You are on page 1of 19

WWW.YEYINTNGE.

COM



       

2010-
2010-03-
03-06



ႛ   ႛ     ! ႛ   

 "#႒ %& '


ႛ 'ႛ ()    

 "#႒ % Mr. Kurt Campbell


7   !8

(Photo: AFP)

  

"#႒ %& 'ႚ '

' B ()   



" #႒ % 
C8 (Photo: AFP)

 D  ႛ' (
!B 'ႛ ()E "%(F  
"
 'G ()ႛ HB # I

   J 

" %"K'  L
 ႛ M B '
ႛ 'ႛ () N K' E% 7    8



ႛ   ႛ !B ("OPK '!   'M' )(7 
G ""   P '
 (( (  O !   ႛ  
 ' Q 7 
G  
ႛ ' B RJ"I '႓% 
 " Kႛ (B(NTP
) Gႛ  

 IFK J) 
ႛ ႛ 

 N( K 
"IPK 
) ႛ     K 7 
 Mr. Kurt Campbell  !8

Mr. Kurt Campbell Q  D  ႛ (


႓% UD  ႛ 
E %'G   G 'G (
 ႛ 



ႛ  K ' )( !8

 L  ႛ M B   J 7 K' 

  IFK  JN'G  


   )K
ႛ (NKႛ K
ႛ KKN 'C
(( (  I
!B K  K    ႛ  " 
)!
K  'C    

  "B"
 I  "BB 7 
N Mr. Kurt Campbell
  !8

)


J
ႛ 
 ""I IM%"႗ '

2010-
2010-03-
03-06

 W  ႛ' I !B 



  IM%Iႛ  ' )( )


 Savo "

 "I%T
BB J
ႛ 
 ""I
 IM%"႗ 
 IM% IMK
 K"
  'K  !8

Z[U[ NB'( K  Savon Immigrant Woman  "I%T


B" ႛ  ႓% IMK
  )  "    !8

IMK
8 8“K"I!B C  )K
ႛ b "I "I   "" ႓% K"I!  !  I !8 )
C(   ႗ ႗ I
 I
 I
  
!8  " )
  ႛ )K
ႛ (N 
 #
K 7 'N  

ႛ  
႓%B   O KO K  #
P'!8  " )
 

 ႛ
N dK'N I !BN  ! (   
K  
!8  " IMC K BG "
 
B  

 "K ႛ 
)K(
ႛ NB )K
ႛ (NK'N I P dK' N%
 K ! B8 E K  "" ႓%B  ႛ K"I!   )( !”

IMK
Q Z[[[ " '( E%f
C' 


E gN("  )


 ' ""I 


"

K B "B !8 Uhh[" '(#  N


K ' i

 

 I
jkI )" ႛK IM#
 )(   P'PK'   O KO K  #
"B7 
B l
Kႛ   )%P  " "B႓% 
!(  UhhW
" '(' K   '"B !8


ႛ ႛ )( 7 N7 N#
QN IME% (% )" ႛK IM#
F% )(႓% 
El D '( "I'" "B )( !8 )( WW IM  I
I )Kႛ
"

F%)(B  
K 
B 
QN l
Kႛ   )%P  '
႓%   
 !8 "  )


 "I%T
BB 
 " 'Q  IM%K    j lMBCIM " (B 7 
 IMK
  !8

IMK
8 8“" (P ႛ ! 
B Zonta International )K
ႛ (N  ႛ G   )
 

)K
ႛ (N  ႛ 
 IM%K O'  ႛ  (  !G (#
(P'!     
B K   !  % )( !8   E% 
  B " '  !B  B  ႓%B I CC8 HB IM%Iႛ'  IM%K    !(M ! ႛ " (!”

 K "   !B jnKႛ )




  %  ႓M
ႛ ' I
' )( !8 E%  )


"(  IM% )
ႛK (N" )(B Zonta International
Kuopio Zonta Club II ႒ %'o I
')( !8

JN( 'Mf  (L) ' pPK ႓%)(K 

2010-
2010-03-
03-05
 ႓M
ႛ '  pB 
K    K O' JN( Pf  (L) UIB N"IM(  ႛ 'b N"IM(  K 
"
ႛ I%B
 K   "  T
B)
ႛ K   (t)  ႛ (u)  ႛ  
K' p"B7 ! ႛ ( ( ' !8

(Photo: AFP)

 ႓Mႚ' N( ႟ " 

K   I  ႛN( ("I Kႚ )( N8 (Photo: AFP)

N"IM (  '(  K p


 Kႛ   ႛ p  Kႛ %( IM%F% "   !8

IM%F%8 8“f  (L) ' ႛ ()( "  ႓%C8 ! 


C
 %ႛ 'b N"IM    
 I!8    BC ႛ  E%  

7 8   ႛ 'G   7 BC 8 
 B b ' ( ႛ  %7  Gႛ  
ႛ 
ႛ (ႛ   PK B8 " "IB  ႛ ႓%C”

E% N"IM(  K  


  I( Q ႛ     " I
K 
 I  '! ႛ  !8 (  '( 
 
" ႛ I%B
 K ႛ p"B7  ႛ E% ႛ (  #
' 
 KC   Kႛ N T 'M
PK M B "   (( IM%    !8

IM%F%8 8“ႛ    ' I႒ %     )(!8 (  #


'N "IM ႛ # G 
'N "IM ႛ #  B8   )( B8
ႛ    #႒ %N 
!8 E%ႛB  N ႛ  T P
B " IB ႓% ႛ     7 BC  B8 E%  
' ႛ
l
 )K ႛ (Nႛ  ႛ "ON7T  B8 b B E% 
K7  (w 8 " ႓%C N T 'M
8 l
 )K
ႛ (N %% B
7  ”B

 jnE ႓Mႛ ! K


   "  I'B N"IM (  " 'N   "  T
B) ႛ  #
   "K
B K K  E% ႛ
KK
  (႓% p! ႛ  
 B 
K   !8

N
ႛ J  !(M % (N # I


2010-
2010-03-
03-05

CRPP Nႛ J  !(M %  ႓M ႛ ' E% ႛ (N # M "B7  !8 E% (N #'   I!"IM  7 "
 N
K "BB IME% (% )K"
ႛ IM E F yz i "IM႒ %Q
 F%
F%  C )( 
T ႓% I '  (wK  KK"B7 ! ႛ
 !8

(Photo:Courtesy of NCGUB)

Nႛ J  !(M  %  UhhW" '( ( 


C U€ ႛ
K  )Kႚ(N NB ' b )( N8 ('ႚG #'!) F%K
G F%  
G
F% 
႟JG F%KG F%
F%G ( G #'!) F%')G F%( 
BG F%K
G F%RKႛ #G EO 
( 7 N8 (Photo:Courtesy of NCGUB)

E% KK  7 ' )(K B  pKK (wG M


 
ႛ I
 (wG N

K (( I! I!ႛ 


ႛ  )(K
B (wG
(( ( ႛ (      
K   jk 
MP (wK  #
 !8

E% 7 
Kႛ   ႛ CRPP K
'o F%  
   ) #
   I  !
K   !8

 

BE' NLD K
 K J 

2010-
2010-03-
03-05

IME% (% )K"ႛ IMႛ j(  


E gN N% % ƒ[%
 C ႓M
ႛ ! K
  IK'(K ' ( K
 Z K
 N 'oE P
႓%(%"B! ႛ 
' !8

  

BE" )( ƒ#% 
G C  ႓Mႚ!  f

 Zh  ႛ
K  Q!FO' Kႛ 
 )( N8  

B E gNI  (( ( 
  B N  % )   ႚK
 NN )(7 
 (( (  'F% 7 "B N8 (Photo: AFP)

C ႓M
ႛ !  ) NM IKႛ ႒ %  IK'(K '   'oE    8 KK  "IM ( K
K
G 
( ႛ I! W G  t "K

B u 'B '
 G    G  N jn (K   IK C ႒ % I
#
' N ႓% #" ႛ N  K 
'  ! ႛ j(  
E gN N% % F yz F% ႒ M
  )   !8

F% ႒ M
8 8“ " K  ႓%8 KK )KN  7  ႓%8 KK    '(
% ႛ I K  K   !8 K႒ % BiIG F%"

B
B K
'႓% )(B K 7 
B  P P     If
7 
  !8  N  !8 E%K K
  ႛ ႓%K႓%B
I ႛ )K
ႛ ႒ % IK  K !8 E%'N KK K   B
!G '(   I
' ႓% ( #႓%B 

B
(
B7  !8 E%'  iI   #(  !iI8 K  If
 B 7 
  IM!  'B 7 
8 ႓%B IB 
Q '  B J ) ႛ   !8 I Q '  M႓%B E%
K   I  !”

K
K   ) NMK  F%(pC  I
#
ႛ ႒ % IK' B 

  I
 #
K' N PE "B )( !8
K
  #
 
( ႛ  K N ) ႛ   I
K ZL "K # I
(%  I7 
 F% ႒ M
  !8 " K
N B
C ႒ % I
 '( I
 Q  
El7 
B ႓MI "B " "I  "
"
" B" B N 
B K  'o'
K  ! 
ႛ N
F% ႒ M
  !8

E%K '(K ' "  K


 'oE  
 B 
7 
B E%E  
fKG E ႛ K
!K N
 K N  
ႛ K '   "IM
"  "' ႛ N 'oE ) ႛ „" 7 B K  K  B"B! ႛ   !8

j(  
E gN N% %' F% ႒ M
 F yz )( 

K ႓% K
'o E #

ႛ E #

BG EOBBG EO   ႛ
 #
! ႛ  !8


K( yo O K ' P   # 

2010-
2010-03-
03-05

 

' 
K( yo  O K ' P "    # ႓% Q
 K (  N(B 
K( yoK   (K7 B K  N
 K ႛ(F
"  "Kႛ K ႛ B 
 ( j K I 
ႛ ' ႛ )(K '  ႗ I

 K ( 7  !GG

(( (   I(ႛ K "I ႓% I u[[[ ႛ U[[[  ) ႒ % 
K( yoK  F%(   'B K  u[[    ( 
K( yoK
 '  )( !GG

(I
(I#!B " O K   
B K  "IM"IFG 7  G  ( yo (B (wNK  B C(( B Q 
K  
(I 
K'
  BC ႓M
ႛ N (  
႒ %"IM ႛ  K
 I!႓% ႛ  ႓M"
ႛ "IM
ႛ  !GG

 N
 
 ႛ(F 7 MK
ႛ B E% 
K O K… 7 
  ) )K
ႛ   I I 
 ( (N 
 !GG

http://www.rfa.org/burmese


K( Cl 
K N  I(
'N (! '
)B
(
 Q "O7 NB 
K( Cl 
K (Saving Account )' ƒ႓% (   B'
(‰ N  I (
' N )(7 
 B 

 iQ Cl 
L    (K )
B 
   N8

!"
 
