You are on page 1of 10

Aptef.

1os

Go1 /2014

TO EIPHNOAIKEIO A0HN.QN
l:'UyKpoTfi911KE an6 TI"\Y EtpT)vo8tKT], Mapia-Iwawa MaupouKa, TI]V
onoi.a 6pwc: T] Tip6c:8po<; wu Tptl-LEAOD<; L:u~~ouA.iou lltOtKT]<JT]<; -rou EtpT]VObtKc:lou

A8T]VcDV Kat TOY rpal-l~UTEU rc:wpyw fKOVTlKU.

l:'Uvc:opiao-c:

bT]~6ma

<no aKpoaTijpt6 -rou cnt<; 22 Iavouapiou 2014, yta

va 8tKacrc:t TI]napaKa-rw un68c:<JT] ~c:-ra~u:

To'U avaK01t'TOVToc;: Ac:wvioa L:-ral-lou -rou Xpi)cr-rou, Ka-roi.Kou EK<iAT]<;


A-rnKT]<; (o86<; Nu~<pwv ap. 10), o onoi.o<; napacr-r<i8T]K 8ta Til<; 7tAT]pc:~oucria<; -rou
8tKT]y6pou Euyc:via<; L:-ra~ou.

T11c; Ka9 11c; 11 avaKo1tfi: Avwvu~T]<; Tpanc:~tKT]<; E-ratpc:ia<; ~ TI]V


c:nwvu~i.a

E8NIKH TPATIEZAT:E-11: EAAAL\OL: AE nou c:8pc:Uc:t <JTI"\V A8T)va Kat

c:Knpocrwnc:hat v6~t~a, T] onoi.a napacr-ra8T]K 8ta Til<; nA.T]pc:~oucria<; Til<; 8tKT]y6pou


A8T]v<i<; ffiaTij.

0 avaK6n-rwv

~T]Td

va yivc:t 8c:KTij T] an6 2-4-2013 avaKoni) -rou, T] onoi.a

KUTUTE8T]K CJTI] rpa~~a-rda TOU lltKUCJTI"\PlOU l-1 apt8~. K8. KUTa8. btKoyp.

2096/2-4-2013

8tKacrt~o<; Til<; onoi.a<; npocr8toptcrTI]K T] ava<pc:p6 ~EVT] <JTT]V apxi) TI]<;

napOD<JT]<;.
Ka-ra Til cru~i)TI]<JT], m 7tATJPE~oumm 8tKT]y6pm -rwv 8ta8i.Kwv avnru~av
TOU<; l<JXUPlOl-LOD<; TOU<; Kat ~llTI"\<JUV VU ')'lVOUV 0KTU 6cra UVU<pEpOVTat <JTU npaKnKa
Kat crn<; npo-racrc:t<; -rou<;. To lltKacrTijpto a<pou:

~/ ...
I

'

MEAETH.I:E TH MKOrPA<I>IA

~0U<Jl080TI]CITI

. "~
\~\;',;,~
:'

'

\~,',,.__ ~--

:EKE<llTHKE :EYM<I>QNA ME TO NOMO


~))}-l<pCDva

'/~

"-.It
V'
,, -....:::.__::.----

}-l TIJY ITLVTE un' apt8}-l. 2286/28.1.1994, nou K86811K Ka-r'

TOU ap8pou 1 TOU V. 1266/1982 <JXHKcDt; }-l Ta Ka-ravaACDHKU

8avta Kat -ra XPcocrnKa un6A-oma A-oyaptacrwov nw-rconKffiv 8A--riwv, -ra m-r6Kta
Ka8op{sov-rat AEU8pa an6 TU 1tl<JTCOHKU t8pU}-laTa, }-l TI]V
8taTU~(0V

1tl<pUAa~11

0}-lffit; TCOV

1tp{ Aaxicr-rcov op{cov 1tlTOKlCOV xoprni)crCOV 1tOU wx6v l<JxUOUV. Ta

-rpa7tStKa m-r6Kta dvat cri)}-lpa Ka-ra Kav6va AD8pcoc; 8tanpay}-laTU<Jt}-la Kat -ro
tcrx6ov yt' au-ra Ka8cr-rffic; 8tv auvo8cUTat an6 Til 88cr7ttCITI avco-ra-rcov op{cov. H
1tE}-l~aCITI

TOU VO}-L08ETI] 1tplOptSTal <JTI] pu8}-lt<JT) TCOV

nnoricov.

E~aA-A-ou,

~COTpa7tSlKEt;

-ra

~co-rpanstKa

}-LOVOV

c:nn6Kta, napa -rov npwpw}-l6 -roue; crnc;

auvaA_A_ayc;, 8tv 1taUOUV va EXOUV "'{VlKOTP11 KOlVCOVlKOOlKOVO}-llKll

CITI}-lacr{a Kat va a<popouv Kat nc; -rpam::stKEt;


Kat

~COTpU7tSlKcDV

()1)}-l~anKc;

crxcrtc;. 0 KOlVCOVlKOt;

OlKOVO}-llKOt; <JK07tOt; TOU 8tKatffi}-laTOt; <JTI]V AEU8p11 8ta}-l6p<pCO<JT) TCDV

-rpand~tKffiv

1tlTOK{cov {vat 11 au}-l1tlt011 -roue; KUTCD an6 -ra 6pta -rcov

'E-rcrt 11 au}-lcpwv{a ym m-r6Kta, nou

unc:p~a{vouv

~CD-rpa7tStKffiv.

