Professional Documents
Culture Documents
NOVEDADES DE
ANTROPOLOGA
Ao 21,
marzo-julio
2012
Seas gauchas
Mara Cecilia Pisarello
etnografa, folklore, historia colonial y disciplinas afines. El acervo est conformado por
aproximadamente 25.000 obras. Esto incluye las colecciones especiales, tales como las
bibliotecas personales de Juan Alfonso Carrizo y Manuel Ortiz Oderigo y los manuscritos de la
Encuesta de Folklore de 1921, adems de la hemeroteca que se actualiza en forma permanente
por medio de suscripciones y canjes. Distribuye por canje la publicacin peridica Cuadernos
del INAPL y otras ediciones del organismo.
Servicios > Prstamos en sala de lectura > Prstamos interbibliotecarios (con convenio)
> Referencia especializada > Atencin de consultas telefnicas, por correo postal y por
correo-e (biblio@inapl.gob.ar) > Asistencia tcnica en temticas vinculadas a centros de
documentacin.
Horario de atencin al pblico | Lunes a Viernes de 10 a 17 hs.
NOVEDADES DE ANTROPOLOGA
Antropologa
Seas gauchas
Maria Cecilia Pisarello
Fiesta del Gaucho Cuyano. -Localidad Las Trancas- Punto tripartito provincias San Juan, Mendoza y San Luis. Abril
2009.
En este artculo nos proponemos reflexionar sobre ciertas representaciones y prcticas que conforman un lugar de adscripcin
para quienes integran en la actualidad el
universo gaucho, que vinculan tradicin y
construccin de identidad, ponderando un
legado de habilidades y destrezas, y la transmisin del relato histrico.
El tradicionalismo se desarrolla en el vasto
territorio de la Argentina, conservando particularidades regionales que se hacen visibles
a la hora de la vestimenta con la que empilcha jinete y caballo en la realizacin de un
calendario festivo que es el lugar en el cual
se renen las instituciones, sus integrantes y
simpatizantes.
Recordando personajes:
Atahualpa Yupanqui, Jorge Cafrune, Buenaventura Luna.
Devociones populares
Virgen Gaucha, Ceferino Namuncur, San
Juan Bautista, San Francisco de Ass,
San Cayetano, Virgen de Lujan, Gauchito
Gil, Virgen de la Merced, Deolinda Correa.
Temtica campera
El rodeo, el chcaro, el orejano, el bagual,
el estribo, el flete, la carreta, los chaares,
el viejo corraln, choique, el chaj, los mensuales, el relincho, el potro, el mate, la encimera, el and, el amanecer, el cencerro,
el fogn, el jagel, la querencia, la taba, el
zorzal, el ceibo, las espuelas, la tropilla, el
hornerito, las nazarenas, el lucero, la tacuara, caballito criollo, los puesteros, el poncho,
el arriero, la huella.
En relacin al arquetipo
Martn Fierro, Jos Hernndez; leales y
pampeanos; entre mate y guitarra; los amigos; nuestra identidad; amigos del folklore;
viejo gaucho; gauchos unidos; tradicin y
libertad; recuerdos y tradiciones; la unin;
familias argentinas; patria y tradicin; reafirmacin gauchesca; tradicin nacional; tierra
de criollo; tierra de huarpe.
Nos detendremos en el anlisis de dos grupos de nombres: aquellos que hacen referencia al campo, sus hombres y paisaje natural
que hemos denominado temtica campera;
y a un conjunto de significados otorgados al
criollismo en relacin al arquetipo del gaucho.
Con respecto al grupo que hemos denominado temtica campera nos parece importante aclarar que quienes participan de estas
instituciones y sus actividades, no siempre
son habitantes de zonas rurales, a veces son
pobladores de ciudades pequeos pueblos,
y tambin del conurbano en el caso de Buenos Aires y Rosario. Con esto queremos destacar que la referencia al campo y su paisaje
la consideramos como apelacin a una forma
cultural que enaltece las costumbres y modos de vida del hombre de campo paisanos
y paisanas- y su relacin con el caballo. En
este imaginario el territorio no refiere slo
a una cartografa, sino como lo plantea Gilberto Jimnez (1996) como objeto de apego
afectivo, como tierra natal, como espacio de
inscripcin de un pasado histrico o de memoria colectiva, como smbolo de identidad
socio-territorial.
Aquellos nombres agrupados en relacin
al arquetipo nos orientan a un conjunto de
cualidades que son asignadas al gaucho: lealtad, patriotismo, amistad, unin e identidad;
condensando en su figura como arquetipo
las caractersticas importantes que se consideran eptomes de los modos de perfeccin,
logro o belleza, y por lo tanto merecen admiracin, incluso ser emulados (Gutirrez
1998:85). Aqu tambin destacamos la referencia a los versos del Martn Fierro, poema pico de Jos Hernndez que rememora
dificultades y persecucin en la dura poca
de los fortines y se consagra como parte de
la literatura universal; para los paisanos el
libro que era cuidadosamente guardado y
solcitamente ledo.
Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71 |
A caballo de la tradicin
Hoy, muchos integrantes de estos centros
reconocen a la figura del gaucho como un
personaje histrico: Si bien es cierto que el
gaucho ya prcticamente ha desaparecido,
porque el gaucho como tal ha desaparecido,
queda un remanente de criollismo, ha desaparecido el gaucho, ha quedado ese criollismo, eso es lo que hay que defender (C.F.).
No obstante, participan de las fiestas y celebraciones que se desarrollan a lo largo de
todo el ao vestidos de gauchos y paisanas.
(Foto 4)
La relacin con el caballo encarna para
quienes participan del tradicionalismo un
conjunto de atributos vinculados al herosmo
y la destreza fsica. Esto da lugar al desarrollo
de actividades ecuestres como la cabalgata y
jineteada, que se encuentran en el origen de
estas instituciones, y a un amplio repertorio
de juegos.