K (
 (" 'I
 N  I (
 (U[[[ I)  ' 
 !" 

   P( N !   '
B  "
)(N8


K( Cl 
K K
 I (
 NB'% IN ƒ႓% (   B
"

I (
 NB'%  
 )NB 
7 N Q 
   N8 I
(
 NBNB (
'
 I     Q B (%K Cl Cl
"K L ' ' (F% Freedom News Group  BN8

Cl
K7  N NB (%K N CK B (F%  ( 

K l
 '
B  

' Cd  
K B C  
 N Q  
7 N8

Z[[h " '(  


 N  (( ( N 
K   ("IMI  
"I"BN8

(
 
K N  l    '
 B
'   N Cl PI
   '
B "
 '"I8

iQ Cl‹ N  


K l   '
B P7 
B  j ClI‹ ( 


K l N 
 

 )K!'N Q Hf Cl' [ (F% N8

!"
 
K( Cl 
K N  l' I ()(N8
http://freedomnewsgroup.com/


Ej ( Pf 
K   I p
Saturday, 06 March 2010 18:50 

E-mail Print
  
 
Ej ( Pf  (Z) ' SGI N"IM (  '( '   t[[[ "
ႛ  "(   K  !ႛ    W %"

K  p 
 7 

N8

[႓%"BNB ))[ % K


  
 P
! ( Pf ' N"IM ( ႟ ႟ 

K    I p(F(b - niknayman CB)]

႓%"BNB ))[ % K


  
 P
! ( Pf ' N"IM ( ႟ ႟ 
K    I p(F(b - niknayman CB)
 "(I N PG "I    " N P I7 
B ([ NNB K   "(  '
B "I     "  '
B K 

 "
 )(7 
 p   I'
B Kႚ "B F% ƒ[% ႛ N8

“  K   
  
B "I )!%  
ႛ N (   [
BC  
႓% p7 ”Q ’  N8
p I( ' IM%I)(႓% ’ ႛ  (   
'
 ( [  K
 ႛ [
 N [
  "
'C p"
)(7 
 G (   


 "I I   INQ  ႓% pI  ႒ M ႛ !F I'
B  " ႛ B7 
G  I !" 
 "I I '   pNQ
 7 
GK"BNB  "
ႛ (   


' 
' B "IM I   I'  "(  
 "B7 
    I'
B Kႚ "B  '
N8

!
(   I‹ ( ' 'I
 I L[[[  I 'NQ N8

  (   
ႛ 
Ej ႓M!z႒ %'
B ႓M
ႛ !  "I! F yz  
ႛ  '7 
G  ႓"M   I N  '7 
 I 
Kႚ'
 I
N8

(    I( ' 


Ej G  Ej G  G  [l“G  fK 
႓Mႚ!IK
  

 I)(႓%   (  N 
K I'
B [ 
(  %K
N Oo(((  G  I (N (  I'7 
 N8

 

'  jk (  IK
 pPI )(O"
N 7 % ( [I  ( '
B   "
'
B KK (IP
B "
 
ႛ 7 
B
)(7 
G %"I
 

I)(NB i%!  G HE%!'
B   

IK
 N"IM  F%‹  "(' 'I
  EO UZ[ "ႛ
'7 
  

( P'
B  N႒ %I 
' ['  F%   N8

7 %  
 N ႓M  N"IM(  G Yes II N"IM(  G Super Garment N"IM(  G
Sky N"IM(  G  
% )(  G j
KM
! [%( %  "I (   
ႛ

K  pPI )(K "BN8

Z[[h K   
  [ C   [)" 
Saturday, 06 March 2010 15:16 
E-mail Print


 
B '‰  NQ 7 N Myanmar ICT Awards 2009 K   
  [ C   (Website of the Year)     (‹
KC C  [ C   'K "
  

 %'
B  ‰ N  IK I [)7 7 
 N8

“
ႛ   
B   K I႒ % ' !G W "   [
႓M
B  ' Q  "I     ႛ !G E% "I   '  B KP 'C  ႛ 
!G
 !B  ! 
 ((ႛ  ႓%
 
!   ႛ
!G I
 BE%     ' ''!"Q  N
K ' IM% CBj F%
ƒ[%  N8

  K C C[
    (http://bobo.6te.net) ‹ "I ' ()
B )႟P 
႓% I ႒ M  j (  
 (%(F N ႚ 
((K  
K " [   I  'NB K  [)7 "
 )(7 
  N8

  ႓M
K   

 
K IoN'
 
G KIo 
'
 
G KIo [ '
 
I '႒ %z I
"
)(   

 
B'‰

Mobile Application of the Year, Website of the Year, Educational Project of the Year Q‰  IM ( IM "I%'
B"B"
)(N8

!
 B ႛ  
 [ C
   'K P O Facebook, Forum IG [ C
  I %%' IMIM [) N8

NN
 N I CBj F%)( (j BE (http://www.saturngod.net) !"   K   O NN
   N"I I 
([)PI 
  K"I!
 I )
B I! I!ႛ ႛ  C G jI!IK
7 
 NB  ' K"I!"
 ()
B !
 CBjO '
[)7 
 Kႛ N8

))[ % Z€  ႛ


K  I
႓%(%K"BNB   Myanmar ICT Awards 2009 K
 N!
K "I I (Objective)G  [
N
B 7 
 I (Features)G
(I K 'P " I (Market Potential)G ""I I (Uni- queness)G NN (Technology)G IM If (Benifits) (NB "I  € "I   "" 
K"I!"B"
 )(7 
N8

KC C  [ C   N ႓M


K[
 W "  '  
 [ C   '"
'  
 B '  ""I I (Uni- queness)G
[
 !F ' ႓M
NB    I( ' ('
B  
NB [ C  IG 
 "I I  NB [ C   I' I K 
IM If)((NB [ C   )(("
G C)
B [
 )႟P 
"
  
ႛ ' IM If (Benifits) (NB "I I)
B  N%P'"
 
ႛ 7 
BQ
N8

“ I
ႛ NN 
" N  f
႓%K ႛ  CG NNC!  
 
 " "I K' N
N CG [ C   
C!  
 
 7 NB!B '
N '  ႛ  CG 
ႛ  
[ B C  K' 
'B!8 E !B ႓M
K' 


K  


C! '
'  ႛ  C"Q Myanmar ICT Awards 2009 I
 %' )K[ ႛ
F%)( F%K ƒ[% N8

  ႓M
K

K  'E
I )
B KIo y '   gIG  IG KIo 
'
 IG KIoN'
I 
 
ႛ ' ( ( 
 Z[ "ႛ
 [
7 
N8

“! N '  ႛ N C! '   


 CG E% (w
ႛ  ႓% [)B
 )()(G '

B )()( 'ႚ
 '   )K
ႛ B  )(B
www.myanmarictawards.org [
႓%B  B
 K C7 
B !    K  7 NB  ႛ "I
 !"Q F%K  N8

 
 [ C   'P'
B ‰  (' F%f[
F% " I ႛ ႛ  

   
B%  
) ႛ   B ' G 'ႛ )( 

' 
   G ! ႛ N
 CG [
႓M
  
ႛ !  ႛ [
႓M
)(   "Q ƒ[% N8

Myanmar ICT Awards ‹  


 [ C    K"I!"
I  UhhW " '("
ႛ M "BN   
 K
  '  M "
'C !" '
NM "B"
)(N8 Mobile Application of the Year K"I!"
' !" 7 N  )(7 
N8

 › '(  K
  Z[[  I )" 
Saturday, 06 March 2010 18:18 C(

E-mail Print



   ႓MႚK
 !ႛ'
B !ႛ '(  K
 
(I  [
 N Z[[  I  l 
I )%"B7 
 N8

! B  
   [ I
G T.K   K(  %'
B jk E gNI 
 Q
႒ %႟  (UNHCR)  ႛ K 'I 

K  
 I  l 
I )%KNQ IME% (% )Kႚ"IM (K  !) '      [" F%K 
 I
ƒ[% BN8

“T.K  (  'ႚ'    t[  B( C% Z[  K!G  ( C%  (% B)
K !G ႓%B   
B'N )!G
  UN  KB O'N )! B    I B '!”Q ’  N8


ႛ  N B(B[ )K(ႛ People Volunteer Association)'  ["   I I N“ IB'ႚ')KiIG ( C%ႛ B
 
K    O 
G  (% ႛ
K !G I( B   K  B(   K
I! 
!”Q N8

! B )" I' t[ " ႛ    ("[


K
 "IM'
7 
 ("[
  ႛ
K Kႛ "B "
  jk F y&  '
  N8

“ I "  ("  K7 NB!G  t[ )! ႛ  !”Q ’  N8




  [႒ %&  " ႛ &' E ! NJ7 z"IM Mr. Supat Gukhun    '   IG  ''
 I 
)%  "
 

  B 
ႛ NQ  (L)  ႛ 7 N႓%  !" B ႛ  ႓MႚK
 '
B"I% )%PI O "
)(N8


 

 K
'   I !!% 

  '  
  