-ra avffi-ra-ra au-ra 6pta, 8tv naut

va anayopD-rat an6 -ro v6}-lo (ap8po 281 AK) (An 1219/2001, ITITpA8 6774/2003,
EtpA8 797/2011, EtpA8 1694/2005 L1Tl}-LO<Jttu<JT) NOMOL). ITayta 8 dvat 11 88CITI
TI]c; vo}-loA-oyiac; 6n 11

Ka-ra~oA-T)

-rwv unp}-l-rpmv -r6Kcov 8v

~avayKas-rat

8tKacrnKa (E<pA8 3562/2001 a811!-l) H V<JCO}-LUTCO<JT) 7tO}-lvcoc; unp}-l-rpcov -r6Kcov


<JTO 8ta-racrcr6}-lVO va 1tA11pco8d K<paAUlO Ka8tcrTa }-l11 KKa8aptcr}-lvT) Kat }-l11
Til 8ta-racrcr6}-lVT) va 7tA11pco8{ anatTTlCITI (~A.

ax.

~~a111

Kat EtpA8 2221/201 0). Ev6\jft

TCOV aVffiTEpCO, 111tpaKnKT) TT)c; -rpa1tSac; va 7tt<pUAU<J<Jt <JTOV aUTO TT)t; TO btKatCO}-lU
TOU }-LOVO}-lpouc; Ka8opt<J}-LOU TOU 1tO<JO<JTOU TOU

()1)}-l~anKOU

TOKOU, xcop{c; va EXt

8crt K TCOV npo-rpcov UAoya KptTI)pta yta TOY O<ptAETT), lVat Ka-raxp11crnKT).
EnmMov, aKUpc; dvat Kat Ol wx6v XPc0()lt; TT)c; 7tp0}-l118D-rptac; -rpansac; }-l
nn6Kta avffi-rpa -rmv

~co-rpanstKffiv

op{cov (AIT 1219/2001 L1EE 2001.1128,

E<pA8 5253/2003 ApxN 2004.201). I1panpco, an6 TT)

8taTa~11

TOU ap8pou 8 7tap.6

-- .\\
.'

-~!

!!t/~
-

6 01

'Ar1

(> ~(<]',

2 cpuA.A.o Til<; un:' a.pt8!l.

12014 an:o<p6.<JCD<; wu EtpT]VOOtKdou A8T]vffiv

Y. 1083/1980 n:ept ayopac; Kat RCOATJ<Jecoc; <YDYaAAUy}-laroc; Kat

N 0~1

~EYCOY

f ~ r \l '~ Tpan:e':>tKCOY ypall}-lancoY, n:poKUn:Tet on 11 YOI.ltcrllanKll c:n:npo7r11 l.le an:o<pacretc; TllS


8uYaTat Ya en:npn:c:t roy eK'WKtcrl.l6 TCOY o<pctAOI.lEYCOY TOKCOY crTa mCJTconK<i
t8pullaTa n:ou Ac:nou pyouy CJTilY EA.A.a8a, xcop{c; 07rOtOY8i]n:oTe XPOYtK6 i] UAAO
n:epwptcrll6. Me

~a<Jll

au'ri] Til YOI.lo8nuci]

e~oucrw86Til<J11,

eK86811Ke 11 289/30-10-

1980 an:6<pa<Jll TllS YOI.ltcr}-lanKi]c; en:tTpon:i]c;, n:ou DTJI.lOCJtc:UTilKe <JT!lY E<J>111lPt8a TllS
KU~c:pvi]crecoc;

Kat EXt t<JxU YO !lOU

(~A.

ap8po 8 Y. 1083/1980), }-le TllY on:o{a

op{crTilKe 6n " o eKTOKtcr}-l6c; TCOY o<petAOI.leYCOY etc; Tac; Tp<in:e(,ac; Kat Touc; A.omouc;
n:tcrTCOnKouc; opyaYtcrl.louc; eY Ka8ucrTepflcret TOKCOY, 8uYaTat Ya ytYct an:6 TllS rrpffiT!lc;
11!-lEpac; Ka8uCJTepTJ0cCOc; UY1) owu8ijn:O'r XPOYtKOU i] UAAOD n:eptopt<J}-lOU"' C:VcD CJTO
c:8a<p.

~'

TllS i8tac; an:o<paCJecoc; aYa<ppeTat 6n o A.6yoc; eK86CJeffic; TllS ctYat 11

ayayKatOT!lTa TOD eKTOKlCJI.lOU TCOY Ka8UCJTepODI.lVCOY TOKCOY a}-lECJCOS l.lOAtc;


KaTaCJTOUY a7tatT!lTOt yta TllY KaAD\j!TJ 'rOD aYTtCJTmxou eKTOKt<J}-lOD TCOY TOKCOY n:ou
o<pc:{A.ouy m Tp<in:e(,c:c; CJTouc; KaTa8Tc:<; Touc; Kat A.omouc; 8aYetcrTc; Touc;. Me Til
8t<iTa~11

au'ri] 8eCJn:tcrTI1K

e~a{pc:<Jll

n:eptOpt<JI.lODc; n:ou Tt8VTat an:6 nc;

yta nc; Tpan:c:(,tKEc; <YDYaAA.ayc;, coc; n:poc; Touc;


8taT<i~etc;

TCOY ap8pcoY 296 AK Kat 110, 111

n:ap.2 EtcrNAK. KaT<i TllY vvma 8c: TllS an:o<p<icremc; au'ri]c; TllS YOI.lt<JilanKT]c;
c:n:npon:ijc;, 0 KaT

c:~atpc<Jll

an:6 TODS 7IptOpt<JI.lODc; TOD aYaTOKl<JI.lOU "c:KTOKl<JI.lOS

TCOY eY Ka8uCJTepi]crc:t TOKCuY", en:npn:c;Tat 1.16Yo }-le TllY n:pourr68c:<J11 6n TOUTO EXet
<YD}-l<J>COY118d an:6 Ta 1.1EP11, e<p6croY 811A.. o o<petAETilS EXet an:o8ex8c:{ l.le LYJY n:wTconKT]
CJU}-l~a<Jll

