Professional Documents
Culture Documents
194
por ejemplo opciones de eutanasia o suicidio asistido, trasplante de rganos, etc. Entre las innumerables decisiones que es necesario tomar para el tratamiento y cuidado
de enfermos complejos, cabe mencionar las que se refieren a enfermos terminales o
crticos, que incluyen tanto decisiones de limitacin de tratamiento como de apoyo al
enfermo y su familia, las que se muestran resumidamente en la tabla 1.
Cada una de estas situaciones incluye una infinidad de dudas o conflictos diferentes, con frecuentes problemas ticos que pocas veces son explcitamente identificados
por los profesionales involucrados en el caso. Lo anterior significa que se resuelven de
manera intuitiva, sin reconocer ni menos an analizar sistemticamente los valores en
juego. De esta manera, aunque por la experiencia frecuentemente se resuelven de forma
adecuada, no siempre es as. No se trata de que ocurran graves errores, pero s que las
soluciones podran ser muchsimo mejores de lo que son. Imagnese el lector el caso de
un enfermo de 90 aos, con dao psico-orgnico y mala calidad de vida previa, que es
llevado a un servicio de urgencia por apremio respiratorio. Confirmado el diagnstico
de una neumona aspirativa con insuficiencia ventilatoria, la indicacin mdica debera
ser su ingreso a cuidado intensivo y conexin a ventilacin mecnica. Sin embargo, en
este caso particular dicha decisin, para ser ticamente correcta, no puede restringirse a
criterios biolgicos sin considerar y ponderar la calidad de vida, posibles expresiones de
voluntad previa del paciente, creencias y expectativas familiares, contexto econmicosocial y las alternativas factibles de cuidado. El fundamento de la decisin no puede
ser meramente intuitivo. As como para establecer un diagnstico y su teraputica el
clsico ojo clnico es insuficiente, para buscar la conducta ticamente ms correcta
no basta con el llamado olfato moral, que es la primera impresin basada en experiencias y criterios personales. Tanto el ojo clnico como el olfato moral pueden ser buenos puntos de partida pero exigen ser seguidos de una forma sistemtica de anlisis.
Decisiones de limitacin de tratamientos
-
rdenes de no reanimar
No realizar ms procedimientos diagnsticos
No ms exmenes de laboratorio
Abstencin de nuevos tratamientos
Suspensin de apoyo vasoactivos, antibiticos, etc.
Suspensin de dilisis
Retiro de ventilacin mecnica
Suspensin de nutricin artificial
Analgesia y sedacin
Sedacin en la agona
Acompaamiento
Apoyo psicolgico
Apoyo espiritual
Gua a subrogantes (familiares) y cuidadores
Apoyo a la familia para el duelo
EXPOSICIONES
195
La toma de decisiones correctas en medicina exige mtodo y fundamentos, tanto en lo biolgico como en lo tico. Son competencias necesarias para todo profesional de la salud y no solo para los miembros de comits o consultores. En este captulo
se presentan, de manera muy resumida, las bases de la deliberacin como forma de
anlisis y una sntesis de dos propuestas de mtodo de anlisis tico-clnico llevadas
a una gua prctica.
Agentes de decisin
Como ya se ha expresado, en la medicina contempornea las decisiones clnicas
son complejas y no pueden ser tomadas solo por el mdico. Los agentes de decisin
incluyen en primer lugar al mdico, o ms bien a los mdicos, por cuanto rara vez
un mdico estar decidiendo solo ante escenarios crticos. Por su parte, el enfermo
tampoco estar solo sino acompaado por su familia y una variable red social. A lo
anterior se agregan otros profesionales no mdicos de la salud, posibles consejeros
externos de cada paciente, los documentos u otras formas de expresin de voluntades anticipadas cuando existen, y rganos consultivos como los comits de tica
asistencial o los consultores de tica clnica.
No solo participan estos diversos agentes sino que ellos estn influidos o dependen de factores que incluyen la capacidad del enfermo para comprender su situacin
y tomar decisiones, la misma capacidad en sus familiares, los problemas emocionales asociados inevitablemente a la enfermedad y los temores, esperanzas, culpas o
intereses diversos en juego. A lo anterior se agregan factores culturales, religiosos,
los recursos disponibles, las polticas de salud o las regulaciones institucionales y la
legislacin vigente.
El conjunto de agentes de decisin y los diversos factores ya mencionados exigen procesos de decisiones compartidas que llevarn a determinaciones que son ms
complejas y muchas veces ms lentas, pero finalmente ms razonables y prudentes.
196
EXPOSICIONES
197
198
biotica como una tica cvica, secular, aplicada y como una tica de la responsabilidad, considerando siempre las circunstancias y las consecuencias de las decisiones.
