P. 1
Tamil Gokulam

Tamil Gokulam

|Views: 86|Likes:
Published by M A Parthasarathy
To read the full magazine click www.sangapalagai.com
To read the full magazine click www.sangapalagai.com

More info:

Published by: M A Parthasarathy on Mar 04, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

06/21/2011

pdf

text

original

E EE EEhÀ |»øÚU Põ¨£vÀ EnÄUS

{øÓ¯¨ £[S Esk Gߣøu
AÔúPÒ. A÷u ÷|µzvÀ Eh¾US
JÆÁõu EnÄPøÍa \õ¨¤mhõÀ,
AøÁ JÆÁõø© ÷|õ´PøÍ Es
hõUS® Gߣøu²® PÁÚzvÀ öPõÒÍ
÷Ásk®.
Asø©UPõ»©õP, En
ÂÚõÀ HØ£k® A»ºâ
÷|õ´PÒ SÇ¢øuPÎh®
AvP›zx Á¸Qß
ÓÚ. Põµn®, Ph¢u
C¸£uõskPÎÀ
EnÄz öuõÈÀ ~m
£zvÀ HØ£mkÒÍ
ªP¨ ö£›¯ ¦µm]
GßÖuõß TÓ÷Ás
k®. C¢u¨ ¦µm]US
Ai¨£øh¯õP C¸¨
£x, EnÂÀ ÷\ºU
P¨£k® ö\¯ØøP
{Ó•® ©n•®
uõß.
SÇ¢øuPÒ C¢u {Óz
vØS® ©nzxUS® GÎ
uõP Aiø©¯õQÂk
QÓõºPÒ. CuÚõÀ \õU÷»m, ªmhõ´,
IìQŸ®, öáÀ¼ ÷£õßÓÁØÔß {Óz
øu¨ £õºzx Áõ[Qa \õ¨¤kQÓõºPÒ.
A¢u {Ózøuz u¸QßÓ ö\¯ØøP
÷Áv¨ö£õ¸ÒPÒ JÆÁõø©¨ ö£õ¸Ò
PÍõPa ö\¯À£mk, AÁºPÐUS
A»ºâ ÷|õ´PøÍ EshõUSQßÓÚ.
A»ºâ°ß AÔSÔPÒ
JÆÁõu EnøÁa \õ¨¤mhx®
S©mhÀ, Áõ¢v, Á°ØÖÁ¼, Á°Ø
Ö¨÷£õUS, Á°ØÖ E¨¦\®, Aãµn®
÷£õßÓ öuõÀø»PÒ HØ£k®. ]»¸U
Sz ÷uõ¼À A›¨¦, ui¨¦ öÁΨ
£k®. CøÁ uµ, Euk Ã[SuÀ,
Ps Cø©PÒ, Põx, öuõsøh ÷£õßÓ
Ch[PÎÀ ÃUP® HØ£kuÀ, _Áõ]UP
]µ©® EshõÁx, Bìx©õ ÷£õßÓ
AÔSÔPÒ öu›²®. CßÝ® ]»¸USz
uõ[P •i¯õu uø»Á¼ EshõS®.
A»ºâ G¨£i
EshõQÓx?
EnÄa ö\›
©õ Ú¨£õ øu°À
EÒÍ ö\ÀPÎÀ
"©õìm ö\ÀPÒ' Gß
Ý® ]Ó¨¦ ö\ÀPÒ
EÒÍÚ. CøÁ
