarea lui
Samuel Koleseri, intitulat Auraria Romano-dacic. Aa cum
am aprezentat pe larg n introducere, o exploatare sistematic a
bogatelor zcminte de crbune existente aici ncepe doar n
secolul al XIX-lea, cnd stpnirea austriac ncurajeaz
extinderea lucrrilor nu numai la suprafa ci i mai ales n
subteran. Cert este c n a doua jumtate a secolului al XIX-lea
apare n Vale societatea maghiar Sargotarjan care face i
primele investiii substaniale. ncet dar sigur, locuitorii zonei
cu posibiliti materiale mai reduse se ndreapt din ce n ce
mai mult spre minerit, coloniznd rnd pe rnd zonele din
preajma minelor i dezvoltnd, n cteva localiti deja
existente adevrate colonii minereti, i n cele din urm, pe
lng ceilali factori de cultur cunoscui i face apariia i
PRESA.
La nceput presa aprut n zona Vii Jiului a fost scris
n limba maghiar. Motivul: populaia creia i se adresa
aparinea comunitii maghiare numeroase i binedezvoltate n
acea perioad. Apoi, trebuie reinut faptul c limba oficial a
administraiei din acei ani era limba maghiar.
Putem preciza faptul c n anul 1876, la Hunedoara este
semnalat apariia ziarului Hunyad coninnd tiri din jude,
din ar i de peste grani.
Dar prima ncercare de a fonda un ziar n Valea Jiului
dateaz din anul 1887 cnd un anume M. Nagy editeaz
351

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Zsilvlgi (Valea Jiului). Ziarul avea ca subtitlu, Foaie
volant de cultur i caracter divers, patru pagini, format
mic, i a aprut ntr-un singur numr - n 16 ianuarie 1887 tiprit la Arad. n Cuvnt lmuritor se arta c ziarul va
vedea lumina tiparului dup cum vor exista posibiliti n
acest sens, fr s-i propun o anumit periodicitate, i se
pare c posibiliti nu au existat, dovad faptul c a aprut ntrun singur numr. Oricum, prin rubricile sale: Retrospectiva
istoric a Vii Jiului, Asociaiile noastre, Probleme de
Asociaiune, Diverse, Informaii, ar fi putut deveni un
factor de radiografiere a realitilor timpului i locului. In anul
1896 Figuli Anton, care fcea la Petroani comer cu carte,
monteaz prima tipografie din Valea Jiului i editeaz
pn n anul 1909 un ziar ntitulat Petrozsny s Videke, iar
pn la sfritul primului rzboi mondial mai apar la Petroani:
Katholikus Tudsit, dou ziare cu titlu Zsilvlgy - n anii
1908 i 1918, Zsilvlgyi Iskola (1911-1912), Szinpad
(1914).
La Vulcan apare, n anul 1916, sub ndrumarea dr.
Nicolae Brnzeu, o revist cu tematic religioas, Calea
vieii(cu subtitlul, Invturi cretineti pentru poporul
romnesc), probabil prima tipritur n limba romn din
aceast zon i asupra creia merit s struim.
n perioada interbelic, la fel ca i n alte domenii de
activitate, se remarc creterea cantitativ i mai ales calitativ
a presei i publicaiilor din Valea Jiului, o continuitate, i mai
ales o ncercare a acesteia de a se impune ca lider de opinie,
avnd ambiia de a fi o oglind, mai mult sau mai puin fidel,
mai mult sau mai puin obiectiv, a realitilor, s abordeze i
deci s se implice n cele mai stringente probleme care vizau
aspectele specifice Vii Jiului: mineritul, eterogenitatea etnic
i religioas a populaiei, ridicarea nivelului intelectual al
acesteia, condiiile sociale, urbanizarea etc. Dezvoltarea
352

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
numrului de publicaii tiprite, faptul c unele dintre ele au
avut o periodicitate remarcabil, i mai ales o lung existen,
se explic prin creterea potenialului economic al Vii Jiului,
prin creterea numeric a populaiei i a intelectualitii, a
tiutorilor de carte, ntr-un cuvnt a celor dispui s sprijine,
prin interesul lor, de creatori de gazete i de cititori, acest
demers, prin dorina oamenilor politici i nu numai a acestora
de a dispune de un mijloc de propagand ieftin i nu dificil de
realizat, cu care s-i impun ideile, obiectivele etc. Crete
numrul tipografiilor, cinci n anii 30 ai secolului al XXlea;
la acestea s-au tiprit o parte a publicaiilor aprute n Valea
Jiului, altele tiprindu-se la Deva sau Trgu Jiu.
N SPRIJINUL DASCLILOR I AL COLII
Rolul dasclului, al celui care face apostolat n lumea
satului, este foarte important i nvtorii au simit nevoie de a
avea i de a face o revist a lor i pentru ei. Aceasta va aprea
din nevoia de a informa, dar n acelai timp de a educa.
n perioada interbelic va exista n Romnia o puternic
pres colar, cu peste 100 de titluri, un rol important avndu-l
presa dedicat nvtorilor i aflat sub egida Asociaiei
Generale a nvtorilor din Romnia; va exista o revist
central a Asociaiei, coala i viaa (1930-1944),
nvtorii din toate cele 71 judee ale rii preocupndu-se s
aib o revist a lor.
nscriindu-se n acest curent, n judeul Hunedoara, cu o
puternic for didactic, din care peste 800 de nvtori n
perioada interbelic, se vor edita, dup tiina noastr, trei
reviste dedicate acestui segment profesional:
1. Revista nvtorilor i nvtoarelor din judeul
Hunedoara.
2. Buletinul pedagogic al Inspectoratului colar primar
judeean Alba i Hunedoara.
3. Plaiuri Hunedorene,
353

tefan Nemecsek
___________________________________________________

PRESA N APRAREA INTERESELOR VITALE


ALE MUNCITORILOR
n perioada interbelic presa din Valea Jiului a avut un
rol deosebit n susinerea a numeroase aciuni sociale, culturale,
revendicative i de alt natur. Este interesant de aflat, spre
exemplu, cum au acionat minerii din Valea Jiului pentru
rennoirea contractului colectiv de munc n anul 1922, cum s-a
implicat presa vremii n susinerea acestora i care au fost
rezultatele finale n confruntarea sindicatelor cu patronatul. O
constatare interesant: presa local i n general presa
hunedorean a fost consistent susinut de mai multe ziare
centrale care apreau la Bucureti- de exemplu Socialismul i chiar n alte orae importante din ar de exemplu Tribuna
Socialist Cluj; Munkas Arad, Minerul Cluj.
n anii avntului revoluionar muncitorii din Valea
Jiului s-au situat printre protagonitii cei mai drji ai luptelor
sociale i politice care aveau s ridice clasa muncitoare din
Romnia la rangul de for combativ de prim ordin n viaa
intern a rii. Aciunile ndrjite desfurate n acei ani au avut
ca rezultat un spectaculos salt calitativ n modul de a gndi i a
lupta a proletariatului romn, iar concepia marxist-leninist,
conform creia principala arm a muncitorimii const n
puterea ei organizat, a devenit un bun definitiv ctigat pentru
experiena de lupt a celor ce muncesc preciza Ludovic
Bathory ntr-un interesant articol publicat n presa
hunedorean.
Acionnd
n
deplin
solidaritate,
drzenie,
combativitate i disciplin, muncitorii mineri, metalurgiti,
constructori i lemnari din Valea Jiului au reuit s smulg
numeroase concesii patronatului pe calea nbuntirii
condiiilor de munc i de via, cum ar fi introducerea zilei de
munc de 8 ore i a nlesnirilor privind aprovizionarea cu
354

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
alimente, mbrcminte i combustibil i asigurarea locuinei.
Datorit autoritii crescnde a muncitorimii organizate, ca
factor social-economic, autoritile de stat i patronii au fost
silii s dea o form contractual relaiilor dintre societile
miniere i salariai nc din septembrie 1919, cnd decizia
Consiliului Dirigent a consfinit o seam de deziderate
lucrtorilor. n anul urmtor, raporturile dintre angajai i
patroni au fost i mai amnunit reglementate, astfel nct
ncepnd cu convenia ncheiat n anul 1920 ele au primit de
fapt forma juridic a unui contract colectiv.
Prin fixarea detaliat a drepturilor i ndatoririlor
muncitorilor i patronilor contractele colective, prevederile lor,
aveau o influen determinat asupra modului de munc i de
via al salariailor. Tocmai de aceea, aciunile legate de
ncheierea contractelor de munc i grija ca ele sa fie respectate
de administraia minelor au devenit principalele preocupri ale
organizaiilor sindicale ale minerilor i metalurgitilor de pe
Valea Jiului. Stipulaiile contractelor colective nu aveau numai
o valoare practic, ci i una simbolic, deoarece ele, de regul,
reprezentau rezultatul final al unor confruntri ndrjite ntre
muncitori i patroni. Formularea dup care n Valea Jiului
lupta n jurul contractului colectiv de munc era o
veritabil lupt de clas reprezint astfel expresia unui
amplu i complex fenomen social. Lund natere pe calea
luptei de clas, prevederile contractelor reflectau deci raportul
de fore ce s-a stabilit, la un moment istoric dat, ntre
muncitorimea din Valea Jiului i exploatatorii lor. Ele
oglindeau i simbolizau att fora ct i slbiciunea, victoriile
sau nfrngerile suferite de clasa muncitoare att pe plan local,
ct i pe un plan mai larg, naional.
EPOC NOU, ZIARE NOI
Dup o perioad interbelic n care s-a putut vorbi de o
real libertate de exprimare n pres, peisajul media fiind bogat
355

tefan Nemecsek
___________________________________________________
n titluri de cotidiane, sptmnele sau diverse alte periodice
urmeaz o epoc de total rsturnare de situaie legat de massmedia. Att pe plan naional ct i n inutul Hunedoarei
transformrile sunt radicale. Ziariti i scriitori care activau n
mass-media sunt obligai s-i schimbe gndirea, atitudinea i
modul de exprimare, trebuind s dea dovad de raliere la noua
conducere socialisto-comunist. Talentai i valoroi mnuitori
de condeie jurnalistice sau laterale se pierd unii chiar ajungnd
dup gratii. Destui de muli clcnsu-i pe contiine adopt
stilul de gndire i munc jurnalistic impuse de nou regim.
Lucrtorii n pres, aa numiii ziariti de epoc nou, care
scriau i editau ziarele de partid erau n marea lor majoritate
muncitori scoi din producie i trimii n redacii cu sarcin
de partid de a lucra n pres. De aici rezult o seam de
stngcii n redactare, greeli, exagerri, atitudini agresive n
numele luptei de clas, nfierri i demascri.
Ceteanul care era inta criticii prin ziar pentru c era
ori exploatator ori chiabur sau alt duman de clas nu avea nici
o ans de aprare ntruct funciona sloganul c dac 5% din
critic este adevrat, critica este valabil n ntregimea ei.
Foarte multe persoane au suferit n urma criticrilor n presa de
partid care eticheta cu uurin drept dumani ai poporului pe
cetenii care i permiteau s mai aib i preri personale.
O latur distinct a presei de partid din timpul
perioadei de trecere de la capitalism la socialism a fost
obediena total fa de noii factori ai puterii. Iat un exemplu
n acest sens. Preluat din ziarul Zori Noi din Deva anului
1946.
Dr. Petru Groza, nsoit de celebrul ministru Zronii
aflai n campanie electoral se bucur n ziarul devean de o
prezentare i tratare triumfal. Att de triumfal nct n acelai
an 1946, dr. Petru Groza sisteaz apariia ziarului Horea,

356

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
organul de pres al fronturilui Plugarilor, nemaiavnd nevoie
de el ct vreme era primit cu ovaii i urale n presa de partid.
Pe lng puinele titluri care au reuit s reziste se poate
spune c ntreagta pres hunedorean din perioada 1944-1989 a
existat n jurul a dou ziare: la nceput Zori Noi aprut la
Deva, apoi Steagul Rou, aprut la Petroani n 6 august 1949
i Drumul socialismului. Cele dou organe de pres
comuniste au aprut n capitala judeului Hunedoara la Deva,
care au promovat un militantism comunist dus la extrem.
Ziarele erau de orientare strict de stnga, promovnd o
ideologie comunist pn la ultima pagin i ultimul cuvnt.
Raiunea editrii ziarelor n forma i coninutul de moment
avea ca raiune reorganizarea muncitorilor, orientarea lor
profesional i tendina de a-i ajuta pe acetia s priceap
problemele vieii care n nici un fel nu trebuiau scoase n afara
vieii de partid. n concepia celor care lucrau n redaciile
ziarelor partidului unic Zori Noi apoi Steagul Rou i
Drumul Socialismului, rodul muncii lor trebuia s constituie
nvturile unei biblii roii pentru cei muli. n mod evident
acetia nu se adresau intelectualitii ci omului de rnd,
muncitorului din fabrici i uzine, care neavnd nici timp, nici
resurse materiale s se cultive, i se sugera n limitele nelegerii
sale s priceap ce i cum.
Analiznd activitatea, modul de gndire i de a scrie a
lucrtorului din presa perioadei comuniste constatm un fapt
interesant: ziaritii vremii care erau chipurile n slujba educrii
maselor nu credeau nici ei n mesajele mobilizatoare ale
abloanelor rubricilor cu titluri pompose: s trim i s
muncim n chip comunist, patriei mai mult crbune, omul
i tona nici o zi din cele apte fr fapte, calitatea nainte
de toate, cine vrea s munceasc nu caut scuze ci soluii,
piese peste plan, fruntaii notri, uteciti de azi, comuniti
de mine i multe alte rubrici care de care mai mobilizatoare.
Rubricile standard, critica mobilizatoare, nu fceau altceva
357

tefan Nemecsek
___________________________________________________
dect s scad interesul ziaritilor fcui pe band rulant de
activitii de partid. De multe ori dintr-un strungar frunta n
producie era plmdit un ziarist de toat jena dar care avea
girul c vine din producie i acolo, tovari, se muncete!.
Unii care mai aveau o brum de carte luau mai mult sau mai
puin in serios meseria de ziarist, complcndu-se n
materializarea indicaiilor preioase primite de la comitetul
judeean sau municipal de partid.
Cenzura era la ea acas. Indiferent de ce funcie aveau,
activitii de partid erau mai mult dect pricepui la pres, la a
da indicaii ce trebuiau s conin ziarele, cum s fie promovat
politica partidului, instruirea omului n spiritul formrii unei
personaliti multilateral dezvoltate. n contextul adoptrii i
promovrii unui stil ablon, actul jurnalistic s-a degradat
continuu. Ziaritii aveau pregtite texte ablon n care erau
schimbate pe moment doar numele protagonitilor i eventual
locaia, restul fiind acelai lucru pentru care culmea, erau chiar
felicitai. Sunt cunoscute situaii hilare cnd n lipsa
documentrii pe teren erau publicate articole paralele cu
realitatea din teren sau elogiai eroi ai muncii socialiste care
decedaser cu mai mult timp n urm.
n sracul peisaj publicistic la vremii, pe lng cele
dou ziare de partid, mai erau editate cteva titluri ale unor
ziare uzinale cu articole mobilizatoare sau materiale
publicistice care promovau o critic acid ce avea drept scop
ndreptarea i corectrea omului. Aa au aprut hibrizi ale
ziarelor centrale ca Tnrul miner (1951-1953) n Valea
Jiului, Tnrul constructor (1951-1953), pe antierul
cocso-chimice de la Hunedoara, Uzina noastr (1951-1962)
la Hunedoara, Tnrul muncitor (1953-1954) ca organ al
comitetului Uniunii Tineretului Muncitor Hunedoara ,
Muncitorul minier (1960-1974). Singura gazet literar
Caiete subterane editat de Consiliul Municipal al
358

