You are on page 1of 229

1

ةطاسبب ياب ييربسار

1 ةطاسبب ياب ييربسار
1 ةطاسبب ياب ييربسار
ةطاسبب ياب ييربسار باتكلا ةصخر 2 ةروشنم PDF ةغيصب "ةطاسبب ياب

ةطاسبب ياب ييربسار

باتكلا ةصخر

2

ةطاسبب ياب ييربسار باتكلا ةصخر 2 ةروشنم PDF ةغيصب "ةطاسبب ياب

ةروشنم PDF ةغيصب "ةطاسبب ياب ييربسار" باتك نم ةينوتركللإا ةخسنلا Creative Common v4 ةعبارلا ةرادصلاا يعاشلما عادبلإا ةصخر تتح .يراجتلا للاغتسلاا مدع لثلماب ةكراشلما ةبسنلا :طورشب

وأ ليدعتو عيزوتو خسن في قلحا لماك كل :)ةيراتج يرغ( CC-NC-يعادبلإا عاشلما ةةصخر

.1

ةروةةص يةب ايراتج باتكلا للاغتةةسا مدع طرةةط شاةةشت امك ايارو باتكلا ةعابط طتى وأ ة اةةضلإا .)عوبطم وأ ينوتركلإ شاوس( .يلصلأا ردصلماو فلؤلما ركذ باتكلا ليدعت وأ خسن وأ رشن دنع بيج :BY - ةبسنلا

.2

وأ رخا باتك لمع لثم باتكلا اذه نم لمع يأ عاةأتةةةةطا تم اذإ :SA-لةثلماةب ةةكراةةةةشلما ،ةبةةةسنلا :يعادبلإا عاةةةشلما( ةةةةصخرلا خرنب اهرةةةشن متي يأ بجي ويدي وأ ةيميلعت ةرةةضامح .)ةيراتج يرغلا ،لثلماب ةكراشلما

.3

،ةعو دلما ةخسنلل كئارشب مهاست يأ دوت ابمر هاوتمح نم ةدارتسلااب ترعطو باتكلا كبجعأ اذإ ةخسنلا هذله كئارشبو "ةطاسبب ملعت" بتك ةلسلس معدل لماكلاب بهذتس ةعو دلما ةخسنلا حابرأ .ةيبرعلا مولعلا ةضان في تمهاس دا يوكت

ةروص يةب باتكلا ىوتمح مادختسا نع ةتجان رارض يأ فلؤلما لمحتي لا ااباحصلأ كلم باتكلا في ةدوجولما ةيراجتلا تاملاعلا عيجم طأ فلؤملل ظورمح باتكلل يراجتلا للاغتسلاا قى

0.1 رادصلإا ايدلايم 4103 ماع )سرام( راذآ ايرجه 0341 ماع لولأا يدامج abdallah.ali.abdallah.elmasry@gmail.com

3

ةطاسبب ياب ييربسار

ءادهإ

3 ةطاسبب ياب ييربسار ءادهإ .ريغصلا يخأو يمأ ،يبأ ةرحلا ةيبرعلا

.ريغصلا يخأو يمأ ،يبأ

ةرحلا ةيبرعلا مولعلا رشن يف مهاس نم لك ىلإ رونلل باتكلا جرخيل يندعاس نمو

ديعس ،ديزوبأ.م دمحأ ،رعاشلا ورمع ،دومحم دمحم ،نسح قوراف ،دمحم فرشأ .م ،ريملأا دمحم ،ىفطصم ديس ،دمحم دمحأ ،بياشلا .يودعلا .م ليده

ةطاسبب ياب ييربسار اركُش 4 ردصلما حوترم رلحا ميلعتلاو ياب ييربسار

ةطاسبب ياب ييربسار

اركُش

4

ردصلما حوترم رلحا ميلعتلاو ياب ييربسار باتك تمعد تيلا تاالجا لكل

نمؤت ةيبرع ةصنم )فِضأ( يبرعلا يمارلا يربعتلا ةسسؤم ةيبيردت شروو لمع تاىاسم ر وتو ةرلحا ة رعلما جاتنإب حوترم ىوتلمحاو ملعتلل تاخانم معدتل ةي اأث ةطشنأو ردصلما

اأث ةطشنأو ردصلما arabdigitalexpression.org يرغ ةيميلعت ةسسؤم )رصم بلا با (

يرغ ةيميلعت ةسسؤم )رصم بلا با ( يرصلما عينصتلا لمعم ةعانصو ةىوترلما رداصلما ة اأث رشنب متات حبرلل ة داه تاعطاا مادختسا طلع دار لأا بيردت برع ايلمح تاجتنلما ةينوتركللإا تانوكلماو داعبلأا ةيثلاث تاعباطلاو رزيللا

تاعباطلاو رزيللا fablab-egypt.com رشن لىإ فداي يبرع عمتمج ماظن

رشن لىإ فداي يبرع عمتمج

ماظن مادختسا رشنو ردصلما ةىوترم تايمجبرلاو تامولعلما

.خكنيل ليغشتلا

نمأ لامج في يعولا

ليغشتلا نمأ لامج في يعولا hacking15.org ة رعلما رشن لىإ فدات نيلانوأ

ة رعلما رشن لىإ فدات نيلانوأ ةيميلعت ةصنم يه نيملع ةىوترم ةيبيردت تارودو تاهويدي ةروص في عيمجلل ةينأتلا )نيلانوأ( دعب نع ملعتلا ةينأتب ردصلما

ةروص في عيمجلل ةينأتلا )نيلانوأ( دعب نع ملعتلا ةينأتب ردصلما 3alemni.com

5

ةطاسبب ياب ييربسار

5 ةطاسبب ياب ييربسار فلؤملل ىرخأ بتُك تتح ةروشنمو ةينامج ةيملع

فلؤملل ىرخأ بتُك

تتح ةروشنمو ةينامج ةيملع ةلسلس يهو "ةطاسبب ةينأتلا ملعت" ةلسلس في عبارلا وه باتكلا اذه دعُي .مكحتلاو ةمجبرلاو ةيكذلا تاينوتركللإا مولع ةصاخ ةينأتلا بناولجاب متات يعادبلاا عاشلما ةصخر

ةطاسبب ونيودرآ

عاشلما ةصخر ةطاسبب ونيودرآ لماشلا ونيودرآ ةاكامح ليلد

لماشلا ونيودرآ ةاكامح ليلد

ةطاسبب ونيودرآ لماشلا ونيودرآ ةاكامح ليلد يدالما قاترخلإا تاينقت

يدالما قاترخلإا تاينقت

ةطاسبب ونيودرآ لماشلا ونيودرآ ةاكامح ليلد يدالما قاترخلإا تاينقت
ةطاسبب ياب ييربسار سرهفلا 6 4 باتكلا ةصخر 4 ءادها 3 اركش

ةطاسبب ياب ييربسار

سرهفلا

6

4

باتكلا

ةصخر

4

ءادها

3

اركش

1

فلؤملل ىرخأ بتُك

6

سرهفلا

7

0

ةمدقم

4

ةرماغملا ةيادب :لولأا لصفلا

40

ياب

يريبسارلا ليغشت :يناثلا لصفلا

30

نايبسار سكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصفلا

17

رخآ

زاهج نم ياب يريبسارلا يف مكحتلا :عبارلا لصفلا

74

ءابرهكلا

و تاينورتكللإا ملع تايساسأ :سماخلا لصفلا

88

نوثيابلاب ينورتكللإا مكحتلا ذفانم ةجمرب :سداسلا لصفلا

006

ةمدقتملا ةقيرطلا ىلع مكحتلا :عباسلا لصفلا

041

شتاركس

ةغل عم حرملا ضعب :نماثلا لصفلا

036

ةكبشلا

ربع مكحتلا عيراشمو ءايشلأا تنرتنإ :عساتلا لصفلا

018

ةيرصبلا ةيؤرلاو تاريماكلا تاقيبطت :رشاعلا لصفلا

070

يريبسارلاب

يكلسلالا لاصتلاا :رشع يداحلا لصفلا

011

يريبسارلاب ةلهذم عيراشم :رشع ثلاثلا لصفلا

7

ةطاسبب ياب ييربسار

7 ةطاسبب ياب ييربسار 00 سكنيل-ونج روهظ ةصق 04 مدختسي نيأو سكنيل

00

سكنيل-ونج روهظ ةصق

04

مدختسي نيأو سكنيل ماظن تازيمم

04

يريبسارلل ةرفوتملا سكنيل تارادصإ

لاجيب ،ونيودرآ ،ياب يريبسار نيب ةنراقم

،ونيودرآ ،ياب يريبسار نيب ةنراقم لصفُملا سرهفلا 06 نوب 07 Hardware

لصفُملا سرهفلا

06

نوب

06 نوب

07

Hardware داتعلا ةنراقم

 
 

تاحول يقاب نود يريبسارلا ةحول اذامل

01

ىوقلأا ARM Cortex

4

باتكلا

ةصخر

01

ةنراقملا صخلم

4

ءادها

يريبسارلا دنع فقوتي نل باتكلا ىوتحم

3

اركش

41

ةقراخلا تاحوللا عيمجل حلصي ثيح

1

فلؤملل ىرخأ بتُك

40

ياب

يريبسارلا ليغشت :يناثلا لصفلا

6

سرهفلا

44

يريبسارلا ةحول ليغشتل جاتحت اذام

7

46

ةينورتكللإا

براجتلا تاودأ

0

ةمدقم

48

ىرخأ

ةينورتكلإ تانوكم

4

ةرماغملا

ةيادب :لولأا لصفلا

41. ياب يريبسارلا ىلع ليغشتلا ماظن بيصنت

4

ياب يريبسارلا ىلع فرعت

41

ليغشتلا ماظن ةخسن ليمحت

3

؟يريبسارلاب لعفأ نأ عيطتسأ اذام

نم ةقاطبلا ىلع ليغشتلا ماظن بيصنت

3

؟باتكلا اذه يف ملعتأس اذام

41

زودنيو

1

جديربماك

ةعماج نم أدبت "ياب" ةلحر

 

نم ةقاطبلا ىلع ليغشتلا ماظن بيصنت

7

ياب يريبسارلا تارادصإ

44

سكنيل

 

7

Model A

Ubuntu Image Writer مادختسا :لاوأ

7

Model B

44

44

dd مادختسا :ايناث

8

يريبسارلا ةحول تانوكم

00

ةزيمم ARM Cortex تاجلاعم اذامل

43

يريبسارلا ليغشت

00

سكنيل

ىعدُي يذلا يريبسارلا بلق

41

يريبسارلا

ةحول ةاكاحم

 