TOY DDCJ}-lcvi] yta auT6Y 6po yta TOY KaTa TOY rrapan:<iYco Tp6n:o aYaToKtCJI.l6

TCOY Ka8UCJTepOU}-lVCOY TOKCOY (QA,All 89/1998, L'.EE 1998/177 c:n:.). To YOI.l08nK6


auT6 Ka8ecrTffic; n:a\jfe n:Aoy Ya tcrx6et yta nc; yc:c; (!leTa LYJ 8E<J11 cre tcrx;D Tou YO !lOU)
Tpan:c:(,tKc;

<YD}-l~<icretc;

(ap8po 1 Y. 1601/1998). I:DI.l<J>COYa l.le LYJY

c:~a{pc:<Jll

au'ri] n:ou

8ecrn:{crLYJKe 1.1 LYJY KUpco8dcra l.le Y0}-10 an:6<pa<Jll TllS YOI.llCJI.lanKT]c; en:npon:i]c;,
n:apeXOTaY 0nc; Tpan:e(,ec; Kat <JTa 7rlCJTOHtKU tbpDI.laTa TJ DXEpeta, CJTO n:Aa{mo TOD

en:npc:rrTou KaY6Ya 8tKa{ou n:ou 8nc; TJ

8t<iTa~11 ,

Ya c:KTori(,ouy 811A.. KaT<i TOY

XfJ'lCJ;toto1J',lVO aUT6 otKOVO f1tK6 6po, Ya un:oA.oy{(,ouY A.oytcrnKffic; TOKouc; en:{

r-r__ J7
3

/.

/(~
I

.. '/,~
')

'-:.:.:..z.r~

KUffu<ntpOUflEV<DV '6K<DV an6 TijV npffirrJ TJ}lpu TIJS Kuffum:EpTJOTJS W1J


vvma -rou EKTOKtc>f.WU AD 1355/1988 EA.A.
E<p<Xpfloyf) TCOV <XVCOTEpCO

DtaT<l~EffiV

J~~~'

~/Vll 1999/287). IIc:panpco,-,o _,Kai?-~\


)fl./

---

TOD ap8pou 8 n:ap. 6 TOU V. 1083/1980 Kat Tile;

an:o<pa0c:coc; 28911980 Tile; VOflt0f.tanKT)c; c:n:npon:f)c; tDmhc:poc; -rp6n:oc; ava-roKt0J..lOU


TCOV an:anf)0ECOV TCOV Tpan:c:sffiv

E~<XKOAOU8Ei

V<l DtEn:Et au-rc; Kat J..lETU TOV

E~01l:At0J..l0

-roue; flE DtKa0nKT) an:6<pa<J11 f) a:A.A.o EKTEAE0T6 -rh:A.o, Ka860ov Kat J..lETa -rou-ro ot
O<pEtAOflEVOl yta TllV ripta an:alTI)<Jll TOKot

E~aKOAOU8ouv

va xouv TO xapaKTT)pa

"o<pEtAOflEvCOV 0 1l:t0TCOTlKU tDpUflaTa TOKCOV" , 6n:coc; opisEt TO ap8po 8 n:ap.6 TOU V.


1083/1980 Kat 11 n:poava<pc:p8c:i0a an6<pa<J11 TI)c; VOfltC>f.tanKT)c; c:n:npon:f)c; (AD
1782/2001 ). An:6 nc; n:apan:avw P11Tec;

Dta-ra~c:tc;

-rou n:poi:0x;60av-roc; Kat -rou

U<ptc>TUflEVou VOJ..l08c:nKou Ka8c:0-rcinoc;, <JUvayc:-rat 6n DEY c:ivat c:n:npc:n:-r6c; o


ava-roKt0f.t6c; n:pOfl118c:uov Kat
av-ri8ETI) 0nc; n:apan:avco
DtaTa~ECOV

c:~6Dcov.

Dm-ra~c:tc;,

Ka8c: av-ri8ETI)

mJfl~<X<Jll

Eivat EU8coc;

0 Ka8c: DE n:c:pin:-rco<Jll c:Atyxc:-rat flE0CO -rcov

TCOV ap8pcov 174, 178 Kat 179 AK. AKOJ..l11 Kat flE TEAOAOytKT) EPJ..l11YEla

TCOV 0XETtKcDV

DtaTU~ECOV

TO 0Ufl1l:EpacrJ..l<X ElVat TO iDto, a<poU EVO\j/El TOU OTt 11

an:O<p<l<Jll TI)c; VOJ..ltGJ..lanKT)c; En:npon:f)c; 8E01l:lSEt

E~aipE<Jll,

n:pn:Et V<l EPJ..l11VEDET<lt

0-rEVa (E<p A<tJ..l124/2007 6n:ou n:apamivco). En:oJ..lEvcoc;, o ava-roKt0J..l6c; Tile; Etc><popac;


TOU N. 12811975 DEV ElVat VOJ..ltJ..lOc;, E<p000V KaT' ap8po 8 n:Ep. 6 v. 1983/1980 Kat
TllV un:' apt8J..l. 289/1980 an:6<pa<J11 TI]c; NoJ..ltGJ..lanKT)c; En:npon:f)c; a:A.A.a Kat TO
U<pt0TUJ..lEVO VOJ..l08ETtKO K0.8E0TcDc; (v. 2601/1998, 2789/2000 ap8po 30, V.
2783/2000 ap8po 47, V. 2912/2001 ap8po 42 Kat V. 3259/2004 ap8po 39),

Et0<popffiv f) a:A.A.cov n:pOJ..l118Etffiv (AD 1782/2002


EA.A-~Vll

EA.A-~Vll

2002.1430, AD 135511988

1999 .287).

