NDD

-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

N
Neettw
woorrkk ffoorr DDeem
mooccrraaccyy aanndd DDeevveellooppm
meenntt
D
Dooccu
um
meen
nttaattiioon
n aan
ndd R
Reesseeaarrcch
hD
Deeppaarrttm
meen
ntt

P.O Box 179, Mae Sod, Tak, 63110, Thailand. Phone: +66 85-733 4303.
E-mail: ndddrd07@csloxinfo.com; ndddrd07@gmail.com

W
Weeeekkllyy P
Poolliittiiccaall E
Evveennttss R
Reeggaarrddiinngg tthhee S
SP
PD
DC
C''ss E
Elleeccttiioonn
((000055//22001100))

eet
fv
hf w
ft
ft
tzzaa&&;G ;G aau
ummu
uyf yf EGJ EGJ iS iS hf hf ppyyv
f sOsO;f ;f o
on
nw
hf ppyf yf w
wt
f w
wiG iG ;f ;f EEikd ikd if if aH aH &&;;t
tjzjzppt
f yysu
surf rf smsm;;
((000055§§22001100))

2010 ckESpf/ azazmf0g&Dv (21) &ufae@rS azazmf0g&Dv (27) &ufae@txd
etzESifh ‚if;vufudkifwkwftzJG@tpnf;rsm;

&efukef+rdK@awmf0ef AdkvfrSL;csKyfatmifodef;vif;u vmrnfha&G;aumufyJGtwGuf jyifqif=u&ef '*Hk+rdK@opf
(awmifydkif;) +rdK@e,fu &yfuGuftm%mydkifrsm;udk trdef@ay;!$ef=um;vdkufa=umif; udk,fwkdifjrifawG@=um;od
&onfh a'ocHrsm;u ajymonf? (DVB 210210) Read More...
etzppftpdk;&tm; qef@usifonfhv_yf&Sm;r_rsm;udk tcsdefrDowif;ay;Edkif&eftwGuf &nf&G,fI &efukef&Sd
pnfyif{&d,m+rdK@e,frsm;&Sd aps;toD;oD;rS aps;onftcsKd@udk a0:uDawmfuD (ac:) pum;ajymqufoG,fa&;puf
rsm; csxm;ay;a=umif; &efukefwdkif;at;csrf;om,ma&;ESifhzHG@+zdK;a&;aumifpD (w,u) rS qdkonf? (NEJ
220210) Read More...

ppftpdk;&u jrefrmEkdifiHqkdif&m ukvor*~ vl@tcGifhta&; udk,fpm;vS,f rpPwmuifwm;em;. &efukeftjynf
jynfqkdif&m avqdyfowif;pm&Sif;vif;yJGY ajym=um;csufrsm;udk jynfwGif;owif;*sme,frsm;wGif azmfjycGifh
ydwfyifvdkufa=umif; jynfwGif;owif;*sme,ft,f'DwmwpfOD;u ajymonf? (Irrawaddy 220210) Read
More...

2010 jynfhESpftwGif; &efukef+rdK@wGif;&Sd vrf;rsm;cif;jcif; tygt0if jynfol@tusKd;jyKvkyfief;rsm;twGuf jynf
axmifpk}uHhckdifa&;ESifhzHG@+zdK;a&;toif; taejzifh usyfaiG 12 bDvD,Hausmf oHk;pJGoGm;rnfjzpfa=umif; &efukef+rdK@
awmf0ef AdkvfrSL;csKyf atmifodef;vif;u ajymonf? (Irrawaddy 220210) Read More...
“jrefrmonf jrefrma,mifaqmifxm;aom wdkif;wyg; tvdkawmf&d rjzpfap&”[k 0ef}uD;csKyf AdkvfcsKyf}uD;
odef;pdefu ucsifjynfe,fc&D;pOfwGif wdkufwGef;ajym=um;cJha=umif; ,ae@xkwf ppftpdk;&ydkifowif;pmwGif
azmfjyxm;onf? (Irrawaddy 240210) Read More...
jrefrmEkdifiHajrmufydkif; ucsifjynfe,fESifh &Srf;jynfe,f&Sd etzppfwyfrsm;tm; wkdufyJG0if&eftwGuf tqifoifh
jyifqifxm;&ef aejynfawmfrS !$ef=um;vdkufa=umif; cdkifvHkonfhppfa&;owif;&yfuGufrS qkdonf? (KNG
250210) Read More...

