You are on page 1of 14

Yasmine Dainelli

The People Are The City

dal 18 febbraio al 26 marzo 2016

Yasmine Dainelli
The People Are The City

Fino a sabato 26 marzo 2016, lo spazio espositivo torinese Burning Giraffe Art Gallery
ospita la mostra The People Art The City, personale della giovane artista Yasmine
Dainelli (Livorno, 1987, vive e lavora a Londra), composta da circa venti incisioni, in
cui gli scorci paesaggistici urbani ritratti si amalgamano al marasma di persone che
affollano le strade, fino a giungere all’identificazione, per sovrapposizione, della città
con i suoi abitanti.
2

Questo affascinante risultato nasce dall’impiego, da parte dell’artista, di stratificazioni
di tecniche diverse. Gli scorci urbani sono realizzati dal vivo, intervenendo a
puntasecca su di una pasta acrilica applicata su di una lastra di plexiglass trasparente.
A essi viene poi sovrapposta una fotografia di un affollamento di passanti stampata in
risografia su di una delicatissima carta di riso o in digitale su di un foglio di acetato.
Se, nelle stampe delle incisioni – quasi esclusivamente monotipi –, le due principali
tecniche si amalgamo dando vita a una perfetta identificazione tra luoghi e persone,
nelle due lightbox presenti in mostra, composte dalle matrici su plexiglass e dalle
stampe risografiche o digitali originali, illuminate da una griglia di luci a led, se ne può
apprezzare appieno l’elevatissimo livello tecnico e lo straordinario gusto pittorico.

The People Are the City è un’esclamazione autoreferenziale pronunciata dai cittadini
in risposta a una domanda rivolta loro dal tribuno della plebe Sicinio, nella prima
scena del terzo atto della tragedia shakespeariana Coriolano. “Cos’è la città, se non
il popolo?”, esorta il retore Sicinio. Fuor di retorica, la mostra di Yasmine Dainelli
risponde tracciando una mappatura della Città, intesa come dimensione esistenziale
dell’individuo contemporaneo, attraverso i suoi luoghi. In un susseguirsi di istantanee
urbane, la Città e i suoi abitanti si amalgamano l’una negli altri fino a coincidere,
dando vita a un unico ritratto multi-sfaccettato.
La verità della Città sono le persone che la abitano e la verità degli abitanti è la Città.

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

Lightbox

3

Shoreditch, London, Ligth Box, collografia, punta secca e tecnica mista su plexiglass, 60x50 cm, 2015

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

4

Lisboa, Intendente, Lightnox, collografia, punta secca, risograph print su carta, su plexiglass, cm 55x47, 2015

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City
Incisioni

5

Intendente, Lisbon, collografia, puntasecca, stampa digitale e gumprint, 70×50 cm, 2015, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

6

Hackneywick, collografia e puntasecca, 40x50 cm, 2015, Edizione di 3

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

7

Lisboa, Intendente, collografia, punta secca e risograph print su carta, 70x50 cm, 2015, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

8

Lisboa, collografia, puntasecca, stampa digitale e gum print, 80x70, 2015, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

9

Royal Hospital, Whitechapel, collografia, puntasecca e transfer, 70x100, 2015, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

10

Clapton Unite, London, collografia, puntasecca e ossidazione su carta, 80x100 cm, 2014, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City
Mnemonic City – Firenze

11

1

2

3
Mnemonic City Firenze (1 – 4), collografia e puntasecca, 20x30 cm, 2014, Edizione di 3 cadauna

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

4

Yasmine Dainelli
The People Are The City

12

5

6

7
Mnemonic City Firenze (5 – 8), collografia e puntasecca, 20x30 cm, 2014, Edizione di 3 cadauna

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

8

Yasmine Dainelli
The People Are The City

Xilografie

13

Pensando a Seven Sisters, incisione e pastelli a olio, 35x25 cm, 2013, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704

Yasmine Dainelli
The People Are The City

14

Pensando a Shoreditch, incisione e pastelli a olio, 35x25 cm, 2013, Edizione di 1

Burning Giraffe Art Gallery | Via Eusebio Bava 8/a, Torino
www.bugartgallery.com | info@bugartgallery.com
t. 011 5832745 | m. 3477975704