Nos comenta un integrante de la Agrupacin Gaucha La Legua de Santa Luca, provincia de San Juan, Mi hijo ahora tiene 16 aos,
yo me acuerdo, tengo las fotos, a los cuatro
das de haber nacido le compr una yegua y
lo tengo ah montado en un palenque, subido
a la yegua. Mi seora me quera matar. ()
Mi hijo me dice vamos para ac, vamos para
all, me hace falta, por ejemplo, un apero y
en la medida en que se lo puedo comprar, se
lo compro. Si no le digo, Mir hijo no podemos esta vez, Y bueno, no importa, despus lo vamos a comprar. Hicimos ese carro,
estuvimos dos aos para poderlo hacer. Ah
trasladamos dos, tres caballos. (Foto 5)
Existen variedad de juegos que tienen
lugar en las diferentes regiones, adems de
las corridas de sortija, la polca de la silla,
la carrera de tachos. Como nos relatara un
artesano de la fragua de la ciudad de Villa
Mercedes:
Armar el recado: Participan 7 u 8. Van
al centro de la pista y sacan las prendas del
| Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71
Foto 5. Agrupacin Gaucha La Legua de Santa LucaProvincia de San Juan. Llegando a Vallecito, Cabalgata
a la Difunta Correa. Ao 2008.
tura en Estudio sobre las culturas contemporneas, diciembre ao/vol. II, nmero
004, Universidad de Colima, Colima-Mxico, pp.9-30.
GUTIRREZ, Natividad. (1998). Arquetipos y
estereotipos en la construccin de la identidad nacional de Mxico. Revista mexicana de sociologa LX (1): 81-91. Mxico.
LAFON, Ciro Ren. (1998). Los comienzos de
Foto 4. Fiesta del Gaucho Cuyano. -Localidad Las Trancas- Punto tripartito provincias San Juan, Mendoza y San
Luis. Abril 2009.
Adivinanzas
La tijera
Ciudad de Santiago del Estero. Escuela Nacional: Inspeccin Nacional. Maestro: Pedro A. Abreg
da visibilidad social y poltica a la nacin guaran sino que puede contribuir a que en otros
niveles gubernamentales se adopten acciones
polticas que ayuden a superar la situacin de
los guaranes en nuestro pas.
La convencin, adems de formalizar un
conjunto de conceptos relativos al PCI, introduce explcitamente una clusula sobre
la Participacin de las comunidades, grupos
e individuos que hace al empoderamiento
de los mismos y que dice al respecto: En el
marco de sus actividades de salvaguardia del
patrimonio cultural inmaterial, cada Estado Parte tratar de lograr una participacin
lo ms amplia posible de las comunidades,
los grupos y, si procede, los individuos que
crean, mantienen y transmiten ese patrimonio y de asociarlos activamente a la gestin
del mismo (art.15). De este modo los procesos de patrimonializacin deben ser gestionados desde y con los grupos que producen las
manifestaciones culturales a patrimonializar.
Las comunidades y/o grupos productores del
PCI devienen en agentes responsables de dichos procesos junto a tcnicos y funcionarios.
Con su participacin se democratiza el proceso de patrimonializacin y se empodera/n a
la comunidad y/o grupos involucrados, fortaleciendo la sociedad civil. Pero la participacin no consiste slo en tomar la demanda de
los grupos para patrimonializar un bien y/o
en la consulta de dichos grupos sino en que
stos sean agentes activos en la toma de decisiones, en la planificacin, la ejecucin de
las acciones y el seguimiento y control de las
mismas, es decir, que intervengan en todo el
proceso del Plan de Gestin de Salvaguardia
de su PCI.
La gestin participativa del proyecto plurinacional UCG
Justamente, para establecer las directrices generales y recomendaciones del proyec-
to del UCG, con y desde las comunidades guaranies, el Instituto de Patrimnio Histrico e
Artstico Nacional (IPHAN), con el apoyo de la
Fundao Nacional do ndio (FUNAI), rene en
el municipio de So Miguel das Misses (RGS),
Brasil, entre el 4 y 12 de diciembre del 2006,
a 17 comunidades Mby-Guarani de Brasil y
Argentina, con la presencia del cacique general de las comunidades de Rio Grande do
Sul, Jos Cirilo Morinico, Una vez definidos
principios y recomendaciones formulados por
la Nacin Guaran se efectuaron distintas reuniones para la firma de los acuerdos y compromisos entre los pases miembros acerca de
las etapas del trabajo a organizar y de las acciones viables dado el amplio territorio de la
nacin guaran. Las acciones definidas y acordadas comprendan a) la realizacin de reuniones tcnicas para apoyar las capacidades
nacionales en trminos de las organizaciones
y comunidades guaranes, b) la bsqueda de
financiamiento para la efectivizacin del proyecto y c) la creacin de una base de datos
de los pueblos guaranes, enfocada desde una
perspectiva de gestin. Adems de la publicacin de los trabajos sobre PCI presentados
por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay en la reunin celebrada en Alta Gracia,
Crdoba (30 de agosto 2010).
Si bien se disponan de criterios consensuados para la formulacin del proyecto,
se convoca en la ciudad de la Paz (Bolivia)
entre los das 13 y 15 de abril del 2011 a
la IV reunin en la que representantes del
Consejo Continental de la Nacin Guaran y
tcnicos de los Ncleos Focales (NF) de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay,
en forma conjunta formulan el proyecto de
Salvaguardia del UCG. El mismo recoge las
directivas polticas de la Nacin Guaran formuladas en la Declaracin Final II Encuentro
de la Nacin Guaran Comunidad Indgena Pa
Tavyter, Jaguati realizada en el Departamento de Amambay - Paraguay, del 24 al 26
Notas
(1). Segn el art. 1 de la Convencin
para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Intangible Paris, UNESCO; 2003.
(2). Programa de Patrimonio Cultural
Intangible de la Direccin Nacional de Patrimonio y Museos en http://www.cultura.gov.
ar/direcciones/?info=detalle&id=80&idd=5
Consultada 2-2-2012
(3). En http://www.crespial.org/Es/
Content/index/01/quienes-somos consultada
2.2.2012
Supersticiones relativas
a faenas rurales
Para que los pollos recin salidos
no mueran se ponen todas las
cscaras de los huevos en un palo
delgado o alambre y se coloca
esto junto en el alero de la casa
o en la cocina.
