Atelier

foto
India 2015

VOICU BOJAN GICU ERBAN MIRCEA GHERASE

Explicaie
De ce avem nevoie de aceast carte?
Numii-o comar, ru necesar, stres n plus, numii-o cum vrei, dar aceast
carte e necesar. De ce? Fiindc ea nu doar rememoreaz ceva din povestea unei
aventuri aproape iniiatice ntr-o lume fascinant, greu de tradus n cuvinte, o
lume pe alocuri incomod i exasperant, ci i fiindc aceast carte reprezint o
oglind n care ne putem reflecta fiecare n parte. Aceast carte e obligatorie
pentru c ea oglindete, fr anestezie, nivelul la care se situeaz fiecare dintre
noi n raport cu obiectul acestui workshop i anume, fotografia.
Constrngerea la cele 9 imagini de cciul este o limitare pe ct de enervant,
pe att de trdtoare fiindc nu ai nevoie de mai mult de 9 imagini selectate
dup 2 sptmni de India pentru a demonstra ceva important legat de maturitatea fiecruia dintre noi n ceea ce privete acest joc fotografic, care ne-a adunat laolalt i cruia ne-am dedicat majoritatea timpului petrecut acolo.
Dup ce ne-am ntors cu toii vii, fr malarie i cu cardurile pline de fotografii
a urmat, cum bine tii, o mic perioad de efervescen, de amintiri i schimb
de imagini menite s prelungeasc un pic cltoria, s in realitatea la distan,
s o mpiedice s pun gheara pe noi. Apoi, ne-am trezit fiecare n cte un sac
de aspirator diferit, cu un coninut diferit de scame, gume uscate i praf, indiferent ct de strns ne-am inut cu dinii de covor, visnd la India.
Iar reamintirea seleciilor succesive nefinalizate, a textelor care trebuie scrise, a
crii care trebuie neaprat ncheiat, a dat bti de cap i scrnete din dini
multora dintre noi.
Aadar, a urmat un proces enervant de distilare a imaginilor ce nu au putut fi
editate, la cald, n India. Orict ne-am dori noi s ne ntoarcem acas cu fotografiile editate gata, acest lucru e aproape imposibil n contextul n care 12
oameni trag n medie cam 300 de fotografii zilnic. Dei pare, aceast carte nu
s-a nscut uor, ci cu efort, cu atenie responsabil i mai ales, cu munc peste

program. Cu aceast ocazie, mulumim pentru implicarea serioas n selecii lui Gicu
i Mircea precum i celor doi - Cristi i Johnelu - pentru efortul lor meritoriu de a
pune toate lucrurile frumos mpreun.
Fie c ne place sau nu, o fotografie bun se nate i dintr-un sistem de editare corect.
Care anume i mai ales de ce o fotografie dintr-o serie de imagini aproximativ
asemntoare este cea care merit pus deoparte? Ne-am btut capul cu astfel de ntrebri nainte de plecare, apoi n India i le-am continuat acas. Fotografia bun nu
este altceva dect transpunerea vizual a ceva inefabil i profund, care se nate din pasiunea pentru un subiect anume, combinat cu stpnirea tehnicii i cu bagajul cultural vizual al fiecruia. Sinceritatea i profunzimea de cmp emoional sunt necesare,
ns ele pot doar s te apropie de o fotografie bun. Pentru a o realiza e nevoie de
mult mai mult. Fotografia bun e neltoare pare simplu de realizat, dar nu e.
Cartea noastr e o ocazie bun de a ne privi fiecare n oglinda ei. E o ocazie bun,
pentru cei care au neliniti, de a-i pune o seam de ntrebri: cte fotografii cu
adevrat valabile regsesc ntre cele 9, cum arat portofoliul meu n raport cu celelalte, ce am neles de fapt din toat aventura indian, care sunt limitele mele i cum
le pot depi, de ce altceva am nevoie pentru a realiza fotografii cu adevrat memorabile i aa mai departe.
Pn la o nou aventur, succes! V mulumim.

Voicu Bojan (i Mircea Gherase)

Cuprins

Ana Sidon

Ana Szekely

Gicu erban,
Mircea Gherase
Cristian Flueraru
Bogdan Stanciu

Cristi Radu

Alexandru Hindli
Simona Calu
Horia Belu

Ionu Coma

Andrei Dsclescu
Ramona Cuc
Rzvan Cuc
Voicu Bojan

Imagini / Texte: Gicu erban, Mircea Gherase, Ana Sidon, Ana

Szekely, Bogdan Stanciu, Cristian Flueraru, Cristi Radu, Simona
Calu, Alexandru Hindli, Horia Belu, Ionu Coma, Ramona
Cuc, Andrei Dsclescu, Rzvan Cuc i Voicu Bojan.

Layout: Ionu Coma, Cristian Flueraru.

Bucureti 2015.
Copert: Cristian Flueraru.

Meterit sub umbrela Diafragma9

Scena 1
Cobori din confortul avionului, ne-am gsit ntr-un taxi, de oglinda cruia era
atrnat un odorizant de WC, al crui ofer claxona fr oprire i vira brutal, ntre
alte mii de claxoane i de vehicule care vireaz cnd nu te atepi. ase oameni plus
oferul, lipii unii n alii printre rucsaci, ne-am inut strns n brae, inspirnd
adnc mirosul odorizantului, cu ochii ct cepele la infernul ce se vedea pe
geamuri.

Incredible India

Gicu erban
India
Am mers acolo cu un rucsac imens de cliee i de prejudeci. Ca european, fie el
venit chiar din estul srac al Europei, s ncerci s nelegi o cultur i un spaiu
n care se nvrt vreun miliard trei sute de milioane de oameni e o atitudine de-a
dreptul prosteasc. Nu din cauz c n-a avea deschiderea necesar, ci pur i
simplu mi lipsesc cheile prin care a putea decoda India mcar ntr-o mic
msur. N-am vrut s fiu prost aa c, am lsat jos rucsacul cu prejudeci i am
ncercat s m feresc de mari descoperiri umane. M-am ferit de: a
nelege (modul de via, cultur etc), a compara (cu alte culturi, ri, locuri), a
judeca (n sens pozitiv sau negativ) viaa i oamenii din India.
Drept urmare, m-am lsat pe mna simurilor (vzut, auzit, mirosit, gustat, pipit)
i deodat India a devenit, fr nici un dubiu, cea mai ofertant ar n care am
fost vreodat. M-am simit ca un copil, cu mult chef de joac, care dei nu
nelege nimic, se bucur i descoper senzorial spaiul n care trite.

Coborm n final n infern, iar tabloul din faa hotelului din zona central a
New Delhi-ului o s-mi rmn pentru totdeauna n memorie. ntr-un tuk-tuk
un tnr indian la bustul gol cu un prosop scurt nvelit n jurul taliei se spal pe
dini cu o meticulozitate diabolic, altul n chiloi, st ghemuit, se spunete de
zeci de ori, pe fiecare cm ptrat de piele i i arunc glei de apa cldu n cap. l
filmez i l fotografiez, la nceput de departe, apoi de aproape. Nu protesteaz
deloc, are un zmbet plin de candoare.
Chiar deasupra capului lui plin de clbuci, se pregtete ceaiul, dup un ritual
Indian style. Oamenii stau cumini i i ateapt paharele, apa de la cel ce se spla
adun mizeria de pe jos, vine printre picioarele noastre, peisajul urban arat
jalnic, n-ai atinge nimic. Totul pare distrus dar, cu toate acestea, oamenii se uit la
mine de parc eu sunt cel ciudat. Patru-cinci pahare din sticl, umplute cu chai se
dau rapid, dup care se ntorc la proprietar, sunt splate sumar cu dou degete
ntr-o gleata de tabl cu apa cald, dup care vnztorul le umple din nou cu
gesturi largi i ajung n final n minile noastre. mi e fric de ele, nu vreau nici s
le miros, dar mi nving totui frica, mi in respiraia, beau din chai i n-am alt
soluie trebuie s expir pe nas. Aroma dulceag mi umfl nrile, tocmai am gustat
ceva din India. Sunt sclavul aromelor, lichidul ciudat amestecat cu condimente si
lapte m convinge total i iremediabil. Locul devine brusc prietenos, dac ai un
chai bun i nite oameni prietenoi n jurul tu nu mai conteaz dezastrul din
jur. M uit spre Voicu exact cnd privirea lui se ndreapt spre mine ntr-o
expresie: i-am zis eu, Gicane?

