Arames Slidos e Varetas TIG

ndice
ARAMES SLIDOS OK

PARA SOLDAGEM MIG / MAG

6 - Aos de Baixo e Mdio teor de carbono

7 - Aos de Baixa Liga
9 - Aos Inoxidveis
10 - Ligas de Alumnio
12 - Ligas Especiais (Nquel e Cobre)

ARAMES SLIDOS OK
SUBMERSO

PARA SOLDAGEM ARCO

16 - Aos de Baixo e Mdio Teor de Carbono

17 - Aos de Baixa Liga

VARETAS OK

PARA SOLDAGEM TIG

20 - Aos de Baixo e Mdio Teor de Carbono

21 - Aos de Baixa Liga
23 - Aos Inoxidveis
26 - Ligas de Alumnio
27 - Ligas Especiais (Nquel e Cobre)

ARAMES SLIDOS OK
PARA SOLDAGEM MIG / MAG
A ESAB oferece uma extensa linha de consumveis para
soldagem MIG/MAG, que abrange a soldagem de aos de
baixo e mdio teor de carbono, aos de baixa liga, aos
inoxidveis, ligas de alumnio, ligas de nquel e ligas de
cobre.
A Soldagem ao arco eltrico com gs de proteo, sigla em
ingls GMAW(Gas Metal Arc Welding), um processo de
soldagem que produz a unio dos metais pelo aquecimento
obtido atravs do arco eltrico estabelecido entre um
eletrodo metlico contnuo e consumvel (arame) e a pea
de trabalho.
A proteo do arco e da poa de fuso obtida atravs de
um gs ou uma mistura de gases. Se este gs for inerte,
trata-se do processo denominado MIG (Metal Inert Gas).
Por outro lado, se o gs for ativo, denomina-se processo
MAG (Metal Active Gas).
O processo MIG/MAG empregado extensamente em
diversos segmentos da indstria, como naval & off-shore,
automotivo, tubulaes, energia, caldeiraria, dentre outros.

ARAMES SLIDOS OK PARA AOS DE BAIXO E

MDIO TEOR DE CARBONO
Estes aos so ligas Ferro-Carbono com teor de Carbono at 0,5%. comum, nessa classe de aos, a presena de
elementos de ligas como Mangans e Silcio. a classe mais comum de aos e tende a apresentar soldabilidade de boa a
razovel em funo do teor de carbono.
ARAME
SLIDO
OK

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

Autrod
12.51
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-6
EN 440
G3Si1

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

C 0,08 Arame slido cobreado mangans- Ar + 20% CO2

silcio destinado soldagem L.R. 560 MPa
Si 0,90
MIG/MAG dos aos no
L.E. 470 MPa
Mn 1,50 ligados, como por exemplo, os
A 25%
aos de construo em geral
com uma tenso de ruptura ChV (-29C) 70J
mnima de 485 MPa. O OK
Autrod 12.51 solda utilizando as
misturas Ar + 20-25% CO2 ou
CO 2 puro como gases de
proteo.

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

0,8 - 3,0 Ar + 20 - 25% CO2

0,9 - 3,6
ou
1,0 - 5,6
100% CO2
1,3 - 8,0
CC+
2,0 - 11,4

0,8
0,9
1,0
1,2
1,6

18 - 24 V 60 - 200 A
18 - 26 V 70 - 250 A
18 - 32 V 80 - 300 A
18 - 34 V 120 - 380 A
28 - 38 V 225 - 550 A

0,8
1,0
1,2

18 - 24 V 60 - 200 A 0,8 - 2,5

18 - 32 V 80 - 300 A 1,0 - 5,5
18 - 35 V 120 - 380 A 1,3 - 8,0

Homologaes:
ABS, DNV, FBTS

AristoRod
12.50
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-6
EN 440
G3Si1

C 0,10 Arame slido, no cobreado, de

Si 0,90 b a i x o t e o r d e c a r b o n o,
Mn 1,50 destinado soldagem de aos
no ligados. Indicado para
soldagem na construo em
geral, fabricao Naval & Offshore e na indstria automotiva.
Sua fabricao diferenciada lhe
confere excelente desempenho,
maior estabilidade de arco e
menores nveis de respingo, at
mesmo quando se utilizam
elevadas correntes de soldagem.
A ausncia da camada de
cobre evita problemas de
alimentao, o que torna este
arame especialmente indicado
para soldagens mecanizadas e
robotizadas. Este arame possui
elevada tecnologia de proteo
contra a corroso de sua
superfcie.
Homologaes:
ABS
3SA, 3YSA
BV
SA3YM
DNV
III YMS
GL
3YS
LR
3S, 3YS

Ar+20% CO2
L.R. 560 MPa
L.E. 470 MPa
A 26%
ChV (+20C) 130J
ChV (-20C) 90J
ChV (-30C) 70J
ChV (-40C) 60J
100% CO2
L.R. 540 MPa
L.E. 440 MPa
A 25%
ChV (20C) 120J
ChV (-20C) 70J

Ar + 5-25% CO2
(EN 439 M21)
ou
100% CO2
(EN 439 C1)
CC+

ARAMES SLIDOS OK PARA BAIXA LIGA

Aos de baixa liga so ligas Ferro-Carbono com adio intencional de pequenos teores de outros elementos de liga como,
por exemplo, Mangans, Silcio, Nquel, Cromo, Cobre, Molibdnio e Vandio visando obteno de propriedades
diferenciadas. O teor total de liga nessa classe de aos varia de 1,5 a 5,0%.
ARAME
SLIDO
OK

AristoRod
13.12
AWS / ASME SFA 5.18
ER80S - G

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

C
Si
Mn
Cr
Mo

CrMo1Si
EN 12070 G

AristoRod
13.26
AWS / ASME SFA 5.18
ER80S - G
EN 440
G0

C
Si
Mn
Ni
Cu

0,10
0,70
1,00
1,20
0,50

0,10
0,80
1,40
0,80
0,40

APLICAES

Arame slido, no cobreado,

ligado ao cromo-molibdnio
(1%Cr-0,5%Mo), destinado
soldagem de aos resistentes
fluncia de composies
similares. Indicado para
soldagem onde a temperatura
de trabalho no exceda 450 C.
Sua fabricao diferenciada lhe
confere excelente desempenho,
maior estabilidade de arco e
menores nveis de respingo,
at mesmo quando se utilizam
elevadas correntes de soldagem.
A ausncia da camada de
cobre evita problemas de
alimentao, o que torna este
arame especialmente indicado
para soldagens mecanizadas e
robotizadas. Aplicado, por
exemplo, na soldagem de
tubulaes de vasos de
presso e caldeiras. Este arame
possui elevada tecnologia de
proteo contra a corroso de
sua superfcie.

Arame slido, no cobreado,

ligado ao nquel-cobre
(0,8%Ni-0,3%Cu), destinado
soldagem de aos patinveis,
como, por exemplo, os aos
Cor-Ten, SAC 41, SAC 50, SAC
300, SAC 350 e Cos-Ar-Cor.
Sua fabricao diferenciada lhe
confere excelente desempenho,
com baixa emisso de fumos,
maior estabilidade de arco e
menores nveis de respingo,
at mesmo quando se utilizam
elevadas correntes de
soldagem. A ausncia da
c a m a d a d e c o b r e evita
problemas de alimentao, o
que torna este arame
especialmente indicado para
soldagens mecanizadas e
robotizadas. Este arame
possui elevada tecnologia de
proteo contra a corroso de
sua superfcie.
Homologaes:
DNV III YMS (M21)
DNV II YMS (C1)

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

Ar+20% CO2
L.R. 580 MPa
L.E. 450 MPa
A 24%

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO

1,0
1,2

18 - 28 V
20 - 33 V

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

80 - 280 A 1,0-5,4
120 - 350 A 1,5-6,6

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

Ar + 5-25% CO2
(EN 439 M21)
ou
100% CO2
(EN C1)

