Quatre jours après la lettre de John McCain, adressée à l'ambassadeur de la RD Congo à Washington, portant sur le processus électoral en panne dans le pays, Kinshasa a réagi mardi 19 avril, reprochant au sénateur américain de défendre ceux qui prônent un "schéma de l'instabilité chronique [des] institutions" congolaises.
Original Title
Lettre du gouvernement congolais au sénateur américain John McCain
Quatre jours après la lettre de John McCain, adressée à l'ambassadeur de la RD Congo à Washington, portant sur le processus électoral en panne dans le pays, Kinshasa a réagi mardi 19 avril, reprochant au sénateur américain de défendre ceux qui prônent un "schéma de l'instabilité chronique [des] institutions" congolaises.
Quatre jours après la lettre de John McCain, adressée à l'ambassadeur de la RD Congo à Washington, portant sur le processus électoral en panne dans le pays, Kinshasa a réagi mardi 19 avril, reprochant au sénateur américain de défendre ceux qui prônent un "schéma de l'instabilité chronique [des] institutions" congolaises.
République Démocratigue du Congo
MINISTERE DE LA COMMUNICATION ET MEDIAS
ey
Ses Kinshasa, le
NIR6f: M-CM/LMO/3e20 /MIN/MPC/Avr./2016,
ViRef
A Monsieur le Sénateur John McCain
a Washington/ Etats-Unis d’Amérique
Conceme : Votre lettre 4 notre Ambassadeur
& Washington
Monsieur le Sénateur,
Votre lettre du 15 avril 2016 a Monsieur Ambassadeur de la République
Démocratique du Congo a Washington relative au climat politique et aux droits
de l'homme dans notre pays nous est parvenue car elle a été publiée dans
les médias avant livraison son destinataire.
Cet intérét d'un législateur américain de votre rang @ la situation politique
interne en RDC nous réjouit
En réaction, je voudrais au nom du Gouvernement vous éclairer sur des
details de l'histoire immédiate de la RDC que vous ne prenez pas en compte
1) La classe politique Congolaise est focalisée autour du Dialogue National
Inclusif convoqué par le Président Joseph Kabila avec le soutien de la
Communauté Internationale. Ce forum se donne pour objectifs de trouver
des solutions idoines aux probleémes soulevés par le processus électoral
que tout le monde souhaite transparent, démocratique et surtout apaisé.
Ces problemes tels que listés par notre Commission Electorale Nationale
Indépendante (CENI) sont l'actualisation du fichier électoral (jugé
corrompu et obsoléte par toute la classe politique apres une expertise de
l'Organisation Internationale de la Francophonie), notamment pour enrdler
les nouveaux majeurs dont le nombre est évalué a ce jour a plus de 8
millions, en expurger les anciens électeurs décédés et étudier les voies et
moyens de sécuriser le processus électoral, sans oublier la mise a
disposition des moyens financiers nécessaires pour les opérations
électorales dans un contexte de rétrécissement des ressources
budgeétaires du fait de la chute des cours des matiéres premiéres qui
constituent l'essentiel de nos recettes publiques et des promesses d’appui
non tenues de la Communauté internationale en ce compris votre pays, les
Etats-Unis.
83 avenue Tombalbaye ~ Kinshasa/Gombe ~ RDC, Batiment RATELESCO (RINC:
E-mail: mincomedia.rde@gmail.comal
2) Malgré les prescrits de la Constitution auxquels tous les Congolais tiennent
beaucoup, les élections locales et municipales n'ont jamais été organisées
depuis 1959, privant ainsi notre peuple de la démocratie a la base. Les
élections provinciales et sénatoriales n'ont été organisées qu'une seule fois
en 2006 avec pour conséquence |'extension des mandats concernés au
dela des 5 ans constitutionnels alors que les élections présidentielle et
législatives qui semblent tant vous préoccuper sont les seules a avoir été
organisées a deux reprises a bonnes dates (2006 et 2011). Par ailleurs,
des dysfonctionnements graves ont émaillé ces élections et ont conduit a
des troubles avec morts d’hommes que le peuple congolais ne veut plus
jamais revivre. Conscient de tout cela et des difficultes susmentionnées, le
Président Kabila tient 4 donner 4 son peuple une chance pour une gestion
consensuelle dudit processus grace audit dialogue inclusif.
3) De ce qui précéde, tous les Congolais qui aiment leur pays ont résolu de
prendre part a ce dialogue imminent a l'exception de quelques extrémistes
ambitieux qui caressent l'espoir de ramasser le pouvoir en créant le chaos.
Plutot que de s'associer 4 cette démarche pacifique et républicaine qui
siinscrit dans nos traditions, ils se sont transformés en fétichistes des dates
et n'ont de projet que lagitation de l'épouvantail d'une insurrection
populaire sous le prétexte du non respect des délais qu’ils savent pourtant
objectivement intenables. || est déplorable que vous acceptiez de mettre
votre célébrité et leadership au service d'un dessein aussi irresponsable.
Nous apprécierions que vous ayiez une lecture plus réaliste de la situation en
RDC, pays qui est en si bons termes avec les USA au lieu de vous inscrire.
sur base d'informations délibérément biaisées, dans la défense de théses de
ceux qui ne fondent leur existence politique que sur le schéma de Iinstabilité
chronique de nos institutions.
Nous espérons ainsi pouvoir, a la lumiére de ce modeste éclairage, vous
compter désormais parmi les intercesseurs d'un Congo paisible et convivial au
Sénat américain pour obtenir notamment que les Etats-Unis d’Amérique
viennent concrétement au chevet de notre processus électoral avec les appuis
financiers attendus au lieu de se cantonner dans des anathemes et des
menaces d'une époque révolue
C'est de cette maniére que les Etats-Unis pourraient contribuer efficacement
au "tout premier transfert démocratique du pouvoir’ en RDC.
Oo
MENDE OMAL, :
Se