1

ةطاسبب ياب ييربسار

1 ةطاسبب ياب ييربسار زاهج نم ياب يريبسارلا يف مكحتلا :عبارلا لصفلا

زاهج نم ياب يريبسارلا يف مكحتلا :عبارلا لصفلا

رخآ

17

مادختساب دعب نع رماولأا رطس يف مكحتلا

18

SSHـلا

ىلع SSH server ـلا ةمدخ ليعفت

18

ياب يريبسارلا

60

SSH ـلا ةمدخب لاصتلال ىرخأ جمارب

VNC ـلا ربع مكحتلاو بتكملا حطس ضرع

64

protocol

أدب دنع VNC server ـلل يئاقلتلا ليغشتلا

61

ياب يريبسارلا ليغشت

IP Address ةكبشلا ناونع تيبثت

67

يريبسارلل

61

مادختساب رخأ بساحب يريبسارلا ليصوت

طقف ةكبشلا لباك

61

ياب يريبسارلا طبض :لاوأ

71

يللآا بساحلا طبض :ايناث

74

و تاينورتكللإا ملع تايساسأ :سماخلا لصفلا

ءابرهكلا

74

Resistor ةيبرهكلا ةمواقملا

74

: ةمواقملا ةميق ةءارق

73

تامواقملا ناولأ لودج

71

ةريغتملا ةمواقملا

76

Ohm's

Lawيبرهكلا موأ نوناق

76

Power ةردقلا

77

LED يئوضلا دويادلا

78

Motors تاكرحملا

41

31

31

30

ةاكاحملا جمانرب ليمحت

يكاحملا ليغشت

ةاكاحملا بويعو تازيمم

سكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصفلا

نايبسار

34

سكنيل ماظن تانوكم

34

LXDE ةيموسرلا ةهجاولا

33

نايبسار ماظنب ةقفرملا جماربلا

33

Accessories

تاقحلملا ةمئاق

31

Education ةيميلعتلا جماربلا ةمئاق

31

Internet تنرتنلإا ةمئاق

31

Programming ةجمربلا تاودأ ةمئاق

36

System

tools ماظنلا تاودأ ةمئاق

36

Preferences

تلايضفتلا ةمئاق

37

تافلملا حفصتم

38

سكنيل ماظن لخاد تادلجملا مهأ

31

رماولأا رطس

11

تافلملاو تادلجملا عم لماعتلا

10

Sudo رملأا

10

ةفدصلا رماوأ مهأب لودج

14

جماربلا ثيدحتو بيصنت

14

تاعدوتسملا ثيدحت

11

ياب رجتم نم جماربلا بيصنت

16

.deb جمانرب بيصنت

16

ةيفاضإ عجارم

ةطاسبب ياب ييربسار 2 ديل ءافطإ و ليغشت :لولأا لاثملا ةينورتكللإا

ةطاسبب ياب ييربسار

2

ديل ءافطإ و ليغشت :لولأا لاثملا

ةينورتكللإا براجتلا ةحول

17

Blinking Led

18

يجمربلا دوكلا

011

دوكلا

حرش

014

لولأا لاثملا ريوطت

نم لخد ةءارق :يناثلا لاثملا

014

)شتيوس(حاتفم

013

يجمربلا دوكلا

013

دوكلا

حرش

011

يناثلا

لاثملا ريوطت

عم يئوضلا دويادلا ليغشت :ثلاثلا لاثملا

016

ءوضلا

ساسح

017

:يجمربلا دوكلا

017

دوكلا

حرش

018

ثلاثلا لاثملل 0 ريوطت

018

ثلاثلا لاثملا 4 ريوطت

PIR Motion ةكرحلا دصار :عبارلا لاثملا

011

Detector

PIR Motion ةكرحلا دصار نع ةمدقم

011

Detector

000

:يجمربلا دوكلا

000

دوكلا

حرش

004

عبارلا لاثملا ريوطت

004

ذفانملا ميقرت نم لادب BCM ميقرت بيترتلاب

004

؟فلاتخلاا نيأ

71

BreadBoard

81

براجتلا تاحول عاونأ

80

ليصوتلا كلاسأ زيهجت

84

يئوضلا

دويادلا ليصوت :0لاثم

83

حاتفم عم يئوضلا دويادلا ليصوت :4لاثم

)شتيوس(

+ حاتفم عم يئوضلا دويادلا ليصوت :4لاثم

عم يبرهك كرحم

86 حاتفم

ةمواقم عم يئوضلا دويادلا ليصوت :3لاثم

ةريغتم

87

ينورتكللإا مكحتلا ذفانم ةجمرب :سداسلا لصفلا

نوثيابلاب

88

81

GPIO مكحتلا جراخم

81

ةقاطلا ذفانم

11

مكحتلا ذفانم

11

تلااصتلاا تلاكوتورب

11

يريبسارلا اهمعدت يتلا ةجمربلا تاغل

؟ GPIO ـلا يف مكحتلل لضفلأا ةغللا يه ام

10

14

نوثياب ةغل نع ةمدقم

14

نوثياب ةغل تازيمم

13

نوثياب ةغل تايساسا

13

يلعافتلا

نوثياب رسفم

13

ةيساسلأا تايلمعلا

16

تبركس يف جمانربلا ظفح

3

ةطاسبب ياب ييربسار

3 ةطاسبب ياب ييربسار 041 نع هلقتسم ةروصب ونيودرآ ةجمرب يريبسارلا

041

نع هلقتسم ةروصب ونيودرآ ةجمرب يريبسارلا

044

i2C لوكوتورب

044

لوكوتوربلا لمع أدبم

043

i2C

معدت يتلا تانوكملا عاونأ

041

i2cلوكوتورب زيهجت

يمقرلا ساسحلا مادختسا :عباسلا لاثملا

003

. Adafruit ليصوتلا لباكو ةيامحلا ةبلع

003

ةيامحلا ةبلع بيكرت

Adafruit GPIO breakout بيكرت

001

cable

006

ةمدقتملا

ةقيرطلا ىلع مكحتلا :عباسلا لصفلا

007. PWM ةضبنلا ضرع ىلع يمقرلا ليدعتلا

ةءاضا يف مكحتلا :سماخلا لاثم

046

BMP085

001

Software PWMديل

048

i2C

نع عجارملا نم ديزملا

041

:يجمربلا دوكلا

041

شتاركس ةغل عم حرملا ضعب :نماثلا لصفلا

041

دوكلا

حرش

031

عادبلإا

يتأي MIT لماعم نم

شتاركس ةغلب GPIO ـلا يف مكحتلا

034

Scratch

034

GPIO ـلا معد ةفاضإ

034

شتاركس ةغلب يئوض دوياد ليغشت

033. حيتافملا ةحولب لمعيل عورشملا ليدعت

031

شتاركس

نع ةيفاضإ بتك

031

ىرخا ةيميلعت دراوم

مكحتلا عيراشمو ءايشلأا تنرتنإ :عساتلا لصفلا

ةكبشلا ربع

036

ربع يريبسارلا جراخم يف مكحتلا

037

WebIOPi

037

WebIOPi بيصنت

أدب نع ايئاقلت لمعتل مكحتلا ةئيب طبض

038

ليغشتلا

038

ةرم لولأ مكحتلا ةئيب ليغشت

؟اهتقدو PWMذفانم ةدايزل ةقيرط كانه له

044

044

PWMـلا

نع ةيفاضإ عجارم

سفن يف مكحت جمانرب نم رثكأ ليغشت

044

تقولا

نيفلتخم نيجمانرب ليغشت :سداسلا لاثملا

تقولا سفن يف

044

041

046

جماربلا

ةيددعت لوح تاظحلام

ليغشتلا ءدب دنع جمانرب يأ ذيفنت

auto login يئاقلتلا لوخدلا طبض :لاوأ

046

دعب لمعلل جمارب ةدع وأ جمانرب ةفاضإ :ايناث

046

ةرشابم يريبسارلا ليغشت

047

ةركاذلا و جلاعملا ءادا ةبقارم

048

يريبسارلا

عم ونيودرآ جمد

041

عجارملا نم ديزم

ةطاسبب ياب ييربسار 4 061 تاظحلام 066 بوساحلاب ةيؤرلا ملع ىلإ لخدم

ةطاسبب ياب ييربسار

4

061

تاظحلام

066

بوساحلاب ةيؤرلا ملع ىلإ لخدم

067

بوساحلاب ةيؤرلا ةبتكم بيصنت

ةغلب هوجولا ىلع فرعتلا جمانرب ةبرجت

068

نوثيابلا

061

يسلا ةغلب هوجولا ىلع عيرسلا فرعتلا

071

؟بوساحلاب ةيؤرلا ملعت ديرت له

070

يكلسلالا لاصتلاا :رشع يداحلا لصفلا يريبسارلاب

074 ةيكلسلالا تاكبشلاب يريبسارلا طبر

ةيموسرلا ههجاولا ربع يكلسلالا لاصتلاا

074

رماولأا رطس مادختساب يكلسلالا لاصتلاا

073

يريبسارلل ةيكلسلالا ةكبشلا ناونع ةفرعم

071

 

USB (3G) ـلا ربع تنرتنلإاب لاصتلاا

076

Modem

076

3G modemـلا زيهجت :لاوأ

077

لاصتلاا

تاودأ بيصنت :ايناث

077

3G modem ـلا فيرعت :اثلاث

تنرتنلأاب لاصتلال مدوملا دادعا :اعبار

078

071

لاصتلاا تانايب حرش

080

تنرتنلإاب

لاصتلاا أدب :اسماخ

يئاقلتلا لاصتلال Sakis3G جمانرب مادختسا

084

031 WebIOPiـلا ههجاو ىلع فرعت

GPIO list & GPIO Headerـلا يتحفص

011

010WebIOPi مادختساب مكحتلا ىلع لاثم

014

Device Monitor ةحفص

ةكبشلا ربع اهثبو ةرارحلا ةجد ةءارق عورشم

014

تنرتنلإاو

014

1Wire تاودأ ليمحت

011

ةرارح ساسح نم رثكأ ةفاضإ

016

ةموعدملا ةيرارحلا تاساسحلا

016

نوثيابلا عم تاساسحلا مادختسا

017

WebIOPi ـل ىرخأ تازيمم

WebIOPi ىلع ةدمتعم توبور عيراشم

017

018

ةيؤرلاو تاريماكلا تاقيبطت :رشاعلا لصفلا ةيرصبلا

USB Web بيولا تاريماك ليصوت

011

Camera

011

ليصوتلا ةقيرط

061

ةيدرف روص طاقتلا

060

ويديف ليجست

064

تنرتنلإاو ةكبشلا ربع ةرشابم ويديفلا ثب

064

Motion جمانرب بيصنت

064

ةرم لولأ جمانربلا ليغشت

064تنرتنلإاو ةكبشلا ربع ثبلا تادادعا

061 Motion

جمانربب صاخ عيراشم

5

ةطاسبب ياب ييربسار

5 ةطاسبب ياب ييربسار 011 يريبسارلاب ةلهذم عيراشم :رشع ثلاثلا لصفلا 411

011 يريبسارلاب ةلهذم عيراشم :رشع ثلاثلا لصفلا

411

ياب يريبسارلاب FMـلا ربع يتوصلا ثبلا

411

عورشملا لمع ةركف

411

عورشملا تانوكم

410

عورشملا ذيفنت تاوطخ

414

يتوص

فلم لوأ ثب

414

نوثيابلا لخاد ةبتكملا ليغشت

414

ةموعدملا

تافلملا

414

تاريذحت

413

Supercomputers

قئافلا بوساحلا

411

؟يريبسارلاب قئاف بوساح ينبن اذامل

411

؟قئافلا بوساحلا تانوكم

مادختساب ةقئافلا بيساوحلل عجارم

417

يريبسارلا

418

ءاضفلل ةلحر يف ياب يريبسار

411

؟ءاضفلل

يريبسارلا لاسرا مت فيك

404

يريبسارلاب ةفلتخم عيراشم

406

عيراشملا نم ديزملل ةيفاضإ عجارم

 

ـلا ةطساوب دعب نع يريبسارلا يف مكحتلا

 

084

 

3G modem

083

ةيفاضا حئاصن

086

Raspi-Config ليغشت

086

Change user password

 

087

 

ةهجاولا تادادعإ

088

ةيبرعلا

ةفاضإو ةغللا يف مكحتلا

010

ةقدلا ةيلاع اريماكلا ليعفت

014

Rastrack ىلإ يريبسارلا ةفاضإ

014

)ةعرسلا

رسك( يرصقلا عيرستلا

014

ةعرسلا رسك تارايخ

 

013

يريبسارلا ةحول ديربت

يريبسارلا بلق ةرارح ةجرد فرعت فيك

011

011

عجارملا

نم ديزملا

016

Advanced Options

017

ةركاذلا ةقاطب خسن

017

زودنيو ماظن يف

018

سكنيل

ماظن يف

018

تانايبلا

عاجرتسا

1

ةطاسبب ياب ييربسار

ةمدقم

في بلاط ااتاو اوناك يئاادصأ نم ةعوممج عم تسلج2112 ماع شاتط علطم في شابراكو تاينوتركلإ ،تابساى ،تلااصتلاا ينب ام ةرلتمخ تاصصتخ نم ةسدنلها ةيلك لادج نع ةرابع ثيدلحا رومح ياك ،بسالحا مولع ةيلك جيرخ ياك نم مانمو ىوا ؟ةيمويلا انتايى في رثأ يسدنه صصتخ رثكأ نع

انتايى في رثأ يسدنه صصتخ رثكأ نع ان رع الم تاينوتركللإا لاول هنا
انتايى في رثأ يسدنه صصتخ رثكأ نع ان رع الم تاينوتركللإا لاول هنا

ان رع الم تاينوتركللإا لاول هنا لوأي نمو ةمجبرلاو بسالحا مولعل ديؤم ينب ام شاأنلاب ولجا لعتطأ ةةج ياك دأل ،لصلأا في تاصصختلا هذه نم يأ اندجو الم ةيبراكلا ةةسدنلها لاول هنا ىرخأ شارآو ةمجبرلا .لماعلا اذه في رثأ يروث لامج رثكا هنأ يعديو هصصتخ نع ع ادي صخط لك ةسامبح لعتشم شاأنلا

في لصن انعلتجو ضعبلا ااضعب طلع ةينبم تاصصختلا هذه لك ،باوص طلع تناك شارلآا هذه عيجم

نكل ،ةيلماعلا ةينأتلا ىوتسم طلعو ةيصخشلا انتايى ىوتسم طلع ةيها رلاو مدأتلا نم ىوتسلم ةياانلا يسدنام يأ دنج لاثم تاصصختلا هذه ينب ام لصا دى دنج ام امئاد لا IT (Information Technology)ةلا لامج نع اماتم نيديعب تاينوتركللإا

يأ دنجو ،ا اج وأ يوثياب لثم ةمجبرلا تاغلو ليغشتلا ةمظنةب مله يةط لاجبم ديعب وأ بيرا نم مالمع لامج بترأي لا تايمجبرلا يسدنام ! شابراكلاو مكحتلا

يسدنام ! شابراكلاو مكحتلا ةلصارلا دودلحا باذأ يذلا حلطصلما

ةلصارلا دودلحا باذأ يذلا حلطصلما اذه "ياب ييربسار" حلطصم رواظ دعب نم اماتم فلتخأ رملأا نكل تاصصتخ لكو مداولخا ةرادإ طتىو ةمجبرلاو ليغشتلا ةمظنأو شابراكلا و تاينوتركللإاو مكحتلا ملع ينب ةرظن تيرغ ةلهذم ةدىاو هأتوب في تاصصختلا هذه لك تمجدنا ةطيسبلا ةملكلا هذه ببسب ،ITةلا .دىاو يآ في بيساولحا لماع طتىو ةينوتركللإا و ةيبراكلا ةزاجلأا ونح لماعلا

ةينوتركللإا ةرحتلا هذه طلع فرعتنس "ةطاسبب ياب ييربسار" باتك تاحرص في يهامو هي ترثأ فيكو ،لماعلل تراظ فيك ملعتنس ،ياب ييربسار ةامسلما ةعئارلا طلع ةيراط ثبح ةيلمع ينيلام 3 كانه اذالمو ااب لعرن يأ عيطتسن اذامو ااتايناكما ."ياب ييربسار" ةملكلا هذه نع لجوج

يأ عيطتسن اذامو ااتايناكما ." ياب ييربسار " ةملكلا هذه نع لجوج
ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 2 ةرماغلما ةيادب :لولأا لصفلا ياب

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

2

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصفلا

2 ةرماغلما ةيادب :لولأا لصفلا ياب ييربسارلا طلع فرعت بوسالحا

ياب ييربسارلا طلع فرعت

ياب ييربسارلا طلع فرعت بوسالحا عم ةعتمم ةلىر أدبنس انه نم

بوسالحا عم ةعتمم ةلىر أدبنس انه نم

ةلىرلا ةيادب

ةلىرلا ةيادب طلع فرعتنس ثيى ،ياب ييربسار يرغصلا

طلع فرعتنس ثيى ،ياب ييربسار يرغصلا

ياب ييربسار ةىول تانوكم

ياب ييربسار ةىول تانوكم بوسالحا اذه رواظ لوى ةعئارلا ةصألا

بوسالحا اذه رواظ لوى ةعئارلا ةصألا

خكنيل طعدُي يذلا ييربسارلا بلا

خكنيل طعدُي يذلا ييربسارلا بلا نم ةر وي امو ةيلخادلا هتانوكمو

نم ةر وي امو ةيلخادلا هتانوكمو يروثلا

يوب لاجيبو ونيودرآ ،ييربسارلا ينب ةنراأم

لاجيبو ونيودرآ ،ييربسارلا ينب ةنراأم .ةعئار عيراشم لمعل تايناكمإ

.ةعئار عيراشم لمعل تايناكمإ

3

ةطاسبب ياب ييربسار

3 ةطاسبب ياب ييربسار ياب ييربسارلا طلع فرعت توتلا ةاكا نم ةذيذل

ياب ييربسارلا طلع فرعت

توتلا ةاكا نم ةذيذل ةيرط مساك ودبي لىولأا ةلهولا في Raspberry Pi ياب ييربسار في 2012 ماع تألطنا تيلا تاراكتبلاا مهلأ زمري حبصأ مسلاا اذه يأ ةأيألحا نكل ،يبرلا ددترت "ياب ييربسار" ةملك لعج امم يكيرمأ رلاود 25 رعسب لماعلا في يلآ بساى صخرأو رغصأ ةروص .لماعلا لوى لارطلأا طتى و ةاولها و ةينأتلا شابرخ ياسل طلع

و ةاولها و ةينأتلا شابرخ ياسل طلع نم عونصمو لماكتم يلآ بساى
و ةاولها و ةينأتلا شابرخ ياسل طلع نم عونصمو لماكتم يلآ بساى

نم عونصمو لماكتم يلآ بساى ييربسارلا ةىول لثتم بسالحا تانوكم يوتتح ةدىاو ةينوتركلا ةيحرط ةعرسب ةاونلا يداىا CPU تانايبلا لجاعم يهو يديلأتلا ةعرسب ةاونلا يئانث GPU تايموسرلا لجاعم ،زتره اجيم 700 و HD ةادلا ةيلاع ملا لأا ليغشت طلع رداا زتره اجيم 250 لىإ لصت RAM ةيئاوشع ةركاذ عم داعبلأا ةيثلاث باعللأا ةيبراكلا و ةينوتركللإا عطألا في مكحتلا اانكيم ةيمار مكتح جرامخ لىإ ة اضلإاب ،تياب اجيم512 وهو طأ ةيرغص ةااار طلع تايناكملإا هذه لك ،Microcontrollers ةأيادلا تامكحتلما لثم ةرلتخلما ةمظنةب يرغصلا بوسالحا اذه ليغشت متيو SoC: System on Chip "ةيحرط طلع ماظنلا" مساب فرعي ام .ردصلما ةىوترم خكنيل

فخأ نم ةدىاو اانم لاعاج مارج 45 يواةةةسي يزوبو 8.6 cm x 5.4 cmداعبةب ييربةةةسارلا ةىول زاتتم رما لمعب ماةا ياةمركأ فياد ةةةا ينثىاةبلا دةىأ يأ طتى نرلأا بةكوك طلع بةيةةةةساولحا تاةىول عاطتساو خأطلا دصر ثابحلأ صصمخ يوج داطنم مادختساب ايلعلا ولجا تاأبطل هلسرأو يرغص يعانص .يولجا فلاغلا نم نرلأل روص طأتلي يأ