 ((( K    'I J
NB    '  (L)   B
 K႓%)(N8

! B N  (I႒ % K


K
  

C '   
(  I'
B (I
(I[! U[[  I  )%"BN8

(I
K  IM% '
B I' I( )(႓% (('
K  (KI'
B ( j " ( IN [
  ’
ႛ   


[%႓MႚC  ႛ N 
ႛ 
 7 
 N8

 (I' (IN F%)(   


  “ B ႓Mႚ!  ႓" M )K [
B
K t[  '!G (I  )G 
(B
 K  
)!G
႓%B (I
 (I[! K  )!G (I
"K
B  '
 '
 KG !'("  ' 

 B K 
  K!”Q N8

  (IQ
'
B (I(Z"    [
)"
)(႓%  
' '
 I  N(((  J"B7 
G   
' '
 I   

[%႓MႚC  ႛ
 "
ႛ B7 
 ’  N8

)%" I   ႓Mႚ! !' [


P ႒ %7  K
 "IM'
႓% 
K‰ K

 I  J  
K

 I  C "'
   i EžC 
 IM (DKBA) hhh j B B
NQ N N8


K

 I  DKBA ‹ )  ႛ O )( "O
K 7 7 
 N  ႓Mႚ'  I‹  PI  N%

 K   [l“ N8

“ ( 
[
P႒ %7  )   
 iK(K 
!G N'!G C U[[[ 

 E%'
 ႓%!G 

B Q C     
ႛ !8
hhhj   
 
(B K(K K ႓% )" K  Z[8 L[ (N)
B "OK႓%B KIMKG 
!"I
K%
   
 
"
!G K!B  ' B B E%
  DKBA ) ' O )( !”Q  [l“  N8




 K
K
  J B
  
  Z' t  'NQ   

K 
 I "
ႛ ' 7 N8


)o ')KNB (( 
(! K I)

Saturday, 06 March 2010 17:23 C(

E-mail Print
"
N! C%
G 
 ႓Mႚ!IK
 (( 
)o ')K (%  
႟ K  " 
 
I   )%႓% 
(!
K I)‰
N ႛ [
 
"IPM  7 
 "
 C[ [ I
 '
B 
B "K
B  )KႚI N8


)o')K  " (Lut)' i ႒ %  
Q
 '
B " (Z€L)' i ႒ % Q"
ႛ '
B C%
 u 
 
("' F%)
ႛ F%
  !" '(
f[ %' (
M  "
)(NQ CjnEB'  

"(  "
 C[[ I
 '
B  ႛ "K
B  (
B7 NB )K B'  "

K 

ƒ[% ႛ N8

“ I BBK B'  E%'( (


)%' 
႟
 
 U[ 
  I  '႓%  ႛ !G E%!( '( "   N  
  

u[[ [ I
  '! B"
ႛ ' 
 !G )B 
K "IMႚ
K  (K!)႓% (%K K B
႓%   N   
ႛ 7 !” Q
 "

 
K 
 N8

!
 
(!
K   % (€[ I")ႛ  I Uu  [ I
  (I'7 
 "
N! !(' N F%)( F%%  N8

“
(!
K (I B  
!G 
   ႒ %
 (I ႒ %!”Q  N8

!" 
)o')K (%  M "
' E ! ႒ )(႓%Z[[U " '( (
M "B"
 )(N8 E ! ႒  
)o ')K (% ' !" "I

)o )NQ 7  8


 

 "(  "
 ("I

 
I K  (Arakan River Network _ARN) ' E     

F% N“ ) I BN!'

)B      B 7  ႓%G " ' Q  CG )
B C%
 
 B
!K BG "     ) 
)o
')K ႓% ((  
)"
!G 
)o K BK BB I BCG K BB 
K  )!G )!G (K!   
( B   
 B "I!”Q N8

Z[[t" '(
 "
N! B
႓Mႚ!' !
' 
)oQ   
  
  (( (  )%'"B) N8

 (F  ) [႒ %"IMQ


 i "IM႒ % "
N
K 
ႛ N  

(႓Mႚ! 
b¡  K
 F!IF" M     
)o  '"BN8

'
I 
)o
  
"

K B''I
 C "  K႒ %NQ !'7 N8   ) (("

I N  " ! 7 N  I
)(7 NB K  
)o  ')K (% M "
)(7 
 BI  N8   ႛ 
')K
  ) ((' 7 ႒ %F%'
B F%


 ႓%  E
  IM IMF%N 

  !" 
 K
  P)("B7 
 
 ႓Mႚ!' NGO " 

K    
 "

7 N N8

“႓%"BB  K
 7 ႒ %!  B!  

B
 I  B%' Q Q  IK !G ((   
  !G 

  ႛ  
B  K   G   ႛ 7  BG   B   B E
  ! N 

 !”Q ’ N8

!" B B
I    )% )7 
B "
  K
' 
IN CjnEB' 

C  B (  

K  "
N!

K ' 
I
7 % I  K!K 
NQ C[[ I
 I (   'I  '7 N8


 

 "I

႓Mႚ "(  C[[ I


' B (%K )K B႓)M  P K (Network for Environment ,Economic and Deployment –NEED)' E   "
b[


(£I  )%)"
N C[[ I
  )I % 7 
G  
   C[   I (%
%F )   C „! I I 
 7 
 N8
“ )
B I BB
 ! C ' 
K I (!G 
KQ El  7  B    ႓% 
!'oP  
ႛ B  
7 !G "  
K  )%)႓%  ! IM K  (K!  
(  (%K)( B 7  "
 "
' 
KIM K!B „!'!G

K  N (( K  "   ) K ႛ   
  )(႓%G '((F H[' C[ CK 
B K Q
C[[ I
  j (   Gႛ  N'N C[ [ I
  j (  ႛ j( 
    [
 CK '((F " (
   ”Q "
b[
  N8

HB
 ! "

 f )'
B ( (N
Saturday, 06 March 2010 16:23 ƒ[%
E-mail Print
႓i 

 "(  B  P'P )Kႚ (Burma Campaign UK) K


  

     [" )( 
႟ K  f !)  7 "
 World
Economic Forum Young Global leader K"I! " "B"
'
B  ႓% ƒ[% 
  K  ! K   NI  )  N8

 Zh '( ' f !)N '(


 €[  I (( (   ' " NB 

 )Kႚ )Kႚ)( 
 IM (N ႟ (KNU) KK
K
zQ
 )E '( K! K )‹ %)(N8

[f ) (b - ႟ )]

f ) (b - ႟ )


)E 'N Z[[W " '( ))[ % Ut  ႛ 
 !( K
 N  I‹  ႒ P7 
B K!
K  "B"
 )(N8

f !)N  '
K  ႓i 

 E႓Mႚ›  
I  B E% (% G 
ႛ "K
B  
I  P' 
႟
K ႓% Little Daughter: A memoir of
survival in Burma and the west N' ‹ C[ )P Kႚ ႒ MI    (     N  [N8

8 8 World Economic Forum B Young Global leader K"I!" B K  C! " ( 8 C"I
8

)8 8 II

J ႓%B  I !G E Iႚ 



B P'PK  )N )(

 !G ႓%B IႚP'PK b )
B 

''B
N  
   K  B E% (%G ႛ "K
B   

 IM( K   K  )( ႛ I[  !8

N
K '  
ႛ  
ႛ  ! ႓i' "( !B N   Burma Campaign UK ႛ P' !G N' B

!!   ႛ  B Iႚ
N  C!B' ႛ CG E 7 
B " Kႛ K ႓%B  
ႛ  

PK  ! ႛ I
"I
 !8

8 8  "I%T
B"
" B K  B

  C!  IMEK 
8

)8 8  
B ႛ N 7 
  " ' C B  K N    !G  N !G E% Young Global leader   
B BG
E C)(   B (N [K'   B 

 "

G (%K "

Kႛ KK႓ႛ %B N 7 
  "K
B!G

"K
B!G KK"K
B!G E 7 
B N    ႛ  ႓%B' !8

E ! 
B B 
  ႛ CK N%    )!G  ႛ  
B 
 B E gNK  "
 (  BP  N%
 
ႛ !G  
ႛ ႚ (  %%  (( (  O'  B ) PK  ) ႛ 
  
ႛ !G ႓%B I 
ႛ ႚ P'PK  N% 
ႛ !8

8 8 N 
ႛ "K
B  "IM) " B  IM%Kႛ  ႓%B C('8
 ' !! '  B   ႛ ႚP'P O C! 
8

)8 8 I 
 
 
   (
 N' IM%K "  
  
႓%G 
   
 I
ႛ " B  K 
ႛ G
E !B " IB IM%K " B  K Q BC G 
ႛ ႓%B ( !G (( (    ႛ ႓%B !
 
 

    N
 ႛ ႓%G F !! ' BQ  !B   
BK8

(( (   BQ  !  

  FE  "IM) !G 
ႛ "K
B   "IM) !G ႓%B N

K ''B 

 N( K  N
 " !8

'ႚ
E''B 
N!G 'N!G 
%N!K' ((
  ႓%B N     '( !G   K K   ႛ )I %!G %Pႚ!G
Io%K   E I
B!G   O )(K!G 
 b¡   "
!G !G )!G ("!G E K 

  ႚ 
ႛ "K
B
  "IM) G E 7 
B " IM% )K"ႛ IM(  

) ႛ Nobel Women Initiative )Kႛ )K႓ႛ %B (( (   

     (K !) ႛ


႒ M   I  !  C I!G N !8

8 8 N 
! IM% 

'  [
 P'P Nႛ  ႓% C"I
8

)8 8 E I ႛ 
 N Nႚ C[ BG !F IP BG IM%K I )
B ' !G %K   I
!G
  K  
 !G E !B " IB "  
႓%G IM%K 

 C ' P'PK' NB N !G E !B


P C ' I႒ % ' !G IM% d'G 
! d' II ' !8

'N! Gႛ 
N!' ႛ ' )(I B )(I PK  !B 
K  

  '   
  B )Kႛ (NK I )
B IM%
)K ႛ (NK G E K  IM%K )
"B!G F- Shan Women Action NetworkG 
 IM% )K8ႛ E 7 
B I 
' E% IM )N)N

P K ႛ B  
' IM% [
P  I! ႛ I 
 !8

8 8 N

K G N ''B  


!K  C"I
G C ႒ ¤lK "I
8

)8 8 I b "I
 B "  ' I ႛ N "   7 NB! 
 "  
B  ႓%B  !G 
E g" !G 
!G  7 NBB " ' N
K ''B 
!K N''B 
!K ႒ %Kႛ K႓%B 
Nႚ 
P
" " )(
 
 I ႛ   
  
'G "I
G 
G ')()(  
႓%B IB
 IM( Kႛ 
႓%B I 
ႛ 
!G
(( l'
    I K 
  
!8

E% 
 
 
N E%  ႓%BI (%
!G I (KG K )K
B႓%B 
N K  IM'!B  " "    ႛ I 
 "I
 !8

8 8 

   
!Kႛ 
!K7 'C!  K Q "I K'8

)8 8 N
K ''B 
!K 

!''B 
!K I )
B  ႛ ' "K
B  K ' CG )( 
B 
!K I႒ %' !G
 "I
B pK'!G E !B "K
B 'B  C ႛ '  
C
  G "IMႚ 
 E gN ("'K႓%B ႒ %!G ႒ %N E gN("' '( Z[
 I '႓% 'ႚ K   ႛ C ! N CG I  ႛ 
N 
!K K  "K
B  '!B
႒ M(BK K  

P!   
!8
8 8 )    f%! 