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Sindicatelor Petroani i Cenaclul Panait Istrati al Vii Jiului
care s-a dorit a fi un organ de pres pentru promovarea
creaiilor literare ale mnuitorilor condeiului din Valea Jiului, a
aprut n noiembrie 1980 la Petroani. Redactori i iniiatori ai
acestui demers literar au fost: Dumitru Velea i Dumitru Dem
Ionacu. Dei gazeta a fost bine primit i apreciat, la
momentul apariiei a fost tiprit doar un singur numr. Un
activist cu funcie i putere de decizie de la nivel judeean a
considerat c linia literar a Caietelor Subterane poate fi
interpretat ceva similar crilor de raport din subteran care s
desconspire umflatul produciei de crbune.
DUP SOLSTIIUL DECEMBRIE89
Mijloc de decembrie al anului 1989. De la Timioara
sunt transmise n ar tiri incredibile. De la Parohia Reformat
a preotului Laszlo Tkes pleac o flam, nici astzi limpezit...
Situaia se complic, lumea se revolt, armata iese n strad,
cad primele victime, mpucturile continu zi-noapte, regimul
ceuist care nici n cele mai ndrznee vise ale noastre nu putea
fi vtmat se clatin... Presa comunist, local i central,
prezint pe larg aciunile huliganilor de la Timioara.
Evenimentele se deruleaz cu o vitez de neimaginat. 22
decembrie. Mare Adunare popular la Bucureti. Ceauescu
este fluierat i huiduit de mii de oameni. Fuge cu elicopterul.
Peste dou zile este executat, dup un simulacru de proces.
Ziarele comuniste centrale i locale sunt n derut. Peste
tot, aceeai Mrie cu alt plrie, se face o cotitur de 360 de
grade, prin trecerea de partea poporului. n Valea Jiului, la
Petroani, conducerea ziarului decide renunarea la titlul de
Steagul Rou i apariia primului ziar liber al municipiului
Petroani n data de 23 decembrie 1989. n prim faz,
redactorii rmn aceiai, doar conduita editorial se schimb.
Chiar din primele zile de libertate colectivul fostului Steagul
rou, constat c nu mai sunt unici pe piaa media. Apare un
359

tefan Nemecsek
___________________________________________________
ziar al tipografilor VALEA JIULUI. Destul de reuit, cu
informaii interesante, are un success de pia nesperat, fiind
tiprit n peste 10.000 de exemplare, articolele publicate sunt
ferite de orice fel de cenzur.
Spre deosebire de puzderia de ziare i publicaii care au
nceput s polueze efectiv piaa media din Valea Jiului, ziarul
Zori Noi a continuat prezentarea realitii sociale i economice,
activitatea de extracie a crbunelui precum i viaa cultural,
sportiv din Valea Jiului, ntr-un mod, ct de ct profesionist.
ns, pe fondul unor venice nenelegeri din cadrul redaciei, a
crerii unor bisericue ce acionau n spatele uilor nchise
pentru a stabili noi ierarhii de conducere, pentru a susine pe
unul sau altul n vederea numirii unor noi efi, activitatea
jurnalistic a degenerat ncet, ncet, unii membri ai redaciei au
plecat pentru a-i edita propriile publicaii, alii pur i simplu sau pierdut...
EXPLOZIE MEDIA N VALEA JIULUI
Studenii de la Institutul de Mine Petroani au fost
aceia care, dup tipografi s-au grbit s-i editeze un ziar al lor,
prin coloanele cruia s se exprime n mod deschis i liber.
Este vorba despre Gaudeamus, foaie a studenilor
petroneni. Temele abordate de redactorul coordonator
Florin Mircea Corcoz i colegii si au fost diverse, de la viaa
studeneasc i universitar pn la sport, i multe alte aspecte
din existena cotidian a locuitorilor Vii Jiului.
La data de 1 februarie 1990, apare i primul ziar politic
liber, Semnal. Aa dup cum era precizat n primul numr,
ziarul apare ca sprijin pentru FSN apoi ca sprijin pentru
Consiliul Provizoriu de Uniune Naional Petroani.
Redactorul coordonator al ziarului, un cunoscut om de cultur
i un talentat condeier, Valeriu Butulescu. La cteva zile dup
apariia Semnal-ului, apare primul ziar de cultur liber din
360

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Valea Jiului, Solstiiu. Redactorul principal subliniaz n
primul numr aprut la 8 februarie 1990 c: Solstiiu i are
rdcinile nfipte n acel unic numr al revistei Caiete
Subterane aprut n Valea Jiului n noiembrie 1980. Dar,
interzis de autoritile comuniste imediat dup ieirea pe pia a
primului numr.
Aa s-a prezentat publicaia de cultur Solstiiu, ca o
frm de cultur care adunat, azi, mine, poimine, s dea
un tot. Numai n aceast publicaie de cultur s-a putut observa
atunci c omul este pururi tnr c Eminescu dac n-ar fi
existat ar fi fost inventat. Relevant a fost motto-ul publicaiei:
cultura e puterea popoarelor.
La fel ca n Valea Jiului, i n capitala judeului, Deva,
ncep s fie editate ziare libere cu orientri diferite. . La 1
februarie 1990, sub coordonarea scriitorului Valeriu Brgu,
apare ziarul Cluza, una dintre cele mai longevive titluri din
media hunedorean, aflat n slujba tuturor oamenilor. n 8
februarie 1990 apare Expres, gazet particular de interes
cetenesc. n aceeai lun, n data de 27 februarie 1990, apare
la Deva bilunarul de opinie i informaie Ecoul. Tot n
februarie 1990, apare la Haeg, ziarul Columna, sub
coordonarea lui Gheorghe Popescu. Tot n februarie 1990 mai
apar: revista Alfa care se declar cu tematic religioas ns
chiar din al doilea numr se renun, preferndu-se articole
politice sau subiecte de senzaie ca: Viaa dup moarte,
Tehnica luptelor de karate sau tiina yoghinilor.
Orientrile i tematica abordat de noile publicaii care
continu s apar ntr-un ritm nebnuit sunt deosebit de
diverse. n martie 1990 apare la Hunedoara, Renaterea,
sptmnal independent de opinie i cultur. n Valea Jiului,
apare prima gazet umoristic din Petroani: Cameleonul.
Editori fraii Ion i Mihai Barbu. Pe frontispiciul gazetei era
scris urmtoarea cugetare a unui cunoscut scriitor srb:
Fericit ara unde satira face parte din libertate. Primul
361

tefan Nemecsek
___________________________________________________
numr a beneficiat de un mesaj semnat de Ileana Vulpescu:
ct imaginaie a investit natura n Cameleon! Ct imaginaie
a investit omul pentru a semna vieti sus amintite! Era
momentul ca aceste eforturi s fie fructificate i grafic. Aveam
nevoie de un material didactic. Vivat, deci, Cameleonul din
Valea Jiului.
Nu ntrzie s-i fac simit prezena ziarele politice.
Unul dintre primele sptmnale social-politice i de cultur
apare la Deva, la finele lunii martie 1990: Liberalul
hunedorean. Tot n luna martie 1990, apare la Petroani,
prima publicaie profesionist de cultur religioas cu titlul
Credina strmoeasc editat de preotul paroh ortodox
Mihai Muntean, de la Biserica Sf. Nicolae din Petroani. Am
reinu ca motto sugestiv de pe prima pagin: i vei cunoate
adevrul, iar adevrul v va face liberi (Ioan, 8;32).
Publicaia avea o tematic bogat, diversificat,
subliniind contribuia biserici la nfptuirea idealurilor de
propire i emancipare spiritual a poporului romn. Se
remarc o bun calitate a poeziilor publicate i un frumos
reportaj de omagiere a eroilor revoluiei ce i-au dat viaa
pentru libertate i victoria credinei n Dumnezeu.
i la Deva, tineretul i-a dorit un ziar propriu. Prin care
s se exprime, prin care s se adreseze opiniei publice, clasei
politice i nu numai. Este vorba de Explozia T ziar al
tineretului din judeul Hunedoara, aprut n luna martie 1990.
Primul ziar independent din Ortie, localitate cu vechi i
bogate tradiii n ceea ce privete editarea de ziare, apare n
aceeai lun martie a anului 1990.
Luna martie a anului 1990 se pare c a constituit n
judeul Hunedoara, perioada cu o evident explozie de ziare i
reviste. La Vulcan, apare primul numr al unui bilunar
particular pentru minerii Vii Jiului redactat de Pompiliu
Coma: Glasul adncului. Ziarul a avut o apariie meteoric,
362

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
oprindu-i existena dup doar cteva numere. La Petroani,
filiala din Valea Jiului a Micrii Ecologiste din Romnia,
editeaz S.O.S. REALITATEA. Gazet de dezbatere
ecologic. Coordonatorul publicaiei, cunoscutul speolog,
Romulus Venel. Un fost ziarist, Valeriu Coandr, scoate pe
pia Universul Familiei. Publicaie particular care prin
ntregul s coninut se adreseaz familiei. n primul numr,
editorialistul ziarului scrie despre marea familie care este
Romnia. Ziarul s-a dorit a fi o lume deschis familiei, a marii
familii a judeului Hunedoara.
Peisajul publicistic hunedorean se mbogete
aproape sptmnal cu cte un titlul de ziar care de obicei
rezista o scurt perioad de timp.
n anii urmtori continu s apar noi titluri de
periodice i sptmnale: Vestea, Jurnalul Hunedorean,
Jurnalul Reformei, Informaia Sindical, Valea
Jiului, Lumina, Atac de Valea Jiului, Lumea noastr
Why Not, A patra putere n Valea Jiului,
Hunedoreanul, Sptmna Vii Jiului, Exploziv
Valea Jiului, Scandal n Valea Jiului, Sport Turism de
Valea Jiului , Relaii nepotrivite, Meridian 23,
Mesager Orizont Lupenean, Alternativa, Ortacul,
Actual special, Orizonturi colare, Altitudini,
Cabana, Jurnalul Vi Jiului, Deteaptte romne,
Contexte, Ghimpele, Pur i simplu Incomod. Din
pcate ns, multitudinea de titluri nu a nsemnat i o
promovare a unor producii jurnalistice de calitate. Viitura de
aa-zise ziare s-a putut produce sub oblduirea firavei
democraii, a receptorilor de media, cuttori de senzaional i
a sprijinului material acordat de persoane care doreau s-i
terfeleasc adversarii politici sau economici, prin degradarea
imaginii publice prin pres. Regretabil este c nu s-a acordat
nici o atenie calificrii jurnalistului din Valea Jiului. n
virtutea ineriei nu se poate face pres. n virtutea talentului
363

tefan Nemecsek
___________________________________________________
nativ n mnuirea condeiului, fr a completa cunotinele de
cultur general sau specialitate este greu s editezi i s
promovezi o pres de inut, dnd dovad de respect fa de
tine nsui, dar mai cu seam fa de publicul larg cruia te
adresezi. De cel mai multe ori, ntre responsabilitatea
cuvntului scris i libertatea de exprimare nu a existat nici o
legtur. Pentru destule colective redacionale antajul i
calomnia au devenit raiuni de a exista. Sigur, toate aceste
aspecte pot fi puse pe baza lipsei de moralitate, profesionalism
i nu n ultimul rnd lipsa unei viziuni clare a ceea ce nseamn
ziarul i ziaristul, n perioada cnd discutm de Integrarea
European i dorina de a promova principiile unei existene de
echilibru i moralitate din toate punctele de vedere.
Modul de structurare i evoluie a presei din ultimii ani,
scris sau audiovizual, a fcut ca publicul larg, receptor de
media, s fie nvluit de o cea destul de dens. Pe drept
cuvnt, nu se prea tie ce s mai crezi. Care ziar este n slujba
publicului, care ziar este n slujba unor grupuri de interese, un
ziar afirm ceva astzi ntr-un fel, ca mine altul s vin i s
spun acelai lucru dar cu neles invers i n favoarea celui
care ieri a fost defavorizat. Pe baza informaiilor citite din ziare
ncepi s-i suspectezi vecinul de bloc, s nu mai ai ncredere
n instituiile statului, s nu ti cu ce partid s defilezi, s n-ai o
viziune clar pe cine s votezi, s te retragi n propria carapace,
s nu mai comunici cu oricine i oricum, s-i fie lehamite de
aproape tot ce te nconjoar, poate s-i fie chiar mai fric de a
te exprima liber ca nainte de 1989. Sigur, ntrebrile sunt
multe i de alt natur: Cine sunt ziaritii?, Cine finaneaz
ziarele?, De ce sunt aa de multe ziare?, Cui slujesc ziarele?,
De ce poate scrie oricine i orice ntr-un ziar? De ce nu se
respect legile? Ce caliti i studii trebuie s aib un scriitor la
ziar? etc. Sigur, dac cei care fac pres n prezent nu vor da
rspunsuri clare i concise la toate aceste problematici,
364

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
activitatea de pres va fi afectat n mod negativ. Cu siguran
ns, raiunea va nvinge, ziarele i ziaritii vor rmne n
acelai centru de atenie din partea publicului larg, la fel ca i
pn acum, la fel i n Romnia ca i n Comunitatea
European i practic n ntreaga lume.
Fcnd o analiz de coninut a activitii jurnalistice
desfurate n Valea Jiului i inutul Hunedoarei din decembrie
1989 i pn n prezent, judecnd totul prin raportul dintre
libertatea de exprimare i responsabilitatea cuvntului scris
putem trage urmtoarea concluzie: LIBERTATEA ESTE UN
CONCEPT NC NEDEFINIT...

LIBERTATEA, UN CONCEPT NC NEDE-FINIT...


Dup mai bine de patru decenii de dictatur, am devenit
brusc liberi. S-a dovedit ns n foarte scurt vreme c odat
obinut, nu prea am tiut ce s facem cu libertatea
Dar ce este oare LIBERTATEA?
mprit ntre nevoia de ordine i nevoia de
specificitate, ntre sistemele de reprezentare bazate pe diferen
i obligaia de a norma aceste sisteme astfel nct ele s reduc
entropia, omul este, de cnd lumea, predispus n egal msur
s-i admit determinrile dar s i ncerce s le depeasc.
Este poate una dintre explicaiile pentru care conceptul de
LIBERTATE este, unul dintre cele mai ambigue i mai greu de
operat dintre toate conceptele de sprijin ale existenei noastre.
Este normal s definim libertatea n funcie de cultura creia i
aparinem. Poate este mai uor s definim voina, fora,
onoarea, respectul sau loialitatea. Putem spune c n prezent, n
primul deceniu al mileniului trei al omenirii, libertatea poate fi
comparat cu o enorm umbrel, sub a crei umbr pe sol s-au
putut adposti la nghesuial, pacea i agresiunea, generozitatea
i puzderia de laiti produse n fiecare zi, masacre sngeroase
365

tefan Nemecsek
___________________________________________________
i promisiuni linititoare, iraionalitatea sterilizat i
senzualismul desctuat, paradisurile artificiale i creativitatea
fertil etc. Profitnd chiar de ambiguitatea conceptului sub
stindardul LIBERTII au defilat anoi i decerebrat cele
mai greu de imaginat forme de sclavie i terorism sau de
alienare.
ESTE DIFICIL S STABILIM, CU TOATE
TEHNICILE DISPONIBILE, DAC DEFILAREA S-A
NCHEIAT SAU MAI CONTINU NC.
LIBERTATEA are pentru fiecare persoan o valoare
raional i afectiv. LIBERTATEA ar pute fi deci,
posibilitatea unei fiine, a unui proces ori a unui grup de a-i
atinge n mod natural, organic, scopurile i a-i perspectiva
devenirea fr ca alte fiine, grupuri, procese, elemente
exterioare s devieze vdit, sau s stopeze brutal aceast
devenire. Fr a lungi o teoretizarea amnunit a conceptului
de LIBERTATE, pentru nelegere voi puncta doar un
exemplu: LIBERTATEA de dezvoltare a unui pom fructifer
sufoc LIBERTATEA de dezvoltare a altuia de alturi dac
ntre cei doi pomi nu exist o distan optim. Dac intele
eului individual i determinrile aceluiai eu intersecteaz
traseul unui eu vecin, conflictul este iminent.
Libera circulaie i competiia liber nu sunt daruri. Pot
fi considerate poveri. Dac putem contientiza c ntr-o
societate democratic avem mai nti obligaii i apoi pretenii
la drepturi, asumarea responsabilitilor publice, n pofida
enormelor avantaje presupuse, duce nu la o lrgire ci la o
restrngere a libertilor. Este un paradox al democraiei
moderne, conform cruia cu ct ai mai mult putere, cu att ai
mai puin LIBERTATE real.
Caracterizat ca o competen i exercitat performativ,
libertatea noastr presupune o ct mai riguroas cunoatere a
universului uman n care existm. n postura de cetean
366

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
simplu, nu neaprat ca jurnalist, suntem adesea predispui s
criticm structuri i instituii pe care nu le cunoatem, s ne
dm cu prerea despre situaii de care habar nu avem. Nu lum
ns poziie, nu ne criticm pe noi nine, pentru c nu ne-am
interesat n prealabil cum sunt alctuite i cum funcioneaz
structurile comentate i criticate. Nu instituiile au obligaia
de a veni spre noi pentru a se destinui.
Suntem deseori nemulumii de legile adoptate de aleii
notri. Degeaba. Este dificil, chiar ridicol s protestm c o
lege este proast i s cerem schimbarea ei, dup ce s-a
promulgat, dect s-o facem bun nainte ca ea s fie btut n
cuie prin implicare concret i interes fa de cunoaterea
muncii i activitii legislativului.
La prima vedere, un asemenea efort de atenie i

implicare pare copleitor. Dar, toate semnalele dinspre instituii


spre noi, n numele crerii competitivitii noastre de oameni
liberi, nu presupune un studiu aplicat al fiecruia la serviciile
publice de informare ale prefecturilor, consiliilor judeene sau
367

tefan Nemecsek
___________________________________________________
locale, poliiei, judectorii tribunale curi de apel, Senat sau
Camera Deputailor. Presupun doar contientizarea necesitii
de a fi corect informai despre treburile publice i asumarea
propriei noastre capaciti de nelegere i judecat.
Instrumentul avut la ndemn pentru materializarea celor mai
nainte exprimate: PRESA.
Pe lng educaia noastr obinuit, n afara datoriei
noastre fa de noi nine de a fi vii i treji, LIBERTATEA
vzut ca o competen mai are un punct esenial de sprijin i
anume transparena informaional asigurat de mediile de
orice fel. Ct vreme suntem contieni c suntem liberi, numai
n msura n care suntem noi nine nluntrul unui sistem
deschis, al perfectibilului i nu al paradisiacului, ct vreme
suntem contieni c libertatea gesturilor noastre cotidiene i
mai bine rezultat din ea se inter-relaioneaz cu participarea
noastr, cu investiia noastr de ncredere, n proiectul social,
pentru mine i poimine suntem obligai i condamnai S
TIM i de unde plecm, cum plecm, i ncotro vrem s
ajungem.
NU NE PUTEM CONSTRUI NICI COMPETENA
LIBERTII, NU NE PUTEM EXERCITA NICI
LIBERTATEA PERFORMATIV, FR O PRES LIBER.
Odat cu prbuirea dictaturii ceauiste se spune c n
Romnia cenzura i controlul presei au fost nlturate,
libertatea cuvntului scris integrndu-se n imperativele
definitorii ale democraiei. DA i NU am putea spune ntr-un
anume fel.
nainte cenzura implica controale i modificri ale
propriei gndiri pentru ca orice operaie gazetreasc s se
nscrie n coordonatele gndirii planificate, impuse de familiile
conductoare. Informaiile nu puteau atinge domenii
nepermise, modalitatea de redactare avea o sfer bine
delimitat n coninut i limbaj de folosin generalizat. Este
368