فلاغلا نم نرلأل روص طأتلي يأ هذه ةعانص طلع ةمئاألا ةسسؤلما ية
فلاغلا نم نرلأل روص طأتلي يأ هذه ةعانص طلع ةمئاألا ةسسؤلما ية

هذه ةعانص طلع ةمئاألا ةسسؤلما ية ياب ييربسارلا ةنودم ااترشن تيلا ةيةرلا تايئاصىلإا بسبح 2113 ماع رخاوا طتى 2112 ماع سرام راط نم ةتررلا في ةعطا يويلم 2 لىإ لصت تاعيبم تأأى ةىوللا .ةيراشلا Arduinoونيودرا ةىول كلذ في ابم لماعلا في ااجاتنا تم هيريوطت ةىول يأ طلع ةاورتم

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 4 ؟ييربسارلاب لع أ يأ عيطتسأ اذام طتىو

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

4

؟ييربسارلاب لع أ يأ عيطتسأ اذام

طتىو ينوتركللاا ديبرلا لاةسراو تنترنلاا حرةصتل يديلأت بوةساى يةك ييربةسارلا مادختةسا كنكيم ماظن لىإ كدنع زارلت يأ ليوتح عيطتست اضيأ ،ةيبتكلما Libreoffice ةمزى برع قئاثولاو تارللما ريرتح ييربسارلا مادختساو هلهذم ةينوتركلإ مكتح عيراشم لمع كنكيم كلذكو تنترنلإاب لصتم يلزنم هي رت :ةيلاتلا تاأيبطتلا لمع كنكيم لاثم Microcontrollers ةأيادلا تامكحتلما نع ادج روطتم ليدبك

Smart Home Automation ةيكذلا لزانلماب ةصالخا مكحتلا مظن ميمصت

Smart Home Automation ةيكذلا لزانلماب ةصالخا مكحتلا مظن ميمصت

ROV and UAV ، Robotsرايط يودب تارئاطلا كلذكو تاصاوغلاو تاتوبورلا ةعانص

ROV and UAV ، Robots رايط يودب تارئاطلا كلذكو تاصاوغلاو تاتوبورلا ةعانص

Camera Streamers دعب نع روصلاو ويديرلا ثبل تايرماك لمع لثم ةباارلما تاأيبطت

Streamers دعب نع روصلاو ويديرلا ثبل تايرماك لمع لثم ةباارلما تاأيبطت

Remote Monitor دعب نع ةبوطرلاو ةرارلحا تاجرد ةباارلم ماظن لمع لثم ةيئيبلا ةباارلما

نع ةبوطرلاو ةرارلحا تاجرد ةباارلم ماظن لمع لثم ةيئيبلا ةباارلما

Smart TV يكذلا زارلتلا

Smart TV يكذلا زارلتلا

Linux: Http server, FTP, MySql, SSH, … Etc. لثم ةرلتخلما خكنيل مداوخ

Linux: Http server, FTP, MySql, SSH, … Etc. لثم ةرلتخلما خكنيل مداوخ

Supercomputers ةأئارلا بيساولحا

Supercomputers ةأئارلا بيساولحا

Balloon Satellites (weather balloon) ةينولابلا ةيعانصلا رامالأا

Balloon Satellites (weather balloon) ةينولابلا ةيعانصلا رامالأا

؟باتكلا اذه في ملعتةس اذام

للاخ ،ةيرثلما عيراشلما ضعب لمع كلذكو ررصلا نم ياب ييربسارلا ةمجربو ليغشت ام ملعتتسو ياب ييربسار ةىول تاردا ة رعلم ةصاخ ةلىر في قلطننس باتكلا تاحرص زيزعلا يأيدص اي يل حةأ يلآاو .ةعئارلا ةىوللا هذاب ةلهذم عيراشم نم هلعرت يأ كنكيم !ياب ييربسارلا لماع لىإ ةلىر ،اهاسنت نل كنأ كدعأ تيلا ةلىرلا اعم أدبن يأ

لماع لىإ ةلىر ،اهاسنت نل كنأ كدعأ تيلا ةلىرلا اعم أدبن يأ
لماع لىإ ةلىر ،اهاسنت نل كنأ كدعأ تيلا ةلىرلا اعم أدبن يأ
لماع لىإ ةلىر ،اهاسنت نل كنأ كدعأ تيلا ةلىرلا اعم أدبن يأ

5

ةطاسبب ياب ييربسار

5 ةطاسبب ياب ييربسار جديبرماك ةعماج نم أدبت "ياب" ةلىر

جديبرماك ةعماج نم أدبت "ياب" ةلىر

ديدحتلابو ةيناطيبرلا جديبرماك ةعماج في 2112 ماع ييربسارلا ةصا أدبت

شاانت بسالحا مولع ةذتاسأ نم ةعوممج تسلج ثيى بسالحا مولع مسا ىوتسم يندت في ةيساسلأا ةلكشلما يأ قيررلا دجو ،ةعماجلل اثيدى نيد اولا ةبلطلل يميلعتلا ىوتسلما ةلكشم خكع طلع ةينوتركللإا عطألاو بسالحا تانوكم عم لماعتلاب ةصالخا ةبرخلل مهراأت ا وه ددلجا ةبلطلا ىوس بسالحا مولع تايلك داتري نكي لم اانيى( تاينوتركللإا لامج في ةبرلخاب تزيتم تيلا ةأباسلا لايجلأا .)تاينوتركللإاب ينسووالما

.)تاينوتركللإاب ينسووالما في قمعتلا طلع ددلجا ةبلطلا دعاسي

في قمعتلا طلع ددلجا ةبلطلا دعاسي فيك Eben Upton يوتبا ينبيإ روسي وبرلا رك لعيج تاولا تاذ فيو ةيمجبرلا مولعلاو ةينوتركللإا تانوكلما ما عم بسالحا مولع .يللآا بسالحاب ااطبرو ةصاخ ةزاجأ ليدعتو ةعانص طلع نيرداا ةبلطلا

ليدعتو ةعانص طلع نيرداا ةبلطلا يأ ةبلطلل نكيم بيساوى ير وت يهو

يأ ةبلطلل نكيم بيساوى ير وت يهو تراظ ةلكشم لوأ ةساردب يعمالجا ذاتسلأا أدب شابلآا يأ يوتبا نتر ا داو اابيرتخ نم فولخا يود ىرخأ شازجأ ة اضإو اائازجأ كيكرتب اوموأيو ااب اوبعلاتي براجتلا شارجإ قيرط نع نمثلا ةيلاغ بيساولحا ةزاجأ بيرختب مهؤانبأ موأي يةب شادعس اونوكي نل تااملأاو .لخادلا نم ااكيكرتو اايلع

لاسيو عيمجلل ر وتي ثيبح نمثلا صيخر تاولا تاذ فيو هريوطتو هب بعلاتلا لاسي يرغص بوساى !! للحا .نمثلا ةيلاغ ةيربكلا بيساولحا فلاتا نم مايلع فولخا يود ةبلطلا عيملج ميلعتلا ةيلمع

ريوطت طلع اوركعو Alan Mycroft و Jack Lang ،Rob Mullins نم يوكم قير ةدايأب يوتبا ينبيا ماا ثلاثلا جذومنلا رشن طلع عارتلاا تم و تاونس 5 رادم طلع ةيلوأ جذانم 3 ريوطتب اوماا ثيى يرغصلا بوسالحا دنع هلهذم ةيرك و ةيميلعت ةروثل ةاون حبصأ يذلاو 2111 ماع رخاوأ ةيئاانلا هتروصب لماعلل هجورخ

ةيئاانلا هتروصب لماعلل هجورخ ادج يرغص مجبح ازيمتم لولأا

ادج يرغص مجبح ازيمتم لولأا جذومنلا جرخ لماعتلا حلصي يا نم يرثكب رغصأ طتأ هنكل صيخرو ةيندعلما ةلمعلا مجى فعض همجى غلب ثيى هعم دىاو USB ذرنم طلع يوتيح ياكو ،ابيرأت ةيرغصلا ةيلاع تاطاشلاب ةىوللا ليصوتل HMDI جرمخو .ةدولجا

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 6 ليصوت ةيناكمإ فيضت تيلا GPIO ةلا ذ انم ة

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

6

ليصوت ةيناكمإ فيضت تيلا GPIOةلا ذ انم ة اضإ عم هأباس نم امجى بركأ حبصيل يلاتلا جذومنلا روطت حضوت ةيلاتلا ةروصلا ،يللآا بسالحا تاكبشب ليصوتلا ذرنم ة اضإ عم ييربسارلا نم ةينوتركللإا تانوكلما .ينجذومنلا لاك ينب عررلا

.ينجذومنلا لاك ينب عررلا تاريوطتلا ترمتسا كلذل ينصلا خيلو

تاريوطتلا ترمتسا كلذل ينصلا خيلو اترلنجإ في ييربسارلا ةىول عنصت يأ يوتبا ينبيا روسي وبرلا دارأ ةىولل ةيعينصتلا ةرلكتلا كلذكو مجلحا يرغصت تم طتى يناثلا جذومنلا طلع تلايدعتلا نم ديزلما فاضأو .رلاود 25 لىإ روامجلل عيبلا رعس لصو طتى ييربسارلا

عيبلا رعس لصو طتى ييربسارلا خسؤلما قيررلا عمتج ةيبنالجا

خسؤلما قيررلا عمتج ةيبنالجا ةروصلا دىأ مانم لك دي فيو ييربسارلا عورشلم قيررلا يأ ملعلا عم ةيلولأا ييربسارلا جذانم ةييرلخا ياب ييربسارلا ةسسؤم شاشنإب ماا ييربسارلا تاىول ريوطتو جاتنا لىوتت تيلاو عاولما ةرايز كنكيم ،يلالحا تاولا في رابخأ ثدىأ طلع فرعتتل ةسسؤلماب صالخا :يلاتلا طبارلا قيرط نع ييربسارلا

7

ةطاسبب ياب ييربسار

7 ةطاسبب ياب ييربسار ياب ييربسارلا تارادصإ Module B و يكيرمأ رلاود 25

ياب ييربسارلا تارادصإ

Module B و يكيرمأ رلاود 25 رعسب Module A امهو طأ ينترادصإب عاوسلأا في ييربسارلا ةىول ر وتت

ذ انم ددع و RAM ةيئاوشعلا ةركاذلا ةىاسم في ينترادصلاا ينب فلاتخلاا لثمتي ،يكيرمأ رلاود 35 رعسب

و اماتم ةلثامتم يا ىرخلأا تايناكملإا و ذ انلما يااب امأ ،Ethernet بسالحا ةكبط لخدم و USBةلا

.ليصرتلاب ينترادصلاا ينب ةنراأم حضوي يلاتلا لودلجا

Model B

Model A

حضوي يلاتلا لودلجا Model B Model A 700 MHz Low Power 700 MHz Low Power تانايبلا
حضوي يلاتلا لودلجا Model B Model A 700 MHz Low Power 700 MHz Low Power تانايبلا

700 MHz Low Power

700 MHz Low Power

تانايبلا لجاعم

ARM1176JZ-F

ARM1176JZ-F

 

تايموسرلا لجاعم

Dual Core 250 MHz with Shared Memory

Dual Core 250 MHz with Shared Memory

512 MB

256 MB

RAM ةيئاوشعلا ةركاذلا

2

1

USBةلا ذ انم ددع

Ethernet ةكبشلا ذرنم
Ethernet ةكبشلا ذرنم

Ethernet ةكبشلا ذرنم

GPIO ةلا ذ انم
GPIO ةلا ذ انم

GPIOةلا ذ انم

HMDI ةلا جرمخ
HMDI ةلا جرمخ

HMDIةلا جرمخ

3.5 audio jack توصلا جرمخ
3.5 audio jack توصلا جرمخ

3.5 audio jack توصلا جرمخ

RCA-Video ويدي جرمخ
RCA-Video ويدي جرمخ

RCA-Videoويدي جرمخ

5 volt (700 mA) = 3.5 watt

5 volt (400 mA) = 2.4 watt

ليغشتلل ةمزلالا ةااطلا

8.6cm x 5.4cm x 1.7cm

8.6cm x 5.4cm x 1.5cm

)عارترا-نرع-لوط( داعبلأا

يكيرمأ رلاود 35

يكيرمأ رلاود 25

رعسلا

ييربسارلل ةرادصا لض أ برتعت ثيىModule B طلع ةىورشم ةيلاتلا سوردلا عيجم يوكتس :ةظىلام تنترنلاا ةكبشب لصتت عيراشم لمع ةيناكمإ انيطعي يذلاوEthernet ةكبشلل ذرنم طلع يوتتح امك ياب

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 8 ييربسارلا ةىول تانوكم :" ةااار طلع

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

8

ييربسارلا ةىول تانوكم

لصرلا 8 ييربسارلا ةىول تانوكم :" ةااار طلع ماظنلا" Broadcom BCM2835

:" ةااار طلع ماظنلا" Broadcom BCM2835 (SoC) ةيحرط لجاعم طلع يوتتح ثيى لماكتم يلآ بساى لثتم ةيحرشلا هذه GPU ويديرلا لجاعمو RAM ةيئاوشعلا ةركاذلا ،CPU تانايبلا .)ابيرأت ترم تينس 1 لوطب عبرم لكط طلع( ةيرغص داعبةب زاتتمو

عبرم لكط طلع( ةيرغص داعبةب زاتتمو ليصوت في مدختسلما جرخلما : HDMI Output

ليصوت في مدختسلما جرخلما :HDMI Output نرعلا جرمخ اذه يأ ملعلا عم ةدولجا ةيلاع ةيزارلتلا تاطاشلاب ييربسارلا لىإ "Video & Audio" ةروصلاو توصلا لاك جريخ جرخلما .زارلتلا تاطاط

لىإ " Video & Audio " ةروصلاو توصلا لاك جريخ جرخلما .زارلتلا تاطاط

9

ةطاسبب ياب ييربسار

9 ةطاسبب ياب ييربسار عم طبضلاب هأباس لثم : RCA Video Output نرعلا جرمخ

عم طبضلاب هأباس لثم :RCA Video Output نرعلا جرمخ زارلتلا ةزاجأ عم ييربسارلا ليصوت في مدختسي هنأ شانثتسا .ةيمدألا

في مدختسي هنأ شانثتسا .ةيمدألا 3.5mm سايأبم توصلا جرمخ : Audio Jack

3.5mm سايأبم توصلا جرمخ :Audio Jack توصلا جرمخ .ةرلتخلما تاعامسلا عاونأ مظعلم تباثلا ساألما خرن وهو

مظعلم تباثلا ساألما خرن وهو في مدختسلما لخدلما : Ethernet port

في مدختسلما لخدلما :Ethernet port ةكبشلا لباك لخدم .تنترنلإاو يللآا بسالحا تاكبشب ياب ييربسارلا ليصوت

تاكبشب ياب ييربسارلا ليصوت ةدوجولما لثم يب سا ويلا لخادم :

ةدوجولما لثم يب سا ويلا لخادم : USBةلا لخادم نم 2 ددع USB زااج يأ ليصوت في مدختستو يديلأتلا يللآا بسالحا في ايديلما ةزاجأ وأ MouseةرةرلاوKeyboard حيتارلما ةىول لثم ،ةيكلسلالا ةكبشلا تورك وأ USB flash disk لثم ةرلتخلما عم لمعي شيط يأ ليصوت في لخادلما هذه مادختسا كنكيمو .يديلأتلا يللآا بسالحا

كنكيمو .يديلأتلا يللآا بسالحا ةااطلا ير وت في مدختسيو ةااطلا

ةااطلا ير وت في مدختسيو ةااطلا لخدم :MicroUSB لخدم ةيديلأتلا فتالها نىاوط نم يةب هليصوت قيرط نع ييربسارلل .تلو 5 دابج