'  B
 K     '  
C) ႛ (%(F 8

)8 8 b I "I
 B " Nႚ  ' "  8 C)(
ႛ   B E%'   !B
 KG "

K
N 7 
  ႓%B 7 ' Q C
  8

8 8 j' CK ) ႛ N!


K  8

)8 8  
 N
ႛ "K
B G E%  (%  
ႛ K  Burma Campaign UK   

   P'PK  ' 8

E ! 
 B "I
 (P  
  N%Kႛ  !8 I )G  K  I ႛ N% (  
'K 
B ) )
E'
  B
P 
  I ႛ 
N!' !  )( !8 
N!' 'B E g B N  Kႚ I ႛ N K   ) Gႛ
႓%B 
 

 
ႛ ႚ !F IP  N  '
B
 
) ႛ '  'ႚ ႓%  
K ' )(!8 ႓%B  N' ႓i'  B

 E gN u[[ [ I
 K  I ႓i' 'B Karen Community Association  B 
 ) ႛK (N  ) ႓K )M  
K  
) ႛ ' !8 E B
Iႚ ""   
K B8

N'  !B Z[U[ K   K  F 



K  ' M) Gႛ  " ) ႛ I ႛ 'ႚ ႓% B P'PK   !8 Fjk 
(( l'
K  E%  ႓%  ႛ PK   
) ႛ 
  !8 ႓%B  N'  

  (( (     
"IK   
) Gႛ
N
K ' 'B E g B N  K K  "I
 (P  N%) ႛ K  I ႛ ႓i (   
 !8 ႓%B F '
 N

 !G P'PK   !8

႓%B I ႛ P'P " HB jk  


B  '

 "  )႓ႛK %B (( (    B !P  ) ႛ 
 !8 E B
Crime against Humanity (K O f[P IoK   ႛ I
)B )Kႚ  B8 8

(  
  
Saturday, 06 March 2010 13:50 " 
E-mail Print


" (%
K  %" gl
   (Image) I'7     ႛ Q  Burma  'I
 Jj (% N 

‹  " )( 
7 N8


‹ 
G C (F G

 (( "IMP  '  ‹ N" 
( K  (N ‹
ႛ '
   (Identity) N Jj (%
7 %‹  
K  N 
QN8 ¥  ႛ  

 ‹    N ႛ 


JႚKNB (( l'
 i "IMz႒ % J ''( %G
 ()
B ( "I
%Q "K ( )( %8

CN (( "IMP  

K  "  " )K! )("BN8 C b ႟ lIG CK


ႛ    PIK
 [)(I'N 

  ! OK

"N‰  ¦
 K"
I  'N8

Z[[D ( 
C J[ 
' 
K
 (( ( N ((NF%'
B !'I '  ¦B )K
ႛ (N  

 „! )( P 
N 
K
ႛ N8 
' QI  [
 QI  ["
G )% IF"I"
G N ႛ K ("
 (NB )'PIM(  N M
 N8 

 

K  

  ( C K


 
N   

'N8 !" C  IM  )( 
QNB
Jj (%‹    [[  
 M%Q  N8

 "I   
'( Z[U[ ))[ % ZW  ႛ  B 

(  NJ N8 
( ‹ I ') K
 N' F§ „(% ႛ
i "IM7 % %Q
 

BF% K N  I 'NB)N8 ) I
IM )(‰   C' ('8  ႛN 
NB
ႛN)( 
(K
 C
I M
M


 N8 (I ' (u) ' 
NBႛ C
IK
 F§ „(%‹ 

 G Jj (%‹ 
   C 
K  ‰  '
B K )N8 C

 )(  C  ¥C  (K'N
(F((I  ON8 b )
B ( 
(I‹ [ E'
B Jj (%7 %‹ d ႛ  b  ((

 N8

 )
B 'N' ( 

(I‹ 

 )(N8 
(IK
 N  N[ ‹ 
 
G N   'G NBNB 
IM
 G NNB
    N (N)
B   "I'N8 K(K j  i "IM7 %IN ! ( K   (     P  

' 7 N8 F 
[

 Q  G   
Q  NG 7 N'I
 
Q  G NB'I
 ! E!Q   (N)
B8  
ႛ 7 
B  

(  (%  G ¥(%   Q ((((    "
' I  ' (‰ !' "
Q 8 
(' [IN
N!
K "I  '')
B (%(F"INQ  
N8 I! I! K7 NB I 

  "  ''(‰  (  K

 NBCQ
  "I "I
 N8

E ! "I  )


B "K (' i "IMz႒ % JN C!7 
B Jj  

K  F§ „  ( "I


 N8  "I '
Jj (%N 

 ‹ 


QP" N )( N8

Jj (%
K  UhZ[ ›  y  FE  '   I
 ႛ ( ["B) %8 UhL€ K
  7   I
 ႛ (")K
B"B) %8 UhLW K

  K  "( (")("B) %8   %"

K  (%

O› i'I ' ႛ )"IK …  
‰ IM(  "B7 )%8 Uht€
f[ %
K  i "IM 
N (% !(w! ›
 K   K  " ႛ 
K "K) %8 UhWW 7j 

K  i "IM‹% EO 
( 7 N
l'
    ' K  K  E ! K    (%  C  "›
 7"B) %8 Jj (%7 %N CG 

   ႛ

K 
iQ "I  )( 'F%N8

Z[[D ( 
CK
 '( Z[ K
 7 %  pK )( J[ 
'K
 QI'
B   ႛ  K  Jj (%  ႛ
 F%N
"I% p"B7 )%8 IME% (% )K"
ႛ IM(NLD)'  '
ႛ  (%›  '  
P'
B
 !'‰ (( l

ႛ 
 ႛ  "
ႛ B7 %8
7 % I!"IM' K  NLD E F y& F%
F%N Jj (%  ႛ
   K  F% "B%8

 
ႛ 7 
B  NN 
G Jj NN 
 i "IMz႒ %  ( " ' ႛ Q' N8 i "IMz႒ %N  J  P' K  
N  NN8   ႛ  N '% ' K   
 K 
8 Jj    F§ „)
B !N8 F§ „(%N C 
  j l  NB
 ‹8

 
ႛ   N  G Jj N Jj )(
8  N Kႚ8 i "IMz႒ %‹ Mႚ(G (%( N  ( )(8 )( 
  NN Q 8
  %( 
"   j MႚQ
 (%IN N 
G K %
 % M II (%"B   E ႓Mႚ! b (%
7 %N N 
 '%  Q
  )!‰  
  ()
B J7 M"  FI )("B%8  I‹ (› (K% (F  N
Jႚ‰ ( 
Q  "I
N8 8
http://www.irrawaddy.org/bur/

   
  pF% 
"
ႛ I% 

06 March 2010
 ႓Mႚ Ej ႓Mႚ(
 
 ( f  (U)  %!  

 
 SGI N"IM(  (U)G (Z)G (L)G (t)   L,[[[  I  ႛ    "K ) ႛ
' (ႛ  7 
KK ))  ႛ K  p"B7  !8  !B SGI N"IM(     K   "(K  ႓% )(B "  ႓%
p7 Q C! …K '  ႛ 8 E% 7 
( (B   
  ႛ  !8

E% ႛ pB( ႟ B ႓%"BB 


 (႓% p'( ႓% ( u,[[[ (%  B SGI N"IM(  (U)G (Z)G (L)G (t)  
ႛ "OB ( ႟ t " ' p"B 8
 ႛ (   B "I' ( ! ႛ ႓%B 
 B (  N 7 
B p)(7 
G  ႛ 
 "I K B ႛ
  "  I t[   ! B  '"B7 
   F% "   !8

" ႛ !G L,[[[   ႛ Q  u,[[[   !B8 E B  ႛ u,[[[  ! ႓%B 
 ႛ "  B  ႓%B
 N!8
% ႛ (K N ႛ % ႛ E% 
 8  ႛ 
 "
  B (N [ !8 (N [ B  E% ZW  ႛ (႓%B
 "I 'C 8 ႓%B ( ႟ ' %
! 7ႛ   N % ႛ 7 !8 E% B   N E K  IB!8

"(I( t[  ! 
ႛ N !8 % ႛ  ( !  ႛ B C8 % ႛ pB   !('! U[ !   !8 (I(  !
 B E% U[ !    '   !8 U    t[  8 E% t[  ' %  ႛ  uuu I8 % ႛ  
ႛ %  N  "I
C 8
% ႛ  
BB ႛ "  % ႛ  "I
!8 ' (  
N  ႛ   B7 B 
 %
ႛ  IB!8"