2010-azaz:0g&Dv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 1-

NDD-

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

twdkuftcHtzJG@tpnf;rsm;
(u) jynfwGif;tiftm;pkrsm;


trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf 'k-OuUX OD;wifOD;udk trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfa&; ol&Jaumif;tjzpf EkdifiHa&;
vkyfazmfudkifzufrsm;u *k%fjyKcsD;jr‡ifhvdkufonf? (DVB 210210) Read More...
trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf. A[dkOD;pD;tzJG@ CC tzJG@0ifrsm;udk pDppfa&G;cs,fa&;vkyfief;rsm; tzJG@csKyf&Hk;Y
pwifaqmif&Gufae+yDjzpfonf? (Mizzima 220210) Read More...
trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf (NLD) u A[dkOD;pD;tzJG@ zJG@pnf;a&;twGuf jynfe,fESifhwkdif; pnf;&Hk;a&;tzJG@rsm;rS
wifoGif;onfh tzJG@csKyf0ifrsm;udk A[dktvkyftr_aqmiftzJG@u ,refae@Y jyefvnfpDppfcJhum r=umrDxkwf
jyefa=unmawmhrnfjzpfa=umif; NLD u ajymonf? (NEJ 230210) Read More...
rEWav;wdkif; trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf pnf;&Hk;a&;tzJG@ESifh wkdif;vli,ftzJG@rsm; ,ae@awG@qHkum a&S@vkyf
ief;pOfESifh vli,fzJG@pnf;a&;udpPrsm; aqG;aEG;cJh=ua=umif; rEWav;wkdif;pnf;tzJG@0if OD;rsKd;Edkifu ajymonf?
(DVB 220210) Read More...

jrefrmhwyfrawmftaejzifh tpOftvmaumif;rsm;udk xdef;odrf;um jynfolrsm;udk tvkyftau|;jyKonfh
wyfrawmftjzpf ajymif;vJ&ef NLD 'k-OuUX OD;wifOD;u ppfwyft&m&Sdrsm;ESifh wyfrawmfom;rsm;udk wdkuf
wGef;vdkufonf? (VOA 230210) Read More...
a':atmifqef;pk=unfu trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf (NLD) 'k-OuUX OD;wifOD;jyefvnfvGwfajrmufI EdkifiH
a&;v_yf&Sm;r_rsm; jyefvnfaqmif&GufaeonfhtwGuf 0rf;omaus;Zl;wifonf[k ajyma=umif; ,ae@oGm;
a&mufawG@qHkcJhonfh a&S@ae OD;^m%f0if;u ajymonf? (Irrawaddy 240210) Read More...
trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf (NLD) onf A[dkOD;pD;tzJG@0if 100 ESifh t&eftzJG@0if 8 OD;udk ,ae@a&G;cs,f+yD;qD;
oGm;+yDjzpfa=umif; A[dkaumfrwD tzJG@0if (CEC) a'gufwm0if;Edkifu ajymonf? (Irrawaddy 250210) Read
More...


trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf NLD 'k-OuUX OD;wifOD;onf e,fvSnfhpnf;&Hk;vkyfief;rsm; pwifaqmif&Guf&ef
pDpOfaeonf? (RFA 260210) Read More...
a':atmifqef;pk=unftr_ESifhywfoufI t,lcHav#mufvJ$csufudk etzA[dkw&m;&Hk;rS y,fcsvkdufonfh
tay: +rdK@e,ftoD;oD;rS trsKd;om;'Drkdua&pDtzJG@csKyf tzJG@0ifrsm;u jyif;jyif;xefxef a0zef&_wfcsvdkufonf?
(DVB 270210) Read More...

typf&yftzJG@tpnf;rsm;
e,fjcm;apmifhwyf toGifrajymif;vJ&ao;onfhtzJG@rsm;

ucsifjynfvGwfvyfa&;tzJG@ (KIO) ESifh etzt=um; typf&yfpmcsKyf csKyfqdkonfh (16) ESpfjynfh txdrf;trSwf
tjzpf usif;yonfh raemyJGawmfudk ,ae@ pwifzGifhvSpfvkdufonf? (NEJ 230210) Read More...
ppftpdk;& wm0ef&Sdolrsm;ESifh 0jynfoGif;pnf;nD!Gwfa&;wyfrawmf (UWSA) acgif;aqmifrsm; e,fjcm;apmifh
wyftoGifajymif;a&;udpP rltm;jzifhoabmwlnDxm;aomfvnf; qufvufawG@qHkaqG;aEG;&ef ESpfbufwif;
rmr_rsm;jzpfay:aeonf? (Irrawaddy 230210) Read More...