ChV (+20C) 80J

ChV (0C) 40J
ChV (-20C) 30J

Ar + 20% CO2
L.R. 625 MPa
L.E. 540 MPa
A 26%

CC+

1,0
1,2

18 - 28 V
20 - 33 V

80 - 280 A 1,0-5,4
120 - 350 A 1,5-6,6

Ar + 5-25% CO2
(EN 439 M21)
ou
100% CO2
(EN C1)

ChV (+20C) 140J

ChV (0C) 142J
ChV (-20C)110J
ChV (-40C) 83J
ChV (-60C)50J

CC+

ARAME
SLIDO
OK

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

C
Si
Mn
AWS / ASME SFA 5.28
Ni
ER80S-Ni1
Mo

Autrod
13.23

Autrod
13.28
AWS / ASME SFA 5.28
ER80S-Ni2
EN 440
G2Ni2

C
Si
Mn
Ni

0,10
0,60
1,00
0,90
0,30

0,10
0,60
1,10
2,40

APLICAES

Arame slido cobreado ligado

ao nquel, destinado
soldagem onde requerida
alta resistncia ao impacto a
baixas temperaturas (at 50
C). aplicado, por exemplo,na
indstria Naval & Off-shore,
dentre outras.
Homologaes:
BV SA4Y40M

Arame slido cobreado ligado

ao nquel, destinado
soldagem onde requerida
alta resistncia ao impacto a
baixas temperaturas. Apresenta
timos resultados de tenacidade
ao impacto a -60 C. Este
arame aplicado, por exemplo,
na indstria de vasos de
presso, na soldagem de
tubulaes e na indstria
Naval & Off-shore.
Homologaes:
DNV V YMS (M21)

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

Ar+20% CO2
L.R. 560 MPa
L.E. 480 MPa
A 30%

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO

1,0
1,2

18-28V
20-33V

GS DE PROTEO

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

80-280A
120-350A

1,0-5,4 Ar + 5-25% CO2

1,5-6,6 (EN 439 M21)

TIPO DE CORRENTE

CC+

ChV (+20C)150J
ChV (0C)130J
ChV (-46C)70J
ChV (-60C)20J

Ar+20% CO2
L.R. 630 MPa
L.E. 540 MPa
A 28%

1,0
1,2

18 - 28 V 80 - 280 A 1,0-5,4 Ar + 5-25% CO2

20 - 33 V 120 - 350 A 1,5-6,6 (EN 439 M21)
ou
100% CO2
(EN 439 C1)

ChV (0C) 130J

ChV (-40C) 100J
ChV (-60C)60J

CC+

ARAMES SLIDOS OK PARA AOS INOXIDVEIS

Os aos inoxidveis so ligas Ferro-Cromo com, no mnimo, 12%Cr que lhe confere resistncia corroso em contato com ar
atmosfrico ou outros meios oxidantes. Adies de Nquel e outros elementos como, por exemplo, Molibdnio, Nibio e
Titnio so comuns nesse grupo de ligas visando alterar estrutura e propriedades.
ARAME
SLIDO
OK

Autrod
430 Ti
EN ISO 14343
G Z 17 Ti

Autrod
2209
AWS / ASME SFA 5.9
ER2209
EN 12072
G 22 9 3 NL

Autrod
2509
EN ISO 14343
G 25 9 4 NL

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

C <0,12 Arame slido inoxidvel do

Ar+2% CO2
Si
<1,0 tipo 18% de Cr e 0,5% de Ti ToTo 780C / 0,5h
Mn <1,0 destinado a soldagem de aos
L.R. 600 MPa
Cr 17,5 similares. Este arame tambm
usado para revestimento de
L.E. 390 MPa
Ti
0,5 aos no ligados e de baixa
A 24%
liga. O OK Autrod 430Ti
aplicado, por exemplo, na
indstria automotiva para
Ar+2% O2
soldagem de tubos coletores,
conversores catalticos e ToTo 780C / 0,5h
tubos de escape.
L.R. 580 MPa
L.E. 380 MPa
A 28%

1,0
1,2

C <0,03 um arame slido, inoxidvel,

Si
0,5 Duplex, para soldagem de
Mn 1,7 aos inoxidveis austentico ferrtico do tipo 22 % Cr, 5 %
Cr 22,5
Ni e 3 % Mo. O metal depositado
Ni
8,5 deste arame apresenta uma
Mo 3,3 e l e v a d a r e s i s t n c i a
Cu <0,3 corroso. Em meios contendo
cloretos e sulfeto de hidrognio,
o metal de solda deste arame
apresenta uma elevada
resistncia corroso
intergranular, l o c a l i z a d a
(pitting) e especialmente
corroso sob tenso. Este
consumvel utilizado em
diversos segmentos industriais.
Homologao:
DNV para aos inoxidveis
duplex

L.R. 765 MPa

L.E. 600 MPa
A 28%

1,0
1,2

C <0,02 O OK Autrod 2509 uma

Si
0,4 vareta slida, inoxidvel,
Mn 0,4 Super Duplex, para a
Cr 25,0 soldagem de aos inoxidveis
austentico-ferrtico do tipo 25
Ni
9,8 %Cr, 7%Ni, 4% Mo, com
Mo 4,0 baixo teor de carbono. O OK
W
<1,0 Autrod 2509 apresenta uma
Cu <0,3 elevada resistncia corroso
intergranular, localizada
(pitting) e sob tenso. Esta liga
largamente utilizada em
aplicaes onde resistncia
corroso de extrema
importncia. Aplicvel no
segmento de papel e celulose,
offshore, gs e leo, entre
outros.

L.R. 850 MPa

L.R. 670 MPa
A 30%

TENSO

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS. GS DE PROTEO
(Kg/h) TIPO DE CORRENTE

16 - 24 V 80 - 190 A 1,1 - 3,1 Ar + 0-5% CO2

20 - 28 V 180 - 280 A 2,6 - 4,5 (EN 439 M12)
ou
Ar + 0-3% O2
(EN 439 M13)
CC+

16 - 24 V 80 - 190 A 1,1 - 3,1 Ar + 0-3% O2

20 - 28 V 180 - 280 A 2,4 - 4,5 (EN 439 M13)
CC+

ChV
(+20C) 100J
(-20C) 85J
(-60C) 60J

ChV
(+20C) 150J
(-40C) 115J

1,0
1,2

16 - 24 V 80 - 190 A 1,0 - 3,2

20 - 28 V 180 - 280 A 2,6 - 4,6

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

ARAMES SLIDOS OK PARA LIGAS DE ALUMNIO

As ligas de alumnio tm sido cada vez mais utilizadas em diversos segmentos de mercados devido ao
seu baixo peso especfico, boa resistncia a corroso e resistncia mecnica satisfatria, somados ao
fato de a maioria dessas ligas serem soldveis.
ARAME
SLIDO
OK

Autrod
4043
AWS / ASME SFA 5.10
ER 4043
EN ISO 18273
S Al 4043 (AlSi5)
S Al 4043A (AlSi(A))

Autrod
4047
AWS / ASME SFA 5.10
ER 4047
EN ISO 18273
S Al 4047 (AlSi12)
S Al 4047 (A) (AlSi12(A))

Autrod
5183
AWS / ASME SFA A5.10
ER5183
EN ISO 18273
S Al 5183
(AlMg4,5 Mn0,7 (A)

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

APLICAES

Si
Mn
Cr
Cu
Ti
Zn
Fe

5,00
<0,05
<0,05
<0,05
<0,15
0,10
<0,60

O arame OK Autrod 4043 o

arame de alumnio mais
empregado para a soldagem e
brasagem das divesas ligas de
alumnio. A adio de Silcio
proporciona uma maior fluidez
da poa de fuso, que possui
aparncia brilhante, melhorando
sua molhabilidade, e soldabilidade.
Liga no sensvel a trincas, no
suscetvel a tratamento trmico
e no recomendada para
anodizao.

