Professional Documents
Culture Documents
Ao 1
N1
Enero-Abril 2012
Antilha
REVISTA MEXICANA DE HISTORIA ARTE Y LITERATURA
Editores
Diseo editorial
Asistencia e investigacin
Arleen Olvera Berber
Certificado de reserva de derecho al uso
exclusivo del ttulo 'LUHFFLQ *HQHUDO GH
Derechos de Autor, Secretara de Educacin Pblica, nmero ( en trmite ) . Certificados de licitud de ttulo y de contenido, Comisin Certificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas, Secretara de Gobernacin, nmeros ( en trmite ) , ISSN ( en
trmite ) .
Portada: Detalle, Fuente de Anfitrite. Norte del Cour Carre del Palacio de Louvre.
Franoise Thodore Devaulx,1866
Antilha
REVISTA MEXICANA DE HISTORIA ARTE Y LITERATURA
Comit Editorial
Dr. Enrique Tovar Esquivel
,1$+0[LFR
'UD0DUD(OHQD5XL]*DOOXW
IIE-81$00[LFR
UNLP, Argentina.
'UD/RXUGHV%XGDU-LPQH]
8QLYHUVLGDG9HUDFUX]DQD0[LFR
0WUD$PULFD0DOEUQ3RUWR
FFyL-81$00[LFR
INAH-0[LFR
INAH, Mxico.
ENAH, Mxico.
Antilha
REVISTA MEXICANA DE HISTORIA ARTE Y LITERATURA
CONTENIDO
P. 7
Editorial
P. 63
/LWHUDWXUD8QDGHODQWRH[FOXVLYRGH9ROYHU9ROYHU1RYHOD
Sal Ibargoyen
P. 76
Antilha
REVISTA MEXICANA DE HISTORIA ARTE Y LITERATURA
EDITORIAL
El trmino es una traduccin del portugus anti-isla, que algunos afirman se refera a las
islas que fueran antpodas de Portugal. De este nombre deriv el de Antillas con el que
se conocern a las islas que forman el archipilago ms grande del mar Caribe. Las Antillas se convirtieron en la entrada al Nuevo Mundo, el paso de mercancas y cultura que
influir a todo el Continente.
Hoy Antilha nace como una isla, como un espacio de intercambio cultural entre colegas
de distintos pases con la pretensin de conocer, difundir y discutir diversas temticas de
inters, procurando promover la cultura y riqueza de distintas regiones, respetando opiniones y credos, tratando de fomentar la lectura, aprovechando los medios electrnicos
que la tecnologa del siglo XXI nos ofrece.
Quedan invitados a mandar sus textos y esperamos que Antilha nos lleve a conocer, descubrir y redescubrir espacios que nuestra memoria ha empolvado y, sobre todo, a divulgar nuestra cultura, desde la pequea isla de enseanza que pretende ser el CESUA.
Bajo esta lnea, presentamos en ste primer nmero artculos de varios pases de nuestro continente como: Argentina, Guatemala, Uruguay y Mxico.
Los Editores
l propsito de este trabajo es indagar sobre las formas de apropiacin del significado del patrimonio de un territorio, tanto por parte de la comunidad resiGHQWHFRPRGHORVYLVLWDQWHV(QWHQGLHQGRDOWpUPLQRDSURSLDFLyQGHVGHVXV
1.
1999).
carcter patrimonial.
territorio.
tidades.
fines econmicos.
actividad tursticarecreativa
la conservacin.
A partir de la H[SHULHQFLDGHpVWHHTXLSRHQOD
GHOSDWULPRQLRVREUHHOYDORUVLPEyOLFRFRQV
personas
de apropiacin social.
cultural y natural.
OLEUH3.
\TXHDFW~DQHQWUHVQLYHOHVGLIHUHQWHV
Esta definicin es elaborada por Jorge Morales Miranda y Francisco Guerra Rosado en el ao 1996. Es
adoptada por como definicin de Interpretacin del
Patrimonio en el campo del turismo y la recreacin en
el Congreso Mundial de la Asociacin del Patrimonio
realizado en el ao 2000.
14
incrementando
el
disfrute,
en el individuo.
4.
les o de comportamientoTXpQXHYDDFWLWXG
insignificante.
5.
de la visita.
6.
pblico.
estril2S&LW
1.
en la experiencia y personalidad de
cuestiones.
2.
3.