0 avaK6n:-rcov s11-rEi, J..lE TI)V KptvOflEVll avaKon:f), ym -roue; A.6youc; n:ou


EtDtKOTEpa ava<pEpOVTat 0' au'rf), TllV aKUpCO<Jll TI)c; un:' apt8J..l. 7132/2013 DtaTayf)c;
1l:A11PCOJ..lf)c; -rou Etp11voDiK11 -rou n:ap6v-roc;

~tKa0Tllpiou,

J..lE TllV on:oia un:oxpc:ffi811KE

V<l K<XT<l~UAEl 0TllV Ka8' 11c; 11 avaKon:f) TO 1!:000 TCOV 3.835,48 EUpcD, 1l:AEOV TOKCOV Kat
E~ODCOV

Ka8ffic; Kat TI)V aKUpCO<Jll Tllc; O'E

~apoc;

TOU En:t01l:EUDOJ..lEVllc; avayKa0nKT)c;

3 <pDA)~,o TI]<; vn' apt8J-.L.

6oq

12014 an:O<pUO'SCO<; TOD EtpYJYOOlKslOD A8YjYcOV

8DVUj1El TI)<; ana 7-3-2013 c:nnayi) npoc; nA1lPffi).1i) Kat TI)V KaTablK'Il TI)S
<JTI) 8tKa<JnKf) TOD 8anaVYl. Me: auTo To m:ptEXO!-lEVO Kat ani)).1aTa, 11
KptV0).1EV11 avaKoni), <JTO 8tKoypa<po Til<; onoiac; napa8c:KT<i <JCDpc:uovTat, 11 avaKoni)
KaTa TI)c; 8taTayf)c; nA1lPffi).1i)c; TOD ap8pou 632 KIIoA-t.. Kat KaTa TI)c; EKTEAEO'YlS TOD

ap8pou 933 KIIoA-t.., ap).1o8iwc; Kat napa8C:KTffic; <pEpTat yta

<JD~i)T'IlGT)

c:vffimov TOD

napoVTO<; LltKa<JTI)plOD, TO onoio dvm Ka8' DAYlV Kat KaTa Tono ap).168to (ap8pa 632
nap. 1 Kat 933 nap. 1 KIIoA-t..), 0'<paA-).1va, 0).1CDc;, c:tO'i)X811 ).1 TI)V TaKnKi)

8ta8tKa<Jta, KaTa nc;

8taTa~c:tc;

TCDV fllKpo8ta<popffiv (ap8pa 466 n. KlloA_t>.), a<pOU

).1ET<i ToN. 4055/2012, (o onoioc; t<Jx;Uc:t ana 2-4-2012) Kat <JTa 8uo c:i811 avaKonffiv
<pap).10~C:Tat

11 8ta8tKa<Jia TCDV ap8pwv 632 nap. 2, 937 nap. 3, 643 Kat 649 KIIoA-t..

(8ta8tKaO'ia m<JTCDnKffiv ThAffiv

~A.

anwA-oytKf) EK8GT) N. 4055/2012), TO

t>.tKacnf)pto, 0).1CDc;, 8a TI) 8tKUO'El ).1 TI)V npoO'i)KOD0a 8ta8tKa0ta (ap8po 591 nap. 2
KIIoA-.6.). Eivat 8 V0).1l).111,

0TI)pl~0).1VT]

0Ta ap8pa 632, 933, 934, 937 Kat 176

KIIoA-.6.. I1pnc:t, c:no).18vCDc;, c:<p60ov EX1 a0K118i ).1np680).1a, T000 11 avaKoni)


TOD ap8pou 632 KIIoA-t.. 000 Kat 11 avaKoni) KaTa TIJS KTEAEGT)c; (ap8po 934 nap. 1
c:8. a' KIIoA-.6.), va yivc:t mntK<i 8c:KTij Kat va c:pc:uv118d nc:panpw 11 V0).1tKi) Kat
ODO'la0nKf)

~a0l).10TI)Ta

TCDV AOYCDV TIJS

Mc: TOV uno 0TOlX. 3 I Myo TI)c; avaKonf)c; TOD, 0 avaKOnTCDV


XP11).1anKi) anaiTI)GT) ana TI)

0'1>).1~aGT)

wxupi~Tat

xopi)y11GT)S 1Cl0TCDnKf)c; KapTac;, ).1

on 11

~UGT)

TI)V

onoia K86811K 11 avaKonT0).1CV1l 8taTayi) nA-rtpco).1i)c;, EX1 c:m~apuv8d ).1 no<Ja

TOKCDV aVcDTEpa an6 Ta lO'xUOVTa


xpovtKf)

~unpan~lKU

1ClTOKla, KaTa TI)V

aVTl0TOlXT1

nc:pio8o nou ava<ppc:Tm 0TIJV avaKoni), ).1 <JDvi:nc:ta Tov a8).1no

KTOKl0).10 . .Qc; K TOUTOD 11 anatTI)0Ti TI)c; Ka8 TIS dvm 1-111 KKa8apt0).1EVrt, a<pou
unoA_oytO'TI)K ).1

~UGT)

UKDpo 6po TI)c; UVTl0TOlX11S

n000 alHO noD DnoxpccDVTal va

KaTa~UA1 0

napavo1-1m T6Kot. 0 A-oyoc; auToc; dva.t v6).1t).1oc;,


ava<ppoVTat 0TI)

}jJ22 51/19J4K<n

).1l~ova

<JTIJV

0'1>).1~aGT)c;, ~U0l

TOD onoiou 0TO

avaKOnTCDV, EXODV EV0CD).1aTCD8cl


0TI)pt~6).1c:voc;

0nc;

8taTa~c:tc;

nou

0KE'Vrt TI)c; napou0ac;, 0TO ap8po 2 nap. 7 nc:p. ta' TOD N.