L.R. 165 MPa

L.E. 55 MPa
A 18%

Si
Mn
Cu
Ti
Zn
Fe

12,00
<0,15
<0,05
<0,15
<0,20
<0,60

OK Autrod 4047 possui maior

percentual de Silcio, que a liga
ER4043, o que proporciona
baixo ponto de fuso, maior
fluidez e reduo das tenses
de contrao, diminuindo
significamente o risco de
trinca a quente. O cordo de
solda possui aparncia brilhante,
praticamente isento de fuligem.
Pode ser aplicado em
situaes de trabalho em
elevadas temperaturas. No
suscetvel a tratamento trmico.
Homologaes:
CWB AWS A5.10

L.R. 170 MPa

L.E. 80 MPa
A 12%

Si
Mn
Cr
Cu
Ti
Zn
Fe
Mg

<0,40
0,80
0,15
<0,10
<0,15
<0,25
<0,40
4,80

e 1,6 mm)

AWS A5.10
5183 (WC)
RAIMg 4.5
WC / I - 1

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO

0,8
1,0
1,2

13 - 24 V
15 - 26 V
20 - 29 V

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

60 - 170 A 0,4 - 1,1

90 - 210 A 0,9 - 1,8
140 - 260 A 1,1 - 2,4

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

O OK Autrod 5183 um arame L.R. 290 Mpa

slido de alumnio, indicado L.E. 140 Mpa
para a soldagem de ligas do
A 25%
tipo AA5083 e similares com
elevado teores de magnsio.
ChV (+20C) 30J
Esta liga tipicamente
empregada em aplicaes
navais e estruturais onde
elevada resistncia, tenacidade
e resistncia corroso so
requeridas. Esta liga no
recomendada para aplicaes
que envolvem elevada
temperatura, devido a sua
susceptibilidade a trincas por
corroso sob tenso. A liga
no termicamente tratvel.
Homologaes:
BV
WC
ABS ER 5183 (para dimetros 1,2
CWB
DNV
GL
LR

10

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

1,2

20 - 29 V

140 - 260 A 1,1 - 2,4

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

1,0
1,2
1,6

15 - 26 V
20 - 29 V
25 - 30 V

90 - 210 A 0,9 - 1,8

140 - 260 A 1,1 - 2,4
190 - 350 A 1,5 - 2,5

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5%Ar
(EN 439 I3)
CC+

ARAME
SLIDO
OK

Autrod
5356
AWS / ASME SFA 5.10
ER5356
EN ISO 18273
S Al 5156
(AlMg5 Cr(A)

APLICAES

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

Si
Mn
Cr
Cu
Ti
Zn
Fe
Mg

<0,25
0,15
0,13
<0,05
0,11
<0,10
<0,40
5,00

O OK Autrod 5356 um arame

slido de alumnio com uma
grande variedade de aplicaes,
podendo ser classificado com
uma liga uso geral. As ligas da
classe 5XXX, soldada com OK
Autrod 5356, em que a
composio do metal de solda
apresenta um teor maior que
3% Mg e temperatura de
servio que exceda a 65C, so
susceptveis a trinca por
corroso sob tenso. Esta liga
no termicamente tratvel.
Homologaes:
ABS ER 5356 ( para dimetro de

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

L.R. 265 MPa

L.E. 120 MPa
A 26%

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO

0,9
1,0
1,2

13 - 24 V
15 - 26 V
20 - 29 V

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

60 - 170 A 0,5 - 1,3

90 - 210 A 0,9 - 1,8
140 - 260 A 1,1 - 2,4

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

1,2 mm)

CWB AWS A5.10

DNV 5356 (WB)
GL
S - AlMg 5
LR
WB / I-1
BV
WB

Autrod
5556
AWS / ASME SFA 5.10
ER 5556
EN ISO 18273
S Al 5556 (AlMg5Mn)

Si
Mn
Cr
Cu
Ti
Zn
Fe
Mg

<0,25
0,80
0,13
<0,10
0,13
<0,20
<0,40
5,30

Arame slido para soldagem L.R. 295 MPa

de ligas de alumnio com at L.E. 145 MPa
aproximadamente 5% Mg que
A 25%
no so suceptveis ao ChV (+20C) 25J
encruamento por precipitao.
Este arame tambm usado
em situaes onde um elevado
limite de escoamento
e x i g i d o . A p r e s e n t a alta
resistncia a corroso
atmosfrica, mesmo em
ambiente marinho.
Homologaes:
CW AWS A5.10

1,0
1,2

15 - 26 V
20 - 29 V

90 - 210 A 0,9 - 1,8

140 - 260 A 1,1 - 2,4

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
100% He
(EN 439 I2)
ou
He + 0 - 5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

11

ARAMES SLIDOS OK PARA LIGAS ESPECIAIS

LIGAS DE NQUEL
Ligas de Nquel so materiais desenvolvidos para trabalhos em condies extremas. Em geral, apresentam boa resistncia
corroso e oxidao em altas temperaturas. Capazes de manter a resistncia mecnica em uma ampla faixa de
temperatura, so ideais para utilizao em partes de fornos, sistemas de exausto, aquecedores e componentes nas
indstrias qumica, petroqumica, alimentcia e nuclear, em locais onde o alumnio e o ao teriam uma queda de resistncia
devido alta temperatura de trabalho. Outra aplicao para estas ligas , por exemplo, os aos criognicos, que
necessitam de boa tenacidade ao impacto at mesmo em temperaturas extremamente baixas.

ARAME
SLIDO
OK

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

Autrod
19.82

C
<0,1
Si
<0,5
Mn <0,5
Cr 21,5
Ni >60,0
Mo 9,0
Cu <0,5
<0,4
Al
<0,4
Ti
Fe <2,0

AWS / ASME SFA 5.14

ERNiCrMo-3

Autrod
19.85
AWS / ASME SFA 5.14
ERNiCr-3
EN ISO 18274
S Ni 6082
(NiCr20Mn3Nb)

12

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

POSIES
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

Arame slido que deposita uma

L.R. 780 MPa
liga de nquel do tipo Ni-Cr-Mo,
L.E. 500 MPa
resistente corroso e a elevadas
A 40%
temperaturas. Esse arame
destinado a soldagem de
materiais de alta liga, que ChV (+20C)130J
trabalham em ambientes ChV (-105C)120J
corrosivos e em altas temperaturas, ChV (-196C)110J
aos com 9% de Ni e aos
similares que necessitam de
elevada resistncia ao impacto
em baixas temperaturas.
Tambm pode ser usado na
soldagem dissimilar dos
materiais citados.Esta liga
apresenta boas propriedades
mecnicas em baixas e
elevadas temperaturas e boa
resistncia corroso por
pitting e sob tenso.
Homologaes:
DNV para NV1.5Ni at NV9Ni

1,0
1,2

C
<0,1 O arame OK Autrod 19.85 uma
L.R. 670 Mpa
Si
<0,5 liga de Nquel, especialmente
L.E. 440 MPa
Mn 3,0 desenvolvido para a soldagem
A 40%
Cr 20,0 de materiais de alta liga que
Ni >67,0 trabalham em ambientes ChV (20C)150J
corrosivos a elevadas temperaturas,
Cu <0,5
aos com 9% de Ni e aos ChV (-196C)100J
<0,7 similares que necessitam de
Ti
Fe <3,0 elevada tenacidade em baixas
temperaturas. Tambm pode
ser empregado na soldagem
dissimilar dos materiais citados
acima. Boa resistncia
corroso sob tenso.

