Professional Documents
Culture Documents
Masterizacion Tesis
Uploaded by
Breddy J. GalvisOriginal Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Masterizacion Tesis
Uploaded by
Breddy J. GalvisCopyright:
Available Formats
! "
# $
! " # $
% & '(()
* + + , . .
'
.
, .
-.
.
=
=
-.-. !
'.
/ / .
). /01
/
. .
''
).-. /!2%
''
).'. /!2% 3"+
''
',
4.
/ 00/# 5 . .
4.-.
',
4.'. *
'1
4.). 6 3
)1
4.4.
+6 3
)C
,'
7.
8
/ / .
7.-. *3 9 % 3 , ,
,'
7.'. * , :
,,
7.).
0D
7.4. +
0'
0,
;. *
/ /
/
. .
;.-. *3 9 % 3 , ,
0,
;.'. * , :
0=
;.).
1)
;.4. +
1,
<.
/
/
8 /
/
.
11
=. .
1C
%
1C
4D
>/
.
4'
& ' (
(
4'
& ) * +
4)
& , - + (
* *
. / *
40
& 0 "* *
4=
& 1 - + (
* * * 2
. /
*
=0
* + + ,
* + + ,
Sr. Jos Luis Barros Rojas. Ingeniero Acstico.
Sr. Alfio Yori Fernndez. Ingeniero Acstico.
-2 %2" 2. 3/
'
-2 %2" 2. 3/
A mis padres y hermanos, a
Joshe, Daniela y a
Crolin.
-2 %2" 2. 3/
-2 %2" 2. 3/
,
,
Quisiera agradecer en primer lugar a mis padres y hermanos por su incondicional apoyo (y
financiamiento) a lo largo de mi vida como estudiante y ms.
A Joshe Valentina por motivar mi vida y mis actos en la dura lucha por la existencia.
A Leo Rojas y a todos en Estudio Eclipse, tambin por su apoyo, crticas y conocimiento
aportados a este trabajo.
Al coro Vida Joven por la confianza depositada en mi persona, para la realizacin de la
produccin Paz sin Fronteras.
A Karem Gallardo Mancilla, Roberto Quezada Barrera y a todos mis amigos, que de alguna
u otra manera apoyaron este trabajo.
Finalmente quisiera agradecer a Jorge Crdenas Mansilla por su tiempo y dedicacin en el
desarrollo de esta tesis.
-2 %2" 2. 3/
-2 %2" 2. 3/
-.
-.
/ *
2
(
.
5 *
( #
* .
2(
+
(
+
. 5
*
(
*
*
2
(. *
6
2
(
*
( 5
5 *
*
2
(
. /
*
.
*
*
7
"
- # . *
*
2
(. 8
(
*
2( *
2
(
( #
9 2
:.
. /
-.-. !
; ;
*
. ; < 8
;
#
-2 %2" 2. 3/
. +
+
8 *
. ; 8
*
; *
;
.
;
;
*
2
>
*
; ;
; *
;
*
. /
* .
;
*
/
;
- #
;
8
. ; *
.
<
8
. ; #
9 2
: *
8
.
8?
;.
-2 %2" 2. 3/
'. / /
'.
/ /
( #
/A + /
(
*
*
. *
(
+
*
+
*
-
* *
. *
. *
(
/ *
. /
(
*
*
+ . * 2
/
* *
2
(
/.
5
5 *
" *
*
. *
"
B
. *
2
(
* . 5 * A
*
6
$.
*
/
* *
5 5
*
*
. *
&
-
+ (
. *
2
(
+ A *
2
(
".
(*
(
*
/A.
A
. * &
"
*
-2 %2" 2. 3/
'D
-2 %2" 2. 3/
). /01 /
). /01 /
).-. /!2%
- / 2
# 2 (
3 2 # 2 (
).'. /!2% 3"+
# 2 ( 2
/ (
. *
; *
(
- *
* 6 2 # 2 (
3
2 #
2
(
( #
9 2
:.
E
!+ . /
-2 %2" 2. 3/
''
')
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
4.
/ 00/# 5
4.-.
+ ( / / "
5 *
* 2 ( 6*
+
. 5 *
7 * #
5
9 *:
2
; 5
5
* (
# 2 ( */
* 2 ( / /
. 5
9# :.
5 /
"/
+
. 9
: F
+
# .
+6G
9*
: F +*
(
G / *
F * G 5
/ *"5
2
*
*
+
A/ *
5 # 5
/
2
*
(
*/.
2
+ 2. ;/ 5 *
*
*
* 5
F/G.
*. * "/
. 5 *
/ ;*
.
* . *
( */
*
+ /
-2 %2" 2. 3/
',
7 &
/ * +
* (
*
".
+
*
*6
*
. / /A
* 2 (
H
* .
/ ( * 2.
* (
(
+* F*
G.
+
(
(
A
//
(
. A * )1 * .
/
+* + . + 5
; 5 +
( .
/
* /A
+* 5 5 * *
/ * (
+*
+
. /. *
/
5
5
*
. (
*
(
)D * .
.
*
(. 5
*
+.
+ A
*"
CD
.
*
2
( ; */
. 5
;/*
#
-. 6
6*
$* . 5
( *"
# ; *
# F#
+
G. 5 5
#
* *"
$* #'4,D. - -$3
.
$* 2 ( +
* / (
/A F8? G.
/ + 2
*
* * ; * 5 "
+
* *. *
; +
/
*. 5
* * +
*
. .
+
*
+
+ ( * A*
* * . 5 A (
2
/ +
* *
+* FEH * G *
* * +6
* 5
. * .
*
/ (
* * *
"*
2 (
5 / ( ". *
+
+*
* 5 * 5
/
*
2 *"& * +
/ (
+*
*;
+ / . *" * "
"*
*
.
.
*.
* 5
. */
.
2
(
"*
* .
.
(
& * /A ; & *
'0
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
/
;
+
"*
.
.
*
+ .
A * I)D
J +
* 5 / * / ; I)
J. 5 *
* /A 'D
*"
/ (
+* *; * 5 * 5
* . A *. $4
J * *
? 5 / I)
J
* /
(
!22
*
-
.
/
/
. +
*
. 5
"*
!22
&
*
.
*
2 *
2
+ *"&
*
/ D
J F
G
B
&
-
7 -
5 *
"*
.
*
*
*
.
/ *
"
. *
*"
2
" *
(
*
(
.
(
* +* *
*.
2
(
. 5
*
+
* 5 *;. *
2
* 5 5
*
* 2.
5
* *
*". *;
/A
2
.
*/
+ /
(
/
* * (
*/
6 &
* 5
+
/
*
4.'. *
* 2 (
* A *
-
( -
5
/ .
* 5
5 *"& * *
. * ( *( * +
*
K''L K')L
4.'.-. /!2% .
* 2 (
/A + 5 * A
/
+
. 5 *
+
5 + / *
.
* 5 5 ; .
5 A
+*
*
/A + * * * 5 5
( F
-.
* (
-2 %2" 2. 3/
'1
+ G
* /A +
* $* 2 (. * 5
* 2 ( *
*
5
$* 2 ( 2 */
* * . 5 +
. / *
* * +6
7
2
5
*" * * 2
*
.
* 2 ( *
*
(.