 K ႛ %( F% B 


   ( ႛ ႟  [
 ( f
 (U)  ( ႟
"IMႚ  I u,[[[ 
(%  B   7 KG
' (K  E% (႓% )"B7 
B "  )("B!
ႛ  !8

" ႛ 
' ႓%"BB 
  ႓ M N"IMG I ႛ ( Pf 8 E% ႓ M N"IM  K  " ) ႛ
p(F ' E% SGI !G (p  !G [
[  ! E%(  K  
' K   
   l
 )K
ႛ (N ႓%B  K p"
'
 "  ) ႛ  ႛ  !"
iI8   B  ႛ ( u,[[[  !8 E% u,[[[        K N  ႛ  (
 ႓% ႓%B  ႛ N  I"BiI8  ! IB  ႛ E%( u,[[[  ႓%B  Kႚ "" 
"
K BK)(B ' ( Gႛ
 7 
KG ႛ   K B8 E% "" "K
B      K   [ BC )( 8 E K   K  I ႛ
E% ႛ' p8"

   "  B N U %"


K  ' ႓% K"B႓% ( 
 [K )( 
 )!% Kႛ K   
ႛ  ! 
ႛ   !8

" ( "K B  ႛ U %"K "I '  


႒ %K II  !8 !  !G ႓%B &
   (  BG 
ႛ ႓%B
N
T P
K!iI8 N
T P
႓%B  
ႛ 
 B "K
B     )(  
 

K  ! ႛ [" "I ႓%B  K   ႛ
)!% K"O႓%B   ႛ  "
iI8"

(  %[ '"IB  ႓" M "   7 NB"B'B -

" ႓" M K ( ႟ ႚ [


   ႒ %  )B 7 K!G ( "KK'  ႓" M K (
B7 7 !8  ႛ    

  '!8  K N I႒ %"
iI8 E" )K ႛ ႚ KG  'Kႚ 
 !KG  ႓%B !  C
ႛ  ႛ  B8
  
႒ % ( 
ႛ 
 !K I႒ %"
iI8 E%'"I8"

႓%"B h  ႛ (႓% N"IM(  K pKQ       )(K "B%  Kႚ 
 "I K ''I   

' KC  
 
 I'"BB !!% ႓
  K 
B    ""IMႚ    K '"B !8 " N   " N
!  BN ႛ 
 IB  KC   IK B  ( IMK'C (  K 
  " ႛ  ! ႛ  K  !8

'ႚ%¡'
B iK%   %
ႛ !
K  "I 

06 March 2010

NE%  (%' H  


 
 P'P  'ႚ%¡ Jose Ramos-Horta ႓i 

Bradford ႓Mႚ Bradford  y 'M B
PeaceJam ႓
"I N%" ႛ ႛ (
   !8 E%P'Pႛ  ႓% ¡ Jose Ramos-Horta  I ႛ iK%    f[
P
  ! K 
 !8

¡႒ %"
iIG E%
 P'PQ C!  P'PIM)(!  
  "
iI8 -

"E%
 P'PQ N E%  (%'
 B P'P)( !8 N E%  (%' K  IB ႛ  [


K  U[ ( '(
(  I"B ႓%8 N E%  (% ' K  H['' 
 P'7 KG  " 7 K   " B ႛ E%P'P  I
(   8  ႓%B NE%  (%' P'P E%B  ႓% I!
ႛ  
 " C! NK ' 
   N ')K
 
K 7 ) ႛ )( !8"

E%P'P႒ %  

 
 C!  NK   "IK    F%"
iI8 -

" H['''B IN  K [


B P'PKG P )K
ႛ (NK 
B  
K ) ႛ ' !8 
B 
 M "B7 B P'PK  G
EO 
( 7 N ႛ K  

 IFK   K)  ႛ K K  H[' ( K ႛ B    '  ႛ  
 7   '(
  7 )
ႛ K  

I(K N  K   '    " 
 BNKႛ  
 
K ' )( !8"

¡႒ % ႛ "  C႓


"I  
' K)(7 B  ¡ C" C Gႛ B '   ႑ K႑ K  [
 
 
B Jody Williams
 
ႛ   jkMK
ႛ  
  
) ႛ (% (F ' "
iI8 -

" ' BiI8  C႓


"I '
K I  [
B PeaceJam ႓
"I )K
ႛ F%
႓% E%
P 'P    G I  !  

F%
M Q  CG I E% '  [
B !  )( !8 E% ' "  C  ႓
"I '
K I႒ %   !8"

E%P'P  C! 7 7   


K ' "
iI8 -

"N'N (( ( ႚ 


7 B (
B7 NBP  ' K  K I
) ႛ (%(F! B E%P'PQ N  E%'( 
 
  B
7 
 !8 EO 
( 7 Nႛ NLD  % K  K' [
႓M
7 G [
႓M
"
K B 7  
 N I ႛ " "I C8"

¡႒ % ! 
 N
E %' l'
 (     ' )'PIM( " "B)! B ¡႒ % 
' N' ႛ 'ႚ% 


l'
K     K ! ႛ 
 "
iI8 -

"Q   B I
 !8 (( (  ႛ EO 
( 7 N  [
    "
 ( Kႛ ( [ 
' K ႛ KKB N K႓% "K  
' C8 E 'N NQ E%  (%7 
O    
' 8  ' " 'B HB  (  7 7 M  l'
  

)(ႛ
NQ   %!ႛ  ' !8 N  "I  ႛ ' 
ႛ ႛ    "IM 
C  (( N  !8"
¡႒ % ႛ N O  

  

ႛ !Kႛ   ႛ  ) K ' !8 E% O' C! C '  
႓%7  ("
iI8 -

" ႛ !PQ 
N  K  "  B K  IB ႛ  B ((  

 K G ((  (wNK 
"IKG
C! 

 ' (( (   ((   (wNK 


"IC B   N%NKN CB  ႛ PIM B I  "  !8"

   ႛ 7 "


  (( (     EO 
( 7 Nႚ !"  !"I  B O' ¡႒ % ႛ C!  
 8 -

"E Q  "  
( 
B   K   )"I  8  

 "IM ႛ '!K
P႒ %" IoK   8 EO 
( 7 Nႚ !" J 
!"I    7 NB"
 )
B (( ( ႚ (('B C  
 
   G  

(%
( (Q  [ 'IP 'C   OK
 !8
 !B  

' (%
((  ' C8  !
 )( !8  

 ႚ (%
 ( (Q ((ႚ ႒ MK" B ((
)( !8"

႓i 

 Bradford  y ' ႛ I


"BB PeaceJam ႓
"IN%" ' N E%  (% ' 
 B P'P (
"B
ႛ   ႛ
E%P'P' F%
  [

 F%)(B 'ႚ%¡ Jose Ramos-Horta  f[
P
  ! K  "B)( !8

Peace Jam   B H['''B 


!K ႓
"I P'PK'  [
 
 
  C
 ႓
"I '
Kႛ 
 B ႓
"I )K
ႛ (N
" )( !8 E% )K
ႛ   N
( Colorado N!' Uhh€ " '( Dawn Engle ႛ Ivan Suvanjieff   
ႛ (
 N
"B 8 jn 

Bradford
 y  PeaceJam &"K B F  ႚ " N &"K)( !8

 ( (
ႛ (  ) ႛ  (  



05 March 2010



  ( (
ႛ K  

  
B'% ( )
ႛ 
B  (   (
ႛ K )( 
B' )(  B  ( (
ႛ    G (  K  ƒ႓%  
! B   "IMႚ' 7 N !8  ( ( ႛ  [
P  
K  '  B " '  ( ( ႛ  (K " N

) ႛ )(! ႛ [ '

     [" ' N  !8 E% 7 
  (  K  NB( 
 !8



  'K ( G   K  ƒ႓%' 
) ႛ 

  ' 'B   K  

 "[႒ % &
7 
7 !    [ '
  ႓Mႚ     z႒ % F% I[
 iK%   
  NM !8  ( ( ႛ  (K
 )  ႛ 'B K   I'  ( (
ႛ  [
P 
K  N(
')(! ႛ
 z႒ % F% I[
   !8 

K  (KB 

  '  ( (
ႛ K  

   
B'% ( )ႛ 

 B machine readable passport K )(
ƒ႓% '% )(  ! ႛ 

   ႓Mႚ7 
 I P
 )K ႛ (N ICAO  (( (     K  )( !8

ICAO ႚ ( P  

  K [
P႒ %7   
K' "%Nႚ "I    K  
) ႛ  ( ( ႛ K  ( ( ႛ (7  !8 E B
 ' 

 K  MB 

   '  ( (
ႛ K' E% "I   K  ( )
ႛ 
) ႛ  IM Q 
B K   ( (
ႛ K 
(
) ႛ   8

" B ICAO ႚ 


 "I   

  ( (
ႛ K    machine readable )( 
  ' )( ႛ 
   K
'  ( (
ႛ 
( G   K    
)( !8

"IMႚ  K' 
  ( (
ႛ    " %K  ƒ႓%
"
   7 ) ႛ P  !8 ႓i

E   ' 7 "
 '  ( (
ႛ 
  "B !  N  ႛ ႚ K ႛ ႒ M  "   !8

“ IB  ( (
ႛ  ƒ႓%' ' B8 ! B I ႒ M႓%B )  ႓% 7 NB  B8 C! CK  G C(K (K   B
B (K (K [!႓%B E%ႛ"B  B I K !8 K B    C B -   (
B!8    
 K  ' KCK  ) C ႛ N B8    
ႛ   8

"E%"  IB "l(


B   B B7K!8 K
"I
 "B!8 ႛ
K "I
 % K
  "B!8  B " B "! B8 " 

E% " ')C8 C!ႛ % 'N 7 )C8  ( (
ႛ  K ႓%B "I "I
 B  7K!8 
  I      

"I "I
C B8 "K  N  (
B!8”

E  B E   ' 



  ' [
PK  ƒ႓%
"
'  B " )( !8 ( )ႛ 

 B  ( (
ႛ  K 
(
 B " '   [KG (  'Kႛ CnK  
F%(႓%  ! ႛ ( ( !8 

  
B'%  ( ( ႛ (K 
(
  "(   §l% " jIl% §l%ႛ 
႓% ' 
ႛ N  !8
http://www.voanews.com/burmese/index.cfm


( 7 

'   K (( 
 
K
 Kႛ
 "  G  
 €G Z[U[(I K  ႛ  
ႛ 
NB 7 I (b- 
QK )

(( 

 !