÷|õ´¨ £õxPõ¨¦US
EuÄQßÓÚ. CøÁ
Eh¾US JÆÁõu
ÁØøÓ Gvºzx¨
÷£õµõk® Sn•Ò
ÍøÁ. CuÚõÀuõß,
JÆÁõu EnÄPÒ ö\›
©õÚ¨ £õøuUSa ö\ßÓ
Ähß, C¢u ©õìm ö\À
Pμ¸¢x Gvº¨ö£õ¸Ò
PÒ QÍ®¤ JÆÁõu EnÄPøÍa
]øuUQßÓÚ. A¨÷£õx ©õìm ö\ÀPÒ
öÁizx "îìhªß' GÝ® J¸ ÷Áv¨
ö£õ¸øÍ öÁΰkQßÓÚ. Cxuõß
A›¨¦, ui¨¦, S©mhÀ, Áõ¢v ÷£õßÓ
JÆÁõø© AÔSÔPøÍ EshõUS
QßÓx.
ö£õxÁõÚ A»ºâ EnÄPÒ
•møh, £_®£õÀ, öPmizu°º. PhÀ
«ßPÒ, P¸Áõk, ÷PõÈ, Bk CÁØÔß
CøÓa], uUPõÎ, Pzu›UPõ´, ÷Põxø©,
©UPõa÷\õÍ®, E¸øÍU QÇ[S, •¢v›,
Bµg_, B¨¤Ò, G¾ªaø\, \õzxUSi,
|õºzu®£Ç®, ÁõøǨ£Ç®. £mhõo,
£õuõ®, £¯Ö, ÷\õ¯õ¥ßì, \õUö»miÀ
EÒÍ ÷Põ÷Põ, öµõmi°À EÒÍ Dìm,
\º£z. P»º ÷\õhõ ÷£õßÓøÁ ]»¸US
C¯À¤÷»÷¯ A»ºâ HØ£kzuUTi¯
EnÄPÒ. CÁØøÓ ö\¯ØøP {Ó[PÒ
AÀ»x ÷Áv¨ ö£õ¸mPÒ P»¨¤ßÔa
\õuõµn \ø©¯¼À \õ¨¤mhõÀTh
A¢ua ]» |£ºPÐUS JÆÁõø© AÔ
SÔPÒ ÷uõßÖÁxsk.
ö\¯ØøP {Ó[PÒ B£zx!
EnĨ ö£õ¸ÒPÐUSU PÁºa]
¯õÚ {ÓzøuU öPõk¨£uØS®, AøÁ
}sh ÷|µ® öPhõ©À C¸¨£uØS®
"A÷\õ \õ¯[PÒ' ÷\ºUP¨£kQßÓÚ.
GkzxUPõmhõP, áõ®, \õì, öPa\¨
÷£õßÓ EnÄPξ®, AßÚõ],
©õ®£Ç®, ö\º› ÷£õßÓ ö\¯ØøP¨
£Ça\õÖPξ®, ]» ö©ß£õÚ[PÎ
¾® "hõºmh]ß', "G›z÷µõ]ß', "Põº
÷©õ]ß' •u¼¯ \õ¯[PÒ ÷\ºUP¨
£kQßÓÚ. CøÁ Eh¼À A»ºâU
÷PkPøÍ EshõUSÁxhß, öuõhº¢x
£¯ß£kzxÁuõÀ ¦ØÖ ÷|õ´ Es
hõUSÁv¾® •ßÚo°À EÒÍÚ.
A»ºâ BS® £»Põµ[PÒ!
»mk, AÀÁõ, áõ[Q›, ÷PU, ÷P\›
÷£õßÓ CÛ¨¦ÁøPPξ®, £äâ,
÷£õshõ ÷£õßÓ PõµÁøPPξ®,
÷PõÈ ¤›¯õo°¾® £» Áh|õmk
CøÓa] ÁøPPξ®, PÁºa]¯õÚ
{Ó® öPõk¨£uØPõP PõŸ¯ BUø\k
©ØÖ® "÷PõÀuõº \õ¯[PøÍ'U P»¢x
÷PõS»®
6
©õºa 2010