- +
* .
(
/
.
(
(
M. A
*
- # K''L K')L K',L K'0L
4.'.'. * 3 3 , , , + .
* * *
* 2 (
.
- *
/
+
(
+ 5 *
5 &
9+ : ; 9: K'L
*
*
*
* *
5
* 7. * *
*7*
* 2 ( /A *
0 /
. 5 * 5
*
*
*
* *
/
5
* /
' F)D B2 I =D B2G. /
) F=D
B2 I 4DD B2G. /
, F4DD B2 I 'D NB2G /
0 F'D NB2 I )) NB2G
0 .
/
5 / & *
5 * * * . *
(
* 2
/
2
* 2 . ;
*
5
/ * 2
. * *
+ 5
* 2
+ *
1DD B2 2(
4
J +
& *
* .
*
* 5 *
/ KCL
, 3 .
*
*" *
( ** 2
* &
5
*
K)L K0L K4L
*" * 2 (
; 2 . .
/ * .
* * .
*
'4
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
*
*
*. 5 + 2
*
/
(
+
2(. * 2
*
(
. /
*
*
/
'
).
.
*
/
, 0.
& *
;
25
*
*
(
&
(
/
* +
*
.
*
/A
+
* 2
. 5
*
#
. 5
/
*
( #
4.'.). 3 .
&
/"
* 5
/
*
2
(
O
( +
(
* *
O *
7
O
(
O
*3 9 % 3 , , .
2
/
- - 5
+
* 2
*.
* 5 5
(
+
( 5
* A * 2. /
*
2" *
7
( 5 2
+
. . *
*
2
( ;. 5
*
+
* 2
A
.
/
+ * *
.
2
(
/
/
6*
/
* *
+
*
*
/ *
2 +
(
/
*
+
/
(
+
* *
5 . A +
(
+.
(
/A *" "
. & *
* *
/ +
*
*
7
.
2 ;
*
+ *
.
2
/ *
A +
2
*
H
*
* 5
*
( 5
A
* *
A
*
.
-2 %2" 2. 3/
'=
( 5
*
*
5
6
2
* , : .
*
7 *"
*
2
(.
2 */
* *
5
* /A
+ * A
/
5
+
* 2
5
+
(. +
* *
/
2
5 *
*
"*
* *
(
*
;
"
* .
*
.
*
/
#&
*
2
&.
* P
*
P&
J 2
&
*(
* 3 + / (. * 6 - 6
*
*
5
+
7
6
*/ /
(
+
"*
* * . *
? 5
A
+
7 A *. 7
*
''D
J
"*
.
6 +
"*
=D
J
* /
2
(
*
+ A
FE G.
"
*
+ A
+
7
.
* 5 7
&
*/.
+ A
"*
7 5 *
?
*
* *
1 "* A /
H*/ F; ;
G */
+ .
"*
.
" *
(
+
7 &
32(
*
( F3
G 2(
*
(
+
7
6 &
*/ A *. 2(
, '
5
7
* &
*/ ,
J. ( ;/" '
J / */
5 F ?G 5
* 5
*
* 2 *
(.
7 */
3 A
( F3 G
* 5
* * ++
$*
(. 5 7 +* /A */
%
F%
G
+ /
7
*
'@
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
*
*
/"
*
*
7
/
+ *"
7.
2 2
*
( */
*; * . A * 2
1 ' ; 'D '. */ * I1
J
&
+ *" /A
7
&
*
*
. & / 7 5 " /A
+
*/. *
*
+
*
+
7. & * * *
F
G
*
&
7
* .
*
* "* A /
* P
*
P& *
/
*
/
+ A
/
. *
+
* /
'. ). , 0.
; *
/
*
5
&
*
+
. *
5 &
* /
/
#&
*
2
*
*
7
/A
+ +
+
7. *
/ FD
JG.
. 2
+
- * . +
* *
2
* *
*& * 2
;/
5 */ * (
A * 2 ( * * + *"
*
* 5 " / */. * +
* 2
+ *"& * A
*& * 2
"* A /
H*/ F; ;
G A + /
* 2" *
Q + *"& *
F G 3 + 5
"
* * .
* 2 (. ** A D
J
3 A ( F3 G * 5
* *
++
$ * (. 5 7 +* /A */
2
2 (
2
* 2 (.
9/ :
* 2
5 2
+
* ; 2
* . 5 /
*
A .
* 5
2
7
*
7
. 2
*
*
-2 %2" 2. 3/
'C
5 &
2
.
2
2
*6
. *
+
/
/
2
*6
+
/
H /
* *
*
/
*/
/
/
2
.
"
*
+
2
(
/
2
*6
A /
*
/
;
/
F MG M ;
/
.
*
" "
5 "
H /
M. A *
'). " /
;
. *
5 + /A
M.
D ,. " *" *
M ;
/
"
(* MRF
GPF;
/
G.
* . *
M * . ;
/
*" ; M
*
%
- *
/ *
*
/
&
*(
&
*(
5 *
/
* 2 5
/
, 0 - *
/
*
/ A
2
&
*(
/ *
*
(
*
/
/
&;
/
(
*(
5
* *
( *(
&
* 2 /
*
2
(
2 &
*(
*
/
. *
(
*(
(
&
*(
"* A /
F* G 3 *
*(
5
# 2 F*
&G 3
+
7
5 +
* 2
3 + /
(
+ /
(
7
* &
7
&
*
+ /
(
+ /
*
* .
/
* &
7
.
*
&
*"
)D
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
(
+ /
(
7 *
*
* 2
/
* *
+ /
(
/.
5
.
*
(
&
+ 2 *(
5
/
*
+ /
(
&
;
25
+* .
(
*"
* 2 ( 2 + / (
* A (
+ / 2
+
* ?
* 2.
9 +:
/ (
+ /
2( + / (
/ 9
: *" 5 9 ;
:
Q** ; * &
+ / (
(
5 &
"* A /
*
* F* 2 G
( *
+ / (
;
F* 8
;G
+ / ( 5
* * F
* G *
*
7
* 6
* 6 2 *
5
&
; 25
6*
(
5
* 2
/
/
*
;
25
+ .
* 6
/ *+
;
& *. *
(
/ &
(
;
25
.
7 5 " */
*
7
/
.
*" *
*
/
.
/ /
5
*
. 5
* /
, 0
/
"* A /
*
( F8
G
. +
+
*
( F
G. *
5 +
+
*
. 5
/ * *
;
- 6
6
2 *+
;
25
*
/
*
-2 %2" 2. 3/
)'
/
(
.
*/
/ +*
/
* 5 &
*/
H
5 +
;. 2
*
;
25
5 7
F
G 5 *
/ /
* - * .
6
7
+* *+
* 2. 5 *
/
.
*
+ D ,D *.
/
7
.
5 */
*
6 (
"* A /
3
F
G - *
* 5 "
5 +
D ,D * K,L K1L K=L K@L KCL
A
7 +6
*
*
5
6 2
2 *
6
* /A
+ 5
- *
5
/
*"
**
5 */ *
+
*
/
(
5
*/
6
.
5 *
/
*
6*
* *
* *
/
+
. / A
7.
*
+
5
*
+
*
*
/ *
+
*
* " * A
* *
5
*
*
*
.
