mstw;w mUshsDk; epfuw;w md;GilNahDkhfpa my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy;...

Gjpa Njrk; ,dpnahU Rje;jpuk; fhz;Nghk;…

fhyk; : 2 Vg;uy; 2010 nghOJ : 3

njhiyf;fhl;rp Nrdy;fspd; njhlUk; K];ypk; tpNuhj Nghf;F

muRj;Jiw> fhty;Jiw> ,jpy; Ntbf;if vd;dntd;why; Mdhy; K];ypk;fis
ePjpj;Jiw cs;spl;l midj;J xU ,e;J mikg;G rhh;gpy; ntWk; jPtputhjpfshf rpj;jhpf;f
JiwfspYk; K];ypk; tpNuhj MW Ngh; fye;J nfhz;l fpilf;Fk; ve;jnthU
Nghf;F filgpbf;fg;gl;L tUtJ Mh;g;ghl;lj;ij VNjh tha;g;igAk; ,th;fs; jtwtpLtNj
Nghy; njhiyf;fhl;rp Mapuf;fzf;fhNdhh; fye;J ,y;iy. rk;ge;jg;gl;lth;fspd;
Nrdy;fspYk; ,g;Nghf;F nfhz;lJ Nghy; ‘me;j Gifg;glq;fis njhlh;e;J
njhlh;e;J filgpbf;fg;gLfpwJ. mikg;gpdh; ,e;j gFjpapy; ehl;fzf;fpy; xspgug;gp> gaq;fu
,jw;F gpugykhd ve;j jpuz;ldh;’ vd;W $wpaJ. ehk; gpd;dzp ,irAld; mth;fs;
Nrdy;fSk; tpjptpyf;fy;y ghh;f;Fk; nghOJ ntWk; MW Fwpj;j ‘jfty;fis’ toq;fp
vd;gJ njspthd cz;ik. egh;fs; kl;LNk ,Ue;jdh;. nfhz;Nl ,Ug;gh;. rpy Nrdy;fs;
eLepiyAld; nray;gLfpd;wdh;
ngah; njhpahj murpay; vd;gij ehk; kWg;gjw;fpy;iy.
fl;rpfspd; epfo;r;rpfs; kw;Wk; gpw Mdhy; ngUk;ghd;ikapdhpd;
kj ,af;fq;fspd; epfo;r;rpfis Nghf;F K];ypk; tpNuhj Nghf;Nf
miu kzp Neuj;jpw;F xU Kiw vd;gJjhd; epjh;rdkhd
xspgug;Gk; njhiyf;fhl;rp cz;ik.
Nrdy;fs;> gy ,yl;rk; Ngh;
fye;J nfhs;Sk; ,];yhkpa Mk;…Rje;jpu jpdj;jpd;
,af;fq;fspd; nra;jpfisAk;
,];yhk; rk;ge;jg;gl;l NghJ> ‘,e;jpa njhiyf;fhl;rp
nra;jpfisAk; xspgug;GtJ tuyhw;wpy; Kjd;Kiwahf’ vd;w
fpilahJ. rpy Nrdy;fs; kl;Lk; Kof;fj;Jld; jpiug;glq;fisAk;
,jw;F tpjptpyf;F. rkPgj;jpy; ebfh;> ebiffspd; Ngl;biaAk;
gpugy rhkpahh; xUth; gpugy xspgug;gp Rje;jpu Nghuhl;l
ebifAld; ,Uf;Fk; mNj rkak; K];ypk; ,af;fq;fs; jpahfpfis kwg;gth;fsplkpUe;J
mUtUf;fj;jf;f Mghrkhd Mapuf;fzf;fhd kf;fSld; ve;j eLepiyia ek;khy;
fhl;rpfis xU gpugykhd nra;Ak; Mh;g;ghl;lq;fisAk; vjph;ghh;f;f KbAk;? ,th;fis
njhiyf;fhl;rp Nrdy; njhlh;e;J mth;fshy; elj;jg;gLk; vjph;nfhs;tjw;fhd rhj;jpakhd
xspgug;gp> mr;nra;jpia ghh;f;f khehLfisAk; Kw;wpYkhf topKiwfis fz;lwpe;J
Kbahj mstpw;F midj;J jug;G ,Ul;lbg;G nra;fpd;wdh;. mtw;iw K];ypk; rKjhak;
kf;fisAk; jh;krq;flj;jpy; K];ypk;fspd; ,lxJf;fPl;bw;fhf ifahs Ntz;Lk;. ,g;gzpapd;
Mo;j;jpaJ. K];ypk; ,af;fq;fs; rkPgj;jpy; mtrpaj;ijAk; mtruj;ijAk;
mj;Jld; mr;rhkpahiu elj;jpa Mh;g;ghl;lq;fSk; czh;e;J nraypy; ,wq;f
fz;bj;J gy ngah; njhpahj nghJf;$l;lq;fSk; Ntz;Lk;. ,J fhyj;jpd;
,e;J mikg;Gfs; elj;jpa fUj;juq;FfSk; ve;j mtrpak;.
