EBSCOhost

Una nueva interfase para todos

Estudios sobre tendencias de uso
EBSCOhost una gran experiencia
para TODOS los usuarios
 Mas allá de la sección 508

• EBSCOhost 508/W3C ya cumple con los lineamientos

básicos para acceso a usuarios con impedimentos

• Colaboración con University of Illinois Urbana/Champaign

Center for Instructional Technology Accessibility

• Cientos de cambios en la codificación para mejorar la

accesibilidad

• Además de mayor accesibilidad, los cambios han contribuido

una reducción del tamaño en bytes de las páginas y en
consecuencia, del tiempo para desplegar las páginas
 Desde la perspectiva de un usuario…

“Como un usuario del lector de pantalla JAWS, noté

[los cambios]… Ahora puedo navegar rápidamente
el sitio de EBSCOhost. Ustedes tienen mi sincera
gratitud.
Christie Gilson
Doctoral Candidate
University of Illinois at Urbana/Champaign
Center for Instructional Technology Accessibility
 Pasos adicionales para asegurar
compatibilidad con diferentes tecnologías

• Navegación y texto no dependen de JavaScript,

CSS, tablas en HTML
• Navegación con el teclado
• Compatible con lectores de pantalla, navegadores
parlantes y otras aplicaciones populares
• Acercamientos para acuerdos de colaboración con
empresas que desarrollan tecnologías en este
campo, tal como Kurzweil Educational Systems
Todos los usarios
Idiomas…
Todas las etiquetas dentro EBSCOhost
Y todas las pantallas de búsqueda…
Traducción del texto en HTML
 EBSCOhost Mobile
Actualmente DynaMed PDA y EBSCOhost Text-Only
Muy pronto- en 2008 – EBSCOhost Mobile
disponible para todas las bases de datos
Maximizar el uso de nuestros
tesauros
 Sinónimos, Deletreaje y Completador Automático

Búsqueda automática agregando sinónimos

Sinónimos, Deletreaje y Completador Automático
Completador automático, ahora controlado por el usuario

Mejoras al asistente de deletreaje…

Image QuickView
 Imágenes en la
lista de resultados
Primeras 4 ó Todas>>
También los resultados
en la carpeta
Registro bibliográfico
completo
Detalle de la imagen”
• Título y leyenda
• Fuente y número de página
• Enlace a una guía para citar imágenes
Fotos
Fotos
Tablas
Gráficos
Ilustraciones científicas
 Image QuickView (IQV)

• 3,344 revistas en texto completo incluidas

• Revistas con PDF nativo serán incluidas (no
todas las revistas con PDFs nativos tendrán
IQV)
• A la fecha se tienen disponibles 821,421
imágenes, a junio del 2008, este número
ascenderá a 2,056,178
• En su etapa inicial no se dispondrá de un
limitidador para la búsqueda para IQV; este se
incluirá durante el 2009
 Image QuickView – Estadísticas por base de datos
Total Total
Títulos Títulos
Base de Datos TC IQW
Academic Search Complete 5,545 1,501
Academic Search Premier 4,514 1,360
Business Source Complete 3,031 1,029
Business Source Corporate 2,902 939
Business Source Premier 2,333 758
CINAHL Plus with Full Text 544 78
Communication & Mass Media Complete 318 146
Computers & Applied Sciences Complete 692 313
EconLit with Full Text 427 227
Education Research Complete 944 405
 Image QuickView – Estadísticas por base de datos
Total Total
Títulos Títulos
Base de datos TC IQW
Environment Complete 636 321
Humanities International Complete 732 289
International Security &
Counter-Terrorism Reference Center 407 183
LISTA with Full Text 182 69
Literary Reference Center 424 103
MasterFILE Premier 1,753 193
MEDLINE with Full Text 1,297 149
Science & Technology Collection 828 353
SocINDEX with Full Text 610 308
SPORTDiscus with Full Text 394 174
Image QuickView – Pruébelo!
Búsqueda visual
 Búsqueda Visual
• Las metas de Visual Search 1.0:
– Permitir a los usuarios explorar los resultados de búsqueda y
entender sus relaciones sin necesidad de la lectura completa de
cada resultado
– Ofrecer un elemento interactivo y divertido a la interfase