AK 2 8 1 Ken 1tpi:rrtt vu tpEllVT) 8si 1ttpunEpru

~~ j/
5

Kctt KUT'

oucriu.

--~

!<<<~
' Tl-</

('. :.:;f(i) {

. 1<

~~~
\~
\,e.-. <0\,

'

, __,

.-

ME -rov un6 cnot. 3 III 'A6yo Tile; avaKom1c; -rou, o avaK6nnov t'tf . ~a- ./ ~
6n 11 XP11J..lanKij anai'rllCITl an6 'rllV roc; <ivro

cruJ..l~aCIT), J..lE ~<iCIT) 'rllV onoia EK~~~E~~-1-:)

avaKon-r6 J..lEYll 8ta-ray11 n'A11pro !l11c;, EXEt

Em~apuv8Ei

J..lE noe>a -r6Krov Eni 'rllc;

ttmpop<ic; -rou N. 128/1975, ).! C>DVE7tta -rov a8E)ltTO EK-roKte>J..lO J..lE noe>a an6 -rov
au~ c; .

.Qc; EK -rou-rou 11 anai'rllCITl 'rllc; Ka8 11c;

nEpt'Aa)l~<ivtt

Kat -r6Kouc; Eni 'rllc; avro-rpro Ewcpop<ic;.

nap<ivo)lo ava-roKw)l6 'rllc; Etmpop<ic;


Eivat !lll EKKa8apte>)lEYY), acpou

'A6yoc; au-roc; Eivat VO)lt).!Oc;, crU)lcprova

npoavacpEp8Eie>a VO)ltKi)

)lE 6e>a avanwx811Kav

C>'rllV

e>KE\1111 Kat npEnEt va EPEDY118Ei nEpanpro Kat C>'rllV

ODe>ia 'rOD.
An6 -ra yypacpa nou npoC>KOJ..llC>'rllKav EKa-rpro8Ev J..lE-r' EmK'A11e>Eroc;, an'
oe>a

0t

i8tOt

0t

8ta8tKOt p11-rffic; 11 E)l).!Ee>roc; C>DVO)lOAO"(OUV Kat an6 'r11 8ta8tKae>ia

ytvtK6-rEpa, ano8EtKV-6ov-rat -ra aK6'Aou8a npay)lanKa nEpw-ranKa: ME-rasu -rrov


8ta8iKrov Ka-rap-rie>8Y)KE e>nc; 14-12-2007

cru!l~aCIT)

5278900087312752

Tl1P11811KE

nw-rronKijc; Kap-rac;,

xoP11'YllCITlc; 'rllc; un' apt8)l.


8,

e>-ra n'Aaie>ta

( cru)l~aCIT)c;) 0 -rau-r6.pt8)loc; 'Aoyaptae>)l6c;. H XP11011 'rllc; avro-rpro

cru)l~aCIT)c;

auTI]c;
Kat 0

'rllP118Eic; 'Aoyaptae>)l6c; EK'Atwav e>nc; 12-5-2012, 'A6yro Ka8ue>-rEpY)CIT)c; C>'rllV


cs6cp'A110Y) -rrov 86e>Erov, o 8 npoavacpsp6)ltvOc; 'Aoyaptae>)l6c;

napoue>ia~E

Ka-r<i 'rllV

11!lEPOJ..l11Via auTI] C>Dvo'AtK6 XPEroe>nK6 un6'Amno noe>ou 3.358,26 tupffi. L:u)lcprova )lE
'rOY OpO 14.a 'rllc; roc; avro

cru)l~UC>Y)c;

Kat 'rllV np6e>8E'rll 7tpUS11

au~c;, Y)

01tOlU

ano-rE'AEi avan6e>nae>-ro -r)l11J..la 'rllc;, -ro Enn6Kto C>D)lcprov11811KE KD)latVOJ..LEVO,


avEpXO)lEVO Ka-ra -ro xp6vo Ka-rapne>Y)c; 'rllc;

m)!l~ae>Y)c;

() 16,25o/o, 1tAEOV Ete>cpopac;

-rou N. 128/1975 0,6%, 11-rot C>Dvo'AtKa avEpXO)lEVO e>-ro 16,85o/o, 6-rav -ra v6)lt)la
8tKawnpaKnK6. Em-r6Kta EKEivo -ro xpovtK6 8t6.C>'rll!la avpxov-rav an6 13-6-2007
roc; 8-7-2008 C>'rO 10% Kat E1tO)lEvroc; -ro

C>D)l~UTtKO

Ent'rOKlO D1tOAO"(tC>)lOU -rrov

TOKrov 'rllc; roc; avro nie>Troe>Y)c; 11Tav avffi-rEpo TOD VO)ll)lOD 8tKatonpaKTtKOU Ka-ra
6,85%. Et8tK6-rEpa, tvffi -ra VO)lt)la 8tKawnpaKnK6. EntTOKta 8ta)lopcpffi8Y)Kav yta -ro
8t6.C>'rll)la an6 13-6-2007 roc; 8-7-2008 e>-ro 10%, an6 9-7-2008 roc; 7-10-2008 e>-ro
10,25%, an6 8-10-2008 roc; 8-10-2008 e>-ro 9,75%, an6 9-10-2008 roc; 11-11-2008
e>To 9,25%, an6 12-11-2008 roc; 9-12-2008 e>-ro 8,75%, an6 10-12-2008 coc; 10-3-