႓Mႚ!' 7 Ko႓" IK
 
( 7 

'   K j   K
ႛ NQ !ႛ  
(IK
 N8

   IKK
 Ko F(7  "IMႚ  !)()!
K   7 
 
)
B ႓%"BNB nႛ K

 (('   ႛ K
ႛ '"

)(NQ  N8

“j )(K  7 " I' 7 IG 7 FI   Z '(‰  
)I %"”B N Q  N8

 ႓MႚG (( 


 
 !

႓Mႚ 
ႛ

K  “7 

'   Kj  IB )(K )
B j "IM NI'
B N%   


K I 'N” Q 
(K
 N8

j  K!"IM K    



K NB "I I N )N8

l 
 ႛ '
B  
 ' Care Myanmar )
ႛK ႛ (% (F)
B ႓%"BNB L '( K
  j  K!% N
I M "B 
 Z[[
 I K ႓% )(NQ f[ % Zh  ႛ   
 jI!
K  N8

 
I E %%K
  
B  NPI  
NQ  N8
 j  "I  K
 % 
 “7 Ko I  (
   !႓ % Database System )
B 

K K N”Q Ko'
B &
'F%‹ 7 "I    
  N8

 

 

K  j )( 7 '   ( NB


 K O"
 '8 HB 

Uu " 

K   ႛ ( )


B ZWD F%  "B႓% )(NQ
WHO "O HB I )ႛK ‹ 'I  N8

N

K  j   K
ႛ 'NB ႓Mႚ!IK
 7 G 7 F 
"I"K
B !!% 
N8 'o
K IK
  KIKNB " 7   N
!
'
7 NQ  ' 7 E  
I N8 7 (IN I
N8
http://www.moemaka.com/

(( " l oi " I


  


(( " i "  I


 ("  K
  [ C  eBayT (
B  
   U  ႚK
  7 T 
 UhU[[  
B  "B7 

N8 [ C   

K  (( " 


‹ ( 
 ("  

"
K B NB T  "K
B Q 7 N N8 ))[ % Zu    
"I
K 
EO u[[ )
B ("B N )N)N (I  "B  Lu ႒    K TNB
K  
 UhU[[   "B"
 )(႓%  D  B
K T 
K N )(N8 !
K  K
 T႓% I   u[ (%

T B    Uu   
K  NT !
i " I
  ႓i

K  Uhuh " (
T  (
  (K"B"

)(  UhhU " ( T    M 
B   )
B T "BN8  i%!  N
( ႓M K KT   MB "
)(N8
€ . L . Z[U[ l EM

(  % j  L[ "ႚ%




   
 Ej ႓Mႚ( ( 
) ႓Mႚ!G (Lt)  K G 
  '
B 
[
  ' B ( 

 [
 K
'     
 › %
P
)(K  !
[
 K
 '
NB b% '
B E%f!j  L[ "ႛ 
 £K  "B7 
    
 % F%(% &' [
  "I   N8
  %
PN ))[ % UW  ႛ N t %
K  (
 
 £K  "B႓% t % ZZ (
K  %႓
K "B7 
G %
NB 7 

 ' %  ( 
' (  ႛ ! ' (F K   '  K  
 £K "
 )(7 
G !
 %
 £K  P7 
B 
(% I 
  €[ x  t[ K G  G K ("

  ‹ ( 
 "IMႚ %
 £K " "B7 
 % F%(%&' [' (F%‹  "I   N8

!
%
 ႛ % !F " ((%G "IMP !F((%Gž )Kႚ[
 ZL F%G  )Kႚ[
 UW F% ႛ K  ႓

T  "B7 
'
B !
 %
P
K  [' F%
 
  () UUW/Z[U[G E ZWu )
B ! 7 
 % '  N8 Ej ႓Mႚ((  
) ႓Mႚ! (Lu)  K  
E" (F% 7  K
 %
P )(NB   [
 K
› NB  
 
 
(% 
 [!N M 7 
G  ႛ 

(% I   '
 P'Q ! 7 
G !‰ 
(% I   '
 ‰   KP )(   I    % ( 

 £K P )( 
7 
G  
ႛ 7 
B   K  K
'  IK
 
(%  '
P  (N  
 I(K 
 K 
B႓% ((  I  '

K  (F  
 K  
B7 
 7 N8

   
 K
 (  % 7 
B %
P)(K "
I   !" ႒ N Z[U[ '( 
‹ ! ႒   )(N8 f[ % Zh  ႛ
K 
Ej ႓Mႚ! N
( [
 C' C (" › (  % 
 [! M  K
 %'!  ' N 
G ))[ % u  ႛ

K   ႓Mႚ!
K  K ' !K /!! !F &[
' % 
 %' %   K
  N 
 %
 K£PI )(K "BN8
€ . L . Z[U[ l TV

C   UN   '

K  CjnEB"I

Q I p




 C  M B jk  7 % ' 


K  (
 CjnEB"I 

 QI'
B 
G% '
B (
 ( 
‰ CjnEB"I 

K

 I   K! (
B'   p 
 7 N8  u  ႛ ႛN U[ % I' UU %  I   ¦   W[ " ႛ  ႛ
  
  (I 

% F%(K "I%  'I  7 N8  B  „ B 7 %  (I 

‰ 
 
K7ႛ N8

pK  C  M B )  


 "K
K  N' [(   I
 
  C 7 %  !
 F%(%
 K  N8    I

  jkM'


" (
 I  „ j l 7 % (K)
B  " (
B'    (  N 
IM C 7 % )(N8

 “
BNBK BK KGC 7 %  I
KG i EgC[
K  )!   !G b  K 
!G   BK ("ICG E%B 
   K  (  !8 E 7 
B C 7 %  B M

  ( K [
[  K! (
B' 7 )  B    
K  7 
)( !” Q B
 N8

i EžC CjnEB"IM

E  ႛ

K  i EgC C 7 %  I
I  %' "
G i EžC[
I I'
B ( "
 I  %' B)I %"
 I  M  ' 
i EžC[
I  )"
  " "
   B  l
 I'
B M 7 7 
 p Cjn  ¦ I  ႛ N8 (
 Q
(  “  B     C   "  ( P   K 
 
 K  !  B  BC 7 %  B 
 
 K 
7  )( !”Q 
ႛ   N8

p  ¦I 

 NB  ( IK
 CjnEB"I

 N! L "   B

K  %' ႚ)I %" NB 


 IG  I
IG  I '
B ( "

 I   '
 7 N8 C  M B' Cjn EB"I

  QIN %"B ))O[ % t   B C  M BCjnEB"I 



  '  ႛ

K  p
"B7 % )(N8




 

K  !" B ႛ  )O pP M %  G ! G jIG  %!G p! '
B " H
ႛ 

 "IMႚ B

K  CjnEB"I 

( ‹
 K!BP   
 C[
 I(  ‹ ႛ  "  "IP"
  " 7 NB i EžC[
I " I  
( '

KIG pKI

!
 I
"B% )(7 
 N8

CjnEB"I QI !( 



  %E%!I '
B !
  K
 B ([
 "BN QIM “ i Ež K
B
  B   fwI E'
i EžC K!I  %  )(K "B!8 " F%f
 C
B jnEB"I 

'N    F%K  )I %G K  G C 7 %K  %
' 
K  'PKQ  K!!B  )(!” Q  B  N8 C  M B jk ' ႛ pK  7 K  QI „
   M
 f K) fwI!7 % KNB % "I

K   

B(K % "BN8

€ . L . Z[U[ l   I
 (C  )

"%N
 %%C( !FI FMI §l%' 


K  KN

 (     N (  ! l § %    B MN Q N


K   jk 
 FMI §l% E!
B %%C( IM (
"%N
 !FI    ႒  )
B 

K  KN )(7 
   §l%' jI «

"
 N8 

 "%N
 !F
' B
!„ I  !" '( f[ % '(‰ 

 " 
K' N   

K  
7 
 "K
BM "B႓% 

K  K
N C!
 '
B E!
B IM (
)(NQ  '  N8
"

  !F ႛ  ႓% 



K  
"I"K
B   ! 'B "%N
 !F(IM N "K
BM   8 E 7 
B
KI ႛ §l% ႛ %%C( IM ( "%N
!F    ႒  

K  
"I K' )( !8 ! 'B E  
႒ N )(7 
B (%  B KI ႛ N N 

K  K' "Q ’ 7 N8

"  

K  ႛ   ႛ jI

Sumitomoto Cooperation '  

K' ( ႛ  ႓% 
"I"K
B 'B  !('! 8 

KI ႛ §l%   jI
B   8 E 7 
B KI  ႛ 

  "K
BMB C!
 ((  IM (   E '! ႛ !8  !B
(% (F ႛ  ! jI K
!  
 N
 ' )(!8 C  ႛ  B  
ႛ 

 N
 (( )( 
ႛ 8 E! IM ( N E%'( E! 
K
' "Q «

"
   N8

!
 §l% 

K NB jI 

(  §l%'   NB Civilian '   "%N
 %%C( ) '        
EO DU,[[[ '
B DL,[[[ 7  'N )(႓%     I( K
  › "K
NB "K " '
B "  I (I  [
7 
 N8

 'N
K ›  MI  'NB "%N
!F I( ' E!B IM (I)(NB 
 N
 ((I )(NB K  "%NI‹  " M
("IP  ' NP '"
7 
B N

K !!  ႛ 
 dK
 E!
B !F IM (I  7 
 
jI
%! 


