You are on page 1of 8

‫و‬

‫حزب النصر‬
‫شـيخ عـبد الـقا د ر الجـيال نـى‬

‫ ول يصفه‬، ‫ ول تخالطه الوهام والظنون‬، ‫ا للهم إن أسألك يا من ل تراه العيون‬
، ‫ يعلم مثاقيل الجبال‬. ‫ ول تفنيه العواقب‬، ‫ ول يخاف الضوائر‬، ‫الواصفون‬

‫ وعدد ما أظلم عليه‬، ‫ وعدد ورق الشجار‬، ‫ وعدد قطر المطار‬، ‫ومكائيل البحار‬

، ‫ ول أرض من أرض‬، ‫ ول تواري منه سمآء من سمآء‬. ‫الليل وأشرق عليه النهار‬
‫ وف استكانة عظمته السماوات والرض‬، ‫ إل يعلم ما ف قعرها‬، ‫ول جبال من جبال‬
Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang, Ya Allah, wahai Dia yang tak terlihat oleh mata, tak
tercapai oleh dugaan, tak tersifati oleh pemberi sifat, tak takut akan bahaya, dan tak punah oleh faktor apapun, Dia
mengetahui beratnya gunung-gunung, luasnya samudera, jumlah tetesan hujan, jumlah daun-daun pepohonan, dan
jumlah segala yang terselimuti oleh kegelapan malam dan tersinari oleh cahaya siang. Tak ada satu langit pun dan
taka da bumi pun serta satu gunung pun yang tersembunyi bagi-Nya, melainkan Dia ketahui apa yang tersimpan di
dalamnya. Langit dan bumi tunduk pada kebesaran-Nya.

‫ إنك عل ك ل شيء‬، ‫ وخي أ يا مي يوم ألقاك فيه‬, ‫ا للهم اجعل خي عملي خواتمه‬
. ‫ق دي ر‬
Ya Allah, jadikan amalku yang terbaik adalah akhirnya, dan hariku yang terbaik adalah saat bertemu dengan-Mu,
sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.

‫ ومن‬، ‫ ومن بغ علي بمهلكة فأهلكه‬, ‫ ومن كادن فكده‬، ‫ا للهم من عادان فعاده‬
‫ وا كفن ما أهمن من أمر‬. ‫ وأطفئ عن نار من شب ناره علي‬، ‫نصب ل فخا فخذه‬

‫ فرج عن ك ل‬، ‫ يا شفيق يا رفيق‬، ‫ وصدق رجائـي با لتحقيق‬، ‫الدنيا والخرة‬
. ‫ إنك أنت الملك الحقيق‬، ‫ ول تحملن ما ل أطيق‬، ‫ضيق‬

Ya Allah, siapa yang memusuhiku, musuhilah dia. Siapa yang merencanakan makar terhadapku, maka perdayakanlah
dia. Siapa yang ingin menghancurkanku, maka hancurkanlah dia. Siapa yang memasang perangkap terhadapku,
maka tangkaplah dia. Padamkanlah untukku api dari orang yang menyalakan apinya untuk menyakitiku. Lindungi
aku dari apa yang membahayakanku dari persoalan dunia maupun akhirat, dan wujudkanlah harapanku menjadi
sebuah kenyataan, wahai yang Santun, wahai yang Lemah Lembut. Hindarkanlah aku dari segala kesempitan.
Janganlah Engkau bebani aku dengan apa yang tak sanggup kupikul. Sesungguhnya Engkau Raja Sejati.

، ‫ أحرسن بعينك الت ل تنام‬، ‫ يا من ل يخلو منه مكان‬، ‫يا مشرق البهان‬
. ‫وا كنفن بكنفك وركنك الذي ل يرام‬
Wahai sumber bukti nyata! Wahai Dia yang tiada tempat yang kosong dari-Nya! Jagalah aku dengan mata-Mu yang
tak pernah tidur. Lindungilah aku dengan perlindungan-Mu dan pilar-Mu yang tak pernah goyah.

. ‫إنه قد تيقن قلب إنك ل إله إل أنت وان ل أهلك وأنت معي‬
Sesungguhnya hatiku telah yakin bahwa sesungguhnya tiada Tuhan kecuali Engkau, dan bahwa aku tak akan hancur
bila Engkau bersamaku.