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
vorba despre cunoscutul limbaj de lemn. Cu toate restriciile
impuse, ziariti talentai, ndrznei i inventivi, au reuit s
strecoare att n pres ct i mai ales n literatura epocii forme
camuflate de protest politico-social care au generat efecte
diverse, au primenit contiine, dar mai cu seam au sdit
sperane. Activitatea publicistic a rmas ns nchistat n
forme stereotipe, lipsite de interes i primite de cititori cu o
blazat indiferen.
Schimbarea regimului politic a determinat o schimbare
radical a activitii jurnalistice. Ziaritii au fost desctuai de
regulile impuse, de controalele permanente, de eliminrile sau
adugirile arbitrare, la cele gndite i scrise de ei. Libertatea
presei i a responsabilitii cuvntului scris, a devenit un atribut
trmbiat al democraiei. Eliberai de orice constrngeri,
evalund uneori subiectiv rolul presei, i dimensiunile reale a
libertii acesteia, numeroi profesioniti dar i o puzderie de
diletani au generat o explozie de ziare. S-a scris despre tot i
despre toate. ntr-un limbaj civilizat dar i ntr-o exprimare de
mahala, utiliznd cuvinte i expresii pe care hrtia putea cu
greu s le suporte, respectiv, urechea s le asculte. Au fost
fcute eforturi pentru a satisface curiozitatea receptorilor de
pres de toate gusturile.
n aceast declanare brusc, lipsit de tradiie i de
rutin, au ieit n eviden multe aspecte incontestabil pozitive.
Chiar dac punctele de vedere prezentate n diverse ziare au
fost ovitoare i contradictorii, au contribuit la exerciiul
gndirii cetenilor, la informarea acestora, la nfiarea
diverselor forme de evaluare a realitii.
ns, LIBERTATEA a fost i a rmas din toate
timpurile vechi o ispit. Libertatea presei a fost neleas i mai
este nc de foarte muli lucrtori la ziare, n mod voit ca un
drept de a scrie orice i despre orice, despre oricine, abordarea
de subiecte cu caracter imoral, mergnd pn la pornografie i
pedofilie, libertatea de a mproca cu noroi n persoane,
369

tefan Nemecsek
___________________________________________________
instituii i n tot ce considera muchiul lor, ntr-un mod lipsit
de scrupule i ntr-o exprimare de o penibil vulgaritate. Se
profita n mod cu totul exagerat de faptul c demarcaia ntre
coninutul libertii i abuzul de libertate nu era o delimitare
clar impus de ceva sau cineva. Nu exist nici n prezent
legislaie n acest sens, fapt care determin continuitatea de a
profita. Este curios de vzut cum va evolua n perioada
imediat urmtoare i de perspectiv aceast tendin de a
profita.
n actualul context al derulrii activitii mass-media
sunt fireti ntrebri de natur moral: Este ziaristul i presa
n ansamblul ei un cetean privilegiat prin nsi profesia sa?
Este presa o activitate imunizat tacit, acceptat ca fcnd
excepie de la principiul suprem al egalitii n faa legii?
Desigur NU! Este mai degrab de crezut c tocmai
presiunile i constrngerile constante ale legislaiei n vigoare
i chiar ale mentalitilor la adresa presei au creat, n timp, pe
lng coagularea eforturilor de aprare a libertii de expresie i
informaie ale ziaritilor nii i un soi de efect de relativ
hiper-protecie, care poate lua n anumite cazuri, aspectul unui
exces de drepturi. Etica profesional a jurnalistului este n
acelai timp o prelungire i o specificare a eticii generale a
organismului social, chestiunea armonizrii acestei etici
profesionale cu o legislaie care s o admit i s o implice
funcional fiind nc una spinoas.
Pn la urm, de ce trebuie considerat att de
important i preioas LIBERTATEA PRESEI? Concret:
pentru c practica vieii sociale ne demonstreaz c ngrdind
libertatea de expresie i de informare a presei, funcia social
fundamental a acesteia, cea de aa zis cine de paz al
puterilor statului este puternic stnjenit. Aceast explicaie nu
vine s absolve excesul de drept i nici s fac

370

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
iresponsabilitatea ziaristului un act scuzabil. Ea ne oblig ns,
s privim presa cu luciditate, drept ceea ce este.
Presa nu poate i nu trebuie s se substituie nici uneia
dintre instituiile statului de drept. Presa nu este nici poliie,
nici judectorie, nici spital de urgen, nici instituie legislativ,
nici moa comunal, nici liceu de fete, nici vedet rock, nici
politician, nici etc. Delimitndu-i existena ntr-un ritm
trepidant, care face ca profesiunea nsi s aib cea mai
sczut rat de via dintre toate profesiunile liberale, ziaristul
se mic de cele mai multe ori mai repede dect poliistul,
procurorul sau politicianul, poate ti deseori, ntr-un anume caz
n parte, mai multe dect unul dintre cei nainte numii, dar nu
le poate lua, funcional, locul. Sarcina ziaristului este acela de a
consemna ADEVRUL. Nu un adevr teorem i nici unul
profetic. Adevrul pe care l-a aflat, att ct a aflat, i ct l
poate el interpreta pentru ca acesta s devin inteligibil pentru
cititorul cruia i se adreseaz. Pentru ca profesiunea de jurnalist
s poat fi exercitat n mod liber, cptnd astfel valoarea sa
real, adic aceea de serviciu public eficient n slujba
participativitii civice, are nevoie de dou drepturi garantate i
sprijinite:
1- dreptul de informare;
2- dreptul de liber exprimare.
Dei par lucruri simple, nu este aa. De la garantarea
constituional a acestor drepturi, la mplinirea lor faptic n
practic, drumul este mai mult dect lung i spinos. i astzi, la
fel cum a fost i ieri.
Dreptul la informare i liber exprimare nu pot ns
cpta greutate fr a fi dublate de rspunderi contientizate i
asumate judicios de ctre cel ce se cheam ziarist: rspunderea
fa de adevr. De aici deriv obligativitatea prezentrii
oricrei situaii sau fapte, cu potenialitate contradictorie ori
conflictual, din punct de vedere a tuturor prilor implicate,
fr discriminare, echidistant.
371

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Unul dintre cele mai importante principii de baz care
responsabilizeaz ziaristul este ns acela al refuzului
seduciilor, de la banala mit, la mult mai subtila publicitate
mascat, acceptarea de cltorii de studii sau de informare,
pltite de cei interesai n dezvoltarea unui subiect, invitaii la
diverse recepii i aciuni de protocol n compania unor
personaliti mai greu accesibile i multe alte tipuri de
avantaje care ar avea ca pre denaturarea n direcia interesat
de finanator, a obiectivitii i imparialitii celui care
redacteaz i difuzeaz informaia.
Conform deontologiei profesionale, de care din pcate
destui ziariti fac total abstracie, exist o responsabilitate
deosebit fa de persoana uman devenit pentru o pricin sau
alta obiect de investigaie jurnalistic. Trebuie evitat
calomnia. Trebuie exclus expunerea public nejustificat a
vieii intime. Ziaristul are rspunderi fa de echilibrul social,
att la nivel general ct i la nivel individual, refuznd
contient s stimuleze apetitul morbid al receptorului de pres.
Astfel, trebuie s evite descrierile i imaginile violente, crude,
abuzive, att pentru a proteja imaginea victimelor, ct i pentru
a micora efectul consumistic
care se declaneaz
instinctual. Ziaristul corect trebuie s aib prin nsi condiia
profesiei, care este una de echip, responsabiliti fa de
echipa din care face parte. El i va proteja redacia, ziarul i va
respecta cu strictee politica editorial. Se va consulta cu efii
ierarhici atunci cnd deciziile pe care urmeaz s le ia implic
instituia. n fine, nu va submina autoritatea i nu va periclita n
nici un context imaginea i personalitatea colegilor. Pe de alt
parte, nimeni nu-l poate obliga pe ziarist s lucreze ntr-o
redacie de ziar care slujete direcii i interese contrare,
divergente cu ale sale. Ziaristul, nu va scrie la ordinul nimnui,
mpotriva propriei sale contiine, i va face uz de CLAUZA

372

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
DE CONTIIN, atunci cnd ntre propriile sale convingeri
i politica ziarului se manifest dezacorduri ireconciliabile.
Toate aceste informaii care expliciteaz poziia
normal a ziaristului ntre libertate i responsabilitate,
contientizate n tipul anilor de studii la facultile de profil din
ar, din pcate sunt doar parial respectate. Practica i
activitatea jurnalistic dovedesc o murdrie nu chiar
generalizat, dar extins n mass-media romneasc. Ziaritii
care ar trebui s joace rolul unei contra-puteri, supraveghind
respectarea legalitii, ajung nu de puine ori s-i serveasc
exact pe cei care trebuiau s-i supravegheze, trdndu-i pe cei
n serviciul crora trebuiau s acioneze. Att presa scris ct i
audiovizual este puternic dominat de un puternic jurnalism
de curte, de grupuri industriale i financiare, de o gndire de
pia, i reele de compliciti. Fragilizat de teama omajului,
meseria de ziarist cedeaz ideii de informator-marf i abdic
de la principiile care ar fi trebuit s le conduc. n societatea
informaional valabil i pentru presa occidental, ziaristul nu
mai are deloc autonomie, confruntndu-se cu noi ierarhi i noi
stpni. Pe timp ce trece, noua paradigm a presei seamn din
ce n ce mai mult cu o caricatur a celei vechi iar independena
ziaristului devine o legend. Lumea presei apare la fel de
sfiat de rivaliti, tensiuni, mercantilisme i orgolii ca lumea
politic. Instituionalizarea jurnalismului de pia, dup
respectul fa de putere i prudena n legtur cu banii din
fondurile de publicitate creeaz condiiile unui pluralism
mediatic jigrit, un ntreg lan de conjuncturi consolidnd
dominaia acelora care dein deja autoritatea i bogia. Multe
dintre subiectele bomb sunt inute la distan, lumea fiind
aburit cu non-subiecte, gndirea jurnalistic conformndu-se
intereselor stpnilor. S-ar putea da nenumrate exemple att
centrale, ct i locale de prezentri evazive sau ambigue,
minimalizri, deplasri de accente folosite n discursuri

373

tefan Nemecsek
___________________________________________________
televizate sau exprimate prin interviu i declaraii n presa
scris.
Oricum, n esen putem spune c, puterea mediatic
este stpnit i dirijat peste tot n lume, - Romnia i Valea
Jiului nefcnd excepie de aceast regul de puterea
economic i financiar. n aceast combinaie intervine, nu
fr un scop i interes politica, ntotdeauna dornic i vital
interesat de comunicare. Politica i politicienii tiu foarte bine
c inteniile, mesajele, programele i aciunile n spatele crora
i au interesele, nu au sori de izbnd dac nu sunt
comunicate. Este un adevr deja arhicunoscut al vieii sociale
c prin intermediul comunicrii, al transmiterii i manipulrii
de informaii i opinii relevante, forele politice caut s obin
adeziuni, s influeneze comportamente.
Pentru a face mai clar neles interesul politicienilor
pentru stpnire i dominarea presei scrise i audiovizuale,
voi prezenta succint concluziile unui studiu special efectuat n
acest sens. Modalitile cele mai uzitate de politicieni pentru ai face reclam, pentru a ctiga adereni i simpatizani, adic
alegtori, constau ntr-un lan de iretlicuri, identificate aproape
zi de zi n mass-media romneasc: prezentarea aparent neutr
a propriei politici; nlocuirea artificial a rspunsului prin
critica ntrebrilor puse de preopineni; sublinierea constant a
propriilor succese; atacul frontal asupra rivalului; atacul
disimulat asupra rivalului; trecerea sub tcere sau negarea unor
fapte sau evenimente, substituirea unei noiuni alteia; fuga de
rspundere, afiarea ostentativ a sinceritii etc. Este un
adevr incontestabil c o apariie convingtoare la televiziune
reuete s atrag mai mult simpatie din partea cetenilor
dect o duzin de adunri sau mitinguri de mas, costisitoare,
organizate de un partid sau altul. Devenit un fel de sat
planetar n sensul de loc n care toi tiu sau vor s tie totul
despre ct mai muli, sau n care unii cred a tii totul, fr s-i
374

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
dea seama c, de fapt, tiu numai ceea ce li se spune, ori apuc
ei a afla, lumea obine prin mass-media un nou sim.
Cred c nu mai este cazul s analizm de ce interesul i
atenia deosebit a mai marilor i importanilor zilei pentru
dominarea i stpnirea a tot ceea ce nseamn mass-media. De
ce puzderia de ziare, mai ales n provincie? Aparent, dar numai
aparent, nu ar exista o raiune a acestora. Numrul mare de
publicaii nu nseamn i calitate jurnalistic. n lipsa unei
legislaii n domeniu, absolut oricine poate fi editor de ziar.
Fie c titlul respectiv apare o lun, dou sau n tiraje de la
cteva zeci n sus. Este relevant n acest sens un interesant
articol publicat n presa central. Semnatarul articolului spune
c n presa din capital s-a mai schimbat ceva. n provincie
ns, inflaia de pres se menine. Este chiar mai ru dect pe
vremea lui Nstase. ntr-o zon din sud a rii, ntr-o capital
de jude, similar cu aproape toate marile sau mai micile orae
apar nu mai puin de 18 ziare. Da, chiar 18. Poate numrul
lor este mai mare, existnd i apariii de buzunar, tot ziare
numite, editate de asociaii de proprietari sau te mai miri ce ali
editori pricepui i inventivi. Majoritatea nu vnd din tirajele
trase nici ct s achite leafa contabilei. Din discuiile cu unii
dintre jurnalitii ziarelor respective (care cu totul excepional
au angajai colaboratori i nu sunt fcute de o singur
persoan), am reinut c acetia sunt trimii cu pluguorul la
strns publicitate. De cele mai multe ori, scriu articole n
funcie de cine d lozul i interesul patronului. Interes de cele
mai multe ori opus interesului public general. Publicaia numit
ziar, a devenit aa, un fel de antemergtor pentru afacerile
insului devenit peste noapte editor de pres. Raiunea acestuia
este simpl i motivat economic: scot linitit 8-12 pagini, tie
primarul, eful de la jude, de la fisc sau de la poliie c am
gazet i poate mai pic ba un contract, ba m ocolete garda
sau parchetul. Iat cum unii ziariti au devenit maetri n
arta antajului ori pur i simplu unelte ieftine n minile unor
375

tefan Nemecsek
___________________________________________________
mecheri. i tot de aceea sunt firme i instituii care dau
reclam la toat lumea, numai s nu apar, fie i ntr-o gazet
cu tiraj de 25 de exemplare (Cifra este corect. Nu lipsesc
zerouri!), ceva napa despre cutare instituie de stat, primarul x
sau funcionarul y, unde banii de la buget sunt la discreie.
Nu exist prghii legale sau deontologice care s curme acest
fenomen. Concurena nu conteaz, seriozitatea unor colective
redacionale i tirajele care ntr-adevr acoper zone ntinse nu
impresioneaz ordonatorii de credite a mai naintelor amintite
instituii bugetare continund s promoveze aceeai politic de
hai s ne nelegem cu toat lumea, hai s triasc toat
lumea. n aceast conjunctur, a vorbi despre o pia media
real i sntoas este un nonsens, justiia dormind n ppuoi
cnd vine vorba de cumetriile locale care violeaz ziaristica de
bun sim.
Nici presa Vii Jiului nu face excepie de la regula
general. n loc s se adune i s fie contieni c ce se
ntmpl n prezent nu va fi venic, c unitatea face puterea,
atmosfera mass-media este mai mult dect tensionat.
Rivalitile, orgoliile, lucratul pe la spate pentru publicitate
n detrimentul altuia decimeaz tot ce se poate numi pres. Pe
acest fond, toat lumea pierde
Activitatea jurnalistic din Valea Jiului poate fi
considerat n anul 2007 ca fiind de o efervescen deosebit
fa de alte zone ale rii. Poate putem vorbi de cele mai multe
titluri care apar pe pia, pe metru ptrat.
Deci, putem nominaliza n Valea Jiului n august 2007
ca titluri cu apariie zilnic cotidianele Matinal i Gazeta
Vii Jiului. Ca sptmnale apar cu ritmicitate Curierul
Vii Jiului, Afaceri n Valea Jiului, Valea Jiului,
Zona Special Sptmna Vii Jiului, Ziarul
Informaia. Actualitatea hunedorean Cu apariie
bisptmnal sau din cnd n cnd: Opinia
376

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
ceteanului, Opinia sport turism, Jurnalul Vii
Jiului, Ecoul, Unda de oc, Pulsul Vii Jiului, ETimpul .