1,0
1,2

TENSO

FAIXA DE
CORRENTE

DEPOS.
(Kg/h)

21 - 27 V 100 - 200 A 2,3 - 5,1

24 - 30 V 160 - 280 A 3,4 - 5,6

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0 - 5% Ar
(EN 439 I3)
CC+

21 - 27 V 100 - 200 A 2,3 - 5,1

24 - 30 V 160 - 280 A 3,4 - 5,6

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
100% He
(EN 439 I2)
CC+

ARAMES SLIDOS OK PARA LIGAS ESPECIAIS

LIGAS DE COBRE
As principais caractersticas das ligas de cobre so as elevadas condutividades eltrica e trmica, boa resistncia corroso
e facilidade de fabricao, aliadas a elevadas resistncias mecnica e fadiga. Essas ligas so utilizadas nos mais diversos
setores, como construo civil, eltrica, automobilstica, arquitetura, eletro-eletrnica, objetos decorativos, blica,
minerao, construo naval e explorao petrolfera, entre outras.
ARAME
SLIDO OK

Autrod
19.41
EN 14640
S Cu 6327
(CuAl8Ni2)

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

Fe
Si
Mn
Ni
Cu
Al
Zn

2,50
0,05
2,00
2,00
Bal.
8,0
0,04

APLICAES

Arame slido BronzeAlumnio ligado ao Nquel,

indicado para a soldagem
de revestimento em aos e
para a soldagem de unio de
ligas Bronze-Alumnio-Nquel,
fundidas ou forjadas. A liga
possui, excelente resistncia
a gua salina, sendo indicada
para trabalhos em ambientes
marinhos.

POSIO
SOLDAGEM

DIM.
(mm)

TENSO/
TIPO CORR.

FAIXA DE
CORRENTE

1,2

24 -26 V

140 - 170 A

GS DE PROTEO
TIPO DE CORRENTE

100% Ar (EN 439 I1)

ou
100% He (EN 439 I2)
ou
He + 0-5% Ar (EN 439 I3)
CC+

13

ARAMES SLIDOS OK
PARA SOLDAGEM
ARCO SUBMERSO

O processo arco submerso empregado, tanto para unio

quanto para revestimento, em diversos segmentos da indstria
como naval & off-shore, automotivo, tubulaes, energia,
reparo e manuteno e caldeiraria.
A ESAB oferece uma extensa linha de consumveis para
soldagem ao arco submerso, que abrange a soldagem de aos
de baixo e mdio teor de carbono, aos de baixa liga e
soldagens de revestimento.
A soldagem por arco submerso (Submerged Arc WeldingSAW) um mtodo no qual o calor requerido para fundir o
metal gerado por um arco formado entre um eletrodo
contnuo e consumvel (o arame) e a pea de trabalho. A ponta
do arame de soldagem, o arco eltrico e a pea de trabalho so
cobertos por uma camada de um material mineral granulado,
conhecido como fluxo para soldagem por arco submerso. No
h arco visvel nem fascas, da o nome do processo.
Caractersticas do processo:
Altas correntes e velocidades de soldagem - Alta
produtividade;
Soldas uniformes e com bom acabamento superficial - Alta
qualidade;
Ausncia de respingos - Baixo ndice de retrabalho;
Dispensa proteo contra radiao devido ao arco no
visvel; ausncia de fumos - Melhores condies de
trabalho;
Usualmente mecanizado;
Soldagem limitada s posies plana e filete horizontal em
ngulo.

15

ARAMES SLIDOS OK PARA ARCO SUBMERSO

AOS DE BAIXO E MDIO TEOR DE CARBONO
Estes aos so ligas Ferro-Carbono com teor de Carbono at 0,5%. comum, nessa classe de aos, a presena de
elementos de ligas como Mangans e Silcio. a classe mais comum de aos e tende a apresentar soldabilidade de boa a
razovel em funo do teor de carbono.

ARAME
SLIDO
OK

Autrod
12.10

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

APLICAES

C
Si
Mn

0,09
<0,1
0,5

Arame slido cobreado para soldagem de ao

carbono pelo processo arco submerso. O OK
Autrod 12.10 geralmente combinado com
fluxos ativos ou ligados, podendo, em algumas
aplicaes, ser combinado com fluxos neutros.

1,6
2,4
3,2
4,0
5,0
6,0

C
Si
Mn

0,1
0,2
1,0

Arame slido cobreado, acalmado, com mdio

teor de mangans, para soldagem pelo
processo arco submerso. O OK Autrod 12.22
geralmente combinado com fluxos neutros ou
ativos podendo, em algumas aplicaes, ser
combinado com fluxos ligados.

1,6
2,4
3,2
4,0
5,0
6,0

C
Si
Mn

0,12
0,30
1,70

O OK Autrod 12.32 um arame slido,

cobreado, ligado ao Mn, para a soldagem ao
arco submerso de aos estruturais de mdia e
elevada resistncia. O OK Autrod 12.32 deve
ser empregado preferencialmente, com fluxo
bsico, neutro, como, por exemplo, o OK Flux
10.62

2,4
3,2
4,0
5,0

AWS / ASME SFA 5.17

EL12
EN 756
S1

Autrod
12.22
AWS / ASME SFA 5.17
EM12K
EN756
S2Si

Autrod
12.32
AWS / ASME SFA 5.17
EH12K
EN 756
S3Si

16

DIMETRO
(mm)

ARAMES SLIDOS OK PARA ARCO SUBMERSO

AOS DE BAIXA LIGA
Aos de baixa liga so ligas Ferro-Carbono com adio intencional de pequenos teores de outros elementos de liga como,
por exemplo, Mangans, Silcio, Nquel, Cromo, Cobre, Molibdnio e Vandio visando obteno de propriedades
diferenciadas. O teor total de liga nessa classe de aos varia de 1,5 a 5,0%.
ARAME
SLIDO
OK

Autrod
12.24
AWS / ASME SFA 5.17
EA2

COMPOSIO
DO ARAME
(%)

AWS / ASME SFA 5.23

EB2R

AWS / ASME SFA 5.17

EG
EN 756
S2Ni1Cu

Arame slido cobreado, ligado ao Mo, para

soldagem pelo processo SAW. Destinado
soldagem de aos de alta resistncia, aos
resistentes fluncia (0,5% Mo) e aos que
trabalham a baixas temperaturas. Pode ser
combinado com o fluxo OK Flux 10.62.

2,4
3,2
4,0
5,0

0,11
0,15
2,00
0,50

C
Si
Mn
Cr
Mo

0,10
0,15
0,7
1,2
0,5

Arame slido cobreado, de baixa liga,

designado para soldagem ao arco submerso de
aos resistentes fluncia do tipo 1,25%Cr
0,5%Mo. Este arame pode ser usado com fluxo
OK Flux 10.62. Com OK Flux 10.62: Usado para
arame nico e mltiplos arames; Produz um
metal de solda com baixo nvel de oxignio
(aprox. 300 ppm) e hidrognio (Max. 5 ml/100g);
timo desempenho tanto em C.C. quanto em
C.A; nico e multipasses sem limite de
espessura; Pode ser aplicado em soldagem
narrow gap devido ao excelente destacamento
da escria.

2,5
3,2
4,0

C
Si
Mn
Cr
Ni
Cu

0,1
0,3
1,0
0,3
0,8
0,5

Arame slido cobreado, ligado ao Cu-Ni, para

soldagem pelo processo SAW. Destinado
soldagem de aos patinveis, como COR-TEN,
Cos-Ar-Cor, Patinax, Dillicor, SAC 300 e 350,
SAC 41 e 50. Pode ser cominado com o fluxo
OK Flux 10.71.

2,4
3,2
4,0
5,0

EM 12070
S CrMo1

Autrod
13.36

2,4
3,2
4,0
5,0

C
Si
Mn
Mo

EN 756
S4Mo

Autrod
13.10 SC

Arame slido cobreado, ligado ao molibdnio,

para soldagem de aos de mdia e alta
resistncia pelo processo SAW. O OK Autrod
12.34 usado na soldagem de aos resistentes
fluncia (0,5% Mo), aos estruturais, vasos de
presso e tubulaes at X80.
Quando
combinado com o fluxo OK Flux 10.62, um
cordo de solda com altssima qualidade
obtido.Para aplicaes de alta diluio, como
na indstria de fabricao de tubos, este arame
pode ser combinado com OK Flux 10.74 ou
10.77.