• Limitaciones de Visual Search 1.0:

– Poco uso
– Complicaciones con Java applet
– Poca confiabilidad en la respuesta del equipo de la empresa
socia
Ahora, dos nuevas opciones de Búsqueda Visual, que responden
a las metas iniciales y que ofrecen más flexibilidad…
Búsqueda Visual Opción 1:
“Columnas”
Columnas!
• Subraya la senda tomada
• Fluye con facilidad
• Agrupa los resultados por materia
Búsqueda Visual Opción 1:
“Bloques”
Bloques!
• Navegación estilo de brújula
• Presione en el tema para limitar
• Indicador de relevancia
Bloques!
• Acercamientos para ver detallesl
• Arrastre/deje caer los bloques para colectar los artículos
• Mapa “Usted está aquí”
 Controles para
agrupar, ordernar y filtrar

Escoja el
formato
 Búsqueda Visual

• Recomendamos usar Relevancia para

organizar sus resultados como
“default”
• Pronto:
– Todas las opciones de búsqueda y
los criterios para limitar resultados
– Resultados con más de 250 registros
EBSCOhost 2.0
Rediseñado a partir de
Julio, 2008
 ¿Por qué un rediseño?

• Clientes constantemente claman por

una interfase “más simple, tipo
Google”
• La interfase principal de EBSCOhost
fue rediseñada hace 5 años(Agosto
2002)
• Estudios de usabilidad muestran que
hay muchas oportunidades para
mejorar
 Metas de EBSCOhost 2.0

• Crear una pantalla de búsqueda básica muy simple

• Aprovechar las técnicas más modernas disponibles
en sitios web conocidos
• Mostrar algunas funcionalidades que, aunque
disponibles en la interfase actual, están ocultas o
sub-utilizadas
• Mejorar la usabilidad de EBSCOhost en general
 Poderosa lista de resultados

Fecha

Límites
Limitar resultados
por tipo de fuente

Carpeta dinámica

Limitar resultados
por materia
Imágenes
relacionadas

Limitar resultados
por base de datos
Imágenes relacionadas
Mueva el mouse sobre la pestaña
para ver detalle
• Presione para ver el registro
 Resultados
relacionados
 Deslice el mouse sobre
el ícono para una vista previa
del artículo
Páneles laterales colapsables
 Búsqueda avanzada
Límites desplegados en dos columnas
 Al seleccionar Historial de Búsqueda
éste se despliega arriba de la lista de resultados
Más funcionalidad cuando el
usuario la necesita
 Presione “Escoger Base de Datos” para
desplegar las bases de datos disponibles
Deslice el mouse sobre el ícono para
ver su descripción detallada

¡Seleccione TODAS las bases de datos!

 Presione sobre “Más Opciones”
para ver todos los límites disponibles
 Presione “Preferencias” para
desplegar las nuevas opciones!
Guardar las preferencias en
My EBSCOhost
 Acceso a Authority Files
(Materias, Publicaciones, etc.) al
buscar en múltiples bases de datos
La funcionalidad en búsqueda
avanzada se ha mantenido
 Enlaces persistentes convertidos
en un nuevo URL... Fácil de copiar.
¡Marcable!
Artículos, búsquedas y
Publicaciones ahora
son marcables
Presentamos SmartText Searching
Comenzando con este artículo...
El artículo se pega
en la ventana
de búsqueda
Lista de resultados relevantes!
 SmartText en detalle

• Se analiza cada palabra en la búsqueda

cadena en cuanto a su exclusividad
• Se aplica un peso a cada término
• Se despliega la búsqueda usando estos
pesos como controles de relevancia
• We are considering future enhancements to
let users control those weights themselves
EBSCOhost 2.0 despliega mejor el
registro bibliográfico completo y
ofrece más herramientas para citas
Detalle del artículo
• Enlace al texto completo más prominente
• Facilita el copiado de enlaces
• Lista de resultados similares
• Íconos para imprimir, Email, guardar y
• ¡Citar!
Citar!
• Despliega todos los formatos
• Fácil de copiar
• Enlace para exportar a bib managers
EBSCOhost 2.0
Disponible en
Julio, 2008
 ¡Gracias!
Preguntas/Comentarios:
lquesada@ebscohost.com