.
5
5
*
*.
*
*7*
*
* . *
* 2
(.
A
* . 5
* 0 /
.
* / *(
*
*/ 6
*
/
* . /A + *"& * +
(.
* 5
* + *
2
+
/ .
5
* .
5 / 5 & *
*
))
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
*(
* 5 * * .
; *(
5 * 2
*( "
&
*( . / 5 / 5
*
* /
* /A +
/ * * 5
*
* *
*
& 5 *
+ / ( 5 *
/
5 "
+ .
/ *
;. 25
/
6 /
, 0. 5
*"
" * 2/
; 2 *
* (
. * 5
2
& *
/A
. 2( **
* 5 /
* 2
& .
5 * 2 + /
*
.
* 5
* 2 (
+ /
*.
&
5
JA
/
* *
5
*
7
*"
* A
6 +6
- * .
' #
(
(
*
*
*
) #
(
/ (
* *(
* *
, #
(
* (
/ (
*
*
0 #
(
/ (
*
1 #
(
* (
&
4 #
(
(
+
/
* +
*
.
-
( / "
#
/
. (
(.
*. *. (
M. %
"
/
5
-
5
*
"
- // F -$3G
-2 %2" 2. 3/
),
&
*
5 /
*
(
. * *
* * (
* ( 5 " *
.
* 6 " A
*/ "
3
J?
*
*
A *
*
( /
F -
/
'4 /
00 ' NB2G.
*
* *
*
(
6
S J?
"
-$3 "
* "
*
( - *
/
-$3. 6 " /
"
*
( /A
3
J?
*
(
-
"
*
( "
. *
"
** &
*
* )
* *
5
. (
* /
FS G.
*
( / /
(
*
*
" *
" *.
" ; =0 *
/ .
=0 *
*
(
-$- F
*
G
/
* *"&
*
CC
.
**
(
-
* ;
5
* ),1) / . /
+
. /
. /
2
( *
@ /
*
/
/
+ 2
@ / $ . M. 3. . . H. E. >$ 5
/(
*
2 / M.
/(
9 :
5
"
.
*
*"
*
*
2
/(
M
-
2 9M:
*
(
*
.
, *
#
'
*
F
*
/ G. *
F
*
+G
#
)
*
. 5
/(.
/
5
7 F(
3 G
#
,
H FH
+
G
)0
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
H *
9M: *
"
. 5
*
( / *
) 0
. ;
/
(
$6
(
( 3 H
/ & '
H 6*
**
9
(
(
M: -
(
(
M
A
*
(
5 . /A
5
*
3
J?.
/
)
* *
*
"
CD
5 *
/ 5 * *
*
*
(
5
K'DL
+.
* *
* 5 5
# . 6 -
-
2 *6
* -
F-SG. - # . 5 " +
*6
5 *
+
(
(.
/
* /
"
. * *
*
/
"
4.). 6 3
(
/ * 6 2 (
* 2 (. /
* J# * /
5
6 2
-2 %2" 2. 3/
)1
!" # $ #%&
4.).-. ,3 * .
* J# * /
*
01D #B2 ')@ #/ * * 3#
*
* /A 5 8
( *
/ . * *" * * 3#
*
/
* *
/
A
+
'4 #/
* * Q
" *
*"
/A * */ 6 5
* + 2 ( /
* +
+
#
'=: 2 * " + /
2 (
* . 5 /A (
B
+ 2 (
A
H>$ 2 2 (
P /
-$3
-
H>$ . 'D %/
+
2
F
G. 5 A * + 8 F
B G & + /
* *
*
H>$ 5
)4
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
* *" / . * +
(. *" * 5 *
* " */
* ** /A
*
* +. 8
(. . *
.
* * " . *
*
*
/
S
*
*
5
/
/
( 6*
*"
. 5 6
+
/
(
(
/A
%/
-$3
2 95 *: -$3 +
#
/
& . +
A
PS
2
2
* *
.
- +
-P-
4.).'. % ? .
+
* *
*
*
* *" * 5 * 7
"
+ + - *
"
& * (
7 ( 5 ".
* .
/ 5 + ( . 2 ( K,L
5 +
*
. ;/"
5
* +
* * .
*
NB2
/
3 ( ( 5 7 *
. *
*
5 "
/
(
-
'4 /
.
5 /
2
*"
'4 /
. A * )D /
*
"*
. **
*
2. "
/A
( '4 /
. 5
"
*
( /
. *
5
6
*
/
(
)D /
5 /
(
'4 /
*
"*
C4
J. 7
/A + *
/ * + F JG
/
'4 /
.
. /
5
* +
H
+ A
/
( (
5
7
/A
+
/A
9
: F
G
/
.
;
*/
*
.
7 5
/A
+ *
2
(. /
* *
A *.
7 /
)D /
.
* 2
* -
'4 /
.
"*
* 2
- "
( C4
J / - "
* 0 /
)D
5
*
(
+
5
-2 %2" 2. 3/
)=
/ * +6
6
5 *
;
;
; 5
/ 7
+
/A.
* /
2
(
/ *
7
/A
+ . ;
5
2
(
* *
;*
*" *
*
"*
* +
. 5 7 5 /
/A
.
"
;
*
(
.
;
*
5
2
(
5 "
*
.
/ * A
2
$
2
; *
/A
+ .
2
"
*"
/ F
, NB2G. ;
*" 'D )) NB2
*
;
A . */
* (
+
+ */ ; 5
(.
5
; I5
$ *
+.
.
; 7
+
+.
+
* "
*" / * 5
5
* .
2
(
/
; 5 *" "
*
*" /
;*
4.).). .
* + 2 * *" *
$ 2 *
*
5 "
* *
. *
5
/ ;
Q** * 5 2 * 2
*
) +
+.
5 *
+
* / 5 *
7
( *
*
Q *; 5
* 5
; *. 6
/
(. 5
* * . 5
*
*
. * *
5
* ;/
.
(
/ " /
*
. 5 *
A
* .
*
/ ; *
5
*
6
*
*
. / /
*
* +
2
. 5 * A *
* * 2
/ *
M
.
#
%
)@
-2 %2" 2. 3/
4.
/ 00/# 5
4.4.
+6 3
*
2
(
5
+
8
7
*
*
2
( 5
8
* * *
. 6 "
. 8
7
*
7.
(
*
- */
6 5
8
5
/
7 8 5
*
+
. *
* *
.
(
7. / * A
3 +6.
8
( *
2
(.
*
*
B F
(G
B *
( +
2
(
* *
*
.
* 5
? +
6 * * " .
+ + (
*. ; * * A/ &
( (
-
B
* */ 6
(
+
(
+
5
+. *
7
2
* / *
*
A
. */
+.
2
"
* *
5
*
/A
*
.
2
"
(
* .
5
*
5
2
* / */
*
* *
;
* A
(
B ;
*
* ?T
.
E
. >+ /
/
/ .
* 8
+
+ M
8
5 7 *
7
*
(
. A *
(
F + /
(.
&
( *(
G. 5 5
( B
*
*
*
&
*
( B
5 "
7
. * E
5 /A
B
* / - U * /
#
* * 5
& *
-2 %2" 2. 3/
)C
*;
* +
(.
