P. 1
DOWNLOAD Baden Powell Songbook

DOWNLOAD Baden Powell Songbook

|Views: 1,407|Likes:
Published by cassulo

More info:

Published by: cassulo on May 10, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/03/2013

pdf

text

original

Baden Powell

Songbook

VGI. 1

fur Gitarre

Sentimentos 3

Consolacao 6

Canto Do Xango 9

Tema Triste 12

Petite Valse I 5

o Cego Aderaldo 18

So Por Amor 22

Valsa Sem Nome 24

lnsonia 25

@ 1976 TONOS Musikverlags GmbH

Revidiert und mit Fingersarz versehen von Kurt Koch und Wilfrled Senger

Wir danken der Firma MPS Records GmbH, Villingen, 'fUr die freundliche Uberlassung des Urnschlag-Fotos (Poema on Guitar)

Ed. Nr. PI

ISMN: M-20 15·3492-3

TONOS Musikverlags GmbH Holzhofallee 15 D-64295 Darmstadt

I/rl" ;-,

-

3

SENTIMENTOS

A p;~cere . i . . BADEN POWELL

# i rn ~r":"\ m j rn i m .

~. H t .v.,m.Pr tJ.ZteUj.1O \JPj.tJ.:e,ltJ3jIi!J;q~ ~ Iii

p p p

V a i ill

~r I
P
I a
al ; In a II

a i III

i m

p

; I II ~l I

~i

vn

m III

@1972by

TONOS International, DARMSTADT

12064

4

II IV

-

r r

n

m •

m "

J J

r·. r F

P I-'

3apARTE

a

"

m i m

"

m I

5

r

p -p pP

i rrr i

IT

I rh

a._ i m

p

-

. ~"1V I

1 m.."J!

-~

a 11 1

i#1l nta t.-· U£~. 7 1€P [err l~ffljl{(=J HI:.J~ J 1Ii

p ~~

rn

4."_1 • .

~I m I

P IZ.Z.