TEME FOLOSOFICE MEREU ACTUALE


de tefan Nemecsek. Sau de la varz la ghiveci
ZiarulGazeta Vii Jiului nr. 1523, 26 martie 2008

Dup articolul Varz a la Nemecsek, scris cu ceva


timp n urm la adresa a dou dintre capodoperele
scriitorului vulcnean, acesta mi-a reproat c mi-am dat
cu prerea fr a citi de la un cap la altul lucrrile. Ei

377

tefan Nemecsek
___________________________________________________
bine, spre mare lui nefericire, ultima sa carte am citit-o de
la un cap la altul. i m-am ngrozit.
La nceput s rndem cu/de Valentin Fulger
Cuvntul introductiv al crii Teme filosofice mereu
actuale este semnat de ctre Valentin Fulger. Acesta dei aa
cum ne-o dovedesc cele scrise, nu are nimic n comun cu
filosofia nu uit s semneze cu titlul Lector univ. Dr.. semn
c la Universitatea din Petroani exist nc profesori care cred
c o diplom ine loc de inteligen. Dar s lsm mai bine
aberaiile scrise de mnua lui s ne vorbeasc. La pagina 10 n
Cuvnt introductiv, Valentin Fulegr scrie: Este meritul
autorului de a evidenia influena pe care Rousseau a avut-o
asupra istoriei filosofiei punctnd obiectiv asupra faptului c
Hegel, Kant sau Descartes s-au inspirat din cele spuse de
Rousseau (...). Sincer, am rs inndu-m de burt dup ce am
citit aceast fraz. Oare cum ar fi putut Descartes, care s-a
nscut n 1596, s se inspire din Jean-Jacques Rousseau care
s-a nscut la 1712? Sunt totui 186 de ani diferen, domnule
doctor.
Tot amuzante mi s-au prut i consideraiile de la
pagina 12 fcute pe marginea capitolului V al crii, capitol
dedicat fenomenologiei. Alctuirea lucrrii devine i mai
complet odat cu capitolul V, dedicat fenomenologiei ca
metod i stil de filosofie ce studiaz fenomenele contiinei
sau sufleteti prin prisma orietrii i a coninutului lor, fcnd
abstracie de omul real, activitatea lui psihic i de mediul
social.. Prin aceast fraz, universitarul dovedete c este total
strin de aceast nobil ramur a filosofiei. Ar fi foarte dificil
s-i explicm unui individ care se consider doctor, dar tie
sigur c Descartes s-a inspirat din Rousseau, ce presupune
demersul fenomenologic. l rugm ns s pun mna pe
Fiin i timp a lui Heidegger i pe Idei asupra
fenomenologiei pure i asupra unei filosofii fenomenologice a
378

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
lui Husserl nainte de a face comentarii asupra fenomenologiei.
Asta pentru c nici la Martin Heidegger i nici la Martin
Husserl fenomenologia nu face abstracie de om. Ba din contr,
demersul fenomenologic presupune o cunoatere corelativ a
lumii nconjurtoare. Prin corelativ Husserl nelege o
cunoatere a lumii bazat pe relaia dintre tiinele naturii i o
tiin obiectiv a omului.
Explicaia cu care fenomenologul Fulger ncheie
comentariul pe marginea capitolului V este la fel de aberant ca
i caracterizarea pe care o face el fenomenologiei: Este
ludabil aplecare autorului i asupra acestui curent filosofic
care i-a gsit larg aplicabilitate i n celelalte tiine socioumane, precum sociologia sau psihologia. Oare cum ar putea
fi adevrat o asemenea explicaie cnd Edmund Husserl,
printele fenomenologiei, prezint n Criza umanitii
europene i filosofia psihologia drept o tiin euat?!
Probabil doar universitarul Fulger tie.
Ghiveci a la Nemecsek
nc de la primele pagini, cartea lui tefan Nemecsek i
d o senzaie de deja vu. Te lmureti repede, dac i
aminteti de una dintre crile lui, intitulat Controverse
filosofice i publicat de curnd. O carte proast, nu pentru c
e scris prost, ci pentru c nu spune mai mult dect poate spune
un student cu o secund mai iste n ultimul an la o facultate
proast de filosofie din Romnia. Glumind, am putea spune c
tefan Nemecsek este cel dinti autor care se plagiaz singur.
Asta penstru c dac n Controverse filosofice prezint 6
capitole, structurate fr nici o logic i fr s aib n cea mai
mare parete legtur cu controversa n cartea Teme
filosofice mereu actuale reia aceleai capitole i le continu
pn la numrul 10. Nu are rost s fac o analiz asupra celor
scris n aceste capitole pentru c sunt aceleai venice teme pe
care le ntlneti i n manualul de filosofie de clasa a XII-a.
Ceea ce este de-a dreptul deranjant este c, dei cartea este
379

tefan Nemecsek
___________________________________________________
semnat de tefan Nemecsek, filosoful lipsete cu totul din
aceast oper. Nu am ntlnit niciunde un punct de vedere
persoanal sau un mod original de a privi anumite aspecte ale
filosofiei. Strucutra crii este asemeni unui ghiveci. ncepe cu
determinismul, continu cu Rousseau i raportul dintre suveran
i principe apoi cu problema adevrului. Pentru c i-a czut cu
tronc Nietzsche, scrie un ntreg capitol despre filosofia i
valoarea din opera lui. Apoi continu brusc cu fenomenologia
i, ca s pun cireaa pe tort, trece de la fenomenologie la
Constantin Rdulescu Motru. Mare om Motru sta, dac
Nemecsek n ingeniozitatea lui, l plaseaz ntre Heidegger i
Rene Descartes. Dumneavoastr oameni care ai mai citit cte
ceva, vedei vreo legtur ntre aceste teme filosofice? Apoi,
cum poi vorbi despre afirmaii de genul Poporul cu o
finalitatea spiritual corcit din diferite timpuri este un popor
pierdut pentru istoria omenirii ca despre nite concepii
mereu actuale? Domnule Nemecsek, asemenea puncte de
vedere sunt depite de mult. Nu au nimic n comun cu
actualitatea i nici mcar cu filosofia n adevratul sens al
cuvntului.
Singurele pagini cu adevrat originale ale crii sunt
ultimele trei (care sunt netiprite). naintea lor ns, scriitorul
Nemecsek ne prezint chipurile unor intelectuali desvrii.
Oare nu v-a fost team c aceti bravi oameni ai cetii,
respectiv primarul, viceprimarul i consilierii locali de la
Vulcan, i-ar pune ntr-un con de umbr pe mai marii filosofiei?
Cum s i pui n aceai carte pe Gheorghe Ile i pe Immanuel
Kant, pe Angela Stoica i pe Martin Heidegger, pe Rodica
Peter i pe Rene Descartes? n ce cri serioase de filosofie
publicate n ara asta s-a mai vzut un asemenea ghiveci?
Domnule Nemecsek, sfatul meu amical ar fi ca nainte
de a ne face de rs n Egipt sau mai tiu eu pe unde s nvai
s structurai cum trebuie o carte. S nvai s scriei doar
380

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
atunci cnd avei ceva de spus. Nu de alta dar copy-paste
poate face oricine. Dar, m rog, n Egipt nu se prea vorbete n
romnete iar n Valea Jiului cunosc prea puini oameni care au
habar de filosofie, aa c succesul nu poate dect s v bat la
u.
Vasilic Ichim

Ziarist n Romnia
Ziarul e-Timpul nr. 54, 23-29 iunie 2008

Ziarist n Romnia este titlul celei de-a zecea cri,


aflat n lucru, care poart semntura jurnalistului tefan
Nemecsek. Sugestiv, coperta volumului numai c nu strig.
Despre percepia ziaristului n general i a rolului acestuia n
societatea civil romneasc. Din pcate, aceast percepie
deformat se menine i astzi, ntr-o lume n care unuii se
consider mai egali dect alii.... securitatea s caute soluii
381

tefan Nemecsek
___________________________________________________
credibile i viabile pentru excluderea acestui personaj care ne
dereanjeaz, din cadrul redaciei ziarului..., dezvluie tefan
Nemecsek n cartea sa. Pe lng Ziarist n Romnia, alte
dou volume se gsesc pe masa de lucru a cunoscutului
jurnalist tefan Nemecsek i anume Am iubit o prostituat
i Am vrut s-l slujesc pe Dumnezeu.
Leila OSMAN

ISTORIA PRESEI DIN VALEA JIULUI


N MARILE BIBLIOTECI ALE LUMII
ZiarulMesager nr. 343, 4-11 aprilie 2008
Dup Meca, Muntele Sinai este considerat
ca al doilea loc de
pelerinaj din lume. La
poalele muntelui exist, de
peste 1500 de ani, o
mnstire.
Numele
acesteia Sfnta Ecaterina.
Biblioteca
acestei
mnstiri este recunoscut
ca fiind a doua bibliotec
cretin, ca importan n
lume, dup Biblioteca
Vaticanului. Printre cele
peste 4.000 de documente
vechi pe pairus, multe
unicate, i alturi de cele
peste 10.000 de volume
tiprite existente n aceast
bibliotec, crile scrise i
editate n Valea Jiului
382

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Controverse filosofice, TOLERANA n filosofia
lockeean i Istoria Presei Hunedorene semnate de
tefan Nemecsek i-au gsit un loc de cinste. Muntele Sinai
este un simbol sacru pentru toi cretinii din lume. Acolo, dup
o ascensiune dificil i greu de imaginat i patruzeci de zile de
ateptare, lui Moise i-au fost nmnate, ntr-o diminea, la
rsritul soarelui, cele zece porunci de ctre Dumnezeu, aa
cum consemneaz textul biblic. Vrful muntelui Sinai a devenit
un loc de pelerinaj unde ceteni ai planetei, indiferent de
naionalitate, regim politic, confesiune religioas, se aliniaz
spiritual, se leapd de gndurile i energiile negative,
simindu-se mai aproape de Dumnezeu.

Presa Hunedorean
Revista Cafeneaua Literar
nr.11/53 noiembrie 2007, pag. 31

Aprut
la
Editura
Realitatea
Romneasc sub semntura
cunoscutului
ziarist
din
Valea
Jiului, tefan Nemecsek, lucrarea n
dou volume (802
pagini) Presa hunedorean (de la origini
pn n prezent) constituie, n mai multe
privine, o premier.

383

tefan Nemecsek
___________________________________________________
n primul rnd, este prima abordare de o asemenea
cuprindere, att pe orizontal, n spaiu, viznd presa din Valea
Jiului i din inuturile hunedorene, ct i pe vertical, n timp de la origini pn n prezent, ceea ce nseamn o perioad de
cca. dou secole. ar acest interval spaio-temporal fizic
acoperit de pres devine un interval spiritual: un spaiu al
spiritualitii locuitorilor din zonele amintite, reflectat n cvasitotalitatea ziarelor din acest areal, i, respectiv, un timp
spiritual, reflectat de evoluia tematicii i ideaticii presei
tiprite ntr-un timp fizic de aproape 200 de ani.

384

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
n al doilea
rnd, este prima
ncercare nu numai
de simpl prezentare, ci i de sistematizare i interpretare pe criterii
tiinifice a presei
hunedorene de la
nceputuri i pn
n prezent.
Metodologic,
autorul
subordoneaz criteriul spaial criteriului temporal, ambele nelese sub aspectul lor
fizico-spiritual.
Astfel, primul volum cuprinde o gam larg i variat de studii,
care se refer la patru etape distincte ale istoriei presei
hunedorene, chiar dac studiile realizate de autor nu sunt
grupate ca atare n patru seciuni corespunztoare, i anume:
presa de pn la Marea Unire, presa interbelic, presa din anii
comunismului, presa post-comunist. Al doilea volum,
cuprinde un dicionar alfabetic al periodicelor, ziarelor i
revistelor aprute n Valea Jiului i inutul Hunedoarei. Dar, i
aici, criteriul spaial, al totalitii publicaiilor din ntreaga zon
cercetat, este subsumat criteriului temporal prin faptul c
dicionarul propriu-zis este precedat de o dubl sistematizare
cronologic a titlurilor: pe cele patru etape istorice, iar n cadrul
fiecrei seciuni (etape) - n ordinea anilor n care au nceput s
apar publicaiile corespunztoare. Prin urmare, cititorul
interesat de o anumit etap i de un anumit moment (un
385

tefan Nemecsek
___________________________________________________
anumit an) gsete la seciunea consacrat etapei respective i
la anul cutat titlul publicaiei (publicaiilor) din acel an, apoi,
n cuprinsul dicionarului, la litera cu care ncepe denumirea
publicaiei afl o succint prezentare a coninutului tematic i
ideatic al acesteia.
n al treilea rnd, lucrarea se distinge, n special n
primul volum, dar i n ansamblu, prin faptul c, n plan
interpretativ, autorul raporteaz n mod consecvent, ntr-o
manier sociologic i culturologic, profilul spiritual al presei
dintr-o anumit etap la condiiile economice, social-politice i
culturale specifice acelei perioade istorice. De aceea,
aprecierile date presei dintr-o etap sau alta sunt argumentate,
complexe, echilibrate, ferite de unilateraliti, scond n
eviden, specificul presei att cu luminile, ct i cu umbrele ei
istorice.
n al patrulea rnd, lucrarea se remarc prin tendina
completitudinii att pe vertical, temporal, ct i pe orizontal,
spaial. n acest ultim sens, n dicionarul din volumul al doilea,
autorul ia n considerare nu numai publicaiile de limb
romn, ci i pe cele aprute n maghiar, precum i pe cele,
puine, de limb german. n acelai spirit, sunt evideniate att
publicaiile longevive, ct i efemeridele, chiar i cele aprute
ntr-un singur numr, cum ar fi gazeta Bnia, prin care
primarul comunei cu acelai nume ncerca un dialog cultural cu
localnicii.
Carte de istorie parial, a presei, i, mai restrns, a
presei unei anumite zone administrative, lucrarea d-lui tefan
Nemecsek servete, pe de o parte, valorizrii n continuare a
acestui domeniu al istoriei naionale. Numai urmnd exemplul
su, adic numai prin apariia altor lucrri consacrate presei
dintr-o arie mai restrns (o localitate urban) sau mai larg
(judeean etc.), se poate realiza o istorie cvasi-complet a
istoriei presei romneti. Munca sa de pionierat se cere
386

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
continuat de ali temerari, fie individual, fie, mai ales, n
echip. Pe de alt parte, prezentnd coninutul publicaiilor
cercetate i circumscriind acest coninut istoriei noastre
naionale mai largi, ca via economic, politic i cultural,
lucrarea ziaristului tefan Nemecsek va servi, ca i altele de
acelai gen, reconstituirii istoriei generale a poporului nostru.
Cci, aa cum remarca scriitorul Valeriu Butulescu ntr-un
comprehensiv Cuvnt nainte, ,,nc de la apariia ei, presa s-a
dovedit a fi cel mai harnic i cel mai consecvent cronicar.
n fine, dar nu n ultimul rnd, lucrarea semnat de
tefan Nemecsek prilejuiete o lectur pe ct de instructiv, pe
att de atractiv, datorit deschiderii autorului spre istorie i
cultur, ngemnrii spiritului su teoretic cu un real talent
narativ i, peste toate, empatiei lui cu oamenii demni din Valea
Jiului, lucrnd el nsui, o vreme, n min i fiind nscut i
cresut ,,n familia minerului tefan Nemecsek, ajuns cu
sntate, n anul apariiei acestei cri a lui tefan junior, la
venerabila vrs de 88 de ani, descendent din prini i bunici
,,adui mpreun cu familiile lor din ndeprtata Cehie pentru a
lucra la deschiderea i exploatarea zcmintelor de huil
cantonate la rdcinile munilor Parng, Vlcan i Retezat i
care, alturi de romni i de cei de alte etnii, ,,au but din apa
Jiului i au rmas locului, formnd marea familie a
MINERILOR VII JIULUI.

Prof. univ. dr. Ioan N. ROCA


decanul Facultii de Filosofie,
tiine Politice i Studii Cultrale Bucureti

387

tefan Nemecsek
___________________________________________________

tefan Nemecsek, scriitorul scriitorilor!


