I&ffiffiro

di

$HruffifuflAro

lsuunpul[r*rr oleh suJ.:cdmi

'

t\t.J D:'r hl $(i:tjt"t L]A y AAN

l.] I tlH KTCRAT Jr:-ri i.; l:. l ),AI- K EB U lf n Y i\AN

D[: l."A R-t'[ME

"[AMT\NI

MUDAYA

r]t;

t.l

l:iI t ]i ii

JAWA ENGAH SI SURAKAHTA

JALAN lR. lil,l-Af,,'11 57, KfN"iflilrl(.ilrN:

.Jf

t:l[iF;c, SLJRAKARl A. "IELP

':'

a:'

'

D,irmR rsr

1. jineman lqijilr laras slendro pathet

aange

2" Jineman I'liJi1, laras pelog pathet nyamat

3. ,fineman
' .':
4. .Iineman

Marikangehs

laras sI,:ndro pathet

Marikangen,

laras pelog

san6a

nyamat

1ara1 slendro pathet

5"

,Tiylsman Ulerkambang,

5.

Jinem'an. Ulerkerabang,

8.

Jinemarr Ulerkambang,

lalas pelog pathet'nem, irama

. 9.

Jineman Ulerkanibang,

laras pelog

6anga

laras .slendro pathet sangar irama wiLet

7" Jineman Ulerkanbang, laras pelog pathet nem

nyamat

10. Jineman Mijil Sasanti, laras pelog pathet lima

11.

"Jineman

Kanclhegr

laras pe1o5g pathet lima

12. Ji-neman Dhu'dhukwuluh, laras pelog pathet bar:ang

13. Ji.neman Gathikglindhin8, laras pelog pathet barang

14. Jineman Gathikglindhing, laras slendrc pathet

1r.

Jineman Sarlcara,

Iaras pelog pathe't

santrn

barar:g

16. Jineman Gendra, laras pelog; pathet lima

17, Jineman Temanton A:ryar, laras pe1o6 pathet baran5

'
.)

18. .Iineman Konya MoLathi, laras peLog pathet

1p.

nem

Ji.neman Kandheg, 3"aras pelogl pathetlbarang

20. Jineman Kr.eteg Ciyutr laras slendro pathet

sanga

21. Jinernan Kidung lemanten, laras.slendro pathet

22. Jineman Tulis Kresna, laras pelog pathet lima

'i
I

..

6anga

rangkep

rlineqan-

MiJil.

Buka celuk;:

6 6 , 6 i_.e t. );i)

2 2.JJ

wt.-

1+Ias.-E!gndro peBru!

ga

teh*na

nie sa- yek'-tl

wong ma,-

', .
5 6 6,'6 , 6,.5J*,,f_z
5;

p1- tu-duh kang

. ..

.1
a

?-

ton

ma-

aa

' e 21 ..6 ,. , ,t

glar;i-ngja-

gad

5r, 2
tau

"u-

na

32m

wa-tes-

q
e

1.

1 651

o:r Ja ngan$sa

,, ?- 2.

.5
Jro.-ning pa-

\?] 6,1 i
dha u- ?{p

2
-T

:-*-6"1

nyu

r-ei
da

G
nep

6--J65
su

@.

232

1.
l9

yeic-.

br

L.

5 653 2 3 5,13
tgu-

fl

tren

Jro*ntng

6
-!-----.-

616'
ai.a

ka1

(5)

buya'

(r)
2
,
2 .i-12 61 5: :

-ba- pak tentremjroningkalbu

Kqterangan !

,.

Cakepan Jineman puntha anggltanlpun AIm. Bapak Sutorno, Pur, nawirawan ABRI. (garap sami Jlneman MiJil Pl. nyamat).

E'
ET,

F
tri

&E

L.

[,
g.

rt
gi
i.
,|
It

r:.

)
E:ka celtik

tf,

t.

.;

;'

r+

.t

6.5 ti ;

ra-.na'
Sa-yek- ttDa-.

b123
-'la

a aa

.. 212 ?
n6a- u- rlp pu- niki
la- hir ba- trn n8udi

ne

ne

i ' 6 5 .j ', i...-:_.1

.. * .*-6
u- Jar- r ,*ng; ilno
a

tl- : pa'- ma- ne

,t

go-

i--i

.
;
??r
)
)

.t

clhong

1{r(-212i

rr
-,,--J-'-t.

:i-i'

.;i

0-*-*1--.A)

c'1

pin-ter

ing

'fa.- buli-e
,,
4:

.r.

3.

3a

a"a-

triln...huh-i

. 7s 3 .l il. )e Jj;
li-.nam*

?.

ba ran a- s-h

sa,.ila

oO

to.- ...a-ning ]:u_

7'

')

*.ry
a-

1?"

.*.&1.

aa

i*-_le-*J-

da' trrar2

dya

J?s.

=-*=

ya

2.

hri-.-

'tan*

3
-i-

nang-

..-*-.=_,

'

(6)

_i_*

i<eng1-

te.-

sa

yuya.

purl..

(z-)
.;, Gsuwuk

3. 9 -.6. ,12 fr.3T1'

ba;nak m!-nariglcate-.he"rr$ru .
Z

'

Keterangan :
clkePan Jineman pualka'won'ben nanclta,smanipun ingka.ng
ngallg-

gtt,r,'lngglh.puntk;

,tju.pnctrnt

(IUu

Supacl:ii:t)

1 2t.66

tan-duk-

d.an6

?_

ye}(- ti
ni.
, na-

ka

c1i

,s--.2.1 2

.l.a-.liu
mi -nrr.-

l;

,&-I

-i:-"'

' g;.-r-$5:

1. t

rr-rl,ne; g* wc
yv/asu.- pe clh.ei_nglr_e

'L.

3-

ffi" 3 . z ?1 3a
s,a..-mu*

a'-

1 t'2
'i;i r.-e-.bar;.

-i-;-

, ,

'

\rci -$ott
Saha' garapi-pun m-ena'l kabetahaken
,amung

salembar, na&ung

dumu6t Go*g(6). r,re,awi karlh,lembar

dun:ugl Gong (a) Bong
suwukan, fuka ceLuli Gong (5) saha cakepanipun
wonten ka _

1lh pada.

.'

3, {.;}smq_k
celuk

Buka

lLq!ee&..*lcr.*s. slen*rs*na!he!_-$re{.

i)

555
Ka-

vri

pu-tra

11...