o--ro 8%, an6 11-3-2009 teo<; 7-4-2009 oTo 7,50%, an6 8-4-2009 co<; 12-5-

2009 crTo 7,25%, an6 13-5-2009 co<; 12-4-2011 crTo 6,75%, an6 13-4-2011 teo<; 127-2011 crTo 7%, an6 13-7-2011 teo<; 8-11-2011 <JTO 7,25%, an6 9-11-2011 co<; 1312-2011 crTo 7% Kat an6 14-12-2011 sco<; 10-7-2012 crTo 6,75%,
KUpico<; nTconrij nopc:ia, 11 Ka8' 11<;
xpovlKO

ola<JTil~-ta

T6Kou<;

f-IE

crTo

'Aoyapwcr~-t6

8nn6Klo !-i8ya'AuT8po Tou

opl~ow~vou

crU~-t<pcova

olKmonpaKnKou, n'Atov 8W<popa<; 0,6%,


crU~-t0a<J11<;

va XP8cOV8l, I-L11 VO!-Ll!-La, yw 6'Ao TO

KaTa TO onoio A8uoupy11cr8 11 8ntolKT)

cru~-t0anKou<;

nou TilPOD<J8,

cruvxl~8

crU~-t0a<J11

w:: Tov npoava<psp6~-tcvo 6po Til<;

Kal 8nO~-tEvCO<;, 6nco<; anoocix811K8 an6 TilV npocrKO!-Ll~O!-LCVT) KUTU<JTU<Jll

KlVT)<JT)<; TOD CO<; UVCO AoyaplU<J!-LOD, 11 Ka8 11<;, KaT'


cru~~anKOD

crTov

napouma~ovTa<;

8<pap~-tOYTJ

TOD aVCOTEpCO OpOD n8pl

8nuoKioD, Dno'A6yw8 6A-ou<; TOD<; XP8CO<JnKOD<; TOKOD<;, noD 8A6yws

'Aoyapwcr~-t6

Til<; avcoTpco nicr'LCO<JT)<;, Dn8p0aivovTa<; TOD'Aaxw--rov KaTa

nocrocrT6 6,85% TO VO!-Ll!-LO OlKmonpaKnK6 8nn6Klo, y8yov6<; TO onoio ocv apv8hm


11 Ka8 11<; 'ETcrl, 11 smolKacr8sicra !-L8 TilV
n8pl'Aa~-t0ava

avaKonTO~CVT)

nocra Ta onoia uno'Aoyicrr11Kav !-i8 0a<J11

Km 8lOlKOT8pa, cvffi Ta

8SCOTpan~lKa

olaTayf)

n'A11pco~i)<;

napavo~-to

6po TT)<;

anaiTil<JT)
crU~-t0a<J11<;

snn6Kla To 2007 noD KaTapTl<JTilK8 11

crU ~-t0a<Jll, TJTUV KUT' UVcOTUTO OplO 10%, 8VTODTOl<; 11 Ka8' 11<;, KUTU TT)V EvUPS11 TT)<;
cr'0~0a<J11<;

Kal 1-LEXPl T11V KaTayy8Ala TT)<;, XPECOV8 TOV avaKOnTOVTa, 1-LE nocra TOKCOV

nOD Dncp0mvav Ta 6pla aDTU. 'ETCH,


KaTa0o'Affiv EXODV 'AoywTGi 8ni

6~-tco<;,

scr<pa'A~Ev11<;

6'Aa Tfi nocra TCOV


8Ka<JTOT8 o<p8lATJ<;,

XP11~anKcOV
~8

npaKnrij

cruvbraa va sivm aV8KKa8apl<JTil11 anaiTil<Jll TT)<; Ka8' 11<;, yw TT)V onoia K06811K8 11
avaKonT6~8V11
87r11P8U~8l

owTayf) nAllPCO!-LTJ<;, cvffi 11 aKUpOTilTa Tcov

TilV anoOclKTlKOTT)Tfi

anocrnacr~a

8m~poD<;

nocrffiv

eyypa<pa TOD <JDVOAOD TT)<; anatTT)<JT)<;, a<pou <JTO

TOD 'Aoyapla<J!-LOD noD npo<JKO!-lt<JTilKE an6 TilV Ka8' 11<; ocv sivm

oDvaT6<; o owxcopw!-l6<; TCOV 8nl!-LEPOD<; nocrffiv 'A6yco TOD 8lOOD<; TT]<; syypa<pi)<; Km
'A6yco Til<; cvcrco!-laTco<JT)<; crTo 'AoyapmcrJ-L6 TOD nocrou Til<; 8W<popa<; TOD v. 128/1975,

J9

1-LE cruvnaa TT)V aODVfi!-Llfi npocrolOplcrJ-LOD TOD

npay~-tanKOD

nocrou TT)<; O<pClATJ<; Kal

avria<mx:a 1:TJS mmi1:TJ "'1 s 1:TJS Ka8' YJS ( f3A. Eq> A a[! 124/200 7 aii11 f!). L:Uf!q>rova f!8 1:TJ

{~

"N

0.01 J'X}dOcDD13 Slu 9D01L Ol 131\.C:.>lDTI(l)Di\3 Slt en)t Lt 119 13llLC).)I.OdlL '<).OriDmdnl,ox:

0.01 ACDcD'X}dA,11t\D ACDi\3ri9JlriO)tDOdlL ACDl l'D)t SltDngri<,LD CDd?lCDt\D Slu lLDLt1L9)tD11L3