Mh;g;ghl;lq;fisAk; njhlh;e;J njhiyf;fhl;rp NrdypYk;
xspgug;gp nfhz;Nl ,Ue;jJ. xspgug;gg;gltpy;iy.
-jpUit M]pf;
kfsph; ,lxJf;fPL
rl;lkd;w kw;Wk; ,lxJf;fPl;bw;F tif nra;Ak; Mz;Lfs; ,Oj;jbf;fg;gl;l
ehlhSkd;w mitfspy; kNrhjh uh[;a rghtpy; jhf;fy; kNrhjhit xU topahf
ngz;fSf;F 33% nra;ag;gl;lJ. ,j;jid fhq;fpu]; $l;lzp muR

Gjpa Njrk; 1 Vg;uy; ‐ 2010

epiwNtw;wpaJ. kfsph; jpdkhd K];ypk;fs;jhd;. ePjpgjp uq;fehj; cs;sj;jpy; voj;jhd; nra;fpwJ.
khh;r; 8 md;W jhf;fy; nra;a kp];uh jiyikapy; mikf;fg;gl;l murpay; fl;rpfis rhh;e;j gy
Ntz;Lk; vd;w Nrhdpahtpd; fkp\d; muR gzpfs; kw;Wk; ehlhSkd;w cWg;gpdh;fs;
Mir rpy vjph;f;fl;rp fy;tp epWtdq;fspy; ,k;kNrhjhtpw;F jw;NghJs;s
cWg;gpdh;fs; kNrhjhtpw;F rpWghd;ikapdUf;F 15% epiyapy; vjph;g;ghf ,Ue;jhYk;
vjpuhf nra;j mkspahy; xU ,lq;fs;> mjpy; K];ypk;fSf;F jq;fspd; fl;rpfs; ,l;l
ehs; js;spg; NghdJ. uh[;a cj;juthy; NtW topapd;wp
kl;Lk; 10% ,lq;fs; xJf;fg;gl
rghtpy; xUtopahf epiwNtwpa ,jid Mjhpj;Js;sdh;. mt;thW
Ntz;Lk; vd;W ghpe;Jiu
kNrhjh Nyhf;rghtpy; nra;ahj fl;rpfspd;
nra;jpUe;jJ. ,jid
epiwNtw;wg;gLkh vd;gJ cWg;gpdh;fs;jhd; jq;fspd;
ghuhSkd;wj;jpy; mtru
re;Njfk; jhd;. ghujpa [djh vjphpg;ig njhptpj;Js;sdh;.