5,,,, 1

pri- ya

,5

5 ,3

DhahHyangDhahHyang

2 ?1 ,,232 ,
Dhah Hyang
i

--F

21

--

2
5_1

,_-_-6.t 5"* J-" 2 ?*-1-.

riha.- sar

2
des Iu-wes
1-.6

.1

wi"-

sl-s

effi"z

.,

a". nga di

neman*.e-man kavli

::,

.a

JI

tetrgta-Jern po-

?/'

22-

o('.

parl-.tl
-/)

6t
a
'l
')..

tr'

ca-

:,._-

Xt
.na

-.*:

'

.5*-52

33.2 ?1 16

-.*

ma al-r-

rU

5 6t .W .?

na

I Ct".

li

Dru-.

i-

6.2

pu--tra priyaDhlh Hyang

",

? T1

.1 21 5t_ ,5 5j. ?, u-

1at-an.-

ru-

6.2
2_
sa.- rl-ragarl-

rb

2 n r1rffia ? .1 a
ga..

ra.-

na

15

_1-_ _ 6

1 12-5

Dru

-'....."".-,l_

172

,652#J2J6C e

3-

3,

ra

ma dhasarlngpraJau-

.2 1e 915.*1

(r)
a

na dh anarrrr gprai j a u tama

GSuv,ruir

s1..

J6*L_
1a

6$)

fl__5 5*2
ta

aa

ma ya

Keteran6an

Lampahipun netlav/i habetahalcen namung salcmbar, namung dnmugi Gong (9.) . Menavri kalih lembar durnugi Gon6 ( r ) gong su
vruhan, warlgsrul buka celuk gong (5).

sllttslte!-Yeri]$-ns.e

P,uka

celuk

Jar-wa

a.rgs--p-9-19

-IlrBFe_t-:--

-._.

i,?,

666

g-J

?_3?
mu- dha-ne

mu- dha

i.i, 6 5 3 Lj*z,/

sang

pra.. bu pra-

bu
3

a.

5.61-

I(res,/

?_

? . j?-j

ffi.

ja"-

har:,^

r()

25- 2 LJZ3 3 .?
!1es 1te.-neri Wi* ce. ra ]1e la*.Ieia jar
r I

r.)
O

oi-

1? 6 .3 12 6a

3
ne

l1__?,1- 1 .3

?1

*
=-=:
lJ_ ?.1. 1 ,3
d.haa llru*

ycrn tetrtretn pellggal-' lih-e

-,/

--\'' t"-a-

?-t'

a.

inuc'.harnesaugprabu

'-: rl(
)tJ_

q
)_

-.

muil- pu1l8

.5 il*i
.a

rei.-

31'J
I (_
7r

!-1

ma

ZJ(). ?-42-3..

llSr-.

111t

.t_-__ ( ? )
6 .q'12 3? l.l-3 2
mA

ngu-dl sarananePraja

r",

suwui<

na

21

. J.

;-j.J.:_

a''

nor:.

(eL

.,6fr ?3
ngu-disa

Kres

L-"

2
r

go-

.1 23 2:_65 .5 6_.t

1.-

ja

pra-

?.1

q?
-/

I()

qA

uIn

aa

aa

632

na

a-r
J

6.Si-

rana.*t1e

11 21
pra-ia

*l'

6.ri
Ya

5, :iilgU.a:1, [L-c.flrer:LF-e]fS-,.-,J.q,f,qs.
celuk

Buka

55

2 ?- 2, !

5-.6)-.,5

_62

Se- kar

.[}Sp*.q-;.a..t.1_re.!*-:t-al.S.a:.-

pl- sang

pl,-sang se-

2_*JfrC.
karIra.na wiled

.1 ,_ 21 .._2. ,
ning

jl,.

sa.-

2r_*2L :_

.?.6_

_.J9

--._

j_.

ya

11

.j

1?_

L-)a'-

sa--

sa.-

. t:-

sa*

6t Jt
dado se

,l

-t.

52
ja1ali
1

)
aL,

ea
qi\
-rv

\
-/

1o mas nJ-t

,2. ?2.2

a-

1 2. .

go 'totrg ro-yong nyam.-

51 6.;

but

garie

6tI

2
5

a.a

-,2

'r-r
,"-!

't"-

t.,lr

i
.

,? 2 1 1,? 5J_ ,5 2 L"!_

patutlamunlinulud.an mrlngsasa-.- aa

?ii

6i,

4"6

. 2 2J
ra-

.i ) iAi

"

W-a
Ina

ne

i.

.5

2 2*"4-

mu*rup mancorongka-"ton cair-ya.'

mu-byar
1

kinclong gu- $ra- ya-

Iiitr..clong
q,)

l--*--

1 2 .1 CL %- 2 i

6t- ,

iritr-cIong

'

.aar

-?

1r, 6

ne

a
/.

?- 5 3 $6

' ra- ma- ne

ra* ma

dhe'-we

r()

Z.

6 5 6 -&2_:
u-- JunS Ja- ribalung roll"*
t-

-)

(5)

2i5 2 6165

tr
./,

--|-f
dho -n1ngkala-

pa

'r"; ;-;;;a;-; -,r__y

wineugkuasayektldadyau--

(1)

1;
da

sa

i
c

o-

ra

., 661 2

.? 32156

-4.'.1.

pa-tutdituruti

tindakirangnlrs

.1 5 i

.1

6' 2 .1

mu-.Iaku
Kc

1;

nyarnaha- +i
a

5J-

-lri m*.-la

26. 2
ku-- wi

;,r;)1
-/

a.-

a:-

tun rap

wa.-ni

.251

ta

seje.-ti-

teratrgau

(1) Bonp-j suwuhatt (GS), Iiasambet catumunten M

kepan trora patut cllturuti..n.,
(mancteg), nulya sala jenglpun ugertltos 8o1i8 (I ) sur,','uii.
Lalipahipun ciurnugi goli6

Q,***

V-5 \*'*.-'

Kv,Y*-\''"'

6. Jlneuan UlerhambotrBr lara.s slendro pathet sanga, lrama

wiled.
Buka

:eluk

56

92

Gar-wa

I1A-

6'.-6--.-1., 5 ;'2 2 2 eL 1 ..3= .l-

ta

na
5_,

"_32

paIra:'la rangkep

- ta a-$rng lng

Cem-

., 12 ',.L.. 32 ., 1,2q ,_*1_g-1*--g i

la

.1.
r-f

6 1 .1 1

.11;?