vir

. . - - -II" - . - - - III

n

p---

m

I LJ .~

v 1"':\

I£l~ ~~

:.e.P r

j 3 o

If~ II

p

CODA

~~~ :

6

CONSOLACAo

v

VIII

BADEN POWELL

rn

a m

i ill

':0fJii:S{1 iEf@~~';.L§;~tTIot~;3r r!;· ~~t!=tl

.......

If I

.. • .. ~ .!1
t. • III III I I
- -
'I- r" = = 13 ur ~. r t----r~
.___., .t-:t
~-~
r

3 -- - -

----;;;;;;;::::l~t sf ~_

© 1972 by

TONOS international DARMSTADT

12143

Verlagsrechte fur BritlshCommenwealth lind $ollth-

A fr ica by LEEDS MusiC. Ltd. ALI e Rechre verbehalren

7

t r- - i
-
t
v p
m
i r r- =r r-

,~ 1f('p~f~,J_'· -":;'iI.J .J=bJ 3] Ig rJ j 1;L

. = I~ E ~. c~~:

r: f~r

-

m

~ -

i

'111 i 111 \

l~ .~~ J J .= ·

m 1

3d4i"J

j

r

r

v

-

r-

:=, ,'b _

v

-

r

-

r

II

--..;;;;;;:::! -~~--~......-; p

::1 f r t

p p

9

CANTO DO XANGO

ALlegro

BADEN POWELL

E L r

L I

-

111

2L: or

Il

© 1972 by

TONUS international UARMSTADT

I( Or

12051

All .. R~(' h te va rbehalie n

.10

t~ ur 3L or 2r
-
11
l~Lr::s- It: or I( "L 1L: 4L 1r
--

IV VlI

111 m
r
V 1Il VII 111

1'-1

III

n

m

'#2j1? tU' m e i m I~J
if? m i q-Jj
r';l ,J J ,J 1J J ~E
I)- ~,r ::r
p p -; pi p
p I
• P P -
p
, n,. -:f---] ~ I #. J ~ I ~. J ) ~
C r J c r
- - 1'10C:1

11

L r

L r

L r

a

C L ;-11 t j f , F 1

L r r

-

12

TEMA TRISTE

BADEN POWELL

I

, 1"'i,~qeEt (rhg4[rthJ-ruG,J Iff~g& rr F ~ gf r~r r r = r r-I

of

a i -

-l ~~ I m_rl ~ 4Q ~ .~. J 8 JJ~tJ

! pt'Ci 'Fc L i'FW r U" -ltt"W ill r ~$ ¢ F r--F r

I 2

I:tk~ r r fr !'JG1 ~'@?-I

I

'-I~f * lc-f r ,fIrE f c'A- I::~ ro Ic 'r7~ pi~! ~:~ oJI

II

© 1974 b,y

TON () S. inrerna tic tI.al I_) iii IlMST ADT

13

11

la .. a.i.ai g

';j,g; G1 r pn r V

m

, ~;~ r r r p iF

r a tempo

r

Il I

~ 'o!Q%!E} ;e U 2 iJ; 1 idijlt9 i f J'e .,[53 j •

Me!odia nos' graves r f

~·m u·e ;@ i.EJU IJutp--49U J i & U ~ U JJU :~

~ . rt~#(J ;'2 39 3 ,[3 p3 # ~g) 3 1 !!~~~ ; 83 ; oJ ; ? i J ;.); 1

~ ,li.J i.~ i.pi4 iJi2l~Ji I!'¥.J 393.23,)3.,3')31

-

II

@ ofHr@ ;~t9i~4 ;,; 'I ~#i, i.ffi I,m i.l!9 i I

14

r

m

, I, r Ul' a l$~ ,J J 5

jlll.,., ,p

1

a tempo

,,141

15

PETITE VALSE

BADEN POWELL

v

~ ~~ 1J 11. J I I __..._J
.
.
~ "r' J l ~ J rU2-r r ~J I"" ~ r u1 = 1 ;:

© 1971 by

TONUS international DARMSTADT

12052

16

-

12052

17

TeiJlV a·· a

t 6 :ii 7 'ft 7 I #n 7 ti ' I j i '11' : #ri ' 11 1 I

46 J i' 'fl L I~ti 7 ti ' Ill, ft 1 IJl tUft'l ,~ q 3 ¥ 117 lsi, oft ' Ii ; ''fi'i M ,o~~ I

1 ....1 ...

IT

i~fi '} 3 ,IN

12052

18

o CEGO ADERALDO

BADEN POWELL

@=H

p

p

p

f ~#B~ #n n n.n . A ~ -'0 ,,J3:J • .£j$il

m

A

© 1972 by

TONDS international DARMSTADT

12050

AlJe Rech re vorbehal ten

19

r

Ritmo (alia Bahia)

IV ,

# i:tm I am

,Mti i 7 t ,m? rn ·n- hJ OJ 0dA Ba_0 Aj

P~i pE rr f;yr f· r~r f· ~i

-

r' ['-1

-

r ;-r

-

r' ~r

-

r' Vr

-

r' s:

-

r' rr

-

r' s-:

'Mft~ ~~ I")_ t? .f?J:-O nih? nl£J·a i

F r r~r r~

2b

VII

$#11# #n,D 1"Q}'9 (W _:-J I ~ .Jfi 13~ Oil]

~r u~r

IV

$### 'GZ'PJ 13,5) ~m J:? ,--':_n'1~ _'5Ja!""l_2_? I

r r-r r r.r r' r-r

$# ~'8 ~ § ,~ § S' § q 8 Eil ;:u .~~. -~ I~~= _ -=d~· .... ~"J~ .• ~ I ~~.- =\

'"'""== -- -... -- -.,....,... -- - -- - ~,-

r l--f r rr r' l----f ;' !'--'f r' r>

r' ~r-----r r i'

- .~_, In 2n_ r--, . n r--,

iP · Up ,I .. I -'1

$#11# Q:r~ 1 LJ _H 1 ~ '~#QI#~4~ 1'~ ~I

r r' r ---- r r-----

II

$#R~, ~ 0 I'? ~ I'? r: I":-U ~ I? Flsi

'-' r r r r--- r r---- r r------- r

,$#IILsf1_?d~ ~fJ?±!1,,_:?I~ _:=O> bEJ _~I

L:....__!=---r r rr r' r~ f .. r..-r r- .·!;_,i

,~tsn ' Atp-,n In OWn n 1 n rh,

E ~r F' r'-/rrf~r r~·r

2J

$### ~0 n l.n n ( J n Inn I 7 J ill 1

r---------r f r r~

$# U rp D- V14J- 21---J "~ '0;21 #.!.D--J 4J 2~
l' -
I I I I
fl
- - - - - - -
- -
....._____. 7'J r r r r r r r r
I
i### =p ,; J___)_ #J htJ u!.b__J'_1 J ''f99 1,[ 1~ 11-
I I I
- r - - r - -
r r r r r r~ - -,-

'---r

i#ft~ n _ A~ fonaR Opp9 Q- I,a 0=1 ~r r T._;f f 7'-1 f' ~i

Seh r langsam und ad 1 ib. - - - . - - - . - - . .

it; "':r;:J • .n .o--J_ e #~ clPO ~ ,OJf!-=-

F- r--

p 2 =t::

OU

I'

o f>

22

/

SO POR AMOR

a

I\l

Bossa Nova ' •.. ~

~i l p p

BADEN POWELL

vn
s-« m /" I
~--J i III a
Ifj m m I 111 .,3_ 4. 1..--
4t r TI I T r ® ® @
r
a
~~ V rr
~_;--.j n~ ___ J ~
Ifj ~ i In _1 --..
t. r r . r r r r"" a m

t;{J

r

r r

m

a m I

®

®

© 1972 by

TONGS international DARMSTADT

IN68

Alle Rechre vorbeh alren

2

,7"j ~

23

.........

r

. r

II

111 1

" 21'" I

Iii -.. II.

1 m i m

p p

111 i

I 111 i

1~--- J '1

-

a rn

, >i{§i

r

OJ V

r

"I

v

-

r

v

v

vm

OJ

r

r

24

VALSA SEM NOME

v BADEN POWELL

m I

f7\t7',m

In; m ; a III

v

In i

i i In a 11m a l.:r;~> '1--
r -2.,j. In
,.. I I r---, ...-r"'"1 ; I~ fr.] 1
.
tJ ~ *3. 3 lof~r :3"""1- 4f T Or- I '["I' f'
° II' m a IIJ

m I In

.

r - r

m

© 1()72 by

, r f' ' ,·1 -

T

12017

25

INSONIA

BADEN POWELL

v

JJl

v

(poco iei'lta)(a tempo)

v n

~~ '" J J j ;.1.1 j,.[J, :3'.. . . . . '- .. ' A.)--4J"'--2J.,-:""· 4 ~~i;;--l~. J.. a.F .. '. '. r ..• ? ~~

jft~ 11_.; .. =8; iii 'JiJ iV'- IC~ [-;c. ~ kIf- .. ~ Ii. I[~ .• -d II

'-, r' r- . r ~

f;lcce:l.

© In2 by

TONOS lruernatlanal OAR,MSTAOT

12035

AJI~ Rech re vorbeh al re n

26

-

r'

-,----

V t..r ip

m

p

IV

pp

-

r' f'

Lento (Tempo IJ

m
,Nfl #i 2.N. #~.
#r -
I r I
- -
r' f' p p 12'035

27

a tempo V

11 IZZ,

i

JJJ

.... u

pIZ.Z.

J..

~ I .. U

v

gD ;.

IT

b,n.

r' r'

,.. .

·-···-rnH--·

IV 4

11 U55

Baden Powell

Songbook

Vol. 2

Gitarre

Inhalt

I. Babel __ .. _ , , , _ 2

2. Deve ser Amor , .. , , , .. , , .. " .. ,.4

3. Marftima , , , 6

4. E de Lei 8

5. Tempo feliz 10

6. Acalanto das Nonas 13

7. Valse No. I 14

8. Retrato Brasileiro 16

9·. Chara 18

10. Fim de Llnha 20

I I. Ultimo Porto (II) _ 22

aufgeschrieben, revidiert und mit Hngersarzen versehen von IVO CORDEIRO. Rio de Janeiro. und BERND STAHL, Berlin

Das Titelblld lst dem Plattencover "SOLITUDE ON GUITAR" entnommen CBS I S 65494 mit freundlicher Abdrucksgenehmigung der Firma CBS.

Ed. Nr. P2 ISMN: M-20 15-3491-.6