Nfhyj;jpy; jhf;fy; nra;jNjhL
kw;Wk; fk;A+dp] fl;rpfs; vg;gbNah xU topahf uh[;a
epd;W nfhz;lJ fhq;fpu];
,k;kNrhjhtpw;F MjuT rghtpy; kNrhjhit
jiyikapyhd muR.
njhptpj;jd. Mdhy; ,e;j MjuT epiwNtw;wptpl;lhh;fs;. Nyhf;
Nyhf;rghtpYk; njhlUkh vd;gJ rghtpy; vd;d elf;Fk; vd;gij
cWjp ,y;iy. Kyhak; rpq;> nghWj;jpUe;Jjhd; ghh;f;f
yhY gpurhj; kw;Wk; \uj; Mfpa Ntz;Lk;.
%d;W ahjth;fSk; uh[;a rghtpy;
vjph;j;jJ Nghy; Nyhf; rghtpYk; ,lxJf;fPL nfhLj;jhy;
jq;fs; vjph;g;ig fhl;Lthh;fs; kl;Lk; ngz;fspd; epiyia
vd;gJ cWjp. Kd;Ndw;wp tplyhk; vd;W vtUk;
ek;GtJ ,y;iy. ngz;fSf;F
,k;kNrhjhthy; vjpuhd ghypay; nfhLikfSk;
gad;ngWtJ ahh;? mlf;F KiwfSk; ekJ ehl;by;
re;Njfkpy;yhky; Nky;jl;L mjpfhpj;j tz;zk;jhd; cs;sd.
kf;fs;jhd; vd;gJ gyUf;Fk; Fw;wq;fis cWjpg;gLj;jg;gl;l
njhpe;j cz;ik. Vw;nfdNt gpd;Dk; jz;lid fpilf;fhky;
ngz;fSf;F ,lxJf;fPL Fw;wthspfs; Rje;jpukhf jphptJ
nra;ag;gl;l gQ;rhaj;J ekJ ehl;by; njhlh;fijjhd;.
Njh;jy;fspd; epiyikfis Nkw;fj;jpa Nkhfk; nfhLj;j
ehkwpNthk;. xg;Gw;fhf ngz;fis Cf;fj;jhy; jq;fspd;
Njh;e;njLj;J tpl;L> fyhr;rhuj;ij kwe;J moptpd;
eph;thfq;fis mth;fspd; tpspk;gpy; epd;W
fztd;khh;fs; jhd; ngUk;ghYk; gyhpd; vjph;g;GfisAk; nfhz;bUf;fpd;wdh; gy Nky;jl;L
nra;J tUfpd;wdh;. fz;Lnfhs;shky; ngz;fs; ngz;fs;. fztd;khh;fSf;F
,k;kNrhjhtpy; gpw;gLj;jg;gl;l ,lxJf;fPl;L kNrhjhit JNuhfk; ,ioj;J
kw;Wk; rpWghd;ik ,dj;ij jhf;fy; nra;j ,th;fs;> rhkpahh;fSld; tho;f;if elj;jp
rhh;e;j ngz;fSf;F ,lxJf;fPL K];ypk;fspd; ,lxJf;fPL Fwpj;J tUk; ngz;fspd; gl;bay;
vJTk; nra;ag;gltpy;iy. ,e;j Nfhhpf;iffs; itf;fg;gLk; NghJ jw;NghJ jpdKk; te;J
,dj;ij rhh;e;j Mz;fNs kl;Lk; Njrpa mstpy; tpthjk; nfhz;bUf;fpwJ.
murpaypy; ,d;Dk; chpa ,lj;ij Njit vd;W $WtJ Vd;?
