You are on page 1of 70

.

XII XIII .
,
. ,
,
, .
, ,
,
,

.

.
.
.

,
. .
. 10
:
,
.
.
.
. 11

,
- . ,
. .
,
, .
. - ,
,
.
,
, . .

.

( ), XII XIII .
-

,
.
XII .
. 12
XII ,
, ,
,
..

, ,

.

. , ,
, ,
.

.
-7
:
, ;
!
, , --,
, . (. 7)
,
, :
, , :
, , .(. 8)
. 13
( :
, . , ), ,
. .
()
.
, .
, (
).
. ,
, -
: , .
.

.
:
,
- , ,
, ,
, -.
,
- , , ,
,
.
. 14
,

. ,
,
. (,
, ),
,
( )
(. , I).
,
.
,
.
.
(
).
.
-4 :
,
- .
,
, .
. 15
,
. ,
.
,
. ,
: ( ) .
, , .

( ,
) -
. , ,
, . XVII
, , .
,

. ,
.
[ . , . , . ]
.
. 16
, ,
, (
, )
,
. , :
() .
.
, ( )
.
. , (..
) XIII

[ : () . () .
() (), - -() () ()() ()
()).
,

.
.
, (,
, )
.
. 17

( . . .
, . 53), , , .
- .
,
.
. ( )

, -
(
: , , ).
.
- ,
-.
:

, ,
(, ,
), ,

.
. 18
( )
(. XVI XVII
: , I,
- , . .).
.
,
:
.
( ),
, , ,
(, ,
).
,
. -
.
, , , .
. 19

,
(
: , , , . .), ,
, (
- , ,
, ), XII XIII
,
- ,
. ,
?

,
, XII , , , , -
( ).
. . (XVII XVIII .)
, ,-
(. ).
, ,
(. .
, 1951 .).
.
()
, , ,
.
. 20
, ,
, ,
, ,
.
,
( XV ..
) (. . ),
- (..
). ,
, , ,
, , ,
. ,
XII . ,
(. , . I). ,
,
,

. ,
(, ) .
, , ,
- .
. 21
XIX
- .
- .
, , , ,
.
, . .

, - ()
. ,
, ,
, ,
,
(. . . . , 1965, 2
9).
.,
,
:
III- ,
, ( ,
).
. 22
, ,
,
(. . , ,,
). ,
, ( .
.), .
, , ,
, .
, XII
, ,, , ,
. . . ,
,
(. I, . 228). .
. . , .
, ,
. , XII
, ! ,
,
, .
. 23

). , ,
, (-, )
,
.
? (. , .
, 1965, 14 ). , , :

, ,
XII .
,
1927 . . ,
(.. ,1961, 1).
. . (, 1965, 9).
,
( ),
,
.
,
, , ,
, .
(. 142).
. 24
,
( )
? , ,
,,
.
, , ,
.
(), XIX
(, . I). ,
. - (,
) -
(). ,
, . ,
, , : . ,
, .
(. ,
, . ).
,
. ,
, .
. 25
, III-
, , -
,
, ,
(). .
( :

.
: , ,
).
, , , . 1190
, ,
: ,
(. ).
,
, , ,
:. , . .
, ,

(
),

, , .
, .
. 26
,
, (1204 )
( ).
,
. , , ,
. : ( .
.) ,
. , ,
. , ,
( )
,
. ,
.. ( 1927 )
.., .
...
. ,
,
, (
, . 37).
. 27

. , -
. , ,
,
.
- . :
, ,

( , . 83).

,
,. ,
[].
(
, , ),
, .
,
, ,
.
. 28
X . ,

, (
, , ).
.
, -
. -
( ,
, -
). ,
, ,
( ,
, ). ,
. ,
(.., ...-I, .1914 ., .58-65).
. 29
. :
, , ,
, , ,,
(, ., X XI
), ,
:
, , ,
. ,, - ,
, .
, , XII
, , :
-, (, . 33).

. .
-

, -,
. , ,
. -
-,
( ) (. ,
... . 75).
.

.
. 30
,
. ,
,
.
,
. ,
:
. ,
.
. ,
:
(
, . ...II, .7 8).
, (1911 .)
(1205 ), , 1220-
, . . ,
1205 1220 .
,
? ,
, .
. 31
.
.
.
- ,
. .
,
. , , , - .
. ,
,

. ,
, .
, (.
).
, 1191 (. .
..II,.55) , . ,
. ,
, , ,
, ,
, .
. 32
, :

.
. , ,
(,

..).
, , ,
, ,

. ,
, ( ,
).
, ,
. ()

., 1205 1220
. ,,
.
. 33
,
, , -
.
.
.1190- ,

, , ,
, 25 30 .
1160 1165 . . , 6
,

- .
1168 1172 . ,
, , , .