15
/RVREMHWLYRVGHOD,QYHVWLJDFLyQ
timientos de pertenencia.
dades locales.
1.
2.
disciplina y su prctica.
3.
16
4.
5.
6.
7.
conformacin socio-histrica.
La experiencia de la investigacin-accin-
as de estudio.
cas recreativas.
vestigacin.
recreativo.
/DPHWRGRORJtDKDXWLOL]DU
La investigacin-accin-participativa, parte
objetivos.
SDWULPRQLRVHFRQIHFFLRQDUiXQDPXHVWUD
investigacin.
observaciones.
en el campo.
cin-accin-participativa.
recreacin;
sociales;
de ONGs, etc.
comunicadores
Una
investigacin
creativa.
dad toma parte en el anlisis de su propia realidad y que apunta a promover una transfor19
tesYLYLUHQDUJHQWLQDFRP).
rio.
complementa la imagen.
tico.
esta regin, los que ms se destacaron fueEn el contexto de este nuevo siglo, la Pata-
loga,
(argentinaturistica.com).
con
espritus
dioses
(QRWURVUHODWRVVHORVLQFOX\HFRPRSDUWHGHO
za.
XQDUHJLyQWUDVO~FLGDSXUtVLPDGRQGHORV
PLVLyQ\IROFORUL]DFLyQFXOWXUDOVHJ~QODVQH
FHVLGDGHVGHOPHUFDGRWXUtVWLFR
dable (vivirenargentina.com).
como a:
GDGGHFXHQWRV
GRUHO3DUTXH1DFLRQDO/DQtQ$OOtHO9DOOH
torial.
cuentos
mapuche.
de
hadas
duendes
(neuquentur.gob.ar).
(VWHSHUILOLGHDOL]DGRGHDOGHDGHPRQWDxD
UHIXHU]DODVLPXODFLyQRPRQWDMHHVFpQLFR
XQD
H
SRUTXHHVWiQHQXQWHUULWRULRDMHQRKDELOLWDQ
FRQHOILQGHDWUDHUDORVWXULVWDVDXQDFLX
VLWXDFLyQ
GH
LQYLVLELOLGDG
21
QRV
de ellas.
min
los
hotelera
H[yWLFRQHFHVDULRVLQUHSDUDUHQVXVLJQLILFD
SURPRFLRQDO
OL]iQGRORVHQUHFXHUGRVGHYLDMH\HVWDPSDV
derecho.
ocup
los
territorios
de
22
que
representaran
ese
toque
HOSDWULPRQLRHVYLVWRFRPRXQUHFXUVRSR
FXOWXUDHOHVSHFWiFXORGHORH[yWLFR
econmicamente
(Almirn
Troncoso,
2004:13).
LQGXVWULDTXHEHQHILFLDUtDD ORVSREODGR
culturales.
DVLPpWULFDHQXQPDUFRGHIHVWHMRSRSXODU
como:
XQDILHVWDUHSUHVHQWDWLYDGH6DQ0DUWtQGH
FRQVLGHUD
R
SLDGHODFRPXQLGDGGHPRQWDxD(QHOFRQ
siendo
sectores
XQD
muchas
LPDJHQ
veces
QHJDWLYD
esos
23
WHHVWDILHVWD4.
identidad.
IUDVHVTXHKDEODQGHXQDVHOHFFLyQLQWHQ
3ODQGH*HVWLyQGH7XULVPR-GHOD
los pueblosUHFXUULHQGRDODSRVLFLyQHFR
/DHYROXFLyQGHOWXULVPRHQOD3URYLQFLDGHO
SRQHUHQYDORUODILHVWDFRQFHSWRVIXHUWH
econmico,
se
proponen
soluciones
SRQHUHQYDORUHOSDWULPRQLR
Margliano, 2007).
HQYDORUD ORVUHFXUVRVPDWHULDOHV\FXOWXUD
WXULVPRSHQVDGDFRPRGHVDUUROORHFRQyPL
FRWDPELpQHVWiSUHVHQWHHQODVFRPXQLGD
O~DFRPRUHFXUVR\VHYDORUDFRPRIDFWRUGH
sumo.