2010-azaz:0g&Dv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 2-

NDD

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
,ckv 26 &ufae@wGif vm;&d_;+rdK@Y p&zt&m&SdcsKyf 'k-AdkvfcsKyf}uD;&JjrifhESifh 0 OuUXwdk@ awG@qHk&ef 0OuUX}uD;
.vHk+cHKa&;udkyg ,lay;&eftwGufw&kwfudk etzu tultnDawmif;xm;onfhtay: UWSA OuUXu
xyfrHjiif;qefvdkufonf? (S.H.A.N 240210) Read More...
etz. awG@qHkaqG;aEG;&ef urf;vSrf;r_tm; t}udrf}udrfjiif;qdkaeonfh 0jynfaoG;pnf;nDnGwfa&;wyfrawmf
(UWSA) ac: 0wyfzJG@ OuUX ayguf,lcsef;onf ppfzufa&;&m vHk+cHKa&;tzJG@ (p&z) t&m&SdcsKyf 'k-AdkvfcsKyf}uD;
&JjrifhESifhawG@qHk&ef ,ae@eHeuf A[dkXmecsKyf yefqef;+rdK@rS xGufcGmoGm;onf? (NEJ 250210) Read More...
}wd*Hwdkif;rSL;zdwf=um;csuft& usKdif;wHk}wd*Hppfwkdif;&Hk;odk@ rdkif;vm;tqifhjrifh udk,fpm;vS,ftzJG@wpfzJG@ oGm;
a&mufaomfvnf; OuUX OD;pdkif;vif;udk,fwkdif;roGm;ojzifh wdkif;rSL;udk,fwkdifvufcHawG@qHkjcif;r&Sda=umif;
eD;pyfolwpfOD;u ajymonf? (S.H.A.N 260210) Read More...
0 acgif;aqmifESifh etz udk,fpm;vS,frsm; awG@onfjzpfap rawG@onfjzpfap e,fpyfvHk+cHKa&;t& 0 e,fajr
twGif; wyfrESpfckydk@rnf[k wef@,ef;odk@ 0acgif;aqmifrsm; rxGufcGgrSD etzu w&kwfrSwqifh zdtm;ay;cJh
onfa=umif; 0acgif;aqmifrsm;ESifheD;pyfolwpfOD;u ajymonf? (S.H.A.N 260210) Read More...
etzESifh 0jynfaoG;pnf;nD!Gwfa&;ygwDt=um; e,fjcm;apmifhwyftoGifajymif;a&;udpPudk &Srf;jynfajrmuf
ydkif;wef@,ef;+rdK@wGif ,ae@ xyfrHawG@qHkaqG;aEG;cJh&m UWSA OuUX ayguf,lcsef;u tcsuf (9) csufwifjy
awmif;qdkcJh&m etz pufbufa&;&mt&m&SdcsKyf 'k-AkdvfcsKyf}uD;&JjrifhrS pnf;pm;+yD;ta=umif;jyefrnf[k ajym
=um;cJhonf? (DVB 260210) Read More...

e,fjcm;apmifhwyftoGifajymif;+yD;onfhtzJG@rsm;

u&ifeDvlrsKd;aygif;pHk jynfol@vGwfajrmufa&;wyfOD;tzJG@rS EdkifiHa&;ygwD zJG@pnf;wnfaxmif+yD; EkdifiHa&;v_yf&Sm;
r_rsm; jyKvkyfum 2010 a&G;aumufyJGwGif 0ifa&muf,SOf+ydKif&ef }udK;yrf;aeonf[k u&ifeDjynfta&;
avhvmolwpfOD;u ajymonf? (Kantarwaddy Times 220210) Read More...

EdkifiHwumaqmif&Gufr_rsm;
(u) tpkd;&rsm;

Oa&myor*~udk,fpm;vS,ftzJG@ EdkifiHa&;XmerS wm0ef&Sdol Mr. Isballe Poppel Daum onf 2010 jrefrmha&G;
aumufyJGwGif 0ifa&muf&Sif+ydKif&ef emrnfxGufaeonfh jynfwGif;EdkifiHa&;orm;tcsKd@udk vdkufvHawG@qHk
ar;jref;aeonf? (DVB 230210) Read More...
jrefrmEkdifiHqdkif&m ukvor*~ vl@tcGifhta&;udk,fpm;vS,f rpPwmuifwm;em;u jrefrmEdkifiHc&D;pOfwGif
“jrefrmEdkifiHa&G;aumufyJGESifhywfoufI vlxkqENjyyJGrsm; ay:aygufvmEdkifonf”[k ppftpdk;& &JcsKyfcif&Dudk
owday;cJhonf? (RFA 240210) Read More...
&eftukeftajcpdkuf EU Oa&myor*~tzJG@0if EdkifiHtcsKd@ESifh tar&duefoHwrefrsm;onf etz jyKvkyfrnfh
2010 a&G;aumufyJGtay: tjrif;oabmxm;rsm;tm; NLD acgif;aqmifrsm;udk ,ae@ oGm;a&mufawG@qHk
ar;jref;cJhonf? (RFA 260210) Read More...