1220- (
), , XIII
30- . ,
.
. 34
.

. ,
. , ,
, , , .
, , ,
(
). ,
, ,

( , ,
). (,

, ..).
, ,
. ,
.
,
, ,
, ,
, ,

.
. 35
,
,
, . ,
, -, ,
.
, ,
, - . ,

(,
, ).

.
. .
, ,
(
, ).
.
( ,
. ), , .
. 36

, ,
( ).
,
,
.
,
.
, , ,
. ,
- ,
. -
. , ,
, ,
( ),
-
. , -
.
. 37

. , ,
. ,
. :
, . .
, ,
. ,
:
, :
,
, ,

, !
,
-.

, .
. 38

,
,
. ,
. , ,
30 40 ,
. ,
, ,
( ,
, ,
, ,
).
-
.
.
( ),
. ,
. ( )
( , , ).
. 39
. , ,
,
. ,
, , .
(1720 1788 .)
. , ,
( ).
. , ,

(. ). ,
(), (
).
, (
)
, .. .


. ,
(, , )
.
.
.
. 40
,
,
, 1220-
. ,
.
.
1189 1207 ( 1189 ,
, 1207 ).
, ,
- -
.
( ),

,
1205 ,
(..
)., 1205 1207
. ,
, .
. 41
,
, 1188 .
, XIII 30-
. , . ,
- . ,
,

.
. 42

XV
. , , . ,
()
( ) .

(.1300,1301)
, ,
. : ,
...
. , XV XVI ,
, .

. XIII XVI ,
. ,
(1225 1230 .)
. ,
, - .
, ,
, .
. 43
,
.
,

, .
, , ,
, .
, ,
(, XVII XVIII ) , ,
(,
). XIX ,
. .
, , ,
XV (1443 .) . ,
.

( H 599),
.
1646 . ,
.
. 44
, ( ),
(), XVI XVII
(,
H 2074, A 363 ).

. , XVII, XVIII
,

, 1702 ,
.
150-
. , ,
, 47 - ,
. ,
.
( XVII XVIII
) .
. (
), .
. , ,
,
.
.
. 45
( )
, -
, , ,
(
..), -
.
(
). ,
().

( ),
,
, , XV
, XV
,
. : ,
, , .
-
, XVI
.
. 46
,
- , -,
-
. ,
XII .

, .
. , ,
,
. ,
,
- .
,
.

,
. .
, ,
, ,
.
,
.
. 47
, ,

. , , , XVII

, . ,

. ,
,
.
250 .
1712
. ,
( ,
). .
,
.
. .
,
.
. ,
.
. 48
,
.
, XVII .

. ,
. , -
.
, -
(): ,
, .

.
. ,

. XIX
XX .
( , )
(1841 .) ,
(.,.)
,
.
. 49
,
,
. ,
.
,
.
XIX , -
, - .
.
.
.
,
XIX . ,

, 1888 . ,
. ,
,
,
.
. , ,
- .
. 50
. 1902 ,

,
(-) .
. . . ..
.
(1913
.).
.
, . .
(1926 .) ,
.

(1934 .).
1937 , ,
, .

, .
.
,
.
. 51
45- ,

. , , ,
,
,
.
. .
,
, ..
.
,
(
),
. ,
.., ,

:
.
. 52

,
, ()

, ,
.
, .

, , ,


. ,
, :

,
,

. -
,
-
.
. 53

- ( ,
),
. , ,
(, -
, ) .
.


,

. ,
, .
.

,
.
, ,
- .
. 54
,
, ,
. , .
, ,
, , .
, ,
.
.
, .
: ,
, , ,
.
.
,
, -
. .
, ,
. ,
. ,
. ,
,
.
. 55
, ,
. :
. , , ,
. ,
. () .
, ,
, .


. ,
, ,
, .
.
,
,
, .
, -,
, , . ,
- .
. 56
,16 ,
, ( ) . ,
,
,
- .
, .
, .
(, ) ( ,
), .
-, , -
-, ,
. ,
. .
, , , (
, ,
), ,
( ) ,
() .
. 57
.
.
,
.
. ( )
.
. , .

. .
,

,
.
.
.
.
. .
. ,
,
, .
. -
-
. , ,
. -
. .
. 58
,
. ,
( ),
., , ,
. ,
, .
,
, ,
.
.
, ,
.
.
. , , .
,
. :
, - ,
.
. 59
,
. ,
. , ,,
,
.

. , , ,
. .