÷PõS»®
28
¤¨µÁ› 2010
Á ÁÁ ÁÁ¯¾USÒ \»\»zx¨ £õ´¢x
öPõsi¸¢ux uspº. _ÏöµßÖ _mh
`›¯Ûß öÁ¨£® SøÓ¢x ©õø»
ö|¸[S® \©¯®! Ehö»[S® ö£õ[
Q¯ ¯ºøÁ Ah[P, ©µzui°À
A©º¢v¸¢u ©¸uß GÊ¢x Áõ´U
Põ¼À CÓ[QU SÎzuõß. uø»
xÁmiUöPõsk, Bøhø¯ Ekzv
«sk® Áµ¨¤Þ÷h |h¢uõß.
""®... C¢u •øÓ¯õÁx ÂøÍa\À
|À»õ¸UPq®'' GßÖ {øÚzu£i÷¯
Á¢uÁß \möhßÖ {ßÓõß. Á¯ø»
Akzx Aø©¢v¸¢u ¦ØÔ¼¸¢x
öÁΨ£mhx J¸ |õP®! Aøu¨ £õºzu
©¸uß, "|® Á¯ø»U PõUS® ÷uÁøu
Cx' GßÖ {øÚzuõß. ÷ÁP©õ´ Ãm
kUS¨ ÷£õ´ J¸ QsnzvÀ £õø»
Gkzx Á¢uõß. Aøu¨ ¦ØÔß A¸÷P
øÁzxÂmk ÃmkUS¨ ÷£õÚõß.
©Ö|õÒ Á¯¾US Á¸®÷£õx, ¦Ø
øÓU PÁÛzuõß. AuÚ¸÷P øÁUP¨
£mi¸¢u QsnzvÀ £õÀ CÀø».
©õÓõP J¸ u[PU Põ_ C¸¢ux. ¯¢x
÷£õÚõß. |õP ÷uÁøu uÚUS A¸ÒÁ
uõP Gso ©QÌ¢uõß. AuߤÓS,
AÁß £õÀ øÁ¨£x®, ©Ö|õÒ AvÀ
u[PUPõ_ C¸¨£x® ÁÇUP©õ°ØÖ.
AuÚõÀ, ÂøµÂÀ ö£¸® £nU
PõµÚõÚõß S©µß. GßÓõ¾® ¦ØÖUS¨
£õÀ øÁUS® ÁÇUPzøu
©mk® ÂhÂÀø». A÷u
\©¯®, HøÇPÐUS EuÂÚõß. £i¨
£ÁºPÐUS Eu ö\´uõß. ÷uøÁ
¯Ô¢x EuÄ® Sn® AÁÝUS ÷©¾®
ö£¸ø©¯Îzux.
J¸|õÒ...
AÁ\µ©õÚ £oø¯ •ßÛmk
öÁγ¸US¨ ¦Ó¨£mhõß ©¸uß.
uß ©Pß µõ©øÚ AøÇzuõß. ""|®
Á¯»¸÷P EÒÍ ¦ØÔß A¸÷P vÚ
•® ©õø» J¸ Qsn® £õÀ øÁzx
Âk. ©Ö|õÒ Põø» A¢uU QsnzvÀ
GßÚ C¸UQÓ÷uõ, Aøu Gkzx
£zvµ©õP øÁ. ¯õ›h•® ö\õÀ»õ÷u.
Cµsk |õÎÀ Á¢x
ÂkQ÷Óß, ' '
GßÓõß
u ¢ ø u
ö\õßÚ£i÷¯
ö\´uõß ©Pß
µõ©ß. £õø»
øÁzu \ØÖ ÷|µzvÀ ¦ØÔ¼¸¢x
öÁΨ£mhx £õ®¦. Qsnzvß «x
Fº¢ux. Aøu¨ £õºzu µõ©ß,
ÂÊ¢uizx KiÚõß. ©Ö|õÒ Põø»,
¦ØøÓ ö|¸[Q¨ £õºzu÷£õx, Qs
nzvÀ u[PU Põ_ ªßÛ¯x.
"Ah.. C¢u¨ ¦ØÖUSÒ ö£¸®