Territorio de la Nacin Guaran que se ha ido conformando a partir del etnodinamismo del grupo.
Se trata de un territorio ecolgico, mtico, social y poltico DICCIONARIO CASTELLANO - GUARANI / GUARANI
- CASTELLANO (Por ANTONIO GUASCH y DIEGO ORTIZ)
Asuncin,Ediciones y Artes SRL, 1006
www.portalguarani.com/obras_autores_detalles.
php?id_obras=13582 consultado 2-2-22012
Arqueologa
es de aproximadamente 20 km.
La hoyada de Ischigualasto -mejor conocida como Valle de la Luna- es un amplio valle
extremadamente rido que ha sido utilizado
en tiempos prehispnicos e histricos como
una va de comunicacin natural, a travs de
la quebrada de La Chilca, para alcanzar el ro
Bermejo. La aridez de la hoyada se atempera
en los valles y quebradas del norte de la sierra de Valle Frtil donde las precipitaciones
son mayores, lo que favorece el crecimiento
de una cobertura vegetal relativamente ms
densa y variada. Las diferentes altimetras
de esta ltima zona controlan el desarrollo
de un extenso piedemonte, donde se ubican
los poblados actuales, cuyas caractersticas
ambientales y topogrficas son diferentes a
las observadas en el cordn montaoso de la
sierra.
En lo referido a la ocupacin prehispnica
del rea, hasta el momento se han documentado 26 sitios -8 ubicados en la hoyada y 18
en los valles y quebradas-, que contienen diversas evidencias entre las que se cuentan:
concentraciones superficiales de material
ltico y cermico, estructuras circulares de
piedras algunas de colores-, morteros y arte
rupestre. Su estudio en forma conjunta, ha
permitido sugerir que el rea fue ocupada,
principalmente, entre los 600 y 1500 aos
despus de Cristo por grupos agroalfareros
de los perodos Medio y Tardo. Sin embargo, no se ha descartado un lapso temporal
mayor, considerando tambin la presencia de
Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71 | 13
hoyada slo se emplearon bloques de arenisca para la ejecucin de los grabados, en los
valles y quebradas se utilizaron bloques de
granito de dimensiones variables y, slo en
un sitio, paredes. Adems, en todos los sitios
de la hoyada, la mayora de los bloques se
encuentran dispersos mientras que, en los
valles y quebradas, stos se presentan mayoritariamente formando concentraciones de 2
a 6 bloques, a pesar que se observaron algunas excepciones.
Por ltimo, si bien se registraron bloques con diferentes densidades de motivos,
en ambas zonas predominan los bloques con
densidad baja (1 a 5 motivos). En la hoyada, stos se restringen casi exclusivamente a
un sitio, mientras que los soportes con densidades medias (6 a 20 motivos) y altas (21
a 42 motivos) estn presentes en casi todos
los sitios analizados. En cambio, en los valles
y quebradas, los soportes con baja densidad
estn presentes en casi todos los sitios mientras que los de alta densidad se restringen
exclusivamente al sitio ms grande.
El otro eje fundamental en el anlisis del
arte rupestre consisti en evaluar la variabilidad morfolgica presente en el rea de estudio. Para ello, los motivos fueron clasificados
en categoras generales y tipos de motivos.
De esta manera, en una primera instancia se
observ que, an a pesar de los diferentes tamaos de muestra disponibles en cada zona,
ambas presentaban una cantidad similar de
tipos de motivos definidos (30 para la hoyada
y 29 en los valles y quebradas). Asimismo, si
bien en las dos predominan ampliamente los
abstractos -con 20 y 22 tipos respectivamente-, se observan divergencias entre ellas ya
que, en la hoyada se registraron 9 tipos zoomorfos y slo 1 antropomorfo mientras que,
en los valles y quebradas, se identificaron 4
y 3 tipos respectivamente. A pesar de estas
tendencias generales, tambin se registraron
algunas particularidades referidas a la distri-
Bibliografa utilizada
INAPL. 2008. Tiempos pasados en Ischigualasto. Buenos Aires.
Nielsen, A. 2006 Estudios internodales e interaccin interregional en los Andes circumpuneos: teora, mtodo y ejemplos
de aplicacin. En: Esferas de interaccin
prehistricas y fronteras nacionales modernas: los Andes sur centrales. Lechtman, H., editora, pgs.: 29-62. Instituto
de Estudios Peruanos e Institute of Andean
Research, Lima.
Podest, M. M. y D. S. Rolandi. 2000. Sobre
dinosaurios y marcas de ganado. Prospeccin arqueolgica en Ischigualasto (Valle
de la Luna-Provincia de San Juan). Novedades de Antropologa. Boletn Informativo del INAPL 37, pgs.: 3-6.
Podest, M. M., D. Rolandi, A. Re, M. P. Falchi
y O. Damiani. 2006. Arrieros y marcas de
ganado. Expresiones del arte rupestre de
momentos histricos en el desierto de Ischigualasto. En: Tramas en la Piedra. Produccin y usos del arte rupestre. Fiore, D.
y M. M. Podest, editoras, pgs.: 169-190.
SAA-INAPL-WAC, Buenos Aires.
Podest, M. M., A. Re y G. Romero. 2011. Visibilizando lo invisible. Grabados histricos
como marcadores idiosincrticos en Ischigualasto. En: En ruta. Arqueologa, historia
y etnografa del trfico sur andino. Nez,
L. y A. Nielsen, editores, pgs.: 341-372.
Encuentro Grupo Editor, Crdoba.
Re, A., M. M. Podest y D. Rolandi. 2009. Arte
rupestre prehispnico en valles y quebradas del Parque Provincial Ischigualasto y
de su rea de amortiguacin (Provincia de
San Juan, Argentina). En: Crnicas sobre
la piedra. Arte rupestre de Las Amricas.
