o

~

.....

o

~

Q) "'d

o '(jJ'

00 I=l o

U

o ;...,

.....

j

;..., o

t)

>

o

......

o 00

8

Q) ;...,

00 o

§

>

00 o

J

;..., o

Q) ~

S

0. o o

..

rrl

o

S

00

.......

s

I=l o u

00 o

.....

o

......

o N

.g

......

Q)

-e

S

0. o o

N

......

00 cIj

........

.s

00

~

\/

~ , • ' .. ~ .:', '1, '''')

OFICfNA DE ADMH~IS'fFt'l"CiON DE LOS TRlHUNALES

",'~A

" .... ,.~' .. -v

'0 0 d cIj C]) ci. cIj 0 C]) .---< 0 0 0::: 0 0 0 '0 C]) @ ci § C]) cIj C]) § N
. ,_, t:: - 6- '> ,..c: 6- cIj ~ 8 'E <Zl U § '"d 6- ~ '"d
o '0 <C ~ C]) . ,_, ..... u Q) ,..c:
o 1=1 .....
C]) C]) .,.... C]) ~ <Zl tr: 'C]) Q) U - N S <Zl C]) 2
I-< ~ ..0 C])
@ ..0 o 0 0 I-< cIj ..0 0 ..... <Zl ..... C]) ....... N <Zl ,._, Q)
0 o ,..c: ~ 0.. ~ ....... ..... E S 0 S I-< '::l C]) 8 'C]) cIj Q) <Zl
s- o::: ..... 0.. I-< ~ 0.. '"d - -e srx - C]) ~
'"d o ~ 1=1 ,._, 1=1 E-< ro C]) ..... cIj C]) ::l 0 6- C]) -e
<Zl C]) tr: '0 1=1 C]) u 1=1 1=1 co ro <Zl d cIj
+-' cIj
0 » ..... ,..c: 0 ..... Q) Q) C]) <Zl ;;. 0 ::l C]) Q) 8 o ro C]) C]) '"d
I-< '"d ~ o d '"d C]) d '"d ro o '"d
o ~ +-> '"d <Zl 0 .....
cIj cIj ~ ro ........ C]) <Zl tr: 0 0 I-< ro <Zl~ ..... ........
t:: . ......, C]) '"d u C]) '"d ()) 0 C]) ~ o ro o C]) d '"d r--- .....
C]) Cl '"d <Zl § '"d 0 <Zl tP '"d <Zl ro .g
'E 0 cIj d tP I-< C]) cIj ro ....... g C]) 0 ;;. C]) N
N 0 <Zl . ,_, S
ro ~ - cIj . ,_, cIj '"d u 0 ..... Q) +-' '"d ..- ..... ui .....
~ +-' ~ U
S 0 ..... ~ '"d o 0 cIj 0 :>
'"d ro o cIj .q- a:5 0 8 d '"d '"d C]) C]) .....
§ ()) ~ ~ d u C]) I-< I-< +-'
» ui ........ d s::: 0 '"d ..... cIj <Zl I-< 'S . ..... 6- :>-. <Zl
....... C]) '"d ..... s::: Q) ~ ~ cIj o S C]) C]) e » t:: "d ;:::I
S ro 0 I-< ;;. ...... '"d 0\ 'E u '"d +-' ::l C]) <Zl ;:::I J . ......,
to <Zl -e <Zl ~ ..... <Zl ;:::I g +-' cIj ,..c:
I-< U <Zl <Zl ro 0 <Zl t:: 5 C])
C]) 0 C]) ro 0 ()) 0 Q) o C]) .8 ..... ro 0 '"0 cIj - I-< U C])
..- o '"d
'"d 0::: +-' N ..- ro 8 ~ <Zl ' ..... eo S ...... 0 ........ ro Q) C])
-C]) 0 8 ro C]) I-< .---< .g ro +-' 0.. 0 cIj C])
ro C]) d 1=1 0 cIj ...... s::: ........
ro 8 ..- E cIj ..- I-< ro S 0 u 1=1 cIj I-< ~ 0