Alu 91LV (68 ""{3D '0 l OZ ridy 600Z/l 0 l d13Ud13: 'Sori9N
x:g) ltd?ri Dlt\.?8Ltx:griM Dl 91LD D}ACDcbrio.D Sultd 3~d lpm
- 'X}lltd ml}3Adn

i\39

i\39

IlNl 800Z/Z

9CDV'cD3:

11919 SoriOA'X}dDlL lDt\.}3

Slt en:>L Lt o.olL nriJ,'X}dlL ~L/8ZI "A 0.01 J'X}docbm3 Slu S9riDl)tOlDAD

o SCDriO n1ltd<).ldnrim9n 3)tlllX?90lLD t\Ol t\CD11L9)t'Dt\D o l'D)t SI}Ancbri3 'Sot\.?rild:>L3:>tl,QD


1DA}3

(nvl)

Ac;.>:>tlrioN

S91o.n Sod9 o ltDCDllL}d31L LLA3rip)todlL Alll~ (Sori9N Ac;.>ldo<hodltm

DJ31L'X}dl

~OOZ/Ov

uv)

m3A'X}Q

D1D

ACD})tOl11L3

ACDl

9-orimdoen:>t

O.Od38<).3"{3 0.01 OlD}D"{lL OlD 39 1Dl3DD1)>li\3 'ClO}D)tlQ DA9A'D)t 9)t11Cl3doA,nlLD t\.0"{"{1)>


3D 31<).0 ')IV

vL l

'~L/8ll "t\ 0.01

oded1J , lD)t O.O}D)tlQ DA9AD)t 9:>L11Cl3d oA,nlLD 13Ac;.>d318D)t


dnlL

o.oded1J 0.01 lt~Dl1)>1Q AlllD 1Dl13)t}1t\D

i\39

i\39

D}OlLo Lt

}1mA, 'ltri1ri9A l'Dt\.}3

11))1. (lti\3ri<).Ol0Q013t\DQ) DDQOllL9)t'Dt\D AlllD ( DJ31L1)>dl) Slt 8D:>L Alll 91LD ~ L/8Z l
S1)>docbm3 Slll ltDl"{C).)I.Dl3ri lpt11ngriM Lt 1Dl3<).3dol,n1Ln
ne 'Slp.LO)t'Dt\.1) Slll ol,9"t

III

i\39

0
{\

0.01

'119 }38CD13riltD DA 131L?dlL

X101D 91LCl t\.01 3ri 1)>)tldO<hDt\D 'CDd?l1Dd3ll SlJ.ri(l)dlt"{lL

Sl}.A,n1m9 Slti\3ri9llLO)tDt\D Slll ltDog:>t? Alll n1A, SltDlll}D Slll SlJ.x:ogolLo. D}Altriod3rilt
Alll 'X}l'D:>L t\.CD)t91 l'D:>L ClO}D"{Dffi3)t ltDlll}DlLD ltri1ri9A lt ltri1~}3Q01LD ltri l'D:>L <).OTIDmdnA,o"{
0.01 JOlDTI}D13"()1. <).0)t11DldO D}Altriod3rilt AluD ClOlL}O"{OlLCl <).0)t11DCD3d'X J<).O gld)tD
0.01 m:>L t\CD)t9l ACDrilri9A t\CDl S9riD1dmgDod1L Sl}.g1d)tn o

JOlDA<).QD m1DlD}8D:>L

'Dl:>L9l11L3 Dl1TI?8D lOll}. 'Ac;.>:>L11:>LDdlL01D:>LlQ D1 Dd31c;.>AD Dl)t9l11L3 3ri '1)>)t11DltdXDlD:>L


l'D)t

nrioA'X}dDlL

t\D)tlllD};,O"{OlLO.

SltDngri<).D

Slt:>LlQ}lL3

Slll

ACD)t9l

ACD1

1)>DOlL

Dl 'Dt\3TI?811)t3 CDd?1CDt\D D1 3ri DACDcDTI<).D <).O<hD 'JCDA?TIOlL3: "JOI\.?TICDlLmmgodlL t\Dll}.


119 131lLC).)I.OdlL ltDngri<).D lti\3ri9JlriO)tDOdlL Alu 91LD t\OD98D:>L 'v66I/I~ll "t\ 9dnu

0d9d1)> Ol 3ri DACDffiri<,LD 'ACD3D1)>grio.D Ac;.>:>L11A0"{"{3TI 9ri91dn OlD1d91d31LD mA, t\CDd?10dlL


t\CDl :>L3 }38CDlLCllD19 13X? ClOlL od9 lOll}. 'A<pAD"{"{Dt\.0.~ od9 9)1.11\3.] }3"{3101LD J9lClD
Sod9 o 119 1Dl3A<p13rilt~ m:>L9l11L3 'X}:>LlJ3lLDd1CD~3 DlAo<)Xm 3lOlD1)>)t3 Dl ACD:>L9l AOJl
S<,LorimA,o"{OlLO. So.o1 'X}1D)t 13D9ridn<h3 Dt\ 1D1<).03dXo1Lo. Slt en:>L 3Q Lt 'J9)t11DltdXD1D)t J(l)
SodCDL'X} l'Dt\.}3 t\(l)})t0111L3 Ac;.>:>tlJ3lLDdlCD~3 A(l)}do ACD1DHJ:>AD t\(l)lt\9oXm t\.(1)1 ltDngd?uo.

\~ ~ > ~~~~)~:>L

Ltri9)tn nu9nu3 n1Ao<)Xm n1 Sc:pd3rioAori 13J}doen)t nA Slt en)t AlllD

'""'(:"
~~ , ~
,;;;<,;.llf3, . ~ i"o" SiwDIJrf\ill SlDng]lL3 Stu ll'j;] Sod9 o '3)lll{j(Ltlwdu nolL luhpD lpnrfoA