Scena 2
n Port Blair, capitala insulei Andaman pe o strad drpnat, un indian cre cu
cmaa, zmbete ncontinuu i amestec cu minile n aluat. l lungete n form

de arpe, apoi l taie bucele, cu dexteritate. Fiecare bucat e ntins n form de

cltit, apoi mpturita i pus deoparte. Face acelai lucru n mod repetat cu
fiecare bucat. Apoi le rencorporeaz iar ntr-o grmad mare, creia i da form
de arpe, i ncepe s taie cu aceeai dexteritate, s fac cltite pe care le
mpturete etc. Mai ia cte o pauz atunci cnd se uit n nite oale care
parfumeaz toat strad. Are un tonus extrem de bun, cum nu ntlneti prea des.
Ne plimbm prin zon cu aparatele foto pe umeri, nu prea ne iese cu pozele.
Din 10 n 10 min, magnetic, dm trcoale omului cu aluatul. Parc a intrat n
bucl infinit, zmbete, lungete aluatul, l taie, ntinde ce a porionat, dup care
l ncorporeaz la loc. Omul face lucrurile perfect, ne cucerete. Stm pe o
bordur, mncm Paratha, n stil indian, o rupem cu mn i o nmuiem n nite
sosuri demeniale. E nebunie. De la prima muctur comandm nc o porie,
ne murdrim pe mini, pe fa, alternm sosurile, gustul e divin.
Dac n India e permis existena oricrui zeu, hotrsc ca zeul meu din
Andaman s fie tipul sta cre: Zeul Paratha. Pe toat perioad ederii n Port
Blair, mpreun cu Mircea ne-am fcut programul n funcie de ritmul fierberii
sosurilor i al dospirii aluatului. Suii din alergare ntr-un tuk-tuk, cu riscul c
vom pierde vaporul, am mncat ultimele bunti din Port Blair. Pe picior de
plecare, cu gura plin de egg paratha, m mai uit odat n aluat, la minile
magice ale indianului, apoi la cmaa lui murdar, dar totui purtat cu elegan.
i ntlnesc n final privirea i m gndesc c zmbetul sta adresat nou, vine de
undeva de sus.

inima mi bate tare, mi se pare c am intrat prea mult n intimitatea unor

oameni, sunt blocat ns la zid, nu am cum s dispar fin. Transa ns se termin la
fel de brusc, aa cum a nceput, familia i strnge lucrurile n tcere, urc n
drum unde au parcate nite mopede. i urmez i n sfrit mi pozeaz zmbitori.
M ndrept uurat spre locul n care m ateapt Andrei i Mircea. mi e greu s
le explic scena, nu au cum s o neleag, e nc diminea, stm ntini pe bnci
lng malul mrii la umbra unor copaci masivi. E linite, adormim ca nite copii
i ne trezim dup o or n forfot. Suntem uor reactivai, facem poze, facem o
baie cu ochii dup crocodili i dup rechini apoi plecm cu un autobuz
aglomerat. Drumul devine din ce n ce mai aglomerat cu oameni mbrcai
colorat, autobuzul aproape se blocheaz ntr-o mulime, venit la srbtoare. Fac
cumva legtura cu ntmplarea de diminea, hotrsc peste capul colegilor s ne
coborm din autobuz. Valul mulimii ne duce undeva sus pe deal, ntr-un
amfiteatru natural plin de localnici mbrcai colorat. Se fac pregtiri, se vinde
ngheat, se fac rugciuni la un templu.

Wandoor, Andaman. O familie aflat pe o fie de plaj cu nisip se roag n

linitea dimineii. Stau cu spatele la ocean, aprind bee parfumate, se dau pe corp
cu cenu, i picteaz faa, minile i corpul, se roag solemn. ncerc s-i salut
dar m ignor total. Nu simt nici ostilitate aa c m aez ndrzne exact n faa
lor, cam la 2 metri, cu spatele rezemat de zid. Nu-i deranjez, nu m mic inutil,
mai mult i privesc, miros fumul aromat i din cnd n cnd declanez.

Exist o echip de maetrii de ceremonii care pregtesc un pat gros de jar

ncins, fac chiar un tunel de foc. Jarul e puternic, dogorete pn la 3-4 metri.
Atmosfera crete din moment n moment, pare s dea n clocot. Nu nelegem
nimic. Vor arde ceva la foc? E i ceva poliie, care organizeaz lucrurile ferm, cu
bta. n zona noastr avem o poliist tnr, frumoas, nu ne putem desprinde
ochii de la ea. Dar e total ferm i nu ne las s ne deplasm. Aerul arde, vine
muzica, se danseaz ca n Africa n jurul jarului ncins, se bat tobe i se sufl
barbar ntr-un fel de trompete. Facem fotografii din acelai unghi, apoi nu mai
rezistm i ncercm s evadam. Poliista cu bta ne readuce de fiecare dat
napoi. Scenele de diminea cu oameni care intr n trans se repet aici nzecit.
Nu nelegem absolut nimic, dar ne place. Transa e peste tot, doi preoi dau
binecuvantarea, iar cei binecuvntai se simt mplinii, se vede bucuria i
mplinirea pe faa lor, apoi pesc ferm pe patul de jar ncins. Vreo trei chiar cad
n el. Unii car vase cu lichide pe cap n timp ce danseaz, alii au copiii pe
umeri, alii au piercing-uri masive n obraji.

Fr preaviz, brbatul, conductorul ceremoniei intr n trans ncepe s urle, s

scoat saliv pe lng limb, ochii i se dau peste cap, corpul lui e ncordat i
curbat pe spate, cu faa spre cer. Transei lui i se mai altura una, a unei femei
uscive, n vrst, din spatele lui. Hainele tremur pe ea odat cu carnea, prul
lung lsat pe spate parc crete vznd cu ochii, pe gur scoate spume i zgomote
nfiortoare. Sunt luat prin surprindere, fac poze proaste, am pielea de gin,

Reuesc s scap de supraveghere i m amestec cu oamenii. n starea asta sunt

absolut convins c a putea trece i eu pe crbunii ncini. E att de banal, au
trecut cu zecile i n-am vzut s fie vreo problem. Preotul trece ultimul prin foc,
evenimentul se ncheie dup ore bune de delir, i noi, absolut copleii, coborm
dealul n tcere ntr-o mulime de oameni fericii, veseli i zgomotoi. La baza
dealului ne ntlnim cu frumoasa noastr poliist. E complet destins, are n

Scena 3

mn o ngheat roz, ce contrasteaz puternic cu buzele mslinii. Pare c se

emoioneaz cnd ne vede, dar ne zmbete cuceritor.

Scena 4
Dac vei caut pe google/images dup cuvntul Havelock, vei ajunge virtual n
rai. n acele imagini vei vedea nite plaje senzaionale cu elefani. Havelock e o
insul mic, aruncat n Oceanul Indian, parte din insulele Andaman. I-am spus
fetiei mele c voi merge ntr-o insul, voi fotografia elefani i i voi arta la
ntoarcere. Cnd faci promisiuni copiilor este musai s le respeci.
Raiul n care se aflau iniial vreo 20 de familii de elefani a fost populat relativ
recent cu oameni. Ca urmare, n prezent insula numr cam 5000 de locuitori i
doi elefani. Unul privat i altul de stat (guvernamental). Cel privat este folosit
pentru turiti ntr-un mod inedit. Plteti o sum mricic i faci sea walk cu o
casc ermetic pe cap i plumbi n picioare. n timp ce mergi pe fundul
oceanului, elefantul privat plutete deasupra ta. Adic tipul clasic de afacere
fcut pentru turiti.
La nelegerile lui Andrei cu mai marii insulei, ne orientm spre cel
guvernamental. E o elefant n vrst de aproape 50 de ani care i ea este
folosit n scopuri turistice. n timpul zilei este artat turitilor ntr-o poian,
iar amatorii, n schimbul unei sume de bani, pot s o clreasc. Aflm c
femel e eliberat n jungl n fiecare sear i recuperat de ngrijitorul ei, Mahud,
n fiecare diminea. Regsirea elefantului pare o poveste interesant, Andrei face
minuni i convinge oamenii tari din insul s ne lase i pe noi s fotografiem
povestea recuperrii.
Diminea la 6 suntem la marginea junglei, lng Beach number seven, l
ateptm pe Mahud. Pozm oceanul, pozm copacii, pozez grafic un fileu de volei
pe un fundal albastru-oceanic, povestim, bem un chai. Apoi pozm bile de caca
vechi de elefant ncercnd s estimm vechimea lor. Andrei nregistreaz pe
reportofon sunet de jungl i valuri de ocean. Avansm inutil pe o potec, poate
poate dm de ei. Inutil, Mahud nu apare, renumita punctualitate indian, ne-am
irosit aici cteva ore bune.
Seara Andrei rezolv iar lucrurile cu efii insulei, dimineaa urmtoare dm mn
n sfrit cu Mahud. Are o fa aspr i o privire dur care ns contrasteaz cu o

voce nazal. Bonus, avem i o tnr indianc cu noi, plin de tatuaje, prof de
scuba, vorbitoare de englez, care ne ajut s ne nelegem cu Mahud. Ne
prindem repede n ce const cutarea. Elefantul nostru are legat de picior un lan
lung de vreo 50m, greu. Mahud, ca n fiecare diminea, taie crengue pe care le
pune peste urmele lanului, aa identific ct de proaspt e urma.
Jungla se dovedete i ea o experien senzorial. Mahud face crare, tie vegetaia
cu maceta, lasnd n urm miros de sev de plante, e cald i mult umezeal,
funzele ne taie pielea. Din cnd n cnd ne apropiem de ocean i sunetul valurilor
se amestec cu cele ale junglei. Suntem entuziati.
Cutarea pare complicat, noi uor nencreztori, nu nelegem cum se orienteaz
Mahud. El simte nencrederea noastr i ne spune cu maxim siguran c de 30
de ani l caut n fiecare diminea i nu s-a ntmplat niciodat s nu-l gseasc.
Gsim elefantul dup dou ore, este undeva ntr-o rp, aparent blocat. Mahud l
gsete i arat cu degetul spre el. Are o privire plin de mndrie. Translatoarea
noastr devine brusc depresiv, l ceart pe Mahud pentru lanul gros. Ne
deplasm anevoios, ea ridic cu greu lanul de jos, l pune pe umrul tatuat i
merge n urma elefantului trgnd de el pentru a-i uura efortul. Fac multe
fotografii, filmez, fr s urmresc ceva anume. Elefantul bea ap ntr-un lumini
cu izvor, Mahud st la pozat cu elefantul iar tnra indianc trage adnc i afectat
dintr-o igar ciudat. Dac pna acum ne-a molipsit cu o bun dispoziie
exagerat, acum fredoneaz un cntec i eman tristee. Alunec pe o piatr, iau o
trnt zdravn salvnd, totui, aparatul.
Atmosfer e ncrcat, nici mcar momentul n care ajungem pe o mic plaj
slbatic, senzaional nu ne binedispune. Fac poze exotice cu elefantul ntr-o ap
turcoaz. Elefantul e splat i apoi tnr noastr se arunc i ea n mare. O
fotografiez cnd iese ud din mare, dar nu pare prea ncntat, aa c renun.
Plecm din nou i ajungem ntr-o poian, aproape de civilizaie, locul unde
elefantul i va petrece ziua. Indianc se desprinde greu de el. Plnge. Mahud, st
ncremenit i inexpresiv la pozat, n contralumin, lng un copac cu rdcina
imens, i o consoleaz spunndu-i c femela elefant mai are doar 10 ani pn la
pensie, moment n care va rmne liber n jungl.
Ne suim pe scutere, virez printre palmieri pe drumul ngust, fotografic vorbind
India e maxim de ofertant. M ntreb n fiecare curb care a fost subiectul zilei:
elefantul, Mahud sau indianca cool?
6