TONOS Musikverlags GmbH Holzhofallee 15 D-64295 Darmstadt

,
"..G ~:f~ 4_f ~ ..
II .. - ~I- ..... t"'J ."i, r 41 "'11 r Ijl ""il
'.
. , .
.
t. 2 Itr, p .. ~~ ~. I t.:.. r-:. ~ 1--- ~. ~-
.... 2
• :z- --- ..j CO)
" .. 2

VJ]

v

®

I. Babel

BADEN. POWELL rn --------------~ I

®

I 0

II ~ ---------- -~------I v-----

""loI ~ I r - N
2F" 1 ., (0) dJ-.r- 1 ®r I ~ .
~ 1"-"
.
~ ~ V r (Oli' I--I!: ...... _
_... , f _
- 6 --------------,

m

I~r

®

t ®

(0)

j~. ,Y, J 1:1" 'J

'~ ilia '

I

.;73

q_

(0)

J

III

£r ®

III

4 -
4 ~ Ir 1(0, -'"
~- -
~ I .. I "'" 14 ... roo- -
":!"
.. _.._ '= I -rr; -.;.< '-2-~ l+'~ ~ ~.------~.
t iro) ji f-__:' .......:: ~--..L . .10) -
f'llol :J\J '1j ,..-. r 01 I ,M-ll 1
21- I _'(UI
,-_ :..1 ..I ....
, .
. .
t:: ".r- ~ ~ I ..,j V r T
- ~ .. ~--
- ®

II

II

© i974 by

TONOS Musikverlags GmbH, Holzhofallee l5, D,64295 Darmstadt

1D1

II

Aile Rechte vorbdlllltefJ

3

(~)F ......... ____,;;;;o:: til;::: 5 r - ft rtF. .. $ ~ ! Ii·

iii J • tJjftl% d

t f

2. -

II --- --- -1

el~ 4,,«J q~

II·

v

v

v

III

IV II Q)
J..2 m j r~ ..
I'! .. - ~ r,-r& F 1 ~~rl "':I ~ 1 "'1''.--
,
. ,
~ 3 2r . 1.(- .... ,_.
l' I ___ --' ~ ~ ""'t------- 111'-' J-r t= ~::::
~,
@) - .._.,. ~. ~
- III

C? S~i ~

I ~'2 II

~

------ J ~ J

x _

J'

- --

®

VII -- - - - - - - - - - - - - - - - - l

2

r

© 1974 by

TONOS Musikverlags GmbH, Rolzhofallee 15. D-64295 Darmstadt

Aile Rechte vorbehalten

5

'1.

~

3,-;4J3)

-

[V

-

-

r'

(0)

-

vn - - - - - - - - - - - .. - _. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 :2 :2 1 ~.-."., 2 4 1

,- C E t J-( J lei r It er IT I r r f r £ t r r I

4 (01 10

~ i ~ 2 :j i· . 1 3' E I 3

j' # ~ f- ,- ~ ""::j ~ wiederholen von@bis@®

~F r t Frll r r E r ITi J ; rll dannCODA

2 ® @

(j

3. Maritima

BADEN POWELL

rall. a tempo rail.

~: -rq 111j) I-'"!i . ~j: I .~. --n9J ~ I

r ~ 2 1 r '2' ~ 2 '2'

4 fi1' pdj

lento - - - - . - - - - accellerando - . . . . . - . - -

2 2 1

a tempo

is;---'-. -.,-

lie ~ ~

til

-_

IV~

~%~I ([I 3

I~ ~~ d d ,r::-. ., I I
.
'" ., = 1 - - - = ....._ 71 = I 1 = -
- - - - - -
I P r L.r ~l r LJ VJl~ I

if@!

3

IV 1':1

VI

.... 3

- -

- -

IX 4

n

n

IV

r

e 1972 by

TONOS Musikverlazs GmbH, Hotzhofallee 15, D-64295 Darmstadt

AIle Rechte vorbehalten

7

rail. 112.

1
j' i ru
III ~ ~
~ I I ~, " 21 I ...J I I
II!.. r i =t: 1 -_ '1 - ='""" v "'" =
- - - r 7 :J - - -
~ L_.r ,- ~
12. 3 - -

rall.

1

a tempo

1

\,1

Fim

8

4. E de Lei

VI

v

v - - - - - - - - - - - - IV - -- - - - - - n - - - - - -""1 VII

,-:----------,

1r; it

®

r-

2

(0) fS

1 (0)

2

2 -----'

4J_-

-j

2

o

© by Editoria Musical PERGOLA. Rio de Janeiro I Brasil

@ 19.72 by TONOS Musikverlags GmbH, Hol~hofallee 15. D-64Z95 Darmstadt

AIle Rechte verbehalten

~' '" 1

2 :3

3---' 4 ®®@ ®

III

-

r

r

12.

pi" :'£&£ i~l !I!i '~i £ I i~r\£h!1 if'

r ® 6.6 ®. ®

f~n4jlLj T~J 3'J JI~jlll~jIJall41If II

. ® . ~ . . (0) ..•.

to

s, Tempo feliz

LI

BADEN POWELL v

\0)

r 2

a

~ 1 r- 2 tV

r FJ

~=. r- 2

r

e J972 by

TONDS Musikverlags GmbH, HoWtofallee 15, D·G4295 Dannstan!

AlIeReclHe vorbehalfen

u

3 ! 2

tel

IT --------,

III

~

4_; J J'I 2

r r

v - - - - - - - -- - - - -

'. _I

.a. , ,

Vlll

VlI~ ~

1_1~J

12

- ---

1-

r

[J ------.

~. 1 _ , r

2

.n.3 1-

II

13

6. Acalanto das Nonas

IX VII

1'1 J,I ;J a :l 2J {I 2 ? 1 9 "f .",(011
-"IIi!
II! F r .- 1= 1= 1= ~ (fr---~---f- -_ - - - ~-~.
~ ~ ~ ~ >

>

:> 2

:>

~)

.,--

_-

v~r

1 (0) F-r t 3 ~

1 2. 3 4

ao~e $-

© 1974 by

TONOS Musikverlags dmbH, Holzhofallec 15, D·64295 Darmstadt

Aile Rechte vorbehanen

14

7. Valse No. I

. I # !J_!J. 2 IV

BADEN POWELL IV

1 ~ ~

'I

-

~r.-' II

I

I

r r r

© 1974 by

TONOS Musikverlags GmbH. Holzhofallee t 5. 15-64295 Darmstadt

Alle Rechte vorbehalrcn

15

I@

-

:;.. 4-

..

V IV 2

m IV

V IV

-

-

r

~.<~ ~.=:~ ~=~ ~¥;; I i:=:! .~ dij:=:! .=1 ;

- - -@ - ) - - -- -

-r r r ~. ~ r r r r

~. 'TJ g £) I:fJ J1 fJ I n 4 TJ I J5 £0 [J

--- 1---

_" 1

_ 3" 4. 1 24.

1 2 ® ® _______.

-

16

8. Retrato brasileiro

Chftro lento BADEN POWELL

Adagio 0 2

:i .~. ". . . ... ·1 ~. r 0 .... . 0. 0. (/

fill:;W if Q '(fvr#U·tJ, [~FqF f'~~ I

1

1 1

&_1l_ I

aC:=4 - (OJ (0) (0)

~ • 2J F"" _,,'

. rl

t 23

rall.---------

2 ten.

I j 2. rail. _. - - ••. ten.

2

4

a tempo 3 (IJ)

r

© 1974 by

TONOS Musikverlags GmbH, Holzhofallee 15, D"64295 Dllm1s:tadt

Allee Rechte vcrbehalten

J 7

121 ..,..23 -r r'

1M r

rv

-

r

r

(oj

t. i m

!8

9. Chara

BADEN POWELL VI!!

.• . .. Ifl·

® 1972 by

TONOS Musikverlags GmbH, Holzhcfallee 15,D,64:295 Darmstadt

Aile Rechte vorbehalren

19

-r r

von ~

)J J J J II~

his $ m, Wiederholung

it

if: IlrlJ~- 11 if' Jd

. 0:)

r 2)

~ 3-

f~ "eta II uri j4,9j.f2 lOp ~f' iJJ

-3

20

I o. Fim de Linha

BADEN POWELL

Ii

(0) -

](0)

© 1972 by Alle Rechte vorbehalten

TONOS Musikverlags GmbH, Holzhofallee 15,0-64295 Darmstadt

21

4

von ~ bis"

-. - - ~ - - - - - - - -_

,.-------

i t

22

@=D

I I. Ultimo Porto (II)

BADEN POWELL

~ \ rail. i Y,a tempo J!ry . ti

,~~ t?~ZP!! @tt jEjj~ • ~

a tempo . . . . . . . . . rail.· . . - . . . . . - .

®

. . - . .r:'-

Andante a tempo IU~

11

1:"1

© 1974 by

TONOS Musikverlags GmbH, Holzhofallee 15, D.64295 Darmstadr

Aile Recine vorbehalten

23

:J n .J' (0)

I ~ .• ~ 0 I J ~i I

(0)

112. 2

t-

Baden Powell

Songbook Vol. 3

bearbeitet fur Solo-Gitarre von Fabio Shiro Monteiro

Mit Hngersarzen versehen von

Olaf van Gonnissen und Fabio Shiro Monteiro

Vorwort 2

Foreword 4

Preface 6

Prefacio 8

Chanson d'Hiver 10

Berceuse a Jussara 12

Simplesmente 14

Quaquaraquaqua 16

Casa Velha 18

Pra Valer 20

Samba de Pintinho 22

Cidade Vazia 24

Samba Triste 27

Choro para Metronomo . _. _ .. _.30

® 200 I TONOSMusikveriags GmbH

Wir danken der Firma Bacana, Berlin, filr die freundliche Uberiassung des Umschlag-Fotos

Ed. Nr. P3 ISMN: M-20 I 5.6725-9

TONOSMusikveriags GmbH Holzhofallee 15 D-64295 Darmstadt

2

Vorwort