Sa-yuk sa-yuk sa-yuk sa-yuk

.z

16

se -dya -

.1.
tru

?2

da.-dek.- naa-

i
q

3: 1

ja 1a- l-1

.2

5 2s.2 .?

1o

mas

ko- we go-.tong

.2

T-*o'

,2r 1

6lt
.l

.
i--i

2 e?215

-ff
-rZ

c-)

,r_-.r.
1 5 61leLq2 21 5l ;

sa-riratrikutlu e- liuglanwas-.

.55?-'!

.661,

136

berjuar.g di-

salisentelu

brambang

uyambutgatre

.,

ro-yor18

J.

q).
-/4,

pa-da

.2r5 2;
men bersatu

_--T

.5615

266

.f-.ri"i:-.-

Lil- 5 i2 5 ,U iLJ

saksenliina ber- Ju- angdlmenmer*d1-ha

brambang
u3

*.?

.1 ?.31

mallemaneman

?,,

e-

656 5
ir..r.-..t"
man

.1

.r*J...;-

?-161r?

o- rabutuhomah

.53256
0-mah1o.-

ji

i,

rI

ip

l3uka

na

celuii

u.

J edlqm.halg: r _-k r*:.--re!o-a

-pgJ lrpJ. -Lr1I-!_-*-

5 6 1 a.ei .a
I

at

5 1 6 2_L6r.6 ,2

Jar.,rua tir-ta

tir..ta., wl- jfl-.

lug

2.214q--+,1
a'-

Irama wiled

J.
1

12
ru-

1,

jala-1:-

3o.

aa

.1

ru-

liun

ku n

5 . 54

ha- ro

2.'!

}ca.-

at

S.-- yuk

,5

i-Gl-qi-{

.2

556

1o

mas ho-

I
5

kanca-ne
.

%-r

2 -.)_ 2

.1 : 2 1

?_1

go- tong royongnyu*rilsu-

3.r.6

5.3,2

\lt,l

:-tr ii--:. .,-= i:.. rc.-:

,2z? a,1 6a165!+.543

ny enyuwunamrihka
t

oO'

r^

aa

/'

i-a

i<in- clong

1-.21

irinclong gu-.wa- ya-

inu- byar

65,32I

I(r_r1- c Jol]

56

dauln gkar sa

5.6,?_

%'

,,)o

s emba

12

mu-

*t

,l

, .5 5 6 53 2 Zet

t1

rup man-co-rong katonte- ja..

11

L,

()

6;2 '

r:

*
12
12 65 -&- 6;
)
ya- ra- ma ra- ma-ne dhe-we

$)

?. ?1231LAJ

6613

56

6 5;

-i---ii

ha- wi 1i- ma pu- tra pri-ya dhahHyang Dru*

2

a4
+

515'
Pan-ca-

si- la

na
( r )os

56532

2-21-

dha - sartn gnagri-u-

ta.-

ma

,r

5 ,

.2 15126
a-l.aho- ra pa- tiayuuangiug

u1 () 5
.;

lil

ta

oa

21 6, 21?56

yainasyalayamasyalaYamas

ii:.tera.trgau

.r61

ayunangiug

.1

23?-

manemanema.n

:--r .
-.1 23 1 ;
nggregetahe

il

21

e"

man

'Laiir:p:itipun dhawah ( 1) 80n8 sul.ruir-an (G*q) hesambet sa.ltcp;rt1 :

fruiang;suI d.hateng tatidha_ _n
i'alait ora pati aYu ..
i-i.rm'rntetr merndheg (M) nulya sala jengipun ngautos 8c,]18 ( 1 )
;.r;

:.';.'ult ,

B. Jineman
Buka celuk

,61
Ka- wt

'..

U1erkanbanA., la,ras peloA pathet

aa

2 ,-3)--.-Z

?.1

se- kar

se- kar

5 5,555,

pe-

dhen

pun

6, J-.3,)--l$:&-;

Kres-

Srl
Irama

nem-.

na

rau^ghep

!--

.rtJaJ.1

a'ao

1.2

.246 5 i

rokanca-tte

ru-kuu ha-

Sa-yuk sa-Yulc ru-kun

)E

-r-_-

6
a

.2r1

, 5i \ ,i 5 %- z ,z , .2 1
jalali

1o man

ko-we go-tong ro-yon8

ny'ambutgatre

aaaE

....f....?i.rrr-..

.1

?-

t',t

1 2)3,6

932 1,16 1?7 36)3.2:

1ir puspita war^ranlnglausumengpu-'

ra

c.

?:i.

.566 6 & 5 ,5 5

121

-r
7SL

brambanghaksenllma berjuang

L23

1a-

buh

,21 2;.
nega-ra
1

266
brambaug

,5

6l?

saksentelu

4 .. 21 1;

.5 565r2

berjuangdimenbersa-

tu

,2.q 2. ,*2

yala

Yamas

ir--f

"i-

-i z3 t 2656 56'3i6;

-f

o-ra bu-tuh

godhong2godhongkayu

(2.)

%
%

.666

1656

"33
godhongkayu

o- rabutuh

.221 3

.2
butuhku tentrem

1
ra-

!a-

her- yu

.
.222

.2?5

o-rabutuh
Katerangan

2q.

( 1 )Gs

ka-eka-e

.556 5 3z
-

,65653411

butuhl<utentrema-ti-

ne

Sasanpunipurr dhawah (t ) gorlg suwukan (GS), tumunten tr<asambet

calcepanrralah ora patt ayu nanglng .....
........n
hados ing no.Trlaieng wangsril d.heten6 tandha _s
ngantos
FI (mandheg), nulya salaJenglpun ngantos gong ( t ) 6uwutc.

9t

.'

Buka

ccluk

1 2 3 2 12 52 j , Z *_al**JU,
Be- ciic a- pa wong u- rlp neng nga- 1am
b
-

'

aa

?1? .

"t.

nya
,

.ba

13

Tinggal

.661 ?
yendiga-gas

.?
ltl-alvan bu - di

ta". ta

I
r

aa

12J

aa

u*

21 6t
ta-

ma

7,
1

-'-i

,-\

. .3 ?- e25 u 1;
u..

12653
slngda*v;a

rip

multgsa-. dhe-la

**)
a

.6

.
,?-

at

a-? i--"r ';-"tiT

3 3332?_12
be-.basa,e .il

,u.