Scena 5
Haridwar. Un loc unde Gangele i adun afluenii venii din Himalaya i devine
un fluviu serios. Voicu ne-a pregtit bine, e un loc pe care trebuie s-l tratm cu
mult respect. Pelerinii venii aici sunt foarte sraci, muncesc o via s strng
bani pentru a cltori cu familia att de departe. Nu toi reuesc, dar cei care o
fac ar trebui s i triasc aici mplinirea, splndu-se i rugndu-se n fluviul
sfnt, Gange.

Se linitete. Copiii sunt tuni pe rnd i mna din buzunarul tatlui iese des din
buzunar, cotiznd la industria local. Contra cost prul este lansat pe Gange, fr
mare ceremonie, dup care efa frizerilor, o doamn pe care o suspectez c e
domn, vine cu scandal la familia de pelerini. neleg din discuie c s-a mrit
preul, vocile ncep s-i mreasc volumul, tatl nu are ncotro, pltete, familia
strnge lucrurile i pleac n mare grab. Consider c aici e momentul ca
fotograful s intervin, m in dup ei i pun n mn unuia dintre copii o
bancnot. Nu pot evalua ct de important este suma pentru ei i ca un reflex,
m ndeprtez repede fr s ndrznesc s m mai uit n ochii lor.

Ce poi vedea?
Ce poi simi?
Localnicii. Oameni a cror avere este o singur ptur, copii care pescuiesc n
Gange monede cu magnetul, aduli cocoai deasupra apei cu o sticl de geam n
mn n cutarea mruniului, recuperatori de haine sau fructe ce plutesc pe
suprafaa rapid a fluviului. Unii locuiesc sub cerul liber, alii sub o foaie de cort
sau sub o tarab. De parc srcia nu ar fi suficient, Dumnezeu a luat toate
felurile de infirmiti care pot exista pe pmnt i le-a presrat aici, din metru n
metru, pe fiecare scar, pe fiecare bordura sau trotuar. Atitudinea lor e totui n
general una demn, prietenoas, fr urm de agresivitate sau disperare. Toi cei
enumerai mai sus triesc din mil pelerinilor, adic a altor sraci, care au reuit s
strng o avere i o folosesc pentru a ajunge aici.
Pelerinii i intreprinztorii locali. mi atrage atenia un copil pe jumtate tuns
chel, stnd n genunchi pe un al n faa frizerului. Plnge n hohote, n timp ce
briciul clului i rade prul pn la piele. i vd faa, lacrimile i se amestec cu
praful de pe fa, cu prul tiat i cu mucii care i curg. E dulce. Mama sa l ine
strns, n timp ce arunc priviri repetate n stnga, n dreapt, apoi n spate. E ca
un animal hituit, privirea e cnd speriat cnd agresiv. E tnr, m uit prin
vizorul aparatului la trsturile ei, dei liniile feei sunt ferme, e frumoas. Tatl,
mpreun cu ceilali doi copii, are o mn n buzunar i aceeai privire hituit.
M aez lng ei, le zmbesc, dar zmbetul nu mi se ntoarce. Fotografiez totui.
n jurul nostru roiesc tot felul de oameni ciudai. Unul le vinde un lichid alb pe
care s-l arunce n Gange, altul i vinde un aluat n care s pun prul czut, altul
cere bani pentru a le aplica un punct rou n frunte, altul vinde o chitan, iar o
femeie le vinde o frunz.

Singur, pierdut o zi intreag de grupul de prieteni, Haridwar m-a fcut s-mi pun
ntrebri serioase despre via, apoi s m revolt, s modific realitatea, s m
gndesc la viaa mea, dup care s m mpac, s m uit iar n jur i s-mi dau
seam c nu neleg absolut nimic.
Gicu erban, 2015.

Un fotograf vrea s le fac o poz contra cost. Devin i eu un fel de intrus, sunt
privit sceptic, cu aceeai fric, fr s-i pot liniti. Cel cu chitana m tot bate pe
umr s cotizez i eu, i scot o hrtie din buzunar i i art c am mai pltit odat.
7

autobuzul ce urm s ne duc napoi la Port Blaire, Gicu sare ca ars i ne spune c
trebuie s coborm... simte el c e rost de fotografiat. Sincer, m cam enerveaz
oamenii tia ce simt tot felul de lucruri n tot felul de locuri, dar cum Andrei i
Gicu erau deja jos din autobuz, enervat i plictisit, am cobort i eu.
Trei ore mai trziu, n acelai loc, ari de soare i deshidratai, un pic ifonai i
prfuii, ncercam s gsim un loc n autobuzele pline ochi ce duceau oamenii de
la ceremonie napoi spre casele lor. Andrei a aipit n picioare n autobuz, Gicu ia continuat transa fotografic cu degetul apsat pe declanatorul aparatului, eu
am rmas, aa cum mi place, s m nghesui cu indienii pe locurile de lng
ofer.

Incredible India

Mircea Gherase

Seara ne nghiea gndurile i visele cu tot cu autobuzul albastru, doar claxonul

oferului ne trgea napoi spre mirosul proaspt de jungl i ghirlande portocalii.
Eram toi acolo, n acelai vis, n acelai autobuz, n acelai clieu turistic:
Incredible India.
Mircea Gherase, 2015.

Incredible India
Un nume perfect pentru o campanie publicitar nceput de guvernul indian n
2002. Indiferent care este experien ta n India, sloganul aidoma coafurii rezist,
iar la plecare, dup ce ai stat o or s i se verifice paaportul, s completezi nu
tiu ce formulare, s te anihileze mental i fizic tnarii, n cel mai modern i mare
aeroport din India i doar dup ce te-ai aezat pe locul tu din avion, ai exact 9
secunde de linite n care poi s te gndeti retrospectiv la excursia ta i s
exclami: Incredible India.
Incredible India a spus i un elveian ce ne-a invitat la un restaurant din
Havelock-Andaman, India s fac cinste de ziua lui cu o bere i un tort. Berea era
uman de cald, iar tortul, spre surprinderea noastr, fusese devorat pe interior de
furnici. Incredible India am spus i eu dup ce un lustragiu m-a oprit din mersul
meu grbit s-mi dea echivalentul a 300 $ n rupii - banii mei ce tocmai i
scosesem de la bancomat i mi-au picat din buzunar.
Anul acesta, dup o jumtate de zi absolut letargic, nceput cu parotha ntr-un
loc ce vag mi-l aduceam aminte din 2006, la Wandoor, dup baia de rigoare chiar
sub semnul Dont swim, crocodile inside i dup ce m-am aezat confortabil n
8

Gicu erban

Mircea Gherase

Mircea Gherase

Mircea Gherase

Gicu erban

Mircea Gherase

Mircea Gherase

Gicu erban

Gicu erban

Gicu erban

Mircea Gherase

Mircea Gherase

Mircea Gherase

Gicu erban

Gicu erban

Mircea Gherase

Am decolat la prnz i 8 ore i jumtate mai trziu am ajuns n New Delhi, unde
ne-am ntlnit/rentlnit cu toii. Mi-am dat seama i ce am uitat: o pelerin de
ploaie. i la New Delhi plou.
New Delhi
Un uria de ora, n care tuc-tuc-urile claxoneaz de zor i merg pe banda opus
fr griji, strzile sunt aglomerate i colorate, iar n aer plutesc arome de curry i
condimente. La vedere sunt cei mai puin avui, prieteni cu strada creia i dau
via. La adpostul discreiei i mai puin la vedere sunt cei avui. n lumi diferite,
cu alt ritm i alte reguli de supravieuire.