ةيديلأتلا فتالها نىاوط نم يةب هليصوت قيرط نع ييربسارلل .تلو 5 دابج
ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 10 بيكترل صصخلما ياكلما : SD card Slot

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

10

بيكترل صصخلما ياكلما :SD card Slot ةركاذلا ةااطب لخدم ةصالخا تارللما عيجمو ليغشتلا ماظن لمتح تيلاو ةركاذلا ةااطب .ييربسارلاب

تيلاو ةركاذلا ةااطب .ييربسارلاب ذ انلما يه و ،ينوتركللإا مكحتلا ذ

ذ انلما يه و ،ينوتركللإا مكحتلا ذ اةنم ةةعوممج :GPIO Pins ةةةرلتخلما ةةةينوتركللإا تاةةنوكلما في مكحتلا نم كةةنكتم تيلا تاةةمكحتلما فئاةظوب ماةيألا طلع رداةا ياةةب ييربةةةةسارلا لةعتجو . Microcontrollersةأيادلا

لةعتجو . Microcontrollers ةأيادلا ةيلاع تايرماكلا ليصوت ياكم : CSI

ةيلاع تايرماكلا ليصوت ياكم :CSI Camera input لخدم ياب ييربسارلل اصيصخ ةعنصلماو ةادلا

ييربسارلل اصيصخ ةعنصلماو ةادلا ةيسمللا تاطاشلا ليصوت في مدختسي

ةيسمللا تاطاشلا ليصوت في مدختسي :DSI Display لخدم ةزاجلأاو ةيكذلا فتاولها في ةمدختسلما لثم Touch Screen .ةيىوللا

في ةمدختسلما لثم Touch Screen .ةيىوللا http://youtu.be/PWgXXtXvNxM :ويديرلا سرد

http://youtu.be/PWgXXtXvNxM :ويديرلا سرد

11

ةطاسبب ياب ييربسار

11 ةطاسبب ياب ييربسار ةزيمم ARM Cortex تالجاعم اذالم و ويديرلا ةلجاعم و

ةزيمم ARM Cortex تالجاعم اذالم

و ويديرلا ةلجاعم و ةلماكتم مظن ليغشت طلع ةرداا تالجاعلما هذه لعيج ام يهو ةيلاعلا ةعرسلا

مظن ليغشت طلع ةرداا تالجاعلما هذه لعيج ام يهو ةيلاعلا ةعرسلا

في تالجاعلما هذه مادختسا في يسيئرلا ببسلا وه اذهو داعبلأا ةيثلاث تاموسرلا و توصلا .)Android ديوردنأ ماظنب ةلماعلا ةزاجلأا و يوريلأا لثم( ةيكذلا لوملمحا ةزاجأ نم همدأت ابم ةنراأم ادج ةضرخنم اهراعسأ يأ لاإ تالجاعلما هذه ةوا نم مغرلاب رعسلا

ةنراأم ادج ةضرخنم اهراعسأ يأ لاإ تالجاعلما هذه ةوا نم مغرلاب رعسلا

051 ةعرسو رلاود 1 رعسب اجيم 111 ةعرسبARM لجاعم طلع لوصلحا كنكيم لاثم ،تايناكمإ ! طأ رلاود 5 رعسب زتره اجيم ييربسارلا طلع ةدوجولما ARM ةااار مجى اندهاط امك ةيرغص تاااار في لماكتلا و مجلحا عمو )PIC16f877 لثم ةأيادلا تامكحتلما ضعب نم تارم عبرةب رغصأ اانأ طتى( ادج ةيرغص .ةيربك تايناكمةب ااعيجم و RAM و GPU و CPU طلع يوتتح ةيرغصلا ةيحرشلا هذا كلذ

تايناكمةب ااعيجم و RAM و GPU و CPU طلع يوتتح ةيرغصلا ةيحرشلا هذا كلذ

لاثم ةأيادلا تامكحتلما طلع يرثكب عورتتARM Cortex تالجاعم لعتج تازيملما هذه يأ ظىلا وأ بوسالحاب ةيؤرلا ةمظنأ شانب وأ ويديرلا ةلجاعم عيطتست لا ةأيادلا تامكحتلما )لك نكي لم يإ( بلغأ .ةعيرس تالجاعم جاتتح تيلا ىرخلأا تاأيبطتلا نم ديدعلا و ةيتوصلا رماولأا طلع فرعتلا

خكنيل طعدُي يذلا ييربسارلا بلا

وهو )GNU-Linux يربعتلا حص يا وأ( خكنيل ليغشتلا ماظنب ييربسارلا ةىول لمعت لماك كلو انامج همادختسا كنكيم هنأ نيعي امم ردصلما حوترمو ينامج ليغشت ماظن ررصلا نم هليدعت طتىو ،هعيزوت ،هخسن كنكيم يأ ،شاشت امك هب فرصتلا ط ةيرلحا )Source Code( ةيردصلما ةررشلا لعيج امم ردصلما حوترم ماظنلا يأ لضرب كلذو نم ةصاخ ةخسن قتشي وأ هريوطت في كراشي يأ جمبرم يلأ نكيمو عيمجلل هىاتم ماظنلا لماكب هصالخا ."خكنيل ةعيزوت عاأتطا" ةيلمعلا هذه طمست و هسرن لىإ اابسنيو ماظنلا

طمست و هسرن لىإ اابسنيو ماظنلا خكنيل-ونج رواظ ةصا ةغلب ابوتكم

خكنيل-ونج رواظ ةصا

ةغلب ابوتكم ااتاو ياكو Unix خكنوي ليغشتلا ماظن رادصإب ةيكيرملأا AT&T ةكرط تماا 1791 ماع في ةكرشلا تماا يأ لىإ ةيكيرملأا ةيموكلحا لحاصلما و تاعمالجا ط ماظنلا رشتنا و Assembly عيمجتلا اايلع ليدعتلا ةيناكمأ تغلأ كلذبو ،ردصلما ةألغم ااتلعج اانكل و خكنويلا ماظن طلع ةينبم ةخسن جاتنإب كيلع كبوساى طلع ةخسنلا هذه مادختسا تدرأ اذإ هنأ يأ ،ةيراتج ااتلعج امك صخط يأ لبا نم .كلذ لباأم لالما ع د

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 12 اايلع ليدعتلا و ماظنلا ةاون ذخأ طلع

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

12

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 12 اايلع ليدعتلا و ماظنلا ةاون ذخأ طلع

اايلع ليدعتلا و ماظنلا ةاون ذخأ طلع داتعا لُجر بضغ لعرلا اذه راثأ ذيرنت ط أدب ام ياعرس ىذلا نلماتس دراشتير طعدي و هبساني ام بسى ط هدوجولما تايمجبرلا لادبتسا لىإ فده يذلاو GNU ونج عورشم ليدعتلا صخط يأ عيطتسي ةرى تايمجرب لىا ردصلما قلغلما خكنوي ماظن ديج لم هنكل لماكتم ليغشت ماظن عنصي يأ داك و انامج اامادختسا و اايلع .ةبسانلما ةاونلا

ةعمابج سردي ياك ىذلاو زدلا روت سونيل ىدنلنرلا بلاطلا راظ لمتكيل 1771 ماعردصلما ةىوترلما ةاونلا مدأيل ادنلن في يكنيسله تيملك نم خكنيل مسا عاأتطا تمو ، ردصلما حوترلما خكنيل ونج عورشم .)سونيل + خكنوي(

خكنيل ونج عورشم .)سونيل + خكنوي( مدختسي نيأو خكنيل ماظن تازيمم

مدختسي نيأو خكنيل ماظن تازيمم

مدختسي نيأو خكنيل ماظن تازيمم ردصلما حوترمو ينامج تاسويررلا نم

ردصلما حوترمو ينامج تاسويررلا نم قلألل يعاد لا ماظنلا اذله كمادختسا دنع ،هب عوثومو نمآ ماظن ايموي هريوطت طلع يولمعي نيذلا نيروطلما نم علامعلا عمتلمجا لضرب كلذو ادج ةعيرس تاثيدتح لىإ ةارالخا بيساولحا نم اشدب ةينوتركللإا ةزاجلأا فللآل ةبسانم تارادصإو تاعيزوت دوجو رغصلا ةأئا بيساولحا تاكرشلا اهروطت تيلا Embedded Devices ةمجدلما ةزاجلأا تاينأت بلغأ يأ دنج تازيملما هذه ببسب تاشتيوسلاو )Routers رتاورلا( تااجولما لثم بسالحا تاكبط ةزاجأ عيجم لاثم ،خكنيل ماظن طلع دمتعت .خكنيل ماظنب لمعت االك Switches & Access Pointsةيكلسلالا وأ ةيكلسلا

& Access Points ةيكلسلالا وأ ةيكلسلا ماظنب لمعت )وهاي ،لجوج ،كوبسيرلا(
& Access Points ةيكلسلالا وأ ةيكلسلا ماظنب لمعت )وهاي ،لجوج ،كوبسيرلا(
& Access Points ةيكلسلالا وأ ةيكلسلا ماظنب لمعت )وهاي ،لجوج ،كوبسيرلا(

ماظنب لمعت )وهاي ،لجوج ،كوبسيرلا( لثم ةيربكلا عااولما لغشت تيلا Servers مداولخا نم %01 اضيأ مدختست كنأ نيعي اذا ينوتركللإا ديبرلاو عااولما حرصتتو تنترنلإا مدختست كنوك ةأيألحا في ،خكنيل .تنترنلإا ةامسلما ةالامعلا ةكبشلاب ةلصتلماو خكنيلب ةلماعلا ةزاجلأا ينيلام

فتاولها لثم ةيمويلا انتايى في لخدي لب تاكرشلا تاجتنمو ةزاجلأا طلع طأ رصتأم خيل خكنيل ماظن في ةيساسىو ةروطخ نكاملأا رثكأ في دجاوتم خكنيل ماظن دنج كلذك .ديوردنا ماظنب لمعت تيلا ةيكذلا ةيبرلحا نرسلا ،تاصاوغلا ،ةيوونلا تلاعارلما ليغشت في مدختست تيلا مكحتلاو ةرادلإا ةزاجأ لاثم ،لماعلا .خكنيل ماظنب لمعت ااعيجم شاضرلا تاطمحو تابكرم طتىو ةلتاألما تارئاطلاو

13

ةطاسبب ياب ييربسار

13 ةطاسبب ياب ييربسار ييربسارلل ةر وتلما خكنيل تارادصإ ماا ثيى

ييربسارلل ةر وتلما خكنيل تارادصإ

ماا ثيى لماعلا لوى ين ترلمحا نيروطلماو هاولها نم ةمخض ةدعاا نم ييربسارلا بيمح عمتمج يوكتي

طلع نيبم اامظعم ييربسارلا عم ةأ اوتم ةمظنلأ ةرلتمخ ةرادصا 51 نم رثكأ عاأتطاو ريوطتب مانم يرثكلا

دجنس نكل ماالما خرن ةيدةت عيطتست االك تناك ياو تامادختسلاا ثيى نم ةمظنلأا هذه فلتتخو خكنيل

.ةنيعم ةريظو لياستل اهريوطت تم ةمظنلأا هذه ضعب

تيلاو ةيكذلا فتاولها في ةمدختسلما كلتل ةلثاملماARM Cortex ةيرامعبم لجاعم ييربسارلا ةىول كلتتم

تارادصإ عيجم دجنس كلذل AMD x64 وأ Intel x86 لثم ةيديلأتلا بيساولحا تالجاعم نع اماتم فلتتخ

ةصصخلماAMD64 وأ x86 ةيرامعم خيل و ARM ةيرامعبم لمعت ياب ييربسارلاب ةصالخا ليغشتلا ةمظنا

.ةيديلأتلا بيساوحلل

نكل C يسلا وأ يلبةلأا لثم ةغلب تدرا اذإ ررصلا نم كب صالخا ليغشتلا ماظن ةمجرب كنكيم ديكةتلاب

ةر وتم تارادصا 11 راطأ اانم نرعتسةس تيلاو ةزهالجا خكنيل ةمظنأ دىأ مادختسا لاسلأا نم يوكيس

.انامج ليمحتلل

ةعيزوت ةملك اهدررمو "تاعيزوت" ةرلتخلما خكنيل ليغشت ةمظنأ طمست :ةظوحلم

يايبيد خكنيل ماظن طلع نيبمو ييربسارلل يةرلا ليغشتلا ماظن

نارغلأا عيملج جمارب ةر وب زيمتيو Linux Debian يراشلا

كنكيم جمابرلا نم ادج ةمخض ةعوممج طلع يوتيح ثيى

:يةرلا عاولما- ماظنلا تاعدوتسم نم انامج االيمتح raspbian.org

نم انامج االيمتح raspbian.org ايديلما تامادختسلا صصمخ ماظن

ايديلما تامادختسلا صصمخ ماظن OpenElec ماظن برتعي

ةىول لوتح يأ عيطتست قئااد للاخ ير يلزنلما هي ترلاو

Media Center لىإ ثيدى وا ميدا زارلت زااج يأ عم ييربسارلا

ماظنلا ،بويتوي ةدهاشمو ةدولجا ةيلاع ملا لأا نرعل لماكتم

عاولما- ايديلما ةرادلإ يراشلا XBMC جمانرب طلع نيبم

openelec.tv :يةرلا

عاولما- ايديلما ةرادلإ يراشلا XBMC جمانرب طلع نيبم openelec.tv :يةرلا
ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 14 تاةةينوتركللإا ةكرةةط ليدةةعت نةةمو

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

14

تاةةينوتركللإا ةكرةةط ليدةةعت نةةمو يايبةةسار نةةم ةأتةةشم ةةةعيزوت

تاةةةةةأيبطتل ماةةةةةظنلا صيةةةةةصتخ تم ثةةةةةيى Adafruit ةيراةةةةةشلا

تامادختةةةةةسا لياةةةةةستل ةةةةةةمدأتلما تاةةةةةينوتركللإاو مكحتةةةةةلا

:يةةةةةةةةرلا عةةةةةةةاولما- ةةةةةةةرلتخلما مكحتةةةةةةةلا تلاوةةةةةةكوتورب learn.adafruit.com

Occidentalis v0.2

learn.adafruit.com Occidentalis v0.2 كابلا هعيزوت نم ةسداسلا ةرادصلاا

كابلا هعيزوت نم ةسداسلا ةرادصلاا Kali خكنيل-يلاك ماظن دعي

شابرخو زركاالل صصمخ ليغشت ماظن ىواأ BackTrack كارت

ةمخض ةعوممج طلع ماظنلا اذه يوتيح ثيى تامولعلما نمأ

ةينوتركللإا عااولماو بسالحا تاكبشل عاترخلاا تاودأ نم

kali.org :يةرلا عاولما ةيكلسلالا تاكبشلا كلذكو

– ةيكلسلالا تاكبشلا كلذكو وهو Robotics Operating System ةل راصتخا وه

وهو Robotics Operating Systemةل راصتخا وه ROS ماظن

في مدختسيو "توبورلا" يللآا ياسنلأا تاأيبطتل صصمخ ماظن

ةصاخ ةخسن رادصا تم ارخؤمو لماعلا لوى تاتوبورلا راطا

جمارب ةعوممج نع ةرابع ماظنلا اذه لصلأا في ،ياب ييربسارلاب

:يةرلا عاولما Ubuntu وأ Debian ماظن طلع عضوت ros.org

– Ubuntu وأ Debian ماظن طلع عضوت ros.org طلع رطيسلما ةيكذلا فتاوالل

طلع رطيسلما ةيكذلا فتاوالل ديوردنا ماظن فرعي لا مويلا انم نم

دىأ ديوردنا ماظن برتعي ،لماعلا في ةيكذلا فتاولها يثلث نم رثكأ

ةكرط ةطساوب ماظنلا ريوطت متيو خكنيل ليغشتلا ماظن تاأتشم

ARM ةيرامعبم تالجاعلما طلع لمعلل هريوطت متي ثيى لجوج

ماظنلا نم ةصاخ ةخسن لمع نيروطلما ضعب طلع لاس امم

:يةرلا عاولما )ةيبيرتج تلازام( ييربسارلا طلع لمعلل androidpi.wikia.com

:يةرلا عاولما – )ةيبيرتج تلازام( ييربسارلا طلع لمعلل androidpi.wikia.com

15

ةطاسبب ياب ييربسار

15 ةطاسبب ياب ييربسار نم لكو ين ترلمحاب ةةةةصالخا تاعيزوتلا نم

نم لكو ين ترلمحاب ةةةةصالخا تاعيزوتلا نم برتعتArch هعيزوت

ةيربكو ةيرغص لك في مكحتلل ةيارك يرم خكنيل ماظن في بغري

لاأ ةىاسم ماظنلا كلاتسي كلذكو ةيلاع ليغةشت ةعرةس ير وت عم

:يةةةةرةةةلا عةةةاوةةةلما ىرةةةخلأا ةةةةمةةةظةةةنلأا يةةةااةةةب نةةةم archlinuxarm.org