....... <Zl a '"d 0 0 0.. o ..... I-< 0.. ~ ~ ,..c: '0 Q) '"d Q) +-'
0 I-< ...... <Zl 0 +-' fr
~ 0 C]) <Zl t;::: C]) 0 o ...... '"d C]) cIj ro ..... cIj <Zl ..0 0
0 '"d tr: 0 C]) '8 ..... cIj 0.. 0 ~ 5 ....... ,..c: <Zl ~ cIj 0 '"d
ro C]) s::: ..... ;;. ....... .,....., if) o: ..- ~ ro d ..... ..... o
..- '"d +-> Q) 0 ;;. 0 e:: - r::
0 '"d 1=1 ::l ::l .,....., 8 8 0 C]) ro cIj I-< '"d ..... C]) a C]) .,....., cIj d
d bO '"d ~ <Zl U 0 <Zl '"d 0 s» Q) ..... 0
N ..... 0 0.. '"d g . ..., 0 .,....., I-< to I-< Q) E-<
cIj tr: 1=1 Q) 0.. .2 ~ ~ u :> ..... ;;. tr: U
C]) 8 '"d ·s 0 o » 1=1 0 ,-., C]) o 0 0.. '"d
-e ..... 8 0 ro o .b :> .q- c.c:: i:2 cIj Q) 0 d 0 0 ;> .......
~ rr.J 1=1 ,..c: ;;. tr: '0 1=1 0 l-< C])
Q) 0 .---< Q) 0 0 <Zl Q) E ,..c: 0 E +-' '"d
",_. '"d cIj rr.J ~ U C]) cIj cIj 0\ J::Ll § o ..... 0
..... I 8 C]) ....... S .b d S ........ 0 ro 0 o 0 <Zl
l-< 0.. I-< '"d if) '--' C]) t:: ..... '0 '"d <Zl
0 l-< C]) rr.J <Zl Q) \0 '"d
.g cIj ...... ~ '"d rr.J '"d 'cIj o 0.. e 0
o ' .... 0 -e C]) 0 +-> <d C]) C]) ..... d S
o~ .g N '"d ~ s '8 S C]) N ;::l 0 '"d C]) +-' 8 8 S
ro 0 V) 1:l ()) ro ~ <Zl ......
Q) <Zl '"d ....... cIj <Zl 6- cIj ~ s o Q) E-<
'"d 0 ,..c: s- ~ cIj cIj C]) l-< ....... l-< ...... 8 Q) ~ o 0.. 0
",_. cIj .---< C]) 1=1 C]) 0 I 0 C]) o C]) l-< C]) ~ ..... ro 1:l
....... bO ....... Q) ..... 0 o g. C]) ~ 0 +-' '"d ~ § '"d rr.J -e ~ '"d
N :>-. 0 0 Q) s- C]) '"d § C]) -e Q) ..- o ....... .---< C]) ::l cIj 0
.g s::: '"d, ....... 8 0 Q) ro C]) C]) Q) ....... ::l o
..- 0 l-< -e ro ~ N
....... .g ~ Q) ro 0 N 0::: ,..., - 0 ~ o
C]) cIj C]) N N a cIj ..... o C]) C]) § ro 0 <Zl
bO C]) +-' 8 <Zl ~ J::Ll ~ 0 ~ 0
'"d ()) '"d Q) .,...., '"d 6- <Zl
Q) l-< . ,....., r--- C]) ...... ro ........ 0.. ~ .......
6- '"d tr: '"d ;>- ~ 0 ..0 <Zl 0
cIj ....... 0 0 V) l-< '"d 0 0.. ..- 0 <Zl C])
0 0 0 ~ ~ ro 0 ...... '"d
+-' 0.. ..- o~ o 1=1 Q) - I-< cd <Zl
<Zl ~ 0.. cIj ..- S '"d C]) ~ - ~ E-< d ro C])
...... '0 » ....... cIj '"d ·c C]) C]) 8 S 5- ro <Zl c1j~ cIj ~ o ::l
:> ...... <Zl rr.J cIj bO § § 0.. ..- 0 cIj ._ '0 .....
u 0 0 ' ..... 0 ()) cIj ~ 0 0 t:: ....... +-' d u <Zl . .... '"d 0..