A lo anterior se agregan los cuatro principios de la tica biomdica, pero aplicados
con la jerarquizacin propuesta por Diego Gracia que considera de primer orden
la no maleficencia y la justicia y de segundo orden a los principios de autonoma y
beneficencia (10).
Una segunda condicin para la aplicacin de un mtodo de anlisis es la actitud de
quien delibera, reconociendo que las posiciones personales pueden ser sesgadas o insuficientes, y que otros puntos de vista pueden ser igualmente vlidos. La deliberacin
en grupo exige un alto grado de respeto y tolerancia a opiniones diferentes para llegar a
conclusiones consensuadas y aceptarlas como ms completas o mejores que las propias.
Otra premisa importante para aplicar mtodos de anlisis de casos tico-clnicos es considerar que siempre habr grados de incertidumbre que dicho anlisis no
puede suprimir. Sin embargo, como el propsito es llegar a conclusiones que sern
recomendaciones para responder a un problema y ayudar a un paciente concreto, es
necesario considerar el mayor nmero posible de hechos clnicos, biolgicos, contextuales y biogrficos del enfermo. Finalmente las recomendaciones debern ser
factibles, legales y bien fundamentadas.
En base a lo anterior se propone, como una sntesis, un mtodo que se inicia con
una sistematizacin de los hechos, utilizando el mtodo que Albert Jonsen plante
con Siegler y Winsdale para ayudar a los clnicos y que llamaron four boxes, en
referencia a los cuatro tpicos principales para el anlisis (11). Luego de esta sistematizacin o deliberacin sobre los hechos, se propone continuar con el mtodo
deliberativo de Diego Gracia (9) para el anlisis de los valores y los deberes, los que
no sern expresados como normas u obligaciones sino como recomendaciones con
su debido fundamento.
EXPOSICIONES
199
200
1. Qu ha expresado el enfermo?
2. Ha sido informado, ha comprendido y
ha consentido el tratamiento?
3. El enfermo tiene capacidad?
4. Existen expresiones previas de
voluntad?
5. Si es incapaz, quin lo subroga?
6. No coopera con el tratamiento, por qu?
7. Cul es la opinin familiar?
CALIDAD DE VIDA
CONTEXTO
EXPOSICIONES
201
Para aclarar un poco ms el concepto, cabe recordar que hay valores de diversos
tipos, como fsicos, espirituales, estticos, intelectuales, afectivos, econmicos, polticos, religiosos, etc., y todos ellos pueden interrelacionarse con los hechos clnicos. Lo
importante de la etapa de deliberacin de los valores es reconocer su presencia en el
caso en anlisis, evitando imponer una valoracin puramente personal. Este simple
reconocimiento de diferentes valores en el caso lleva necesariamente a la pregunta
de cmo ponderan estos valores, no tanto los profesionales como el paciente o sus
representantes. Por ejemplo cmo valora calidad y cantidad de vida, cmo valora la
vida antenatal o neonatal, de qu forma sus decisiones estn influidas por situaciones familiares o creencias religiosas, etc. Se trata de poder llegar a fundamentar las
conclusiones o recomendaciones en los valores del enfermo y no en los de los mdicos y otros profesionales. Este es el verdadero respeto de la autonoma del enfermo,
por sobre la firma eventual de autorizaciones o formularios de consentimiento informado para algunos procedimientos.
Junto a la definicin de los valores y al esclarecimiento de los conflictos de valor
presentes en el caso particular, es importante analizar los principios en juego en las
dudas o problemas ticos. Implcito en la consideracin de principios ticos est el
marco tico referencial que cada grupo o comit que delibera ha asumido previamente y en torno al cual se hace posible el dilogo. Si se utilizan los cuatro principios
clsicos de la biotica ser tambin necesario hacerlo, como ya se ha expuesto, en
base a su debida jerarquizacin.
202
debe entenderse como recomendaciones del cuerpo deliberante para que los respectivos agentes de decisin decidan y acten consecuentemente con ellas.
Como respuesta a los problemas que se han reconocido en cada caso surgen los
cursos de accin posible. Es importante, en el proceso deliberativo, no apurar esta
etapa para evitar las propuestas intuitivas con sus inevitables sesgos. La recomendacin es formular primero los cursos extremos de accin, como podra ser aplicar todo
tratamiento posible o ninguno, para luego pensar en los posibles cursos intermedios
de accin. Siempre habr cursos de accin que pueden responder a cada uno de los
problemas que se han reconocido en el caso en discusin, de manera de llegar a recomendar formas prudentes de actuar y adems incluir acciones que no se haban
planteado antes, tales como cuidados paliativos, tratamientos sintomticos, apoyos
familiares, emocionales, espirituales y otros.