يةةةااةةةب نةةةم archlinuxarm.org فلم في ياب ييربسارلل ةمظنأ 2

فلم في ياب ييربسارلل ةمظنأ 2 ةةةةل هعيمتج وه NOOBS ماظن

:لثم دىاو Raspbian, Pidora, RaspBMC, OpenELEC ياب ييربةةةةسارلا طلع هلغةةةةشتو هدةيرت ماةظن يأ راةيتخا كةنكيم

:يةةةرةةلا عةةاوةةلما- ةةةطةةيةةةةسبو هةةلاةةةةس تاوةةطةةل ةرةةةةطاةةبةةم raspberrypi.org

ةرةةةةطاةةبةةم raspberrypi.org ايناطيرب في تاةنيعةةةةستلا

ايناطيرب في تاةنيعةةةةستلا لةئاوأ في هريوطت تم RISC OS ماةظن

بيةةةساولحا بلاطلا ميلعتل Acorn Computers Ltd ةطةةةساوب

هتاذب لأتةةسم ماظنلا اذه يأ ظىلا ،ARM ةيرامعم طلع ةينبلما

ليغةةشتلا ةعرةةسو ةرلخاب زيمتي كلذ عمو خكنيل طلع نيبم خيلو

riscosopen.org :يةرلا عاولما ييربسارلا طلع

RISC OS

عاولما – ييربسارلا طلع RISC OS كنكيم ياب ييربسارلل ةاجولما

كنكيم ياب ييربسارلل ةاجولما ليغشتلا ةمظنأ نم ةرلتخلما تارادصلإاو تاعيزوتلا نم ديزلما دجوي

http://raspberrypidiskimages.com يلاتلا طبارلا نم اانم ديزلما ة رعم

http://youtu.be/P0B1qb4SuXk :ويديرلا سرد

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 16 يوب لاجيب ،ونيودرآ ،ياب ييربسار ينب

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

16

يوب لاجيب ،ونيودرآ ،ياب ييربسار ينب ةنراأم

،ونيودرآ ،ياب ييربسار ينب ةنراأم مكحتلا ملعو ةرغصلما بيساولحا ونح

مكحتلا ملعو ةرغصلما بيساولحا ونح لماعلا ةرظن تيرغ ةيروث ةينوتركلإ عطا 3 طلع يوتتح طلعلأاب ةروصلا

ونوأ ونيودرآ ،Raspberry Pi ياب ييربسار ،BegaleBone يوب لاجيب :يه بيتترلاب عطألا هذه ،ينوتركللإا

.Arduino UNO

عطألا هذه ،ينوتركللإا . Arduino UNO عونلا خرن نم ياب ييربسار ةىولو

عونلا خرن نم ياب ييربسار ةىولو يوب لاجيب ةىول برتعت

بلغأ يأ طتى )ARM SoC حئارط نم ةعونصم بيساوى(

نكيم ياب ييربسارلا نع باتكلا اذه في ةروكذلما تامولعلما

ماظنب قلعتم وه ام لك ةصاخ( يوب لاجيبلا طلع يه امك ااأيبطت

.)GPIOةلا شانثتساب خكنيل

ااأيبطت .) GPIO ةلا شانثتساب خكنيل مكحتم طلع يوتتح ةينوتركلإ ةىول

مكحتم طلع يوتتح ةينوتركلإ ةىول يا ونوأ ونيودرآ ةىول امأ

ةممصمو Atmega328 عون نم Microcontroller )يرغص(قياد

ةغل وأ Arduino C ةغلب جمبرتو ،طأ ينوتركللإا مكحتلا تاأيبطتل

في ةعئارلا ةىوللا هذه ةمجرب تايساسأ تىرط دأل ،ةيديلأتلا يسلا

عاوم نم انامج ةليمتح كنكيم يذلاو ةطاسبب ونيودرآ باتك http://simplyarduino.com

17

ةطاسبب ياب ييربسار

Hardware داتعلا ةنراأم

ياب ييربسار Hardware داتعلا ةنراأم Arduino Uno Raspberry Pi Beaglebone Black ة ن

Arduino Uno

Raspberry Pi

Beaglebone Black

ةنراألما هجو

رلاود 20 نم أدبت

رلاود 25 نم أدبت

رلاود 55 نم أدبت

رعسلا

R3

Model B

Rev A5A

رادصلإا

ATMega 328

ARM11

ARM Cortex-A8

SoC ةيحرط

ةلباا 16MHz

ةلباا 700MHz

1000 MHz

ةعرسلا

20 طتى عيرستلل

طتى عيرستلل

زتره اجيم

زتره اجيم 1111

2KB

512 MB

512 MB

ةيئاوشعلا ةركاذلا

32KB

ةيجراخ ةااطب

+ ةىوللا طلع اجيج 2

ةتباثلا ةركاذلا

ةيجراخ ةااطب

5-17V

5V

5V

ةىوللا ليغشتل دالجا عر

لا

معن

لا

1080p ةادلا يلاع ويديرلا ليغشت

42mA

320 to 480 mA

210 to 460 mA

ةىوللا ليغشتل بسانم يبراك رايت لاأ

14

8

66

يمارلا مكحتلا جرامخ ددع

6 10-bit

دجوي لا

7 12-bit

يلثامتلا لخدلا جرامخ ددع

6

1

8

PWM بيضنلا ليدعتلا جرامخ

2

1

2

i2C ذ انم

1

1

1

SPI ذ انم

1

1

5

UART ذ انم

دجوي لا

ذرنم 2 دجوي :معن

ذرنم 1 دجوي :معن

USB برع ةي اضإ ةزاجأ ليصوت

لا

معن

معن

تاولا خرن في جمانرب نم رثكأ ليغشت

دجوي لا

10/100

10/100

Ethernet ةكبشلا لخدم

دجوي لا

HDMI, RCA

microHDMI

تاطاشلاب ليصوتلا ذرنم

Video (analog)

دجوي لا

HDMI, Analog

Analog

توصلا جرمخ

Arduino C

تيلا تاغللا لك

اامعدي تيلا تاغللا لك

ةموعدلما ةمجبرلا تاغل

Embedded C

Scratch

ماظن اامعدي

خكنيل ماظن

 

خكنيل

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 18 ةلواسلا في عورتلا وه ةملعت جاتتح ام

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

18

ةلواسلا في عورتلا

وه ةملعت جاتتح ام لكو ليغشتلا ةمظنةب ةأبسم ةبرخ بلطتت لا يا ااتمجرب ةلواسب ونيودرآ تاىول زيمتت ةلواسب ااتمجرب نكيم يلثامتلا داجلل لخادم ةدع ونيودرا تاىول كلتتم امك ،ةلاسلا Arduino C ةغل .يوب لاجيب وأ ييربسارلاب ةنراأم ةديدط

رعسلا في عورتلا

اذا طأ دىاو رلاود وه ينتىوللا لاك ينب عررلا ،ياب ييربسارلا ةىولب ونيودرآ ةنراأم نكيم لا انه فيو رلاود 25 كرلكتس ييربسارلا امأ يكيرمأ رلاود 20 ع دتس ةيلاطيلإا ونوأ ونيودرآ ةىول تيترطا توصلاو ويديرلا جرامخو ةكبشلل ذرنم لىإ ة اضلإاب ونيودرآ نم ةرم 51 ىواأ لجاعم طلع لصحتس لباألما ااتاعيبم ةرثكو ييربسارلا ةراط بابسأ دىأ يا عااولا في ،ييربسارلا في ةر وتلما ةعئارلا تايناكملإا لكو .ضرخنلما ييربسارلا رعس

ةااطلا كلااتسا في عورتلا

ة اضلإاب ،ييربسارلا ةىول نم تارم رشعب لاأ ةااط كلااتسا نع ثدحتن نحن ،ونيودرآ عوري شيط لا انه 7 ةيراطب طلع ونيودرآ ليغشت كنكيم لاثم ،ةااطلا ير وتل Sleep mode مونلا ةيصاخ ونيودرآ معد لىإ ياب ييربسارلا اما ،ةااطلا ير وت عضو مادختسا تم اذإ لماك راط لىإ لصت دا ادج ةليوط ةتررل تلو .ةااطلل هرشلا ييربسارلا كلااتسا لمحتتل ادج ةيربك ةعس تاذ تايراطب جاتحت

ةوألا في عورتلا

نع تنترنلإا طلع تثبح اذإ ،ياب ييربسارلا يأطاع ينبو لاجيبلا ةىول بيصعتم ينب لادلجا يتةي انه يأ تابثا مانم لك لوايح سانلا نم ينأير ينب رئاد عارص امئاد دجتس لاجيبلاو ييربسارلا ينب ةنراأم اجيم 311 يلاوبح ييربسارلا لجاعم نم ىواأ لاجيبلا لجاعم يا ةأيألحا ،ىوالأا يه اابيح تيلا ةىوللا في ىرنس امك لجاعلما ةعرس رسك قيرط نع ةعرسلا خرن غلبتل ييربسارلا عيرست نكملما نم نكل زتره .ةمدأتلما تادادعلإا لص

ذ انم 9 لاجيبلا كلتتم امك طأ لخدم 10 كلتتم ييربسارلا اما يمار مكتح ذرنم 22 كلتتم لاجيبلا نم مغرلاب ،لاجيبلل ةيربك عورت ةطأن هذهو يلثاتم لخدم يأ كلتتم لا ييربسارلا امأ يلثاتم لخد Analog to Digital حئارط مادختسا برع ةلواسب ييربسارلل ةيلثامتلا لخادلما ة اضإ نكيم اذه

.converter

19

ةطاسبب ياب ييربسار

19 ةطاسبب ياب ييربسار كلتم لاجيبلا امأ ةيمدألا تانويزرلتلا طلع

كلتم لاجيبلا امأ ةيمدألا تانويزرلتلا طلع االيغشت ةيناكمإ نيعي امم RCA video ذرنم ييربسارلا كلتتم ييأر ةياانلا في ،طأ ةدولجا ةيلاع تاطاشلا طلع لمعت اانلأ بعصأ االيغشت لعيج اذهو HDMI جرمخ رشنيو اامعدي ةاولهاو ين ترلمحا نم عمتمج بركأ الهو صخرأ اانلأ لض أ ياب ييربسارلا يأ يصخشلا .اامادختساب ةلهذم عيراشم موي لك

ىوالأا ARM Cortex تاىول يااب يود ييربسارلا ةىول اذالم

بوساى صخرأ اانأ دكؤلما نكل ARM Cortex تالجاعبم لمعت ةىول ىواأ تسيل ييربسارلا ديكةتلاب ةىول يأ دتج نل رلاود 25 رعسب لماعلا لوى صاخطلأا ينيلام باجعإ طلع ذوحتسي لماعلا في يرغص يأ عيطتست ليلألا رعسلا اذاب )رلاود 51 نم أدبت ينس انلما راعسأ( ييربسارلا ةس انم طلع ةرداا ىرخأ ةمجبرلل ةلباا مكتح جرامخ طلع يوتتحو خكنيل ماظنب لمعتو ةصيخرو ةيوا ةينوتركلا ةىول طلع لصتح .ةيرغصلا تامكحتلما ةعرس فعض 111 وحنب ردأت ةعرسب لمعتو )رلوترنكوركيلما( ةيرغصلا تامكحتلما لثم

Beagle-xM

BeagleBone

Cubie-

pcDuino

Rascal Mi-

Raspberry Pi

ةىوللا مسا

board

cro

$201,00

$89,00

$49,00

$60,00

$199,00

$25,00

رعسلا

1 GHz

720 MHz

1 GHz

1 GHz

400 MHz

700 MHz to 1 Ghz (overclock)

لجاعلما ةعرس

ةاولها نم مخضلا عمتلمجا عم ،لماعلا لوى ييربسارلا بيمح ددعو عمتلمجا ةوا لماُن لاأ بيج اضيأ عااوم طلع ايموي رشنت ييربسارلاب ةصالخا ةعئارلا تارشع دجنس ييربسارلاب ينمتاُلما ين ترلمحاو Raspberry Pi لجوج طلع بتكت يأ يركي ،ىرخأ ARM ةىول يأ في هدتج نل ام اذهو تنترنلإا .كل راظت )يايىلأا ضعب في ةينونلجاو( ةلهذلما عيراشلما تائم دجتل projects

اهدلب لخاد ييربسارلا راعسأ يه B جذومنلل رلاود 35و A جذومنلل رلاود 25 :رعسلا صوصل ةظىلام دنج دا كلذل ماب صالخا حبرلا شماه اوريضي راجتلا يأ دنج ىرخلأا لودلا يااب امأ ايناطيرب ملأا ةيريوطتلا تاىوللا عيجم ديكةتلاب ،رلاود 05 ونح لىا اهرعس لصي ةيبرعلا لودلا مظعم في ييربسارلا رجاتلما نم رلاود 51 ونح ياك روطسلا هذه ةباتك تاو pCduino ةلا رعس لاثم رملأا خرن اايلع قبطني .يكيرمأ رلاود 111 = اهرعس تدجو يرصم رجات نم ااتيترطا امدنع نكل ةيكيرملأا *_* )ةيبرعلا اندلاب في راجتلا ةلكشم انمإو بناجلأا ينعنصلما وأ رجاتلما بنذ خيل اذه(

ةنراألما صخلم

ييربسارلا مدختسا بسانم رعسب ةروطتلما تاأيبطتلا فلاآو ةيوا عيراشم لمع تدرا اذإ

بسانم رعسب ةروطتلما تاأيبطتلا فلاآو ةيوا عيراشم لمع تدرا اذإ

ونيودرا مدختسا ةااطلل ضرخنم كلااتسا طلع دمتعت عيراشم لمع تدرا اذإ

ونيودرا مدختسا ةااطلل ضرخنم كلااتسا طلع دمتعت عيراشم لمع تدرا اذإ

pCduino وأ يوب لاجيبلا مدختسا لالما نم ديزلما ع د عم ةوألا نم ديزلما تدرا اذإ

يوب لاجيبلا مدختسا لالما نم ديزلما ع د عم ةوألا نم ديزلما تدرا اذإ
ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا 20 ةارالخا تاىوللا عيملج حلصي ثيى