0,10
0,15
1,50
0,50

EN 12070
S MnMo

AWS / ASME SFA 5.17

EA3

2,4
3,2
4,0
5,0

C
Si
Mn
Mo

EN 756
S3Mo

Autrod
12.44

Arame slido cobreado, ligado ao molibdnio,

para soldagem de aos carbono no ligados e
de baixa liga pelo processo arco submerso. O
OK Autrod 12.24 pode ser combinado com
diversos fluxos, gerando muitas aplicaes
possveis, como soldagem de aos resistentes
fluncia(0,5% Mo), aos estruturais,
soldagens de tubulaes at X70 e vasos de
presso. empregado largamente, por
exemplo, na indstria Naval & Off-shore.

0,10
0,10
1,10
0,50

EN 12070
S Mo

AWS / ASME SFA 5.17

EA4

DIMETRO
(mm)

C
Si
Mn
Mo

EN 756
S2Mo

Autrod
12.34

APLICAES

Consulte nosso catlogo de fluxos para obter informaes sobre as propriedades qumicas
e mecnicas das diversas combinaes arame / fluxo.

17

VARETAS OK
PARA SOLDAGEM TIG
A ESAB oferece uma extensa linha de varetas para
soldagem TIG, que abrange a soldagem de aos de baixo e
mdio teor de carbono, aos de baixa liga, aos inoxidveis,
ligas de alumnio, ligas de nquel e ligas de cobre (bronze).
A Soldagem a arco gs-tungstnio (Gas Tungsten Arc
Welding - GTAW) tambm conhecida, no Brasil, como
soldagem TIG (Tungsten Inert Gas) um processo no qual
a unio obtida pelo aquecimento dos materiais por um
arco eltrico estabelecido entre um eletrodo no
consumvel a base de tungstnio e a pea de trabalho. A
proteo do eletrodo e da poa de fuso feita por um gs
inerte, normalmente o argnio ou hlio ou a mistura desses.
A soldagem pode ser realizada sem a adio de
consumveis (solda autgena) ou com a adio de uma
vareta TIG.
Apesar de ter relativamente uma baixa produtividade
quando comparado com outros processos, a soldagem TIG
permite a execuo de soldas com excelente qualidade e
acabamento, devido ao grande controle das condies
operacionais. A soldagem realizada com baixos aportes
trmicos, o que garante uma pequena zona termicamente
afetada.

19

VARETAS TIG PARA AOS DE BAIXO E MDIO TEOR DE CARBONO

Estes aos so ligas Ferro-Carbono com teor de Carbono at 0,5%. comum, nessa classe de aos, a presena de
elementos de ligas como Mangans e Silcio. a classe mais comum de aos e tende a apresentar soldabilidade de boa a
razovel em funo do teor de carbono.
VARETA
OK

Tigrod
12.60
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-3

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPCAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

C 0,1
Si 0,6
Mn 1,1

uma vareta slida, cobreada,

correspondente a classe AWS A5.18
ER70S-3, para soldagem pelo
processo GTAW (TIG) de aos no
ligados. Utilizado na fabricao de
vasos de presso, no segmento naval e
off-shore construo em geral.

L.R. 515 Mpa

L.E. 420 MPa
A 26%
ChV (-30C) 90J

CC-

1,6
2,0
2,4
3,2

1000
1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C 0,1
Si 0,9
Mn 1,5

Vareta cobreada para a soldagem TIG,

indicada para a soldagem de aos de
baixo e mdio teor de carbono.
Aplicada na soldagem de estruturas,
tubulaes e aos em geral.

L.R. 560 MPa

L.E. 470 MPa
A 26%
ChV (-30C) 70J

CC-

1,6
2,0
2,4

1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C 0,05
Si 0,6
Mn 1,2

Vareta cobreada para a soldagem TIG,

triplamente desoxidada. Indicada para
a soldagem de vasos de presso, aos
navais e estruturas em geral. Devido a
leve adio dos elementos desoxidantes
(Al-Ti -Zr), a vareta pode ser empregada
na soldagem de chapas levemente
oxidadas ou com carepa, sem perdas
na qualidade da solda.

L.R. 470 MPa

L.E. 380 MPa
A 20%
ChV (-40C) 47J

CC-

2,0
2,4

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C 0,09
Si 1,0
Mn 1,7

uma vareta slida, cobreada,

correspondente a classe AWS A5.18
ER70S-6, para a soldagem pelo
processo GTAW (TIG) de aos no
ligados. Utilizado na fabricao de
vasos de presso, no segmento naval e
construo em geral. O OK Tigrod
12.64 apresenta um teor de Mn e Si
balanceado de forma a apresentar um
depsito com excelentes propriedades
mecnicas e baixa sensitividade a
chapas com presena de impurezas
superficiais.

L.R. 595 MPa

L.E. 525 MPa
A 26%
ChV (-30C) 70J

CC-

2,4
3,2

1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

EN 1668
W2Si

Tigrod
12.61
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-3
EN 1668
W3Si1

Tigrod
12.62
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-2
EN 1668
W2Ti

Tigrod
12.64
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-6
EN 1668
W4Si1

20

VARETAS TIG PARA AOS DE BAIXA LIGA

So ligas Ferro-Carbono com adio intencional de pequenos teores de outros elementos de liga como, por exemplo,
Mangans, Silcio, Nquel, Cromo, Cobre, Molibdnio e Vandio visando obteno de propriedades diferenciadas. O teor total
de liga nessa classe de aos varia de 1,5 a 5,0%.
VARETA
OK

Tigrod
13.12
AWS / ASME SFA 5.28
ER80S-G
EN 12070
WCrMo1Si

Tigrod
13.16
AWS / ASME SFA 5.28
ER80S-B2

Tigrod
13.17
AWS / ASME SFA 5.28
ER90S-B3

Tigrod
13.26
AWS / ASME SFA 5.28
ER80S-G

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

C
Si
Mn
Cr
Mo

0,1
0,6
1,0
1,2
0,5

Vareta cobreada para a soldagem TIG,

ligada ao Cromo-Molibidnio (1%Cr 0,5%Mo), destinada a soldagem similar
de aos resistentes fluncia e aos de
baixa liga com alto limite de resistncia
ao escoamento. Aplicado na soldagem
de tubos em vasos de presso e
caldeiras.

Como soldado:
L.R. 720 MPa
L.E. 560 MPa
A 24%
ChV (+20C) 120J
ChV (-20C) 50J
ChV (-30C) 40J
ChV (-40C) 20J
ChV (-60C) 20J
Como Tratado
(ToTo 700 C / 0,5h):
L.R. 650 MPa
L.E. 560 MPa
A 26%
ChV (+20C) 180J

CC-

1,6
2,0
2,4
3,2

1000
1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C
Si
Mn
Cr
Mo

0,09
0,6
0,6
1,4
0,5

Vareta TIG cobreada, ligada ao cromo e

molibdnio (1,3%Cr-0,5%Mo), indicada
para soldagem de aos resistentes
fluncia, como o SA-387 grau 11, A 335
grau P11 e aos similares. Tambm
utilizada na soldagem dissimilar de
aos Cr-Mo. Esta liga apresenta alto
grau de pureza, com fator-x menor que
15.

Como Tratado
(ToTo 620 C / 1 h)
L.R. 730 MPa
L.E. 640 MPa
A 24%
ChV (-40C) >47J

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C
Si
Mn
Cr
Mo

0,09
0,6
0,6
2,5
1,0

Vareta TIG cobreada, ligada ao cromo e

molibdnio (2,5%Cr-1,1%Mo), indicada
para soldagem de aos resistentes
fluncia, como o SA-387 grau 22, A 335
grau P22 e aos similares, inclusive os
que trabalham a elevadas presses e
temperaturas.Esta liga apresenta alto
grau de pureza, com fator-x menor que
15. Pr-aquecimento (aprox. 200 C),
controle da temperatura de interpasse
(aprox. 350C) e alvio de tenses (entre
600 700 C) so recomendados.