Ziarul Servus Hunedoara nr. 1196, 29.01. 2009
Ziarul Afaceri n Valea Jiului nr. 213, 26-31 01. 2009

Descoperit la o vrst la care ali oameni se gndesc


mai mult la pensie dect la noi provocri, pasiunea lui tefan
Nemecek pentru literatur a atins apogeul, odat cu scoaterea
de sub tipar a unei enciclopedii n trei volume i 1.400 de
pagini. O enciclopedie cu att mai important pentru noi, cei
care vieuim pe aceste meleaguri, cu ct aceasta cuprinde
numele, viaa i opera celor mai importani scriitori ai notri, ai
jienilor i, in extenso, ai hunedorenilor.
388

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Lansat cu succes la Reia i Cluj-Napoca, prezentat mai apoi


la Parlamentul European de la Bruxelles, ultima producie
literar a lui tefan Nemecsek, devenit deja unul dintre
prolificii scriitori ai Vii Jiului, cu nu mai puin de 13 lucrri
publicate, a cunoscut emoiile ntlnirii cu publicul Vii Jiului
n prima sa lansare fcut acas, la Petroani. Evenimentul a
fost cu att mai important cu ct numeroi subieci ai
volumelor prezentate la aceast lansare de carte au fost
prezeni, nu doar ntre coperile crii, ci, n carne i oase, n
sala de marmur a Primriei municipiului Petroani, gazda
generoas a acestui prim eveniment literar-cultural de prestigiu
al anului 2009, n Valea Jiului.
Ghid de 1400 pagini
Istoria literaturii hunedorene, lucrarea cu numrul 13
semnat de experimentatul jurnalist i, n egal msur,
tnrul scriitor tefan Nemecsek cuprinde n cele 1.400 de
pagini ale sale, mult ateptatul ghid al scriitorilor hunedoreni.
389

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Dac Istoria literaturii romne a fcut din George
Clinescu un printe al literaturii romne, parafraznd,
desigur pstrnd proporiile, putem spune c, de pe acum,
tefan Nemecsek este printele literaturii hunedorene. Este,
dac dorii, un scriitor al... scriitorilor, oferindu-ne
posibilitatea de a-i cunoate mai bine i de a-i preui mai mult
pe cei care, prin meteugitele lor slove aternute pe hrtie, neau lsat o zestre literar inestimabil. Veritabil tez de
doctorat, Istoria literaturii hunedorene de tefan Nemecsek
este, n egal msur, un preios documentar i o savuroas
carte de lectur. Pornind de la primele semne ale nclinaiei
spre scrierea literar a strmoilor notri daci, reflectate n
Palia de la Ortie, continund cu Nicolaus Olahus, Ion
Budai Deleanu i, mai apoi, Sebastian Stanca, Ion D. Srbu i
ajungnd, pn n zilele noastre, la Eugen Evu, Dumitru Velea
ori Valeriu Butulescu, autorul ne prezint, ntr-o cronologie
perfect ordonat, elita literaturii hunedorene.
Sute de scriitori descoperii
Este dac nu o misiune imposibil, atunci cu siguran
una extrem de grea s vorbeti n cteva cuvinte despre o
lucrare att de aprofundat cum este Istoria literaturii
hunedorene (de la nceputuri pn n prezent). i poate c
o simpl niruire a numelor celor cteva sute de scriitori
descoperii de tefan Nemecsek ar fi suficient pentru a
confirma valoarea acestei lucrri de referin, prima de acest
fel, pentru literatura hunedorean, o lucrare care face din
scriitorul scriitorilor tefan Nemecsek un nvingtor. Aa cum,
fr fals modestie, recunoate chiar tefan Nemecsek n
prefa: Se spune pe drept cuvnt c ntotdeauna istoria este
scris de nvingtori. Regula a fost valabil i pentru locuitorii
inuturilor Hunedoarei. n ciuda greutilor timpului, n ciuda
pericolelor pricinuite de mai-marii imperiilor cotropitoare, a
hoardelor migratoare, oamenii locului nu au putut fi niciodat
390

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
nfrni. Nu s-a putut spune niciodat despre ei c nu au rmas
liberi, chiar dac o parte dintre ei au fost ngenunchiai.
Locuitorii inuturilor Hunedoarei au fost i au rmas
ntotdeauna demni, cu fruntea sus, cu coloana vertebral a
demnitii i onoarei venic dreapt. Aa au reuit prin minile
luminate ale neamului s reflecte prin scrieri ntmplrile
secolelor derulate n linite i pace, n rzboaie i vremuri
tulburi. Tot aa a reuit i tefan Nemecsek s scrie despre
scrierile scriitorilor hunedoreni ai tuturor timpurilor i, astfel s
devin un... nvingtor!
Tiberiu Vinan

tefan Nemecsek la o nou lansare


Ziarul Valea Jiului nr. 464, 23 ianuarie 2009
ntr-un cadru festiv, n Sala de marmur a Primriei
Petroani, colegul nostru tefan Nemecsek i-a lansat cele trei
volume care cuprind o prezentare i istoria literaturii
hunedorene de la origini pn n prezent. Volumele reprezint
o ncercare unic n domeniul literaturii i istoriografiei
naionale, reprezentnd totodat unicitatea literaturii
hunedorene.
La festivitatea de lansare au participat primarul
municipiului Petroani Tiberiu Iacob Ridzi, primarul
municipiului Vulcan Gehorghe Ile, preedintele LSMVJ Zoltan
Lacatas, primarul oraului Uricani Dnu Buhescu, scriitori de
pe ntreg arealul judeului, consilieri locali, presa local, care a
dorit s-i fie alturi jurnalistului tefan Nemecsek.

391

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Maestrul de ceremonii a fost Ioan Velica, preedintele Ligii


Scriitorilor din Romnia- filiala Hunedoara, care a mpletit n
prestaiile sale, umorul cu seriozitatea care l caracterizeaz.
Valeriu Butulescu a fcut o trecere n revist a ntregii activiti
literare a autorului i a concluzionat scriind o istorie a
literaturii te loveti n primul rnd de dificultatea de a cerne
valorile, extrgnd din puzderia de autori, ceea ce istoricul
consider c merit s supravieuiasc. Autorul a cooptat n
lucrarea sa i numeroi scriitori originari din zon, dar care au
trit i au creat n alt parte, dar naturalizai prin domiciliu sau
loc de munc. Scopul declarat al demersului autorului este
alctuirea unei cri document, care s cuprind o radiografie
ct mai clar, mai complex i mai complet cu putin a vieii
392

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
literare din regiune n splendida ei bogie i diversitate. Fr
sprijinul Consiliului Judeean, al primriilor Petroani, Vulcan,
Uricani, al LSMVJ, al sponsorilor privai, cartea nu ar fi vzut
lumina tiparului.
Invitaii au fcut cunotin cu cele nou volume din
colecia scriitorului vulcnean, cel care i-a prezentat volumele
aprute n locaii exotice precum Cairo, Strasbourg i
Bruxelles, Reia, Cluj Napoca etc. Autorul mai are n lucru
nc cinci volum care vor ajunge i ele n cel mai scurt timp n
minile cititorilor.
n finalul ntlnirii, maestrul de ceremonii, Ioan Velica
i-a nmnat autorului Premiul literar iar primarului Tiberiu
Iacob Ridzi i directorului tipografiei Prod Com Tg. Jiu le-au
fost nmnate Premiul Cultural Mecena pentru sprijinul adus
mediatizrii lucrrilor i publicaiilor din Valea Jiului.
Lansarea s-a ncheiat cu discuii libere ntre participani,
ntre colegii scriitori i ziariti, iat autorul a acordat autografe
cititorilor i sponsorilor.
Angela Dumitracu

393

tefan Nemecsek
___________________________________________________

tefan Nemecsek a lansat Istoria literaturii


hunedorene
Ziarul ONE, nr. 10, 24
ianuarie 2009
La nceputul acestei
sptmni, n Valea Jiului, mai
precis n Sala de Marmur a
primriei municipiului Petroani
a avut loc un eveniment cultural
de excepie. Este vorba despre
lansarea unei lucrri de referin
pentru
judeul
Hunedoara,
respectiv lucrarea lui tefan
Nemecsek, intitulat: Istoria
literaturii hunedorene de la
origini i pn n prezent. O
lucrare n trei volume, realizate
ntr-o form grafic atractiv i la
o calitate de tipar foarte bun,
executat la Tipografia Prod Com
din Trgu Jiu, unde Minel
Cinciulescu a demonstrat nc
odat c este cu adevrat un
prieten adevrat al Vii Jiului i
al culturii din aceast zon.
Manifestarea, care s-a
dorit a fi una pe msura
preteniilor lucrrii a reunit un
mare numr de iubitori de cultur
din Valea Jiului, n special
scriitori i oameni de cultur, ziariti, dar i multe oficialiti
care au dat greutate i importan evenimentului, nu numai prin
394

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
prezen ci i prin discursurile rostite, la acest moment al
lansrii. I-am numi aici pe primarul municipiului Petroani,
Tiberiu Iacob Ridzi, pe primarul municipiului Vulcan,
Gheorghe Ile, pe primarul oraului Uricani, Dan Buhescu, pe
scriitorul Valeriu Butulescu, pe preedintele Ligii Sindicatelor
Miniere Valea Jiului, Zoltan Lacata i nu n ultimul rnd pe
scriitorul Ioan Velica, preedintele filialei Hunedoara a Ligii
scriitorilor din Romnia, cel care a animat ntreaga manifestare,
dar care la finalul acesteia a oferit n numele filialei
hunedorene a Ligii amintite Diplome de merit primarilor
Tiberiu Iacob Ridzi, Gheorghe Ile, Dan Buhescu, directorului
tipografiei din Trgu Jiului i bineneles, autorului crii,
tefan Nemecsek. Dealtfel, reprezentanii administraiilor
publice i cel al Ligii sindicatelor miniere Valea Jiului cei care
au sprijinit financiar apariia lucrrii au rostit cuvinte frumoase
la adresa autorului i lucrrii exprimndu-i nc odat sprijinul
lor pentru dezvoltarea culturii i literaturii din Valea Jiului. Nu
vom ncerca o recenzie a lucrrii pentru c din pcate nu am
reuit s-o parcurgem, dar cu proxima ocazie vom reveni asupra
acestor volume pentru c n mod sigur merit atenia noastr.
Gheorghe Chirvas

Autorul a fost n sal:


tefan Nemecsek a lansat (i la Petroani!)
lucrarea Literatura hunedorean
Ziarul e-Timpul nr. 73, 27 ianuarie 2009
Dup lansarea lucrrii Literatura Hunedorean (de la
nceputi i pn n prezent) n inima Banatului, la Reia,
jurnalistul tefan Nemecsek a prezentat-o publicului din
Petroani. Sptmna trecut, Sala de marmur din incinta
Primriei Petroani a gzduit acest eveniment cultural, n
395

tefan Nemecsek
___________________________________________________
prezena primarului municipiului Petroani Tiberiu Iacob
Ridzi, primarului municipiului Vulcan, Gheorghe Ile,
primarului oraului Uricani Dnu Buhescu, scriitorului
Valeriu Butulescu, peedintelui Filialei Hunedoara a Ligii
Scriitorilor din Romnia Ioan Velica, preedintelui LSMVJ
Zoltan Lacata, ziaritilor i nu n ultimul rnd a directorului
Tipografiei Prod Com Tg. Jiu Minel Cinciulescu, responsabilul
apariiei editoriale.
Lucrarea Literatura
Hunedorean se prezint n
trei volume ce conin analiza
i clasificarea activitii
literare, scriitori din Valea
Jiului i scriitori din jude.
Autorul
subliniaz
n
cuvntul su c toi cei
prezeni n aceast lucrare
vor rmne pentru toate
generaiile exemple vii de
munc
struitorare,
de
druire pentru semenii lor,
de oameni care au tiut s
pun mai presus de orice
interese
sau
atribuii
personale, interesle naiunii
i ale culturii romneti ()
contribuind astfel la progresul cultural, spiritual i economic a
zonei i a rii. La finele manifestrii culturale, cu verva-i
caracteristic, Ioan Velica a oferit Diplome de Merit din partea
Ligii Scriitorilor, primarilor Tiberiu Iacob Ridzi, Gheorghe Ile
i Dnu Buhescu, precum i directorului Minel Cinciulescu i
autorului lucrrii Literatura Hunedorean, tefan Nemecsek.
Sorin Mihail
396

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

n Sala de Marmur a Primriei municipiului


Petroani, a avut loc lansarea volumelor
LITERATURA HUNEDOREAN
(de la nceputuri pn n prezent)
Ziarul Mesager nr. 382, 23-30 ianuarie 2009

Luni, 19 ianuarie, ntr-o atmosfer cald, n Sala de


Marmur a Primriei municipiului Petroani, a avut loc
lansarea proiectului cultural Literatura Hunedorean (de la
nceputuri pn n prezent), o lucrare de anvergur de peste
1400 de pagini, n trei volume, semnate de tefan Nemecsek.
La manifestare au participat Tiberiu Iacob-Ridzi, primarul
municipiului Petroani, primarii municipiului Vulcan i
oraului Uricani, lideri ai unor sindicate din Valea Jiului,

397

tefan Nemecsek
___________________________________________________
conductori de uniti economice, directori de coli, numeroi
scriitori i public iubitor de literatur .
Primarul municipiului Petroani Tiberiu IACOB-RIDZI
a considerat onorant faptul de a fi prima gazd a prezentrii
unei istorii a literaturii hunedorene, pe plan local, n Valea
Jiului. Att el ca persoan ct i membrii Consiliului local vor
sprijini cu siguran toate manifestrile care nseamn aducerea
n atenie a tot ce nseamn tradiie, istorie, obiceiuri, locale
care nu trebuiesc lsate s piar. Adresndu-se autorului
crilor, l-a ndemnat s nu ia n seam criticile care i se vor
aduce, de drept sau n mod rutcios, ntruct oricum nu vor fi
la profunzimea i virulena criticilor adresate reprezentanilor
administraiilor locale din localitile Vii Jiului. Despre cele 3
volume, a vorbit,competent, consilierul local, scriitorul Valeriu
Butulescu. n cadrul lansrii, Liga Scriitorilor din Romnia FilialaHunedoara - a decernat, prin preedintele su, Ioan
Velica Premiul Literar lui tefan Nemecsek i Premiul
Cultural Mecena primarului Tiberiu IACOB-RIDZI i lui
Minel Cinciulescu, eful tipografiei la care au aprut cele trei
volume.
Mircea Bujorscu

398

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Presa Vii Jiului i inutului Hunedoarei


GND ROMNESC, revist de cultur i art editat de
Asociaia Cultural Gnd Romnesc - Gnd European i
Editura Gens Latina, Alba Iulia , nr. 6 Anul 1, Martie 2008
Editura Realitatea Romneasc de la Vulcan a dat de
curnd la iveal dou impresionante tomuri (I-338 p. i II 465
p.) dintr-o lucrare intitulat Presa hunedorean (de la origini
pn n present), care se nscrie n rndul cercetrilor
regionale de referin. Cartea este semnat de cunoscutul
gazetar din Valea Jiului, tefan Nemecsek, absolvent al
Facultii de Ziaristic din Bucureti, posesor al unui masterat
al aceleiai Faculti, colaborator (1971-1979), apoi
fotoreporter i redactor la ziarul Steagul rou din Petroani,
editor al publicaiilor Realitatea Romneasc, Curierul Vii
Jiului, Zona Special i a altora, realizator de emisiuni Tv i
participant la numeroase iniiative ziaristice. Cartea de fa
constituie valorificarea parial a unei consistente munci de
defriare i informare ntreprins de-a lungul mai multor ani n
vederea realizrii unei teze de doctorat privitoare la micarea
literar i cultural din Valea Jiului i inutul Hunedoarei. Prin
aceast prism putem s apreciem deja efortul documentar al
autorului, care tinde, mai ales n prima parte, s ias din sfera
propriu-zis gazetreasc spre a ne oferi o ampl monografie a
Vii Jiului i a problemelor mineritului din aceast zon.
Sunt apoi dou capitole care urmresc situarea presei
hunedorene n timp, prin oferirea unor repere de tip istoric. E
vorba de capitolele intitulate Primul ziar romnesc i Presa,
capitol palpitant din viaa cultural a inutului Hunedoarei,
capitole care nu-i gsesc locul dect fortuit n economia crii.
Mai nti Curierul romnesc al lui Heliade Rdulescu nu
este un ziar, ci o revist, o gazet de structur divers, primul
399

tefan Nemecsek
___________________________________________________
ziar romnesc putnd a fi socotit Fama Lipschii din 1827, iar
cel de-al doilea titlu nu are nici o referire la inutul Hunedoarei
(pur i simplu cred c titlul acesta a fost inversat cu cel care i
urmeaz i cu care se potrivea mult mai bine), incursiunea n
spaiul presei transilvnene fiind pur i simplu mprumutat din
lucrarea Istoria presei romneti din Transilvania de Mircea
Popa i Valentin Tacu. Presa ca devotament fa de interesele
naiunii reprezint sumar trecere n revist sub form
cronologic a presei editate de-a lungul timpului n Valea Jiului
i n principalele orae hunedorene.
Din
nefericire
aici este inclus i presa
n limba maghiar, care,
pn la 1918, servea cu
totul altor scopuri i
orientri dect cauzei
naionale romneti,
i acest lucru ar fi
trebuit
foarte
bine
precizat n lucrare.
Lungul pomelnic de
publicaii sufer ns de
prea mult laconism,
nelundu-se n seam
colaborrile cu finalitate
literar i cultural
coninute de aceste
periodice i modul cum
au contribuit ele la
afirmarea
culturii
naionale i la efortul general de emancipare naional i
social. Din cte tim, aici s-a afirmat ca un excelent gazetar
Sebastian Stanca, tatl scriitorului Radu Stanca, i tot aici s-au
400