.r

i-:-

21

ru... gl

sie 9 3 2.12
angunri.huhkalapa

.5621

ge-dhe

l}'t

.2692 3;

\rlongnguJaha

wanepsu-ne

a2

?1

be-cilr
5

1_Jbe-

,.5 5p1!t 92 3

cl-K

.3'212

ditimban gbenerlu -put

n8a}188O

is

2
A

3
aa

1 2 .r 6e 1;

123
mr_-

11n-

dar-1an

sing be-ner

(6)
a

a-

rJo?-i

2.3

1aL6"5

6q62 3a 1 I

32t
'mi-nger
mlngar
Ja
yen ml-nger mundhakkublG

(a)es

rre-

4G6

;a

.e.

yen- vris

yen

,wis

,5 5 q6t 62. 3 *. -*.32 1A 2;

ke-bacut mungthengerthe- nger'

%%

0-

6:

5 ,3 5356 1

%..-

ia--ii.

*_

.612 3

ra o- ra ora vlurung o_ ra

wurung

--i

Fii

.213

orakli-

ru

-i

T---

.?_16 3

.? 12
orawurung o- ra

Katerangan

923
irtr1-ru

rzA6A1;

u-rip mung-sa dhe-Ia

(a) gong suvrukan (GS), kasambet calcepan:

ll ora ora ora-wlrulls- r........r..oil,
wan8$ul dhateng tandha
nulya M (mandhe6) la, eal-aJengipuri ngantos e6ns (2)

Sasampunipun dhawah

suwuko

11'
.

celuk

Buha

5 5&.4

tr"6q6.q

5 5 55. 5, 3 aL 3.a
mung

V/od-ing a.- ti
Jro-.rlng ra- trl
5

si- ra. wong me-rak a- ti

na gan-da
a- mrlk wa- ngi

a-

*-L-_

e 55
r -6-

1- g 2 ,2 2 o1 3 o2 I 126 ),
r,ves ganclhes Lu-wes n.,1._"o_ffi_
ke
e
am- bar a- nge bek_i taman sa_ ri

dha-sar

ngambar

1 6 .1 e:_ 1 2 .2

o1 3

5;

.2. 1 ?16 5

cun-dhukkem-bangmlati nganbar am-bar a-mrikvra"Si

ra-myangra-nyang ha-ton kangrno- ba.h tun-junga- bang-e
1

1'.5.:Z-ort_" j ?7

.l )

nga- gen r.i-i:lon6 pJ-angi

da- dya he.-. rat ke-.rot.

vri-m?:uti

all eiig

ba-l.tun- bang du.-nung-e

,'r

pa*

,e5
cerlr-",

salc-eng-ga

ul 3

n2 1 211 2
angre . sep-L-,e ati

o2

?.

3 "() 6
tiu-ciu.k-r:

Iia-

ham-bek-sa

pri-ge1

35

c)

yn

1_

.'/*_S

a-l}garl- dihumri

Iu-

r')ct-i1LJ-

1ah- e rem-

-. cik

v,rcmbla-

!5. 12
ka

a-rum

r:,

Li

\ 2

z)
t.-.

tfr,J

di lanpan-testa- man sai-- si-

r.

-/t

da-

bu* 1an-e a-. nyo-rot-l

o1

4e i.i

er

21 5

rai< sernpal l-e.m-beh-an- '_

e

1 6

-)

Ina- cilill

.1 1 3

.\^

a---

(-

ne

1ilc5"

I'r1* me iryari.l- ton ,{ia.. ja- ne

Icat:g v,r'-a-rih I'a" 1,I,'e Ie.-I<1

Sr

i-.

ra-

ma-ne

1 6 ,i ?J 1 2 .2

.i 3

1 216
cla- ctj. ng:.- ji-vraime:rtuI nga !,/e a-

2.

tIe*clhalc tle..dhole sa_reh bansah

kembang ang-grek lvu-Ian mentul

/t
a

WE

,653561
7f^tr

o\,,

5 .6

kang pindha

lltus* ti- ka
tu- 1a.- dha

da- di-a

. 3 5;5
sa-

e;l

i-

ba en- dahe ing_

san-.to- sa sc-dyane mu*
(5.)

)
1

.l

ii

AL

5**_J*" 6

panggo- dha den fran.- to-sa

lat ta- man da* dl srana

Kateraitgan

?2

!-J;

Z r5

5i
tin-"
tentrem*ing a.- tl- ne
i-n6r

la- ir

ba..

Jineman Ka,dheg punika 1*gka,g

,gan6git saml kalian

Jl*emarr

l'Ii-ji] sasanti (no.10), inggih pu,i-ka Bapak rjiptosulvarso.

Tandha I'1 merrgku pika.Jen6 rhnandhegr;.

?F'\'-*('\k

2'

Buha

n em

an pbl

celuk

aulsru

k,q-&.*_

e!-

? 5*l *_
Wus

luh,. le$s_-re.]ps*p_alrr

eJ,3

,6

lca- lang- kung na-dyan a-

?.-7)i

doh

du- nnng-

7-5t

2 r3

"/.653

pun
6

_{huh

)7

5;

z t 6 E)
mas let.- ra wj

%{

aa

327

6:

se_ sandhlng-an
z

2 3

r1-

*_. 2

I:.a

we..

5.6
-6 -z nglti_

,6532?2356?65
$u lld-i Li rs i r 1 sn Sa_l-amun r auw

,. ru z

i
1 sju

I,v

7 -,4 ?-

ing

a-

r.r

?.

1,?

uc-

leng

. _2; L6_;
turr g

r.

.i

5 .5 g___J"

mang-

ka ria*

ciyan

q
-

,.
\'

'-"
.l

7-c

ha*1ung

,s-_zi
mo'-

2.t

)(.

te

rltc
.'

U
tr

]ty.iitglo

. Ii ).

za--.-YZ-

pe-

mung sa-

lik
(5)ci

6
o))

!^

-_

F/-

neng

jan-

je.-

2_52.

o)

7e2
2
bobot

Katerangan

Jineman Dhudukwuluh punlker anegitanipun Bapak rjiptosuwarsc.

* Tanclha g,L::lsr rl$andhap uuniira irr)1,1g{.rli.r.n kairung.

13.

..-}-qras*

Buka cel_uk

p.alggt&.LjBgule.