gpbf;fhj epiyapy; ngz;fspd; Kyhak; rpq; ahjt; $WtJ jpUkzj;jpw;F Kd; me;epa
epiyia nrhy;y Ntz;ba Nghy;> uq;fehj; kp];uh fkp\dpd; MZld; tho;tjpy; vt;tpj
mtrpaNk ,y;iy. mj;Jld; ghpe;Jiufis kiwg;gjw;Fjhd; jtWk; ,y;iy> jpUkzk;
Mjpf;f rf;jpfSld; Nghl;bapl;L ,k;kNrhjh vd;gNj Njit ,y;iy vd;W
,th;fs; Njh;jy;fspy; nfhz;Ltug;gl;Ls;sNjh vd;w ekJ fhJfshy; Nfl;f Kbahj
ntw;wpthif #Lthh;fs; vd;gJ vz;zk; midtUf;Fk; ,ay;ghf thh;j;ijfis ,d;W tha;fpopa
ntWk; fhdy; ePh;jhd;. vOfpwJ. NgRk; ngz;fs; te;Jtpl;ldh;.
,e;j mtyq;fis Nghf;f
jw;NghJ ngz;fs; jw;NghJ ehlhSkd;wj;jpy; murhq;fk; vd;d
kNrhjh epiwNtw;wg;gl;L cs;s 545 ,lq;fspy; Vwj;jho nra;ag;NghfpwJ. 33% ,lxJf;fPL
,Ug;gjhy; kpfTk; ghjpf;fg;gl;L 181 ,lq;fis ngz;fSf;F midj;ijAk; rhpnra;J tpLk;
,Ug;gJ rpWghd;ikapdh; mjpYk; nfhLj;jhy; vd;d MFk; vd;w vd;W $Wfpwjh?
Fwpg;ghf nrhy;tnjd;why; Nfs;tp ngUk;ghd;ik kf;fspd;
- mG+cigj;

Gjpa Njrk; 2 Vg;uy; ‐ 2010

 kj;jpa gl;n[l;
ekJ ehl;bd; Nkjhtpfs; Ml;Nlh kw;Wk; jdpahh; itj;jpUf;Fk; NtiyiaAk;
xd;W $b 2010-11 Mk; NgUe;Jfspd; fl;lzq;fSk; ,g;gl;n[l; nra;Js;sJ.
Mz;bw;fhd epjpepiy cah;e;Js;sd. ,e;j mjph;r;rpfspy;
mwpf;ifia ‘ehl;bd; ,J xUGwk; vd;why;> ,Ue;J vy;yhk; ehk; kPs;tjw;F
tsh;r;rpf;fhfTk; kf;fspd; kWGwk; gl;n[l; jhf;fy; Kd;dhy; jdpahh;kakhf;fy;
Njitfis’ epth;j;jp nra;ag;gl;l rpy epkplq;fspNyNa vd;w Nfh\k; ek;ik NkYk;
nra;tjw;fhfTk; gz Kjiyfspd; nrhj;J ftiyapy; Mo;j;JfpwJ.
ehlhSkd;wj;jpy; jhf;fy; kjpg;Gfs; gy Nfhbfs; nghJj;Jiw epWtdq;fspd;
nra;jdh;. tof;fk; Nghy; ,J cah;e;jij ek; fz; Kd;Nd gq;Ffis jdpahUf;F jhiu
Viofspd; gl;n[l; vd;W $wp fz;Nlhk;. gzf;fhuh;fSf;F thh;g;gjw;F jahuhf ,Ug;gjhf
MSk; fl;rpapdUk;> kf;fs; fhl;bAs;s fUizia VNdh ,g;gl;n[l; miw$ty;
tpNuhj gl;n[l; vd;W $wp ekJ murhq;fk; ,e;j Vio tpLfpwJ.
vjph;f;fl;rpfSk; mwpf;iffis kf;fspd; tho;T nropg;gjw;F
tpl;L xJq;fpnfhz;ldh;. toptif nra;a kWf;fpwJ
njhopy;Jiwia rhh;e;jth;fSk; vd;gJ xt;nthU Vio
rpwpJ tUj;jg;gLtJ Nghy; Fbkfdpd; Nfs;tpahf
fhl;bf;nfhz;L mth;fSk; ,Uf;fpwJ.
ghuhl;lj;jhd; nra;jdh;.