cIj '"d '"d .g 'E bO .---< S '::l C]) <Zl Q) d u 0 ' ....
cIj 0::: S - 5- 0 cIj ...... 0 s ~
..- E ro ro 8 0 ~ C]) '"d J::Ll Z '0 ;;. ..... C]) ~ u ,_
...... C]) 0.. 1:l '"d ........ d <Zl
cIj E '"d ,..c: u +-> .g '"d d ~ ~ bO 0 .,_, ~
@ C]) d Q) ro u 1<... ro ....... C]) :>-. :>-. ,...... ro C]) Q) C])
<Zl Q) 0 c.c:: ........ .,...., \j <Zl ._ ..- 0 ........ tJ C]) d
ro ..- S ro 0 '"d ~
0.. Q) <Zl 8 d C]) '"d ::l ~ N u ~ > ro 0 <Zl N cIj C]) 0 <Zl '0
l-< ~ ..- ...... C]) ......
..- 6- <Zl C]) '"d 0 '"d & l-<
0.. Q) Q) ~ cIj ..... » U 0.. <Zl U
0 C]) 0.. C]) Q) ,._, Q) '"d S ()) ·s S C]) cIj d <Zl C]) ro 0\
rr.J '"d 5- '"d ...... ro ro <Zl '"d C])
cIj l-< ~ § 0 'Q) l-< ro '0 S l-< ........
I 0 cIj cIj ~ Q) tP C]) ........ "2 ........ ..... C]) ~ ~
u ::l 0 0 § rr.J ~ ....... '"d C]) rr.J Q) +-' ._ <Zl U E
u '0 ~ d C]) ro 0 ro '"d .--< 6- Q) ><: I-< ........ cIj I-< U
....... <Zl cIj '"d ....... Q) cIj
Q) d I-< '0 0.. ro rr.J 0.. N U 8 C]) ~ (I,) ;;. ..... <Zl ...... __. ~
C]) 'C]) cIj C]) ..... <Zl ~ 0 cIj ..... d U I-< '"d C])
0 '"d ...... <Zl ....... '"d u <Zl I-< U C]) ..... C]) ..... <Zl 0 ..- <Zl ::l d ~ if)
~ 0 tJ g 0 C]) ro '"d 1=1 .---< 0 Q) 0 ...... 0
'"d ro .g; C]) ..- cIj C]) 0 .b '"d 0.. rr.J S 0.. E-<
+-' 1=1 d <Zl C]) .-< U ..0
cIj 0 rr.J '"d cIj cIj .---< C]) ;;. 0 Q)
g +-' ro C]) E ro tj ~ cIj ....... ·c '0 d ~ d ...... C]) N ....... rr.J l-< . ......, ~ rr.J 0 0
u ~ ........ ~ S <Zl <Zl
.g +-> ~ ro ' ..... <Zl ~ ....... Q) 0 C]) N 0 C]) ro (I,) C]) ......
..- d ro d r--- Q) d <Zl 0 t:: E-< .b ' .... :>-. N s::: cIj ........ ~ 0 0
~ " J::Ll ~ <C 8 ....... ...... ~ I-< 0 rr.J ~ ~ +-'
d <Zl 0 '"d V) 0 C]) 6 ro .-< <Zl C]) 0 C]) 0 tJ N
0 cIj I-< 8 ::l .,...., ro '"d d ro ro ·s 0... ,..c: '"d N 8 ..... 0... ~
S ro g ~ 0.. <Zl d ::l ~ ..... ro u ~
u bO .- N 0 U ~ <Zl ....... I-< ro .- ro (I,) 0
0 8 C]) ro ;;. C]) N U ..0 .- 0 ro ..... <Zl +-' :>, .......
I-< ,..c: C]) .--< 0 '"d ·c C]) '"d .-< I-< l-< rr.J ro rr.J ro § 0
0 ........ C]) C]) ....... I-< I-< .-< Q) Cl ;j cIj ~ ro ::l
0... E-< < '"d ....... ro 0.. 0 Q) E-< ro cIj 0.. ~ ,..c: N
<Zl ....... <Zl ......., ....... .,_, (J'l o