2 3 3 3,5 , 6.5^.%*L
'
Ka- r,vis pl- ta

?Z
ry-"w.3?.?
jane
nut-

beg-

wus

u.7;

nut

__---

nang

__=:.5

___:

=:*::_
.Q72 3335j,6 zz331z
r"7
s,irrirut."untrutiy;l*tl,;: i"|r' #-ff;r:.,, HZ If.*
3.
*...:
r

,l

7.5

.3 3 j2 3

ba-

rut mi- tu- rut

pa1"

2 4 q .5
ko.ang-ar1'
.?_

*or,.g ,r"_

52522

tri*

?*

dheng

6?
%%-

7.2.33
8o-nas

fr-3

9.1*nes;

ke-nes

,6

7
*-

,6
t_

aa

(12)
Yu
-,

73

?-

ne

/o)

ao

2.,))z)n
br:ntrolr ,.o-yo ,ru- yu

riing

.)

ke..nes wr- ca* ra-

?-\61
ku-

l-

ar'

2.

_-:j
r

rj

t'.t

Or_

mung a1- yeul

-:

1-^

7?_ 1*-rL
ura- ynn,7
I

.f T23353.q ?a33i3.
suntr:ut suntrut
(xa)
njetiitrut*__

?-2?
i'.

ra

g, 2s-?2.232?6
inl- rairnlrut

rni-

i:-ri6

6 ' 5
3
*:--=-1.-=:--

'-

ci-

(2))M

q .5 gzGz;

*t ml- tu,- rt*t r.aa-le'- beng ie-ohongga-l,nrdheug

ba-.

ga.-

6' ,5 3 3i 3 .z z
pals

<qE

72r,F

thik

3336

3 3 57"\;

42 tTrE
men

elinhhfng.thlti-

tha*lit thlt

t).b5j
k

(a)sw

__

k%

? 7 3 z G re
A; 62 3
a *52,q E
@. ?q;
-Lura
mentha-llt- a
Ia_ dha te_ ka nga_}.l,rn_ =
pruk
a

.7653'

thmg

1en6-lengbi leng

theug

5'

, 7 5 5 3;
ngo-lang

a- liug

TNGsr

? 6 5 3 .?? ? a6
a-'nga- li-l-fulg

5 5 ??;
nga-li-Ilug sa- rnl gu- mllangthe_

5
t".terlg

656,?6567
T

ngrdethonguJtmeurg

.,-:----

-:-..r

----T

ge- g:l-lang thetrguk thenguiureng ge- gi-lang

7/
)b5

27

ti.her--.

n6;uLr

"*-ii

-T

6.53
thet-

ngu&(

(e))cs

6z

e2_:-

nOj-

te

a-

()-,
n91in5

2.T31
li.an-.

sia* ya

2 x.6
t

Z)7 L

7-'

ka- tra-.sa ka-r'a-

sa

236.

7-1

tra- sa.-ning a-

(6 )M

C.

6 6 6,,5 3 6Z %. o2 2 3 %-,3 2 ffisa- lji- ru"t rni-*rat,

nri- IL,t ka- to.n pen-tho-lat thalit

5,

72.7

2, 1 3 3,.qG.3 6 ?3,22 3

a- metr

llha-llt thlt

Lho-lat

tha;_.iit

6
guErg

3
th11;

aa

aa

27

nult

Q))

2,7,?
nut

neltg

.2

aa

.26

3;

ja ga-' we

aa

2 3 .? 5 6 7;

mu,n8 gr- !v@{lang we-nang

w@-.nang

(i )xss

2,

OL-'

nanS

3a

6, 7
o--

.567

5
nang

Icang

5_55 3 ;

!riu-

duL-

nung
(

ev 67 3 6 6zrez
aa

C@;* ECI

oa

men-, cle menda.ha- ne

o-

z)'cs

re65,3 5J-56W.?
pen-a

sandhangpa-ngan-e

3,3

9
turn6

23

puh tum- pa tun5

h
a

pe

,32132

).

tui-n:uu-pang a-

na

e;
67
,.

ngepoke
5

(5):
a

6 6 6 .5 3 5Z % .2 ? 3 %- 3 z fr.6;
pf-I'ltlt mntngcaugll
sa- li*r1rft unl-rat

Katerangan.

pulc- pi-ta-nirlg**

Ji.neman GathiJr,gllndhlrrg punilea anggitanlpun Bapali Tjipta sulvars:o.

(x2) cakepant,pu,ir saml, notasi kados ing}iang
Tandha

kaso,rat.
Tandha

I'1

- thndha lV

mengltu pilca jeirrg lrnnandhe,g[.

= ke,notrg, GS = Gong Suwulian.

f
14.

Buka

celuk

2 2 2'2 , 4 J.28.'i
51-n[a tir-ta mang-sta

6
q

7:\2,271

"42\2.

Jal-

,(i

1z

a-

5 m6
a'-a

3
a
5
3
.5 6122*AZ"5G1 ZZd,i', 5 ::,;
wuspinesthiwakmamiwuspinesthi-waiffiamibal-2

pa ba- ya

,6

-*i:*lE%

ffij

bo raga nlng_ =-*

sull

5,

25

o22272
*

tr

o1
ycn pc1

.sa-dhen64h- a

ma.

.r

1
I

"61"222fr2
o

.)

ni

rak":a bo-yare-

21
wt.t".

,4i
Oa

lu

lcl,

[1

a-ngga__tei*1

Lt2?-15
q

.-=.

6 -tzr.*_-ji

ra- u/e
1

"fg 5 .1 z3zt

t-

ciha-nar n6ge,gi-1a- ul_

( t )s'ur

ra-

"i

Fl"

5 2;e

vler r,ffi.. p0.". t1l3

ireln_ber

16
nge

ra_we

6,

'

-T

I El

ta-ri-

mak-na

"*ry.215jP.-ru6
a

liar-sa-

ne l{y:ln6\Uidhl

c12
ll-.%

r
:Y 6.'1 Tz Tz
"? g-T z2 zT a o2,2muri gtabeririririlan talitlti
ti- tl
i-

-i'F

ku

1132 155
rnafgani- pull

_:_-ir

2Tq

7a

an- tUk

2 5

61.51- z a
a
ya wruh-ing ra_ sa

,a

da- ya ya- ya

;i- 62

.6

]13

.6

\5 3
ll

lva- la

slu,-

ar

()61

t.an-a-

le
pa

ri

dhrr

g lrar_sa

na

ing dri-ya

5
5 1

(5)

?-".:'