* 5
*
+ +
+
9
*:
5
/ "
*
*
. >+ .
/ FE G. U. >?.
* 8?. ,-
. + .
2 .
. ?V
J
+
/ . *
* -
U.
5 &
5 *
E
-
U.
( 8 /A */
* " *
,D
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
7.
8
/ /
-
*
2
(
/
(
*
2
*
2.
* /
* #J *
/ . A 8
7.-. *3 9 % 3 , ,
*
* *
*
J# 5 "
+ (.
5
* + , 0 * ,3! @
A *
,E0U ',,
*
01D #B2
')@ #/
* * 3# ',,
-
'D %/ H-#
-
1)&
%/
-$3
A
PS
0
" F +
)D /
-2 %2" 2. 3/
,'
( 0@ NB2
* * *
*G
A +
E%
'4 #/
%
#
E%
'=:
(
'D)0&=4@
&
*
*"
*
*
/ -
PS
. 5 *
* 2
*
2
(
*
*"
*
*
.
*
.
*
*
*
*
F */
6
G.
*
(*
"
* 5
* +
(
* *
H / * * *
/ /A.
* *
)D B2 0D B2. *
* * * /8 .
&
* . + (
* *
/
/A * /
. 5
/A
+
/
+* . */ 6 /
* + /
*/
*
*
+
2 (
*
*
+
/ 5
* . / 2
&
5
*
9 2 ( : *
;
5
* 2
*
2
* 2.
* + A 5
* *
(
*
7.
2( 8 *
)0PC4
?V
. * ( B . 5
*" + "
/ *
.
* 2 ( * */ *
.
+
+.
/A + + 2. *
. 2
/ * *
(
*
* * A
+( * * * ;
* *
.
/
/
* 2
+ . / F
G. * 6
,)
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
5
&
+(
*
+
*
/
*
/ *
* % , % @
Q
+
* *
'()*+
* $, -
!
J
% #
* 6 % %
./ $
* "
-
U
#
* 2 .
7
* *
2
(.
*
& )
*"
+ ? 3#
*
+
(
2(
(
. / /
(
56
/
2.
* 2
* *
.
*
7
7.'. * , :
* * *
(
*
+ ( 2
"
# /
-*
2 ' H *& * 2 W
>+
-2 %2" 2. 3/
,,
' . % $, 01 % #
,0
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
2 . % - 3# 4 5
J ; M # /
B* &
2
-2 %2" 2. 3/
,1
( . % . /% 67 #
,4
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
8 69 % $, ! % 63% #
* # /
* # 3 + /
2
-2 %2" 2. 3/
,=
+ . % $, #
,@
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
: 69 % $
, #
2(
*" *
+ MEH )1)
# J *
2
EH.
* A *
+
-2 %2" 2. 3/
,C
; 7 '8' $
(
2
*
7
* < 9 % 1 %
7.).
(
2(
2
( B
0 1 5
- ;
.
(
"*
(
# *
5
0
.
. M
? +
8
* ;
+ 8+
(
.
/
( */ .
(
5
A( )
*"
*"
* *
( ? +
8. *
(
*
(
)
0D
-2 %2" 2. 3/
7.
8
/ /
' )
2
(
( M
( 9 M
*
: * /A( *
.
5
(
(
3
H
7.4.
+
*
2( *6
-
F-SG
;
+
'&.
5 *
#
-2 %2" 2. 3/
0'
0)
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
;. *
/ /
/
/
(.
* A
*
2
(.
&
(
'4 *
(.
(
A
& ,. 0 1
;.-. *3 9 % 3 , ,
.
( +
5 / ( ' * 2 *
*" / A
*
.
/
(
/
+
( *
A *
+
( *
*"
* + + / (
+
+
(
*. & ,
Q
+
/ ' * *
+ ? 3# . * */
6
+
*"
+ /
'. ). , 0.
+
*
.
* < % 1 # $ =
%% .
-2 %2" 2. 3/
0,
* A +*
0 -. % *AB
9 3 , 3 ,
9
.
Q*/
* C
0 - 0 0 0 0 ) 0
D 0E D 0E DE
' DE
DE
$D 0 $'D D )D$10
$14 D 10$' N $'4 = ' N I 'D $'C )
N
2
3 5 .
, $) ' $'D = )D$'D,
9
$,' ' 'D,$0'=$', , 0'= I
=.' N
$@ C
0 4 0
DE
'D N $ )) $01 @
N
=.' N
I)) N
$)= D
* 2 /
*. 2( . /
A
*
*
> ? $, -
! $ = . %
@ , 1 '
? $, -
! $ = . %
@ , 2 1 (
&
* ( /
' 0 F +
I0@ I0)
J +* G
/
) , F$'4
I''
JG
/
*
* 5
00
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
/
.
*"
5
@DX
*
(
2(
* #-
*
&
*
( *
"*
&
*(
*
/
J
3
*
(
F
*
+ G +
I4
J
0 '. 3 3 + ,3 % " F; 0B 3 ,
9 .
,!
5
2
3
&
*
( +
E ''D B2 ))1 B2 , 4 NB2
'' NB2
' ? % $ =
&
+ . , 1 NB2 ') NB2 & *
* .
*
* +
*
*(
* #- +
'DD B2 1DD B2 * '. 0. 'D.
'0 '1
2 ( *
(
*
* 2 *
2
-2 %2" 2. 3/
01
&
*(
*
/
"
* *
.
/
(
(
3. *
/ ,
0 ). ! 3 " 9 + 3 , 9
.
0 -
0 '
F)G
,!
% 9
% 9
"
# D C$'* D 4$'
G
* D =$'
3 1H
FG
0 )
F'G
% 9
6 D ,$'
0 4
3
,3
F,G
%
%
6 D 0$' 6 D )1$'
* D @$'
FG
* D @$'
FG
/ , ;
*
/
6*
*.
' E
/
,
) E
/
)
,
*
*
FG
&
* /
*
*
;
25
5 .
/ .
/
2
-
2 % % , ' 1 2 $ % A
04
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
( % % , @ '@ 2 1 ( $B 3
* 5
E . /
, P /
0
*.
/ * * 6 2
>
+ / (
*
+ +
* * . 5 *
+ / (
* A *
*"
/
* *
;.'. * , :
2
( + .
( 7 2
*
( A *
2 (
2 * (
* , .
+
/ * .
6
*
7 & 0
"* *
.
*
# /
-*
0 4. *$, , + 3 ! 9,B , , .
0 0 '
,!
; ;
3
F
JG ?
U ' 3
F*G ; ;
F*G
3
F
JG ?
U '
F*G
3 F*G
%
D D
'D D 1
'DD
$'C 4
'D D 1
'DD
9 , : D D
'D D 1
'DD
$'4 )
'D D 1
'DD
0 )
0 4
,!
; ;
3
F
JG ?
U ' 3
F*G ; ;
F*G
3
F
JG ?
U '
F*G
3 F*G
%
$'D 4
'D D 1
'DD
$)C =
'D D 1
'DD
9 , : $'D '
'D D 1
'DD
$,4 4
'D D 1
'DD
#
/
B*
&
0 7. *$, , + + ! , G.
-2 %2" 2. 3/
0=
,!