Ana Sidon
4:00 dimineaa
Joi 22 Ianuarie i la mine n Anglia plou, bineneles. Doar c astzi parc mi pas
mai puin dect de obicei. Plecm n India, ea i cu mine suntem la a doua noastr
ntlnire, i m agit prin camer s m asigur c nu am uitat ceva. Pantaloni, tricouri, cmi cu mnec lung, sac de dormit, pernu, trus de prim ajutor, lapi,
Deet, paaport, viz, am reuit n cele din urm, cu chiu cu vai, s m limitez la 11
kg. Camera i telefonul au intrat ntr-o alt gentu i sunt gata de plecare. M ntreb ce ne vom spune oare de data aceasta, India i cu mine? Au mai rmas multe de
descoperit, de trit.
Pn la Heathrow am dormit att de bine n tren nct puteam foarte bine s ratez
staia de coborre. La aeroport, am cumprat o pernu de avion de care nu aveam
nevoie i pe care am crat-o apoi cu mine peste tot, ncercnd s o ndes ct mai
bine n bagaj, ca s scap de ea. Cteva zile mai trziu aveam s fac la fel cu o nuc de
cocos.

n prima zi ploioas mi-am dat seama ct de uor e s te pierzi n New Delhi printre comerciani, ceretori sau vaci. La fel cum e uor s vrei s fotografiezi cam tot
ce vezi, ca nu cumva s se piard. Cu simurile asaltate din toate direciile, eram
alert s cuprind ct mai mult, cnd de fapt cutam o singur poveste. Aa am
ajuns noi civa la o nunt - sau poate c erau dou-trei, amenajate pe spaiul unei
piee. De la ridicatul pilonilor de susinere pentru corturile colorate, pn la gtit,
decorat i petrecerea invitailor, nuntaii i organizatorii ne-au primit cu braele
deschise: printre oalele lor, meniurile lor colorate, momentele lor de bucurie.
Povestea mea avea, ns, s fie n alt parte.
Insulele Andaman
Am uitat repede de nebunia din New Delhi imediat ce am ajuns n Insulele Andaman, la Port Blair i Havelock. Nu m-am ntrebat niciodat cum arat paradisul,
dar sunt convins c Havelock e destul de aproape de el. Aici, cutarea s-a terminat i povestea a nceput.
Imaginai-v iruri de csue mici din lemn, mprtiate printre palmieri uriai, pe
malul unei mri de un turcoaz ireal. O familie de scarabei drgui se asundea
repede sub gard de cte ori intram n baia noastr de sub cerul liber, iar ntr-o diminea am avut i musafiri, un pui de serpior ncolcit pe capacul de toalet.
n insul, tuc-tuc-rile sunt mai calme i trebuie s comanzi din timp dac vrei s i
ajungi undeva, soarele arde cu putere, iar timpul curge la fel de ncet probabli ca
mersul agale al elefantului, pe care l-am tot cutat noi prin mica jungl de la plaj
i nu l-am gsit niciodat.

Pieele - de pete sau fructe/legume sunt ns pline de via i de freamt. Iar ntro buctrioar mic la marginea pieei de fructe i legume, i-am ntlnit pe Tapon, buctarul i familia lui. Lumina n comelia lor era ireal. Perei albatri, scorojii, ntr-o ncpere mica aerisit de ventilatoarele din tavan, unde clieni de
prin toate colurile lumii mncau parota i beau masala ceai cot la cot cu localnicii. Am decis c m voi intoarce a doua zi devreme s fac poze aici, s ncerc s
surprind o bucic din povestea lor. Probabil se ntrebau ce vrea europeanca asta
cu buful pe cap de la ei, dar dup o vreme s-au nvat cu mine i nu prea m-au
mai bgat n seam. Erau prea ocupai cu clienii, iar Tapon se mica cu atta
grab i precizie de ziceai c orele dintr-o zi nu i ajung ca s i termine toate treburile.

Ne-am ntors n 7 februarie. Cu amintiri, triri i carduri pline de poze din attea
fee diferite ale Indiei, fiecare unic n felul ei i mult mai complex dect ncercarea de a o descrie n cteva cuvinte. Se spune c fiecare cltorie ncepe cu
primul pas. n India, paii duc spre cltorii pline de poveti.

La primele ore ale dimineii, lumina nvluia totul n buctria lor, ptrunznd
prin sprturile i geamurile din perete. Ca o disperat s o surprind i cutnd
unghiuri, cred c am clcat n toate oalele posibile i m-am ciocnit de toate rafturile. Tanti care cura legume pe jos se uita urt la mine. Pe la prnz, m-am gndit
s duc la buctrie farfuriile i paharele de pe mese ca s o mai mbunez i la ct
am zmbit inocent n ziua aceea, mi-a zmbit i ea napoi n cele din urm. Pn
seara, fceam parte din decor, iar noaptea trziu, cnd toi eram obosii, i eu de
pozat, i ei de gtit i servit, clienii au plecat, iar familia s-a aezat mpreun pe
dou bnci, la odihn. M-am uitat la ei i am tiut c mi voi aminti mereu de ei.
Haridwar
Haridwar a fost ca nimic altceva din ce mai vzusem n India pn atunci. De o
srcie material slbatic, copleitoare, o nebunie provocat de cei venii n cutare de linite i sfinenie, locul abunda ns ntr-o spiritualitate misterioas, ordonat n jurul marelui Gange cu idolii lui ieind impuntori din ap. Aici, sfntul rul al Hinduilor adun de-a lungul lui pelerini gata s i se nchine, care se
mbiaz n apele lui, se roag la malurile lui, i beau apa i l fac mesagerul ofrandelor i rugciunilor lor. Ceva mai jos pe ru, copiii pescuiesc ofrandele sub
form de nuci de cocos i flori colorate, n sperana c vor gsi i ceva bnui n
cojile plutitoare.
n fiecare sear, mulimea particip la un ritual sfnt, cnd rul se aprinde sub
ofrandele luminate de flcri, care plutesc pe ap i clopotele bat ritmic pn
seara trziu. Pentru pelerini, cltoria la Haridwar e poate cea mai sfnt pe care
o fac n aceast via.

26

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Ana Sidon

Apoi am lsat-o mai moale, am tiut c a fost doar o zvcnire de a regsi totul aa cum
am lsat n urm. O asigurare c totul e la locul lui. Apoi a urmat cu totul altceva...
Din oraul nceoat, gri, mohort i, spre marea mea surprindere, chiar rece, am
cltorit, am mers mai departe, am zburat, mult, departe, obositor, dar totui cu foarte
mult entuziasm, pe insule!
Insulele Andaman and Nicobar!
La Andaman ne-a ateptat o amestectur destul de ciudat de oameni, destul de rar
ntlnit de noi pn atunci, din cauza faptului c aici se gsea un port destul de mare i
c este o insul care este mai aproape de Thailanda i Malaezia dect de India.

Ana Szekely
India again....
Am regsit cu mare, mare plcere mirosurile de mirodenii, beioare parfumate i
poluare de la ricele motorizate, ns, de aceast dat, n mult prea mohortul New
Delhi.
Nu am neles clar ce lipsea n afar de razele soarelui i a cldurii plcute... cred c era
totul extrem de gri din cauza polurii i a prafului, a strduelor extrem de diferite:
nguste i incolore ori largi i cu pori imense din spatele crora doar bnuiala unei
familii foarte bogate pndea printre micile gurele ale modelelor ei.
Cteva zile la Delhi, cteva poze trase nesios n aburul uicii de la 7 dimineaa cnd
am ajuns... totul trebuia fotografiat! Totul! Chiar dac anul trecut, la fel de curioas, la
fel de cu poft am fotografiat toate clieele, acum am vrut s le regsesc n aparatul meu,
dar cu o poft i un nesa, o grab i aproape fric s nu mi le ia nimeni, s nu le pierd,
s nu dispar. Desigur c erau aceleai imagini, cele pe care le vede prima dat un turist,
cele care sunt peste tot: vnztori de fructe, mirodenii, lucruoare din plastic colorate,
icoane ale zeitilor hinduse sau pur i simplu bazarurile pline de detoate, oameni ai
strzii sau copii dezbrcai.

Apoi Insula Havelock: Pentru mine aici a fost cel mai exotic loc n care am fost vreodat.
A fost locul n care multe simuri mi s-au trezit la via, provocate fiind de totul din jur:
mirosuri, sunete, culori, temperatur, tot. Acolo a fost locul n care chiar i la 30 de
grade plus cteva, am fcut plaj fr protecie solar la amiaz. Un soare blnd, parc nu
vroia s m prjeasc fiindc abia fceam cunotin unul cu cellalt.
Desigur, aa cum India este incredibil i incredibil de extrem, Havelock a fost locul n
care ncercai s faci yoga pe plaj i ntre respiraia sacadat, chinuit fiind de poziiile
inventate pentru oameni mult mai flexibili i echilibrai dect noi, europenii, i ddeai
seama c un tnr domn, indian, se uita atent la pantalonii mult prea strmi i mult
prea scuri i la aplecrile fcute mult prea greit, se uita de la o distan de la 1 metru
jumtate, ca un adevrat instructor de Yoga, sprijinindu-se de creanga copacului care mi
umbrea micrile. i da, a trebuit s fie rugat s plece, altfel, ar fi asistat pn la sfrit la
chinurile mele europene.
A fost locul n care am aflat prima dat n via cum miroase jungla, i unde am cules
mango czut pe jos, de copt ce era, trecnd pe lng multe tufe de iasomie. Locul cu
palmieri pe plaj i un leagn improvizat, legat de o creang a unui copac, pe care dac te
legnai seara, aveai picioarele n apa oceanului, la flux. Chicios! Cam chicios locul sta!
i chiar nu e o reclam la o agenie de turism.
i n toat nebunia junglei turitilor, nici prea muli, nici prea puini, nici prea faini, nici
prea uri, rica era ric i trebuia comandat dimineaa devreme s ne duc la pozat,
noi cei care nu conduceam scutere. Locul n care, n aceeai ric motorizat, puturoas,
unul din noi cere celorlalte dou fete, o crem de mini... i chiar dac prima dat am
rs, c ce-l apuc de ne cere crem de mini n Havelock i pe rica puturoas, i de la
noi fetele care am luat cu noi chiar doar strictul necesar, printre care crema nu se
numra.