tof;fkhf xt;nthU gl;n[l;
jhf;fy; nra;ag;gLk; NghJk;
ekJ ehl;by; muq;Nfw;wg;gLk;
fhl;rpfs; ,it. Mdhy; ,e;j
gl;n[l;bd; tpisT vd;dthf
,Uf;Fk; vd;gij njspthf
njhpe;Jk; $l xd;Wk; nra;a
Kbahj #oypy; jd;Dila nghJj;Jiw epWtdq;fspy;
md;whl tho;f;ifapy; ftdj;ij ,Ue;J 25000 Nfhbia thg];
nrYj;j Muk;gpj;J tpl;lhh; ngw;W mtw;iw jdpahUf;F
jpUthsh; nghJ[dk;. nfhLg;gjw;F ,g;gl;n[l;by;
,e;j gl;n[l;by; ,yf;F eph;zapf;fg;gl;Ls;sJ.
ehl;bd; nghUshjhu tsh;r;rp ,Nj epiy njhlh;e;jhy; tUk;
ngl;Nuhy; kw;Wk; B]y; kPjhd ,ul;il ,yf;if Nehf;fp
cw;gj;jp thp xU &gha; fhyq;fspy; ekJ ehl;il
nrd;Wnfhz;bUf;fpwJ vd;Wk; mk;ghdpfSf;Fk; kpl;ly;fSf;Fk;
cah;j;jg;gl;Ls;sjhy;> ngl;Nuhy; njhoy;Jiw tsh;r;rp ,ul;il
ypl;lUf;F 2.94 &ghAk; B]y; gq;F itj;J nfhLj;jhy; $l
,yf;fpy; ,Uf;fpwJ vd;Wk; epjp Mr;rh;ag;gLtjw;fpy;iy.
ypl;lUf;F 2.76 &ghAk; mikr;rh; $wpf;nfhz;bUg;gij
mjpfhpj;jJ. md;W ,uNt ,e;j nghUshjhu epGzh;fisAk;
xd;Wk; njhpahky; Nfl;Lf; njhopy; mjpgh;fisAk; fye;J
tpiyAah;T mkYf;F te;jJ. nfhz;bUf;fpwhh;fs;
,jd; %yk; yhhp thliffs; 10 MNyhrpj;J jahhpf;Fk; ,e;j
nghJ[dk;. ,e;j tsh;r;rp epjpepiy mwpf;ifia Vio
rjtpfpjk; mjpfhpj;jd. vy;yhk; ahUf;F? ekJ ehl;by;
,Wjpahf ,J nghJkf;fspd; tptrhaplKk; rhkhdpa
jhd; vd;W $Wfpd;wdNu kf;fsplKk; fUj;Jf;fis
jiyapy; tpiythrp cah;thf Mdhy; me;j tsh;r;rp vq;Nf>
te;J tpbe;jJ. kf;fs; Nfl;lwpe;J jahh; nra;jhy;
ahhplk; NghAs;sJ vd;why; ,e;jpah midj;J JiwfspYk;
md;whlk; cgNahfg;gLj;Jk; kPz;Lk; xU Kiw
mhprp> gUg;G kw;Wk; fha;fwp jd;dpiwT mile;j ehlhf
gzf;fhuh;fis njhlh;e;J khWk;. mJtiu mr;rhzp
tiffs; ,uz;L &gha; Kjy; gzf;fhuh;fshf khw;Wk;
ehd;F &gha; tiu gutyhf ,y;yhj tz;b Kr;rhz; $l
NtiyiaAk; Viofis efuhJ.
cah;e;jd. ngl;Nuhy; kw;Wk; njhlh;e;J VioahfNt - K`k;kJ mG+gf;fh;
B]y; tpiyfs;
cah;j;jg;gl;ljhy; thlif fhh;>
Gjpa Njrk; kw;Wk; ,e;jpah /gpulh;dpl;b /Nghuk;> jk;khk; ,ize;J elj;jpa fl;Liug; Nghl;bapd;
KbTfs; tpiutpy; mwptpf;fg;gLk;.