Baden Powell de Aquino wurde am 6,8,1937 in varre-e-Sai, einern Stadtchen ca. 300 krn nordostlich von Rio de Janeiro, geboren. Sein Vater, ein Amateur-Citarrist, nannte den Sohn nach Sir Rebert Baden-Powell (1857-1941), dern Grunder der PFadflnder-Bewegung. Orei Manate nach der Geburt zag die Familie in den Rio-Vorort Sao Cristcvao. 1m Alter Von' 8 jahren wurde Baden Powell Schuler- von Jaime Florence. genannt Meira ( 1909-1 982), einern hoch angesehenen Samba- und Chorospieler; Der Unterricht dauerte 5 Jahre und stellte die Weichen fUr seine spatere Karriere.

Schon als FCrnfzehnjahriger trat Baden Pow E:: I I professione.l auf. Zurachst war er Begleiter narnhafter Sangel"innen der Musica Popular- Brasileira. In der Folgezeit war er Mitspieler- und Solist in verschiedenen jazzrornbos, die vor allem in Naehtclubs auftraten, abel- auch im Rundfunk zu horen waren. 1959 nahm er seine erste von uber 60 Solo-Schallplatten auf.

DUI-ch die Freundschaft mit dem brasilianischen Poeten und Diplomaten Viniciu5 de Moraes (I 9 I 3-1 980), del- ihm auch die Texte fUr zahlreiche I(ompositlonen I iefe 11:e , kam Baden Powell 1963 narh Paris. Dart begann seine internationale Karriere. die ihn durC'h viele europaische Lander sowie In die USA und nach Japan fuhrte Baden Powell war einer der Ersten, die' In Europa die Bossa Nova spielten, Sein vtrtuoses und einfuhlsames Gitarrenspiel begeisterte eine weltweit irnmer grofer werdende Fangerneinde, Er lebte fartan in Paris" spiller (1983-1987) in Baden-Baden, bevor er sich auf seinen l.andsitz in ltanhanga, westlich von Rio, zuruckzog, Sein Lebenswerk - ca. 250 Titel- wurde 1995 mit dem Shell-Preis ausgezeichnet. Er starb am 26.9'.2000 In Rio de janeiro.

Uber die Sonnen- und Schattenseiten von Baden Powells Karriere und Privatleben wurde in den letzten [ahren bereits ausfuhrlkh geschrieben (siehe Dominique Dreyfus: 0 violao vadio de Baden Powell, Rio, 1999), Eine angernessene Analyse des Gitarristen und I(omponisten steht allerdings noch aus. Klar ist, dass ihm in seinern SchafFen eine gute Synthese der wkhngsten Merkrnale der popularen Musik Brasiliens des 20. [ahrhunderts gegluckt ist. In seinen Werken und Einspielungen hart man Samba, Choro, Bossa-Nova, Folklore aus dem Norddsten Bra.siliens,afrikanische Musik aus Bahia sowie Toadas und Kinderlieder aus verschiedenen Regionen des Landes. Daneben wurde er von Jazzgraf3.en wie Les Paul, Thelonious Monl( und Jacques Loussier beemtlusst, Voraussetzung fUr das Gelingen dieser Synthese war zunachst seine aul3ergewOhnliche musikalische Begabung, die es ihm ermbglichte, die scheinbar gegersatz'khen EinfiOsse hbchst inspinert zu verarbeiten, Nicht rninder wichtig aber waren seine solide 8eherrschung der »klassischen« lnstrurrentaltechnik (dafUr war Baden Powell noch in spaten [ahren seinern Meister Meira. dankbar) sowie seine langiahrige !Muslzierpraxis im Nachtleben Rios der 50er und 60er Jahre.

Naturlich war sein Citarrensoiel gepragt von bekannten vorbildero: zunachst von Maestro Meira und Dilermando Reis (1916-1977), spater aush VOh Anibal A. Sardinha, alias Garoto (1915~ 1955), und J03.0 Gilberto (geb. 1931), der als »Erfinder« der Bossa Nova auf der Gitarre gilt. Die Einzigartigkeit von Baden Powells Spielweise basiert jedoch auf seiner eigenen, emdrucksvolien verbindung brasilianisch-afrikanischer Rhythmen (den sag, Afro-Sambas) mrt jazz-Elernenten; seine besten Aufnahmen belegen seine hochst inspinerte lrnprovisationskunst, die mit unverwechselbarern rhythmischen DriVe einhergeht, So wird er wahl In unserem Cedachtnis bleiben.

3

Die Stucke dieses Songbooks sind Bearbeitungen von LP-Aufnahmen Baden Powells.

Bei d en 50 10 ei nges pre Iten Wer-ke n - N r. I, 3, 4, 6, I 0 - wurd e be i d er Notati 0 n auf el ne magi khst origi nalgetreue Werkwiedergabe geachtet, wahrend die Combo-StOcke »echte« Bearbeitungen darstellen, 1m Foigenden emige Angaben zu den Stlicken:

I. Berceuse a [ussara, gewidmet der Tochter von Baden Powells Schwester Vera, ist eln Wiegenlied-Walzer, Vinfcius de Moraes schrieb spater den Text dazu. Soloaufnahme: »Le Monde Musical de Baden Powell« (Bar-clay 80 235), Paris, 1964.

2. Casa Velha (»Altes Haus«), ein Freva, ist ein schneller Strassentanz aus der Gegend von Recife. Aufnahme: »Samba Triste« (Barclay FLO 636), Paris, 1972, mit G. Pedersen (Bass) und J. Arpino (Percussion),

3. Das Chanson d'Hiver (franzosisch: vvinterhed) ist von einer Melancholie gepragt, die durch haufigen Taktwechsel aufgelockert wird. Soloaufnahme: siebe Nr. I.

<1" Choro para Metronomo: Dieser Chore wird in der Aufnahme tatsachlich von Metronomschlagen begleitet und tl"agt einen deutlichen EintluG von Garotos Chores. So!oaufnahme: siehe Nr. I,

5, Cidade Vazia (»Leere Stadt«) gewann 1966 einen 4, Pr-eis beirn Musikfestival des Fernsehsendel's Excelsior in Sao Paulo. Der Text starnrnt von Luis Fernando (Lula) Freir€ (geb: 1938), der die Samba darnals auch vortrug. Aufnahrne: »Baden Powell Quartet vol.?« (Barclay 80429), Pal-is. 1970, mit E. R, Goncalves (Bass), H. Schiavo und A Bessa (Percussion),

6. Pra Valer (dt. etwa: »Dieses gilt«) ist eine wehrnirtige brasilianische Toada mit einem Hauch Jazz-Song. Text von Baden Powells langjahrigem Freund Paulo Cesar Pihheiro (geb.1949). Soloaumahrrre: »Estudos« (MPS-BASF 21 29194-4), Villingen (0), 1971.

7. Quaquaraquaqua (bras, Lautmalerei fUI- schallendes Gelachter): Eine Samba de Breque, also BreakSamba, mit einem Text voller Schadenfreude von P C. Pinheiro. Der Untertitel heir3t etwa »kh werde mich krurnrn lachen«. Die Form Samba de Breque entstand ca. 1940. Die Unterbrechung ()JBreque«) hat die gleiche Funktion wre erne Kadenz irn klassischen Solokonzert: €ille virtuose Einlage des Solisten, hier aber mit rneist humorvollem Text. Aufnahmen: »Canto on Guitar. (MPS-BASF-CRM 756), Villingen, 1910 und »Baden Powell Quartet vel. 2{{ (siehe Nr. 5),