Seplveda, M., L. Briones y J. Chacama,
editores, pgs.: 413-429. Ediciones Universidad de Tarapac, Arica.
Re, A., M. M. Podest y G. Romero. 2011.
Cruces de contorno curvilneo y rostro entre otros grabados del sitio Puerta de las Quebradas ubicado en los
valles y quebradas del norte de la sierra de Valle Frtil.
All tuvo espacio el primer Curso Internacional de Arqueologa Subacutica, planificado conjuntamente por la Organizacin de las
Naciones Unidas por la Educacin, la Ciencia
y la Cultura (UNESCO) y el ARQUA, al que gratamente fui convocado a participar en representacin de Argentina. Las expectativas acadmicas eran grandes, tal vez comparables a
la emocin de poder compartir la experiencia
con un grupo de veinte especialistas de otros
pases de Latinoamrica, Espaa y frica,
ambas razones suficientes para aceptar tal
oportunidad. El vuelo, sin escalas, arrib en
Madrid el 17 de septiembre.
Transitamos seis semanas de trabajo que
tuvieron como escenarios clave las aulas del
ARQUA y la embarcacin Thetis, del Centro
de Arqueologa Subacutica de Catalua. El
curso estuvo organizado en dos partes, una
terica y otra prctica, que cubrieron diversos aspectos de la investigacin, gestin, preservacin y difusin del Patrimonio Cultural
Subacutico (PCS). El propsito fue doble;
por un lado, a nivel curricular, introducir a los
profesionales en los aspectos fundamentales
de la especialidad; por el otro, fortalecer los
vnculos personales entre ellos.
Tal como se anticip en la programacin,
las clases versaron sobre una amplia gama de
temas. Al frente de ellas, contamos con un
equipo numeroso de profesores fundamen-
talmente espaoles, pero tambin franceses con formacin en diversas reas, tales
como arqueologa, historia, conservacin e
ingeniera. El esquema general de las exposiciones fue de tipo expositivo, pero sin excepcin tuvieron un espacio abierto a las interpelaciones y comentarios de los oyentes.
A lo largo de los das se cubrieron aspectos
legislativos, tales como la Convencin sobre
la Proteccin del PCS (UNESCO 2001) y el Plan
Nacional para la proteccin del PCS Espaol;
de la historia de la especialidad en Espaa,
fundamentalmente de los antecedentes y
formacin de los actuales Centros de Arqueologa Subacutica (CAS de Andaluca, Catalua y Valencia) y del ARQUA; de la prctica
arqueolgica, en especial de los mtodos y
tcnicas de relevamiento, excavacin y registro utilizados bajo el agua, de los trabajos
con piezas y muestras extradas, as como de
la construccin de una carta arqueolgica;
de las tareas de conservacin (in situ y en el
laboratorio); de la difusin; y, ms especficamente, de los conocimientos derivados de
algunas investigaciones sobre el comercio y
la expansin martima a lo largo de la historia
mediterrnea, y sobre la arquitectura naval
(fenicia, griega, romana, medieval y moderna).
En la biblioteca, durante una de las reuniones de trabajo grupal (foto cortesa de Ricardo Borrero Londoo,
Colombia).
De visita en el ARQUA, apreciando la rplica del interior de una embarcacin mercante griega (foto cortesa
de Helena Barba, Mxico).
Siguiendo nuevamente con las actividades, como el mundo de la Arqueologa subacutica no acaba en las profundidades de
los archivos y bibliotecas, salimos al campo
a realizar algunas prcticas. La primera de
ellas fue a bordo de uno de los buques de la
Armada espaola, al sur de la Baha de Cartagena, donde realizamos algunas pruebas con
equipos de sensoramiento remoto: ecosonda
de haces mltiples, sonar de barrido lateral y
ROV, como se conoce por sus siglas en ingls a
los vehculos operados por control remoto.
De proa al sur, el Thetis, base de operaciones de las actividades subacuticas (foto cortesa de Helena Barba,
Mxico).
Preparacin del ROV (Remote Operated Vehicle), a
bordo del buque de la Armada Espaola Tofio (foto
cortesa de Ricardo Borrero Londoo, Colombia).
Trabajando en el sitio, descubriendo algunos fragmentos de historia (foto cortesa del Centre dArqueologia
Subaqutica de Catalunya, Espaa).
de poca clsica, recorren las calles y los bares de la ciudad, y asisten a escenarios donde
realizan actos en homenaje a importantes sucesos ocurridos hace ms de dos mil aos. Por
otro lado, son dignos de mencin los viajes
que hicimos los fines de semana entre algunos compaeros del curso. Durante estos recorridos, visitamos el Museo Arqueolgico de
Alicante (MARQ) y por contar con algo ms
que un poco de suerte, la exposicin de las
maravillas arqueolgicas del Ermitage el Museo de Ciencias de Valencia y las playas donde se encuentran los restos de la renombrada
embarcacin de poca fenicia Mazarrn 2,
entre los sitios que se ganaron la mayor cantidad de elogios durante las cenas.
Resulta difcil encontrar las palabras que
expresen en su justa medida la importancia
que signific para muchos de nosotros este
evento, mas sera aventurado siquiera intentarlo sin la ayuda del resto. Para ofrecer
una idea, alcanzar con decir que en trmi-
Noticias
X Congreso Argentino de
Antropologa Social
Entre los das 29 de noviembre y 3 de diciembre de 2011 se realiz en la Ciudad de
Buenos Aires el X Congreso Argentino de Antropologa Social bajo el lema: La antropologa interpelada: nuevas configuraciones poltico-culturales en Amrica Latina.
La presidencia honoraria del Congreso estuvo a cargo del Dr. Eduardo L. Menndez,
(graduado en antropologa en la Universidad
de Buenos Aires y director de la carrera en la
Conferencia Internacional
sobre Nomadismo y formas
de vida con movilidad en
las Amricas
Se realiz en Viena (Austria) la Conferencia Internacional sobre Nomadismo y formas
de vida con movilidad en las Amricas, organizada por The Assotiation for Continental
American and Caribean Studies del CONAC
Vienna (KONAK Wien) cuyo presidente Christian Cwik fue el coordinador del encuentro
en esta oportunidad. La realizacin de la
confrencia cont, adems, con la cooperacin del Center for the Studies Universitat
Graz; el Departamento de Historia de Ibero latinoamerica de la Universidad de Zoln
y otras instituciones europeas. La sede del
evento fue Wiener Urania y se realiz entre
el 15 y el 17 de febrero del corriente ao.