........

ro

........

~

....... ......

(j)

'U

(J'l ro

...... ......

(j)

~

o o

~

(J'l (j)

.......

ro (J'l (j) o

8

0...

o

(J'l o o

.......

....... o

tS

tr: o

.......

S

ro o

p

~

o

o

]

;:::! o

o ~

E

o o

:81

o

§

~

~ ;:::!

(j)

'U Q)

j

b

0...

(J'l o o

.......

t5

s

o u

~

(J'l

o

E

......

]

o U

o o

Q)

g.

;.... o 0...

o o

E

.-

o

~

~

......

o Q)

lZ

Y RElII.C10NES u .. COfvUJNmltD OFICINA iJE; AI:lMINISTRIlCION Of LOS TRillUNALES

o

]

(j)

:.a

.~

. ......

(j)

g.

.......

~

......

o

Q)

Q)

~ g

t::

Q)

......

u

(J'l

~

o

......

~

.-

....... (J'l Q)

5

.......

~

'0

.......

o

as

~

;.... o 0...

o

o

........

:s2

. .....

u

(j) 'U

Q)

:0

.......

(J'l

o

Q) u:J

Q)

s

..0 o

u:J o

~

.....

r:.)

~ o u:J

u:J o

..... u:J

~

?<:

Q)

u:J o

'"5

(1) ,.q

u:J o

......

u:J o "0 o

.....

(1)

~

>, c'd

1

~

o .~

..0

u Q)

.......

u:J o o

o

.......

o C"l

(1) "0

u:J o

......

o "0

5 :.EJ

.~

.....

,,-...

..... '-"'.

o o

PAtv-) usn r., :.:\ENSA

'( y RELACIU;,Jj~,J l~;U;~ L, CCl!'VlUNlDAO

OFJCINA DE ADMINfSTRi\CiON DE LOS TRIBUNAl f:Q

u:J o

§

o Q)

"0

tr: o

......

(1) "0

o

~

.....

u

~

en o

......

o l;:::l

;.e

>'

.....

'-"'

,......,

(1) "0

en

~

...... ...... ......

o

~

u:J ro

......

.......

o

E

o o

o "0

S

o

o en Q)

U

g

o "0

5 :.a.

.~

......

u:J o

~

......

ro

......

Q)

"0

en Q) I-< o

~

......

. ~

o

E

......

o (1)

~

~

(/l (1)

§

......

o ro bO

.....

..... tr: (1)

5

.....

§

N

.....

~ e

(1) to

(/l o (/l (1)

(1) "0

~

'0

.~

bO

.~

o bO (/l Q)

......

I-<

5

g

p..

o

~

.....

o

~

o

.....

r:.)

......

::l

.~

c,

Q) t::

Q) u:J o

......

ro

;.e

~

......