*-.--.:r

fil-

ru .me-langlia

21

sa

,5 6i2

i{

i *na}rc ta i.ng

56;

;16;

trve-vJe- Ilailg

(r )cs

a
1

AI^

6*_*I

qz

Iialrg

we-

t1r11s

ia

.l_--*r]- 2 1 6
-1". 5
ar
sinenCha1ln5iar:lba1-i

bs

ma-neu- berh si-ang

frr-

",

-/.e

.-)

til'

3*J1

z 1

1us

TT 1;
(5)T":

?-

ra- j;.ri

tri

tu-

rr

1;

ri*rtirir-pen tc-len,1- ing a- ti

-.**--;-

5553:Z

?*l*-a

1 z

m1]2

.1,!-l_
tJAh-ya

lrer

tYo

ip

)ss

fr

/r)

i:e,-teng gi- rra- we

-ar'--

q'z

(t

,)

3
Qll

sa

%TA

a_

6121r

Lir:u-clhlhmungl

5 , 3 2*.J:
le- ga- wa

la

tern1

tarn

-)

ya

da

-1_

ffifr?

t)

ra-sa mu]_-

(r)u

ran pa_rj.ng u_sa_

lu- tve, pa-ng.e_
-

22

lt

l.bl
'*_*
a

z ;1- I r? 2 ;T zjzi- li

Z1

I10- ra

,n1

$&-pa'.-G-l.,.(:

rvus nya"-

q.
./,
a

1
t-

11..r

?_

rlri.-.

3.n-

tuli erirsa-

22
ji

lrI,

ji

a-l

ri
2;

jj-

n,

l-*"?

sa..

t- -.

)tr

laa

121
5i
ne-tra tan lengga-

,r 2 5
aa

na

mba-

}ia-

ge.byar

gr.

byarsrliru

-i-T-

sia-

-ine

56--T

clia

kar-

", 65ti-

6.1

22 2

-nyerr-Iia - cl;ya kcn-cr-

b
t.

lr'

dite-n6ah tu.- rril-nga1

.+

wadongjambe

25t1!L

.2 1'
ru-Ite-

sep

3 2 5I).3
sru }iar- cip-ta

.1 1

Eal.r

Lct

32 ?,24.
bi-ner

1 2 .{T

1;

bar
i
1;

ra- sa- ninga- tl

cumun-dhu1<

z l-

6*1
65
-____'

se- har mela-

j:Lptosllvorarso.

-.

o)
3

tanda hui'uf sam1 }ralial: irrg ngirjrlng (no,tJ),

egr,I

7).

-/,-

'r-

I(ateran6;in I
Catrrepaa Jineman Gat):iirglirtriirrg punlk:t anggt.t,ir.nilrun
Bapeik
T

ra

(t)es

5 55

6;

(a)

,1-.**:. 2

t-212512
bnr-e- lar-i-

6
*,--..

aaar

,z2 r%.fi:- 1

16

6:

-T

mlo- rot

cu-

1 2
dhep

l1

(5)os

-r----i'

[iz/

1t))b)

2
t
c

?_{r

5.
/,
thi.

15. "J-+g;:,Jg!-_$ rl,*_r-iu- -!g.rgl*p e.]ga" :ni-ql:

!smls_._Buira celuk:

i 2 6z

_65*5j

pu-ngull trr,u-

ngl,.t]

)z\-.- .
,o

'|

'(

a./_,

z,6r_6

ri,tan-ci lr*- Irrn

l!.
t

.g_- _

.1__-*_** 2.,_3^

A\-

l!,.1--

f-*.-t
UL/

.')

du.-

lu

)2

ot...-.?

-2

t.

t::u:r

i,-a
r\I

7a

a
{

6q

(a

urba-

baI

cah-ya

-7

ta

,)

-f,- -t

fla- liya..

1-,

l]:y

a.-

")
t,

-)h

.l-

;:

^
U.-i

,. )

,a.
aa

2'

,.6*

--2

5f.r,3
i----a-.-^-2..

2-.*.9

,2... -_..

bab.)

I-

?:,

...t*.*.*.-i.

22232

ya

Ira..1,hrrtri

?-22?-

aaaa

tan-sah me-

sein

ba.-

c_

.L

rle

t;i -

.)))
f:ir;..

l,

rlgar

to- bll

71
2-bi-

3
1 3
'l,rc-

_i_"_-z-

wcr ton*e,

16
t::nsah

214
.

2i

1)e-thLll(

aa

?J-

ang..gu..

5.:92,326.!'-a
)iu

a.a

qt-)c-

I7)

'a'..- ni

dhi"thwon5Siiir .-

L2
nis

67qo
irYa-ltet-a

)67
tlu-

:--.-2.

li

?_

aa

tim-

bang ha-.

tr

Ilr

clhuir-

'6

(,

C/

.)

Le

dha

10

in6p

lxiln g

'tt$ati

)I

cult-

2.".

ra

-S

1-

7 e, 56

25

J,

tiluI-rr:r

3'ck-

+.:
t, _r

3/-.*"-

sa

^.

a1

C-

cihuk

6 l,r

frl--

A,
U.
a

mri h

L-

rnulrg

cer.. ,pa- lia

p_

9.?,

a- rum

Ilel

gan-cla

I{mtr.'f

r)
(

Cum-

s__.

(6)

La- dcna

;__-_?

mutlg l,:-

32

Za

27

?_

.)L

. '/

6;
mas..

x)

7.

ii --"'-ai(

2"*!

har-

ya

u-

f'la-

i?)
n,
(9

it;

Jlnemau rrark:,,ra punili:a anggi-tan:Lnuri lr.l-n. Bar::.11 1(i i'lerrt oser bcl o
r
Inenclhct cakcp ern rielirlr: rLhi,ndh.anggu 1a |,ar;e1ing seng6aka.it.
- Tandha M = rfianfihcg, * ) = sell8pahan iial.run6;.

6, J;geman, Sg[ *tu _Ierqs_-ue]-qE--gtsl-Urs,

Buka celulc:

5555555
Gar-

-*tr

!',.fa

na- ta

216

q\2

I
t6na-

r.+--4--

tya-

t:

na

aa

aa

b,a-

T-*'--]/

._-

.L

gIe;=

bo

45

dhuhla'.6

e,

T*-z61 2\

pa )iluF ka tan- pa

ot

ri)2
a

.l

liu

v,rut.