Participaron alrededor de 80 investigadores
de distintos pases de Sudamrica y Europa
y se presentaron un nmero similar de Ponencias organizadas en 14 mesas. Los temas
sobresalientes fueron: Economa moral? Desplazados, raza y des(humanidad) en Santa
Marta; Grupos mviles armados, Romanes:
entre desplazamiento y discriminacin vs.
Integracin; Trabajadores del Caribe en la
Post emancipacin; Aborgenes, cazadores y
pastores en Amrica del Sur. En esta ltima
Mesa participaron dos investigadores argentinos: Cecilia Prez de Micou (CONICET-INAPL)
con el trabajo Recursos naturales fijos y estrategias de movilidad entre los cazadores
patagnicos y Raquel Gil Montero (Instituto
Superior de Estudios Sociales de Tucumn)
con el trabajo Los pastores de Lipez (Sur de
Bolivia) en la larga duracin: tierra y tributos
en los siglos XVI al XIX.
La Conferencia concluy con una sesin de
reflexiones generales sobre el significado del
24 | Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71
Premio Gourmand
Crnica de la gastronoma portea. Tradicin e identidad es una publicacin de los
investigadores Marcelo Alvarez y Carina Perticone que fue galardonada como el mejor libro argentino en la categora Historia Culinaria (Culinary History) por el Gourmand World
Cookbook Award 2011. Se trata de un relato
sobre los cambios y continuidades en el sistema alimentario, las cocinas, el consumo y la
comensalidad de los habitantes de la ciudad
de Buenos Aires durante los ltimos docientos
aos. El libro particip en la International Cookbook Fair realizada en Pars entre el 7 y 11
de marzo pasado.
III Congreso
Latinoamericano de
Arqueometra
14 -18 de noviembre 2011, Arica, Chile
Entre el 14 y 18 de noviembre del 2011
tuvo lugar el III Congreso Latinoamericano de
Arqueometra (http://www.iiicla.cl/index.
php). El mismo fue realizado en Chile, en la
ciudad de Arica, capital de la Provincia de Arica y de la XV Regin de Arica y Parinacota.
La arqueometra conforma la aplicacin
de mtodos y tcnicas de distintas disciplinas
(qumica, fsica, biologa, geografa, geologa, matemtica, entre otras) en la investigacin y conservacin de bienes culturales y
yacimientos arqueolgicos e histricos. Preguntas referidas a estos bienes y sitios son
resueltas en forma interdisciplinaria a travs
de la colaboracin mutua entre arqueologa/
historia y otras ciencias.
Esta tercera edicin del congreso fue organizada en ocho sesiones: Bioarqueologa,
Pigmentos y Colorantes, Metales y Minerales,
Cermica, Ltico, Prospeccin, SIG y Geoarqueologa y Conservacin y Restauracin de
Bienes Culturales. A las contribuciones presentadas en estas sesiones se sumaron tambin numerosos psters. Distintos investigadores expusieron y discutieron la aplicacin y
puesta en prctica de mtodos y tcnicas de
la fsica, qumica, geologa, etc., en el estudio, conservacin y restauracin de distintos
restos materiales arqueolgicos e histricos.
A continuacin mencionaremos algunos ejemplos:
- anlisis petrogrficos, mineralgicos y
geoqumicos de cermicas arqueolgicas para
determinar los lugares de obtencin de las
materias primas con las que fueron fabricadas y las tcnicas de manufactura;
- uso de espectroscopias Raman y de in-
El uso de las TIC en las comunidades mapuches del sur neuquino Flavio Caldas, EPET
N 12 San Martn de los Andes
Nuevas Tecnologas para las Primeras Naciones en Canad, Leonor Slavsky INAPL
Imagen y construccin de espacios de
reivindicacin cultural indgena a travs del
cine Catalina Saugy. INAPL
Las Nuevas Tecnologas el servicio de la
Educacin Intercultural Viviana Bacigalupo,
Francisco Franco, Claudio Salvador. Proyecto
MATE, Puerto Iguaz, Misiones Argentina
Los requisitos de accesibilidad y usabilidad desde la cosmovisin indgena como requisito para la apropiacin, Lorena Paz M.,
Red Internacional Laboratorio de Ideas Cooperativas (Labid.org). UTN, UNTREF, UBA.
El uso de las Tecnologas Digitales para
la recuperacin de lenguas y culturas amenazadas Evaristo Ovide, Universidad de Salamanca
La mesa ha hecho un reconocimiento al
extraordinario desarrollo de la temtica en
Canad y al apoyo que ha brindado a iniciativas que impulsan la apropiacin de las TIC en
manos de los pueblos originarios de la Argentina y de otros pases del continente.
Noticia de inters
El 23 de septiembre de 2011, la Asociacin
de Bibliotecarios Graduados de la Repblica
Argentina ABGRA- eligi una nueva Comisin
directiva para el perodo 2011-2014.
La Presidenta elegida es la Lic. Gloria
Priore, quien se desempea en la Biblioteca
del Instituto.
La Asociacin de Bibliotecarios Graduados
de la Repblica Argentina, naci en 1958, con
el objetivo de imprimir un carcter dinmico
al movimiento bibliotecario nacional, lograr
una mayor insercin y reconocimiento social
de la labor de los bibliotecarios, y promover
el papel, fundamental, que cumplen las bibliotecas en su carcter de instituciones depositarias del conocimiento de la humanidad.
Entre sus funciones se destacan la representacin gremial y la defensa de los intereses
profesionales de los bibliotecarios graduados
de Argentina.
Tiene personera jurdica y gremial. Adems de realizar una Reunin Anual Nacional,
tiene a su cargo actividades de capacitacin
en el mbito nacional, tanto presenciales
como a distancia.