‫ يا‬, ‫ يا عليم‬، ‫ يا عظيما يرج لك ل عظيم‬، ‫يارحمن يارحيم فارحمن بقدرتك علي‬

‫ فا منن علي‬. ‫ وهو عليك يسي‬، ‫ وعل خالصي قدير‬، ‫ وأنت بحلي عليم‬، ‫حليم‬

‫ و يا‬, ‫ و يا اسرع الحا سبي‬، ‫ و يا اوجد الوجدين‬، ‫ يا أكرم الكرمي‬, ‫بقضآئك‬
. ‫ و يا أرحم الراحمي‬، ‫رب العالمي‬
Wahai Pengasih, wahai penyayang, sayangilah aku dengan kekuasaan-Mu atas diriku. Wahai yang Maha Agung,
yang diharapkan oleh segala yang agung. Wahai yang Maha Mengetahui, wahai yang Maha Penyantun, Engkau
memahami keadaanku. Engkau kuasa untuk menyelamatkanku. Dan itu mudah bagi-Mu. Maka, perlakukan aku
secara baik dengan ketetapan-Mu. Wahai yang paling Mulia diantara yang mulia! Wahai yang paling pemurah
diantara semua yang pemurah! Wahai yang paling cepat perhitungan-Nya! Wahai Tuhan semesta alam! Wahai yang
paling pengasih diantara yang mengasihi!

‫ ول‬، ‫ ول تجعلن لغيك عبدا‬، ‫ ول لدعائى ردا‬، ‫ا للهم ل تجعل ل عيشي كدا‬

‫ إنك عل ك ل‬. ‫ ول شر يكا ول ندا‬، ‫ فإن ل أقول لك ضدا‬، ‫تجعل ف قلب لسواك ودا‬

‫ ول حول ول قوة إل بالل العلي العظيم‬، ‫شيء قدير‬

Ya Allah, jangan jadikan hidupku sengsara, dan jangan jadikan doaku tertolak. Jangan jadikan aku hamba bagi
siapapun kecuali Engkau. Jangan tanamkan di dalam hatiku cinta kepada selain-Mu. Karena aku tidak berkata bahwa
Engkau memiliki tandingan, sekutu maupun pesaing. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. Tiada
daya dan kekuatan selain bersama Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.

‫وصل الل عل سيدنا محمد وعل آله وصحبه وسلم تسليما كثيا إل يوم الدين‬
. ‫ آ مي‬... ‫والحمد ِل رب العالمي‬
Shalawat Allah tercurah kepada Nabi Muhammad dan keluarganya serta para sahabatnya, dan semoga salam yang
banyak tertuju kepadanya hingga hari perhitungan. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta Alam. Amiin.

‫حزب النصر‬
‫شـيخ عـبد الـقا د ر الجـيال نـى‬

‫اللهم أسأ لك غمسة ف بحر نور هيبتك القاهرة الباهرة الظاهرة الباطنة القادرة‬

‫ تخطف عيون الحسدات‬، ‫ حت يتل ل وجهي بشعاعة من نور هيبتك‬، ‫المقتدرة‬

‫ فال يرشقون بسهام حسدهم‬، ‫والمرضاة والشياطي من النس والجن أجمعي‬
‫ ورقا بهم‬, ‫ وتصي أبصارهم خاشعة لرؤيت‬، ‫ومكائدهم الباطنة والظاهرة‬

‫ فتبتهج أحوال‬، ‫ واحجبن اللهم با لحجاب الذي باطنه النور‬. ‫خا ضعة لسطوت‬
‫ وظاهره النار فتلفح وجوه أعداِئ لفحة‬، ‫ وتتأيد أقوال وأفعال بحسه‬، ‫بأنسه‬
‫ حت يصد عن مواريدهم خاسئي خاسر ين خائبي‬، ‫تقطع موادهم عن‬

‫ و يخربون‬، ‫ و يخربون الديار‬، ‫ يولون الدبار‬، ‫خاشعي خاضعي متذللي‬
. ‫بيوتهم بأيديهم وأيدي المؤمني‬
Ya Allah, aku meminta kepada-Mu agar Kau benamkan aku kedalam samudera cahaya kebesaran-Mu yang
menaklukkan, yang potensial dan kuat secara lahiriah maupun batiniah. Sehingga wajahku memancarkan cahaya
kebesaran-Mu. Sehingga itu akan menyilaukan mata orang-orang yang dengki, pembangkang dan setan-setan dari
kalangan manusia dan jin semuanya. Sehingga mereka tidak dapat menyerangku dengan panah kedengkian dan
tipudaya lahiriah maupun batiniah mereka. Dan pandangan mereka tertunduk malu untuk melihatku. Tengkuktengkuk mereka tertunduk menghadapi seranganku. Tutupilah aku, wahai Tuhanku, dengan tirai yang bagian
dalamnya adalah cahaya sehingga keadaan ruhaniku menjadi indah karena kedekatannya, dan kata-kata serta
tindakuanku terbentengi dengan sentuhannya.

