You are on page 1of 2

DANIEL CUMMINGS

Principal

JOSE L. PARRA, Ed.D.


Superintendent of Schools

September 15, 2015

Dear Parents/Guardians,
In Irving ISD and at MacArthur High School, your childs safety and well-being is always our
top priority and we want to maintain open, honest and timely communication with you. If there
was ever an imminent threat to your child, we would take immediate and necessary precautions,
and we would inform you immediately.
While we do not have any threats to our school community, we want you to be aware that the
Irving Police Department responded to a suspicious-looking item on campus yesterday. We are
pleased to report that after the police departments assessment, the item discovered at school did
not pose a threat to your childs safety.
Our school is cooperating fully with the ongoing police investigation, and we are handling the
situation in accordance with the Irving ISD Student Code of Conduct and applicable laws. Please
rest assured that we will always take necessary steps to keep our school as safe as possible.
I recommend using this opportunity to talk with your child about the Student Code of Conduct
and specifically not bringing items to school that are prohibited. Also, this is a good time to
remind your child how important it is to immediately report any suspicious items and/or
suspicious behavior they observe to any school employee so we can address it right away. We
will always take necessary precautions to protect our students.
Thank you for your understanding and support of MacArthur High School as we do everything
we can for your child's safety.

Sincerely,

Dan Cummings

MacArthur High School


3700 N. MacArthur, Irving, Texas 75062 | Tel. 972.600.7200 | Fax 972.261.2299

DANIEL CUMMINGS
Principal

JOSE L. PARRA, Ed.D.


Superintendent of Schools

15 de septiembre del 2015


Estimados Padres y Tutores legales de familia:
En el Distrito Escolar Independiente de Irving, as como en la Escuela Preparatoria MacArthur,
la seguridad y el bienestar de su hijo(a) son siempre nuestras prioridades principales y queremos
mantener una comunicacin abierta, honesta y oportuna con usted. Si en alguna ocasin
existiera una amenaza inminente hacia su hijo(a), tomaramos medidas inmediatas y necesarias, y
le informaramos de manera inmediata.
A pesar de que no tenemos ninguna amenaza hacia nuestra comunidad escolar, queremos que
usted sea consciente que el Departamento de Polica de Irving respondi a un artculo
sospechoso en la escuela ayer. Nos complace informarle que despus de la investigacin hecha
por el departamento de polica, el artculo descubierto en la escuela no representaba una amenaza
para la seguridad de su hijo(a).
Nuestra escuela ha estado cooperando plenamente con el Departamento de Polica de Irving y
estamos manejando la situacin en conformidad con el Cdigo de Conducta Estudiantil del
Distrito Escolar de Irving y las leyes que se aplican. Siempre tomaremos las medidas necesarias
para mantener nuestra escuela lo ms seguro posible.
Recomendamos que tomen esta oportunidad para hablar con su hijo(a) sobre el Cdigo de
Conducta Estudiantil y especficamente no traer artculos a la escuela que estn prohibidos.
Adems, este es buen momento para recordarle a su hijo(a) la importancia de reportar cualquier
artculo prohibido o comportamiento sospechoso a cualquier empleado de la escuela para que
podamos atender el asunto de inmediato. Siempre tomaremos precauciones para proteger a
nuestros estudiantes.
Gracias por su comprensin y apoyo mientras hacemos todo lo posible por la seguridad de su
hijo(a).
Atentamente,

Dan Cummings

MacArthur High School


3700 N. MacArthur, Irving, Texas 75062 | Tel. 972.600.7200 | Fax 972.261.2299