ةرماغلما ةيادب :لولأا لصرلا

20

ةارالخا تاىوللا عيملج حلصي ثيى ييربسارلا دنع فاوتي نل باتكلا ىوتمح

دنع فاوتي نل باتكلا ىوتمح لةةمعت تيلا ةةةيريوطتلا

لةةمعت تيلا ةةةيريوطتلا تاةةىوللا مظعم ينب كترةةةةشم لةةماةةع كاةةنه

ليغةةةشت معدت تاىوللا هذه بلغأ يأ يهو ARM تالجاعبم

لعيج رملأا اذه ،)Ubuntu وأ Debian ةةةةةصاخ( خكنيل ماةظن

في ةر وتلما ARM تاةىول بةةلغأ عم ق اوتم باةةتكلا ىوتمح

عم pCduino ةةةىول طلع باةةتكلا ىوتمح ةةةبرجتب تةةما دةةألو لماةةعلا

ابيرأت لثمم ىواأ لجاعبم لمعت نكل ييربةةسارلل ةاباةةشم ةىول يهو ييربةةسارلا

.)ييربسارلا رعس فعض يلاوى اهرعس يأ ديىولا اابيع( يوب لاجيب ةىولل

ونح يلأ كلذو طأ ييربسارلا ةىول طلع رصتأت نل ةطاسبب ياب ييربسار باتكل كتشارا نم ةبستكلما ة رعلما

ااعيجم هتاأيبطت و خكنيل ماظن طلع ةدمتعلما عيراشلماب ةألعتلما لوصرلا ةصاخو باتكلا اذه ىوتمح نم %91

نم ديدعلا و BegalBoard, UDOO, pCduino, Parallela لثم ةيوألا تاىوللا عم ةأ اوتم يوكتس

.خكنيل ليغشت ماظنب لمعت تيلا ةيديلأتلا بسالحا ةزاجأ عم طتى ةأ اوتم يوكتس كلذكو ىرخلأا تاىوللا

لجاعم نم GPIO ةلا ةمجرب ةأيرط فلتتخ ثيى GPIO ةلا في مكحتلا لوصرب ةصاخ يا %31 ةلا يااب اما

فلاتخلاا يأ نيعي لا اذه نكل ،ةمدختسلما ةيمجبرلا ةبتكلماو تاغللاو ةعنصلما ةكرشلا بسى طلع رخلآ

طلع ادج ةبراأتم داوكلأا يأ دجتس يوثياب لثم ةدىاو ةيمجرب ةغل مدختست امدنع خكعلا طلع لب يربك يوكيس

.تاىوللا عيجم

طلع لب يربك يوكيس .تاىوللا عيجم :ةنراألما هذه ةشارا كنكمي ايلاى
طلع لب يربك يوكيس .تاىوللا عيجم :ةنراألما هذه ةشارا كنكمي ايلاى
طلع لب يربك يوكيس .تاىوللا عيجم :ةنراألما هذه ةشارا كنكمي ايلاى

:ةنراألما هذه ةشارا كنكمي ايلاى ةدوجولما ARM تاىول طلع فرعتت يا تببىأ اذإ

http://youtu.be/ysltNeQ8r5I :ويديرلا سرد

21

ةطاسبب ياب ييربسار

21 ةطاسبب ياب ييربسار ليغشت :يناثلا لصفلا ياب ييربسارلا ييربسارلا

ليغشت :يناثلا لصفلا ياب ييربسارلا

:يناثلا لصفلا ياب ييربسارلا ييربسارلا ليغشتل جاتتح اذام

ييربسارلا ليغشتل جاتتح اذام ةينوتركللإا رئاودلا عيراشم لمعل تانوكم خكنيل ماظن بيصنت

ليغشتل ةجاتنح ام طلع فرعتنس لصرلا اذه فيلمعل تانوكم خكنيل ماظن بيصنت امك ااب ةينوتركلإ عيراشم لمعو

امك ااب ةينوتركلإ عيراشم لمعو ياب ييربسارلاةجاتنح ام طلع فرعتنس لصرلا اذه في .ليغشتلا ماظن بيصنت تاوطخ ىرنس

.ليغشتلا ماظن بيصنت تاوطخ ىرنسفرعتنس لصرلا اذه في امك ااب ةينوتركلإ عيراشم لمعو ياب ييربسارلا

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 22 ييربسارلا ةىول ليغشتل جاتتح

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

22

ييربسارلا ةىول ليغشتل جاتتح اذام

يساسأ اانم ضعب ،ااعم لماعتلاو االيغشت كنكيم طتى ةي اضلإا تانوكلما ضعب ييربسارلا ةىول بلطتت .كتجاى بسى طلع هشارط وا هلهاتج كنكيم يرايتخا رخلأا ضعبلاو همادختسا بيجو

عيجمو ليغشتلا ماظن نيزتخ نع ةلوؤسلما يا ةي اضإ ةعطا مهأ برتعت :)يساسأ( SD Card ةركاذلا ةااطب 32 طتى تياب اجيج 0 نم ةىاسبم ةركاذلا ةااطب يوكت يا بيج ،ييربسارلا عم اامدختسنس تيلا تارللما MicroSD وركيلما عونلا مادختسا كنكيم وأ Full Size SD card لماكلا ساألما نمو طصاأ دحك اجيج :ةيلاتلا روصلا في امك هب ةصالخا ليوحتلا ةااطب +

في امك هب ةصالخا ليوحتلا ةااطب + :يلاتلاك Classes تائ لىإ تاااطبلا
في امك هب ةصالخا ليوحتلا ةااطب + :يلاتلاك Classes تائ لىإ تاااطبلا

:يلاتلاك Classes تائ لىإ تاااطبلا ميسأت متيو ةرلتمخ تاعرسب تاااطبلا ر وتت

ةرلتمخ تاعرسب تاااطبلا ر وتت يأ مادختسا كنكيم ،رعسلا في طلغأ

يأ مادختسا كنكيم ،رعسلا في طلغأ ديكةتلابو لض أو عرسأ ةااطبلا تناك املكclass ةلا مار دادزا املك class 4ةلا تاااطب مادختساب كحصنأ كلذل classةلا عونب رثةتتس ييربسارلا ليغشت ةعرس يأ ملعلا عم ةااطب .طلعأ وأ

،ييربسارلا طلع خكنيل ةمظنأ مظعم ليغشتو بيصنتل يركت اجيج 0 ةىاسبم ةركاذلا تاااطب :ةظىلام في عضت يأ بيجو ،لالأا طلع اج يج 0 ةركاذل جاتيح Kali-linux ماظن لثم ةصالخا ةمظنلأا ضعب نكل تاأيبطت في ييربسارلا مادختسا تدرا اذإ لاثم ييربسارلا طلع االيغشت ديرت تيلا تارللما عون يابسلحا اجيج 12 لثم ايبسن ةيربك ةركاذ مدختست يا بيج ملا لأا ليغشتو ايديلما

23

ةطاسبب ياب ييربسار

23 ةطاسبب ياب ييربسار ةااطلاب ييربسارلا دادما نكيم :)يساسأ( USB charger
23 ةطاسبب ياب ييربسار ةااطلاب ييربسارلا دادما نكيم :)يساسأ( USB charger

ةااطلاب ييربسارلا دادما نكيم :)يساسأ( USB charger ةااطلا ردصم ةلا جرمخ تاذ ةلاأنلا فتاوالل نىاط يأ نم االيغشتل ةمزلالا ةيبراكلا طلع رداا نىاشلا يوكي يأ بيجو ةيكذلا فتاولها لثم MicroUSB 0.7( يربما يللم 700 رايت ةدطو تلو 5 ةميأب يبراك داج عر ير وت .رثكأ وأ (يربما

USB ةلا جرامخ يا يربما يللم 911 نم لاا ر وي نىاط مادختسا تم اذإ ضعب لاثم ،ااب ةلوصولما عطألا ليغشتل ةااطلا ير وت عيطتست لا دا ااسرن ييربسارلاو لمعت طتى يربما يللم 211 لىا لصي يبراك رايت جاتتح يب سا ويلاب لصتت تيلا ةزاجلأا طلع يربما يللم 911 لىا جاتحتس ةىوللا يا نيعي اذهو لمعت يكل لالأا طلع يربما يللم 511 لىإ جاتتح حاجنب لمعت طتى لالأا

لوصوم شيط لك لمعي يأ نمضتل )يربما 1( يربما يللم 1111 ر وي يبراك نىاط مادختساب كحصنأ لكاشم يودو حاجنب ياب ييربسارلاب

لكاشم يودو حاجنب ياب ييربسارلاب لصوت يا جاتتح :)يساسأ( Keyboard & Mouse

لصوت يا جاتتح :)يساسأ( Keyboard & Mouse ةرا و حيتارم ةىول ااب مكحتت طتى ييربسارلاب سوامو حيتارم ةىول

نرع ةليسو جاتنح يلآ بساى يأ لثم :)يساسأ( ةطاط وأ زارلت حطس نرعن يكل زارلتلا مدختسنس كلذل ،بسالحا اذه عم لعارتلل شاوس زارلت يأ مادختسا كنكيمو ياب ييربسارلاب صالخا بتكلما عم ،ليدبك HDMI لخدبم ةطاط مادختسا وأ ثيدى وا ميدا ياك نم اننكمتس تيلا تاينأتلا ضعب ملعتنس مداألا لوصرلا في هنا ملعلا نرع ةليسو يأ يودب ااعم لعارتلاو ييربسارلا ةىول ليغشت عيطتسنسو زارلتلا وا ةطاشلا نع يلختلا

ييربسارلا ةىول ليغشت عيطتسنسو زارلتلا وا ةطاشلا نع يلختلا
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 24 لباكلا اذه كلتتم يا كيلع ةادلا

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

24

لباكلا اذه كلتتم يا كيلع ةادلا ةيلاع ةطاشب ييربسارلا ليصوت يونت تنك اذإ :)يرايتخا( HDMI لباك

يونت تنك اذإ :)يرايتخا( HDMI لباك تاطاشلا لدب ةيمدألا زارلتلا

تاطاشلا لدب ةيمدألا زارلتلا تاطاشب ييربسارلا ليصوت تدرا اذإ :)يرايتخا( RCA Video لباك لباكلا اذه لىإ جاتحتس HDةلا

لباك لباكلا اذه لىإ جاتحتس HD ةلا ماظن بيصنت في تاااطبلا ئراا

ماظن بيصنت في تاااطبلا ئراا مدختسي :)يساسأ(Memory Card reader ةركاذلا تاااطب ئراا .ةمداألا لوصرلا في تارللما ضعب ليدعتو ليمتح في همدختسنس امك ياب ييربسارلا طلع ليغشتلا

امك ياب ييربسارلا طلع ليغشتلا ةصاخ ةىول طلعو ةساسى ةينوتركلإ

ةصاخ ةىول طلعو ةساسى ةينوتركلإ تانوكم نم ييربسارلا عنصت :)يرايتخا(ييربسارلا ةياملح ةبلع ييربسارلا لعيج امم ضعبلا ااضعبب تانوكلما هذه لصت تيلا ةيساحنلا طوطلخا نم تاأبط 0 نم ةنوكم .ييربسارلا ةياملح ةيكيتسلاب ةبلع طلع لصتح يأ ةدشب كحصنأ كلذل تامدصلاب رثةتت

ةياملح ةيكيتسلاب ةبلع طلع لصتح يأ ةدشب كحصنأ كلذل تامدصلاب رثةتت
ةياملح ةيكيتسلاب ةبلع طلع لصتح يأ ةدشب كحصنأ كلذل تامدصلاب رثةتت

25

ةطاسبب ياب ييربسار

25 ةطاسبب ياب ييربسار ةيرغصلا ماعطلا ظرى ةبلع مدختست يأ لثم كسرنب

ةيرغصلا ماعطلا ظرى ةبلع مدختست يأ لثم كسرنب ةصيخر ةياملحا ةبلع عنصت يأ كنكيم

ةصيخر ةياملحا ةبلع عنصت يأ كنكيم paper box مساب فلم تاأ رلما في دجتس

paper box مساب فلم تاأ رلما في دجتس ،ةعئار ةبلع ةعانص في ىوألما عرولا مادختسا كنكيم اضيأ هذه طلع لصحتل صألماب ةدئازلا فارطلأا صا مث ىوأم عرو طلع فللما ةعباطب ما for raspberry .تاولا تاذ في ةصيخرلاو ةعئارلا ةبلعلا

طلع فللما ةعباطب ما for raspberry .تاولا تاذ في ةصيخرلاو ةعئارلا ةبلعلا
طلع فللما ةعباطب ما for raspberry .تاولا تاذ في ةصيخرلاو ةعئارلا ةبلعلا
طلع فللما ةعباطب ما for raspberry .تاولا تاذ في ةصيخرلاو ةعئارلا ةبلعلا
طلع فللما ةعباطب ما for raspberry .تاولا تاذ في ةصيخرلاو ةعئارلا ةبلعلا
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 26 ةينوتركللإا براجتلا تاودأ هذه

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

26

ةينوتركللإا براجتلا تاودأ

هذه جاتحتس ىرخلأا ةينوتركللإا عيراشلماو يللآا مكحتلا عيراشم لمع في ييربسارلا مدختسا تدرا اذإ

مكحتلا براتج في طأ مدختستو ييربسارلا ليغشتل تانوكلما هذه نم يأ ر اوت طترشي لا( تانوكلما )ينوتركللإا

طترشي لا( تانوكلما )ينوتركللإا :)يرايتخا( BreadBoard براجتلا ةىول

:)يرايتخا( BreadBoard براجتلا ةىول ليصوت في براجتلا ةىول مدختست ةروصب ضعبلا ااضعبب ةينوتركللإا تانوكلما تانوكلما مالح بلطتت لا ثيى ةنمآو ةلاس .ضعبلا ااضعبب

ةينوتركللإا

تانوكلما

ليصوت

كلاسأ

Female-to- طمستو ييربسارلا ةىولب ةينوتركللإا تانوكلما ليصوت في مدختست تيلا كلاسلأا :)يرايتخا( .male wires

تيلا كلاسلأا :)يرايتخا( . male wires :)يرايتخا( Raspberry Pi Breakout Cable
تيلا كلاسلأا :)يرايتخا( . male wires :)يرايتخا( Raspberry Pi Breakout Cable
تيلا كلاسلأا :)يرايتخا( . male wires :)يرايتخا( Raspberry Pi Breakout Cable

:)يرايتخا(Raspberry Pi Breakout Cable لماةةةةط لباك

ةروصب نكل ةأباةسلا كلاةسلأا ةريظو خرنب لباكلا اذه موأي ةينوتركللإا تانوكلما ليةةصوت لياةةست طلع دعاةةسيو لةةض أ

في مهاةةةةسي هةةنأ اةةمك براةةجتلا ةةةىول طلع

short ةرئادلل رةةصا ثودى لثم رطامخ يأ نم ييربةةسارلا ضعبلا ماضعبل ين رط يأ خلم ةجيتن circuit

جراةةمخ ةةةياة

27

ةطاسبب ياب ييربسار

27 ةطاسبب ياب ييربسار براجتلا ةىول طلع لاأ ةىاسم لغتسيو رغصأ مجبح
27 ةطاسبب ياب ييربسار براجتلا ةىول طلع لاأ ةىاسم لغتسيو رغصأ مجبح
27 ةطاسبب ياب ييربسار براجتلا ةىول طلع لاأ ةىاسم لغتسيو رغصأ مجبح

براجتلا ةىول طلع لاأ ةىاسم لغتسيو رغصأ مجبح زيمتي ليصوتلا لباكل رخأ لكط

مجبح زيمتي ليصوتلا لباكل رخأ لكط شاطغ نع ةرابع وهو قبس ام لك نع
مجبح زيمتي ليصوتلا لباكل رخأ لكط شاطغ نع ةرابع وهو قبس ام لك نع