Gjpa Njrk; 3 Vg;uy; ‐ 2010

 Mlk;guKk; murpay; jiyth;fSk;
mz;ikf;fhykhf mjpfhpj;Js;s jkpof &gha; nryT nra;jijAk; mjpy;
Clfq;fspy; mjpfk; njd;gLtJ murhq;fj;jpd; fld; RikNah ,tUf;F toq;fg;gl;l 22 Nfhb
Nkw;fz;l jiyg;Gjhd;. Mk; 73000 Nfhb. Vwj;jho xt;nthU &gha; kjpg;Gs;s fuz;]p
murpay; jiyth;fs; gq;Nfw;Fk; eghpd; kPJk; 10000 &gha; fld;. khiyiaAk; kf;fs; kwe;jpUf;f
tpohf;fs; midj;Jk; Nfs;tp Nfl;lhy;> fld; tha;g;gpy;iy. Mdhy;
Mlk;guj;jpd; mLj;j fl;lkhf> thq;fhky; murhq;fk; elj;j gs;spf;$lq;fis jpwg;gjw;F
cr;rfl;lkhf njhpfpwJ. rkPg KbahJ vd;w Kjy;thpd; gzk; ,y;iy vd;W
fhy epfo;Tfs; ,jw;F ey;y kYg;gyhd gjpy;. iftphpf;fpwJ c.gp. muR!
cjhuzq;fshFk;. kf;fs; Ms;gth;fspd; epiy mz;ikapy; ntspte;j xU
gpur;ridfis tpthjpf;Fk; ,Jntd;why;> kf;fspd; mwpf;ifapy; kj;jpa mikr;rh;fs;
kf;fs; gpujpepjpfSf;fhf 450 gpur;ridfis ifapnyLj;J jq;fSf;F muR je;j
Nfhb &gha; nrytpy; Gjpa NghuhLfpd;Nwd; vd;W mUfpy; gq;fshit guhkhpf;f muR
rl;lkd;w fl;llk; jkpofj;jpy; ,Uf;Fk; ,lj;jpw;F $l xJf;fpa njhifia tpl mjpfk;
fl;lg;gl;Ls;sJ. nryT n`ypfhg;lhpy; nry;Yk; nryT nra;J Mlk;guk;
mjpfk;jhd; vd;whYk;> xU nghWg;ghd (?)vjph;f;fl;rp nra;Js;sdh; vd;W
thjj;jpw;fhf Vw;Wf;nfhs;syhk;. jiyth;. Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. murpay;
Mdhy; Fwpg;gpl;l Njjpapy; mjd; jiyth;fs; Mlk;gu Nkhfj;jpy;
jpwg;G tpohit elj;j Ntz;Lk; jpisj;jpUf;f nghJkf;fNsh
vd;w Kjy;thpd; tpiythrp cah;T>
tpUg;gj;jpw;fpzq;f> KOtJkhf Ntiytha;g;gpd;ik> kpd;rhu
fl;b Kbf;fg;glhj fl;blj;jpd; jl;Lg;ghL> Rfhjhu rPh;NfL>
NfhGuj;ij Mh;l; iluf;lh; fy;tpapd;ik vd;W gy
Njhl;lhjuzpia nfhz;L gpur;ridfspy; rpf;fpAs;sdh;.
rpdpkhtpy; nra;tJ Nghy; nrl; jq;fSila gpwe;jehis
mikg;gjw;F tPzbf;fg;gl;l vspikahf nfhz;lhLq;fs; vd
nryT ,uz;L Nfhb! ,jy;yhky; njhz;lh;fsplk; $wptpl;L kw;w
gpuk;khz;l tpoh Nkil> md;iwa tpohf;fis Mlk;gukhf
xU kzp Neu epfo;r;rpf;fhf gy nfhz;lhLtJ kf;fs; fhjpy; G+
ehl;fshf Nghlg;gl;l ghJfhg;G>,thpd; Mlk;guk; Fwpj;J mjpfk; Rw;Wk; NtiyNa.