8. Samba de Pintinho (1IKuken-Samba«) - hier sollen die immer wiederkehrenderi Oktavsprunge der Melodie das Gepiepse von KOken nachahmen. Aufnahme: ,JLe Coeur de Baden Powell« (Festival FLD 633), Paris, 1971, mit G. Pedersen (Bass) und L. Agudo (Percussion).

9. Samba Triste, komponiert urn 1956. mit Text von William Blanco de A. Trindade alias Billy Blanco (geb.1924), war Baden Powells erster Hit Von diesem Stuck gibt es viele Einspielungen. Aulnahme: siehe Nr. I,

10, Simplesmentef-Eintact. SQ«) ist eine Iyrische Toada. Dt=r Text stamrnt von V. de Mo~es. Solo-Aufnahme: siehe N 1-. 8.

F. S. Monteiro, Karlsruhe, im Januar 200 I

4

Foreword

Baden Powell de Aquino was born on August 6th, 1937 in varre-e-Sai, a small town situated about 200 miles northeast of Rio de Janeiro, His fa her, an amateur guitarist named the child after the boy scout pioneer Robert Baden-Powell (1859-1941), whom he admired, Three months later, the family moved to the RIo suburb Sao Cristovao Atthe age of 8, Baden Powell became a guitar pupil of Jaime Florence, a, k. a. Meira (1909-1982), a highly regarded samba and choro player. In the following five years, his instrumental technique and repertoire progressed quickly,

At the age of 15, he was already a professional player, accompanying renowned musica popular brasileira singers, Shortly after; he was also performing as a 5010rst and jazz combo member at radio stations and night clubs in Rio. In 1959 he recorded his first 5010 album, His friend Vinicius de Moraes (1913-1980). the famous Brazilian poet and diplomat. wrote many lyrics to Baden Powell's music and enabled him to travel to Paris in 1963, There he started an international career, which led him to further Eumpean countries, the USA and Japan, He introduced bossa nova in Europe, and his both virtuoso and sensitiveguitar playing amazed audiences all over the world. He settled in Paris, moved to Baden-Baden, Get-many, in 1983 and returned finally to Brazil in 1987, to live in ltanhanga, in the countryside west of Rio, In 1995, he w:as awarded the Shell prize for his oeuvre: about 250 music titles and over 60 recorded albums. He died on September 16th. 2000 in Rio de Janeiro,

There ls already a quite irforrnative book about the bright and dat-k sides of Baden Powell's career and private life (Dominique Dt"eyfus: 0 Violao Vadio de Raden Powell, Rio, 1999), However, We still miss a. deeper analysis of his compositions and tus guitar playing, It seems clear that his works represent a very successful synthesis or the best of Brazilian popular music in the 20th century: samba, choro, bossa nova. folklore from Northeast, African music from Bahia. toadas and even children tunes from different regions, Mmeover, he was influenced by jazz giants, like Les Paul, Thelonious Monl< and Jacques Loussier. This synthesis was made possible through an extraordinary' musical talent. apt to absorb and immediately elaborate from all these sources, through a remarkable background of guital' technique - Baden Powell remembered gratefully even in hrs last years his teacher Melr? - and, last but not least, thmugh an experience achieved dunng the years of hard working in the night life of Rio,

His guitar playing style was strongly intluenced by his idols: Meira, Dilermando Reis (1916-1977), later also Anibal A. Sardinha. alias Garoto (1915-1955), and J030 Gilberto (born 1931), the pioneer boss a nova guitarist. But his instrumental uniqueness derives from his later style, in which percussive rhythm patterns of African origin are mixed with jazz, for example in the afro-sambas. His best recordings present his utmost legacy: highly mspired meJodic improvisation skills and astonishing rhythmic variety, put together In flamboyant spontaneity.

5

The works in this songbook are transcriptions from several Baden Powell's LP recordings.

As one would expect, the solo pieces (numbers I, 3, 4, 6 and 10) are dcser to or almost identical with the originals, whereas the other pieces demanded more elaborate arrangement:

I_ Berceuse a Jussara is a charming lullaby waltz, dedicated to the daughter of Baden Powell's sister vera. Vinkius de Morae'.> wrote the lyrics later, Solo recording: »l,e Monde Musical de Baden Powelb (Barclay 80235), Paris. I 964.

2. Casa Velha (»Old House«) is a frevo, a fast street dance from the Recrfe region. Recording: »Sarnba Triste« (Barclay FLD 636), Par-is, 1972, with G. Federsen (bass) and j. Arpino (per-c).

3. Chanson d'hiver (French: )~Winter Song«): the melancholy of this piece seems to be balanced by the frequent measure changes in its second part, Solo recording: see I,

4, Chore para Metronomo ()Choi"o for Metl-onQme«), This choro In the style of Caroto was really recorded with a metronome accompaniment Solo recording: see I.

5. Cidade Vazia ()jEmpty City«) won 111 1966 the 4th prize at the ExcelsiOI- television music restival in Sao Pau 10. Th e lyrics we re written by Lu is Fernan de (l u la) Fre ire (born 1938), who also sang this samba at the contest, Recording: »Baden Powell Quartet Vol. 2" (Barclay 80 429), Par-is, 1970, with E R. Concalves (bass), H. Schiavo and A. 8essa ,(perc) ,

6. Pra ValeI'" (something like: )~Good value«) is a longing Brazilian toada with a touch of jazz-song. Lyrics by Baden Powell's old friend Paulo Cesar Pinheil"Q (born 19'49). Solo recording: »Estudos« (MPS~BJ\SF 21 29194- 4), Villingen, Germany; I 971.

7. Quaquaraquaqua (sound imitation of loud laughter): a samba de breque (break-samba) with scor-ning IYI-lCS by R C. Pinheiro, subtitled d'il lie and roll on laughing«. This samba form appeared in Brazil·around 1940 and presents a break which plays the same role as a classical concerto c_adenza: a free soloist's pas-sage, within a humorous context. Recordings: »Carrto on Guitar« (MPS-BASF-CRM 756), Villingen, 1970 and »Baden Powell Quartet vel 2<{ (see 5),

8, Samba de Pintinho (»Young Chick Sarnba«): The frequent descending octaves in the melody obviously imitate a peeping young chick. Recording! »Le coeur de Baden Powell« (Festival FLO 633), Paris, 1971, with G, Pedersen (bass) and L. Agudo (perc),