Aquellos interesados en conocer ms sobre ABGRA pueden visitar: www.abgra.org.ar
Agenda Nacional
La Universidad Nacional de La Rioja (UNLaR) junto con el Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales del Consejo
Nacional de Investigaciones Cientficas y
Tcnicas (INCIHUSA-CONICET) recibieron el
acuerdo de la Comisin Permanente de los
Congresos Nacionales para organizar el XVIII
Congreso Nacional de Arqueologa Argentina
en la ciudad de La Rioja entre el 22 y el 27 de
abril de 2013.
Se convoca a ofrecer hasta el 31 de mayo
de 2012 la organizacin de las referidas secciones, aceptando mociones para las Mesas
de Comunicaciones, que pueden adecuarse
o no a las reas previamente consideradas,
proponindose temas especficos para los
Simposios y Mesas Redondas, siguiendo la Exposicin de Posters las pautas que sean propuestas por quienes deseen hacerse cargo de
su implementacin, disponiendo la Comisin
Organizadora el lugar y elementos de fijacin
necesarios.
Para el envo de propuestas y consultas:
Correo e: xviiicnaa@gmail.com
Segundo Congreso
Nacional de Folklore
Seminario
interdisciplinario sobre
Sociedades del pasado
SISPA. Reunin 2012:
Estrategias y crisis
alimentarias
El Seminario Interdisciplinario sobre Sociedades del Pasado (SISPA) invita a especialistas en Arqueologa, Historia Colonial, Etnohistoria e Historia del periodo republicano
temprano a debatir sobre las perspectivas
interdisciplinarias del estudio de las estrategias y las crisis alimentarias en el pasado. Las
propuestas de ponencias pueden consistir en
el anlisis de las causas (sean de ndole ambiental o social) o en las respuestas a corto
o largo plazo, tales como la migracin, los
cambios de tecnologa, los conflictos internos
y externos o el comercio.
La reunin ser el lunes 17 de septiembre en la Sala acun del Centro Cientfico
y Tecnolgico de Conicet en Mendoza (CCTMendoza, Av. Ruiz Leal s/n, Parque General
San Martn, Ciudad de Mendoza). El seminario
se extender desde las 9 a las 17:30 horas.
Coordinadores del SISPA 2012: Margari-
ta Gascn:gascon@mendoza-conicet.gob.ar
y Pablo Cahiza: pcahiza@mendoza-conicet.
gob.ar
Encuesta Nacional de Folklore 1921
Versos y relaciones
En la puerta de mi casa
tengo una piedra verdosa
con un letrero que dice
principio quieren las cosas.
No me vengas con lisonjas
lisonjas no son para mi
que dentro de tu pecho
quieres otra ms que a mi.
Yo recibo esta flor
con gran gusto y alegra
sabiendo que me le traa
la prenda que yo quera.
Ya te he dicho bien mo
que te dejes de ese empeo
la flor de este arbolito
la ade cortar solo su dueo.
Agenda Internacional
Congreso Internacional
de Arqueologa y Arte
Rupestre - 25 Aos SIARB
Recordamos que La Sociedad de Investigacin del Arte Rupestre de Bolivia (SIARB) est
organizando este congreso que se llevar a
cabo en la ciudad de La Paz, Bolivia, entre el
25 y el 29 de junio de 2012.
Para ms informacin, dirigirse a: SIARB,
Casilla 3091, La Paz, Bolivia Tel./Fax: (591)
2 2711809 Correo-e: siarb@acelerate.
com / strecker.siarb@gmail.com
Pgina Web: www.siarbcongress.org
54 Congreso Internacional
de Americanistas.
Construyendo Dilogos en
las Amricas
Recordamos que entre el 15 y el 20 de julio de 2012 se desarrollar el 54 Congreso Internacional de Americanistas en la ciudad de
Viena, Austria.
Pgina web: https://ica2012.univie.ac.at/
index.php?id=68477&L=12
XIV Jornadas
Internacionales sobre las
Misiones Jesuticas
Recordamos que estas Jornadas tendrn
lugar entre el 7 y el 10 de agosto de 2012 en
30 | Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71
II Congreso de Folklore
y Tradicin Oral en
Arqueologa
Reiteramos la invitacin al Congreso que
se celebrar en el Auditorio Romn Pia Chn
de la ENAH, Ciudad de Mxico del 20 al 24 de
agosto de 2012.
Correo-e:
jornadas.folklore.arqueologia@gmail.com
Blog del Congreso:
http://jornadasfolklorearqueologia.
blogspot.com/
VI Reunin Internacional
de Teora Arqueolgica de
Amrica del Sur (VI TAAS)
Se convoca a participar
de la VI Reunin Internacional de Teora Arqueolgica
de Amrica del Sur que se
llevar a cabo en la ciudad
de Goiania, Brasil desde el
17 al 21 de septiembre de
2012.
La informacin acerca de los simposios
propuestos y la organizacin del congreso
puede consultarse en el blog:
http://vitaas.blogspot.com/
II Congreso Nacional de
Antropologa Social y
Etnologa. Soberanas
negociadas en las
cotidianidades del siglo
XXI
El Centro de Estudios Antropolgicos de El
Colegio de Michoacan, el Colegio de Etnlogos y Antroplogos Sociales AC (CEAS), la Red
Mexicana de Instituciones Formadoras de Antroplogos (Red--Mifa), el Centro Estatal de
Ciencia y Tecnologa de Michoacan (COECYT),
el Instituto Nacional de Antropologa e Historia de Michoacan, la Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo y el Centro
de Investigaciones de Geografa Aplicada de
la UNAM en Morelia convocan al II Congreso
Nacional de Antropologa Social y Etnologa
que celebrar en la ciudad de Morelia, Michoacn, del 26 al 28 de septiembre de 2012.
Entre los ejes temticos a tratar se han propuesto: Violencia, desigualdad y gobernanza;
exclusin, vulnerabilidad social y riesgo y
epistemologa y prcticas antropolgicas
Correo-e:
congresoantropologia2012@gmail.com
Pgina web:
www.congresoantropologia10.com/
VI Congreso Nacional
de Investigaciones en
Antropologa del Per.