Dan bagian luarnya adalah api sehingga wajah musuh-musuhku terbakar dengan kebakaran yang mematahkan
keinginan mereka terhadapku, sampai mereka berpaling dari tujuan mereka semula, dalam keadaan terusir, kalah,
gagal, tertunduk, dan terhinakan. Mereka berbalik arah dan mengobrak abrik kampungnya serta merusak rumahrumah mereka sendiri dengan tangan mereka dan tangan kaum mukmin.

‫وأسأ لك النور الذي احتجب به قوام ناموس أنوار وجهك النور الذي احتجب به‬

‫ حجابا كثيفا‬، ‫ أن تحجبن بأنوار أسمآئك ف أنوار أسرارك‬، ‫عن إدراك البصار‬
‫ و يحول بين وبي من‬، ‫يدفع عن ك ل نقص يخا لطن ف جوهر يت وف عرضيت‬

‫ وما إلـي وعلي وبما‬، ‫ وما تحيين به من فضآئلك الت غمرتن فيها‬، ‫أرادن بسوء‬

. ‫ وأنت عل ك ل شيء قدير‬، ‫ فإنك دافع ك ل سوء ومكروه‬، ‫ل وعن وفـي‬

‫يا منور ك ل نور ألبسن من نورك لباسا يضيح ل ما التبس علي من أحوال الباطنة‬
‫ حت ل يهتدوا إل إل بالذل‬، ‫ وا طمس أنوار أعدائـي وحسادي‬، ‫والظاهرة‬

‫ اقمعهم‬، ‫ فال تبق مْن باقية باغية طاغية عاتية‬، ‫ والهلكة والنفاد‬، ‫والنقياد‬

‫ بحق‬، ‫ وخذهم من ك ل ناصية‬، ‫ وهـد أركانهم بالمآلئكة الثمانية‬، ‫عن بالزبانية‬

، ‫ أو علمته أحدا من خلقك‬، ‫ أو أنزلته ف كتابك‬، ‫ك ل اسم هو لك سميت به نفسك‬
‫ وبحقك عليك وبحقك عل ك ل ذي حق‬، ‫أو استأثرت به ف العلم الغيب عندك‬

، ‫عليك‬

Dana aku memohon kepada-Mu cahaya sebagai tirai yang melindungi kemuliaan cahaya wajah-Mu, cahaya yang
menghalangi dari pandangan mata. Agar kau tutupi aku dengan cahaya nama-namaMu didalam cahaya rahasiaMu, dengan penutup yang cukup tebal untuk membentengiku dari segala kekurangan yang akan mempengaruhiku
dalam esensiku maupun aksidenku, dan membatasi antara aku dan orang yang bermaksud jahat terhadapku. Aku
memohon kepada-Mu sesuatu yang dengannya Engkau hidupkan aku, dari anugerah-Mu yang Engkau berikan, dan
keutamaan-Mu yang Engkau tenggelamkan aku didalamnya. Juga apapun yang Engkau tetapkan bagiku. Dan yang
Engkau wajibkan atasku, atau karena aku, untukku, tentang aku, dan untuk kepentinganku. Sesungguhnya Engkau
adalah penolak segala yang buruk dan dibenci, dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu. Wahai yang menyinari
setiap cahaya, pakaikanlah aku dari cahaya-Mu, dengan pakaian yang menjadikan terang bagiku segala yang
meragukan dari persoalan-persoalan batiniah maupun lahiriah.

Padamkanlah cahaya musuh-musuhku dan pendengki-pendengkiku sehingga mereka tidak dapat mendekatiku
kecuali dalam keadaan hina, tunduk, hancur dan payah. Sehingga tidak tersisa diantara mereka yang menindas dan
menjajah. Semoga penjaga neraka menahan mereka dariku, dan semoga pilar-pilar mereka dihancurkan oleh
malaikat yang berjumlah delapan. Tariklah ubun-ubun mereka, demi semua nama yang Kausebut diri-Mu
dengannya, atau Engkau turunkan dalam kitab-Mu, atau Engkau ajarkan kepada seseorang dari hamba-Mu, atau
yang Engkau simpan dalam pengetahuan gaib disisi-Mu, atau demi apa yang menjadi hak-Mu, dan demi hak-Mu
atas semua yang memiliki hak atas-Mu.