9. Samba Triste (»Sad Sarnba«) was Baden Powell's first hit written around 1956, with lyrics by William Blanco de A. Trindade. a. k: .a. Billy Blanco. (born 1924), and recorded many times. This recording: see I,

10, Simplesmente ())Simply«): a IYI"ical toada, for which V de Moraes wrote the text. Solo recording: see 8,

F. S. Monteiro, Karlsruhe, January 200 I.

6

Preface

Baden Powell de Aquino est ne le 6 aoOt 1 937a varre-e-Sai, une petite ville a environ 300 krn au nord-est deR.io de janeiro, Son pere, un guitanste amateur, lui donnera ce nom en hornrnage a Sir Robert Baden-Powell ( I 857-1 94 I ). Ie fondateu r du mouveme.nt sco ut. Trois rna i s plus tard. sa fam i II e part s' install era Sao Cristovac, une banlieue de Rio. A rage de g. ans: Baden Powell devient l'eleve de Jaime Florence, dit Meira (1909-1982), urt joueur de samba et de chorD hautement estime, Cet enseignernent durera cinq ans et posera les jalons de la future carriere de l'enfant.

Baden Powell joue de fa~on professionnelle des I'age de I) ans, tout d'abord cornrne accompagna:teur de chanteuses de Musica Popular Brasileira renomrnees. puis en tant que musicien et soliste dans diifererrts combos de jazz qui se produisent essentiellement dans- des nightclubs, rnals sont egalernent diffuses sur les andes. En 1959, Baden Powell enreglstre son premier disque en solo: celui-c: sera suivi de nornbreux autres, plus de 60 au total.

G race a son am i Ie poete et diplomate b res i I ie n Vi nicius de M 0 raes (I 9 13 - I 9-80), qu i lui ecrit I es textes de ncrnbre de ses compositions, il se rend a Parisen 1963, Ce sela Ie debut de sa carriere internationale, une carriere qui. lUI fera parcourir de nornbreux pays europeens et Ie conduira egalement aux Etats~Um; et au Japan. Baden Powell fut I'un des pr-emiers a jouer la bessa-nova en Europe. Son jeu brillant et sensible enthousiasme une cornmunaute de fans saris cesse croissarrte repartie dans Ie mon.de entier: II vivra desormais a Paris, puis (de 1983h 1987) a Baden-Baden, avant de se retirer dans sa propriete de campagne a ltanhanga, a l'ouest de Rio. En 1995, son ceuvre - environ 2.50 titres - a ete recornpensee par Ie prix Shell. II rneurt Ie 26 septembre 2000 a Rio de Janeiro,

Si la carriere et la vie privee de Baden Powell ant donne lieu a une abondante litterature au cours des dernieres annees (0. Dominique Dreyfus: 0 Violao Vadio de Baden Powell, Rio, 1999). en revanche, on attend toujours. uneanalyse cualifiee du guitariste et cornpositeur; Ce qui est incontestable, c'est qulil a fort bien su, au travers de sa creation. synthetiser les prindpales caracteristiques de la rnusique populaire bresilienne du XXe siede. Dans ses ceuvres et en registre merits , on retrouve la samba, Ie chore, la bossa-nova, Ie folklore du nord-est du Bresil, la rnusique africaine de Bahia ainsi que des toadas et des chansons enfantines issues de diverses regions du pays. Parallelement. il a subi I'infiuence de grands noms du jazz tels queLes Paul. Thelonious Monk etJacques Loussier. La reussite de cette. synthese est a attribuer en premier lieu a son exceptionnel talent musical, qui 11..11 permettait d'rrtegrer avec une remarquable inspiration des InAuences apparernrnent antagonistes. f1alssa parfaite rnaltrise de la technique instrumentals «dassiq u e» d'une part (Baden Powell en est toujours reste reconnaissanta son maitre Meir:;a.)', les nornbreuses annees passees a animer la vie nocturne de Rio comme muskien pendant les annees cinquante et soixante d'autre part, ont joue un role tout aussi determinant.

Son Jeu porte bien sur l'ernpreinte de guitaristes connus, celie de Maestro Meil"a et DHermando Reis (1916-1977) tout d'abord, par fa suite egalernent d'Anibal A. Sardinha, alias Garoto (1915-1955). et de J030 Gilberto (ne en 193 I), considere comme «l'inventeur- de la bossa-nova a la guitare. l.'unicite du jeu de Baden Powell repose toutefois sur son art irnpressionnant et tres personnel de combiner les rythmes afro-bresiliens (dits afro-sambas) a des elements [azziques: ses meilleurs enregistrementsattestent d'un art de l'irnprevrsation hautement inspire, double. d'une conduite rythmique reconnaissable entre tous C'est sans doute ainsi qu'il restera dans nos mernoires.

7

Las morceaux de ce recueil de chansons sont des reprises d'enregistrements d'albums de Baden Powell.

Dans le cas des rnorceaux enregistres en solo - n~ I, 3, Lj, 6, I 0 - la notation obeit a un SOUCI de fidelite a I'c:euvre originale, tandis que les rnorceaux interpretes en combo constituent d'eauthentiques» reprises. Voici quelques in'orrnations sur les differents rnorceaux:

I, Berceuse a [ussara, dediee a 13 fille de sa SoeUI' Vera, est une berceuse 50US for-me de valse, Vin1cius de:

Momes. en ecrira Ie texte plus tard: Enregistrement en solo: «Le r-londe Musical de Baden Powelh (Barclay 80235), Paris, 1964,

2. Casa Velha ((Nieille rnaison»), un frevo: est une danse de rue rapide, origmaire de la region de Recife. Enregistrement: «Samba Triste» (Barclay FLD 636), Paris, 1972, avec G. Pedersen (basse) et J. Arpino (percussion) .

3. La Chanson d'Hiver est teirrtee d'une rnelancolie qu'attenue un changernent de rythrne frequent. Enregistrement en s610: cf. rio I.

4. Choro para Metronomo: Ce chore est reellernent accompagne de coups de metronomes et trahit la nette influence de Garotos Chores, Enregistrement en solo: cf. n" I,

5. Cidade Vazia (Nille vide» a rerriporte en 1966 un 4e prix au festival de musrque de la station de radio Excelsior a Sao Paulo, Le texte est de Luis Fernando (Lula) Freire (ne en 1 938), qui a lui aussi interprete cette samba a. l'epoque. Enregistrement: «Baden Powell Quartet vol.Z» (Barclay 80 429), Paris, 1970, avec E. R. Goncalves (basse), H, Schiavo et A. Bessa (percussion).