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
afirmat civa buni condeieri, militani pentru organizarea
sindical i profesional a muncitorilor i minerilor de aici, dar
i autori de poezie, proz sau reportaje. n ce msur Valea
Jiului a avut o micare cultural proprie, n ce msur a
ncurajat dezvoltarea unor fore artistice locale (formaii de
teatru, fanfare, cinematografe, cenacluri literare, cluburi etc,
aflm prea puin.
Ct privete presa din zona Hunedoarei, aici lucruile se
schimb, deoarece oraul Ortie a fost n acea vreme un centru
cultural de prim rand care a avut norocul s posede un gazetar
inimos i plin de iniiativ ca Ion Moa, care a fondat i condus
aici numeroase publicaii, cum ar fi Revista Ortiei,
Activitatea, Libertatea, Bunul econom, n paginile
crora a tiut s strng, n calitate de colaboratori, nume de
prestigiu din viaa cultural romneasc, precum: Ilarie Chendi,
G. Cobuc, O. Goga, Ioan Agrbiceanu, Liviu Rebreanu i alii,
a cror prestaie literar ateptam s fie afirmat cu mai mult
curaj i mai detaliat, mai cu seam prezena lor n paginile
revistelor Foaia interesant i Cosnzeana.
Exist apoi un capitol substanial privind presa
pedagogic i colar din zon, capitol care deschide numerose
ferestre spre zona educativ ceteneasc a veiii culturale a
Transilvaniei i dezbarea amnunit a materialelor publicate
de aceste organe de pres puteau oferi substaniale consideraii
asupra unei orientri constante a presei transilvnene spre un
sector care era considerat prioritar n formarea tinerelor
generaii.
O discuie aparte asupra presei din perioada comunist
ar trebui purtat mai ales de istorici i politologi. Cele dou
capitole inserate aici cu titlurile Presa n aprarea intereselor
vitale ale muncitorilor i Epoca nou, ziare noi, etapa
proletar, 1949-1964 i etapa speranei 1964-1971, ca i etapa
declinului, 1971-1989 sunt totui scrise de pe poziiile
gazetarului uor nostalgic, anumite formulri, consideraii i
401

tefan Nemecsek
___________________________________________________
puncte de vedere ducnd la ideea c aceste pagini au fost
redactate n perioada socialismului victorios, fiind preluate
dintr-o serie de referate redactate probabil atunci, i prin
urmare, nfeudate momentului. A vedea n forele comuniste o
anvangard a proletariatului mineresc, a strui asupra
directivelor date de ziarul Socialistul, fr a face corectivele
necesare, este deja o greeal de optic. Impresia unei redactri
motenite din etapa socialist ne-o las i capitolul Minerii
chemai prin pres la efortul refacerii care, din punctul nostru
de vedere, este cel mai afectat de gndirea pro-comunist,
vzndu-se n Frontul Unic Muncitoresc i conducerea lui de
ctre partidul unic singura cale a succesului. Sunt date citate
din Ceauescu, se vorbete de PCR ca exponenet fidel al
ntregului popor, se folosete limbajul de lemn pentru a
caracteriza o epoc sau anumite evenimente (nfptuirea
glorioasei insurecii armate din august 1944.
Dezvoltarea activitii revoluionare dup instalarea
Guvernului Democratic a adus profunde schimbri i noi
aciuni de lupt pe baza Frontului Unic din Valea Jiului... etc.
etc.), ceea ce atest o judecat istoric viciat politic. Fr s
vrem ne ntoarcem la pagini de istorie defunct, inoculat n
contiina public de documente de partid ale PCR, de ntreaga
politic falsuri i interpretare partizan, emanat de slugarnicii
culturnici oportuniti. Iat un exemplu: unificarea PSD cu
PRM, pus la cale de comuniti spre a desfina socialdemocraia romneasc vzut de autor ca un fapt pozitiv.
Acest fapt a marcat momentul zdrobirii definitive a aripii de
dreapta din PSD. Asemenea formulri eronate abund n
capitolul amintit, iar paginile ilustrative ce se refer la
cincinalele realizate sub conducerea PCR, devin de-a dreptul
greu de lecturat. Dl. Nemecsek, dei este unul dintre cei care au
editat printre cei dinti n Valea Jiului o pres nou dup 1990,
se vede c nu i-a revinit total din uluiala festivist i limbajul
402

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
paternalisto-triumfalist practicat n perioada comunist..
Steagul rou, oricte servicii o fi adus muncitorimii din
Valea Jiului, nu rmne dect un instrument al politicii de
partid aservit Dictatorului. Autorul i ia ns revana scriind
despre Solstiiul din decembrie 1989 i explozia media din
Valea Jiului dup aceast dat, trecnd n revist publicaiile
epocii de tranziie, cele mai multe dintre ele efemere i
inconsistente. M-a fi ateptat s aflu aici i un punct de vedere
mineresc i obiectiv asupra mineridelor i a modului n care
minerii Vii Jiului au fost manipulai de o anume pres
fesenist. Volumul al doilea al crii se circumscrie mai exact
obiectului su: acela de a oferi un dicionar cronologic al
tuturor apariiilor publicistice nregistrate n Valea Jiului i
inutul Hunedoarei de la 1876 pn astzi. n general
descrierile sunt utile, dar prea sumare. Nu se urmresc, de
pild, ideile din articolul program i nici nu se dau ntotdeauna
numele redactorilor care s-au schimbat de-a lungul timpului.
Cronologia este uneori defectuoas i apar discrepane dintre
tabelele afiate la nceputul dicionarului i afirmaiile din
dicionar. Aa, de exemplu, n tabel Ardealul literar i artistic
este fixat la anul 1995, pe cnd n corpul dicionarului se
specific fatul c ar fi aprut n 1996 (p. 54) Aceste date
cronologice sunt cu att mai derutante, cu ct nu ni se specific
anii pn la care au aprut (ex. la p. 56 Ardealul literar apare
doar cu anul 2003, dar din textul prezentrii reiese c aprea i
n anul 2007!; la fel Arhipeleag de la pg. 60 apare ca
fiinnd din 1998, dar din text reiese c aprea i n 2000! etc.
Astfel de inadvertene devin suprtoare pentru cel care dorete
o informare foarte exact asupra situaiei presei, orice dicionar
trebuind a fi lucrat cu mult rigoare i exigen. Regretm de
asemenea mulimea greelilor de cules i de tipar, nct ne
ntrebm ce au fcut la corectur cei doi oameni trecui acolo
c ar fi rspuns de acest sector. Situaia este cu att mai
ngrijortoare, cu ct pe aceleai pagini numele unei publicaii
403

tefan Nemecsek
___________________________________________________
apare scris n trei feluri: cu ghilimele, boldat, cu litere mari i
fr nici un fel de marc. Ni se pare prea mult pentru o editur
care se respect. Oricum, lucrarea poate servi drept ghid i
ndreptar pentru toi cei care se ocup de pres i care nzuiesc
s lucreze pe viitor acest domeniu.
Prof. univ. dr. Mircea Popa

O CARTE DE CARE AVEAM NEVOIE


Denisa Toma,
Biblioteca Judeean
Ovid Densusianu, Deva,
redactor al revistei Vox libri

Printre apariiile editoriale de


ultim or din spaiul hunedorean, reine
atenia cartea jurnalistului tefan
Nemecsek, Presa hunedorean (de la
origini pn n przent).
Este o lucrare ampl, n dou volume bine structurate,
care aduce n faa cititorului o istorie nu mai puin palpitant,
nu mai puin interesant i mai captivant dect alte istorii. Este
o oper de pionierat: pn acum, dup tiina mea, nimeni nu
s-a ncumetat s atearn pe hrtie o analiz documentat i
pertinent a publicisticii hunedorene de la nceputuri (1876) i
pn n prezent, nimeni nu a ncercat s alctuiasc un inventar
aproape exhaustiv al tuturor ziarelor i revistelor care au fost
editate n cele patru mari intervale temporale pe care autorul
le-a avut n vedere: publicistica hunedorean pn la Primul
Rzboi Mondial, publicistica interbelic, ziarele din perioada
404

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
dintre 1945 i 1989 i presa post decembrist. Iniiativa a fost
temerar, plin de curaj, pentru c, vorba cronicarului, s
sparie gndul numai vznd o simpl list a publicaiilor, n
numr de peste trei sute. Iar toate aceste publicaii au fost luate
pe rnd i descrise, analizate, situate n context i urmrite pe
toat durata ct au fiinat. Nu este o niruire impersonal i
rece a unor gazete, ziare i reviste aprute la Deva, Ortie,
Petroani, Brad sau Hunedoara, ci fiecare apariie are povestea
ei, are avatarurile ei, n spatele ei sunt oameni, nu puini, care
au trudit la scoaterea ei la lumin, i-a avut momentele de
strlucire i de apus, iar toate acestea tefan Nemecsek le
povestete cu har, cu pricepere, ca un bun cunosctor, din
interior, al vieii de gazetar.
Cartea este un excepional instrument de lucru, foarte
util i necesar pentru oricine ar dori s se aplece vreodat
asupra unei istorii a publicisticii din zona Hunedoarei. Chiar
dac nu am avut gazete de anvergura unor publicaii de
prestigiu din Cluj, Iai, Timioara, un cititor de bun credin
va observa cu uurin c, n ceea ce privete gazetria, nasc i
la Hunedoara oameni. Pentru c, ntr-adevr, este greu s nu
observm, bunoar, c Ortia a fost un centru de strlucire
cultural graie unor reviste de inut, care au atras colaboratori
prestigioi din ar. Aa cum, pentru zona Vii Jiului, nu pot fi
omise ziarele care, prin materialele publicate, au adus puin
lumin n viaa att de grea, n toate vremurile, a celor ce
lucreaz n min. De altfel, cartea este dedicat acestora din
urm.
Dincolo de caracterul efemer al multor publicaii, n
special al celor aprute dup 1990, o viitoare istorie obiectiv a
presei hunedorene va reine cu siguran acele publicaii care
cu adevrat au avut ceva de spus.
Cartea lui tefan Nemecsek este un prim pas, mare i
important, spre elaborarea unei istorii complete a presei
hunedorene care, peste ani, va putea s ofere, din perspectiv
405

tefan Nemecsek
___________________________________________________
jurnalistic, informaii valoroase despre viaa politic, social,
economic, cultural i despre viaa de fiecare zi a
hunedorenilor.

Un studiu de anvergur despre


PRESA HUNEDOREAN
Prof. Monica Grosu,
Doctor n Filologie
Preocupat de fenomenul
cultural din Valea Jiului, tefan
Nemecsek, jurnalist i literat, cu o
activitate intens n domeniul massmediei i al istoriei literare, ne
atrage atenia printr-un studiu amplu
i extrem de necesar n contextul
actual. Este vorba de o lucrare pe
ct de ntins, pe att de consistent, structurat n dou
volume: Presa hunedorean (de la origini pn n prezent),
purtnd astfel un titlu atotcuprinztor (pe segmentul studiat) i
ct se poate de explicit.
Stpnind instrumentele de lucru ale unui bun gazetar i
reporter, autorul studiului de fa introduce prudent lectorul
neavizat cu problemele fierbini ale minerilor din Valea Jiului,
n contextul cultural i jurnalistic evocat. Astfel, studiul despre
presa hunedorean debuteaz cu un scurt periplu istoric al
receptrii imaginii minerului din Valea Jiului, cu referiri la
controversatele mineriade i aportul mineritului pentru
economia rii, dup Al Doilea Rzboi Mondial i n perioada
ceauist. Introducerea treptat n subiect se face printr-o foarte
406

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
nimerit descriere a zonei i a specificului local, autorul
definind n cteva rnduri acest spaiu, vzut fie ca un ,,mirific
inut de istorie i legend minereasc, fie mai modern i mai
problematic, ca o ,,mbinare fericit sau nu, ntre auster i
exuberan, aspru i blnd, bogie i srcie, via i moarte,
eternitate i efemer (p. 37). Cert este existena crbunelui,
,,cel care a dat un sens spaiului intramontan al Vii Jiului, aa
cum subliniaz autorul, nelegnd foarte bine c o dat cu
exploatarea minier destinul acestor locuri s-a schimbat radical,
n aceeai msur ca i viaa localnicilor sau a celor adui aici
n colonii.
Trecnd peste aspectele monografice, tefan Nemecsek
reuete s puncteze un alt aspect al vieii din Valea Jiului,
anume accesul la o via cultural, accesul la istorie i prin
cultur, aceasta fiind de fapt i miza major a crii: existena
unei prese culturale n Valea Jiului. Printr-o documentaie
riguroas, susinut vizibil de multitudinea datelor i
trimiterilor bibliografice, autorul reface ntr-o abordare vast
(poate prea vast), parcursul presei romneti (i nu numai), cu
referiri la primul ziar romnesc, precum i la ziare din toat
zona Transilvaniei. Materialul rezultat este foarte consistent din
punct de vedere al informaiilor furnizate, i aduce precizri
despre presa politic, economic, tiinific, cultural i
umoristic, la fel ca i despre tipografiile din zon, revistele
colare etc. Prin amplele note de subsol, studiul se adreseaz
specialitilor i celor interesai deopotriv, devenind o lucrare
de referin prin datele bogate pe care le ofer. La nivel
compoziional, remarcm un caracter eterogen, conferit de
abordarea vast i din perspective diferite, de la cele
sociologice pn la cele strict culturale. n aceast ordine de
idei, ne este prezentat i statutul social al minerilor de-a lungul
timpului i modalitatea prin care aceti ,,scormonitori ai
adncurilor au reacionat n faa vicisitudinilor istorice.

407

tefan Nemecsek
___________________________________________________
n mod evident, nucleul tematic al studiului lui tefan
Nemecsek rmne presa hunedorean, urmrit pe etape,
diacronic i avnd ca ax de hotar Revoluia din 1989. Plecnd
de la premisa c activitatea jurnalistic derulat n Valea Jiului
i inutul Hunedoarei, e pur i simplu fascinant, n volumul al
doilea al lucrrii ni se prezint, n ordine cronologic i
alfabetic, toate creaiile jurnalistice identificate de autorul
acestor rnduri, ce mparte presa n patru mari seciuni:
seciunea I (1876-1919), perioada de nceput; seciunea a II-a
(1919-1943), perioada interbelic; seciunea a III-a (19441988), perioada comunist; seciunea a IV-a (decembrie 1989august 2007). Alctuit sub forma unui dicionar, cum nsui l
numete autorul, volumul al doilea urmrete ziare mai mari
sau mai mici, cu o circulaie mai larg sau mai restrns,
distribuind ntr-un evantai tematic larg titluri de reviste sau
cotidiene. Adunarea acestor importante documente st sub
semnul unei ndelungi perioade de cercetare a arhivelor publice
sau
particulare,
subliniind
totodat
minuiozitatea
cercettorului i rvna sa la masa de scris.
Pentru demersul istoric i critic privind presa
hunedorean, nu ne rmne dect s felicitm autorul, ce a avut
curajul s se implice ntr-un proiect de o asemenea anvergur i
a avut n acelai timp i tria s-l duc la bun sfrit.

408

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

UN DEMERS CURAJOS
Prof. Dr. ISIDOR CHICET,
Membru al Uniunii Scriitorilor
din Romnia
Redactor-sef al revistei culturale
RSTIMP
Drobeta Turnu Severin
Nu imediat dup Revoluia
din Decembrie 89, ci doar dup
9-10 ani distan, n mai multe zone
sau judee din ar s-a iscat o dorin fireasc de recuperare a
memoriei colective, de recuperare, restaurare i recunoatere a
valorilor locale, n urma rectigrii libertii cuvntului i a
celorlalte mijloace de expresie, a dreptului la o cultur
necenzurat, nenregimentat ideologic. Astfel, au nceput s
apar lucrri de sintez, diverse dicionare, albume,
enciclopedii locale i monografi care ncearc, evident, s
restabileasc o coal de valori, o ierarhie credibil, din dorina
de echilibru, de bun aezare peste apele tulburi ale unei
tranziii parc fr de sfrit ( de la comunism ctre nu se tie
ce va fi pn la urm. ). Biblioteca mea este plin de astfel
de ncercri temerare, din toate judeele rii, n care se afl la
loc de cinste i o lucrare unic: Dicionarul Enciclopedic al
Judeului Mehedini (autor Ileana Roman), Editura Prier,
Drobeta Turnu Severin, 2003, premier n Romnia, cci nici
un jude nu se mai poate luda cu aa ceva, la care se mai poate
aduga un mai puin onorat Dicionar al personalitilor
mehedinene (autor Virgil Ttaru), cu un index final fcut
dup prenume, i nu dup nume, aa cum ar fi trebuit (unde

409

tefan Nemecsek
___________________________________________________
mai pui c dup cele 500 de persoane autologate s-ar deduce c
Mehediniul chiar ar fi o fanic de genii i nu numai ).
Lsnd ns la o parte aceste aspecte hilare, o plcut
surpriz pentru mine este o lucrare recent, o lucrare de
anvergur semnat de cel mai titrat jurnalist al Vii Jiului,
tefan Nemecsek, sugestiv intitulat Literatura hunedorean
(de la nceputuri pn n prezent), n trei volume: I-analiza i
clasificarea activitii literare, II- scriitorii din Valea Jiului, IIIscriitorii hunedoreni, care nsumeaz peste 1000 de pagini,
incluznd 191 de autori. Efortul de sintez a fost imens, dup o
prim ncercare fcut n urm cu 10 ani de Mihai Barbu i
Marian Boboc (Dicionarul scriitorilor din Vale). Bogatele
surse de documentare, bazate pe o bibliografie consistent, ct
i propriile informaii oferite de autorii antologai ofer o
panoram ampl a literaturii din Vale i a celei hunedorene n
general, astfel nct cititorul i poate forma o imagine real i
exact asupra fenomenului literar din aceast parte a rii, cu
nimic mai prejos dect alte zone, de-a lungul unei poriuni mari
de timp. Dincolo de scprile de corectur, probabil inerente
unei lucrri de mari dimensiuni, trebuie s recunoatem acribia
informaiei i a suportului tiinific necesar, care demonstreaz
c autorul, tefan Nemecsek este pe drumul cel bun, n sensul
de a le lasa un valoros instrument de lucru urmailor, despre cei
care au trudit cu condeiul (ori numai cu vrful peniei) prin
judeul Hunedoara i implicit, Valea Jiului.
Lucrarea este bine structurat i exceleaz prin
amplitudinea informaiei, mai puin sobr ca alte dicionare, de
nivel naional, n care sunt i eu prezent. Poate c un plus de
sobrietate chiar ar fi dunat. Tenacitatea lui tefan Nemecsek o
cunoatem nc din timpul studeniei de la Petroani, cnd am
fost buni colegi i scriam, mpreun, n presa local (Steagul
Rou). ncetul cu ncetul, pe msura trecerii anilor, el i-a
construit o carier solid n jurnalism, avnd, n ultima vreme,
410

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
i preocupri filozofice. Firete c datorit acestui proiect
existenial s-a procopsit i cu destui dumani care nu i-au vzut
i nu-i vd cu ochi buni trecerea lui prin lume. Dar de ce s-l
judecm noi, semenii? S-l judece Dumnezeu, i nu oricum,
lund n calcul mplinirile, mcar cu msura aspiraiilor sale,
dup cum spuneam, cndva, un mare filozof romn. i
mcar aa, i tot n-ar fi o via irosit, ci, dimpotriv, o via
bine rostuit, plin de sens Cu toate c un alt mare gnditor
romn (Mircea Eliade) spunea c singurul sens al vieii este c
nu are nici un sens Eu totui l contrazic pe Mircea Eliade,
deoarece vd, mereu, existena ca ntemeiere, n consonan cu
un vechi principiu cretin: Dumnezeu zidete, iar cellalt
ncearc, constant distrugerea zidirii
Revenind la lucrarea de fa ( exceptnd viciul sau
carena oricrui dicionar din lume, adic omisiunea, efortul de
sintez a lui tefan Nemecsek se cuvine apreciat deoarece
aparine unui om al locului, care, vrea s lase ceva bun dup el,
chiar cu tendine exhaustive, pentru generaiile urmtoare,
indiferent de unele greeli sau scpri (puine la numr) pe care
le gsesc sau le inventeaz de regul detractorii. Nu oricine
poate s fac dicionare. Pentru asta trebuie s fi un spirit
enciclopedic. Aa cum este tefan Nemecsek. Bravo i
felicitri!