, ‫ يا الل يا رباه يا غياثاه‬. ‫ يا حي يا قيوم‬، ‫يا حق يا مبي‬

‫ وبعرشك‬، ‫ وبجدك العل‬، ‫ وبصفاتك التامات العليا‬، ‫أسألك بأسمآئك الحسن‬

‫ فكان‬، ‫ وبمن دن فتدل‬، ‫ وعل الملك احتوى‬، ‫ وبمن عل العرش استوى‬، ‫وما هوى‬

‫ أن تطلع شمس الهيبة القاهرة الباهرة الظاهرة القادرة‬، ‫قاب قوسي أو أدن‬

‫ حت يعم ك ل شخص ينظر إل بعي العداوة والزدراء‬، ‫المقتدرة عل وجهي‬

‫ والبوائق‬، ‫ فتـدبره عند إقباله إل مستدا با لمخاو ف المهلكة‬، ‫والستهزآء‬

‫ ول‬، ‫ حت ل تبقي مْن باقية‬، ‫ فتحيط بهم إحاطتك بك ل شيء‬، ‫المدركة‬

‫يجدمنها واقية‬

Wahai kebenaran! Wahai yang jelas! Wahai yang hidup! Wahai yang berdiri sendiri! Ya Allah! Ya Tuhan! Wahai
penolong! Aku memohon kepada-Mu dengan nama-nama yang indah, dengan sifat-sifat-Mu yang sempurna dan
agung, dengan ‘Arasy-Mu dan apa-apa yang dikandungnya, juga dengan keagungan-Mu yang tinggi, dan dengan
Dia yang bersemayam di atas ‘Arsy dan meliputi seluruh kerajaan, lalu mendekat dan turun hingga bagaikan jarak
dua busur atau bahkan lebih dekat, agar Engkau munculkan matahari kewibawaan yang mempesona dan cemerlang,
yang kokoh dan kuat secara lahir maupun batin, pada wajahku sehingga membutakan setiap orang yang
memandangku dengan panah permusuhan, merendahkan, dan penghinaan. Hal itu akan membuatnya berpaling
dariku saat ia mendekat kepadaku, tertolak oleh rasa takut akan kehancuran dan bencana yang menganam. LiputanMu atas segala sesuatu akan meliputi mereka sehingga tak seorangpun dari mereka yang tersisa dan merekapun tak
memiliki pelindung terhadap hal itu.

‫ بسم الل من‬، ‫ بسم الل من فوقنا‬، ‫ بسم الل من ورآئنا‬، ‫بسم الل من قدامنا‬
‫ بسم الل عن شمائلنا‬، ‫ بسم الل عن أيمننا‬، ‫تحتنا‬

Dengan nama Allah ada didepan kami, dengan nama Allah ada dibelakang kami, dengan nama Allah ada diatas
kami, dengan nama Allah ada dibawah kami, dengan nama Allah ada dikanan kami, dengan nama Allah ada dikiri
kami.

‫ فقطع دابر القوم الذين‬. ‫ وأعطنا سؤلنا‬، ‫يا سيدنا يا مولنا فاستجب دعآ ئنا‬
‫ظلموا والحمد ِل رب العالمي‬
Wahai pemimpin kami, wahai junjungan kami! Kabulkanlah doa kami dan berikanlah apa yang kami minta. Sehingga
orang-orang yang berbuat zalim akhirnya terhenti. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

‫ ف لوح محفوظ‬، ‫ بل هو قرآن مجيد‬، ‫والل من ورائهم محيط‬
Dan Allah melingkupi mereka dari belakang mereka. Bahkan itu adalah Qur’an yang mulia, dalam lembaran yang
terjaga.

‫ والحمد ِل‬. ‫إن نشأ نـنـزل علْي من السمآء آية فظلت أعناقهم لها خاضعي‬
‫رب العالمي‬
Bila kami menghendaki, akan kami turunkan kepada mereka suatu tanda dari langit, sehingga tengkuk mereka
tertunduk dihadapannya, dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.

‫يا الل يا رحمن يا رحيم‬

‫يا حي يا قيوم كهيعص يا ودود يا مستعان حم عسق‬
‫وصل الل عل سيدنا محمد وعل آله وصحبه وسلم‬