0 - 0 '
* + 0
5
D
0 0 4
)
D @
D
0
= 4
' ,
' =
#
/
*
0 ;. *$, , + 3 !
, .
,!
0 -
2 3 5 .
9 ,
:
0 0 ) 0 4
'
D '
D 1
D
D '@
D 4C
;
M
0 <. *$, , + 3 * 3& I.
,!
I 3J :
9
9 ,
:
,!
I 3J :
9
9 ,
:
0 0 '
0 )
0 4
5
I #5
D 0E I #5
D 0E I #5
D 0E I # D 0E
DE
DE
DE
DE
,D
' D D D 'D=
' ) ' C ))@
D = ) 4 1)D
D , D D
,D
' D D D 'D'
' D , = '14
' 1 ' 0 1)D
0 7
0 ;
0 <
0 =
5
I #5
D 0E I #5
D 0E I #5
D 0E I # D 0E
DE
DE
DE
DE
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D =0DD
D , D D '4 C!# D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D ='4'
' D 1 , '4 C!# D @ D D
#
3 + /
0 =. *$, , + + %!.
0@
D , D D
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
,!
K 9 ,
,
6 &
' )
,3 6
+ 9
++ DE
D 1
@C
&
+ 9
++ DE
' ) NB2
#
*
%
= 1
'DD D 4'
4 =
'DD D 4)
' ,
D 1
' 1' NB2
=,
' H *& * 2 W
0 L. *$, , + 3 - ,G,M.
,!
9 ,
:
&& 3
D 0E
D,E
D 0E
$= 1
D
D '
$@ 0
D '
( " * +
* , .
6
*
7. & 1
+
(
* *
2
0 -(. % *A
9 3 , 3 ,
.
,!
N3# 0
J 0
J 0
J 0
J
- FB2G
' FB2G
) FB2G
4 FB2G
,! $1 0 $'D 4 )D $ $)C 1 ''' $ $'C = 010 $ $'1 , 4.0 N $ $,1 C
'''
010
4.0 N
)) N
D D $C @ )D $ $'0 @ ''' $ $1 0 010 $ $0 0 4.0 N $ $'= =
,! ,
'''
010
4.0 N
)) N
-2 %2" 2. 3/
0C
8 '()*+
, @ 9 D E 1 9 F D 9 E
% G
J
0 --. 3 ,3% 3 + + % " F; 0B 3
, .
,!
3
,! E '4D B2 ,DD B2
&
*
( +
,!
1D
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
+ ? % D#E 1 F D
E %
G@ ,
*
0 -'. $ ,3% ! 3 " 9 + 3 ,
.
,!
0 -
%
#
,!
#
,!
0 '
0 )
0 4
3
,3
% % % %
D C$' # D =$' # D 1$' # D @$' #
D 1$'
D C$' # D =$' 6 D ,$' 6 D )1$D C 6
-2 %2" 2. 3/
D 0$D C
1'
: < %& 9 1 ,%& % B
, @ D#H E 1 F D %/E % G
;.).
( *
M 5
A - #
*
(
2
- ;
*
(
Q # M
1)
-2 %2" 2. 3/
;. *
/ /
/
2
E
!+
;
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
H P# Q FQ G
?
&
S
;
3
Q*
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
'
'
DD DD DD D' ,4 )4 D' ,4 )4
D' # A
E
)
'
D' ,4 )4 D0 0C D) D, ') 1'
D) 2
,
'
D0 1' D) D4 )= 0= D' ,4 01
D,
0
'
D4 )C 0= D@ 1) 4) D) ), '1
D0 M 5 7
1
'
D@ 10 4) 'D 0= 1' D' 1) 40
D1 % -
4
'
'D 0C 1' '0 )1 4= D, ,4 '4
D4
+
=
'
'0 )= 4@ '1 10 D= D' )4 '0
D= * 7
@
'
'1 14 D= '@ ,0 4) D) ,@ 11
D@ ! *
C
'
'@ ,4 4, )) 'C ,= D, 0) 0C
DC * 2
'D
'
)) )' ,@ )0 ,0 D4 D) ') 0,
'D */
''
'
)0 ,4 D4 )4 0, )' D) D= '1
'' # A
')
'
)4 01 )) )C )4 4D D) 0' ,@
') M ; 2
',
'
)C )@ 4D ,' )1 ,, D' 14 0@
',
-
'0
'
,' )= ,0 ,1 ,D )0 D0 D) 41
'0 # !
'1
'
,1 ,) )0 ,@ ,D )' D) 1= =)
'1 # &
'4
'
,@ ,) )) 0D DC D) D' ,4 11
'4 B*
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
3/ -2 %
**
(
;.4.
+
*
+
5 *
.
# 5
" +
. *
*
2
(
-2 %2" 2. 3/
1,
10
-2 %2" 2. 3/
<.
/
/
8 /
/
<.
/
/
8
/
/
* 2 (
( # .
/A +
* *& * 2
* *
5 6 +
* +
*
"
/A + 5 * 6
;
8 8 5 * & * * 5
* *
*
* ". */ 6
+ 5 *
-
*
. 2 8 ;
8 * /
# - U. *
)0PC4.
0 1. - ; . S2 ' D ' H *& * 2 W.
8 A
% / ; ;
8
6* . 8 *" * . 5
/A
* /
. *
2
-
-
7
* 2 (
/ *
.
* S2 ' D
2 5 * A /
. 5
.
*"
*
+ 5 * (
5 "
*
-2 %2" 2. 3/
11
.
+
( *
7 -
*" + ,1
*(
.
/
*(
.
2 "
.
*"
* . /A 40 /
2
(. 5 * A
/
(
8
/A *
(
*
* *(
. */
". +
; *
/ *
2
(
/
* *
/
A
%
/ ; ;
+
(
*
". +
)D /
00 ' NB2.
5 /
(
2( * *
'4 /
00 'NB2
-
*
" *
2
. #
S
.
/
"
(
*.
*
(
.
Y, D
J
@D B2 )D NB2
/ *
5 *
+
/
/8 .
*
/
(
/A @D
B2.
* 5 +
(
/
*
*
5
+
- +
(
(
* *
.
* *
*
*.
*
*
(
/
* 2
/
-
*
(.
&
* *
*
/
'. &
(
* 5
*
(. / * 5
/
*
2
(
*"
*
(
2
(
*
2
(
* #-
*
.
(
* *
*(
/
, 0.
/
*
2
(
B*
&
. + *
! . .
*
(
+ .
#-. *
*
*
* 5 (
&
( *(
.
*
+
&
(
* +
* 2.
*
(
+
+ / *
+
*
*
*
. 5 *
*
/
* .
*
*
5
/A
+
/
(
/ *
2(
*
#
/
-*
. 5 *
(
*
/ *
*
(
* . * A
*
/ / *
*"
/ * * .
14
-2 %2" 2. 3/
<.
/
/
8 /
/
* ( / *
* . * '. '' '0.
/
/ (
; 25
/ . ( * A 5 / 0 /
* 5 *
(.
/
*. ( * A /A /
+6
2 ( & ( *(
2 ( +(
; M.
* +
'DD 1DD B2. * '. 0. 'D. ''
'0. ?
* ') '0
+
, NB2 ') NB2.
* '. 0. 1. 4. =. @.