411

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Presa romneasc mplinete 180 de ani


Ziarul Gazeta Vii Jiului Nr. 1793, 25 martie 2009, pag. 2

La nceputul lunii aprilie 2009, Romnia a gzduit cea


mai important manifestare tiinific internaional, consacrat
istoriei presei. Este vorba despre Congresul Internaional de
Istorie a Presei, organizat n parteneriat cu Asociaia Romn
de Istorie a Presei. Din Valea Jiului, a fost prezent la
eveniment, ziaristul tefan Nemecsek, care a prezentat un
bogat stand cu ziarele hunedorene, primind i o valoroas
diplom pentru meritele privind dezvoltarea studiilor privind
Istoria Presei din Romnia

412

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

PRESA VII JIULUI, PEZEN


APRECIAT LA AL II-LEA CONGRES
INTERNAIONAL DE ISTORIE A
PRESEI ROMNETI

V rog s mi permitei s v spun BINE AI VENIT


LA IAI I LA UNIVERSITATEA PETRE ANDREI!.
Salut prezena n sal a participanilor din afara granielor i a
celor romni la cel de al II-lea Congres de Istorie a Presei
romneti, eveniment n premier i pe care avem onoarea de al gzdui. Ne bucurm s avem, ca oaspei, pe reprezentanii
Asociaiei ARIP, pe liderii acesteia: prof. univ. dr. Ilie Rad, de
la Universitatea din Cluj, conf. univ. dr. Marian Petcu, de la
Universitatea din Bucureti, prof. univ dr. Mircea Popa. La
aceast reuniune tiinific particip, cu statut de invitai
speciali prof. dr. Michael Metzeltin, director al
Departamentului de Romanistic, Universitatea din Viena,
membru al Academiei Romne i al celei din Austria; prof. dr.
Reinhold Stipsits, Universitatea din Viena; prof. dr. Paul
Danler, Universitatea din Innsbruck; Cristian Godinac,
preedintele Federaiei Sindicatelor Jurnalitilor Mediasind;
Indira Crasnea, preedinta Clubului Romn de Pres. Din
partea Ministerul Culturii i Cultelor particip . Octavian
tireanu, secretar de stat. Patru delegaii de specialiti din
Republica Moldova, Austria, Bulgaria i Ucraina sunt prezente
la Congres. Cu respectul cuvenit, rostesc i numele a doi
veterani ai cercetrii presei romneti, Ion Hangiu i Remus
Zstroiu, aflai n sal ...- iat nceputul cuvntului rostit de
Decanul Universitii PETRE ANDREI din Iai, prof. univ. dr.
Odette Arhip, gazda prestigioasei manifestri tiinifice.
413

tefan Nemecsek
___________________________________________________
n marea lor majoritate, participanii la Congres sunt
profesori, bibliotecari, cercettori, arhiviti, jurnaliti
reprezentnd 31 universiti, 11 biblioteci, 10 instituii mass
media, trei muzee, trei asociaii profesionale, dar i institute ale
Academiei Romne, Arhivele Naionale, Ministerul Educaiei,
alte instituii reprezentative.
Congresul nostru are loc ntr-un context aniversar. n
anul 1829, apreau primele ziare romnesti CURIERUL
ROMNESC, la Bucureti, editat de Ion Heliade Rdulescu, i
ALBINA ROMNEASC, la Iai, publicaie editat de
Gheorghe Asachi. De asemenea se mplinesc 150 de ani de
pres militar, n 1859 aprnd la Bucureti, - MONITORUL
OASTEI, cu sprijunul lui Alexandru Ioan Cuza, precum i
130 de ani de pres n Dobrogea. Congresul are cinci obiective:
1. omagierea memoriei pionierilor jurnalismului romnesc;
2.bilanul proiectului ISTORIA PRESEI DIN ROMNIA N
DATE; 3.prezentarea de comunicri tiinifice; 4.adunarea
general a Asociaiei Romne de Istorie a Presei; 5.lansarea de
cri i reviste de specialitate, inclusiv nr. 1/2009 al Revistei
Romne de Istorie a Presei - a precizat n cuvntul su prof.
univ dr. Ilie Rad, preedintele n exerciiu al ARIP.
Unul dintre lucrurile pe care prof. univ. dr. Odette
Arhip a precizat c le invidiaz, este capacitatea, identificabil
la numeroi ini, de a pstra obiceiuri, credine. legi, edificii,
adic un anume conservatorism ce se ncpneaz s nu
piard i s nu schimbe nimic din ceea ce aveau i din ceea ce
fceau generaiile anterioare, o anume constan ce confer
consisten sufleteasc i certitudine istoric i, care, departe de
a mpiedica progresul i revoluia, le ofer puncte de sprijin,
contrafori, credibilitate.Odette Arhip este de prere c, umr
la umr cu timpul, presa a vegheat ca nici o lege s nu schimbe
destinaia ori rosturile, iar istoria nu a fost n stare nici mcar s
deformeze privirea jurnalistului ce o urmrete neclintit. Aa
414

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
se ntmpl la noi de 180 de ani. Probabil, unul dintre
temeiurile Congresului a fost i stabilirea felului n care
funcioneaz spaiul public ca loc al ntlnirii, al dialogului i al
politeii. O form important de politee lingvistic este salutul
i, din nefericire, constatm c buna-cretere i dreapta msur
a lucrurilor se manifest cu parcimonie n societate. Predomin
agresivitatea verbal i vulgaritatea. Din contextul discuiilor a
rezultat c politeea este cea care individualizeaz,
particularizeaz, avnd implicaii profunde, fiind departe de
superficialitate. Politeea este, mai nti, comunicare prin
funcia sa, dar este i un schimb de cunotine, este o punte
ntre indivizi. Plecnd de la premisa c politeea este pertinent
comunicaional, se dorete s se cumuleze formele principale
de manifestare: salutul, semn vechi i elementar de a trece de la
o relaie potenial la una efectiv, mulumirea ca expresie a
gratitudinii i urarea drept manifestare a dorinei ca o stare de
lucruri pozitive s se produc. Suntem la un moment n care
avem ansa s ne prezentm rii i lumii aa cum suntem, nici
la mod, nici demodai, pur i simplu cluzii de rigoarea i
principiile profesiei pe care o reprezentm (dascl, jurnalist,
om de televiziune) toi avnd datoria de a spune i de
transmite Adevrul.
Cum nu se putea ignora contextul crizei economice,
mai muli participani i-auexprimat prerea c existena unei
societi inflamate de incertitudinile i angoasele ultimelor luni
are ca o principal cauz mai vechea lips de luciditate i
cunoatere istoric. Presa a fost dintotdeauna memoria
societii, a spaiului public n general. Aceasta ar trebui s
compenseze golurile de informaie, s nfrng tabu-urile, s
joace un rol important n procesul de reconsiderare a identitii,
negociind sensurile i semnificaiile trecutului, prezentului i
ale viitorului, reconfigurnd spaiul public cu ajutorul
memoriilor concurente ale diverilor actori sociali, dinamiznd
relaia cu actualitatea de pe poziii consacrate.
415

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Din Valea Jiului a fost invitat i a participat la Congres
ziaristul tefan Nemecsek. Acesta a prezentat n plenul
prestigioasei manifestri, un amplu studiu referitor la istoria de
peste 120 de ani de pres n Valea Jiului i inuturile
hunedorene. Ca o recunoatere a valorii contribuiei aduse la
aprofundarea studiilor i cercetrilor de istorie a presei din
Romnia, prin editarea celor dou volume cu tilul PRESA
HUNEDOREAN ( de la origini pn n prezent) precum i
numeroase alte studii publicate n reviste de specialitate din
ar i strintate, tefan Nemecsek primete una din cele ase
Diplome Aniversare decernate n plenul Congresului.
Volumele de istorie a presei hunedorene au mai fost prezentate
la postul de radio, tipografia i editura TRINITAS ale
Mitropoliei Moldovei i Bucovinei, la Biblioteca Central
Universitar din Iai instituii prestigioase care au fcut loc
pe rafturile bibliotecilor PRESEI HUNEDORENE semnate de
tefan Nemecsek - precum i la o lansare oficial organizat la
Librria celui mai mare magazin universal din centrul capitalei
Moldovei.
Participanii la Congres au acordat o atenie deosebit
standului prezentat de tefan Nemecsek cu principalele titluri
de ziare care apar n Valea Jiului. Au fost remarcate ca
deosebite cele dou cotidiane GAZETA VII JIULUI i
ZIARUL VII JIULUI - conduse de tinerii, talentaii i
ambiioii jurnaliti Ramona Roulescu i Ctlin Docea att din punct de vedere al coninutului ct i al tiparului. Au
reinut atenia cele dou suplimente culturale PRVLIA CU
ISTORII i COAL & CULTUR realizate de Mihai Barbu
i Marian Boboc. Dovad c materialele jurnalistice din
Valea Jiului au fost studiate cu deosebit atenie, n ansamblu,
au fost comentariile referitoare la coninutul celor trei volume
de LITERATUR HUNEDOREAN ( de la nceputuri pn
n prezent) i cteva articole publicare n SCOAL &
416

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
CULTUR care erau de-a doua. A fost comentat pozitiv
gestul de unire a forelor de la OPINIA CETEANULUI i eTIMPUL artizani Leila Osman, Blasiu Kerestely i Sorin
Mihail pentru a scoate pe pia un produs jurnalistic mai
consistent i estetic, VOCEA VII JIULUI. Iat c se poate
avansa i n perioad de criz. Titlurile AFACERI N
VALEA JIULUI i ACTUALITATEA HUNEDOREAN
editate de Tiberiu Vinan si Claudiu Moldovan au fost
calificate ca fiind ziare sobre, serioase. n mod curios, VALEA
JIULUI editat de Andrei Vlad, a fost receptat ca ziar de
scandal al Vii Jiului. CURIERUL VII JIULUI a rmas ca
fiind cel mai longeviv ziar din Valea Jiului aprut dup
decembrie 1989. Celelalte titlui care mai apar n Valea Jiului
au fost doar amintite, prezentarea lor nefiind posibil din cauza
lipsei de receptivitate a editorilor care efectiv au tratat cu
indiferen solicitarea de a pregti o mic colecie pentru a fi
prezentat la Congresul de la Iai.
Congresul de Istorie a Presei din capitala Moldav a
fost un bun prilej de a dovedi c n Valea Jiului s-a promovat i
se promoveaz o pres responsabil, de calitate, de jurnaliti
care
tiu
ce
nseamn
deontologia
profesional,
responsabilitatea cuvntului scris, menirea i rolul jurnalistului
pentru reflectarea adevrului i aprarea legalitii, drepturilor
ceteanului demn, corect i onest. Nu cu uoare eforturi,
tefan Nemecsek a reuit s conving onoraii participani la
Congres personaliti din ar i de peste hotare - c pe
meleagurile izvoarelor Jiului de est i de vest triesc oameni
demni, c de secole, momrlanii i minerii au creat o cultur
original, de valoare, pe care ziaritii i scriitorii locului au
sarcina s o scoat n eviden pentru mbogirea
patrimoniului cultural european i nu n ultimul rnd pentru ai
face invidioi pe cei ce se cred mai culi i mai detepi ca
minerii notrii.

417

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Aprecieri pentru contribuia adus studiilor


privind Istoria presei din Romnia la al
II-lea Congres Internaional pe aceast tem
Vocea Vii Jiului , Nr. 3, 23 aprile 2009, pag. 6

418

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Afaceri n Valea Jiului , Nr. 224, 27 aprilie 2009, pag. 13

Curierul Vii Jiului, Nr. 644, 9 aprilie 2009, pag. 4

419

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Actualitatea Hunedorean, Nr. 69, 30 aprilie 2009, pag. 1

Straja supliment al ziarului Sptmna Vii Jiului,


Nr. 2, 5 martie 2008, pag. 3

420

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Gazeta Vii Jiului Nr. 1507, 7 martie 2008, pag. 5

Curierul Vii Jiului Nr. 634, 22 ianuarie 2009, pag. 1-4

421

tefan Nemecsek
___________________________________________________

SRBTOARE A CRII LA URICANI


Cuierul Vii Jiului Nr. , 20 decembrie 2006, pag. 6

Este o realitate incontestabil c n ultimii ani, membrii


Consiliul Local Uricani, primarul Dnu Odagiu Buhescu i
membrii Comisiei de Cultur s-au dovedit a fi PRIETENI
ADEVRAI AI CRII. Fiecare manifestare DE LANSARE DE
CARTE organizat la Uricani, a fost o adevrat srbtoare a
cuvntului scris, la care au participat ntotdeauna un numeros
public. Nu acelai lucru s-a ntmplat i n vara lui 2009, cnd
judecata i raiunea Comisiei de selecie a volumelor care erau n
atenie pentru a fi selectate n vederea sprijinirii tipririi, au fost
viciate de un filosof-profesor-poet uricnean, component al unui
grup infracional, asociat pentru a demola o parte a culturii locale.
Este mult discutabil aspectul lipsei de opinie n faa imposturii i
relei intenii, a unor persoane liceniate n filologie, filosofie i
jurnalism, respectiv economie...

422

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

SRBTOARE A CRII LA RADIO REIA


Actualitatea Hunedorean Nr. 56, 6 noiembrie 2008, pag. 1

e-Timpul Nr. 67, 17 noiembrie 2008, pag. 6

423

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Cuierul Vii Jiului Nr. 624, 6 noiembrie 2008, pag. 4

Lansarea de carte din superba Sal Mare a Consiliului


Judeean Reia, a fost o emoionant lecie dat delegaiei de ziariti
din Valea Jiului de ctre preedintele CJR, Sorin FRUNZVERDE,
directorul Radio Reia, Doru Dinu Glvan i colegii care au
organizat manifestarea, despre CUM TREBUIE APRECIAT,
COMENTAT I CRITICAT scriitorul contemporan de carte n
Romnia.
MULUMIRI
pentru exemplul
dat,
celor
cu
numele de Sorin
FRUNZVERDE
i Doru Dinu
GLVAN, UZP i
Radio Reia.