¦øu¯À C¸UQÓx. Av¼¸¢x vÚ®
J¸ Põø\ C¢u¨ £õ®¦ öPõsk Á¸
QÓx. ¦ØøÓ CizuõÀ, EÒ÷Í°¸US®
¦øu¯ø» ö©õzu©õP |õ® GkzxU
öPõÒÍ»õ®' GßÖ µõ©ÝUSz
÷uõßÔ¯x.
AÆÁÍÄuõß. ÷ÁP©õ´ ÃmkUS
KiÚõß. Ph¨£õøµ²®, ©söÁmi
²® öPõsk Á¢uõß. Ph¨£õøµø¯
E¯ºzv £»[öPõsh ©mk® ÷ÁP
©õP¨ ¦ØÔß«x CÓUQÚõß. ¦ØÖ
Avº¢ux. ©ÖPn® Av¼¸¢x ^ÔU
QÍ®¤¯x |õP®.
Aøu öÁmkÁuØPõP ©söÁm
iø¯ ÷|õUQU SÛ¢uõß µõ©ß.
Auß«x ^Ô {ßÓx ©ØöÓõ¸ £õ®¦!
µõ©ß Cøu AÓ÷Á Gvº£õºUPÂÀø».
ÂÊ¢uizx KiÚõß. ©Ö|õÒ F›
¼¸¢x Á¢u ©¸uß Avº¢uõß. ÷ÁP
©õ´ Á¯¾US¨ ÷£õÚõß. A[÷P ¦ØÖ
C¸¢uuØPõÚ Aøh¯õÍ÷© CÀø»!
÷PõS»®
35
©õºa 2010
C CC CC¢v¯¨ ö£¸[Ph¼À Aø©¢
xÒÍ C¯ØøP GÈÀ öPõg_® wÄU
Tmh[PÎß öuõS¨¦uõß A¢u©õß
{÷Põ£õº wÄPÒ.
CvÀ ö©õzu® 572 wÄPÒ C¸U
QßÓÚ. CÁØÔÀ, Áh£Sv°À EÒ
ÍøÁ A¢u©õß wÄPÒ; öuß £Sv°À
C¸¨£øÁ {U÷Põ£õº wÄPÒ; CÁØÔß
QÇUS¨ £Sv°À EÒÍ PhØ£Sv
A¢u©õß PhÀ GßÖ AøÇUP¨£k
QÓx. ÷©ØS vø\°À Á[PõÍ Â›Shõ
EÒÍx. C¢v¯ ³Û¯øÚa ÷\º¢u
A¢u©õß {U÷Põ£õº wÄPÒ ©zv¯
Aµ]ß ÷|µi Bm]USm£mh £Sv
PÐÒ JßÖ. A¢u©õß wÂÀ Aø©¢
xÒÍ ÷£õºm ¤÷ͺ, Cuß uø»|Pµ®.
©UPÒ öuõøP _©õº ‰ßÓøµ »m\®.
BsPÒ J¸ »m\zx 93 B°µ®
÷£º. ö£sPÒ J¸ »m\zx 63 B°µ®
÷£º.
uªÌ, ©ø»¯õÍ®, C¢v, ö£[Põ¼,
B[Q»®, {÷Põ£õ› BQ¯øÁ C¨
£Sv°ß AvPõµ§ºÁ©õÚ Bm]
ö©õÈPÒ. ©UPÒ öuõøP°À GÊu¨
£iUPz öu›¢uÁºPÒ 81 \uÂQu®.
Bµ®£ Põ»zvÀ C¢uz wÄPÎÀ
Á]zu £Ç[Si ©UPÒ ¤›ÄPÎÀ
•UQ¯©õÚøÁ A¢u©õÛ¯ºPÒ,
áõµÁõ, á[QÀ, K[÷P, {÷Põ£õ›¯ºPÒ,
åõ®ö£ß ÷£õßÓøÁ ªPÄ® •UQ¯
©õÚøÁ.
ö\À¾»º öá°À
£v÷ÚÇõ® ¡ØÓõsiÀ, A¢u
©õÛÀ ©µõzv¯ P¨£Ø£øhzuÍ®