N'
(«  N8

 f

€ . L . Z[U[ l EM

"K£   C K ႟    !O K



7 "K I K O

႟ 

Tႚ 
G I
Q K
 T  j (IM )( Lamellar ichthyosis )
B  (F% K)K ႓%  7 % t
‹  OK

7 "K I
K O "B7 
  N8 "K£ I  T "B !" "   Ut T႓% )( NB  " K
T (F% )(
႓%  
T  Kႚ " (NB
Lamellar ichthyosis T  j  "B7 
 [I 7  "BN8 "K£ I  T"B‰ "K£  
"
G T (
B  !
K  
 
"
 7 
B
7 "K B B " 
K I K O ႓%   T
B "  IOK
 ) J "BNQ  N8

 “Q E" I "O[O Sheng N  !   
"
7 
B t
‹ CI " I OK
 T‰  ! "I "I N
T  7 
G Sheng
‹ K IT
B P"NN  K "B႓% KIT
B I "  KIN  C !"žOK
 K T
 T7 
N N8

““ ("I  I


P" (!8  ! B " C  
  )IB““ Q ))( Song Dehui 
)

K B"BN8
€ . L . Z[U[ l EM
http://www.hanthawaddy.org/

jn Q( 
႒ %
I'


E% B[%
  B႒ % ( ("   B     8

KI  ႛ ( [

K
"I%[
B 
I!"
ႛ ( !8
[႓M
ႛ '(U)  K (" NF%N C8

(
   KI(N!
ႛ 
 G


ႛ K B  '7 C7 
B BG
Q( 
'  B
G [%႓Mႚ
K N
 
 K  ("  

' G

( d K  ([


(7  !8 C)(
ႛ  B
'K GQ( 
  If I႒ %
' !G
  ႓%N
 IM 

K  
 (G

'"I  ( (    '


)

![%"


u8L8Z[U[
http://www.hittai.org/main.htm

“(!f
' "I
‹ '
     
[
 B [” B

( 

Saturday, March 06, 2010

jI!(( (journalist)  B [ Q  CB'B KႚC PQ ႒ %NB(  


K! ႛ  ႛ  !8 (-!-f
  ႓%

(G jI!ႛ jkf
 ႓%  
႓% (      )N   8  
 N'

   If
 B!8

H I Webster’s New Collegiate Dictionary ႚ )K


B "I  B ...
Journalist
(a) one engaged in journalism;esp,a writer or editor for a newspaper.
(b) a writer who aims at a mass audience. ႛ )K
B ႓%

Journalism  B ...


2(a) writing designed for publication in a newspaper or popular magazine.
(b)Writing characterized by a direct presentation.
(c) Writing designed to appeal to current popular taste or public interest.
 ႛ )K
B  !8

"I 

 ' 
' I7 "BB 
( (႒ % JFE
ႚ (!f
! ႚ  [ E B …
“'N
'I
 ) ) ))  "I
G £
K   ''%'I
' IN8 ¥ K 7 
B KN''I
 N (w'G (w   K)K"
ႛ I
N8”
  )( !8
HB(!f
 ' 7 
 IMIMႛ (!f
K f%[႑ KB "I"I '"B)  !8 E% "I'  ႒ % JFE
 UhDt " '(  [
C h  ႛ 
Q [%
(' “
( C”  B "
(Fႛ "
႒ %
 C" "B !8 E% C'…

“
( [ E)( ႛ K G ' BC
  F%
JG i
N( C C ႛK G    
 N"
iI (%
" (G "
G
 NB ႒ ((FG  NTMNJ )("I
  ‹ ႛ )
(% '   l'
B
K       ! IM' 

 (%K
P) G l'
B "K
B  K  ‹ ႛ I P I
BI P [I P (N I P ! ႒ N"I  " !"  I   N"I I PI 
)  K!NB ( yo  ႛ 
ႛ G 'G 'G )('  QB QB QB %QB 'IMႚQB [' QB'
B 
       "
G

( (("
  " 
  
)(  N  
  I (B႓% 7   Fl )( 
   ›  MNB ( yoI ') ”…  ႓%
"K "B) B 7 
 F%[

 “(!f
C”  B ႛ 
 ' NB"B)  ! “( !f
C”  “(!f
C”  ႛ  
)( !8

(w 
ႛ "OB 'C  N႓% ' ' )(I  N    ' 
 )  ) ႛ (!f
K' ['! ႛ
  8 
( (ႛ E% ႛ 

(( l'

 (   7 B7 "
B 
ႛ I
 " B 

႒ %N)(B
F%[

ႚ 
 B…

“
(N"‹ 7  
)(‰ "‹ ' )('I  
(K 
 
QN)(N8   ႛ K
 
(N "‹7  
Q ‰
 
 [ 
I   '    "  

"I I  
 
 ( 'I N Q "I8 
(N N   ‹

'  )(N
' B N% "႒ %  

NQ   ႑ K7  
  
 [ "‹ ႑ K
 II  
  )
B  ' "
P
 "
'႒ %  K
!
K N )(N8”  ႛ  N"    B '(" ' )K"B !8

Q
 (
(Herman Ullstein)  B (!f
N'
F% B “
(N PC[  7  B ႛ 
 Q‰ I
BI PI  )
K B"I (   [)
 ႛ )K
ႛ (N  (7  [' )(N8”  ႛ   !8 PC[  7  
"  
Q) 
ႛ   ""ႚPC[  ' 
 ' 


) ႛ   ' 
 [
 [
B B 
) 
ႛ  )( !8 (!f
! Q N
 
  P ႛ N) 
ႛ [' (K ¦ 

ႛ

) ႛ  jkbz Q  b¡bz  ႛ 'C  N႓% 'C   '  K ) ႛ N [' !8

E
 
("F%
 !E%K)(႒ B Thomas Barnes ႛ John T.Delane  ႛ 
(N KN8  

"I   [" N8
(   [" 8 
   
P ႓% 
'   )

K B"I!8 
  ႛ 
 K  
ႛ I
! B 
(K  "

K BC  
 
"B႒  !8

ႛ )K
ႛ (N '     
')K႓% N     ) 

) ႛ ['!8 
! ႛ  8

!! 

(႒ %ႚ !E%)("BB James Reston B… “  
K  ( N 
'I ( ’ ႛ N  
  'NQ
( NB

I   )ႛ )oN8”  ႛ   (     [)"B !8 I ႛ 

(( ( ႚ  ႛ P
!'F7 NB
7  !8

(!f
K )
ႛ B )( I ' 
'K  ( ( ႛ ႓% N
 
  )  
7 ) ႛ )( !8

(   B 
 'K   I I   )   
႒ ' )( !8

 C!  (႒ % !C  (Albert Camu) … “


(N ' 
 ႛ 
M(  )(N8”  ႛ  "B)  !8

'    
) Q ႛ  
Iႚ b [)(!   )"B)( !8  
( (!f
KQ
'  C  
(K
) ႛ '  ')K႒  B!8 (M
 ) ) 7  B!8 '  ')KKႛ '
) ႛ (!f


(K C!  K 7 '  8 b  ႒ % K!B  B N  
 ႒    8 N   %' 
NNႚ (  G


((" G (%K((" ႚ ' '  
K
B  K( K ' !8 E% ( G E%

((ႛ (%K((7 
B K OBEKQ
E%
Nႚ N  
  ' 

''Kႛ 
 !8 C!  )   K! ( ' B NNႛ ')( !8
(!f
  
(KQ N   ႒   !B '  ) ႓% '  
NB7  B!8 E%'J'
  ႛ  

 ! 
'" ' !8 E B H I (f ( ႒ %  )(O(B “jIMf   (f”  ႛ NB Qj% 

 'K)K"B႓%
 
'  N
 ( ႚ 
' I7 B 
(႒ %)("BQ   I (B ! K K  ႛ 
(  [ !B !B "I'
"BB [lJ)( !8 ႚ[lJ  E% ႛ  
(K 
( bz )( !)႒ )( !8

E%  ႛ ႚ[lJ B…


“ I ! "
7 
B 
(‹ b "" ႒ %K C'
' Q C   I !8 
(N   '
B
M

 K   K[
BN8 P'
B j (P  C!B'N" "
K BJBNQ 8  %  ' "

K 
 "   BN8  
(N NNB %C  '  BNQ 8 N ႛ (wN !   I   
ႛ I
   " MK N8

 
I O  (N8 N  
  "I
"I   N8 
  ) 'I)
B  INQ 8
K(K "
   I
B N8 b'
 ႒ % ( "
 )"
)((G 
 ႒ %( "
 )"
)(( MPQ
 'I 
 " K  
(NC!B' ႒  K ႚ”  ႛ "B )( !8

I " 
"BB "I     ! K  7 NB! 
 (!f
Kႚ[G b 
(K !B G b N!BC Q C 
 %
'

 ႓% ႛ 
 !8


( ( ML.Stein N …
“ ႒ %' CK)(!   
( K 'Q E% (%((" ႚ      

 
 K' "  [
)( !8 ႓%B
K P'B E%  
   
BQ  E% ႛ (!f
 ! )( !8”  ႛ ႚ Your Career In Journalism ( '
NB

K "B !8

E%( ' !E%F%)(B


 
Q[ (Coldman Heartwell "BB “Do you belong in Journalism?”  B ( ' ) "BB K
! 7 NP" 
NB
K )"B !8  
 “K  



 

 !
K B G "K K   
 
"I
Bp

 'B
 IMQ
(!f
! )( 
B C”  ႛ "B 8

"K  
"BB
 K B IN )( !8 N  
 )( !8 N  K    

 K  (G N
 
 
IMM ('
 KQ (!f
!  )(
N N  K  C' 
'Q  C8 (!f
C[ 
 K7 
" )(  ') ႛ K "I!  
7 B  K' "" '!B (bႛ " !"
 I   )  )( !8

(D ႒   
jkN%" K
)7 "B (
!)( N)

(E !
  !)