شاطغ نع ةرابع وهو قبس ام لك نع ليدبك Adafruit ةكرط نم براجتلا شاطغ مادختسا كنكيم اضيأ لاس بولسةب ةينوتركللإا تانوكلما ليصوتل ةصاخ ذ انمو ةيرغص براتج ةىول عم كيتسلابلا نم

تانوكلما ليصوتل ةصاخ ذ انمو ةيرغص براتج ةىول عم كيتسلابلا نم
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 28 LED يئوضلا دويادلا رايتلا ليوتح

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

28

LED يئوضلا دويادلا رايتلا ليوتح طلع لمعتو ةيرغصلا حيباصلما هبشت ةينوتركلا ةعطا ماجىأو ياولةب تاديل 5 ىترشت يأ كحصنأ ،شوض لىا يبراكلا .عرزلأاو يلاأتبرلا ،رضخلأا ،ر لأا :لثم ةرلتمخ

ىرخأ ةينوتركلإ تانوكم

ةرلتمخ ىرخأ ةينوتركلإ تانوكم Resistors تامواأم جرامخو لخادم طلع

Resistors تامواأم

جرامخو لخادم طلع يبراكلا رايتلا في مكحتلل تامواأم لىا جاتحنس

:ةيلاتلا تامواألما جاتحنسو ياب ييربسارلا في مكحتلا Resistor 300 Ohm (x5) Resistor 10 Killo-Ohm (x5)

Push Buttons طغض حيتارم

شارةةةةط كنكيم ،طغةةةةض حاترم 2 مدختةةةةسنةةةةس ةينوتركللإا براجتلا في

.طأ ين رط تاذ وأ ليصوت فارطأ عبرلأا تاذ حيتارلما

LDR ةيئوض ةمواأم شارط كنكيم ،شوضلاب ساسىلإا رئاود في ةيئوضلا ةمواألما مدختسنس زيمتت ثيى ةيرغصلا ماجىلأا تاذ تامواألما لضريو( مجى يأ .)شوضلل بركأ ةيساسبح

Relay Board )تلو 5 يلاير 2 ددع( يلاير تلاىرم ةىول ةيبراكلا دوالجاب مكحتلا في Relay تلاىرلما تاىول مدختست هذه نم ةدىاو كلاتما ادج ديرلما نم يوكيس كلذل ةيلاعلا .تاىوللا

نم يوكيس كلذل ةيلاعلا .تاىوللا مساب تاأ رلما دلمج في باتكلا اذه
نم يوكيس كلذل ةيلاعلا .تاىوللا مساب تاأ رلما دلمج في باتكلا اذه

مساب تاأ رلما دلمج في باتكلا اذه في ةمدختسلما تانوكلما عيمبج ةلصرُم ةمئاا دجتس

compenent-list.txt

29

ةطاسبب ياب ييربسار

29 ةطاسبب ياب ييربسار ياب ييربسارلا طلع ليغشتلا ماظن بيصنت ليغشتلا

ياب ييربسارلا طلع ليغشتلا ماظن بيصنت

ليغشتلا ماظن ةخسن ليمتح

اذه لمعل و خكنيل طلع ةينبلما ليغشتلا ةمظنأ دىأ ليزنت يه ياب ييربسارلا ليغةشتل لىولأا ةوطلخا ةمظنأ نم ديدعلا دةجتةةةةس ثةيى http://www.raspberrypi.org/downloads عاوم لىإ هةجوتلا كةيلع ليغشتلا ماظن هرابتعاب Raspbian ماظن مدختسنس باتكلا اذه فيو ةطوغضم تارلم ةروص طلع ليغةشتلا .ياب ييربسارلل يةرلا

ليغةشتلا .ياب ييربسارلل يةرلا دجتل WinRAR وأ 7zip لثم جمابرلا دىةب

دجتل WinRAR وأ 7zip لثم جمابرلا دىةب فللما طغض كرت يأ كيلع ماظنلا ليمتح نم شااتنلاا دعب

wheezy-raspbian.img مساب ليغشتلا ماظن فلم

wheezy-raspbian.img مساب ليغشتلا ماظن فلم زودنيو نم ةااطبلا طلع ليغشتلا

زودنيو نم ةااطبلا طلع ليغشتلا ماظن بيصنت

ما مث USB SD Cardتاااطبلا ئراأب SD card ةركاذلا ةااطب ليةةةةصوتب موأت يأ كيلع ةيادةبلا في ةلاى في ،ةركاذلا تراك ليمتح متي طتى لايلا رظتنأو يللآا بسالحا في USB ةلا ذرنبم ئراألا لصوب ةيدبجلأا فورلحا دىأ لمتح My Computer في ةنوأيأ راظتس زودنيو ليغةشتلا ماظن مدختةست كنأ .ةيلاتلا ةوطلخا لجلأ هت رعم مالما نم F: فرلحا لميح ياك ةركاذلا تراك ةيلاتلا ةروصلا في

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 30 2 1 FAT32 ماظن طلع لمعت اانأ دكةتنل

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

30

2
2
1
1

FAT32 ماظن طلع لمعت اانأ دكةتنل ةااطبللFormat ةئياتو حسم لمعب موأنس ةركاذلا ةااطب ليصوت دعب Format راتنخ مث ةيلاتلا ةروصلاب ةدوجولما ةنوأيلأا طلع نيملأا رزلاب طغضلاب كلذو

0 3
0
3

يلاتلا طبارلا نمWin32 Disk Image Writer جمانرب ليزنتب موأنس ةااطبلا ةئيات نم شااتنلاا دعب

ةيلاتلا تاوطلخا قيرط نع كلذو ةركاذلا ةااطب طلع ليغشتلا ماظن بيصنت و لأن في جمانبرلا

31

ةطاسبب ياب ييربسار

31 ةطاسبب ياب ييربسار فلم ترخا مث ) F: تترخا تيلاى في( ةركاذلا ةااطب

فلم ترخا مث )F: تترخا تيلاى في( ةركاذلا ةااطب مسأ Device ةمئاا نم ترخاو جمانبرلا حترب ما :لاوأ امك جمانبرلا نم نيملأا بنالجا في دللمجا ةنوأيا طلع طغضلاب wheezy-raspbian.img ليغشتلا ماظن ةيلاتلا ةروصلا في

ليغشتلا ماظن ةيلاتلا ةروصلا في ةلاسر راظت طتى لايلا رظتنأو

ةلاسر راظت طتى لايلا رظتنأو ليغشتلا ماظن بيصنتو لأن في جمانبرلا أدبيل Write رز طلع طغةضا :ايناث بسى طلع ماظنلا ليمتح في ليوط تاو ذخةي دا جمانبرلا يا ظىلا( لماكلاب فللما لأن شااتناب ديرت .)ةركاذلا ةااطب ةعرس

يا ظىلا( لماكلاب فللما لأن شااتناب ديرت .)ةركاذلا ةااطب ةعرس
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 32 خكنيل نم ةااطبلا طلع ليغشتلا

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

32

خكنيل نم ةااطبلا طلع ليغشتلا ماظن بيصنت

Win32 Disk image جمانبرل لئادب ةدع كانا زودنيو نم لادب خكنيل ليغةةشت ماظن مدختةةست تنك اذا .رماولأا رطس للاخ نم لمعي يذلا dd جمانرب و Ubuntu Image Writer جمانرب لثمWriter

Ubuntu Image Writer مادختسا :لاوأ

:يلاتلا رملأا قيرط نع )Terminal ةي رطلا( رماولأا رطس للاخ نم عئارلا جمانبرلا اذه بيصنت كنكيم

sudo apt-get install usb-imagewriter

يلاتلا رملأا ذيرنتب ما هبيصنت دعب جمانبرلا ليغشتلو

sudo imagewriter

يلاتلا رملأا ذيرنتب ما هبيصنت دعب جمانبرلا ليغشتلو sudo imagewriter

33

ةطاسبب ياب ييربسار

33 ةطاسبب ياب ييربسار dd مادختسا :ايناث ةادلأا مادختسا ةطاسب لكب

dd مادختسا :ايناث

ةادلأا مادختسا ةطاسب لكب كنكمي ةيموسر جمارب مادختسا ديرت لاو رماولأا رطس بيمح نم تنك اذا DVD, USB ةلا لثم ةددعتلما طئاسولا نم تارللما ظرى و خسن تايلمعب مايألل ةصصخلما و dd ةعئارلا .ااعاونأ عيمبج تانايبلا صاراأ طتى وأ flash

يلاتلا رملأا قيرط نع كلذو كزااج طلع ةركاذلا ةااطب ياونع ة رعم انيلع ةيادبلا في

ls /dev/

كلذو sdb1 وأ mmcblk0p1 اما يوكي ام ابلاغ يذلا و ااةأو ةركاذلا ةااطب ياكم فرعت رما اذه نم موأنس mmcblk0p1ةااطبلا مسأ ياك اذإ ،كزااج طلع ةمدختست يذلا تاااطبلا ئراا عون بسى طلع رملأا قيرط نع كلذ و "unmounts ةااطبلا ليمتح شاغلا" لمعب

umount /dev/mmcblk0p1

رملأا بتكنس sdb1 ةااطبلا مسأ ياك اذإ

umount /dev/sdb1

فلم راسم ةباتك ةظىلام عم( يلاتلا رملأا برع ةااطبلا طلع خكنيل ماظن بيصنتو خسنب موأن كلذ دعب

)/download/wheezy.img لثم ةحيحص ةروصب خكنيل

sudo dd bs=1M if=~/Downloads/2012-08-16-wheezy-raspbian.img of=/dev/sdb

:يلاتلاك يوكتس رما ذيرنت ةجيتن

dd bs=1M if/Downloads/2012-08-16-wheezy-raspbian.img" of=/dev/mmcblk0p1 1850+0 records in 1850+0 records out 1939865600 bytes (1.9 GB) copied, 379.351 s, 5.1 MB/s

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا ييربسارلا ليغشت 34 اله صصخلما

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

ييربسارلا ليغشت

34

اله صصخلما ياكلما في ةااطبلا بيكترب ما ةركاذلا ةااطب طلع ليغشتلا ماظن ليزنت نم شااتنلاا دعب :ةيلاتلا ةروصلا لثم ياب ييربسارلا ةىول في

ةروصلا لثم ياب ييربسارلا ةىول في جاتتح ياب ييربسارلا يأ طسنت لاو

جاتتح ياب ييربسارلا يأ طسنت لاو MicroUSB ةلا ذرنبم )فتالها نىاط( ةااطلا ردصم لصو كلذ دعب لالأا طلع يربما يللم 911 رايتو تلو 5 ةميأب ةااط ليصوت عيطتسي نىاط

لالأا طلع يربما يللم 911 رايتو تلو 5 ةميأب ةااط ليصوت عيطتسي نىاط

35

ةطاسبب ياب ييربسار

35 ةطاسبب ياب ييربسار RCA زارلتلا لباك وأ HDMI ةطاشلا لباكو Mouse

RCA زارلتلا لباك وأ HDMI ةطاشلا لباكو Mouse ةرارلاوKeyboard حيتارلما ةىول ليصوتب ما يلأاو ةيلاتلا ةروصلا في امك تنترنلإاب لاصتا طلع لوصحلل ةكبشلا لباك ليصوت لضريو

لوصحلل ةكبشلا لباك ليصوت لضريو ليمحتلا في أدب دا ياب ييربسارلا

ليمحتلا في أدب دا ياب ييربسارلا ماظن دجتس اهدنعو شابراكلا خبأبم نىاشلا لصو ايرخأ

دا ياب ييربسارلا ماظن دجتس اهدنعو شابراكلا خبأبم نىاشلا لصو ايرخأ
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 36 ةرم لولأ ماظنلا طبض :ةيلاتلا

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

36

ةرم لولأ ماظنلا طبض

:ةيلاتلا تادادعلاا طبض ةطاط كل راظتس ةرم لولأ خكنيل ماظن ليغشتب موأت امدنع

خكنيل ماظن ليغشتب موأت امدنع ةركاذلا ةااطب ةىاسم مدختسي ثيبح

ةركاذلا ةااطب ةىاسم مدختسي ثيبح تارللما ماظن عيسوتب موأي رايلخا اذه: Expand rootfs )ةىاسلما نم طأ اجيج 2 يلاوى لغتسي خكنيل ماظن ايضاتر ا( ةلماك صوصنلا نم شازجأ يأ دجتس بلاغلا ير HD ةطاط وأ ةضيرع ةطاط كيدل ياك اذإ :Overscan هذه ليح رايلخا اذه ،ةحيحص ةروصب راظت لا و ةطاشلا بناوج لىإ بهذت ةضورعلما شايطلأاو .تدجو يا ةلكشلما ةيزيلنجلإا يه ةيضاتر لاا ةغللا يأ ملعلا عم ةباتكلا ةغل طبض: Configure Keyboard o )ةيبرعلا ة اضأ لثم( تاغللا نم ديزلما ة اضإ نم رايلخا اذه كنكيم )ةيناطيبرلا( ةملكلا يأ ملعلا عم زاالجا لوخدل ةيساسلأا رسلا ةملك يرغت نم كنكيم :Change Pass pi وه يضاتر لاا مدختسلما مسأ و raspberry يه ةيضاتر لاا كنكيم )ايناطيرب( دلبلا يوكتس ايضاتر ا ،دلبلا طبض نع لوؤسلما رايلخا: Change Locale شاشت دلب يأ لىإ هيريغت يللمحا تياوتلل اذه نكلو هأباسك: Change time zone و لجاعلما اامدختسي تيلا ةركاذلا رادأم في مكحتلا نم كنكيم رايلخا اذه :Memory split )رايلخا اذه عم ثبعت لا يةب كحصنأ( تايموسرلا لجاعم يه ةيضاتر لاا لجاعلما ةعرس يا اأباس انملعت امك ،لجاعلما ةعرس في مكحتلا رايخ :Overclock زتره اجيم 1111 وأ 711 طتى لجاعلما عرست يأ رايلخا اذه عم كنكيم نكلو زتره اجيم 911

o

o

o

o

o

o

o

37

ةطاسبب ياب ييربسار

37 ةطاسبب ياب ييربسار دا هنلأ يلأا رايلخا اذه عم ثبعت لا ،ةصاخ

دا هنلأ يلأا رايلخا اذه عم ثبعت لا ،ةصاخ تاشارجإو يلاع ديبرت لىإ جاتيح ةعرسلل رسك لمع :ريذتح .كزااج فلت لىإ يدؤي

كل حمست ةيصالخا هذهو )Secure Shell server( طمست ةيصاخ ليغشتب موأي رايلخا اذه :SSH اانع ثدحتنس اًدج ةديرم ةيصاخ( الثم ةيلخاد ةكبط مادختساب دعب نع كزااج لىإ لوصولاب )دعب نع مكحتلا و ليغشتلا تاينأت نع لماك لص في ليصرتلاب رماولأا رطس وأ ماظنلل ةيموسرلا ةاجاولا لىإ لوصولا كل حيتي رايلخا اذه: Boot Behavior ملعلا عم تنترنلإاب الصتم تنك اذإ طبضلا ةمئاا و جمابرلا عيجم ثيدحتل رايلخا اذه :Update ةسرن ليغشتلا ماظن ثيدحتب موأي لا رايلخا اذه يا ماظنلل ةيموسرلا ةاجاولا لىإ زاالجا علأي فوس :Finish ةركاذلا ةااطب ةىاسم للاغتسا خكنيل ماظن عيطتسي طتى Expand rootfs رايلخا لىا لوخدلاب موأنس وه ةلع كيلع ام لك ،ةركاذلا نم طأ اجيج 2 نم رثكأ ماظنلا ىري نل رايلخا اذه ذيرنت يودبو لماكلاب Finish طلع طغضا مث عيسوتلا ةيلمع شااتناب ديرت ةلاسر رواظ طتى رظتنت مث رايلخا اذه طلع طغضت يأ .ةيموسرلا ةاجاولل لوخدلاو ليغشت ةداعإ لمعل

o

o

o

o

اذه طلع طغضت يأ .ةيموسرلا ةاجاولل لوخدلاو ليغشت ةداعإ لمعل o o o o
اذه طلع طغضت يأ .ةيموسرلا ةاجاولل لوخدلاو ليغشت ةداعإ لمعل o o o o
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 38 برع كلذ و بتكلما حطس لىإ