. .
. .
.
. , ,
, - .
, ,
.
, , .
. 60
. ,
- .
.
, ,
.
, ()
. , ,
, .
.
.
.
- .
,
. ,
,
.
. .
.
.
, ,

.
. 61
.
,
.
. , :
, .
.
, , , ,
-
. ,


.

,
. ,
. ,
. , .
, , ,
. , ,
. ,
.
. 62
. ,
,
. , .
: , ,
. .
, .
, - , . ,
. ,
, , , .
.
( ) .
, .
. ,
. ,
. ,
.
, , .
, ,
. ,
, .
. 63
,
,
, , - .
- .
, , ,
, .
, ,
.

, :
.
, ,
.
, .
. , ,
. ,

. .
, .
. 64
,
, .
( ) ,
.
,
. ,
( , ),
, .
.,
, ;
, .
.
. . ,
.
,
. ,
,
.
, .
. 65
.
, . , ,
, .
,
.
.

.
:
, ,

,- ,
...

-, ,
. , (
: ,
), ,
, .
, , ..
. ,

,
.
. 66
,
,
( . ,
), , , ,
, ,
, ,
, .
,
,
,
.

; ,
,
, .
,
, ,
.
. 67
,
.
,
, ,
, ,
.
: (1184
1213). ,
,

.
8,10,19). ,
(.
).
, - , ,
(. . )
(19) , .
( )
. , ,

.
. 68
,
.,
- ,
,
, -,
, ,
. -
, , ,
-
: ,
(6, 7), ,
, , , (
).
,
, .
,
,
, .
.
. 69
, -
, ,
.
, ,

.
,
(. . ),
, , , ,

(19). , , ,
.
. 70


,
-
. ,
- ,

;
,
,
,
,
,
- ;
-
,
,
,
,


.
. 71

,

- ,
.


.
,
,
, , .
(1089 1125), (1184 1213)

, par excellence,


.
. 72
,
, . . ,
,
. ,
, [],
,
- .
. ,
.
-
,
, .
:
(
, .
-
), , -

.
,
. ,
.
. 73

()
.
, .
, , , ,
.
, , ,
,
. ()
, , -
, ,
, .
, XII

( )
.
. 74
,
, ,
.
,
,
,
- :
( ,
, , ,
),
, ,
. .
, .

, ,
,
, .
,
, , , ,
,
( ) ,
: ( o
A407) (o 884).
. 75
(792),
,
, ,
(2). (792). (323) .
,
, , .
,
. () ,
, .
(1250) . (792)
(5050) . (836,
837), , ,
, (9I7).

. 76
,

, ,

.
,
,
. ., .
, ,
(A 850 851). ,
() ,
, . ,
,
: ,
: ,
.
( ), ?
, .
, , .
,
, .
. 77
,
,
. ,
,
,
. ,

,
,
.
,

,
.
,
.


.


, ,
,
.
. 78
, ,
, ,
, - ,
,
.
,
,
,
, -
-,
. , ,
, ,
, ,
,
-
.
,
,
, ,

.
. 79
.
,
.
, , ,
.
,
.
, -, ,
- ,
, (
, ,

); ,
. -,
, , , .
, , (197).
,
( ) ,
(692).
. 80
,
, (
),
.
.
: ,
, .,

,

,
.


.
,
,
,
.
. 81

,
, .

(, ,
), ,
-,
, , ,
, :
, ,
,
.
, (, ) ,

, , ! (930)

.
,
, ,
.
, , ,

, .
. 82

. ,
, ;
, ,
, .
, ,
,
,

, .
, , ,
.
... () .


,
(). , ,
,
, .
. 83

, ,
, ,
, ,
.

,
, ,
, ,
, , ,
,

,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
, ,
XII XIII .
,
.
. 84


(,,- .).,
: ,
.

,

.
,
,
,
.
, ,
,

.
,
, : .
. 85
,
,
; ,
, ,
. ,
( , )
, ,
, .

.

-
, ,
: ,
. ,
, .

,
, .
, , , ,
, ,
.
. 86
-
, ,
.
,
.
.
. ,
. , ,
,
.
, ,
,
. :
?
, ,
() (809),
(810)
.
, , .
. 87
,
-
- .
,

. ,
- : ,
,
, .
, , ,

,
. ,
, ,
, ,
,
,
, ;
,
.
. 88

,
,
,
,
, . ,

, .
, ,
,

, ,
, , ,

. ,
,
,
.
.
.
. 89
-, VI- (XVII) ,
,
, ,
,
. ,
,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, . ,
,

, , ( )
.
: ,
, ,
, ,
. , ,
, ,


.
. 90
,
,
. ,
,
, ,
, ,
.
, ,
, ,
.