La activacin patrimonial consiste en un proceso de legitimacin de referentes simblicos
25
FKH\UHSUHVHQWiQGRORHQORVGLEXMRVGHORV
PDQGDGHSURGXFWRVWXUtVWLFRVUHODFLRQDGRV
FRQGLFLyQQHFHVDULRSDUDODSXHVWDHQYDORU
GHXQchenqueHQWHUULWRULRPDSXFKH
ODLQWHUYHQFLyQGHHVWRVDJHQWHVHQWRUQRD
pWQLFRVDQWHULRUHVDODOOHJDGDGHORVPDSX
PRV\GHORVRWURVHQODTXHORVVHFWRUHV
Estas argumentaciones habilitan a los agenWHV GRPLQDQWHV D GHFLGLU HO YDORU \ GHVFR
habitantes.
toriales6.
significa.
FLHQGHGHORVEDUFRVUHIRU]DQGRODLGHDGH
LQGLRVSHURDVXYH]RSHUDHQODPHPRULD
pueblos originarios.
e historicidad.
na.
dos.
gularidad,
rompiendo
con
los
supuestos
entre
patrimonio.
el
pblico-comunidad
territorio/
Bibliografa
31
Bourdieu, Pierre
1990 Sociologa y cultura. Editrial Grijalbo, Mxico.
Contreras, Jos Domingo.
1994 &yPR VH KDFH" 8Q SUR\HFWR GH ,Q
vestigacin en La Accin. Cuader
nos de Pedagoga, ISSN:02100630.
Espaa.
Crespo, Carolina.
2009 /DPHPRULDFRPRSROtWLFD\ODSROtWLFD
GH OD PHPRULD HQ El territorio en
perspectiva. Poltica pblica y me
moria social en Villa Traful. Anala
Garca y Lara Berstein. Editoras. Sec.
de Extensin Universitaria- Voluntaria
do Universitario. Universidad de Bue
nos Aires, Argentina.
Gadamer, Hans-Georg.
1991 Verdad y mtodo. Fundamentos de
una hermenutica filosfica. Edicio
nes Sgueme. Salamanca.
1992 Verdad y Mtodo (II). Ediciones
Sgueme. Salamanca.
Geertz, Clifford.
1994 Conocimiento local. Ensayos sobre
la interpretacin de las culturas.
Paids. Barcelona.
Grossi, Francisco.
1988 Investigacin participativa y praxis
rural: nuevos conceptos en educacin y desarrollo local. Consejo de
Educacin de Adultos de Amrica Latina.
Maragliano, M. Graciela.
2008 Interpretacin del Patrimonio: Una
experiencia de conocimiento que
revela significados &RQJUHVR GH
la Sociedad de Investigadores en Turismo de Chile. Valdivia.
Prats, Lloren.
1997 Antropologa y Patrimonio. Ariel.
Barcelona.
2004 3DWULPRQLR WXULVPR GHVDUUROOR"
en: Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural 1(2): 127-136. Espaa.
Tilden, Freeman.
1957 Interpreting Our Heritage. The University of North Carolina. Press,
Chapel Hill.
2006 La interpretacin de nuestro patrimonio (GLWRULDO $VRFLDFLyQ SDUD OD
Interpretacin del Patrimonio. Espaa.
Troncoso, C.; Almirn, A.; Bertoncello R.
2008 Turismo, patrimonio y territorio.
Una discusin de sus relaciones a
partir de casos en Argentina. http://
www.scielo.org.ar/pdf/eypt/v15n2/
v15n2a01.pdf. 15 junio de 2008.
Valverde, Sebastin, Anala Garca y Lara
Bersten.
2009 Mitos, prejuicios y realidades sobre
los mapuche en el departamento lo
Lagos, Provincia de Neuqun en
Historias de las familias mapuche
Lof Paichil Antriao y Lof Quintri-
33
l presente ensayo se basa en tres diferentes acercamientos por experiencias de trabajo arqueolgico realizados en conjunto con elementos antropolgicos, con diferentes mtodos y tcnicas para cada una, pero con resultados muy parecidos. Tratando
de obviar la separacin que ha existido entre estas dos disciplinas, que lejos de ser independientes, se puede afirmar que son complementarias.
Parras, una aldea de Santa Rosa de Lima municipio situado al suroriente; Cuyotenango, municipio del departamento de Suchitepquez en la costa sur; y Quetzaltenango, cabecera departamental de Quetzaltenango, situados en el altiplano occidental de Guatemala. Estos tres lugares con climas, poblacin, geografa, cultura e historia diferentes tienen algo en comn, y es
que todos ellos cuentan con vestigios arqueolgicos (como casi todos los lugares en nuestro
pas) y con una tradicin oral dignos de ser estudiados.