6. Pra Valer (approx.: «Cela vaut») est Lin toada bresifien melancolque hegerement Illele de jazz song, Le texte est de Paulo Cesar Pinheiro (ne en 1949), un ami de longue date de Baden Powell. Enregistrement en solo: "Estudo5)) (MPS-BASF 21 29194-4), Vi'llingen (D), 1971.

7. Quaquaraquaqua (onornatopee bresilienne pour un rire sonore): il. s'agit d'une Samba de Bre-que, au samba discontinue, dont Ie texte exprimant Line joie maligne est signe P. C. Pinheiro. Le sous-titre signifie quelque chose comme «[e vais me tordre de nre», La forme Samba de Breque est appal"ue vers 1940. L'interruption (,(breque»)) a. Ia. rnerne foncuon quune cadence dans un concert solo dassique: une prestation magistrate du soliste, ici cependant generalement accompagnee d'un text€:' humoristique. Enreg:istrernerlts: «Canto on Guitar» (MPS-BASF-CRM 756), Villingen, 1970 et «Baden Powell Quartet vol. 2» (cf. nO 5).

8. Samba' de Pintinho «(samba des poussins») - les sauts d'octaves de la rnelcdie sent censes imiter Ie piaillement des poussins. Enregistrement: «Le Cceur de Baden Powell» (FestivaJ FLO 633), Paris, 1971, avec G. Pedersen (basse) et L. Agudo (percussion).

9,. Samba Triste, cornposee vers 1956, sur un texte de William Blanco deA Trmdade. alias Billy Blanco (ne en 1924), fut Ie premier grand succes de Baden Powell. II ex.ste de nornbreux enregistrements de ce marceau. Enregistrement en solo: d. nO. I.

10. Simplesmente «(Tout sirnplernerit cam me ~a») est un toada Iyrique. Le texte est de Vde Mor"aes. Enregistrement en solo: cf. 6'" 8.

F. S. Monteiro, Karlsruhe, janvier 200 I

8

Prefaclo

Baden Powell de Aquino nasceu em 6 de agasto de 1937 em varre-e-Sai uma cidadezinha no norte do. Estado do. Ria de janeiro. Seu pai, urn violonista amador, batlzou a filho em homenagem ao fundador do. escotismo, Robert Baden-Powell (1857-1941), a quem admirava. Tres rneses depois, a familia mudou-se para o suburbia carioca de Sao Cristovao. Aos oito artos, Q rnenino cornecou a ter aulas de violao com 0 professor Meira (Jaime Florence (I 909~ I 982), urn respeltavel sarnbista e chorao 0 aprendizado durou cinco anos e forrnou uma base s61ida na tecrica e no. repe-torio dassico do garoto.

Baden Powell era jit acs quinze anos urn musico proflssional, acornpanhando cantoras famosas ao violao. Logo em seguida, passou a apresentat'"-s€ sozinho au em grupos de Jazz, na nidlo e na vida notuma. Gravou em 1959 seu primeiro disco, ao qual se seguiriam outros tantos, totalizando cerca de 60 ao longo de sua trajetoria. Seu amigo. e parceiro Vinicius de Moraes ( 19 13-1 980), poeta e diplornata, possibilitou-Ihe em I 963 urna viagem a Par-l's, onde comer;ou a fase internacional de uma carretra que 0 leveria ao resta da Europa, Estados Unidos e 0).0 [apao. Baden Powell foi um dos introdutores da Bossa Nova na Europa, seu violao logo conquistaria uma fiel e apaixonada legiao de fas no mundo inteiro. Mudou-$e para Paris, viveu tambern em Baden-Baden, Alemanha, de 1983 a 1987, antes. de regressar ao Brasil, onde passaria a rnaior parte dos seus ultirnos anos em sell sitio em ltanhanga, Rio de Janeiro. Em 1995 recebeu 0 Premio Shell pelo conjunto de sua ob ra , de cerca de 250 tltulos. Falecew em 26 de setembro de 1000, no Rio.

Os altos e baixos da vida privada e da carreira de Baden Powell receberam recentemente uma docurnentacao (Dominique Dreyfus, 0 Violao Vadio de Baden PowelL Rio, 1999). Contudo, ainda nos falta uma analise rnais cuidada de sua obra e tecnka vielonlsrca Parece clare que ele representauma sintese rnuito feliz. do rnelhor da rnusica popular brasileira no seculo 20: samba, chore, bossa nova, foldore nordestinc, musrca afro-baiana, toadas e ate canc;6es infantis de diversas regioes, Alem disso, foi lrfluenciado por gigantes do jazz tais sorno Les Paul,Thelonious Monk e Jacques Loussier. Es'sa slntese fol possfvel grac;as aoseu irnenso talento musical, que captou e reelaborou todasas infiueneias, a sua tecnica instrumental apurada (pela qual ele seria sempre grato ao Mestre Meira), e, finalrnerrte. grac;a.s a grande experienda adquirida ainda quando jovem, em arduos anos de trabalho na vida ncturna carioca.

Seu estilo violonistico desenvolveu-5€ dos ldolos de infancia e juventude (Meira, DiJermando Rets, Garoto e tarnbern Joao Gilberto) a urna maneira multo particular de tocar; que juntaria uma rftrnica percussiva tfpicamente »negra« (as afro-sambas) com recursos jazzisticos. Suas melhares gravacoes revelarn um musico com inspiracao mel6dica e rftrnica impressionantes, apresentadas em exuberante espontaneidade. Este e a Baden Powell que guardarernos na memoria

9

As obras deste songbook sao transcricces tiradas de diversos LPs.

Como era de se esperar, as pe~as em solo (nurneros I, 3, 4, 6 e 10) sao rnais proxirnas ao original, ao passo que as outras sao arranjos de divers-as comoinacoes instrurnentais, Ern detalhe:

I, Berceuse a [ussara e uma valsrnha dedicada a sobrinha jussara, filha da irma Vera. Recebeu letra de Vinicius de Morae.s, Grava<;ao solo: »Le Monde Musical de Baden Powell«( (Bar-clay 80 235), Pans, 1964.

2, Casa Velha, urn lrevo delkioso bern pernarnbucano, Gravac;ao: »Sarnba Triste« (Barclay FLO 636), Pans, I 972, co mG. Ped ersen, baixo, e J, Arpino, pe rcussao,

3, Chanson d'hiver (Cancao de inverno) tem lima melancolia que e amenizada par constantes trocas de cornpasso, prindpalrnnente na segunda parte. GI'"ava~o solo: veja nurnero I,

4. Choro para Metronomo, composto no refinarnento harmonica de Garoto, fai realmente gravado acornpanhado pelas insisterrtes bandas de urn metronome, Gravac;ao solo: veja no, I,

5. Cidade vazia venceu 0 quarto premia no Festival de Muska Popular da TV Excelsior de Sao Paulo. em 1966, com letra de Luis Fer-nando (Lula) FI-eire (nasc, 1938), que tarnbern defendeu 0 samba no Festival. GRt.vag:~o; »Baden Powell Quartet vel 2~( (Barclay 80429), Paris, 1970, corn E. R. Gon-;alves . baixo. H, Schiavo e A Bessa., percussao.