Am rs noi, dar apoi am cutat n rucsacul foto, i ce s vezi, am gsit un plicule de

crem, i nu de orice fel, era Coco Chanel! Aa ne ddeam toi trei, Ana, Voicu i eu cu
crem Coco Chanel, pe o ric puturoas care ne scutura pe strada principal a
Havelockului, n drum spre lumina bun de diminea, adic pe la ora 5.
Da, incredibila Indie, cu extremele ei misterioase i chiar magice!
napoi la Delhi, la frig i ploaie chiar, i mai departe la Haridwar:
Alt revelaie, alt minune a vieii... Haridwar ne primea cu oameni mult mai sraci,
mult mai bolnavi dar mult mai spirituali... Haridwar este un ora sfnt. Un ora sfnt
pentru pelerini bogai i mai puin bogai indieni.
Acolo merg indienii s aduc ofrande Gangelui cel Sfnt, s se roage cntnd la ritualul
de sear de lng ru i s plece curai, poate dup o trans spiritual i mai multe
donaii n rupii sau haine sracilor Gangelui. Un lucru e sigur, ciudat sau mai degrab
magic: am simit o anumit uurtate spiritual, eram mai aproape de DoamneDoamnele meu, mai linitit i nvluit ntr-o earf indian de... fericire... nu tiu nc
de ce.
Dar am s mai caut.

37

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

Ana Szekely

duduia din difuzor ar putea de fapt s citeasc o reet de zacusc bulgreasc; noi
am da, la fel, din cap, c da, expresul de Haridwar vine la platforma 16.
***
31 ianuarie
Indienii mi las impresia unor copii aflai ntr-un perpetuu, dar nedorit, proces
de maturizare. Naivitatea infantil aproape, pasiunea pentru culori tari, zorzoane
i dansuri, insistena glgioas de a-i face pe plac vnzndu-i cine tie ce nimic,
plus zmbetul larg lipit pe fa special pentru strini m duc cu gndul la o imens
grdini.
***

Bogdan Stanciu

27 ianuarie, South Andaman + 30 ianuarie, Havelock

Am vzut n Andaman femei de o frumusee deosebit. Nu m pricep la antropologie, dar metisajul indo-andamano-birman, cu puin snge tamil, e un experiment
reuit. n insule se poart sari, cci e cald mereu (n New Delhi, acum c e iarn
domin costumele punjabi, cu pantalon). Sincer, n-am vzut niciodat mbrcminte mai feminin i mai spectaculoas.

India mea
Cnd Voicu ne-a rugat s scriem ceva ca s ne nsoim imaginile din aventura indian, mrturisesc c am avut o reinere. Patetismul e prima stare care i ncearc pe
Exploratori. Cum a putea s nu i cad victim i totui s scriu ceva suportabil despre India mea? Am gsit c cea mai bun cale este s reproduc crmpeie de triri,
multe scrise la faa locului, unele la 3 dimineaa, de parc m-a fi temut c, dac
amn, amintirile se vor terge ca i cum n-a fi fost niciodat acolo. Iat-le, nefiltrate i amestecate.
***
2 februarie
Constat: India seamn cu Romnia. n grile lor, ca i n ale noastre, nu se nelege nimic din anunurile spicherului. O mormial ntr-o englez piigiat, cu
un accent imposibil, printer prielile i pcnelile difuzoarelor i sabotat de
vnztorii ambulani care strig ct i ine. M uit pe furi la colegi: e clar c nici ei
nu neleg nimic, dar unii dau din cap satisfcui. M bufnete rsul la gndul c

Femeile se scald aproape mbrcate i n general separat de brbai. Am fost ncntat s regsesc aici, la captul lumii, bunul-sim i sfiiciunea care de pe meleagurile
noastre pare s fi disprut.
i totui Gndirea cretin a remodelat radical, n istoria civilizaiei, statutul femeii. ntr-o societate dominat de idolatrie cum este cea indian ns, condiia femeii a rmas, n mare, mizerabil. Persoana ei este devalorizat ntr-o msur n
care pn de curnd hinduii nu le permiteau femeilor nici mcar s asculte
nvturile Vedelor. Primul care a nclcat aceast porunc a fost Buddha, acesta
fiind unul din motivele pentru care a fost prigonit ca eretic de ctre brahmani
pn cnd, n cele din urm, Buddha a ntemeiat o nou religie
India este cea mai mare pia de mame purttoare din lume, cu nefericite care pentru sume ridicole poart copiii unor bogtai din castele superioare sau din rile
civilizate.

Sati, datina strveche din codicele lui Manu care prevedea obligatia sacr ca
femeile s fie arse de vii mpreun cu cadavrul soului lor decedat, a fost interzis
abia sub dominaia britanic i doar dup ce a fcut cteva zeci de milioane de
victime. Cu toate acestea, viaa vduvelor rmne un comar. Multe sunt alungate
de acas de ctre propriii copii i triesc din mila public.
Alte zeci de milioane de fete au czut victime avortului selectiv, cci familiile prefer bieii. S creti o fiic e ca i cum ai uda copacul vecinului, spune un proverb indian.
Aceste realiti nu sunt preocuparea feministelor din Occident, care i-au repudiat religia cretin ca fiind discriminatorie, dar n schimb se dau n vnt dup
nvturile exotice ale Orientului.
***
25 ianuarie, New Delhi
Pentru un european, viaa indienilor de rnd este foarte grea. Aproape 300 de
milioane de oameni triesc sub pragul naional de srcie, 1 USD per zi. N-am
sesizat totui mutrele mortuare, atitudinile acuzatoare, lamentaiile nesfrite de
la noi. Dar aceasta este regula n hinduism: credina n fatalitatea karmic i n
rencarnare i fac pe oameni s nu se revolte, n sperana unei viei viitoare mai
bune. Dac vi se pare o prostie, gndii-v c inegalitile sociale sunt att de
mari nct, fr aceast credin, India ar fi mistuit n flcrile unei revoluii perpetue.
Pe scurt: dac credei c trii greu i vi se fac nedrepti, mergei n India.
***
4 februarie, Haridwar
Pe malul Gangelui, un pelerin ne atrage atenia, fr brutalitate, s nu atingem
apa cu picioarele, artndu-ne statuia gigantic a Stpnului Shiva, care domin
peisajul. Nu am neles dac sacrilegiul este c ne bgm nclrile acolo unde a
trecut piciorul gol al Stpnului sfinind apa, sau dac problema e cu noi, ca necredincioi. Monoteismul european le pare o enormitate indienilor, cu cei
300.000 de zei ai lor, din care mai toi au pus piciorul (sau picioarele, c unii au
multe-multe) pe cte undeva. M izbete brusc ct de larg este prpastia cultural dintre noi i ei i mi vine n minte celebra expresie a lui Wittgenstein de-

spre ct de mult conteaz diferenele de cultur i ethos: dac un leu ar vorbi, noi
nu l-am putea nelege.
***
1 februarie, Port Blair
Muli mahomedani. De fapt, din ce n ce mai muli: indienii din castele inferioare se convertesc, pentru c este singura cale de a scpa de karma castei lor. n
Port Blair, capitala Andamanului, stm la o pensiune a unor islamici. Oameni de
treab, dar nu putem s bem nimic. Nici o bere mcar. La fel i pe continent,
la Haridwar - ora sfnt! - unde nici nu se gsete alcool pentru c nimeni nu bea.
Duneaz la karma! ns aici recepionerul ne procur, complice, cteva beri la
pre de bodega parizian, pe care trebuie s le bem n camere.
Apropo de credine: cuvntul secularism este necunoscut sau lipsit de sens n India. Cnd am neles asta, mi-au devenit brusc mai dragi, aa idolatri cum sunt.
***
3 februarie, Rishikesh
Nu doar de schnaps trebuie s ne lipsim n Hindustan: unul dintre consemne la
plecare a fost evitai produsele din carne. Din motive sanitare, evident.
Oricum, n multe locuri din nord pur i simplu nu se gsete carne deloc, din acelai motiv din care nu se gsete alcool; dar, de fapt, cui i trebuie carne? Dup
prima zi, suntem deja nrvii la mncarea vegetarian. n crciumile indiene am
retrit senzaia de definitiv de dup prima vizionare a Cluzei lui Tarkovski,
cnd mi-am spus: mai mult dect att nu se poate.
(Later edit: La cteva luni dup ntoarcere am ncercat s repet experiena la un
restaurant indian din Bucureti. Am plecat aproape disperat: mncarea, desi
bun, n-avea nicio legtur cu India. Era mncare romneasc fcut dup o
reet indian. Un fel de nvrtit maramureean n pantofi roii de lac.)
***
24 ianuarie, New Delhi
Cinez pe terasa unei cldiri din New Delhi cu Anushka i Rz. Eu am palak
paneer (mncare de spanac cu brnz de capr i curry) i salat de ceap stins cu
48

limet, puse n nite gamele din metal. Plus nelipsitele samosa, cu ketchup dintr-o
sticl unsuroas. Admirm balamucul vizual care se ntinde ct ine metropola cu
21 de milioane de locuitori. E frig. Ana poart alul cumprat n ziua aceea i
cred c-mi spune ceva despre el, cnd, jos, ncep s rpie nite tobe. Ne uitm:
trece o nunt! Un fel de alai ignesc de Ferentari, condus de mireas, care danseaz de mama focului pe muzica unei fanfare; mai apoi nuntaii; mirele clare,
mbrcat n costum alb din filmele cu Sandokan i cu o min impasibil; cteva
maini i, n fine, nite pomi de Crciun ambulani care se dovedesc a fi oameni
purtnd lampioane imense, albe, alimentate de un generator aflat n una din
maini. Glgia e infernal. Piaa i strada sunt blocate. Toat lumea este fericit.
Suntem ntr-un Ferentari, la 5.000 km distan de Ferentari.
***
Scriind, mi se face dor de India. Pun punct aici nainte s devin dureros.
Memorii? Poate o s scriu dup urmtoarele expediii. Dac mai plec. Sau dac
m mai ntorc.