Como Tratado
(ToTo 690 C / 1 h)
L.R. 730 MPa
L.E. 620 MPa
A 22%
ChV (-40C) >47J

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C
Si
Mn
Ni
Cu

0,1
0,8
1,4
0,8
0,4

Vareta TIG cobreada, ligada ao nquel e

cobre (0,8%Ni-0,3%Cu), indicada para
soldagem de aos patinveis
resistentes corroso atmosfrica,
como o COR-TEN, Patinax, Dillicor,
SAC 300 e 350, SAC 41 e 50. Tambm
adequado para aos de alta resistncia
com limite de escoamento de at 470
MPa. Excelente resistncia ao impacto
a baixas temperaturas, principalmente,
aps tratamento trmico.
Homologaes:
DNV IV YM

Como Soldado:
L.R. 580 MPa
L.E. 480 MPa
A 30%
ChV (+20C) 110J
ChV (-20C) 70J
ChV (-40C) 60J
Como Tratado
(ToTo 650 C / 2 h):
L.R. 545 MPa
L.E. 430 MPa
A 32%
ChV (20C) 230J
ChV (-20C) 210J
ChV (-40C) 170J
ChV (-60C) 160J

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

21

VARETA
OK

Tigrod
13.32
AWS / ASME SFA 5.28
ER80S-B6
EN 12070
WCrMo5
DIN 8575
W.nr. 1.7373

22

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

0,07
0,4
0,6
5,8
<0,3
0,6
<0,4

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

Vareta TIG cobreada, ligada ao cromo e

molibdnio (5%Cr-0,5%Mo), indicada
para soldagem de aos resistentes
fluncia e aos similares. Esta liga
adequada, tambm, para soldagem de
aos de alta resistncia com limite de
escoamento at 730MPa. Praquecimento e alvio de tenso so
recomendados. Esse produto
anteriormente era classificado pela
SFA/AWS A5.9 como ER502.

Como Soldado:
L.R. 900 MPa
L.E. 730 MPa
A 22%
ChV (+20C) 100J
ChV (-20C) 80J
ChV (-29C) 50J
Como Tratado
(ToTo 745 C / 1 h):
L.R. 680 MPa
L.E. 580 MPa
A 22%
ChV (+20C) 230J
ChV (-20C) 200J
ChV (-29C) 200J

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

VARETAS TIG PARA AOS INOXIDVEIS

So ligas Ferro-Cromo com, no mnimo, 12%Cr que lhe confere resistncia corroso em contato com ar atmosfrico ou
outros meios oxidantes. Adies de Nquel e outros elementos como, por exemplo, Molibdnio, Nibio e Titnio so comuns
nesse grupo de ligas visando alterar estrutura e propriedades.

VARETA
OK

Tigrod
308 L
AWS / ASME SFA 5.9
ER308L
EN ISO 14343
W 19 9 L

Tigrod
308 LSi
AWS / ASME SFA 5.9
ER308LSi
EN ISO 14343
W 19 9 LSi

Tigrod
309L
AWS / ASME SFA 5.9
ER309L
En12072
W 23 12 L

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

L.R. 645 MPa

L.E. 450 MPa
A 36%

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,5
1,8
20,3
10,0
<0,3
<0,3

Vareta TIG indicada para soldagem de

aos inoxidveis do tipo 18% Cr 8% Ni
com baixo teor de carbono. Tambm
indicada para aos similares
estabilizados ao Nb, se a temperatura
de trabalho no exceder 350 C.Esta
liga apresenta boa resistncia
corroso em geral e, devido a seu baixo
teor de C, ela especialmente
resistente corroso intergranular. Por
esses motivos, o OK Tigrod 308L
usado largamente na indstria qumica
e alimentcia, bem como na soldagem
tubulaes e evaporadores. No
indicado para ambientes ricos em
enxofre.
Homologaes:
DNV
308L (-60C)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,80
1,80
20,3
10,0
<0,3
<0,3

Vareta TIG indicada para a soldagem de

ligas de ao inoxidveis austentico
18%Cr-8%Ni. OK Tigrod 308LSi,
possui boa resistncia corroso, seu
baixo percentual de carbono, faz com
que a liga seja ideal para as aplicaes
onde se deseja minimizar o risco de
corroso intergranular. O alto percentual
de Silcio, confere excelentes propriedades,
como maior molhabilidade e boa
soldabilidade.
Homologaes:
DNV
308L

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,5
1,8
24,0
13,0
<0,3
<0,3

uma vareta slida, inoxidvel,

indicada para soldagem de aos
inoxidveis do tipo 24% Cr 13 % Ni.
Este tambm indicado para soldagem
de aos dissimilares. O OK Tigrod 309L
apresenta boa resistncia corroso.
Quando utilizado na soldagem de aos
dissimilares, a resistncia a corroso
apresenta-se como de importncia
secundria.

ChV
(+20C) 170J
(-80C) 135J
(-196C) 90J

L.R. 625 MPa

L.E. 480 MPa
A 37%
ChV (+20C)170J
ChV (-60C)150J
ChV (-110C)140J
ChV (-196C)100J

L.R. 590 Mpa

L.E. 430 Mpa
A 40%
ChV
(+20C) 160J
(-60C) 130J
(-110C) 90J

23

VARETA
OK

Tigrod
316L
AWS / ASME SFA 5.9
ER316L
EN12072
W 19 12 3 L

Tigrod
316 LSi
AWS / ASME SFA 5.9
ER316LSi
EN ISO 14343
W 19 12 3 LSi

Tigrod
317 L
AWS / ASME SFA 5.9
ER317L
EN ISO 14343
W 18 15 3 L

Tigrod
347
AWS / ASME SFA 5.9
ER347
EN ISO 14343
W 19 9 Nb

24

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,5
1,8
19,0
12,5
2,8
<0,3

uma vareta slida, inoxidvel do tipo

Cr-Ni-Mo, indicada para soldagem de
aos inoxidveis austenticos do tipo
18% Cr- 8% Ni e 18 %Cr-10 % Ni-3%
Mo. O OK Tigrod 316L apresenta boa
resistncia corroso, principalmente
em ambientes cidos e clorados. Esta
vareta tem um baixo teor de C, sendo
recomendado, principalmente,
quando existe
risco de corroso
intergranular. O OK Tigrod 316L
largamente empregado nas indstrias
qumica e de processamento de
alimento, bem como em estaleiros,
entre outros.
Homologaes:
DNV 316 (-60C)

L.R. 650 MPa

L.E. 470 MPa
A 32%

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,8
1,8
19,0
12,5
2,8
<0,3

Vareta TIG indicada para a soldagem

de aos inoxidveis austenticos do
tipo 18%Cr-8%Ni. OK Tigrod 316LSi
possui boa resistncia corroso em
meios cidos e clorados, seu baixo
percentual de carbono faz com que a
liga seja ideal para as aplicaes onde
se deseja minimizar o risco de corroso
intergranular. O alto percentual de
silcio confere excelentes propriedades,
como melhor molhabilidade e
soldabilidade.
Homologaes:
DNV
316L

L.R. 630 MPa

L.E. 480 MPa
A 33%

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,5
1,8
19,3
14,0
3,5
<0,3

Vareta TIG inoxidvel austenitica do

tipo 19%Cr-9%Ni-3%Mo com baixo
teor de carbono. Esta liga apresenta
boa resistncia corroso em geral e,
devido ao Mo e ao baixo teor de
carbono, apresenta especial resistncia
corroso por pitting e corroso
intergranular. O OK Tigrod 317L
aplicado em condies de corroso
severa como, por exemplo, na indstria
petroqumica e de papel e celulose.
Homologaes:
DNV
316L

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Nb
Cu

<0,08
0,5
1,4
20,0
10,0
<0,3
<1,0
<0,3

uma vareta slida, inoxidvel, do tipo

18%Cr - 8%Ni , indicada para a
soldagem de aos inoxidveis
austenticos (Cr-Ni) estabilizados. O
OK Tigrod 347 estabilizado ao Nb, o
qual promove boa resistncia
corroso intergranular do metal de
solda e garante o uso a elevadas
temperaturas.