La arqueologa genricamente tiene como tarea el estudio de sociedades pasada en base a
los vestigios materiales. Pero se debe tener claro que no slo se limita a describir los materiales que se hayan podido conservar, sino que trata de entender la sociedad o sociedades que
produjeron y/o usaron esos materiales, esperando con ello acercar a la sociedad actual a su
historia y lograr concientizarla para el resguardo y conservacin de los vestigios culturales y
naturales.
Una de las herramientas que la Arqueologa utiliza para cumplir con estas disposiciones es la
tradicin oral. Tomando en cuenta en primer lugar que la oralidad HV OD IRUPD PiV QDWXUDO
elemental y original de produccin del lenguaje humano que existe por s misma, sin la necesidad de apoyarse en otros elementos. A diferencia de la escritura, que es una estructura secunGDULD\DUWLILFLDOTXHQRH[LVWLUtDVLSUHYLDPHQWHQRKXELHUDDOJ~QWLSRGHH[SUHVLyQRUDO(Ong,
1987, citado por Civallero, 2007).
La oralidad, el medio ms utilizado a lo largo de los siglos, para transmitir saberes y costumbres. Sus diferentes definiciones concuerdan en que representa la suma del conocimiento, codificado bajo forma oral, que una sociedad distingue como fundamental; por ende retiene y reproduce con el fin de facilitar la memorizacin y a travs de ella la propagacin a las genera34
En palabras de Civallero
QRFKLVPHV
SUHVHQWHDSDUWLUGHVXKLVWRULD0pQGH]HWDO
queolgicos.
PARRAS
GHODVSDUUDVGHXYDTXHFXHQWDQORVDEXHORV
1999).
Fig. 1. Santa Rosa de Lima se encuentra en un valle pintoresco lleno de historias. La aldea Parras se
localiza junto con otras comunidades al norte del valle, en las montaas que forman parte del sistema
de la sierra madre, la cual se puede observar al fondo de la imagen. Foto B. Hernndez
36
Fig. 2. La comunidad de Parras es netamente agrcola, y es durante estas actividades que suelen
encontrar material arqueolgico. Son relatos sobre
este tipo de hallazgos los que contribuyen en gran
medida a las investigaciones arqueolgicas. Foto
B. Hernndez
de la regin, haciendo mencin que ORV personal 2008), hace recordando los relatos
indios o los mayas slo estaban en Peten,
(Q3DUUDVKDEtDXQVHxRURPXFKDFKRTXH
QDV *XLOOHUPR6RODUHV&RPXQLFDFLyQ3HU
sonal, 2009).
pO
SRUTXH
DOOtFRPXQLFDFLyQSHUVRQDO
olgicos.
DQWHVKL]R &RPXQLFDFLyQ3HUVRQDO
38
DVXVWDEDQ
FXDQGR
HQWUDEDQ
encontraron personas que tenan conocimiento de su nombre como tal, sin embargo,
como en muchas partes del pas, esta es
FRQRFLGD FRPR piedras de rayo DXQTXH
un dato representativo es que en las muchas conversaciones con informantes, se
nombra de igual forma a los pulidores que
PHQWHFRPRpiedra negra
cerritos)LJ
Cuyotenango
Fig. 4. Vista desde Cuyotenango hacia el norte donde se encuentra la cadena volcnica.
Foto M.B. Mndez.
ORVORFDOHVFRQRFLGDFRPRODEDWDOODGH=D
SRWLWOiQ\PiVWDUGHHQODpSRFDGHOD&R
tema.
UHIHULUDOFDVFRXUEDQRFRPRHO~QLFRTXHKD
Fig. 5. Los cultivos de la costa sur permiten que materiales arqueolgicos sean llevados a la superficie
lo que facilita su observacin. Foto M. B.Mndez.
HVSRUTXHDVtKDVLGRVLHPSUH
&RQWRGRHVWHSDQRUDPDVHKDFHGLItFLOGH
HQ
YROFDQFLWRVSRVLEOHPHQWHSDUDQRFRQIXQGLU
/D
0iTXLQD
ORV
FRQRFHQ
FRPR
los.