'D. ''. '). ',. '0. '1 '4. */ 6 *
2 ( A
& ( *(
/ *
*
*. & (
* .# 9 $B 3 . 5
* /
, P /
0. * *
2
(
#
/
*
. 5 *
( *
(
/
(
. *
* 6
( + /
(
'DD , 1 NB2. 5 *
+
* 5
2 + /
(
+
. (
*" ;*6
.
A(
, 1 NB2 &
*
*
/
5
( / . +/
&
(
9 :. / * 5
/
(
* 2
*
2
(
*&
*
2
' H *&
*
2 W. +(
* *
+
/. *
+ 3#
/ *
' 1
J &
*
* .
+ ? D
J.
(
Q
2
(
;
;
5 /
(
2( '4 /
.
- -
*
* *
5
/
/
* *
/
(
* 2
/A )0 /
.
*
/
(
*
5
- ;
5
/
*
2
(.
*
( #
.
.
/
(
#
. 5 *
+
/
5
*
-2 %2" 2. 3/
1=
1@
-2 %2" 2. 3/
=.
=.
Beranek Leo, 1969. Acstica, 2 edicin, Editorial Hispanoamericana, Buenos Aires,
Argentina.
Blauert Jens, 1997. Spatial Hearing: The Psychophysics of Human Sound Localization;
Edicin revisada, Editorial MIT Press, Cambridge, MA.
Blesser Barry, 2001. An Interdisciplinary Synthesis of Reverberation Viewpoints,
Journal Audio Engeneering Society, vol. 49, pp. 867-903 (October 2001).
Howard David & James Angus, 1998, Acoustics And Psychoacoustics, 1 edicin,
Editorial Focal Press, Oxford, England.
Pohlmann, Ken, 1991. Advanced Digital Audio, 1 edicin, Editorial Sams, Carmel, IN.
Rumsey Francis, 2001. Spatial Audio, 1 edicin, Editorial Focal Press, Great Bretain.
Rumsey Francis and John Watkinson, 1995. The Digital Interface Handbook, 2da
edicin, Editorial Focal Press, Oxford, England.
Watkinson John, 2001. The Art of Digital Audio, 3ra edicin, Editorial Focal Press,
Oxford, England.
# "
-2 %2" 2. 3/
1C
Izotope Inc., 2001. Mastering with Ozone, Tools, tips and technics, revision 1.01.
Sonic Foundry Inc., 1998. CD Architect users guide.
www.sonicmastering.com
www.drtmastering.com
www.cdmarksman.com
www.getawaymastering.com
4D
-2 %2" 2. 3/
>/
>/
G -. +
.
(
3 F
3
G
7
-
* (
3
*6
')
*
(
(
) 5
/ (
(
* (
, 5 (
7
/ ( (
)
%/ ( (
, 0
5 A *
/ (
; ; * *
7
*
/ ( (
' )
*.
H +
FH G #
Q*/ F# QG
-2 %2" 2. 3/
4'
*
(
.
.
.
* *
G '. , %
#
#
* + 5 *
+ (
* * *
3 ,
*" *
2
. / * + 2 * ?
*
*
+ .
*
* *. *
* .
*
I # - * (
5 "
1 5 " - *
56 * 8 *
* (
(
4)
-2 %2" 2. 3/
>/
$+ %
I4
J F *
(G 5
2 /
*
2
.
/ *
2
/
6*
/
/ *
9
:
*
*
.
+ +
+ 2
F; G
*& .
*
./
(
;
25
7
*/ *
*
. 9A:
* + ;
;
*
& *
7 *.
( W' A
* * ;
;
"
.
. *
. A
*+ " ;
25
& *
.
A
" * * ;
25
#
A
. + 9
:
.
*
(
* - *
*" /
5 A ;
*"
*
;
3.
+ % % +
/ (
7
Q** . / 6 (
/ (
. 5 * *" 5 ; +
5
; 25
. * * . "
*.
/
*
*
;
2 .
5 *
. 5
(
+
* *
.
/ *
*
/
*
-2 %2" 2. 3/
4,
! % ,.
;
*
+ $, -
! . * ;
+
* A +
*
( 5 * 7 5 "
*
*
+ A 5 ;
*
+ . *
+ 5 **
* . 5 *
+
2
+
*. *
;
+ ;
" ; *
*; *"
(
+
*/
*
G ). % 3 , ,
3 B ! , 3
Q +
40
-2 %2" 2. 3/
>/
,!
' 2
3 5 .
) *
+
, 5
0 I 3J :
9
1 #
*
4
%
= 9 ,
:
@ 1
,
C ,
9
'D
,!
'' 2
') I &9 3
',
'0 3
1H
'1 "
G
'4 ,
3
N3#
0
J
0
J
- FB2G
' FB2G
$D 0 $'D D )D $ 10 $14 D 10
$'4 =
I'DDD
0
J
) FB2G
'DDD $ $'C )
'D N
$) = $'' ) )D $
$)4 4 ''0
$'C )
''0
I010
$0 @ $'' D )D $ 0@ $11 D 0@
$), '
I0'=
$) , $'D C )D $ @= $,@ C @=
$') @
I4D4
$0 @ $'' ) )D $ @C $0@ ) @C
$)D =
I001
$) C $'D , )D $ =, $0, @ =,
$'C D
I,)C
$, D $'D @ )D $ 41 $1D D 41
$'4 D
I0C0
$, ' $'D 4 )D $ =' $1D D ='
$'= =
I0C0
$) ' $'D = )D $
$,' ' 'D,
$', ,
'D,
I0'=
$1 0 $'D 4 )D $
$)C 1 '''
$'C =
'''
I010
$) ' $'D @ )D $ 1= $1D D 1= I $'1 D
1''
$' = $'D 0 )D $ @D $,' 1 @D
$'4 =
I0'=
$, 0 $'D , )D $ 1@ $1D = 1@
$'C =
I)@)
$0 = $'D @ )D $ =' $1D D ='
$'4 )
I4,=
$' D $'D 4 )D $ @4 $,4 C @4
$)D =
I,D,
$) D $'D ) )D $
$0@ ) 'D, I $'4 =
'D,
0==
010 $
4.C N
0'= $
'D.N
4D4 $
'D N
001 $
'D N
,)C $
'D N
0C0 $
'D N
0C0 $
'D N
0'= $
=.' N
010 $
4.0 N
1'' $
'D N
0'= $
=.' N
)@) $
'D N
4,= $
'D N
,D, $
'D N
0== $
'D N
0
J
4 FB2G
'D N $ $01 @
)) N
$'' , 4.C N $
)) N
$') @ 'D N $
)) N
$'D D 'D N $
)) N
$'' @ 'D N $
)) N
$'' 4 'D N $
)) N
$'D D 'D N $
)) N
$C @ 'D N $
)) N
$@ C =.' N$
)) N
$'1 , 4.0 N $
)) N
$'0 1 'D N $
)) N
$'' , =.' N $
)) N
$'D @ 'D N $
)) N
$'= = 'D N $
)) N
$') @ 'D N $
)) N
$'' @ 'D N $
)) N
$,' D
$,1 0
$01 @
$,C C
$,@ 0
$0) D
$,C C
$)= D
$,1 C
$1' )
$,0 1
$01 @
$04 @
$,@ 0
$,1 D
J
-2 %2" 2. 3/
41
,!