Por la institucionalidad de la
Antropologa ante los desafos de
la diversidad cultural e inclusin
social
La Escuela Profesional de Antropologa de
la Universidad Nacional del Altiplano, es la
responsable de organizar el VI Congreso Nacional de Investigaciones en Antropologa del
Per, que tendr lugar del 2 al 5 de octubre
de 2012, en las instalaciones de la ciudad
universitaria. Este Congreso convoca a participar a antroplogos/as y otros/as especialistas peruanos/as y peruanistas comprometidos/as con investigaciones relacionadas al
quehacer antropolgico en el Per, en aras
de promover el intercambio de reflexiones
y experiencias sobre las distintas temticas
que se proponen y que son fundamentales
para un mejor entendimiento de la realidad,
que coadyuven el desarrollo de la disciplina y
de nuestros pueblos.
Correo-e: cnia2012puno@gmail.com
III Congreso
Latinoamericano
de Antropologa
Antropologas en
Movimiento. Ideas desde
un sur contemporneo
La Asociacin Latinoamericana de Antropologa (ALA) y el Colegio de Antroplogos
de Chile invitan al Tercer Congreso Latinoamericano de Antropologa Antropologas en
Movimiento: Ideas desde un sur contemporneo, a realizarse en Chile en las ciudades
de Santiago (Congreso Central) y Temuco (reuniones post - congreso) del 5 al 9 de noviembre de 2012. El congreso es organizado por
la Universidad de Chile, Universidad Catlica
de Temuco, Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Universidad Arcis, Universidad Alberto Hurtado y Universidad Austral
de Chile. Esta tercera versin del Congreso
busca abordar de forma amplia el movimiento, nocin que invita a dialogar acerca del
quehacer antropolgico en Amrica Latina y
el mundo, analizando sus trayectorias pasadas, presentes y futuras. El concepto de movimiento hace referencia a diversos campos
de estudio. El desplazamiento de personas,
las transformaciones sociales y culturales,
as como la emergencia de identidades que
constituyen temticas antropolgicas importantes planteando entre otros el problema
del dinamismo y la interaccin.
Para comunicarse con el Comit Ejecutivo
del Congreso se puede escribir a congresoala2012@gmail.com tambin se puede visitar
su pgina en Facebook o su pgina principal en
www.facso.uchile.cl/antropologia/ala2012
Para seguir las noticias del congreso, visite su
cuenta de twitter @CongresoALA2012
32 | Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71
XV Jornadas de Lengua
y Literatura Mapuche. IV
Congreso Internacional
de Lenguas y Literaturas
Indoamericanas
Reiteramos la invitacin a participar de
estos eventos que tendrn lugar en la ciudad de Temuco, Chile, los das 14, 15 y 16 de
noviembre de 2012. Estn convocados por El
Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicacin de la Universidad de La Frontera
y buscan ofrecer un espacio de reflexin y
dilogo a los estudiosos e investigadores de
las reas de las lenguas, literaturas y pensamiento indgenas de Chile y Amrica, desde
un punto de vista intracultural o en el espacio que abre el encuentro entre los diversos
pueblos y culturas indoamericanas, y tambin
de stas con lo hegemnico. Los resultados
apuntan a obtener una mirada ms rigurosa
y amplia sobre los procesos culturales vividos
por los pueblos indoamericanos en el trnsito
de una historia de desplazamientos y rearticulaciones culturales y territoriales, donde
la identidad se reatroalimenta con su pasado
indgena, se construye desde las culturas impuestas o tambin se reconstruye en el presente sobre rasgos de una hibridez fluctuante
que provee el paradigma de la globalizacin.
Para ms informacin puede consultarse
la pgina web: http://www.lenguasyliteratura.cl/index.html
Direccin Postal y Telfonos de Contacto:
Departamento de Lenguas, Literatura y
Comunicacin, Facultad de Educacin y Humanidades, Universidad de La Frontera
Casilla 54-D. Temuco Chile. Secretaria.
Sra. Anglica Rodrguez. arodrig@ufro.cl. Telfono: 56-045-325387
VI Simposio Internacional
El Hombre Temprano
en Amrica: Modelos de
Poblamiento y Aportes
desde las Territorialidades
Tropicales
Se convoca a participar del VI Simposio Internacional El Hombre Temprano en Amrica: Modelos de Poblamiento y Aportes Desde
las Territorialidades Tropicales a celebrarse
en Pereira-Armenia-Manizales, Colombia, del
20 al 23 de noviembre de 2012. Los objetivos
de este Simposio buscan: Fortalecer el espacio internacional de intercambio de ideas,
experiencias, datos y reflexiones sobre los
procesos y contextos del poblamiento temprano de Amrica. Auspiciar dispositivos de
dilogo, cooperacin e intercambio entre los
investigadores y acadmicos vinculados al estudio de temas paleoambientales y de la arqueologa temprana. Fomentar la comunicacin entre los especialistas, investigadores,
acadmicos, estudiantes e interesados en el
tema y abrir espacios de divulgacin hacia
la comunidad en general. Efectuar visitas de
campo que permitan conocer y discutir sobre
el terreno las caractersticas de ambientes
tropicales y sus implicaciones en el poblamiento temprano. Realizar un homenaje a
los pioneros y personalidades que han fomentado el estudio del poblamiento temprano en
Amrica (que sean postulados previamente
ante el Comit Acadmico).
Correo-e: 6simposioprimerosamericanos@
gmail.com / 6simposiohombretemprano@
gmail.com
Laboratorio de Ecologa Histrica y Patrimonio Cultural, Facultad de Ciencias Ambientales
I Coloquio Imagen y
Culturas. El anlisis de la
imagen en la investigacin
histrica y social
La Universidad Autnoma
del Estado de Hidalgo a travs del Instituto de Ciencias
Sociales y Humanidades y el
rea Acadmica de Historia y
Antropologa convoca al I COLOQUIO IMAGEN Y CULTURAS.