. ,
,
,
,
.
. 91
,
,
, , ,

.
. 92


,
. , ,
. , ,
. ,

,
.
.
, (), .

, :
.
.
,
.
( .
,)
.
. 93

( ),
,
,
,
(. . , )
. ,
, ,
,

.
, ,
. , ,
. ,
, ,

.
, ,
. ,
, , ,
,
.
. 94
, ,
, , ,

,
.


,
,

, .
.

.
, .
,
.
.
,
.
. 95
,
(
) , ,
. ()
,

. ,
,
. ,
, ,
;

. ,
:
, ,
.
. ,
,
() .
. 96
, , ,
,
, (2),
, ,
,
.

,

.

, , ,
, ,
,
:
,
. (),
, ,
.
. , ,
.
. 97
, ,
,
: , ,

.
, -
,
.
, . ,

, ,
,
, .
. , ,
, .
- (
657), ,
, .
, .
, , . -
, , .
. 98
, , .
,
, :

,
, .

,
.
, ,
(126,707,962),
, .
- , ,
, , , (631. 955).
:
, , ,
, , .

,
, ,
.
, , ,
, ,
,
, .
. 99
,
, ,
, . - ,
(10,19)
.

,
, , ,
( ).
, ,
, : ()
,
(
,
),
, ,
.

. 100

,
. ,
.,
, , , ,
.
, , ,
; ,
.
,
.
, ,, ,
. , , - ,
, -
. --
- .
. 101
. ,

,
.
.
, ,
.

,
,
. ,
, ,
. ;
,
; ,
.
. 102
,
: , ,
, , :
:
, , ,

, ,
, .

-
,
, ,
.
,
,
(, ,
). ,
-
.
. 103
.


.
,
, ,
.


, ,
, -
. , , , ,


.
( , ,
.).
,
, ( ,
, .);
, ,
.
. 104
,
,
.

(
).
,
. , , ,
( ).
, ,
,
. , .
,
, -
,
,
.
. 105


: () ,
, , ,
, ,
, .
,
,
. , ,
, . . ,
,

. -
(507-516, 573-575).
,
.
,
,
. ,
,
. ,
, .
. 106

, , ,
.
,
. ,


, ,
( ) ,
- , ,
,
.



.
,
.
, , ,
- .
. 107
,
.( ,
.); ,
, ,

,
,
.
,
,
, ,
.

- ( :
, , .).
, ,
-
. , , ,
. ,
,
.
. 108
, .
, ,
( :
, , ).
(

), ( ,
) ,
.
,
, , .
, - ,
. ,
,
, , ,
,

,
: ,
.
,
.
. 109

,
.
,
- .
,
- .
, ,
, ,
(-) . , ,
, ,
, .
, ,
, .
,
.
. 110

,
,
, :
,
,

. ,

. ,
(),
( : , )
,
, ,
, .
,
,
, -
,
, ,
.
. 111
,

.
,
,
. ,
, ,

.
,
, ,
. ,
(
),
, , ,
, .
, ,
,,, ,
, ,

.
. 112


. , ,
.
, -
,

. ( ,
),
,
, , ;

, ,
.
... , ,
( ) ;
.
, ,
,
, , ,
, .
,

;
, .
.
.
. 113

, ,
(. )
.
,
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
: (, ,
.), , , (708
855). ,
, ,
, , ,
, , .
. 114
, ,

, .

(..
, )
.


. , ,

. (
), ,
,

(: ) ,
,
.
, .
, ,
,
.
. 115

,
, .
,
.
(557, 542, 543), , ,

(1109 1118). ,
-
,
. , ,
-
, .
,
, , (
, .)
, , ,
, ,
, ,
, ,
.
. 116



. ,
, ,
, - ,
, , ,
. ,
,

.

. XVIII

.

. ,
. ( )
,
. , .
. 117

. ,
. . .
.
,
, .
,
,
. , ,
, .
.
,
:
,
, ,
, -,
- , . (14)
.
.

.
. 118

,
,
( ,

. 17). ,
.
.

( ),
.
.
, ,
, .

, , (VIII X
) .
,
, (
. ), , ( )
.
. 119

, ,
, , . . , ,
,
.

, -
. , ,
,
. -

,
- ,
.
. ,
, ,
,
. ,
,
.
. 120

,
.
.
, , ,
. ,
, ,
, :
.
, , .

(. . 1077).
( , -,
, , -, -, .)
,
.
.
, ,
, .
,
, .
.
. 121
:
... (45). : ,
(51). :
, , , ... , -
-
.
,
, - , ,
,
(
. . ),
. , , , :
(,
) .
.
. .
: , ,
, .
. 122

, , (682).
: ( )
, , .
. -
. , , ,
,
.