( 


photo by: http://www.writethinking.co.uk/2009/11/pro-journalism-must-stand-out.html

,
Mar
6,
 I
I  -ႛ --"
  !P


[     ႛ N i

 
 I
I‹   N%" C
  G )K
B '((F "
  !P
 
ႛ  "I I)(‰G NNB (!f
K
'IG ¥
"
ႛ 
K  C7 
]

Q   UL '(  C [  (b [


("B!8 „႓M-ႛ 
 
K G (
(F U[ '(  % C 
 jn CK 

"B)
BG K 7 o [N"B!8 iC 
  CK Q 7 CG C B ႛ )()
BG  I )("B!8

"
 )(N (± ' K  -ႛ (F("B!8 E ²C)( K' "B  ႛ  …C[  NG K-
I% 
  IC8
(±C  7 NB8 ( QG   
!- 
³Q-( OK
G C 
 
8
""I
 „[ I  7 NBF%8 K ႛ NN !8 ( C N B   I!G ""I
 ႟'B KQ-„႟'
 )(
B (
 ( ING K ႒ %  [
C   8
E%KQG C[!  
C8

 ႛ (± -ႛ C  ႛ  j! ႛ  KQG I(K 7 C ႛ 


7 C C
ႛ 8 C[ 
 )(7 C8
Q
'C 
!8 iQ¡Z[ 
 
C 8
%% -ႛ jn ႛ  % b 7 !  KQG ႟'  i K  "B C8
" " 'G IM  ႛ KQG jn"I
ႛ B ((  7 !8 Cႛ  BG !      B Kႛ 7 !8

" B-  ႛ K £ K )(B "IM 


7 !8 K  "I
! 7 !8
E BG ႟'  IM  ႛ K 

"I"
ႛ B8   Gႛ l   Gႛ jC  Gႛ j   ႛ  KQG IM ႛ

!    [
KC8
C 7 NBB8 ' 
'ႛ 
' ႛ KC8 [NCK! C' ႟'C 8
jnK £ K C[  C8 ႟'  G E
  ႛ KQG  IMK   ["B C8

N  G ႟
K [
B'G jn  IMK  G IMK "
 Q ႛ G 
  ႛ 7 BG
 ႛ B
C "  ႓%G (7 C8 E%B'
jnK K  G "I
7 C8 „7 
B Q C 8
! ႛ )(
 K"
 QG E g ႒ % C8
 %C  
G  „ႛ  ႛ I
C    !8
F% NB (" ႟'!8 [f!f' "I"IB 'C 8
E% '- [f!
  
!'IB "' 
!8 "C  ႒ M G  I
 › N B N"  ႛ  !8
 „    ႒ %B  %' b¡ "K )( !8  „ C!    B N" 
 !8B "
" ႛ

 " !B8 E ' i´ !B8
"! I(K  
G IM  ႛ KQ 
7 !8 "7 NBႛ  y Q  BN K 
7 C ႛ  ! Gႛ  y 
NKQG [

 C8 "
(C ႛ 
C8 jn "
(C C ႛ 8
K )(G

(C8


("

 C 
K G
 ႒ % I!7 !8 C ႛ    B !Kႛ
   !8!႟'
K -!  "

B! K -
(  Z[ !"   C8 E% 
K-"
   7 C8"K"

K !

-

8ႛ ႓M
7 -7 !8 IM ႛ ! B
( I   K ႛ C8
B FEM BG u[[[ (  
K C'  
C 8
  ႛ K-  K ႓% KB   )C8 "IMႛ  
K -N%" C
 B FEM J (N [ I 7 C8
"IM
ႛ 
K-  
 ႓%
 7 C8 "[ [ "  ႓%  "   %'  7 C8
Q   "
K
B
"

 BG C) Gႛ " ([႒ %"IM )(B-
  Gႛ K႟'   ႛ  B8 jnNK ႓% Q ¡႟ 
7 !8
IM B- E%QIMKQ 

IM Q C  ႛ (F(!8 IM  ႛ  7 NB -   ႛ l   ႛ  B !K  7 N7 N "B'
Q C  8
jnN - C' ႟'Q C   8  ႛ %K  ႛ   ႟'8 "KK " 8   ႛ K-

 " '(
 I 
  ႛ  B8
Q   -! E! ႛ C  ႛ   K "BC8 "  jn 
G ! E! B   ႛ "     ႛ ႛ 
!8
E%  (F  B- "  Q C 8 ႟'
C 
  % 
 "  (  "I
 8 ( "I

 (wMG (w G % N G ႟J-
K G 
K-
CK)M"I8  i ႛ 
 -% W (
 
 !G 
 ႛ (
 
" E     C8
[  ! E!  !  
 L-t  
  8
႟J  U … Z …   C8
¡% N  !  B IM ႛ iC 
K jK IC8 K IC8  ႛ "
ႛ 
  ႛ !C8
((  K!C   8 
!"% 'ႛ K! 
G  P
 ' KIMC8
" -! E!  ! 

[ L  7 ' 7  C8
E%B   ႛ  ¡% NQ iC 
ႛ ) !)(
G ႟ ႟ ႛ  [ BC  B8 ¡%I '     8   IB ¡% N  
Ef"  B8
IM ႛ (K 
7    Z[-ZZ '(    !8 jI%-(%-C%- 
K  OB   !8


 (N [KB K  CG (   !Q! 
 C8
"

B  
K 7 NBG ! (  
 C8 ! I%B  
K IC8 I '" K8ႛ i  (  B
 
KC8 C-N B  
K IBG IM  ႛ  ႟'B7 C8
  B "Kjlµ B IQ- "  ႟' "

KQ-C ႒ % I
 "KKႛ B 7 
 C8
E%  ႛ 
 "
 K O!8   K ႛ  ႟' B  
 KC ႛ '  !8E ႛ i( Gႛ C ႛ 
) )  I
Kႛ B
 
B 
B B Q႓%8 (b K 
!  (F(.B ..
K"BB "K "

KG K 
  BN K ႛ  C
ႛ 8 C ႒ M(
 'C8 C  
 

C8 fK႒ %႒ % ႛ   C ႛ  C8
E !j  7 NBBG  
 
"  ႓%  !8
E 7 
B ႛ  
ႛ  "
!!႓ %G  "I
 K)
B  % "BC8

!Kႛ 
႓% "
-K   ("I
 C8
  -႒ %K  7  G  !B"

  
' Gႛ "IM ႛ 7 NNM7  C8 NB C B ¶
C %G C7 ! 
!8
"7 NB ႛ 8 ( I "
-

 7 CG  F%
 ႛ I 
 E% [K"I]  B B F%
 B8 U[[[-( (! 
C
 K 
C  "  K C8 

 Q  -
…  ႓%G " B
…C  C8
[…„f' 7 NB 8 K B  % B"BC 8 C7 
B8 Ež 7 
B Q C   8 
N […„  
)o 'o( ႓%  ႟'ႛ
K C8 Q    E% (%"C ႛ   
 !8 

  )M%  
  B ႟'
C  
G  ႒ %B ႟'
C  
 ႓% '
 (C8
 I
KQ '  )
BG 

ႛ  
G  ႛ  7 NB% IM  C8 CM  ႛ 8   ႛ K 
NC     8
(     ႛ   (
 K
C8
IM ႛ !' ႛ Q
ႛ ႟' ) ႒ %! ႛ K ႛ !8  “CB! !j%P
 P
ႛ  %G  NT
!j% ႛ    ႛ !“
C!  G IM ႛ "
)("I
B !j%C8 IM  ႛ K i´    
 ႒ M(7 C8  NT
႒ %  
B)႓% Q i´  "I
 C ႛ 8
N  i´  "I
 C ႛ 8 N  i´  7 
  
 C8  NT
႒ % BG N  K N" B ႟'  
G

BC[ႛ 

 
G 7  
 Q ႛ  !8 i´  IM ႛ B  
 ႛ K"I
C ႛ "B!8
 I
K IM  )-B "I
-7 '႓%8  I
K  
O % ) 
 
 'C8
'' B     !  §„"G [§„" 7 NB 7  C8
"KK  
 ႛ IM  ႛ K !
"I"I!8 E% ႟'"
 
KG CK "K K 7 
B  j -
!   
K
(F(!8
E% 
K   
KG  7 
 
  "I
8
' B ႓M ႛ ' NKC8 C7 B"I
7 C8
E ႛ " 
 B  j
!  G I
K-႟J႓M ႛ 
[ ႓%G  ႟'7   8 %   G )(
B  8 )(
B   E[C8
E% 
K C  8 '" 
 (
-B "K (
႓% 
 
 ႛ (
B7  B8
E ႛ ႛ7 B ႟K7 '  8   ႛ 'K    !8 [
! 8 ႟
K 
 -ႛ
 ႛ "  € ႛ !]  
ႛ ' B8
႟K B ႟KK [ ႛ !Fႛ %႒ M7 B8
 K ႟'
C  
 7 
 "I
 ႛ 7 B8 " 
ႛ B 
!"I
-႟  ႟'
C

C !8 ႟   "£ K " !8
"Q "£ K C ႛ ) "B
"႟'
C 
B     ႛ '"  
ႛ B8
႟'
C
 
B -jI   CB 7 !8
႟'
C
 
  ႛ " ' 
C  Q C 8 "KK E%% K E% 
C8 C
  7 B  
KC8
"   I
K  (Q
( !8 Q " 
( ) !8 iN "
 
 KQ  !B  !  
B! ႛ
( ႓M
K"  ) !8
E% )(%  ႛ ' 7 "
 
[Q  !B  !  ! 7 C8 
[Q
K
B
  ႛ C   B8 
N  %[
 
BB 
[
C႓% E% 
K   7 C8 C % 
 "I   
[ 

(K႓ႛ % !K KC8 7 "
  !BQ  ႛ (
C8 E Q C C8
E%B  I
KQ C!   " ႟'!  C 7 NBB8 !"  I
KQ ( ႟ 7 %G 
Nႛ IM႟'B  K  7 B8
IM  ႛ B E%N%" C
  
C ႛ  
C8

[¥"
ႛ 
K   "
  !P
  !
 NC႟P 

႓%'  ' N8]

႓%႓%8
  
 (8

[ j % 
 “iB “ ( G KG !) !8 
 I  
 ( 
 ( 
 
 !) !8]
http://mayaonlinemagazine.blogspot.com/ '
http://freedom-emotions.blogspot.com/2010/03/blog-post_2019.html

Related Interests