2010-azaz:0g&Dv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 3-

NDD

rSwfwrf;wifESifhokawoeXme
jrefrmh'Drdkua&pDacgif;aqmif a':atmifqef;pk=unf. t,lcHav#mufxm;csufudk A[dkw&m;&Hk;u ta=umif;
jycsufr&SdbJ ,ckv 26 &ufae@u y,fcsvdkufonfhtay: ukvor*~/ tar&duef/ +AdwdefESifh uae'g tpdk;&
rsm;u jyif;jyif;xefxef &_wfcsvdkufonf? (RFA 270210) Read More...

tjcm;tiftm;pkrsm;

xdkif;EkdifiH csif;rdkif+rdK@wGif usif;yjyKvkyfaom jrefrmhowif;or*~ ( 7 ) }udrfajrmuf nDvmcHwGif 0g&ifhEdkifiHa&;
orm;}uD; OD;oka0u ppftpdk;& ,ckusif;yrnfqdkonfh a&G;aumufyJGonf ppfwyfu jrefrmhEdkifiHa&;wGif
a&S@wdk;0ifa&muf pGufzufvmjcif;r[kwfbJ aemufwpfvSrf;qkwfjcif;omjzpfa=umif;ESifh 'Drkdua&pDtiftm;pk
rsm;rS 0ifa&muf,SOf+ydKif=u&ef wkdufwGef;vdkufonf? (NEJ 250210) Read More...

jynfolESifh vlxktajcjyKtoif;tzJG@rsm;

ukefaps;E_ef;usqif;a&;qENjyolrsm;jzifh zJG@pnf;xm;onfh &efukeftajcpdkuf MDC ac: jrefrmEdkifiHzHG@+zdK;wdk;wuf
a&; vdkvm;olrsm;tzJG@u EkdifiHa&;v_yf&Sm;r_rsm; jyefvnfpwifvdkufum twkduftcHrsm;ESifh EdkifiHa&;aqG;aEG;
yJGrsm;usif;y&ef ppftpdk;&udk awmif;qdkvdkufonf? (Mizzima 220210) Read More...
jynfwGif;/ jynfyowif;rD'D,morm;rsm;taejzifh 'Drdkua&pDta&;awmfyHk}uD;twGuf yl;aygif;vkyfaqmifoGm;
=u&ef 0g&ifhowif;pmq&m}uD; vlxkpdef0if;ESifh &kyf&Sif'g&dkufwm}uD; OD;0if;azwkd@u wdkufwGef;vdkufonf?
(Mizzima 240210) Read More...


2009 ckESpf aESmif;ydkif;rSpI &efukefwdkif;twGif;&Sd pufr_Zkefrsm;rS tvkyform;rsm;. qufwkdufqENjycJhr_rsm;
tm; etz tvkyform;0ef}uD;Xmeu pdk;&drfylyefaea=umif; &efukefwkdif;tvkyform; Oya' ppfaq;a&;&Hk;u
qdkonf? (NEJ 260210) Read More...
vkyftm;cwdk;jr‡ifhay;&eftwGuf &efukefwdkif; awmif'*Hk+rdK@e,f pufr_Zkef 1 &Sd +yHK;yef;w&m txnfcsKyfpuf&Hk
wGif tvkyform; 100 cef@ ,refae@u qENjycJhonf? (Mizzima 260210) Read More...
,ckv 26 &ufae@u &efukefwdkif; a&$jynfom+rdK@e,f&Sd Good Family txnfcsKyfpuf&HkrS tvkyform;rsm;
onf ‚if;wdk@tcGifhta&;rsm;&&Sda&;ESifh vkyftm;cwdk;jr‡ifhtwGuf qENjyawmif;qdkcJhonf? (RFA 270210) Read
More...

rD'D,mtoif;tzJG@rsm;

jrefrmowif;pmq&mrsm; tygt0if pmaye,fy,f/ vlxkqufoG,fa&;e,fy,frS yk*~dKvfrsm;jzifh zJG@pnf;xm;
onfh jrefrmowif;or*~rS }uD;rSL;I owWrt}udrfajrmuf nDvmcHudk xkdif;EdkifiHcsif;rkdif+rdK@wGif pwifusif;ycJh
&m ppftpdk;&jyKvkyfrnfh ,ckESpf a&G;aumufyJGESifhywfoufI owif;rD'D,mrsm;taejzifh rnfonfhtcef;u¾
Y yg0ifoifhonfudk tjyeftvSefaqG;aEG;cJh=uonf? (NEJ 240210) Read More...

End of report/ Saturday, February 27, 2010

'Drdkua&pDESifhzGH‹òzd;wdk;wufa&;tiftm;pk/ okawoeESifh rSwfwrf;wifXmerS xkwfa0jzef‹csdonf?
Documentation and Research Department (NDD)

2010-azaz:0g&Dv

wpfywftwGif; EdkifiHa&;tjzpftysufrsm;

pmrsufESm - 4-