Proyecto Antapaccay

Topografa Bechtel GyM

SWR No./Nro. SWR: __________________

SURVEY WORK REQUEST (SWR) / SOLICITUD DE TRABAJO TOPOGRAFICO

Requested By/Solicitado por:
Signature/Firma:
Phone/Telfono:
FACILITY/rea:
(Print Name/Nombre)
Ext/Anexo:
110
Walter Linares Sullca
Cel: 416*2258
Date Requested/
17/05/2012
Required Completion Date/
19/05/2012
Fecha de Solicitud:
Fecha de Trmino Solicitada:
List and Attach Reference Documents/ Sealar y
Latest Revision
Adjuntar Documentos de Referencia :
Verified by/
(Include all pertinent Drawings, FCRs, DCNs, etc.
ltima Revisin
Remarks/Comentarios
indicate revision no./Incluir todos los Planos , FCRs,
Verificada por:
DCNs, etc. pertinentes indicando nmero de revisin)
(Initials/Iniciales)
25580-220-EG-0110-00203
REV 1WLS INTERMEDIATE PUMPIG STATION GROUNDING
LAYOUT
25580-220-P1-0110-00201
REV0 WLS
GENERAL ARRANGEMENT

TAG:

SISTEMA:

TOP: 22

Location and Description of Field Work Requested/ Ubicacin y Descripcin del Trabajo de Campo Solicitado:

Replanteo topogrfico del sistema de puesta a tierra por reubicacin de subestacion Movil

Office Work Requested/

Trabajo de Gabinete Solicitado:

Plot/
Ploteo:

Yes/Si
No

Scale/
Escala:

No. of Copies/
No. de Copias:

Elaboracion de plano fsk con coordenadas de la nueva ubicacion

For Survey Office Use Only/ Para uso de Oficina de Topografa solamente:
Party Chief/Jefe de Grupo:
Field Priority/ Prioridad de Campo:
A
B
C

Tech(s)/
Tecnico(s):
Start Date/
Fecha de Inicio:

Office Priority/ Prioridad de Gabinete:

A
B
C

Start Date/
Fecha de Inicio:

IInst.Data File/ Archivos

de Datos del Instrumento:
Office File(s)/
Archivo(s) de Gabinete:
Received By/
Recibido por:

CAD File/
Archivo CAD:

Ref SWR(s)/
SWR N:
Completion Date/
Fecha de
Trmino:
Completion Date/
Fecha de
Trmino:
Field Book No/ Libreta de Campo No.:
Page(s)/ Pgina(s):
Checked by/ Revisado por:
Date/ Fecha:
Date/
Fecha:

(Print Name/ Nombre)

(Signature/ Firma)

Proyecto Antapaccay
Topografa Bechtel Graa y Montero

SWR No./Nro. SWR:_____________

SURVEY WORK REQUEST (SWR) / SOLICITUD DE TRABAJO TOPOGRAFICO

Field Start Date/
Fecha de Inicio en Campo:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Office Start Date/

Fecha de Inicio en Gabinete:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Description/
Descripcin:
IInst. Data File/Archivo de
Datos del Instrumento:

Field Book No(s)./ Libreta de Campo No(s)

Office File(s)/ Archivo(s)

de Gabinete:

Page(s)/ Pgina(s):

CAD File/ Archivo CAD:

Checked by/ Revisado por:

Date/Fecha:

Remarks/Observaciones:

Field Start Date/

Fecha de Inicio en Campo:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Office Start Date/

Fecha de Inicio en Gabinete:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Description/
Descripcin:
Inst. Data File/ Inst
Archivo de Datos:

Field Book No(s)./ Libreta de Campo No(s)

Office File(s)/
Archivo(s) de
Gabinete:

Page(s)/ Pgina(s):

CAD File/ Archivo CAD:

Checked by/ Revisado por:

Date/Fecha:

Remarks/Observaciones:

Field Start Date/

Fecha de Inicio en Campo:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Office Start Date/

Fecha de Inicio en Gabinete:

Completion Date/
Fecha de Trmino:

Crew/
Cuadrilla:

Description/
Descripcin:
Inst. Data File/ Inst
Archivo de Datos:

Field Book No(s)./ Libreta de Campo No(s)

Office File(s)/
Archivo(s) de
Gabinete:

Page(s)/ Pgina(s):

CAD File/ Archivo CAD:

Checked by/ Revisado por:

Date/Fecha:

Remarks/Observaciones:

Bechtel Confidential/ Confidencial de Bechtel

Bechtel Corporation 2006, 2003, 2001. Contains information that is confidential and proprietary to Bechtel or its affiliates, clients or suppliers,
and may not be used, reproduced or disclosed without Bechtels prior written permission. All rights reserved.
Bechtel Corporation 2006, 2003, 2001. Contiene informacin confidencial y de propiedad de Bechtel o de sus compaas afiliadas, clientes o
proveedores, que no debe ser usada, divulgada o reproducida sin el consentimiento previo por escrito de Bechtel. Todos los derechos
reservados.