VXHORMXQWRDODVpiedras de rayo/DVSHU
EDVHFRQYLUWLyHQFDUEyQ
Quetzaltenango
rritorio.
proporcionada.
.LFKH
Fig. 6. 9LVWDDpUHDGHORVYROFDQHV\FHUURVTXHURGHDQODFLXGDGGH4XHW]DOWHQDQJR(VSRUHOORTXHVH
cree Xelajuj Noj significa bajo los diez cerros. Foto de los autores
43
to de la poblacin nativa.
mes
FDQWRHQHVWDiUHD
Kulaj
que
significa
literalmente
0LHQWUDVTXHORVJUXSRV.LFKHVOODPDURQD
HVWHYDOOH;HODMXM1RMTXHVLJQLILFDEDMRORV
GHODPHPRULDRUDOTXHW]DOWHFDHO1RMKDEL
sabidura y talento.
2004.
/DVIDPLOLDVLQGtJHQDVNLFKHVFUHHQTXHOD
44
Anlisis comparativo
NLFKH0LHQWUDVTXHODVIDPLOLDVODGLQDVFUH
(Fig.7).
Guatemala.
Fig. 7. Sin lugar a dudas, la premisa antropolgica de tomar como informantes clave a los ancianos, es
una tcnica infalible en investigaciones de esta naturaleza por sus conocimientos adquiridos a lo largo
de los aos. Fotos B. Hernndez y MB. Mndez.
45
SDUDVXHVWDUHQHOPXQGR\UHODFLRQDUVHFRQ
ORVRWURV$OGXQDWHHWDO
trados.
que no se dice.
comunidades.
2004; 2009)
antiguos.
servacin.
Putzeys, Ivonne
Bibliografa
Aldunate, Carlos; Castro, Victoria y Varela,
Varinia
2003 2UDOLGDG\$UTXHRORJtD8QD/tQHDGH
Trabajo en las Tierras Altas de la reJLyQ GH $QWRIDJDVWD HQ Chungara,
Revista de Antropologa Chilena.
Volumen 35 #2. pp. 305-314.
Civallero, Edgardo
2007 7UDGLFLyQ 2UDO KHUUDPLHQWDV \ H[SH
riencias sobre oralidad, su revitalizaFLyQ UHFROHFFLyQ JHVWLyQ \ GLIXVLyQ.
En
www.tradicionoral.blogspot.com.
48
Canek dijo:
Piensa que en los tiempos que corren,
en estas tierras de Yucatn,
H[LVWHQFLXGDGHVTXHQRVHYHQ
En las ciudades que no se ven,
pero que existen,
nadie sabe dnde, viven los que fueron y
los hombres que han merecido
licencia para franquear sus puertas.
Emilio Abreu Gmez, 1997:54
0DHVWURHQ$UTXHRORJtDSRUOD(1$+,QYHVWLJDGRUGHO&HQWUR,1$+0RUHORV
49
demarcacin.
GHORVHIHFWRVGHVRFLHGDGHVGHVDSDUHFLGDV
de contextos arqueolgicos en s.
50
que
investigar
VRFLHGDGYLYDRGHXQDGHVDSDUHFLGD/D
el
arquelogo
suele
51
creta.
GDWRVHPStULFRVFX\DFDOLGDGHVHQFLDOVHHQ
tificarlos y analizarlos.
i.- GHHIHFWRVGHDFWLYLGDGHVGHWUDQVIRUPD
ran como
dinmica
integrada
por
la
actividad
H[LVWHQFLDGHODVRFLHGDGGRQGHHOcon-
na esta dinmica;
FDDQWHULRUPHQWHFRPHQWDGDVXIUHQSURFHVRV
GHWUDQVIRUPDFLRQHVTXHSRVHHXQDVHULHGH
6LVWpPLFRVHUHILHUHDODFRQGLFLyQGHXQ
SDUWLFXODULGDGHVHQORVPpWRGRVGHODGLVFLSOL
PDFRQGXFWXDO\HO&RQWH[WR$UTXHROyJLFR
HVDTXHOTXHGHVFULEHORVPDWHULDOHVTXH
(1998:14).
ORVDUTXHyORJRV6FKLIIHU
trabajo de /D9LHMD1XHYD$UTXHRORJtD
ODFRQWULEXFLyQGH6FKLIIHU
IRUPDFLyQGHEDVXUDFRQORTXHVHWLHQHFR
PDFLyQDGHVDUUROODUODVWHRUtDVGHODRE
44).
efectos materiales.
se
realicen
actividades
de
desecho
15).