ChV
(+20C) 140J
(-60C) 110J
(-196C) 70J

ChV (20C) 175J

ChV (-110C) 150J
ChV (-196C) 110J

L.R. 600 MPa

L.E. 390 MPa
A 45%
ChV (20C) 135J
ChV (-196C) 55J

L.R. 655 MPa

L.E. 510 MPa
A 35%
ChV (-20C) 90J

VARETA
OK

Tigrod
2209
AWS / ASME SFA 5.9
ER2209
EN ISO 14343
W 22 9 3 NL

Tigrod
2509
W 25 9 4 NL
EN ISO 14343

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

APLICAES

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
Cu

<0,03
0,5
1,7
22,5
8,5
3,3
<0,3

O OK Tigrod 2209 uma vareta slida,

inoxidvel, Duplex, para soldagem de
aos inoxidveis austentico ferrtico
do tipo 22 % Cr, 5 % Ni e 3 % Mo. O
metal depositado desta vareta
apresenta uma elevada resistncia
corroso. Em meios contendo cloretos
e sulfeto de hidrognio, o metal de
solda deste arame apresenta uma
elevada resistncia corroso
intergranular, localizada (pitting) e
especialmente corroso sob tenso.

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
W
Cu

<0,02
0,4
0,4
25,0
9,8
4,0
<1,0
<0,3

O OK Tigrod 2509 uma vareta slida,

inoxidvel, Super Duplex, para a
soldagem de aos inoxidveis
austentico-ferrtico do tipo 25 %Cr 7%Ni, 4% Mo, com baixo teor de
carbono. O OK Tigrod 2509 apresenta
uma elevada resistncia corroso
intergranular, localizada (pitting) e sob
tenso. Esta liga largamente utilizada
em aplicaes onde resistncia
corroso de extrema importncia.
Aplicvel no segmento de papel,
offshore, gs e leo, entre outros.

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

L.R. 765 MPa

L.E. 600 MPa
A 35%

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0 - 5% Ar
(EN 439 I3)
ou
100% He
(EN 439 I2)

CC-

2,4
3,2

1000
1000

100%Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)

ChV (+20C) 100J

ChV (-20C) 85J
ChV (-60C) 60J

L.R. 850 Mpa

L.E. 670 Mpa
A 30%
ChV(+20C) 150J
ChV (-40C) 115J

25

VARETAS TIG PARA LIGAS DE ALUMNIO

As ligas de alumnio tm sido cada vez mais utilizadas em diversos segmentos de mercados devido ao seu baixo peso
especfico, boa resistncia a corroso e resistncia mecnica satisfatria, somados ao fato de a maioria dessas ligas serem
soldveis.

VARETA
OK

Tigrod
4043
AWS / ASME SFA 5.10
R4043
EN ISO 18273
S Al 4043 (AlSi5)
S Al 4043 (AlSi5(A))

Tigrod
4047
AWS / ASME SFA 5.10
R4047
EN ISO 18273
S Al 4047 (AlSi12(A))
S Al 4047 (AlSi12)

Tigrod
5356
AWS / ASME SFA 5.10
R5356
EN ISO 18273
S Al 5356 (AlMg5Cr(A))

26

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

<0,60
5,00
<0,05
<0,10
<0,05
<0,15
<0,05
Bal.

OK Tigrod 4043, a vareta TIG

amplamente utilizada na soldagem das
ligas de alumnio em geral. Indicada
para a soldagem de unio das ligas tipo
Al Mg Si (6XXX), Al Mn (3XXX) e Al Si
(4XXX), com percentual de Silcio acima
de 7%. No recomendado para
anodizao, no suscetvel a tratamento
trmico.
Homologaes:
CWB AWS A5.10

L.R. 165 MPa

L.E. 55 MPa
A 18%

CA

1,6
2,0
2,4
3,2

1000
1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)

Fe <0,60
Si <12,00
Mn <0,15
Zn <0,20
Mg <0,10
Ti <0,15
Cu <0,10
Al Bal.

Vareta para a soldagem e brasagem,

especialmente desenvolvida para a
soldagem das ligas de alumnio das
sries 1XXX, 3XXX e 6XXX. Possui
maior percentual de Silcio, que a liga
R4043, o que proporciona baixo ponto
de fuso, maior fluidez e reduo das
tenses de contrao, diminuindo
significamente o risco de trincas a
quente. O cordo de solda possui
aparncia brilhante, praticamente
isento de fuligem. Pode ser aplicado
em situaes de trabalho em elevadas
temperaturas, no suscetvel a
tratamento trmico.
Homologaes:
CWB AWS A5.10

L.R. 170 MPa

L.E. 80 MPa
A 12%

CA

1,6
2,0
2,4
3,2

1000
1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)

Fe
Si
Mn
Zn
Mg
Ti
Cr
Al

a vareta TIG mais utilizada na

soldagem das diversas ligas de
alumnio, sendo classificada como um
consumvel de aplicao geral. Essa
liga apresenta elevada resistncia ao
cisalhamento. Ligas do tipo 5XXX,
soldadas com o OK Tigrod 5356, em
que a poa de fuso apresenta teor de
Mg superior a 3% e trabalham a
temperaturas superiores a 65C, so
susceptveis a trincas por corroso sob
tenso. No tratvel termicamente.
Homologaes:
CWB AWS A5.10

L.R. 265 MPa

L.E. 120 MPa
A 26%

CA

1,6
2,0
2,4
3,2

1000
1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)

Fe
Si
Mn
Zn
Mg
Ti
Cr
Al

<0,40
<0,25
0,15
<0,10
5,00
0,10
0,13
Bal.

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

APLICAES

VARETAS TIG PARA LIGAS ESPECIAIS

LIGAS DE NQUEL
Ligas de Nquel so materiais desenvolvidos para trabalhos em condies extremas. Em geral, apresentam boa resistncia
corroso e oxidao em altas temperaturas. Capazes de manter a resistncia mecnica em uma ampla faixa de
temperatura, so ideais para utilizao em partes de fornos, sistemas de exausto, aquecedores e componentes nas
indstrias qumica, petroqumica, alimentcia e nuclear, em locais onde o alumnio e o ao teriam uma queda de resistncia
devido alta temperatura de trabalho. Outra aplicao para estas ligas , por exemplo, os aos criognicos, que
necessitam de boa tenacidade ao impacto at mesmo em temperaturas extremamente baixas.
VARETA
OK

Tigrod
19.82
AWS / ASME SFA 5.14
ERNiCrMo-3
EN ISO 18274
S Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb)

Tigrod
19.85
AWS / ASME SFA 5.14
ERNiCr-3
EN ISO 18274
S Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb)

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

APLICAES

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo
(Nb+Ta)
Fe
Cu
Al
Ti

<0,01
<0,05
<0,50
21,5
>60,0
9,0
3,65
<2,00
<0,5
<0,4
<0,4

L.R. 780 MPa

Vareta TIG, ligada ao Ni-Cr-Mo,
destinada a soldagem de metais de alta
L.E. 550 MPa
liga resistentes altas temperaturas e
A 40%
corroso, aos do tipo 9%Ni e aos
similares com elevados requisitos de
ChV (-196C)130J
impacto a baixas temperaturas. Essa
vareta tambm destinada a soldagem
dissimilar dos materiais citados acima.
A liga depositada por esse consumvel
apresenta boas propriedades mecnicas
a baixas temperaturas e boa resistncia
corroso por pitting e sob tenso.

C
Si
Mn
Cr
Ni
(Nb+Ta)
Fe
Cu
Ti

0,01
<0,50
3,00
20,0
>67,0
2,50
<3,00
<0,50
<0,70

Vareta TIG, ligada ao Ni-Cr, destinada a

soldagem de metais de alta liga
resistentes altas temperaturas e
corroso, aos do tipo 9%Ni e aos
similares com elevados requisitos de
impacto a baixas temperaturas. Essa
vareta tambm destinada a soldagem
dissimilar dos materiais citados acima.
A liga depositada por esse consumvel
apresenta boas propriedades
mecnicas a baixas temperaturas e
boa resistncia corroso sob tenso.