epfo;r;rpapy; gq;Nfw;f te;j gpujkh;
tpthpf;f Njitapy;iy. ,itnay;yhky; jpahfpfSf;F
kw;Wk; Nrhdpahtpd; tpkhd
jypj;fspd; kfs; vd;W jd;id kzpkz;lgk; fl;LtJ>
gazk; vd gy tPz; nryTfs; $wpf;nfhs;Sk; khahtjp jiyth;fSf;F rpiy epWTtJ
kf;fspd; thpg;gzj;ij
,g;Nghl;bapy; ,th;fs; vd kf;fspd; thpg;gzj;ij
tpOq;fpAs;sd. ,t;tsT
midtiuAk; gpd;Df;F tPzhd Kiwfspy; njhlh;e;J
mtrukhfTk; Mlk;gu nryTk; js;sptpl;lhh;. jdJ rpiy nryT nra;J tUfpd;wdh;.
nra;tJ jtW vd;W tof;if cl;gl jypj; jiyth;fspd; Mdhy; ,g;ngUe;njhiffis
njhLj;J ePjpkd;wk; nrd;whNyh rpiyfisAk; jdJ fl;rp kf;fs; Kd;Ndw;w jpl;lq;fSf;F
murhq;f nryTfspy; ePjpkd;wk; rpd;dkhd ahidapd; Kiwahf nryT nra;jhy; cyf
jiyapl KbahJ vd;w
rpiyfisAk; cj;ju gpuNjr mstpy; ,e;jpahtpd; epiy
iftphpg;G. khepyk; KOtJk; itg;gjw;F 2000 cz;ikapy; caUk;. mj;Jld;
NkYk;> jpUr;rpapy;
Nfhb &gha; nrytopj;J kf;fis ,j;jifath;fis Njh;e;njLf;Fk;
eilngw;w fiyQh; tPl;L trjp tWikapy; js;spAs;shh;. kf;fs; tpopg;Gld; ,Uf;f
jpl;lj;jpd; Jtf;f tpohtpy; fpuhk jw;NghJ ,r;rpiyfis Ntz;Lk;. kf;fspd;
ehl;lhik jPh;g;G nrhy;Yk; Myku
ghJfhg;gjw;fhf gy Nfhbfis Kd;Ndhbfshd jiyth;fs;
tbtpy; gy ,yl;rq;fs; nryT nryT nra;J Xa;T ngw;w ,t;thW Kiwnfl;L tho;e;jhy;
nra;J tpoh Nkil
,uhZt mjpfhhpfis gzpf;F 2020y; ,y;iy> 2200y; $l
mikf;fg;gl;lJ. mj;jpahtrpa
mkh;j;j cs;shh;. ,jw;fhf ,e;jpah ty;yurhf khwhJ.
NjitfSf;F kpd;ntl;L
xJf;fg;gl;Ls;s njhif 67 mg;Jy; fyhkpd; fdT
,Ue;jhYk; Mlk;gu tpohf;fspy; Nfhbahk;. rkPgj;jpy; eilngw;w fdthfNt ,Uf;Fk;. mJ
jpUl;L kpd;rhuk; jhuhsk;. ,g;gb
,tuJ fl;rpapd; nts;sp tpoh edthFk; ehs; vd;gJ
Mlk;gu tpoh Nkhfk;
nfhz;lhl;lj;jpw;F 200 Nfhb Nfs;tpf;Fwpjhd;.- ah]h; mu/ghj;
cq;fsJ gilg;Gfs;> fUj;Jf;fs; kw;Wk; tpku;rdq;fis fPo;fz;l ,nkapy; Kftupf;F mDg;gTk; :-

Puthiya.desam@gmail.com
Gjpa Njrk; 4 Vg;uy; ‐ 2010