3
)
,
0
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
1
4
=
@
C
'D
''
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
E )'D B2 1'0 B2 , = NB2
C NB2
& * ( +
& * ( +
E 'DD B2 ,DD B2 , ) NB2
'D NB2
E , @ NB2 'D @ NB2
E 0 ' NB2 '' NB2
E 0 ) NB2 C @ NB2
E 0 = NB2 'D NB2
& * ( +
E '4D B2 ,DD B2
E ''D B2 ))1 B2 , 4 NB2
'' NB2
E 0 4 NB2 1 = NB2. ? C
NB2 ', NB2
*"
E )'0 B2 14D B2. ? ' 1
NB2 , = NB2
E 0 1 NB2 'D NB2
E 1 NB2 '' NB2
'
') I &9 3
',
'0 3 1H
'1 " G
'4 , 3
*
F
/
(
(
G
44
-2 %2" 2. 3/
>/
0 -
0 '
0 )
D'E
D-E
% 9
%
%
#D C$' * D 4$' 6 D ,$'
0 4
3
,3
D)E
%
% 9
6 D 0$' 6 D )1$'
,!
"
G
*
#D C$' * D 41$' 6 D 0$D C 6 D )1$D = 6 D 0$D C
+
,
#'
* D 4$' 6 D ,$'
* D @$' 6 D ,$'
3
5
* D 41$' 6 D 1$D C * D =$' 6 D 1$D C
#
* D 41$' 6 D ,$'
6 D ,$D C
*
I
#D C$' * D 4$' 6 D 0$D @
6 D 0$'
3J :
9
* D 4$' 6 D 01$D C
6 D 01$D C
9 ,
* D 41$' 6 D )1$D @
6 D 1$'
:
2
* D 41$' 6 D 0$D C
6 D 0$D C
3
FG
6 D 0$D C 6 D 4$D C
6 D 4$D C
2
FG
FG
FG
#D @$' * D =$' * D 1$'
* D 4$' * D 1$'
, 9
#D C$' * D =$' * D 1$'
* D @$' * D 1$'
,!
I &9 #D C$' * D =$' * D 4$'
* D =$' * D 1$'
3
* D =$' * D 1$'
* D @$' * D 4$'
%
1
* D @1$' * D =$'
* D =$'
,
* D =$' * D @$'
* D @$'
3 1H
FG
FG
FG
G 4. *$, , + + 9
3 .
-2 %2" 2. 3/
4=
4@
-2 %2" 2. 3/
>/
! 9,
#
,!
0 - 0
D 0E
' D 0E
D
,
0
) D 0E
0
0
4 D 0E
D
0 C
D
1 @
D
D
D
' 1
',
'1 =
D
4 ,
D
D
C 0
',
4
, 4
, 4
0 1
, )
0 1
) )
4 =
4 =
@ '
, 4
0 1
, '
'' 4
1 @
4 ,
D
D
D
D
D 0
D
C
C
D
0
D
D
D
D
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
I &9 3
3 1H
" G
, 3
4 ,
D 0
D
@ '
0 1
4 ,
1 0
4
'D =
@ 1
1 0
4 =
') '
'' )
4 ,
! , G
,!
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
I &9 3
3 1H
" G
, 3
0 - 0 0 0 4
'
)
D
) 0
, 1
D
0
D
0 @
D
D
D
D
D
D
D
= 0
D
D
D
D
' ,
' =
, 1
D
) C
) 0
) C
) C
' @
, C
, )
,
, )
, 0
D
D @
0
) @
D
) 4
' 4
0 =
) 0
) 1
, )
, @
, '
, C
, C
D
D
= 4
D
D
D
D
D
, @
) =
D
0 '
D
D
D
D
-2 %2" 2. 3/
4C
!
,
,!
0 -
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
I &9 3
3 1H
" G
, 3
0 0 0 4
'
)
D '
D 1
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D ,
D
D
D
D
D
$D 4C
D
D
=D
D
D ,)
D
D
D 1
D '@
'
D 1
D 0
D 0)
D )4
D
D 04
D
D )@
D
D 4,
D
D
'
D 4C
D
'
D @,
D
D 1=
D
D
D
D
-2 %2" 2. 3/
>/
* 3& I
0 0 '
,!
5
I #5
I
D 0E
DE
DE
2 3 ,D
' DD D 'D,
' 1
5 .
*
,D
' DD D =D
D ,
+
5
,D
' DD D @=
' ,
I 3J : ,D
' DD D 'D=
' )
9
#
,D
' DD D ''D
D =
*
% ,D
' DD D =D
D ,
9 ,
,D
' DD D 'D'
' D
:
1
,D
' DD D ',0
' ,
,
, ,D
' DD D ')D
D 1
9
,D
' DD D =D
D ,
,!
2 ,D
' DD D ')@
' 1
I &9 3 ,D
' DD D =D
D ,
,D
' DD D =D
D ,
3 ,D
' DD D =D
D ,
1H
"
,D
' DD D @)
D C
G
,
,D
' DD D ',D
D 1
3
0 )
0 4
# 5
I # 5
I #
D 0E
D 0E DE
D 0E
DE
) D 'C,
D = ) @ ,=1
' ) , )
D D
'0'
D , D =
4)=
D @ ' C
, )
' C
'40
))@
D @ 0 4
D = ) 4
1),
1)D
D 4 $D 0
D , D D
, =
))'
' ) , D
0'1
' D $D @
D D
, =
'@D
'14
D , D D
' 1 ' 0
01@
1)D
, D , )
D , D D
0 )
)'=
) 0 , )
1)D
D , D D
' C
'@D
D , D D
11C
4 ' , ,
D D
)=0
' 1 ) ,
1)D
D , D D
0 0
D D
D D
'@=
))'
'@D
' = 0 '
D 0 ) @
D , D D
1)D
1)D
,01
D , D D
D , D D
' 1 ' C
D D
'@D
D , D D
,C0
D 4 ) '
) '
'1'
) 0 ) 4
1),
' D ' )
, D
'@D
D , D D
10D
D C ' D
-2 %2" 2. 3/
='
,!
2
3 5 .
*
+
5
I
3J : 9
#
*
%
9 ,
:
1
,
, 9
,!
2
I &9
3
3
1H
"
G
,
3
=)
0 7
0 ;
0 <
0 =
5 I #5
I # 5
I # 5
I #
D 0E
D 0E
D 0E DE
D 0E
DE
DE
DE
=1,
D , ) @ ,CDD
D , D D =0D)
D 1 , D '4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,'@D
' = ' C
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D ,CDD
D , D D
D , D D
=0DD
=0DD
D , D D
D , D D
'4 C
'4 C
D @ D D
D @ D D
'@=D
D , D D ,011
D @ ) 1
4'4C
D C $D ' '4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
='4'
' D 1 ,
'4 C
D @ D D
))DC
D @ $' ' ,CDD
D , D D
40@0
D @ , )
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D 0D'D
D = ' D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D 00)C
D 1 ' =
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=0DD
D , D D
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,CDD
D , D D
=C'D
D 4 ) 1
'4 C
D @ D D
'@=D
D , D D ,,@D
' D ) D
4@'0
) 0 $) D '4 C
D @ D D
-2 %2" 2. 3/
>/
%!