1991:40).
nuestros intereses.
lizacin de:
nea.
imposible.
contexto arqueolgico
funcionalidad esencial.
en s.
prgmata
Gonzlez, 2004).
&RQV~OWHVH
'XVVHO
lar.
vestigacin7.
vos contenidos.
vinculado
formacin social\TXHKDQSHUGLGRUHODFLyQ
orgnica FRQpVWDV(VDUTXHROyJLFRUHVSHF
orgnicamente
de
la
actividad
58
Notas
1.
defensa gremial.
2.
3.
6HWUDWDUtDHQWRGRFDVRGHWHRUtDVGHOR
REVHUYDEOH\DTXHORTXH6FKLIIHUUHDOL
olgico\QRSRURWUDSDUWHGHODSUiFWLFD
subjetiva de la observacin.
4.
mente.
FXEULU
1970:136).
VXV
PRPHQWRV
/HIHEYUH
5.
YDV*RQ]iOH]
6.
7.
UHJLVWURDUTXHROyJLFR2EVpUYHVHFRPR
cin determinados.
2004).
8.
Bibliografa
2004
1997
Arqueologa
Transformacin
Mxico.
siglo XVI. Tesis de Maestra en Arqueologa. Escuela Nacional de Antropologa e Historia, Mxico.
Acosta, Guillermo
1999
3URFHVRVGHWUDEDMRGHWHUPLQDGR/D
configuracin de modos de trabajo en
Kohl, Philip L.
ODFXOWXUDDUTXHROyJLFDHQBoletn de
Mxico. pp.5-21.
Lefebvre, Henri
Popular, Mxico.
1998
Espaa.
Dussel, Enrique
,QVWLWXWR1DFLRQDOGH$QWURSRORJtD
e Historia, Mxico.
Lucas, Gavin
I, Editorial Edicol0p[LFR
Lull, Vicente
1988
+DFLDXQDWHRUtDGHOD UHSUHVHQWDFLyQ
1985
0RGRGHYLGDFDWHJRUtDGHODVPH
dente, 81:62-76.
Trigger, Bruce
1992 Historia del Pensamiento Arqueolgico.
Coleccin
Crtica/Arqueologa,
1991 /RVSURFHVRVGHIRUPDFLyQGHOUHJLVWUR
DUTXHROyJLFR HQ Boletn de Antropologa Americana 1 0p[LFR
pp.39-45.
62
ICONOGRAFA MASNICA
EN EL CEMENTERIO DE SAN FERNANDO
Amrica Malbrn Porto1
n el Distrito Federal se tienen registrados 117 cementerios, 102 de ellos son pblicos y
FRQFHVLRQDGRV GH pVWRV VyOR UH~QHQ OD FDWHJRUtD SDUD VHU FDWDORJDGRV FRPR
histricos: el de San Fernando y el del Tepeyac, en las inmediaciones de la Baslica de
Guadalupe. Sin embargo, el primero es el nico panten civil del siglo XIX que se preserva en
buenas condiciones (Carbot, 2006).
El Cementerio de San Fernando se encuentra enclavado en el centro de la ciudad, en la esquina de avenida Guerrero y Puente de Alvarado, en terrenos que, para el siglo XIX todava, se
localizaban en las afueras de la capital. Este espacio se halla, junto al templo y al fondo de la
Plaza del mismo nombre, San Fernando (Fig. 1).
63
IXHGHFODUDGRFRP~Q\S~EOLFRDUDt]GH
Fernando.
(1680-$QWRQLROYDUH]\(GXDUGRGH
VLHQGREHQGHFLGRDOGtDVLJXLHQWHFRQ
*XtDGH9LDMHURV).
5HIRUPDHOWHPSORVHIUDFFLRQy\ORVWHUUH
tes.
Benito Jurez,
1872.
miasmas.
65
circula
EL CEMENTERIO
dral de Puebla.
de la historia.
glo XIX.
66
con
amplitud
(Galindo
Villa,
HVHOOODPDGRPXURGHORV3iUYXORVHVSD
trimonial.
que lo alberg.
rarias.
,OXVWUHV
a)
a)
no
afecto
de
mutua
corresponden-
FLD(Menu, 2004:14).