El anlisis de la imagen en la investigacin
histrica y social que se llevar a cabo los
das 17, 18 y 19 de octubre de 2012 en la
ciudad de Pachuca de Soto, Hidalgo, en las
instalaciones del Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autnoma del Estado de Hidalgo, Mxico. El Cuerpo
Acadmico de Estudios Histricos y Antropolgicos y el Grupo de Investigacin en Estudios Sociales y Culturales del rea Acadmica
de Historia y Antropologa, convocan a dirigir
sus ponencias en torno al tema central del
Coloquio que es: los problemas tericos y
metodolgicos en torno a las culturas visuales y su aportacin a la investigacin histrica
y social.
Para mayor informacin dirigirse a:
rea Acadmica de Historia y Antropologa. Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades. Hidalgo (UAEH). Km. 4.5 carretera Pachuca Actopan. Col. San Cayetano. Pachuca
de Soto, Hgo., C.P. 42084. Tels.: 717 20 00
ext. 5205. Correo-e: coloquioimagenyculturas@gmail.com
Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71 | 33
Propuestas y Convocatorias
7 Muestra de filmes
Documentales Etnograficos
en Rio Cuarto
El INAPL en forma conjunta con la Secretara de Cultura de Ro Cuarto, la Secretara de Extensin de la UNRC y la Ctedra de
Comunicacin Televisiva, organizan la 7.
Muestra de Filmes Documentales Etnogrficos, que se desarrollar en la Sala Teatrino
de La Trapalanda de la ciudad de Ro Cuarto,
los das 6 y 7 de junio prximo. En la misma
se proyectar una seleccin de los mejores
documentales presentados en la 21 Muestra
Nacionales del Documental Antropolgico y
Social que el Instituto realiza desde 1991.
DocAnt 2012
22 Muestra del
Documental Antropolgico
y Social
El INAPL anuncia la realizacin de la 22
Muestra del Documental Antropolgico y Social (DocAnt), que se desarrollar del 28 de
mayo al 1 de junio de 2012 en la ciudad de
Villa Mara, Crdoba. La misma se realizar
en forma conjunta con Espacio INCAA km 555
y la Universidad Nacional de Villa Mara, En la
presente edicin se rendir Homenaje al Cine
Documental Chileno. Como todo los aos desde 1991, los objetivos de la Muestra incluyen
la exhibicin de la ltima produccin de documentalistas argentinos y latinoamericanos
al mismo tiempo que la apertura de espacios
34 | Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71
IX Jornadas de Jvenes
Investigadores en Ciencias
Antropolgicas
El Instituto Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano invita a participar en las IX Jornadas de Jvenes Investiga-
Primera Reunin
Acadmica del Grupo de
Trabajo de Zooarqueologa
Neotropical (ICAZ -NZWG)
El Grupo de Zooarqueologa Neotropical
(NZWG) fue creado en 2010 como un grupo de
trabajo del International Council of Archaeozoology (ICAZ) con el propsito de canalizar
intereses y necesidades comunes a quienes
realizan investigaciones zooarqueolgicas y
tafonmicas en los Neotrpicos. La misin del
grupo es vincular a aquellas personas de cualquier procedencia interesadas en estos problemas de investigacin, especficos y generales, que explican la diversidad y la evolucin
de las relaciones entre las poblaciones humanas y la fauna a lo largo del tiempo en este
sector del continente americano, as como
las propiedades del registro arqueofaunstico
resultante. Al momento el grupo cuenta con
80 integrantes (mayoritaria, pero no exclusivamente, miembros de ICAZ) que provienen
de diversos pases (Alemania, Argentina, Bolivia, Brasil, Canad, Chile, Colombia, Cuba,
Emiratos rabes, Espaa, Estados Unidos de
Amrica, Francia, Japn, Mxico, Per, Portugal, Venezuela y Uruguay), se encuentra comunicado a travs de un boletn que se enva
dos veces al ao y una pgina web y adems
ha creado una base de datos bibliogrfica con
trabajos sobre zooarqueologa y tafonoma
en los Neotrpicos (puede encontrarse ms
informacin en http://alexandriaarchive.
org/bonecommons/exhibits/show/nzwg.
Con el objetivo de llevar a cabo la Primera
Reunin Acadmica del Grupo de Trabajo de
Zooarqueologa Neotropical (ICAZ) se realizar una reunin el prximo 1 de junio de 2012
en Santiago de Chile. Esta reunin se har en
conjunto con el II Encuentro Latinoamericano
de Zooarqueologa, que tendr lugar los das
Novedades de Antropologa | Ao 21, n 71 | 35
Adivinanza
Tengo nombre de animal
y siempre vivo caliente,
sirviendo bien a la gente
aunque ella me trate mal.
La pava
Calendario
ACTIVIDADES PERMANENTES
ABRIL
Lunes a Viernes | 10 a 20 hs. | Muestra permanente del Museo Nacional del Hombre: Pueblos originarios de nuestro pas:
pasado y presente, que aborda la problemtica aborigen en nuestro pas en su
aspecto socio-cultural, histrico y actual.
Visitas guiadas al Museo Nacional del Hombre dirigidas a instituciones culturales y
educativas de diferentes niveles y grupos,
a estas visitas pueden sumarse algunos talleres. Lunes a Viernes de 9 a 17 hs. Solicitar turno con anticipacin por telfono o
personalmente de 10.30 a 17.30 hs.
Membresa
Miembro Titular, cuota anual: $ 40
Miembro Benefactor, cuota anual: $ 100.
Ventas en la sede del INAPL:
CONTENIDO
Antropologa > Seas gauchas. Maria Cecilia Pisarello> p. 3
digital
CORREO
ARGENTINO
Sucursal 10 (B)
razn por la cual le solicitamos nos indique si desea acceder al mismo a travs de la pgina
web: http://www.inapl.gov.ar bien recibirlo por correo electrnico en formato pdf.
Correo-e: boletin@inapl.gov.ar
FRANQUEO A PAGAR
CUENTA N 12633F1