,!
K 9 ,
2 3 = 'DD D 1C
5 .
*
'D 'DD D 4C
+
5
4 'DD D 40
I 3J : $
$
$
9
#
= 1 'DD D 4'
*
% 4 = 'DD D 4)
9 ,
= 1 'DD D 4)
:
1
@ ) 'DD D 4,
,
, = @ 'DD D 4C
9
4 = 'DD D 40
,!
2 = 1 'DD D 40
I &9 3 = @ 'DD D =
= = 'DD D 4,
3 = 4 'DD D 44
1H
"
4 = 'DD D 4C
G
,
4 = 'DD D 4C
3
,
6 &
D =
,3
6 + 9
++ DE
D ,4 'DD
& + 9
++ DCE
1
' ,
D 1=
1D
) )
'
$
D 1
$
)0)
$
, 0
$
' )
D 1
@C
' )
' ,
' 0
D 1
D ,0
=,
41
' 1'
' )'
' ,
D 1
='
) 1
' 0
D )@
1D
' @@
' 4
D )1
1D
' 10
' 0
' 0
' ,
D ,,
D 'C
D )C
@4
1D
),0
' =
' =4
, ,'
' )
D )@
='
' =
' 1
D '1
1D
' =4
' )
D )'
))C
) ),
-2 %2" 2. 3/
=,
- ,G,M
,!
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
I &9 3
3 1H
" G
, 3
&& D 0E
/ 3
D,E
D 0E
$')
D
D '
$@
$= 1
$@ 1
$@ =
$@ =
$= 1
$= C
$C
$@ 0
$4 1
$C
$@ 0
$@ =
$) C
$= 0
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
D '
G 7. % 3 , ,
, 3 B ! ,
3 .
Q +
=0
-2 %2" 2. 3/
>/
,!
N3#
0 -
J
0
J
'
$0' 0 10
$1 )
$'DDD
' 2
3 5 .
) *
+
, 5
D D
$'D ) )D $ 10
D D
0 I 3J :
9
1 #
*
4
%
= 9 ,
:
@ 1
,
C ,
9
'D
,!
'' 2
D D
$'D ' )D $ ''0 $'0 @ ''0
$010
$C ' )D $ 0@ $,C 0 0@
$0'=
$C 1 )D $ @= $,D 1 @=
$4D4
$C @ )D $ @C $'= = @C
$001
$C 1 )D $ =, $,' 1 =,
$,)C
$C D )D $ 41 $,, 1 41
$0C0
$C D )D $ =' $,, D ='
$0C0
$C ' )D $ 'D, $'@ ) 'D,
$0'=
$C @ )D $ ''' $'0 @ '''
$010
$@ 1 )D $ 1= $,, D 1= $
1''
$C 1 )D $ @D $'4 = @D
$0'=
$@ @ )D $ 1@ $,) 1 1@
$)@)
$= 1 )D $ =' $)@ 4 ='
$4,=
$C , )D $ @4 $)4 4 @4
$,D,
$@ , )D $ 'D, $'0 @ 'D, I
0==
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
D D
') I &9 3 D D
',
'0 3
1H
'1 "
G
'4 ,
3
D D
D D
D D
D D
$4 0
$0 0
$0 0
$0 )
$= C
$1 C
$0 0
$4 C
$1 0
$, 0
$0 C
$= 0
$' @
$= C
$4 0
0
J
)
'DDD $ $'D ,
'D N
0
J
4
'D N $ $,, D
)) N
010 $
4.C N
0'= $
'D.N
4D4 $
'D N
001 $
'D N
,)C $
'D N
0C0 $
'D N
0C0 $
'D N
0'= $
=.' N
010 $
4.0 N
1'' $
'D N
0'= $
=.' N
)@) $
'D N
4,= $
'D N
,D, $
'D N
0== $
'D N
4.C N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
=.' N$
)) N
4.0 N $
)) N
'D N $
)) N
=.' N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
'D N $
)) N
$1 0
$0 C
$0 C
$0 =
$, D
$0 C
$1 0
$0 0
$0 0
$4 0
$1 0
$, D
$= 4
$0 0
$, 0
$)4 '
$)@ '
$,@ C
$,1 0
$)C =
$,, D
$,= 0
$'= )
$'= =
$,@ C
$'= 4
$,= C
$,0 D
$,4 0
$,, 1
J
-2 %2" 2. 3/
=1
'
)
,
0
1
4
=
@
C
'D
''
')
',
'0
'1
'4
,!
2 3 5 .
* +
5
I 3J : 9
# *
%
9 ,
:
1 ,
, 9
,!
2
I &9 3
3 1H
" G
, 3
3
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
&
*
( +
*
F
/
(
(
G
=4
-2 %2" 2. 3/
>/
0 -
0 '
,!
% % 9
"
# D C$' # D 4$'
G
,
# '
# D 4$'
3
*
# D C$' # D 41$'
+
# D C$' # D =$'
,!
I &9 # D C$' # D =$'
3
# D @$' # D =$'
, 9
# D =$'
%
5
# D 41$'
I
* D C$' * D 4$'
3J :
9
#
* D 41$'
3
2
* D 41$'
3
1
* D @1$'
,
* D 4$'
* D @$'
3 1H
9 ,
* D 41$'
:
* D 4$'
2
0 )
0 4
% 9
6 D ,$'
3
,3
%
% 9
6 D 0$' 6 D )1$'
6 D ,$'
6 D 01$' 6 D ,$'
6 D 0$D C 6 D )1$D = 6 D 0$D C
6 D ,$'
6 D )1$D C 6 D 0$D C
6 D 0$D C 6 D 01$' 6 D 0$D C
6 D 0$D @ 6 D 0$' 6 D 0$'
6 D 0$'
6 D 0$D C 6 D ,$'
6 D 1$D C 6 D 0$D C 6 D 1$D C
6 D 0$D @
6 D 0$'
6 D ,$'
6 D ,$D C
6 D )1$D @
6 D 0$D C
6 D 0$D C
6 D 0$D C
6 D 01$D C
6 D 01$D C
6 D 01$D C
6 D 01$'
6 D )1$D @
6 D 1$'
6 D 0$D C
6 D 4$D C
-2 %2" 2. 3/
==
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20001)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)From EverandThe Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9054)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2475)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (19653)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (3811)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9486)
- The 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. CoveyFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: Guided Journal, Infographics eBook: Inspired by the Wisdom of Stephen R. CoveyRating: 4 out of 5 stars4/5 (2475)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5794)
- The Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionFrom EverandThe Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (9752)
- Anna Karenina: Bestsellers and famous BooksFrom EverandAnna Karenina: Bestsellers and famous BooksRating: 4 out of 5 stars4/5 (7086)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6507)
- Influence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionFrom EverandInfluence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (724)
- Don Quixote: [Complete & Illustrated]From EverandDon Quixote: [Complete & Illustrated]Rating: 4 out of 5 stars4/5 (3845)
![Don Quixote: [Complete & Illustrated]](https://imgv2-2-f.scribdassets.com/img/word_document/264046221/149x198/541f56cceb/1617238192?v=1)