T'a'

()

Tj

T-A

5 r,r

1j 5 i

sa-pagawegend.ranyaclhadhaendldhadha

5 :l

6 5 4 5=13

sl mur- ka lt6errgsa an6sa

r*-

-'z :-**2 3*-*z

ban,l

ra- sa tan-pa mu_ lia tan_pa

6

nya*mulc nya-muli 1o

363,
.2iiio5;
n

ju-pulr

l-e

-riat

ra_sa

cl-einut.

)2
5

1- lvat

26
wut

rU

q:2'>
/_^ -L

c-

Ii-

Ia

LA

rL-

6-? i-6

:*-j'

sta-

6'W"4

JI

f-T

dhuh

;*T
nje-plak

)t

aa

ba-

bo,

1 j zTa-f

cft
)01

tr.

--rTs

5 5 E.iE i;
ta-.nclh-wu- tah-ing 1u.- cti- ra
J

T-3 T--

-lr:i
t)c:

c
)

5-,

6
%

&

ftets

(5)

al
jro

:^

l,iatr_da_ ra_ ka

r,

to=ya. rele-ia
)

6.1

.?.
1o

12155;
go--1r:k B,rn-cihat genrlu'c

6 l,I

.1321
v/on6

f,

(,'
v,

ga- we frerlg-rja- ra

12

mas'ku dhe-

masi

(,

5I 6525
tak p1- hlr s a-ndangpangan_e

WE

6.1

.i^

ca-

we-

JC^

t-z

.A_t

WE

IA

35

)o,
3;
wu rultg da- rti ga- WE

,u:boh

,5
::.7
61
-,n[L 5

,5t6
_a

nboic'iniiiir

Ez1
))c

f,f,-"-,,"

!'/ong

6.1

6.

ta..

L-

mall-.e

/_

matr1

e-

-^

z 3t35

Iiier.n

(_

4z
./)

qz
-/)

6 65 3z

tak

o-

sih the- re- ff,-ere mln(a)u

;-6 6

5i

hahe

6r

man

o-

dhe-uie

11

v.
I

ra

lrr-* na

7)

gan-r.ihen6an

]run -

:*-"

tr'/Ls a1

.),

ilii

rasatrurerrcpsuan ga,claatcla

I(atcran6gan:

Jlnelnein Gendl:a

z.

$)

?:3

? ii-i [' 1 '3-2,

yo

lah-

uaa

6.

h:rh-e,

,6t21
o

.F

mrlri gi{yan lg,Suksma eha}ie

222

<-.r.e

?.

Jt

5
-:i

a-

D 5

q.
/,

irira tr

n-r:r ga tra.won g.ll : u gn

in dho

drubi.ksa;

punih;i anggitani pun A1m. Bapah ivlario pang_

retwit.
-TandfiaM=mandheg

17

Jineman Temantr.x Anyar, L&riis pelo$ nathet

barailg.

Bulia Ce;lull:
aaao

z.

)z

t,,f

I(angre,ilr"n6
aa

tz-

yeil ci-

nan-d.ra

--T
.. f,--4-^'.,.

53
t-

:--*5

gandli,:rrE,
2)(
-:^

*-2

":

n/

/L)
"':^

l:\

a-

Lyar

*5

56*:t
-

a{-)a

ka-ii_ycl. r: j -

lan ilab-sari

wa

n)
(L

run-

z- ''-'':--

,"r*-

-?,.-.

tan*pa

, 2
l'n(l-

,I

t-'-- '?"-_"7..
s(l1I

)z
)
-.-..*;,.;.l'.-*-,
?_..". J .-..^?
sctit-.

.i-.^*i"
)7
L)

*-...-

-.J,

src]16L

;. . -*-

-+'

;;

,,u)

tr

2/
)b

1 - --=z-. '2."" ' .7

J))t
c,.th cer-rerr-i-i1g

lc

'"?.r

./

A.
I

Lan _e

aa

nge t j-u5;

ii --:-

tlaj

t)C':,

-1.

:,
2

t,rnS
2

<c
tu-

ni

3*_.U.

2;

5---2.'lanA-

.4-J

t/-.

tiii

aa

,i

,6

c,

a-/

2 2?, 7 5;

rutr-1,ung

" '--

()tr

767
/^-2!-

3^56.

t-l_rlje,-

rcn:tc]1i{

76
2

nran- terr

67
7_z_ E-L
)J

qE

r^

t-o)

2.

----"/-

lien- dhat

t,

irung

),)

Lt

'4

*2

ii.s-

ma-

7G)

a*_?-?_ 6

ra

:;::"*

aa

11

ai

rve

r18l-

I(aterangern,:
Jltrenan Temanten Anyar punilu anggitatalllpun .a1m. ilapar$ iii
l{i:r'bCrnabrlq, ciliieparnn j.irurr, lraprtnrlhet sah.Lnfi sollar pang}rur.

t.

Ji.uer:eln, Iicn;,61 Iuielailr i. ,

,aras ilrloir pr iliet

lrcrn.

Bul-r.a Cel-uk:
o

a.

1 2 3 21 , 21
6532
,\- rna-.rrng-il wan-c[i ju- mc.-dhr:l--c
rll

r- i1l

i:*.r
vw

ya

e.::T

1;

kar

t}]e-

la-

\-'

(t

(2)sll/

a)u-

.Qt=

n6rerol1*

5;

15
:-z^

2-

))
2<r;

2J- 5 2;

mir-rang

L.,an5

)2

iryr,r - ta.

sai

2.

t1

{f

ja-

( a )r'{

vil

-,,

Ir U,-

).-"fr
Llcl

prahf,

t,
t,

_L

(r)

i.-i"i

i_.o. 2_6;
bangsa

lan

('})

?1

l-l

6
t_
6t$)

)\

(1)

ya frc-

)2

)t /,

r-I l-*

"'l

hrl

]1U.- (:n

v'
o

n1

un6gtri

f-

(2 )r'i

n6a-ChanE

35

:;

tr

.T

)si,r

i'|

FjanI hc* nva

Tl

thi

'
1

'tt
?h

);

aa

llr-l-.

ljai

ra

i(alr;Iolng0ili

Jincrlan 'punika an,3gi.t.rni1run I(r I,Iartoscr.f ;.16, ca.liepanipun

.ll:)n,alhe talrutr ,.raiii u$ sek;.rr D-tJ.lria .

i<a_

.l9. Jineman l(andhek,

Laras peloh pathct bnra.g.
Buka celuk:

6 ? _JS ?-.-.L55- ...5 ,

Ka- wi

li-

ma

5 6 6 6 92 1:56.r?, 5_,.92. 2.-;_;

pu-tra
pri-ya

Dhah-

yang

,2ir6?()5

roas

L:_E 5

ya

ma

:-

Dru_

-; ?
pan_

ca_

lla

5r&r."
si_

5;

Ia

,2356?69
ba-

ho

bo ba-

bo

sli,.

l-a

den panca-

pa.h-c

-r-

Dl:Lt;i-slr*1n.< pre

s:L-

3
ja

u-

(2)

ta*

327

:fiT5
?
'-'"'---- 'a-

-'--

I(a br.,rattgan

Jiucmern l(an;rLrcg

punil;a

angg;j.1-anii-.i111

la ra-

!. i'{S. \u/i;:owiycgo.

ina

20. Jinr,:nan Ifueteg Clyut,

llulca

J-,aras nI :1:.ili:o na'bet sanga.

Ce,lutrl:

-)o11,

22

I{re-tcg c1-yut

ri;r.

ErrL

-dar

c-

i6_:'5?

da-

Wiil

gro.'bag

11-vra,t
-

2-.*-{

5
'5 -2'1" 6*
,

uguler. hambang la-Irn-nea I

61a

,56

ka..reng-het

o1

q,

?.

.a

a-

ka f ';ng-kct

a*

.21
,5612

-r--?'

ol1

$)

ta

k*-"*r,6..Ir"

a- hil-ren6*ir,,:,t
:)

U
t:/-:
.)

mon-

tor

or 1

62

lxonE

--?

T-'-;
(-c.)

ttit tut

b1b

T"*-5
bib

-'?
2.22
2 1 Art_61262
aa
t or
paclha
li-wat n,3i-ringa-ire tut

':-*

z---*c

tut trrt tut

b:i.b

1 .;

118c[.; llgiogllgog

?--r'

,256

1261

n6g:Lhngri.&r

-5

ning

6r
[**T

I-"ran glir in

cb

rat br e t

I1a- ke- na ma-

":-z r*E
5a

T' 3
ku-

26
la

a- jeg

masi
1a
a-I

?-

l,ra*f t:n6i- lr,c t

2 3 ,

1,^
i^L-:-

/J

liro-bag

q'
a

el-

z
:*-.6

6;
1{roll

(r

,-5"

a-ion, a1
I

bt/_
ir;i

-ti:r:,q-i:et

-q
a.--

r--T

"Q1
.)b1Z
a- ka_rerrg_ket

lca-reng- ket
2

$)

3
[:

a-

]on

1on

tll

lva-

1
%

51

yen

sa* pl

di-

2fr.

nron-tor

mon-tor

tL6-

Fe-

-j

,.

yen

j_n

Et

kla-kon

lM

:::__

?.22,?2r556,1:
cut ma-lah aru-bruk iio- FL G".**i,,
%

2?21
ma-.' in

gers

'f:i'

6 z 1?,5 a61
13

bi- sa ri-]lat bisa alon

?2221

ng611hma-

.-.;
'.

.z!-,

br)
'bon

%
.(Daa

3253

pi ku- la

tr

33

._r

)r/
L)O

gas ningla- ku*

61

ne

n-

jeg

)o.2
.o
a- 1on, a-

6
6

91?
Isa* re^nglce.t

tr

a-

5t2

9r,?
ka-neng:ket
Kat.erangan

t)

l)

tr
a

a-

a-

(r)

f1?

ka-reng-ket.

Jineman Kreteg Ciyut punii.ca anggitanlpun

Bapak

subroto

ka-reng-ket

s,

Ii.6l. Harjo-

21'

Jln-ernan Kldung Temar,.t_e_n,

Bulca

celuk

laras slendro pathet

1 ]J L2 Lg, 5
I?on-ing
la

aaaa

ka-

sanga.

mal

r-.1

wus

pl-

:_*

.5321

a- dhuh la_

ha-

il

E,

5;

ne-

thi-lc

IVI

3 5 z;

bre- gas-e

2 2-_J. 1,215 2,721 5 i

' ce- cuhdhuh man-tram v/a_ no_
Ur*
1_1

:-t

.27_?

re-

re-

b b ,J
a- ngren6ga
a.

i
kang;

t'i

2 3:6;

ma-

ne

(.-_

aa

aa

2:1

.65

nta

.(-l

nya-ta

lal-

mun

ata

)71.

nellg-'siem-

a)

a_

ke

r@

_?

16*-2
si*nernbuh

6 .L r;

_l-53

trail

matl-

.sem*.

ba-

ga

5 E3

Iu- lur-

ma-

.1 6
,5- 1 .6. 5. i
-j--_?i

ngir su-

mu-

nar

i.

'i

,55

l-ir
6

-J

De> wa

De- wi nge- j"r-wau-tah

E
1

, .6 5 3
a-

Ice- ho.. nyoh

6 5 3 a 3i

1
*-.r

bu-

rah

a-

2:
rum

5..

(t)

2 3 5 i z 5 Z_"__;;
b.re,*gas-e amrili lir: ban-

Katerangan

an

23

1;

pu's-

PE.'

Jine.man punlka anggitanipuu

22' tl1jY1
Buka cc'lulr

jar-

ryltj::l-,]:,

Ki liartosabdo.

laras pelos parhe t

11ma.

25-

Tu,-

]is

51 6
na ing

i i il6
a

L&.

1o-

54

1
%._.,%

'l

at

ka-1el:g-lengan

5
/,

.l

na

?_1

l%

; ;5

Tzk
bran- ta

6J +e 1;

wu6j

qq(:;:r-?
t) i,L-- I
-/
ba- Ia- bag setr

bl ?_ .i
lap*an
4

2 2 21 5 t
a'r

z 5 62J

ha- la- lr/ungatl ri- ga ra_

ga_

1 ?62?_

,2?.1

dep nc sarrglul

vra- dung

.:ii

?-

12 16 5:
dhu- wullg

21

65

4?

,2

I 1

?_1

sult

1_

55

ba* lirn-iringa-

tun

p6rn-

.2-6. 2
woh wi-

121

6.;

da-

m.

(5)ss

1,

ka-

pan

b_Eca-

llem-

.21

1ng

q.
./,

6u

T.ii-

12

1;

nin6-

yung

'rualr

12
ing-

lQ

su]l

svr