. /..

. ,.lf ::r;..fo ,.

'F:Je.~
(
'/,;.... :.:.'i \
\x~.

"Y

60 4

5 cpu/cleo TI)c; un' apt8).l.


/
_,.r,r

}2ZI75
I

/2014 anocpam::coc; wu EtpllvoOtKEiou A8Y]vffiv

cno noa6 TOD TOKOD Ken

unoAoyi~st

c:ni TOD a8poiaJ-LaToc; TOKo,

*'.if

~"///,ls(paAUlOJIOlcDVTac; Stat TY]V stmpopa TOU N. 12811975, Ka8c: <popa JIOU xpscovs

TOKouc; nci<JY]c; <puascoc;, Kat

npo~aivovrac;

ac: avaToKtaJ-L6 auTI}c;, c:vc.D avaTOKtaJ-L6c;

snnpsnc:Tm J-L6vo c:ni Ka8uaTspou J-LC:VCOV TOKCOV Kat oxt c:ni <p6pcov, sw<popc.Dv

it

aAACOV npOJ-LY]8c:tc.Dv (All 1782/2002 EAALlVYJ 2002.1430, E<pAaJ-L 124/2007 Kat


EtpA8 3770/2007, EtpA8 1324/2009). KaT6mv touTou 8c:v nporinTc:t To auvo"AtK6

noa6 TY]c; o<pstAijc; (anaiTY]<JY]c;) yta TO onoio cK868YJKS 11 snibtKY] btaTayij JIAY]pCOJ-LTJc;,
"A6yco TY]c; aKUpOTY)Tac; TCOV aDJ-l1IcplAaJ-LJ3avOJ-LSvCOV aTouc; AOyaptaC>J-LOUc; noawv an6
TOV UVUTOKlGJ-lO TCOV JIO<JcDV TY]c; Sta<popac; TOU V. 128/75 Kat 11 SJilblKY] btaTU'fTJ
1TA11PCOJ-LTJc; c:ivat aKUpY] KUl KUTcl TO J-LSpoc; JIOU smblKU<Jc <JTOV avaKOJTtOVta
anaiTYJa11 nou 8c:v ysvvft811Ks noT, bT)Aabij XP11J-LanKa noaa an6 Tov napavo11.o
J-l11VlUlO UVUTOKWJ-LO TCOV JIOCJcDV TY]c; J-lSTUKUAl<J8c:iaac; <JTOV TC:AcuTUlO, Sl<J<popac; TOU
v. 128/75.

KaT' aKoAou8iav Tcov avcoTspco, npsnst, J-LETa TYJV napa8oxit Tcov A6ycov
auTwv, 11 KplVOJ-lSVYJ avaKonft va yivst bc:Krft Kat coc; ouataanKa

~aatJ-LY],

napc:AKOD<JY]c; TY]c; 8tc:ps'0VYJ<JY]c; Tcov Aotnmv "A6ycov TY]c;, a<pou tKavonmiJ811KS ij811 To
UlT11J-lU TOU avaKoJITOVToc; yta aKUpCOGT) TY]c;

npoa~aAAOJ-LSVY]c;

btaTayijc; 1IA11PCOJ-LYJc;,

KUl va aKDpco8c:i Y] un' apl8J-L. 7132/2013 btaTayij 7rA11PCOJ-LTJc; TOU blKUGTY)plOU UUTOU,
C:VcO ta btKaanKa

s~oba

TOU avaK07CTOVTOc;, ea

7rl~A118ouv

<JTY]V Ka8' Y]c; A6yco TY]c;

TJTTac; TY]c; (ap8po 176 KiloALl), KUTU Ta clblKOTcpa opt~OJ-LC:Va <JTO btaTUKTlKO.

riA TOYI: AOrOYL AYTOYL


-LllKcl~cl

UVTlJ-lCOAlU TCOV btablKCOV.

-Llsxc:Tm TYJV avaKonft.


-AKUpcOVC:l TY]V urc'

apt8J-L.

7132/2013

btaTayij 7rA11PCOJ-LTJc; TOU rcapovToc;

LltKaaTY)piou Kat TYJV arc6 7-3-2013 c:rcnayij rcpoc; SKTEAE<JY] rcou sxst Ts8si KaTco arc6
avTiypa<po Tou J-lc ap. 10866/2013 rcpcl:nou SKTC:AcaTou arcoypa<pou TY]c; coc; avco
btaTayijc; 7rA11PCOJ-LYJc;.

-Em~aAAl CHT]V KU8 T]~ TI] blKUO"TlK'f] oan6.VT] 'WU UVUKOTI:TOVTO~, TI]V ono{a opisa

CHO 7r000 TCDV oybOVTU

(80)

rupcD.

Kpi8T]K, ano<paa{CJTI]K Kat bT]flOCJlDTI]K CJTI]V A8~va Kat a-ro aKpoa~pw -rou
EtpT]VObtKiou, an~ ;2L! J/opl1bvr2_0J'f, cr EKTUKTIJ br]f.16ma CJUVopia0T], X,CDpi~ TIJV
napoua{a :CCDV btabtKCDV KatTCDV 7rAT]PSOUCJlCDV bucrnopCDV TOU~.

H EIPHNOAIKHk

M 'I.~M'
apta- CDUWU

UUpOUKU

--

10

eEO~QPOI K..BEOMlPOY