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

38

برع كلذ و بتكلما حطس لىإ ايئاألت لوخدلل ياب ييربسارلا طبضنس ةااطبلا عيسوت نم شااتنلأا دعب Boot behavior رايلخا لىإ لوخدلا

طبضنس ةااطبلا عيسوت نم شااتنلأا دعب Boot behavior رايلخا لىإ لوخدلا
طبضنس ةااطبلا عيسوت نم شااتنلأا دعب Boot behavior رايلخا لىإ لوخدلا

39

ةطاسبب ياب ييربسار

39 ةطاسبب ياب ييربسار ييربسارلا ةىول ةاكامح شارشل ةجالحا يود

ييربسارلا ةىول ةاكامح

شارشل ةجالحا يود ييربسارلاب صالخا ليغشتلا ماظن ةبرجتل ينسرادلا ماما ةصررلا ةاكالمحا تاينأت ر وت ةىول شارط يود خكنيل ماظن ملعت تببىأ اذإ لاثم ،ةأيأى تانوكم عم لماعتلا طتى وا ااسرن ةىوللا ةديدشلا ةنورلماب خكنيل ةمظنأ راتشت ثيى ةىوللا طلع ليغشتلا ماظن ةاكامح كنكمي ييربسارلا طلع Raspian يايبسار ليغشت ماظن ةاكامح نم ةلواسب اننكيم اذهو ةاكالمحا جمارب عيجم عم ةيأ اوتلاو ةمظنأ ةاكامح في صصختم جمانرب وهو QEMU جمانرب برع كلذو خكنيل وأ زودنيو ليغشتلا ماظن .ىرخلأا ليغشتلا

ةاكالمحا جمانرب ليمتح

يهوRaspberry Pi emulation for Windows مساب ةزهاج ةاكامح ةمزى لمعب نيروطلما ضعب ماا لىإ ة اضلإاب QEMU جمانرب طلع يوتتح ابيرأت تياب اجيم 511 مجبح ةطوغضم تارلم ةمزى نع ةرابع Download رز طغضو يلاتلا طبارلا لىإ هجوتلاب انامج ةاكالمحا ةمزى ليمتح كنكيم ،يايبسار ماظن

كنكيم ،يايبسار ماظن http://sourceforge.net/projects/rpiqemuwindows/ ل يمحتلا أدبيل
ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا 40 يكالمحا ليغشت امك هيلع ينترم

ياب ييربسارلا ليغشت :يناثلا لصرلا

40

يكالمحا ليغشت

امك هيلع ينترم طغضلاب run.bat طمسلما فللما لغط مث هنع طغضلا كرب ما فللما ليمتح نم شااتنلاا دعب :ةيلاتلا ةروصلا في

شااتنلاا دعب :ةيلاتلا ةروصلا في :ةيلاتلا ةروصلا في امك ةرطابم

:ةيلاتلا ةروصلا في امك ةرطابم ليمحتلاب يايبسار ماظن أدبيس فللما طلع طغضلا دعب

ماظن أدبيس فللما طلع طغضلا دعب جمانبرلا قلغأ مث تاولا تاذ في

جمانبرلا قلغأ مث تاولا تاذ في Ctrl+Alt جمانبرلا نم جورخلل :ةظىلام

ةاكالمحا بويعو تازيمم

حضوي يلاتلا لودلجاو بويعلا ضعب كلذكو ةعئار تازيمم اله يللآا بسالحا طلع ييربسارلا ةاكامح بويعلاو تازيملما ينب ةعيرس ةنراأم

بويعلا

:تازيملما

مكحتلا عيراشم ةاكامح نكيم لا

ييربسارلا ةىول شارشل ةجالحا مدعةةةألعةتةلماو ةةةيةمجبرةلا براةةجةتةلا لةةمةع

ةةةألعةتةلماو ةةةيةمجبرةلا براةةجةتةلا لةةمةعييربسارلا ةىول شارشل ةجالحا مدع

شارشل ةجالحا مدع ةةةألعةتةلماو ةةةيةمجبرةلا براةةجةتةلا لةةمةع

GPIOةلا و ينوتركللإا

خكنيل ماظن ةبرتج ةلواس

GPIO ةلا و ينوتركللإا خكنيل ماظن ةبرتج ةلواس

يأ بيجو لجاعلما ةوا ةاكالمحا كلاتست

يأ بيجو لجاعلما ةوا ةاكالمحا كلاتست

2( ةيربك ةيئاوشع ةركاذ كيدل يوكي )رثكأ وأ اجيج

تنترنلإاب تاولا خرن في ماظن نم رثكأ ليغشت

كيدل يوكي )رثكأ وأ اجيج تنترنلإاب تاولا خرن في ماظن نم رثكأ ليغشت

41

ةطاسبب ياب ييربسار

41 ةطاسبب ياب ييربسار لخاد ةلوج :ثلاثلا لصفلا نايبسار سكنيل ماظن

لخاد ةلوج :ثلاثلا لصفلا نايبسار سكنيل ماظن

:ثلاثلا لصفلا نايبسار سكنيل ماظن خكنيل ماظن يوكتي امم ماظن

خكنيل ماظن يوكتي امم

خكنيل ماظن يوكتي امم ماظن تايساسأ طلع فرعتنس لصرلا اذه في

ماظن تايساسأ طلع فرعتنس لصرلا اذه في

خكنيل يايبسار عم ةأ رلما جمابرلا

خكنيل يايبسار عم ةأ رلما جمابرلا ملعتنس امك ،هب ةصالخا ةيموسرلا

ملعتنس امك ،هب ةصالخا ةيموسرلا ةاجاولاو خكنيل

ةيموسرلا ةاجاولا

ةيموسرلا ةاجاولا )رماولأا رطس( Shell ة دصلا مادختسا تايساسأ

)رماولأا رطس( Shell ة دصلا مادختسا تايساسأ

رماولأا رطس تايساسأ

رماولأا رطس تايساسأ .خكنيل يايبسار ماظنب ةأ رلما جمابرلا كلذكو

.خكنيل يايبسار ماظنب ةأ رلما جمابرلا كلذكو

جمابرلا بيصنتو ماظنلا ثيدتح

جمابرلا بيصنتو ماظنلا ثيدتح
يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا 42 خكنيل ماظن تانوكم

يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا

42

خكنيل ماظن تانوكم

جمارب Applications ةهجاولا GUI ةيموسرلا ةفدَصلا Shell ةاونلا kernel
جمارب
Applications
ةهجاولا
GUI ةيموسرلا
ةفدَصلا
Shell
ةاونلا
kernel

يه و ةةةيةةةةسيئر شازجأ 0 نم خكنيل ماةةظن يوكتي ماةةظنلا بةةلةا برةتةعةت تيةلا :Kernal ةاوةنةلا داةةتعلا ينب لةةةةةةصاوتلا نع ةةةلوؤةةةةسلماو ،لةةكك خكنيل ماةةظن ينبو )ريودراةةلها( مساب فرعي ام وأ :Shell )ةرشألا( ة دَصلا رماوأ لاةةةسرا ةأيرط يهو رماولأا رطةةةس DOS ماظن لثم( خكنيل ماةظن ةرادلا عر عم زودةةنيو في command line وأ .)خكنيل ة دَص في ةدوجولما يربكلا ةوألا

Graphical User ةيموسرلا ةاجاولا يتةت مث ماظن كلتيم ،بتكلما حطس ةاجاو يه و Interface (GUI) فيرخ يوكيل ممصُم رخلآا ضعبلا و رىاسلا لاملجاب زيمتي ااضعب ةيموسرلا تااجاولا نم ديدعلا خكنيل ةريرلخا LXDE ةاجاو ييربسارلاب صالخا يايبسار ماظن كلتيم ،ةيرصبلا تارثؤلما لك نع ادعتبم عيرسو .ةيبتكلما ةزاجلأل ىرخلآا خكنيل تااجاو ضعب حضوت ةيلاتلا روصلا ، خكنيل ماظن تااجاو ىدىا يهو

KDE ةهجاو

ماظن تااجاو ىدىا يهو KDE ةهجاو Cinnamon ةهجاو Unity ةهجاو Elementary ةهجاو

Cinnamon ةهجاو

ماظن تااجاو ىدىا يهو KDE ةهجاو Cinnamon ةهجاو Unity ةهجاو Elementary ةهجاو

Unity ةهجاو

ماظن تااجاو ىدىا يهو KDE ةهجاو Cinnamon ةهجاو Unity ةهجاو Elementary ةهجاو

Elementary ةهجاو

ماظن تااجاو ىدىا يهو KDE ةهجاو Cinnamon ةهجاو Unity ةهجاو Elementary ةهجاو

43

ةطاسبب ياب ييربسار

43 ةطاسبب ياب ييربسار LXDE ةيموسرلا ةاجاولا طلع يوتتح ثيى زودنيو

LXDE ةيموسرلا ةاجاولا

ياب ييربسار LXDE ةيموسرلا ةاجاولا طلع يوتتح ثيى زودنيو ليغشتلا

طلع يوتتح ثيى زودنيو ليغشتلا ماظن في Explorer ةاجاو هبشت تيلاو LXDE ةاجاو يايبسار ماظن كلتيم اابنابجو )زودنيو في start ةمئاا لثم( lxde ةمئاا طلع ىوتيح طيرط لرسلأا فيو Desktop بتكم حطس تانوأيأ 0 طلع بتكلما حطس يوتيح امك ،تنترنلإا حرصتمو تارللما حرصتم لثم تانوأيلأا نم ةعوممج ليصرتلاب مانم ةدىاو لك طلع فرعتنس تيلا و LXTerminal, Scratch, Debian Refrence, PiStore يهو .ةيلاتلا تاحرصلا في

PiStore يهو .ةيلاتلا تاحرصلا في يايبسار ماظن طلع ةبصنلما جمابرلا

يايبسار ماظن طلع ةبصنلما جمابرلا عيمبج ةمئاا راظتس يلرسلا طيرشلا في lxde ةمئاا طلع طغضلا دنع

Education, System Tools, Games لثم ااب صالخا نرغلل اعبت ةرنصم ااعيجمو

لخا

Internet,

يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا 44 يايبسار ماظنب ةأ رلما

يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا

44

يايبسار ماظنب ةأ رلما جمابرلا

Accessories تاأحللما ةمئاا

جمابرلا Accessories تاأحللما ةمئاا :يلاتلاك يهو ةرلتمخ جمارب 9 دجنس

:يلاتلاك يهو ةرلتمخ جمارب 9 دجنس Accessories تاأحللما ةمئاا طلع ةراطلإا دنع

ةرابتعا كنكيمو )يايبسار( يايبيد خكنيل ماظن حرشي ينوتركلا عجرم :Debian Reference يايبسار ماظنل ةيزيلنجلإا ةغللاب ينوتركلإ عجرمك لثايمو ةركاذلا ةااطب نم ةرلتخلما تارللما حرصت عيطتست هنم و تارللما ريدم : File Manager زودنيو ماظن في تارللما حرصتم جمانرب

روصلا حرصتم :Image Viewer

ةطاسبلا و ةعرسلاب زيمتيو زودنيو ماظن طلع Notepad جمانرب لثم صوصنلا ررمح :LeafPad ماظن طلع رماولأا رطس لثم وهو Shell خكنيل ة دص طلع لوخدلل جمانرب : LXTerminal .خكنيل ماظنل رماولأا رطس جمانرب هيمسنسو زودنيو زاالجا ريدم ةيىلاصب لمعي هنإ جمانبرلا ليغشت دنع نكل اماتم قباسلا لثم : Root Terminal اذه لمع كنكيم :ةظوحلم( ماظنلا تانوكم لماك في مكحتلا طلع رداا كلعيجو )Root رذلجا( .)اضيأ LXTerminal جمانبرب

45

ةطاسبب ياب ييربسار

45 ةطاسبب ياب ييربسار Education ةيميلعتلا جمابرلا ةمئاا لص في اانع

Education ةيميلعتلا جمابرلا ةمئاا

Education ةيميلعتلا جمابرلا ةمئاا لص في اانع ثدحتنس تيلاو Squeak و

لص في اانع ثدحتنس تيلاو Squeak و Scratch لثم ةيميلعتلا جمابرلا طلع ةمئاألا هذه يوتتحو .ةيساسأ ةروصب راغصلل ةصصخلما و ةيميلعتلا جمابرلا هذه تازيمم حرشي لماك

Internet تنترنلإا ةمئاا

حرشي لماك Internet تنترنلإا ةمئاا معدو ةعرسلا وه مانيب يساسلأا

معدو ةعرسلا وه مانيب يساسلأا فلاتخلااو تنترنلإل ةرلتمخ تاحرصتم 3 طلع يوتتح ةمئاألا هذه :يلاتلا دنج ثيى بيولا تاينأت ةيبرعلا ةغللا معدي لا هنكل ليغشتلا في ةعرسلاو ةرلخاب زيمتي "ولياد" فصتلما بيولا تاينأت مظعمو ةيبرعلا ةغللا معدب يازيمتي "فيرس تن" حرصتلماو "يروديم" حرصتلما .)شلارلا ادع(

"يروديم" حرصتلما .)شلارلا ادع( Programming ةمجبرلا تاودأ ةمئاا IDE
"يروديم" حرصتلما .)شلارلا ادع( Programming ةمجبرلا تاودأ ةمئاا IDE

Programming ةمجبرلا تاودأ ةمئاا

ادع( Programming ةمجبرلا تاودأ ةمئاا IDE (integrated development ةصصختم ةمجرب

IDE (integrated development ةصصختم ةمجرب تائيب 0 ةب لممح يايبسار ليغشت ماظن يتةي ذوحتستس تيلاو "يوثياب"Python ةمجبرلا ةغلل ةصصمخ تائيب يه IDLE ةيناثلاو لىولأا )environment .راغصلل ةصصمخ يا ةيمجبرلا تائيبلا يااب اما ،باتكلا لوص نم ينلماك ينلص طلع

يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا 46 System tools ماظنلا تاودأ

يايبسار خكنيل ماظن لخاد ةلوج :ثلاثلا لصرلا

46

System tools ماظنلا تاودأ ةمئاا

46 System tools ماظنلا تاودأ ةمئاا ايضاتر ا ،هب لمعت تيلا جمابرلاو

ايضاتر ا ،هب لمعت تيلا جمابرلاو يايبسار ماظن ةرادإب قلعتت تيلا تاودلأا طلع ةمئاألا هذه يوتتح زودنيو في ةيرظنل اماتم لثامم وهو "جمابرلا ريدم" Task Manager جمانرب طلع ةمئاألا هذه يوتتح وأ اائاانا كنكيمو ليغشتلا ماظن لخاد يلآا لمعت تيلا جمابرلا ةمئاا حرصتل همادختسا كنكيم ثيى