L.R. 670 MPa

L.E. 440 MPa
A 40%

TIPO DE
CORRENTE

CC-

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

1,6
2,0
2,4

1000
1000
1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
Ar + 0-15%H2
(EN 439 R1)

CC-

1,6
2,0
2,4

1000
1000
1000

ChV (20C)150J
ChV (-196C)100J

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
Ar + 0-15%H2
(EN 439 R1)

LIGAS DE COBRE
As principais caractersticas das ligas de cobre so as elevadas condutividades eltrica e trmica, boa resistncia corroso
e facilidade de fabricao, aliadas a elevadas resistncias mecnica e fadiga. Essas ligas so utilizadas nos mais diversos
setores, como construo civil, eltrica, automobilstica, arquitetura, eletro-eletrnica, objetos decorativos, blica,
minerao, construo naval e explorao petrolfera, entre outras.

VARETA
OK

Tigrod
19.49
AWS / ASME SFA 5.7
ERCuNi
EN 14640
S Cu 7158 (CuNi30)

COMPOSIO
DA VARETA
(%)

C
Si
Mn
Ni
Fe
Cu

<0,05
<0,1
0,8
31,0
0,6
Bal.

APLICAES

PROPRIEDADES
MECNICAS
TPICAS

TIPO DE
CORRENTE

DIM.
(mm)

COMPR.
(mm)

GS DE
PROTEO

Vareta TIG, cobre-nquel, designada

para soldagem de ligas similares como
90Cu10Ni, 80Cu20Ni, 70Cu30Ni. A
adio de nquel fortalece o metal de
solda e melhora sua resistncia a
corroso, especialmente em gua
salgada. O OK Tigrod 19.49 usado
para recobrimento de aos e para
unio de componentes, de ligas de CrNi, em usinas de dessalinizao.
Homologaes:
CW AWS A5.10

L.R. 350 MPa

L.E. 180 MPa
A 40%

CC-

2,4

1000

100% Ar
(EN 439 I1)
ou
100% He
(EN 439 I2)
ou
He + 0-5% Ar
(EN 439 I3)

27

Classificao dos Arames Slidos e

Varetas TIG
Os arames slidos e varetas TIG, assim como os demais consumveis para soldagem, so,
em sua grande maioria, classificados por normas.
As classificaes mais comuns so as estabelecidas pela AWS (American Welding Society),
que tambm so adotadas pelo cdigo ASME.

CLASSIFICAO DE ACORDO COM AWS / ASME

ASME / AWS SFA - 5.7 ( Ligas de Cobre - MIG/MAG e TIG )

Indica um arame slido ou vareta TIG.

Indica a composio qumica do consumvel.

ER XXXX

ASME / AWS SFA - 5.9 ( Ao Inoxidvel - MIG/MAG e TIG )

Indica um arame slido ou vareta TIG.

Indica a composio qumica do consumvel.

ER

XXX

ASME / AWS SFA - 5.10 ( Ligas de Alumnio - MIG/MAG e TIG )

- ER indica arame slido
- R indica vareta TIG.

Indica a composio qumica do consumvel.

Y XXXX

ASME / AWS SFA - 5.14 ( Ligas de Nquel - MIG/MAG e TIG )

Indica um arame slido ou vareta TIG

Indica a composio qumica do consumvel.

28

ER XXXX

ASME / AWS SFA - 5.18 (M)* ( Aos de baixo e mdio teor de carbono - MIG/MAG e TIG )
Indica um arame slido ou vareta TIG.

Indica a composio qumica do arame.

Indica que o consumvel slido.

E XXX S X N HZ
Indica que o consumvel atende os requisitos do
teste de hidrognio difusvel (Z=4,8 ou 16)

Este sufixo utilizado somente quando os limites

de fsforo, vandio e cobre tenham sido alterado
e indica que o metal de solda adequado para
aplicaes nucleares.
Indica a composio qumica do consumvel.
O uso do sufixo GS significar que o arame
indicado apenas para soldagem em um nico
passe.

ASME / AWS SFA - 5.28 (M)* ( Aos de baixa liga - MIG/MAG e TIG )
Indica um arame slido ou vareta TIG
Indica resistncia a trao mnima do metal de
solda depositado em 1.000 psi ou Mpa
Indica que o consumvel slido

ER

XXX

S - XXX

HZ

Indica que o consumvel atende aos testes de

hidrognio difusvel (Z = 4,8 ou 16)
Indica a composio qumica do consumvel

Arco Submerso
ASME / AWS SFA - 5.17 (Aos de Baixo e Mdio Teor de Carbono)
e ASME / AWS SFA - 5.23 (Aos de Baixa Liga)
Indica um arame slido

Indica a composio qumica do arame.

E XXX

* Classificao ASME / AWS que utiliza o sistema

internacional de unidades como referncia.

29

ABREVIAES
L.R ........ Limite de Resistncia
L.E ........ Limite de Escoamento
A ........... Alongamento
Ch V ..... Charpy (entalhe em V - resilincia)
xV ..... Tenso mnima em vazio

h ......... Rendimento
1 J ........ 0,102 kgfm
1 MPa ... 1 N/mm2 = 0,102 kg/mm2
CC+ ...... Corrente contnua polaridade positiva
CC- ....... Corrente contnua polaridade negativa
CA ........ Corrente alternada
HB ........ Dureza Brinell
HRc ...... Dureza Rockwell C
HV ......... Dureza Vickers
ToTo ...... Tratamento trmico
ABS .......American Bureau of Shipping
BV .........Bureau Veritas
DNV ......Det Norske Veritas
LR .........Lloyds Register
GL ......... Germanischer Lloyds
FBTS .....Fundao Brasileira de Tecnologia da Soldagem
CWB....... Canadian Welding Bureau

Composio do Consumvel = valores mdios estatsticos

Propriedades Mecnicas = Valores tpicos/ASME

Consulte a ESAB sobre as outras opes de dimetros de arame disponveis

30

Lder mundial em tecnologia e

processos de soldagem e corte
A ESAB atua na vanguarda da
tecnologia de soldagem e corte.
Mais de cem anos de contnuo
desenvolvimento de produtos e
processos nos permitem encarar os
desafios dos avanos tecnolgicos
em todos os setores em que
operamos.

Qualidade, meio ambiente, sade e

segurana ocupacional so,
tambm, reas chave em que
focamos. A ESAB uma das
poucas empresas multinacionais
que alcanou o padro ISO 14001
de poltica ambiental em todas as
suas unidades de produo, e a
nica empresa global da industria

Produo mundial, representao

local e uma rede internacional de
distribuidores independentes
possibilitam ESAB oferecer aos
nossos cliente os benefcios da sua
qualidade e o incomparvel
conhecimento em produtos e
processos, onde quer que eles
estejam.
Filiais ESAB pelo mundo.

04 / 2008

Soldagem MIG/MAG: diversas

possibilidades de mecanizao.

Padres de qualidade e poltica

ambiental.

Na ESAB, a qualidade um
processo contnuo que est no
corao do processo produtivo em
nossas unidades por todo o mundo.

Publicao 1901670 rev 0

FOTO

do ao a alcanar a certificao
global de seu sistema de gesto
Ambiental, de Segurana e Sade
Ocupacional: OHSAS 18001.

CONSULTE A ESAB OU SEUS REVENDEDORES EM TODO TERRITRIO NACIONAL

Belo Horizonte (MG)
So Paulo (SP)
Rio de Janeiro (RJ)
Porto Alegre (RS)
Salvador (BA)

esab.com.br

Tel.: (31) 2191-4970

Tel.: (11) 2131-4300
Tel.: (21) 2141-4333
Tel.: (51) 2121-4333
Tel.: (71) 2106-4300

Fax:
Fax:
Fax:
Fax:
Fax:

(31) 2191-4976
(11) 5522-8079
(21) 2141-4320
(51) 2121-4312
(71) 2106-4320

vendas_bh@esab.com.br
vendas_sp@esab.com.br
vendas_rj@esab.com.br
vendas_pa@esab.com.br
vendas_sa@esab.com.br

ESAB se reserva o direito de introduzir melhorias nas caractersticas

tcnicas de seus produtos sem prvio a v i s o .