424

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Sptmna Vii Jiului Nr. 441, 5 februarie 2009, pag. 3

425

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Mesager Nr. 343, 11 aprilie 2008, pag. 6

426

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

Gazeta Vii Jiului Nr. 1743, 14 ianuarie 2009, pag. 2

Mesager Nr. 376, 5 decembrie 2008, pag. 6

427

tefan Nemecsek
___________________________________________________
CURIERUL Primriei Municipiului Hunedoara
Nr. 49, noiembrie 2008, pag. 13

428

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

429

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Agora Literar publicaie editat de Liga Scriitorilor


din Romnia, Nr. 2, noiembrie 2008, pag. 23

430

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
VIAA de la EST la VEST
Anul 3 Nr. 4 (11) , decembrie 2007, pag. 49

431

tefan Nemecsek
___________________________________________________

432

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Cluza noastr Nr. 944, 18 iunie 2008, pag. 6

433

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Jurnalul Vii Jiului, Nr. 240, 29 ianuarie 2009, pag. 4

Ziarul Vii Jiului, Nr. 112, 19 ianuarie 2009, pag. 12

434

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Afaceri n Valea Jiului Nr. 204, 17 noiemb. 2008, pag. 6

435

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Amurg sentimental Nr. 12 (164), decembrie 2008, pag. 4

436

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

437

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Gazeta Vii Jiului, Nr. 1507, 7 martie 2008, pag. 7

Gazeta Vii Jiului, Nr. 1502, 2 martie 2008, pag. 7

438

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Ziarul Vii Jiului, Nr. 1015, 22 ianuarie 2009, pag. 9

Curierul Vii Jiului, Nr. 625, 14 noiembrie 2008, pag. 2

439

tefan Nemecsek
___________________________________________________

PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent) i
LITERATURA HUNEDOREAN
(de la nceputuri pn n prezent)
au fost lansate oficial n
Parlamentul European la Bruxelles
La nceputul acestei sptmni, o delegaie de jurnaliti
din Valea Jiului a fost prezent la Parlamentul European din
Bruxelles. Aciunea a fcut parte din cadrul proiectului amplu
promovat i finanat de Parlamentul European privind
mediatizarea activitii forului UE, a organizrii i funcionrii
P.E. n cadrul programului a fost prevzut i un punct cultural:
lansarea volumelor POLITIC, RELIGIE l MORAL,
PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) dou volume i LITERATURA HUNEDOREAN (de la
nceputuri pn n prezent), trei volume gndite, scrise i
semnate de jurnalistul tefan Nemecsek.
Prezena volumelor mai sus amintite, lansate n
Parlamentul European i prezente n zestrea Bibliotecii P.E.
este considerat ca o contribuie important la mbogirea
patrimoniului cultural european prin completarea istoriei
jurnalistice i literare a rilor membre U.E. cu date i
evenimente ce reflect cultura i spiritualitatea unui popor al
crui trecut este considerat de referin pentru spaiul carpatodanubiano-pontic. n deschiderea ntlnirii oficiale cu delegaia
din Valea Jiului, Delia Vlase din cadrul Compartimentului de
Comunicare a Parlamentului European a prezentat o informare
privind organizarea i funcionarea n ansamblu a instituiei
europene, precum i o expunere referitoare la ce este i ce
reprezint Partidul Popular European, care deine majoritatea
440

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
n cadrul Parlamentului European. A fost reinut ideea
conform creia dei n Parlamentul European exist reprezentani de diverse culori politice din cele 27 de state
componente, nu exist orgolii politicianiste, ntreaga activitate
subordonndu-se strict intereselor ceteanului european.
La ntlnirea cu reprezentanii Vii Jiului i la aciunea
de lansare a crilor amintite, au fost prezeni i au vorbit
europarlamentarii Sebastian Bodu i Nicodim Bulzesc membru
n Comisia de Cultura i Educaie a Parlamentului European i
Comisia European de Mediu. Din rndul ziaritilor romni au
vorbit despre semnificaia aciunii la care au participat, despre
cultura i jurnalistica Vii Jiului, despre valoarea crilor
lansate care prezint ca lucrri de referin pentru inuturile
hunedorene, istoria tumultoas dar deosebit de complex i
frumoas a activitii jurnalistice i literare, Mircea Bujorescu
i Tiberiu Vinan. Au mai avut intervenii de apreciere cu
privire la activitatea jurnalistic din Valea Jiului, bogia de
titluri de ziare consilierii europarlamentari Raluca Opria i
Nicolae tefnu.
Daniela MIKLO
Ziarul CURIERUL VII JIULUI
Nr. 625, joi, 15 noiembrie 2008

441

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Aprecieri pentru Proiectul cultural


LITERATURA HUNEDOREAN
(de la nceputuri pn n prezent)
lansat la a XXXVII-a Ediie a NEDEII VULCNENE

442

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Vocea Vii Jiului, din 25 iunie 2009, pag. 4

443

tefan Nemecsek
___________________________________________________

Premiile ziaritilor profesioniti au ajuns


i n Valea Jiului
Afaceri n Valea Jiului, Nr. 164, 15 ianuarie 2007, pag. 6

i n Valea Jiului
Afaceri n Valea Jiului, Nr. 164, 15 ianuarie 2007, pag. 6

444

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

LITERATURA HUNEDOREAN
(de la nceputuri pn n prezent)
n atenia scriitorilor hunedoreni
La sfritul sptmnii trecute, biblioteca oraului
Haeg a gzduit o aciune cultural deosebit. Este vorba
despre prezentarea scriitorului haegan Constantin Stancu, cel
mai tnr membru din judeul Hunedoara al Uniunii
Scriitorilor din Romnia, primit n uniune cu puin timp n
urm, i lansarea ultimului su volum de poezii aprut la
nceputul acestui an, POMUL CU SCRIBI. n cadrul acestei
manifestri, din Valea Jiului a fost invitat s participe
jurnalistul i scriitorul tefan Nemecsek, pentru a prezenta
proiectul cultural LITERATURA HUNEDOREAN (de la
nceputuri pn n prezent), o lucrare de referin pentru judeul
Hunedoara, care prezint biografiile i crile scriitorilor din
Valea Jiului i inuturile hunedorene, multi dintre acetia fiind
trecui pe o list necuvenit a uitrii, dei crile semnate de ei
reflect istoria perioadei n care triesc sau au trit, fiind lucrri
de o deosebit valoare documentar, sau literar.
Au participat scriitori reprezentativi din zona Haeg,
Deva, Brad, printre care Mariana Pndaru, Miron ic, Cornel
Nistea, Ioan Evu, Ionel Drgnescu, Dumitru Hurub, Radu
Igna, Raul Constantinescu, Eugen Evu, etc. Din Valea Jiului au
fost prezeni: tefan Nemecsek, ziaristul Claudiu Moldovan,
directorul i editorul ziarului ACTULITATEA HUNEDOREAN, preedintele Ligii Scriitorilor din Romnia, Filiala
Hunedoara Ioan Velica i cameramanul TV Parng, Radu
Ioni.
Aciunea a fost organizat de Primria i Consiliul
Local Haeg, reprezentate la discuii de consilierul local Aurel
Anca, preedintele Comisiei de Cultur. Permanenta i
445

tefan Nemecsek
___________________________________________________
constanta implicare a autoritilor locale n organizarea unor
aciuni culturale de acest fel, reflect interesul pentru
promovarea
istoriei literare hunedorene, a poeilor i
scriitorilor locului. La reuita srbtorii haegane a crii, i-a
adus o substanial contribuie i domnul Solomon Buzducea,
patronul S.C. ROBEN S.R.L. din Haeg, cruia Constantin
Stancu i tefan Nemecsek i aduc i pe aceast cale,
respectuoase mulumiri.
n cadrul discuiilor care au avut loc, s-a vorbit despre
poezia lui Constantin Stancu, poezie publicat n POMUL CU
SCRIBI, s-a vorbit despre romanul RITUALUL BESTIEI
semnat de Cornel Nistea, o carte superinteresant, bine gndit,
structurat i scris, o carte care poate oricnd sta alturi de
romanele de valoare ale literaturii noastre. Raul Constantinescu
a prezentat cteva poazii care i aparin din volumul
HERALZII TCERII i, n fine, s-a discutat pe larg despre
LITERATURA HUNEDOREAN ( de la nceputuri pn n
prezent), lucrare care trebuie perceput ca o prim ncercare de
adunare a scriitorilor hunedoreni ntr-o unic familie. Poeii
Eugen Evu i Constantin Stancu, documentaristul Ioan Velica
au subliniat eforturile ce trebuiesc fcute pentru elaborarea unei
atfel de lucrri, rutile i invidiile unor comentatori
netrebuind luate n seam, astfel de practici fiind mereu
frecvente n agitata lume scriitoriceasc. Este de apreciat faptul
c iniiativa elaborrii proiectului cultural LITERATURA
HUNEDOREAN ( de la nceputuri pn n prezent ) vine din
Valea Jiului, zon n care exist numeroi mnuitori talentai ai
condeiului, dar dintre care muli i irosesc timpul i energiile
pentru a derula repetate i necuvenite atacuri la adresa unor
colegi de breasl, dovedind c sunt doar adepii noiunii de
succes i nicidecum a OMULUI DE SUCCES. Este regretabil
s constai c inteligene cu un puternic potenial creativ n loc
s-i uneasc forele, ncearc s distrug sau s afecteze ca
446

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
imagine ceea ce au cldit alii cu mult trud. Oricum,
LITERATURA HUNEDOREAN (de la nceputuri pn n
prezent) este i va rmne ceva de la care se plec n studiul
scrierilor hunedorene i inventarierea scriitorilor din Valea
Jiului i celelalte meleaguri hunedorene.
Anca Marinescu

447

tefan Nemecsek
___________________________________________________

MULUMESC:

Domnului prof. univ. dr. Mircea POPA, unul dintre


cei mai apreciai i prolifici critici literari din Romnia, pentru
atenia acordat volumului LITERATURA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent) prin articolul publicat n revista
GND ROMNESC, persoan care rmne pentru mine un
model de profesionalism i competen. Sunt onorat c la
exigena domniei sale, a gsit DOAR ATTEA greeli i
abateri de la normalitatea prezentrii unei astfel de lucrri,
realizat pentru prima dat, att ca structur ct i coninut.
Ar fi fost mbucurtor i poate i util, ca la criticile aduse de la
nnlimea academic a domniei sale, s fi dat i exemple de
variante corecte. Spre exemplu, cum ar fi trebuit prezentat
perioada presei comuniste, pentru ca studentul la jurnalistic
sau cititorul interesat s priceap uor i repede cam ce i cum
a fost cu ziarele ceauiste.
Greelile de corectur nu au scuze, doar exlicaia lipsei
unui corector profesionist din lipsa banilor cu care s fie pltit.
n Romnia nu oricine beneficiaz de sprijinul necesar tipririi
unor cri redactate cu atta trud, chiar dac tematica i
coinutul au deosebit valoare documentar, tiinific, istoric,
etc. Descurcndu-se fiecare cumpoate, iat i consecinele
nedorite dar greu de evitat...

448

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
...Colegului foto-ziarist Claudiu Moldovan, pentru
venica disponibilitate de a rspunde cu DA numeroaselor
solicitri privind oferta de imagini fotografice de la diverse
evenimente pentru ilustrarea paginilor de ziar sau chiar i carte!
...Colegilor Mircea Bujorscu, Blasiu Kerestely,
Gheorghe Chirvasa, Tiberiu Vinan i Leila Osman, pentru
lipsa orgoliilor jurnalistice, pentru dovada prieteniei i
colegialitii care dac ar caracteriza grupul scriitorilor de ziare
din Valea Jiului, activitatea media din zon s-ar derula la alte
cote valorice profesionale, avnd o cu totul alt receptivitate i
credibilitate din partea consumatorului de informaie prezentat
n mass media scris i audiovizual ...

AUTORUL

449

tefan Nemecsek
___________________________________________________

CRI APRUTE
semnate tefan NEMECSEK

CONTROVERSE FILOSOFICE 2006

350 pag.

TOLERANA n filosofia lockeean 2006

228 pag.

PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) vol. I 2007 338 pag.


PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) vol. II 2007 465 pag.
POLITIC, RELIGIE I MORAL 2007

484 pag

TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE 2008

362 pag.

LITERATURA HUNEDOREAN(de la nceputuri pn n prezent


Analiza i clasificarea activitii literare Vol. I

238 pag.

LITERATURA HUNEDOREAN(de la nceputuri pn n prezent)


Scriitori din Valea Jiului Vol. II
432 pag.
LITERATURA nceputuri pn n prezent)
Scriitori hunedoreni Vol. III

566 pag.

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII Vol. I

384 pag.

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII Vol. II

461 pag.

Crile pot fi comandate, n limita stocului disponibil, de


la Redacia ziarului Curierul Vii Jiului, telefon 0254571089 sau 0723 321466.

450

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________

CUPRINS
Cuvnt nainte ............................................................................... 7
Cuvntul autorului ......................................................................... 9
DIN LUMEA MARE ADUNATE! ............................................ 13
VIAA: e lung sau scurt, frumoas sau urt? ........................ 84
MOARTEA: e subit sau cu dureri? ........................................... 99
CSTORIA: burlac sau ancorat? fericit sau trist? ................ 118
IUBIREA: adevrat sau fals? ................................................. 131
FEMEIA: fatal sau ideal? ...................................................... 166
MAMA: darul cel mai scump .................................................... 186
TATL: cunoscut sau necunoscut ?.......................................... 193
COPIII: sunt fericire i griji....................................................... 195
TINEREEA: de azi, are virtui ? ............................................. 215
BTRNEEA: haine grele..................................................... 226
BOALA ..................................................................................... 233
PATRIA: unde e ? Acas sau n exil? ....................................... 237
ALTRUISMUL: doneaz ca s ai ............................................. 243
FERICIREA: e trectoare .......................................................... 244
Medalion Mircea Andra ........................................................... 255

Partea a II-a
LANSRI DE CARTE n ar i strintate257
Jurnalistul tefan Nemecsek a fost premiat de uniunea ziaritilor
profesioniti ............................................................................... 258
A doua bibliotec cretin a lumii gzduiete cri din Valea
Jiului .......................................................................................... 260
tefan Nemecsek a dus istoria presei din Valea Jiului n marile
biblioteci ale lumii cretine! ...................................................... 261

451

tefan Nemecsek
___________________________________________________
Presa hunedorean (de la origini pn n prezent), teme filosofice
mereu actuale i politic, religie i moral lansate i la Cairo
................................................................................................... 262
tefan Nemecsek - TEME FILOSOFICE MEREU ACTUALE .. 265
Lansare la Presa hunedorean n Sala de Marmur a Primriei
Municipiului Petroani .............................................................. 267
Dou importante premii ale Uniunii Ziaritilor Profesioniti
pentru jurnalistica Vii Jiului .................................................... 268
Din nou, n Orientul Mijlociu s-a vorbit frumos despre cultura
hunedorean, Valea Jiului, minerii Vii Jiului i Romnia ....... 272
Lansare de carte n Sala de Marmur a Primriei .................... 275
Presa hunedorean (de la origini pn n prezent) lansat la
galeria de art Forma din Deva .............................................. 277
Despre Istoria presei hunedorene la Muzeul Naional de Istorie
din Cairo .................................................................................... 279
Carte deosebit, cinste cui te-a scris ! ..................................... 282
n biblioteca Mnstirii Sfnta Ecaterina, una dintre cele mai
valoroase biblioteci cretine din lume, se afl cri scrise i editate
n Valea Jiului............................................................................ 285
Nedeia Vulcnean ediia a XXXVI-a ...................................... 288
Interes deosebit pentru crile din Romnia .............................. 290
Poezia din Uricani primarul Buhescu a susinut lansarea a cinci
volume de carte ........................................................................ 292
Opera Magna Omnia. tefan Nemecsek PRESA HUNEDOREAN
(de la origini pn n prezent) ................................................... 294
Fidelitatea, premiat la Nedeia Vulcnean .............................. 297
Lansare cu sala aproape plin, prima Istorie a Presei din judeul
Hunedoara ................................................................................. 299
A aprut o (anume) istorie a presei din judeul Hunedoara ....... 303
Presa hunedorean n actualitate ............................................ 304
Presa hunedorean n dou volume....................................... 309
tefan Nemecsek abordnd filozofia lockeean ....................... 311
tefan Nemecsek CONTROVERSE FILOSOFICE carte
comentat de Miron ic ........................................................... 315
Presa hunedorean (de la origini pn n prezent)..................... 318
Presa hunedorean (de la origini pn n prezent) n Opinia
Ceteanului ............................................................................. 319

452

DIN GNDIREA NELEPILOR LUMII

___________________________________________________
Cri din Valea Jiului la Muntele Sinai ..................................... 320
Presa hunedorean n Partener Hunedorean ......................... 321
O carte despre o parte (geografic) a istoriei presei romneti . 322
UZP l-a premiat pe tefan Nemecsek .................................... 324
Dou cri de citit (cu creionul la ureche) neaprat... ................ 325
O aciune reuit a AMVJ: lansarea oficial a crii presa
hunedorean ............................................................................. 327
O lucrare de referin: PRESA HUNEDOREAN (de la origini
pn n prezent) ........................................................................ 329
Scriitorul tefan Nemecsek bate la porile Orientului ............. 332
Presa Hunedorean (de la origini pn n prezent) .................. 334
Argument Teme folosofice mereu actuale ............................. 377
Ziarist n Romnia .................................................................... 381
Istoria presei din Valea Jiului n marile biblioteci ale lumii .... 382
Presa hunedorean revista cafeneaua literar ........................ 383
tefan Nemecsek, scriitorul scriitorilor! ............................ 388
tefan Nemecsek la o nou lansare ........................................... 391
tefan Nemecsek a lansat
ISTORIA LITERATURII HUNEDORENE........................................ 394
Autorul a fost n sal: tefan Nemecsek a lansat (i la Petroani!)
lucrarea literatura hunedorean .............................................. 395
n Sala de Marmur a Primriei Municipiului Petroani ........... 397
Presa Vii Jiului i inutului Hunedoarei ................................... 399
Gnd romnesc, revist de cultur i art .............................. 399
O carte de care aveam nevoie .................................................... 404
Un studiu de anvergur despre Presa Hunedorean .............. 406
Un demers curajos ..................................................................... 409
Presa romneasc mplinete 180 de ani ............................... 412
Presa Vii Jiului, pezen apreciat la al II-lea Congres
Internaional de Istorie a presei romneti................................. 413
Aprecieri pentru contribuia adus de tefan Nemecsek studiilor
privind Istoria Presei din Romnia la al II-lea Congres
Internaional pe aceast tem .................................................... 418
Srbtoare a crii la Uricani ..................................................... 422
Srbtoare a crii la Radio Reia ............................................ 423
PRESA HUNEDOREAN (de la origini pn n prezent) i
lITERATURA HUNEDOREAN (de la nceputuri pn n

453

tefan Nemecsek
___________________________________________________
prezent) au fost lansate oficial n Parlamentul European la
Bruxelles.................................................................................... 440
Aprecieri pentru proiectul cultural LITERATURA
HUNEDOREAN (de la nceputuri pn n prezent) lansat la a
XXXVII-a ediie a Nedeii Vulcnene ....................................... 442
Premiile ziaritilor profesioniti au ajuns i n Valea Jiului ..... 444
LITERATURA HUNEDOREAN (de la nceputuri pn n
prezent) n atenia scriitorilor hunedoreni ............................... 445
Mulumesc ................................................................................. 448

454

Pre-press i tipar:

S.C. TIPOGRAFIA PROD COM S.R.L.


Trgu-Jiu, Gorj, str. Lt. Col. Dumitru Petrescu, nr.20
Tel. 0253-212.991, Fax 0253-218.343
E-mail: prodcom@intergorj.ro