:
: , ?
? ?
: , , ;
, . (878)

. .

( ,
. 1254).
,
,
,
.
.
. 123
, ,
.
, ,
.
,
.
:
: () , ,
() ().

:
.
, ,
.
, ,
, .
,
, ,
.

. 124
, ,
, ,
,
.
,
.

( )
. , , , . ,
( , ) ,
, . ,


.
( )
,
.
.
. -
.
.
: , (1420).
. 125
,
.
, ,
, . (1361)

.
: , .

. , - ,
, () ,
() , ()
, () ,
() , ,
VI,
.
. ,
,
,

.
. ,
.
. 126

() . ,
, ,
.
, .
, ,
,
.
( :
, . .) ( :
, . .). ,
, .
,
. ,
, .
, , .
. 127
, :
, , , -
, , ,
, . (957)
, ,
. ,
,
: , (
,
). , , ( )
.
. ,

. ,
. ,
. ,
- , . :
: , , ,
- , .
, , -- .
. -

,
, (. ).
. 128
,

,
, ,
. , -
28- , ( ),
. (
) ( )
. ,
, (. .
1132, ,
). , . ,
XVIII .
, ,
.

.
, ,
. ,
. ,
.
. 129
, ,
, ,
, ( ),
, , , ,
, . .
.
, , ()
, () .
, ,
,
,
.(1146)
(
) .
: ,
, ,
( .

. . ), () (
)
().
. 130
,
, , ,
, ,

: , , ... .
,

: , .
, .
. , ,
,
. , , ,
,
.

,
. - ,
- . :
-.
, .
, .
. 131
- ,
, :
.
,
.

.
.
, , .
. ,
, .
.
.
,
.
( )

. .
, ,
.
. 132
, ,
.
. : ; ,
, ,
..
, , , ,

( . . ) ,
.
:
, ,
. ,
(
).

.
.
.
,
.
. 133
, ,

,
, , , .
. , ,

, .
, ,
,
, , ,
, ,
.
,
.
.
, , , (933),

.
, , :
, , , . .
. 134
, .
,
. ,
(
), .
,
. : , , ,
(
: ).
-,

.
, ,
, ,
. , .
(. 771),
,
( )
. (
) X
( ).
,
( ).
. 135

: ,
:
: .
: , .
, ,
, , ,
, . . ,
.
,
.

(). - ,

, .
, , ()
, .
. 136

. , ,
. 1937
, 6677 (). ( ,
) , 45 .
, , 7066 .
.
, 3700-
.
,
(aaaa).
. ,
.
.
. 137

.
.
,
. ,
XIX ( ).

: ,
.
, ,
.
.

.
.
,
, . ,
- ,
.
. 138
Journal Asiatiq- 1828
. , ,

(
, ).
.
. XIX
.
. ,
. ,
. ,
.
,
.
.
( 1888 ),
.

. ,

.
. 139
.
, .
, . 1915
, . .

. .
.
,
. 1938 L homme la Peau de Lopard,
.

( ).
(
)
,

.
XIX ,
.
. ,
1845 , -.
(600 ). , ,
. (.
) . .
. 140

, ,
,
. XIX
.
, ,
.
,
.

. :
(19I7 , ).
,
, 1933 , , : . ,
.
-
, .
, .
, ,
. , 1937 .
, 1938 . .
. 141
1941 ,
. .
,
.
( 1937 )
,
. .
,
( 1962 ).

, - . ,

, ,
, XIX
, .
,
. 1912
. ,
, .
, .
. 142

, . . , ,

. , ,
.
,
.
1889
. ,
-
( ).
.
,
.
1955 , .
.
, , , ,
, .
.

.
.
. 143


,
. . .
(XVI XVIII .),
, .
,
.
,
. ,
- .
, ,
.
, , VI
1707 , .

(XIV XVI .), .
. 144
,
,

,
,
; ,
, .
,
,
.
,

.

. ( ),
, ,
.
XIII
,
.
. 145
,
, ,
, ,
. , ,
,
,
, .
.
,
,
.
, .
. ,
,

,
.
,
.
. 146
, ,
,

, , ,
, .

.
.
,

.
.
,
,
-
.

, .
,
, ,
, .

.
. 147
,
,
.
,
,
.
, ,
, ,
.

, .
(
), ,
, ,
, , ,
.
,
, , ,
.
. 148

,
, , , .
,
,
,
.
,

.

. XII XIII

. ,
- . ,

, ,
, .
. 149
,
,
,
.
,
, ,

.

,
,
, -
.