Finalmente, las recomendaciones necesitan estar fundamentadas, lo cual significa que los informes escritos requieren expresar tambin las razones por las cuales se formulan. No se trata de escribir complejos fundamentos filosficos sino de
expresar resumidamente de qu manera las recomendaciones formuladas respetan
los principios ticos y los valores que se han reconocido como los ms relevantes en
el caso. Por ltimo, una prueba de fundamentacin recomendada por Diego Gracia
es preguntarse si las recomendaciones podran ser generalizables y pblicamente
defendidas, y si respetan la legalidad vigente, lo cual no necesariamente requiere
escribirse en informes o actas.
En la tabla 2 se resume el mtodo propuesto, expresado como una pauta o gua
sugerida para facilitar el anlisis de casos tico clnicos:
HISTORIA CLNICA
DIAGNSTICOS Y VISIN DEL PRONSTICO
CALIDAD DE VIDA POSIBLE
OPININ DEL ENFERMO Y/O FAMILIA
SITUACIONES DE CONTEXTO
HECHOS
VALORES
DEBERES
EXPOSICIONES
203
Conclusin
Las situaciones clnicas complejas son en la medicina contempornea casi ilimitadas en su nmero y variedad a lo largo del ciclo vital. Las alternativas de intervenciones diagnsticas y teraputicas son progresivamente ms numerosas planteando
diversas alternativas para cada caso. No solo ha cambiado la medicina sino la sociedad y el enfermo, quien tiene el derecho a estar informado y tomar sus decisiones,
o al menos a participar activamente en ellas. Las decisiones son por lo tanto procesos en los cuales participan mdicos, otros profesionales, pacientes, familiares, los
comits de tica asistencial y los consultores tico-clnicos. Para ello es necesario
definir y aplicar un mtodo que tome en consideracin, junto a los hechos clnicos,
las circunstancias, valores y consecuencias de las diferentes alternativas para cada
caso. Para elegir el camino que otorgue el mayor beneficio para el enfermo el mtodo
debe ser, como en los juicios morales, emprico y probabilstico, con la necesidad de
llegar a decisiones razonables y prudentes despus de considerar y ponderar todos
los elementos en juego. El mtodo es, por ende, la deliberacin, la cual se centra bsicamente en el anlisis de hechos, valores y deberes.
En base a las propuestas de Albert Jonsen y de Diego Gracia, se plantea una
metodologa de sntesis partiendo de un marco terico que reconoce la dignidad de
la persona humana y la aplicacin jerarquizada de los principios de la biotica. La
propuesta es seguir un mtodo deliberativo que analiza primero los hechos clnicos,
calidad de vida, voluntad del enfermo y el contexto particular del caso, para continuar analizando los problemas ticos, los valores y principios en juego, y concluir en
decisiones o recomendaciones en base a cursos de accin elegidos despus de analizar todas las alternativas confrontadas con sus valores y fundamentos.
Referencias
1. Couceiro A., Beca J.P. Los Comits de tica Asistencial y las Repercusiones Jurdicas de sus Resoluciones. Rev Med Chile 2005; 134: 517-519.
2. Beca J.P. Consultores de tica clnica: razones, ventajas y limitaciones. Biotica & Debate 2008; 14 (45):
1-5.
3. Schneiderman,L.J., Gilmer,T., Teetzel,H.D., Dugan,D.O., Blustein,J., et al. Effect of ethics consultations on nonbeneficial life-sustaining treatments in the intensive care setting: a randomized controlled trial. JAMA 2003; 290: 1166-1172.
4. Beca J.P., Koppmann A., Chvez P., Delgado I., Solar S. Anlisis de una experiencia de consultora
tico clnica en cuidado intensivo. Revista Mdica de Chile 2010; 138: 815-820.
5. Gracia D. La Deliberacin Moral: El mtodo de la tica Clnica. Medicina Clnica (Barc) 2001; 117:
18-23.
6. Drane J. Mtodos de tica clnica. En Biotica para Clnicos, A. Couceiro, Triacastela, Madrid, Espaa 1999.
7. Beauchamp T, Childress J. Principles of Biomedical Ethics, 5 Ed., Oxford University Press, New York,
2001.
8. De los Reyes M, Rubio JM. Metodologa de anlisis de casos clnicos: procedimientos y deliberacin. En Biotica y Pediatra, Proyectos de vida plena. De los Reyes y Snchez Ed., Ergon, Madrid, 2010.
9. Gracia D. Procedimientos de decisin en tica clnica. Eudema 1991. 2 Ed. Madrid, Triacastela, 2007.
10. Gracia D. Fundamentos de Biotica. Eudema Universidad, Madrid, 1989.
11. Jonsen A.R., Siegler M., Winslade W. Clinical Ethics, 4th Ed. McGraw Hill, New York, 1998.