JßÖ Aø©UP¨£mhx. Akzx,
¤›miè Bm]UPõ»zvÀ, C¢v¯
_u¢vµ¨ ÷£õµõmh õºPøÍ usiUS®
Ch©õÚx A¢u©õß. C[÷P Pmh¨
£mh ö\À¾»º öá°¼À AøhUP¨
£mk, Pkø©¯õÚ ]zµÁøuUSÒÍõÚ
_u¢vµ¨ ÷£õµõmh õºPÒ £»º. CßÖ
Ax J¸ ÷u]¯ {øÚÄa ]ßÚ©õP
HµõÍ©õÚ _ØÖ»õ¨£¯oPøÍ DºU
QÓx. C¢v¯ _u¢vµ¨ ÷£õµõmhzvß
P¸ø© £i¢u £UP[PøÍ öÁÎa\®
÷£õmkU Põmi, ö|gø\ ö|QÇ
øÁUS®£i¯õÚ J¼&JÎ Põm] C[÷P
vÚ•® |øhö£ÖQÓx.
Cµshõ® E»P¨ ÷£õ›ß÷£õx,
ᨣõÛ¯º Á\©õÚ A¢u©õß, {U÷Põ
£õº wÄPÒ, C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁzvß
uø»ÁµõÚ ÷|uõâ _£õè \¢vµ ÷£õì
Á\® J¨£øhUP¨£mhÚ.
C¢v¯ ³Û¯ÛÀ...
¤ÓS, 1945B® Bsk, A¢u©õß
wÄPÒ ö©õzuzøu²® «sk® ¤›m
iè £øh «mhx. 1947À C¢v¯õÄ®,
1948À £º©õÄ® B[Q÷»¯ºPÎh
ª¸¢x _u¢vµ® ö£ØÓÚ. GßÓõ¾®,
1950Àuõß, A¢u©õß&{U÷Põ£õº
wÄPÒ C¢v¯ ³Û¯ÛÀ CønUP¨
£mhÚ.
A¢u©õß wÄUTmhzvÀ, 26 wÄ
PÎÀ ©mk÷© ©ÛuºPÒ Á]UQÓõºPÒ.
A÷u ÷£õ» {U÷Põ£õº wÄUTmhzvÀ
EÒÍ £zx wÄPÎÀ ©mk÷© ©ÛuºPÒ
Á]UQÓõºPÒ.
CzwÄPÎß ö£¸®£Sv ©øÇUPõk
PøÍU öPõskÒÍÚ. CUPõkPÎÀ
200 ÁøP¯õÚ ©µ[PÒ EÒÍÚ. CÁØ
ÔÀ 30 ÁøP ©µ[PÒ ÁoP Ÿv°À
ªPÄ® E£÷¯õP©õP C¸UQßÓÚ.
÷£\¨£k® ö©õÈPÒ
©UPÒ öuõøP°À 26 \uÂQu®
÷£º ö£[Põ¼ ö©õȲ®, u»õ 18
\uÂQu® ÷£º C¢v²®, uªÊ® ÷£_
QÓõºPÒ. öu¾[S ©ØÖ® {U÷Põ£õ›ì
ö©õÈ ÷£_£ÁºPÒ 13 \uÂQu®.
©UPÎÀ ö£¸®£õßø©¯õÚÁºPÒ
C¢xUPÒ GßÓ÷£õv¾®, •ì¼®
PЮ, QÔìuÁºPЮ, ^UQ¯ºPЮ
C[÷P ÁõÌQÓõºPÒ.
{ºÁõP®
A¢u©õß {U÷Põ£õº wÄPÒ,
{ºÁõP Á\v P¸v ‰ßÖ ©õÁm
h[PÍõP¨ ¤›UP¨£mkÒÍÚ.
©zv¯ Aµ]ß ¤µv{v¯õP xøn
{ø» BÐÚº A¢u©õß, {U÷Põ
* ö\À¾»º öá°À
*