Desde el siglo XIX las logias masnicas
5. INSTRUMENTOS DE CONSTRUCCION: la
7. OBJETOS NATURALES:
serpiente, abejas;
b)
c)
el paso de la vida.
rael).
la eternidad.
d)
e)
f)
Fernando.
WXUR3DQWHyQ1DFLRQDOHQAnales del
histrica.
da poca. Tomo IV. Imprenta del Museo Nacional. Mxico. Pp. 337-552.
Notas
2.
3.
2002 /D3ODWDFLXGDG\DUTXLWHFWXUDIRUPD
17 de marzo de 1734.
4.
Menu, Konrad
Barcelona, Espaa.
Puebla.
2007 Masones en Mxico. Historia del poder oculto. Editorial Grijalbo, Mxico.
Bibliografa
Carbot, Alberto
S~EOLFDGH0p[LFRHQGaceta Mdica
de Mxico, Vol. 138, No. 6, Noviem-
Cirlot, J.E.
74
Schvelzon, Daniel
1992 Arqueologa Urbana en la Argentina.
Centro Editor de Amrica Latina. Buenos Aires.
Semp, Mara Carlota
2001 (OFHPHQWHULRGH/D3ODWD\VXFRQWH[
WRVRFLDOIXQGDFLRQDO(QMilenio. Chivilcoy, Argentina. pp. 40-43.
75
NOVEDADES
LITERATURA
UN ADELANTO EXCLUSIVO DE
92/9(592/9(5
Sal Ibargoyen
Novela editada por el Grupo Editor Conjunto, distribuida en libreras a partir de
diciembre de 2011.
6HxRU VtJDPH SDVH SRU HO PHGLR GH HVRV
dos panteones. No se me distraiga, uno enWLHQGHORVVHQWLPLHQWRVVtTXHMRGHQ3HUR
hace un calorn y es mejor terminar de rpiGRQR"ODOyJLFDLQGLFDFLyQGHOD\XGDQWH
Unos pasos, cuntos?, hasta llegar a unas
seales en el piso de terrones impuros, polvo de materias diversas, piedras de cal, piedras de xido de hierro, piedras sin musgo,
ladrillos formando un desordenado y anfracWXRVR UHFWiQJXOR &RPR HQ XQD IRWR DpUHD
GHODVUXLQDVGH6XPHULDXQDSODQFKDFXD
drada de granito desteido, apenas con
quebraduras en los ngulos, dos nombres,
un apellido compuesto, fechas bastante legibles, tal vez por esa inercia csmica que
lucha contra la imparable disolucin de toda
cosa.
9LR VHxRU" (V OD WHUFHUD \ ~OWLPD (V
que me s todo esto a la pura memoria, como la tabla del dos, que me la echaba con
un cantito: dos-por-una-dos, dos-por-dosFXDWURXQVRUSUHVLYRUHJUHVRDODLQIDQFLD
escolar.
(Q TXp VXHxRV GH ORFRV HVWR\ PHWLGR
HPLWLy SDUD Vt HO KRPEUH /HDQGUR \ HVWH
jedor a pip humano, peor que el de gato o
perro alborotado... y las estrellas de cagazn lquida soltadas por palomas y gorriones, pjaros nacidos con la historia de RoPDUODVJRORQGULQDVYHQGUiQPDxDQDVH
PDQDVIDOWDQ a veces pasaban o pasan
78
INVITACIN A PUBLICAR
Estructura:
Los textos remitidos para su publicacin
Ttulo
Filiacin institucional
direcciones de la pgina.
Direccin electrnica
Considerando
todas
las
secciones
nes)
Agradecimientos (opcional)
Bibliografa
ta en formato pdf.
El Comit Editorial se reserva el derecho
Primera pgina
bras
Titulaciones
notacin.
direccin electrnica
Citas en el texto
de
la
revista,
$SHOOLGRDxRSiJLQDV
Aquellas citas que excedan las 40 palabras, van sin comillas y a rengln seguido del texto (hacia arriba y hacia abajo),
con sangra en su margen izquierdo y
con una fuente de tamao 10, es decir,
un punto inferior al texto general.
De las Figuras
Las imgenes se denominarn Fig.1,
Fig. 2, etc. y debern estar referidas al
texto con sus debidos crditos y autoras.
Las imgenes deben estar en formato
JPG incluidas en el texto, en el orden
de aparicin y en un archivo separado a
300 dpi.
80