L.. ... _,_ .......

y REl.ACIOf~Es LA LUdiUNliJ/U)

OFICINA DE ADMINJSTRACJON DE LOS TI~IBUNALES

'ro If")
ro 0' ro ...... ro fZJ fZJ OJ ~
~ OJ ro ro OJ I=i 0 C':I '"d .,_.
>- ;.... S ....... fZJ
& ..- OJ ....... ...... OJ ....... OJ cd
Q) w:: 0 fZJ ro '"d OJ fZJ
:;;:: OJ ...... ..... I=i ro ro
...... ~ ('.l S ;.... ro '"d p..
~ C':I '"d ::l 0 ...... 0 S
~ OJ .- ~
& 'E OJ ..0 OJ fZJ OJ ........
a 0 fZJ '"d ro .- 0 OJ ..0 ro
. ~ ~ ;.... ...... '"d
fZJ 0 [/j .- ~ E § '::l ('.l 00
;.... ....... f--! OJ
OJ I-< OJ ...... ro .- fZJ C/J ::l 0.. r0 tn
ro 0.. E § ro I-< I-< g Q) ~ ..
.,_. ~ OJ ~ ...... .... I=i ...... ~ .......
w ~ ro ...... 0 <;»
OJ ro 0 0 fZJ ~ '0 .- .......
OJ ...... ~ ........ >-
'"d '"d U) ro OJ ,.._~ .-
OJ 's I-< S OJ :;::l ro ~ ~ r- 0 .- ~ U)
'"d 0 E OJ -e ..0 """' OJ = I;j OJ ro U ro
+-' 0.. ...... U) '"d ."", ::::: tn ;.... .......
ro U) ro ('.l ;.... :;::l is a 0 0
OJ f.Ll 0 I=i f--! "=t' U) ro ro
.- '"d <:Il~ ('.l .... ."'" 0 8:< 'E
0.. P 51 0 ._ to:J ....... 0
~ 0 I-< .... .~ '"d OJ)
0 <:Il 0 >. OJ 0 0'1 Q,) ro Q) 0 Q) .......
0 Q) 0 'E ...... 0 +-' 0.. :... 0 0 ...... 0
ro U) '"d p::: S
-~ <:Il >. ~ Q) U) Q.. I.. N
8 Q) 8 §
0 ~ Q) Q) 0 ~ c, ...... N
..... fZJ ro Q) '"d 0 '"d Q)
..0 ...... S Q) '"d S ro ~
0 8 '"d '"d ro 0 """' ...... Q) '"d
...... ro ...... § Q) ...... ~ .- to) a o Q
0 p.. '"d fZJ ."", Q) .-< -
...... 5 & ro Q) U) 0 .s 'J::
Q) ro Q) ' .... Q) "0 ""5 '"d ~ Q) ;.... ,~
;.... ...... ....... ~ i-< 0 C/J :... p.. = ~
fZJ ~ § '"d 0 ro ...... ~ ._ <:Il 0 0
0 I::l U) E ro .,_. 0 Q) ""I;j 0 0.. 0 Q,)
'E 0 'E 'E Q) Q) OJ 6 ~~
...... § S i-< ;.... -e = ~ ...... U) ..... '"d Q)
o: ...... 0.. -b ...... cz:::; '"d
0 Q) J:L1 Q) 0 ._ -
o ,.._" ~ ro '"d <fl ~
;.... 0 Q) ....... ~ I;j Q) ro '0 Q,) ~ ~ ro N ~;:
0.. <fl fZJ~ 0 C/J Q) "0 0 =
0 Q) '"d ~ ..... ::::: <fl ...... .g~ Q) .._.., 13 ...... 0 N
8 ...... Q ....... ~ >- 0 ro ro ~ § ...... Q) ro ~~
0 ...... ._ 0 C/J rI'.>
ro 0 (.j~ ro ro .~ ...... """' I;j r-- ::l '"d )..( ,- Z~
...... w:: ~ N rI'.> ~ '"d
Q)~ <:Il .,_. ~ - I.. ~ 0... Q,)
Q) ...... 0 0 0 ;.... ;::. ro ro .~ tn r<'1 '0 ;::J
'"d ~ w:: ~ Q) ....... ~ Q. >.
