Teste formativo de Portugus- 12 ano- Os Lusadas

A
L atentamente as estncias seguintes, extradas do Canto IV d Os Lusadas, de Lus Vaz de
Cames.
98
"Mas tu, gerao daquele insano1
Cujo pecado e desobedincia
No somente do reino soberano
Te ps neste desterro e triste ausncia,
Mas inda doutro estado, mais que humano ,
Da quieta e da simples inocncia,
Idade de ouro2, tanto te privou,
Que na de ferro e de armas te deitou:
99
J que nesta gostosa vaidade
Tanto enlevas a leve fantasia,
J que bruta crueza e feridade
Puseste nome esforo e valentia,
J que prezas em tanta quantidade
O desprezo da vida, que devia
De ser sempre estimada, pois que j
Temeu tanto perd-la quem a d,
100
No tens junto contigo o Ismaelita,
Com quem sempre ters guerras sobejas?
No segue ele do Arbio a lei maldita,
Se tu pela de Cristo s pelejas?
No tem cidades mil, terra infinita,
Se terras e riqueza mais desejas?
No ele por armas esforado,
Se queres por vitrias ser louvado?
101
Deixas criar s portas o inimigo,
Por ires buscar outro de to longe,
Por quem se despovoe o Reino antigo,
Se enfraquea e se v deitando a longe;
Buscas o incerto e incgnito perigo
Por que a fama te exalte e te lisonje,
Chamando-te senhor, com larga cpia3,
Da ndia, Prsia, Arbia e de Etipia.
Lus Vaz de Cames, Os Lusadas

1. Identifica o episdio a que pertencem as estncias transcritas, indicando o responsvel pelo

discurso proferido e o assunto nele desenvolvido.
1

Ado
O primeiro dos quatro estdios da vida humana: idade da inocncia, da pureza. Seguem-se-lhe a Idade da prata, do ferro e do
bronze em que o homem foi perdendo a pureza e vida se foi degradando, nomeadamente pelo uso das armas.
2
3

abundncia

http://textosintegrais.blogspot.pt

Pgina 1

Teste formativo de Portugus- 12 ano- Os Lusadas

2. Refere o destinatrio das palavras, identificando as figuras de retrica que o expressam.
3. Explica a alternativa apresentada poltica externa das descobertas martimas.
4. Indica trs argumentos usados para defender a alternativa explorao martima.
5. Considera os seguintes versos: J que prezas em tanta quantidade/ O desprezo da vida.
5.1.
Explicita a crtica neles contida, mencionando a figura de retrica que a evidencia.
B
Considera a seguinte transcrio:
O favor com que mais se acende o engenho,
No no d a Ptria, no, que est metida
No gosto da cobia e na rudeza
Dua austera, apagada e vil tristeza. (X, 145)
Somos levados a perguntar se, afinal de contas, Os Lusadas so um poema de satisfao
e vitria, ou de deceo e de descrena.
Maria Vitalina Leal de Matos, Introduo poesia de Lus Vaz de Cames

Com base na tua experincia de leitura d Os Lusadas, comenta a questo formulada por Maria
Vitalina Leal de Matos.

BOM TRABALHO!!!
A PROFESSORA: Lucinda Cunha

http://textosintegrais.blogspot.pt

Pgina 2

Teste formativo de Portugus- 12 ano- Os Lusadas

PROPOSTA DE CORREO:
Ficha e proposta de correo retiradas do caderno de exerccios do manual Portugus + 12, Areal (p. 2021):
1. As estncias transcritas do canto IV d Os Lusadas dizem respeito ao episdio do Velho do
Restelo, uma personagem que na despedida das naus se ergue no cais para proferir um discurso
que contradiz o entusiasmo e o empenho dos portugueses na expanso martima.
2. Nas estncias transcritas, o Velho do Restelo dirige-se ao Homem em geral, como se depreende
da apstrofe, tu, e da perfrase com que designado Ado, o primeiro homem, criado por Deus,
de acordo com a Bblia, gerao daquele insano.
3. O Velho do Restelo propunha como alternativa expanso martima a continuidade da expanso
no Norte de frica, posio defendida por uma fao da populao portuguesa, nomeadamente
pela aristocracia.
4. A defesa da expanso no Norte de frica suportada, no texto citado, por trs argumentos: se a
inteno defender a cristandade, podero converter os muulmanos, que povoam o Norte de
frica; se o propsito enriquecer, existem numerosas cidades de grande extenso de terreno no
Norte de frica; se a ideia o desejo de glria e de fama obtidas pela valentia, so os muulmanos
inimigos altura, dada a sua capacidade blica.
5. Nos versos citados a anttese estabelecida pelos termos prezas o desprezo refora a crtica feita
ao ser humano, que, na opinio do Velho do Restelo, menospreza o valor da vida e, em nome do
que ele considera ser vaidade, vai em busca de perigos e de riscos as mais das vezes fatais.
B. Os Lusadas conjuga uma dupla dimenso:
- a da euforia, da celebrao do mrito e da coragem, do valor dos portugueses e dos seus feitos, da
aventura formidvel protagonizada pelos portugueses de dar novos mundos ao mundo, o que resulta
em relatos de vitrias, elogios de heris, na subjugao de inimigos, no vencer de perigos;
- a da incluso de um certo ceticismo e desconfiana, presente pela voz do Velho do Restelo, que
revela os perigos ou a outra face dos Descobrimentos; presente tambm nas consideraes do poeta,
que alerta para os perigos como o da corrupo do ouro, o da falta de cultura, o do abuso de poder, o
da hipocrisia, o da explorao dos humildes.

http://textosintegrais.blogspot.pt

Pgina 3