E
m

¤
â
¯
ß
* PhÀ £_
©µß ªPÄ® HøÇ. J¸
|õÒ AÁß öu¸ÂÀ
|h¢x ö\ßÓ÷£õx R÷Ç
xøÍ°mh |õn¯® JßÖ Qøhz
ux. "Ah, xøÍ°mh |õn¯®
Avºèh®' GßÖ ö\õÀ¼ Aøu¨
ø£°À÷£õmkUöPõsk ÃmkU
S¨ ÷£õÚõß. uß ©øÚ°h®
ö\õßÚõß. ""C¢u |õn¯® GÚx
\møh¨ ø£°À CÛ G¨
÷£õx® C¸UP ÷Ásk®.
\møhø¯ xøÁzxU Põ¯
øÁzux®, C¢uU Põø\
\møh¨ ø£°À øÁzx
A¢ua \møhø¯÷¯ GÚUS
Ao¯UöPõk. ©Ó¢x
Âhõ÷u'' GßÖ ö\õß
Úõß.
©øÚ²® Auߣi÷¯ A¢u
|õn¯zøua \møh¨ ø£°À
÷£õmk AÁß AoÁuØPõPU
öPõkzx Á¢uõÒ. ⨣õÂÀ C¸¨
£øu¨ ÷£õ», AÁß \møh°ß
£UPÁõmiÀ ø£ C¸US®. AÁß
öÁÎ÷¯ ÷£õS®÷£õöuÀ»õ®
|õn¯zøuz öuõmkz öuõmk¨
£õºzxU öPõÒÁõß. öÁÎ÷¯ GkUP
©õmhõß.
Á¸h[PÒ £» PÈ¢uÚ. HøÇ
S©µß Áͺ¢x £nUPõµÚõQ Âm
hõß. £øǯ \møhPøÍ ©õØÔ
Úõß. |À» Âø» ©v¨¦ÒÍ \møh
PøÍ Áõ[Q Ao¢uõß. BÚõ¾®
A¢uU Põ_ AÁß \møh¨ ø£°À
C¸¢ux.
J¸|õÒ... uõß Áõ[Q Á¢u ¦xa
\møhø¯ Gkzu S©µß, ©øÚÂø¯U
T¨¤mk xøÍ°mh |õn¯zøu
Gkzx Áµa ö\õßÚõß. AÁЮ
öPõsk Á¢x u¯UP•hß u¢uõÒ.
AÁÒ u¯UPzøuU Psh S©µß,
A¢u |õn¯zøu¨ £õºzuõß. Ax
xøÍ°hõu \õuõµn |õn¯®!
÷Põ£zuõÀ EUµ©õÚõß AÁß.
AÁÎh® x¸Âzx¸Â Â\õ›zu
÷£õx AÁÒ ö\õßÚõÒ.
""£» Á¸h[PÐUS •ß¦...
E[PÐUS G¨÷£õx Cx Qøhzx
\møh¨ ø£°À ÷£õha ö\õß
ܺP÷Íõ, AuØS Akzu |õ÷Í A¢uU
Põ_ Põnõ©À ÷£õ´Âmhx. G[S
÷ui²® AøuU Psk¤iUP •i¯
ÂÀø». E[PÎh® ö\õßÚõÀ }[
PÒ ÷Põ£¨£kúP÷Í
GßÖ £¯¢÷uß. Au
ÚõÀuõß ÷ÁÖ J¸
\õuõµn |õn¯zøu¨
÷£õh»õ÷Úß. }[PÍõP¨
£õºzxÂmkU ÷PmhõÀ
ö\õÀ¼U öPõÒÍ»õ®
GßÖ _®©õ C¸¢x
Âm÷hß. u¯Ä ö\´x ©ßÛ²[PÒ.''
Aa\® SøÓ¯õ©À ÷£]¯
©øÚ塧 ÁõºzøuPøÍU ÷Pmh
S©µß ©ø»zx¨ ÷£õÚõß. BP,
"ußÝøh¯ Áͺa]USU Põµn©õP
C¸¢ux xøÍ ÂÊ¢u |õn¯®
AÀ». u͵õu |®¤UøP²® EøǨ¦®
uõß' GßÖ ¦›¢uuõÀ EshõÚ
©ø»¨¦!

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->