& ~ co .g a 0.. ;.... I::l cd Q) r- 0 ~rJJ
Q) I-< 8 - ..... I.. OJ ~ ~
ro Q) 'E o, Q) Q) ::::: 0 '"d tn ~ ON
~ 'E o - ~ .g 0 rJJ
fZJ <:Il ...... 0.. c, .,_.
:;::l ...... Q)' 0 fZJ Q) ~ ~ ~ '"d ro o~
0 U) S o~ ....... 0 5 a Q) Q) ;.... ;.., ::::: 0 ~ ro ...... ~ ~~
'"d Q) () ..s;: § ro a ~ '"d OJ) ;::J 0 Z;::J
....... -c ~ I;j .........
ro ....... >- 0 .~ Q) a ci. Q) C2
'"d 0 I::l Q) & Q. it:: 0 ..... 0:::: 01 .~
..... U)
§ 'E ~ ~ 0 '0 0 <fl '"tj ~ N < ~ ~
E . - ...... Q) t::..l .- 0 6 ro ~ ,~ 0
..... .- i-< 0 0 '"d .,_. q >- ~
s U <fl .,_. ...... ro ro b '"d U) 0 ~ <fl ~ < ~ i ,~
U) 0 '2 ~
Q) '2 0 OJ) Q) ~ Q) ~ U) .::> OJ § ~ rJJ
Q) cz:::; e-, Q) 0 5- .§ ro cd ::l
-e 0 ~ ._ Q) Q) .::> ....... ~ 0
.- .,_. '"d -g ...... 0 p..
s .§ U) s .. i-< .......
fZJ ...... ...... Q) 0 fZJ ~ ~ ro OJ i-< p.. ro w:: Z ~
0 ro 0 ro 6 ...... ro 0.. ~ 0 '"d .g ...... ~~
...... ro 0 ro Q) ~ ro ro tP ~ Q) ~
ro ::::: '"d (IJ Q) '"d ~
ro ~ ....... '"d ...... "'Cl 0 S U) U) ~ .- ro 5-
....... ro ~ ro ro ...... . ...... Q) N s::i .....,
ro ro Q) 8 tr: ' ..... ...... - 0 g. ).;i;j
5 ..:...; E ro s::i E '"d ~ ...... '"d ~ ~ '"d C"I '0 §
I;j .,_. a if; ro rJJ
0 ...... 0.. ...... 0 ~ ro ' .....
:;;:: <fl U) if; OJ) ,--., .::> N ....... U ~
'E Q) ~ Q) Q) 0 ro ....... ~ if)
a i-< ...... Q) Q) N >- ro
._ Q) ;.... rIl U) Q) ...... s::i ~ ;>-. '0 ......
0 ro ro 0 Q) ro ;.... Q) .::> "E ....... fZJ ~
<') E 0.. 'E '-' u ...... ~
._ ...... ....... .g '"d ...... >. -e N tr: ;>-. Q) Q)
...... ro 0 r0
Q) ;::. 8 '"d~ 8 Q) Q) N i-< 0 ,_g s::i ;.... rJJ
fZJ ~ Q) ....... ;>-. 5- rIl ro <I) 0 Q,) '"d "E 0 0.. r- ,- ~
ro Q) '"d ....... "0 I::l 1:1 Q)
...... ...... 0 5 "'Cl 1\j ro tn 0 ~
ro """' '§ i-< ro Q)
'§ Q) ...... ~ ro ro Q) .... Q) Q) ......
...... :;::l 0.. g S 's ~
0 <I) >- ....... ."", -e .- cd
0 0 tr: s::i ;.., S s::i Q)
g rIl 0 Q) ro :E Q) Q) Q
'"D Q) Q) ro Q) U 0 ~ 'ro C/J ,.Q "'Cl ro S ...... ~ -e ~~
::l p.. "'Cl f..I.. c, ro 0 u i-< ~ N "'Cl ro
~ ~ ro ~
0 ro Q,) 0.. <I) "E ~
i-< ro ....... ()
Q) ~ "0 a 0
....... N r0 'ro ...... ..- 0 Q)
fZJ b ~ 0 ~
~ i-< \0 i-< :x::
0 tj Q) N ro Q) tn p.. Q)
U <:Il Q)