Pentru toate, Domnul s fie ludat!

49

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Bogdan Stanciu

Entuziasmul mi-a fost ns temperat rapid, de ndat ce am aterizat. Delhi este o

bestie mare, cenuie, nestvilit i nvalnic precum Gangele nainte de Bhairgarh.
Abund de situaii i de poveti care ateapt cumini s fie explorate i savurate.
Pentru a le gsi e nevoie de rbdare, perseveren, umor i drumeii ample cu
metroul, tuktuk sau pe jos. i iaca aa, precum un Magellan modern navignd
printr-un ocean cu 19 milioane de oameni, am descoperit The Great India Place,
fortul Tuqlakabad, The National Zoological park, metroul suspendat din zona
Grdinii Botanice, The Commonwealth Sport Village, usctoria ad-hoc de lng
Akshardham, termocentrala Raj Ghat sau zona Majnu-a-Tilla. Toate fascinant de
strange.

Cristian Flueraru
Strange Quiet Places
Dup Aventura din 2014 am visat tot anul cu ochii deschii la noua Indie.
Imaginile dinozaurului din Hyderabad i ale liniilor electrice din Mumbai au fost
nlocuite de mirosuri. Mirosul cetilor de Chai la col de strad sau ale Beediesurilor pufite complice seara pe teas. Spunea Peter Whitmann spre finalul The
Darjeeling Limited: I love the way this country smells. I'll never forget it. It's kind of
spicy. i, cu siguran, avea mare dreptate.
Iar la nceput de toamn, odat cu revenirea studenilor i coacerea prunelor, a venit si marea veste: Vom merge din nou! i ce mai aventur urma: Delhi, Insulele Andaman i Haridwar.
Dintotdeauna mi imaginasem Delhi precum un loc uria, pe alocuri solemn i
contemplativ, unde se ascunde acea Indie spiritual, att de ludat n lumea virtual i literar. Cu aceast idee n gnd i foarte mult aplomb mi-am propus s
caut i s documentez Strange Quiet Places. Ideea nu era original, dar prinsese
rdcini puternice dup lecturile repetate ale albumelor lui Wim Wenders .

Au urmat Insulele Andaman, un loc cu siguran quiet unde toate simurile i reflexele greu ncercate timp de o sptmn s-au relaxat brusc i iremediabil. Toate
planurile mele minuios ticluite s-au prbuit n faa acestei destinaii paradisiace.
i eu care declarasem ritos de attea ori c nu mi plac plajele cu palmieri, nisip fin
i ap limpede. Liar, Liar!
Finalul m-a purtat spre nord, pe malul marelui Gange, ntr-un loc cu rezonan pe
nume Haridwar. n tren, n timp ce picoteam cu o chiftea (vegetarian!) n form
de inim n poale, gsisem cuvntul ce urma s caracterizeze experiena mea acolo:
solemn. Sau solemnitate. Ceva mre, oricum.
Furnicarul n care am desclecat abrupt nu a avut nici o legtur cu gndurile
mele. Haridwar este un buchet de tue tari, diverse pn la limita suportabilitii.
Eram ct se poate de sigur c m voi ntoarce cu tolba goal de aici. Surprinztor
ns, Eddie buldogul care pzea camera de rugciune i Moneagul cu
ochelari mi-au demonstrat (din nou) c trebuie s am rbdare i nelegere.
Spre final Rishikesh i o ultim porie de Delhi. Savuroas i intens, dar deja drumul napoi btea la u.
n loc de concluzie i finish India is like a box of chocolates. You never know what
you're gonna get. Pentru mine a nsemnat explorare, umilin i (re)gsire a propriului ritm.
Ps. O serie de accidente ale sorii au fcut ca s mi vd fotografiile din India pentru prima oar la 4 luni dup ce am revenit. Recomand cu cldur (i) aceast
lecie.
Ps1. India 2016 so-sesc!!!

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Cris;an Flueraru

Vreau s m rentorc n vrtejul din Old Bazar New Delhi cu aglomeraia, glgia
i tot haosul creat de milioanele de oameni ce cara n toate direciile lucruri pe
cruuri mpinse de ei, biciclete, motorete, care cu boi, maini, camioane i
autobuze printre care colcie rice ce claxoneaz tot timpul. Vreau s m ntorc n
mijlocul pregtirilor frenetice a trei nuni, hinduse i musulmane, ce aveau loc
ntr-un spaiu ct un teren de handbal i erau desprite practic ntre ele de nite
earfe atrnate de schele ridicate taman n acea zi.
mi e dor de plajele paradisiace din Havelock i de starea de bine ce ne-a fcut s
scriem pe plaj Dont Save Us cnd eram survolai de elicoptere. Tnjesc dup
atmosfer din Port Blair, un loc plin cu de toate, de la Ferry Boat-uri, piee pline
de via, pescari care veneau cu brci pline de pete, nevestele ce vindeau marf,
autobuze, scutere i plaje altfel, pline de copaci uriai prbuii n mare.

Cristi Radu
India, India, Mama India
Nu pot s nu m gndesc cu mare drag la ara asta fabuloas i la locuitorii ei. Nu
tiu vreo alt ara creia s i se potriveasc att de bine sloganul turistic:
Incredible India! E incredibil diversitatea locurilor, oamenilor, obiceiurilor,
mncrurilor, aromelor, e incredibil capacitatea acestei ri de a crea moduri
unice de gndire, e incredibil pacea social n condiiile n care vieuiesc atia
oameni att de diferii ce se sim ocrotii de Mama India, chiar dac cei mai muli
sunt exploatai dur i stratificarea social e nemiloas.
ase locuri am vizitat pn acum i nu pot s ncetez a m minuna de ct de
diferite sunt. n ultima aventur indian am vizitat 3 locuri fabuloase i chiar dac
au trecut multe luni de atunci, cnd nchid ochii sunt izbit de un amalgam de
senzaii, mirosuri, emoii i sunete care m fac s mi doresc s m ntorc la snul
Mamei India ct mai curnd.

Vreau s fiu din nou vrjit de atmosfer religioas cu totul special din Haridwar,
unde, dup ce mirarea iniial trece, nu poi s nu te lai ptruns de entuziasmul
extatic al familiilor de pelerini, care fac baia ritual n Gange.
M opresc aici pentru c altfel depesc spaiul alocat, dar nu pot s o fac, fr s
menionez cteva lucruri despre selecie. Aceast e luat dintr-o serie fotografiat
n Port Blair din arhipelagul Andaman i e centrat pe via familiilor de pescari,
de la rugciunile nevestelor ncntate de rsritul soarelui pn la vnzarea petilor,
n plin strad clienilor venii pe scutere.
Aferim, Mama India!

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

Cris; Radu

un astfel de eveniment i nu avea deloc legtur ce se ntmpla aici. Draperii colorate, carpete multicolore, mese ntinse, mncare din belug ... Cum vor aprea
toate acestea? De unde? Cnd? Era doar un mod prin care puteam afla. i uite aa
a prins contur momentul meu din India.
Cei 5 fotografi europeni au fost nghiii n scurt timp de peisaj i am putut observa mai bine lucrurile. Se lucra pe 2 divizii: decoruri i mncare. Lipsa micului
dejun m-a fcut s m ndrept ctre cei din urm. Buctria nu era ns un spaiu
per se ci un amalgam de vase circulare (foarte fotogenice), butelii, carne (foarte
mult) i condimente (evident din belug). Domnea o atmosfer de prietenie i
curiozitate reciproc, astfel c am petrecut mult timp n zon.

Simona Calu
Nunta
Am ajuns la nunta din Delhi printr-o mare ntmplare a sorii. Era o diminea
mohort i friguroas, iar tentativa noastr de vizit n zona Indian Gate euase
lamentabil din motive de President Obama, siguran, securitate etc. Negocierea
interminabil pentru a racola un tuk-tuk cu siguran nu ajutase nici ea, iar bulevardele largi i pustii mbiau mai degrab la somn.
i iat-m tnind de la faimoasa staie de metrou Chandni Chowk puin buimac
i confuz cu destinaia generic bazaar. Nu apucm bine s ne punem n micare
cnd o curte mricic marcat cu nite epe verticale ne curm avntul fotografic.
Destul de interesant: un spaiu larg nesat de o mulime de indieni cumini, care
circulau frenetic pe trasee bine stabilite. Cteva cisterne albastre lenee i un mare
maldr de covoare i scaune completau peisajul.
Cumva nimeni nu prea s se sinchiseasc de prezena intruilor, aa c ne-am
rspndit cu toii n cutarea momentului decisiv i a luminii perfecte. Din vorb
n vorb am aflat c se pregtea terenul, m rog scena, pentru 2 nuni ce urmau a
avea loc seara. Hmmm!!! Nunt? Aici? n precedenta tur n India participasem la

n paralel, rnd pe rnd s-au ridicat corturile cu falduri purpurii iar pe jos s-au
aternut covoare roii. Dei aparent haotic, micile albinue preau c tiu ce fac i
se micau dup un plan pus la punct. Nu degeaba mi-a spus unul dintre ei: no
worries Miss, we are professionals.
Pe nesimite a venit dup-amiaza i, ridicnd privirea, am constatat c m aflu n
mijlocul unei mari feerii bollywoodiene. Iar gazdele noastre fuseser nespus de
amabile i ne invitaser i la ceremonie. Ce mai sear urma s fie!
i a fost o sear once in a lifetime. Parc eram cu toii parte a unui film: femei frumoase i mbrcate superb, invitai dansnd drcete, mese lungi pline cu bunti
i buctari zmbind complice din spate (prietenii de mai devreme i schimbaser
att inuta ct i prestana). Punctul culminant a fost atins la venirea fericitei perechi, dup care tot alaiul s-a ndreptat cu mare fast spre scen. Totul sub atenta
supraveghere a fotografului oficial, o persoan cheie n tot angrenajul.
Ne-am ntreinut cordial cu toate rubedeniile i invitaii dup care un taxi nocturn
ne-a depus la baz (aka Cottage Yes Please). Trecuser pe nesimite 13 ore.
Am rmas cu regretul de a nu fi stat pn diminea cnd ne atepta un zbor matinal spre Port Blair, dar nu se tie niciodat ce surprize rezerv viitorul.

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Simona Calu

Drumul spre vagoane este anevoios, la sosirea trenului n staie trebuie s m in

ferm de balustrad, altfel risc s fiu aruncat n afar staiei de ctre puhoaiele de
oameni; pe stlpi citesc plcue care m ndeamn : DO NOT SPIT, PUNISHMENT 300 RUPIES, iar o voce duioas m anun n megafon: primele 2 vagoane sunt exclusiv rezervate femeilor. Am sentimentul ardeleanului aterizat n
mijlocul Bucuretiului, iar aciunile mele sunt n consecin: mi asigur geanta ce
conine aparatul foto cu o carabinier, mi trag fermoarele polarului, actele le pun
n buzunarul interior; apoi nvlesc cu puhoiul n vagon.

Alexandru Hindli
Prima zi
n New Delhi se nsereaz. Rajiv Chowk, staie de metro central din New Delhi.
Ajung la staia de metrou dup ce am fost plimbat cu tuk-tuk-ul cam 15 minute
n cerc. O firm de turism ncearc s-mi vnd un pachet turistic: vizita vechiului bazar, aflat la dou staii de metrou, cu taxiul, contra a 100 de euro, n plus
mi va face rost de permis de intrare n bazar, deoarece acesta este nchis din cauza
vizitei lui Obama. Ultimul argument m-a fcut s zmbesc i s-i spun c nu sunt
suedez i am pornit spre staia de metrou. Staie curat, dotat cu instalaii moderne, ca orice staie de metrou din Europa.
Atmosfera european din staie mi-a fost rapid spulberat. La intrarea n metrou
m-a ntmpinat un cuib de mitralier, iar un militar cu casca tergea tacticos arma
de pe afet. Intrarea efectiv n staie se face printr-o poart ca la aeroport, iar bagajele sunt introduse printr-un tunel RX. Poarta sun continuu i dup ce trec, un
miltar mustcios m controleaz pe toate prile cu un detector de metale portabil,
apoi zmbind, m complimenteaza: THENK IOU, SIR ...

n vagon, toi cltorii mi zmbesc concupiscent, iar copii m mpung cu degetul

cnd trec pe lng mine c s vad dac sunt viu. Un tnr care sttea pe banchet
m fixeaz timp de un minut, apoi zmbind se apleac i culege ceva de pe jos:
IOUR MONI, SIR... din buzunarul lateral al pantalonilor mi czuser 8000 de
rupii. Am luat banii i i-am mulumit uimit. Peste dou ore m-am ntors cu
metroul la hotel. Coada de intrare n staia de metrou erpuia pre de 1 km. M-am
aezat cuminte la coad cu geant foto deschis, bani i actele atrnndu-mi din
buzunar... doar eram n INDIA !!!!

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Alexandru Hindli

Horia Belu
Gata!
A fost destul Indie, m-am sturat de mirosuri de condiment amestecate cu fum
de crpe arse, de ceretori i urme de capete indiene pe cearceaful meu. Vreau
acas la ceretorii mei. Nu m mai ntorc niciodat! (not din telefon, februarie
2014)
India plec din nou n India! Mi-e dor de aromele de condiment, de Hampi, de
aglomeraia Bombay-ului. Mi-e dor de culoare, de aparatul de fotografiat, de copii
stnd cumini n faa aparatului magic adus de un alb. Numr zilele (not din
telefon, septembrie 2014)
A fost de destule ori! Delhi, plaje albe, sfini plutind pe Gange, yoghini americani mai frumos, mai intens a dou or, dar destul Indie Vreau la linitea
din Mguri, vreau la verdele-cenuiu de acas (not din telefon, februarie 2015)
Oare m mai cheam cu ei? Oare o s mai gust din India la iarn? nc o dat i
gata rice, claxoane, haine la uscat, temple galbene n copaci, bidis, chai,
masala-chai, ateptai-m i pe mine, vin! (note din telefon, octombrie 2015)

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

Horia Belu

rica are un fular legat din cretetul capului peste obraz oblic pn sub brbie,
zmbete larg n timp ce minile i umbl cu dibcie prin mruntaiele angrenajului. Un tip observ scena i se apropie, sprijin rica pe partea cealalt dar fr s
renune la convorbirea ce o poart la telefonul mobil. Zmbete i el. Aproape-i
gata, biatul nostru merge vis-a-vis i vorbete cu cineva, se ntoarce rapid cu un
recipient de plastic i toarn un pic de ulei peste rulmentul obosit. Reparaia este
acum complet, returneaz recipientul cu ulei i pleac mulumit. Tipul care a
sprijinit rica mai devreme nu a terminat convorbirea telefonic, zmbete n
continuare.

Ionu Coma
India a doua oar / Plcere vinovat
Am fost ntrebat nu de putine ori ce caut iar n India. Nu tiu s rspund. Are
ceva special, ii intr sub piele i nu mai scapi. Pur i simplu trebuie s te ntorci
pentru un masala chai preparat direct n strada de un indian nfofolit pn in
vrful nasului. n strad chai-ul se bea ultra-fierbinte, braul se aeaz n linie cu
brbia astfel buzele se vor afla n dreptul locului unde pornesc degetul opozabil
si index-ul. Trebuie s sorbi. Mirodeniile aromate din licoarea asta pun stpnire
pe tine iremediabil. Gata, tiu, chai-ul este responsabil!

New Delhi - Chestiuni simple

O strad neasfaltat, ticsit pe ambele sensuri de tarabe cu legume i alte
mrfuri, este att de aglomerat nct oamenii merg n ir pentru a putea nainta. n mijlocul acestui balamuc urban o ric se stric, este imediat ridicat de
roata beteag i ncepe reparaia. Nu ai loc s te ntorci n loc, cel care repar

Andaman, Port Blair - Autobuz

Am zburat din nebunia urban Dehli n Golful Bengal, Insulele Andaman i Nicobar. Aici ritmul este domol i atmosfera exotic. n holul de la etaj al hotelului
mic n care am stat prima noapte am gasit un gecko, imobil sfida gravitaia lipit
de peretele mov n dreptul unui neon n cutarea gzelor delicioase.
Autogara i autobuzele funcioneaz ca un magnet pentru mine, este locul unde
poi observa cu uurin oamenii cu treburile lor. Rareori eti bgat n seama.
Chiar daca eti european i asta se vede fr ndoial, eti observat doar pentru o
secund. Vei fi ignorat repede. Oamenii se gndesc la destinaie, sunt ateni la
bilete, bagaje, locul de la geam sau ora de plecare.

Andaman, Hawelock - Go Slow

Insul paradisiac, elefani care noat n ap clar de culoare turquoise, plaj interminabil, leagn prins de o crac deasupra valurilor, bananieri, miros i zgomote de jungl virgin, toate clieele din reclamele ageniilor de turism le gaseti
aici. M-am bucurat de toate desigur, dar n minte am rmas i cu imaginea
antierului de pe strada principal proaspt asfaltat. Trei muncitori asistau un
tnar care scotea cu puin interes cuie dintr-o scndur veche. Scena era flancat
de o parte i de cealalt a drumului de dou semne roii pe care scria:
Man At Work Go Slow. Pe insula asta totul Go Slow i este foarte bine aa.

Haridwar, Sapta Puri - Elixirul nemuririi

Camera de hotel avea o fereastr fr geam, peste noapte temperatura exterioar
scdea sub 10 grade C, am dormit bine.
Dimineaa ne-a dezvluit un ora viu colorat i marele Gange. Aici Garuda,
jumtate om, jumtate pasre, a vrsat din greeal cteva picturi din Amrita,
elixirul nemuririi.
Cea mai mare adunare de pelerini credincioi, sfini i speculani pe care am
vazut-o vreodata. Oameni care strng bani o via pentru aceast cltorie de purificare ntlnesc oportuniti fr scrupule care inventeaz pe loc oricte taxe
imaginare cu chitane false pn cnd credulul fr aprare rmne fr bani i
fuge hituit.
Apele rului sunt filtrate minuios de copii care culeg tot ce este lansat n
amonte impreun cu ofrandele, monedele sunt prinse cu magnetul iar frunctele
pescuite de pe pod cu couri conice din srm.
Asta este India, poi pierde o zi ntreag s fotografiezi o barc colorat n insulele Andaman sau s-i adresezi ntrebri importante despre via n Haridwar
sau Rishikesh.

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Ionu Coma

Multe animale fericite... non-agresive. Acest cine n extaz m-a umplut de bucurie... Moment sublim: un cine care preia bucuria cldurii soarelui, bucuria apei,
bucuria nisipului, bucuria momentului La fel ca i oamenii pe care i-am ntlnit
acolo.
*
Un cer incredibil, cu un desen al norilor cum rar vezi...
O apa linitit, valuri uoare, o susur linititor
Un nisip umed, cald, oglindind cerul desenat
Un cine relaxat, care trece fr s te scoat din visare
Lumina i energie bun din toate direciile.

Ramona Cuc

*
Frumuseea naturii, alturi de frumuseea oamenilor duce la extaz. Ct nc mai
vedem frumuseea, suntem nealterai!

Probail c da. Probabil c nu.

Dar oare toate lucrurile trebuie s aib un sens pentru fiecare dintre noi?! Cred c
nu. Mai cred c nonsensul pentru mine, poate nsemna sens pentru altcineva.
Ajunge s acceptm asta.

Orict de simpli, orict de sraci, ei gsesc un moment s-i mulumeasc Celui

mai presus de ei pentru via, pentru existen. Cred c i asta ajut la fericirea lor,
la echilibrul pe care l au.

Ghemul acesta atrn frumos i simplu... nu i-am gsit sensul... O fi avut unul,
pentru cineva.... Pentru mine a fost doar o relaxare simpl: un ghem atrnat de
cineva, uitat apoi acolo o scar pn la ghem nimic altceva.

Oameni odihnindu-se n exact acel loc n care sim c au nevoie un loc fr pretenii, fr context adecvat. Pur i simplu, un loc. Att.
*

Posibil... M-am ntrebat: pentru ce ar aduna cineva vase WC vechi?! Raiunea mea
nu a gsit rspuns... Dar, am privit minute n ir ordinea/dezordinea lor... O curte
ntreag cu vase WC demontate i aruncate alandala... i care e problema?! Niciuna! Mi-am dat seam c i un lucru cruia nu-i vd sensul m poate fascina!
Deci, are un sens...
n parcuri ntlneti porci... liberi. Cu puii dup ei. Nu au nici un stres, privesc
oamenii, caut mncare... ap... Nici o agresivitate, la fel ca toate vietile din
India

Dac i iei rgazul s priveti detaliile n India, poi descoperi un aspect important
al convieuirii: aceti oameni nu se deranjeaz unii pe alii! Indiferent c se roag,
mnnc, dorm, circul pe drumuri sau fac orice altceva, i respect fiecare
semenii. Avem de nvat de la aceti oameni simpli, chiar dac suntem educai
ntr-o lume civilizata. n India am vzut mai mult respect i acceptare dect oriunde altundeva.

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Ramona Cuc

Dup poveti nspimnttoare despre cum e s respiri sau s traversezi o strad n

New Delhi, iat-m n mijlocul haosului, transformndu-mi anxietile n revelaie: haosul sta are sens! India e ca un scurt-circuit pentru toate simurile, pentru
logic, pentru prejudeci. Indienii sunt prietenoi i grijulii. Am ntlnit mai
muli oameni care mi-au oferit daruri dect ceretori care s-mi cear, am fost la
patru nuni, am strns mini i am primit mbriri, mutra mea european e n
sute de telefoane de indieni care au vrut s le arate prietenilor c au cunoscut un
om din Romnia, "very nice country, sir".

Andrei Dsclescu

Singurul moment la limita unui atac de panic a fost lng un templu din insula
Andaman, unde mii de oameni ateptau un ritual - i el n sine, ocant. Eram
aproape leinat de sete, fr vreo ans de a gsi vreun lichid mbuteliat, pierdut n
mulime de colegii fotografi. mi ddusem seama c urmeaz o procesiune n care
se va trece prin jar, aa c mi-am gsit o poziie bun pentru a ncadra miile de
oameni i ritualul. Doar c atunci cnd a nceput totul, m-am trezit ncletat ntro mulime disperat s vad ce se ntmpl la baza dealului. Mi-au venit n minte
vaccinurile pe care nu le fcusem i prietenii pe care n-o s-i mai vd niciodat.

O seara banal de toamn

Pe Facebook vd c e ultima zi de nscrieri pentru cltoria n India. India nu
ocup un loc pe lista-mea-de-locuri-n-care-a-vrea-s-ajung-vreodat. Dar l tiu
bine pe Voicu, i dac ar fi s merg undeva departe de zona mea de confort, pe el
l-a vrea lng mine. Aa c why-the-hell-not, hai s-o ncerc i pe asta, ca experiment cu mine nsumi. Dup acest raionament de 30 de secunde, sunt deja nscris.
Pentru mine, aparatul foto funcioneaz ca un scut n situaii inconfortabile sau
periculoase: cu ochiul n vizor, am mai mult curaj, adrenalina i face treaba, m
simt n misiune i sunt pregtit pentru orice. Dac tot m-am decis s experimentez, vreau s merg fr scut: s fiu ACOLO, nu n spatele aparatului. Merg ntr-un
loc unde tentaia de a apsa declanatorul o dat la 5 secunde e enorm, aa c m
decid s iau cu mine doar o camer pe film. Merg ntr-un loc extrem de colorat,
aa c m decid s iau filme alb-negru. Merg ntr-un loc fascinant, cu istorie i cultur fabuloas, aa c nu citesc nimic nainte. M ncearc o amestectur interesant de spaim, curiozitate i nerbdare. Uit s-mi fac vaccinurile.

New Dehli, Haridwar, Rishikesh, Port Blair, Insula Havelock din Andaman au
fost, parc, ri diferite i, n fiecare, nc o sut de ri diferite. Un carusel de
experiene i sentimente, cu zile de dinainte de rsrit pn trziu n noapte, cu
mai mult mers pe jos dect ntr-o via ntreag, cu mai multe zmbete calde dect
n toat Europa la un loc.

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

Andrei Dsclescu

E o armonie halucinant n ansamblul ei, cu oameni panici, care nu i transmit

n nici un fel vreo ameninare, dispui s se lase bucuroi imortalizai de DSLRuri, zmbitori sau pasivi, deschii n a-i arat crampeie din viaa lor.
N-am cum s uit orele nghiite de cele peste 300 de cliee foto luate n paupera
dughean-ceainrie a unui btrn stafidit, ce-i derula sub lentila Sony-ului meu
rutina ceaiului masala de diminea, servindu-i muterii n forfota unei piee din
Insulele Andaman, absent i total nederanjat de intruziunea mea european.
E o lume a pcii n care timpul are o dimensiune nou, scurgndu-se moale, pastelat, uor picant.
Vreau s revin!

R zvan Cuc
Picant
sta e cuvntul care ar caracteriza India pentru mine.
i nu doar gastronomic, dei aici totul e picant i aromat ntr-o combinaie care
face neuronul gustativ s ntre n trans.
India e picanta pentru fiecare sim fiecare sim e excitat, trezit cumva cu un oc
ce, n final, devine savuros. Ochiul vede extreme n culori stridente, zmbete luminoase sau fee chinuite n cliee paupere, peisaje idilice sau gunoaie omniprezente,
n timp ce urechea percepe sunete diferite, armonioase sau stridente n muzic,
claxoane isterice, voci melodioase sau ipete mpletite n mulime. Mirosurile sunt
i ele stridente sau neptoare, alternate uneori de floral n natur sau fetid n suburbii, iar tactil, simi catifelat sau n extremis, jilav i lipicios.
Fiecare sim aa strnit te face s fii prta mereu la cte un spectacol al locurilor i
oamenilor, al vieii indiene care te absoarbe rapid fiindc India e foarte diferit
de orice alte civilizaii exotice vzusem nainte.

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Rzvan Cuc

Voicu Bojan
India / Chai
Ore mici, mititele, cu ochii crpii de somn. Ore cnd credina i e aa de plpnd,
nct te ndoieti c se va mai face ziu vreodat. Diminei friguroase n Delhi i Haridwar, diminei irespirabile n Calcutta, diminei cu ceuri pe Gange la Varanassi, diminei
pe trenuri interminabil de lungi aiurea, cnd n loc de cntatul cocoilor te trezete incantaia Chai, Chai, Garam Chai.
Chai de 10 rupii n phrele din plastic de unic folosin, care te frig mai nti la degete
i apoi la buze. Chai din vase de lut, tot de unic folosin, chai din pahare zvelte din
sticl. Oameni care sorb noaptea odat cu ceaiul fierbinte, trgnd n piept, odat cu
prima igar, o nou zi.
India mea perfect e dimineaa foarte devreme cnd, de obicei, bntui singur sau nsoit
de civa prieteni, pe strzi prost iluminate n cutarea primului chai. Acolo, printre
civa necunoscui nvelii n aluri, care i sorb micul lor chai lent, cu nghiituri mici,
tcnd, ncepe viaa, exact aa cum e ea. Timid, cu un ochi i o diafragm larg deschise:
f1.8, 2, 2.8 etc.

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Voicu Bojan

Final

diafragma9.ro

Sasha, Rzvan,Ramona, Bogdan, Andrei, Ana, Cristif, Anushka, Simona, Gicu, Voicu, Johnelu, Cristi R, Mircea, Horia