6. Pra Valer, apesar do nome. e urna toada saudosa com urna pitadinha de jazz. Letra de Paulo Cesar Pinheiro (nasc 1949). outro glrande amig:o e parceiro do compositor. Gi"ava,;;ao solo: »Estudos« (MPS-BASF 21 29194-4), Villingen, Alemanha, 1971,

7. Quaquaraquaqua. (Vou deitar e rolar) , urn samba de breque com letra de P. C Pinheiro. Cravacoes: »Canto on Cultar« (MPS-BASF-CRM 756), ViI'lingen, e »Baden Powell Quartet Vol. 2« (veja no. 5)

8. Samba de Pintinho: aqui, as frequentes oitavas da rnelodia parecern imitar 0 piar do pintinho, Grava¢o: »l,e Coeur de Baden Powell« (Festival FLD 633), Paris. 1971, com G. Pedersen. baixo. e L. Agudo, percussao.

9. Samba Triste, Foi 0 prirneiro sucesso de Baden Powell com letra de Bi.lly Blanco. alias, William Blanco de Abrunhosa Trindade (nasc. 1924), e gravado diversas vezes. Esta gravacao: veja no. I .

10. Simplesmente, urna toada rnurto llrica e simples, como ja diz 0 titulo. l.etra de Vinicius de Moraes. Cravacao solo: veja no. I

F. S. Monteiro, Karlsruhe, Alemanha, em janeiro de 200 I,

10

Chanson d'Hiver

BADEN POWELL

) ca. 116

mp

[it.

a tempo

5

9

poco cresco

r

r decresc.

1.

2.

23

r' 3

fsub.

3

© 1964 by Editions MuslcaJes 707 / WARNER CHAPPELL MUSIC Fltll1ce/BARCLfY MORRIS SOCIETE. MUS. fLIr Deutschland, GUS und osteuropaische Lander' MUSIKVER!-AG INTEP.sONG GMBH

Aile Rechte vorbehalten

II
27 .:
+t!.l 1 (n'~ ~IJ. _____ J. , ..
/L))' J ..., ~J [ ..., I "I 1
,"!' • •
~ -r_T J '-T l.-J r 1 ...J P I
r' - - r
decresc. "'!f
rall, Poco piu mosso (}=))
5 raiL

Tempo [

rall, Poco piu JIlOSSO (J = 100)

r

mp

J. - 3 3 3_ n _t"':\
-
tJ ~ I""""" 1 I ~~ ~ 3 - 4.,..
._.
, I
~ - .ft- - ® 'W l T ~t. • I • -+1"111 ...:....;,_.
q-- - fr~
-
"- cresco ~
- rail

12

Berceuse a [ussara

Tempo di Valse (J = 60) XlI ® ®

~ ~ ~ ~

il! r I

BADEN POWELL CD

o

, 0 ~ 0

ti t t If i 'F"j

®

rit,

mf

r· 1,-",

HI

© I 964 by Editions l'1usicale's 707/WARN ER CHAPPELL MUSIC France/BARCLAY MORRIS SOCIETE M US. Aile Rechte. vorbehalten

fUr Deutschland, GUS IJnd osteero als.che l.ander: MUSII(VERLAG INTERSONG GMBH

13

-

48 , il' r I ri ... ~_r, J ~ 7i~.-' .. ~ J 1 •. :rJ. @oJ 1 ~f;.; .. ~ j 1

:fU: #U qr 1# ~ v_ < ~ f; I I' I ~. I

1.

n 12.

56~

2

J

deer-esc.

61

11 1

14

(Mosso) j ca. 108

Simplesmente

5

raIl.

BADEN POWELL

© 1972 TONOS Muslkverlags Grnbl-l, Darmstadt

© fUr diese Ausgabe: 200 I TONOS M usikverlags GmbH. Darmstadt

Aile Rechte vorbehahen

15

63

f.J·

J.

i

leu.

(Mosso)
13-,
73 a tempo n


r '"if'
rv 9
raIl. p p P i m a ill
r--:J~ r--3~ 111
79 '7 n "/ 1J 16

Quaqua.raquaqua

»vou Deitar E Rolan,

Samba de breque ~ = 116-1.26

BADEN POWELL

>-

rx rn3'·1

4. ~~

-. I

IV

-u

f

@)

6

11.

~

© by PERGOLA EDICOES MUS, LtdaM!ARNERCHAPPi:LL MUSIC BRASILIA

rDr Deutscbland, GUS und osteuropalsche Under. MU51KVERlAGINTERSONG GMBH

AIle Rechte vorbehalren

17

45 ~J
- Ip-' :; 0- - ~. - -
- -
Ii i i r cresco IX

iJ;]_

a tempo

51

:>\:.) f break

-

r

r f

f

- -

r· 7 i fade our

18

Casa Velha

Frevo ",I = 144-152

4_d_ ~ ~J vr~

BADEN POWELL

r r

4·# FE r rt,nl f J JTr~ d Jq~f JJ rCJ ,ETpfl I

r r cresc.

r--- VI IX

40 .J n--.J J1J J

f

p

r

>-

>-

sf

f

© 1974 by [:anfan Music., Genf

© fOr diese Ausgabe: 2001 TONOS Muslkverlags GmbH, Darmstadt

Aile Rechte vorbehalten

19

66 2 Ij 4 2 11, I !I l

fJ ~ .Jt' r;-~ 11 I~~ • "";I'-"_~ • ",}('I"'---"_)._ ... 2j:J~ ~.Ji"""'_' 'k'r...

'" ,

-

~'I •

r

I

I I

96

,ti1jJ,3:?a,at[fJI,W.JltfT f1Fttj,J]±}'fTffirE§_I

JI9 TIL.. II

,tift)'] j lJ jijiJ d ~ l.fa iJ J l{fEt I ¥ E1 J.J j Iq' ,3 '~~I

3

p

20

Pra Valer

BADEN POWELL

Poco Ilbero

f)~ D 4 , ,) - , IJ , ,
I""" I - I 1 I I I P""'" 21 I
I
I
~ - =41 - =. = :=41 - ~=-
~~ 4. -
r ' - -::
@ .... D t. V. S1In.
1 "....___..-- 6

f

p

11lp

A tempo eJ = 80-88)

III

5

11

~~r

p, ma sonora

13

vu

-~.

II %i a tempo
I 2 ten. ~ ~.J.

_j
-e- f' i ~- V--
r 21

~J.

-r r

@ by PERGOLA EDICOES MUS. Ltda./VVARNERCHAPPELL MUSIC BAASILiA

fur Deutschland, GUS Lind osteuropaische l.ander: MUSIKVERLAG INTERSONG GJVIBH

AIle Rechte vcrbehahen

21

Vll

a tempo

f

@

rit.

41 rt J

"II ~Jj 3 - "~

11 daJ * a1 -$'

44 I F.lJ
(j j.I - I
I I I I I ., I 4.Q
-;;:;
~ == r-_ I. ~ -e-- 2 ~
D7
-0-_ 1 g: , [V

if p

21

Samba de Pintinho

J =80

Perc. (bridge/chevalet/Steg)

----

BADEN POWELL

3 @

38

>-

~)_),

11--

if basso lr senlprep .

. st:m.r

r

r

r

.

r I

@ 1975 TONOS MLjsikvel'lags GmbH. Darmstadt

© fur diese Aussabe: 200 i TONOS Musti(VNia2S GmbH, Darrnsladt

Alle Rechte vorbehalten

2J

@ r 'r -
r r
TIl

'i@ r lr ® r ~ r - r ® r
r
r,
n·-
Ir r r
~nm4
24

Cidade Vazia

BADEN POWELL

Sa~ba J ~ J 12-120 @ P ~-J Q:-J rlJ

4~i,;n~D~J}jD 7 J1,J.Ij:Y JlF-~ ~JEF-J= f bF-~ f:

,_...,_ 010

f oW

49

- -

r r

cresco

© 1972 TONOS Muslkverlag<; GmbH, Darmstadt

© rur- diese ALJs~abe: 200 I TONOS Mu~ikverlags GmbH, Darmstadt

Aile Rechte vorbehalten

25

- -

q-

1

-

#r cresco

J J

v >-

r r

i f

26

103

ca n tall do 11

III

a

_u a

r i
p
1. 12.
rn i p
'f -2r a

. V

4. -.J---------

2

r-3---,

ll; II

-~

4 ~J------J.

) J. j -J
._
V V V

p
>-
-J ) _n

~ Ll-r r··
27

Samba Triste

Andante ) = 92

~.J. ~ ~

BADEN POWELL

;r

6

29

...

(ord.)

36

I

1

© 1960 by AR,APUA Editora MusIcal. Sao Paulo.

I.M.G, Uechti & Cie, Genf, Fell" die gauze Well auGer dern amerikantschen Korltlnent

AIle Rechte vorbehalten

28

x

I

-
-
- - - ~ =
- - r r 2r :iT
r r I -

U---"jdBt're,\·C.r

. - "'--""

#I#if' r 0 ~r

-

r

i r

- -

(si # >-

29

112 m, ®

,=-ffl mw-nfjJ 13 J J2%:C 4A J J OfiJ J J S II

- - - - #, . - - - -

r r r r #~ >'-" ~~ r r r r

118 [Q] - V _ _

f1;Fpf?rf?tftffilfi1i?r@tf7Ef&:f~frf-;Pqf'

p j rap j a p i (sirn.) ®

1'P III 111

n a

III m

1

123 }I ~. -
1'1 ____ 11.-.......... .~ -q~~ s<: .--...._ s>: s>: ~I ~ J. ,j J. ~
-
~ .'1 I I I I J r I I I I r r L r - -
~ r

cresco p p i " - n _®
141 - ~ -- ..- ... :::::;J -
r I 4. J ..
1'1 4. ,j.j. 3 ~ I -,,-11 j "R ~I I - r-I I
- I Iii
-
2- -
,-.
~ r r : i I - I 2 - -. #*~=
r ~i - i
- '-'u=

--r

..

r~vr'

30

Choro para Metronomo

BADEN POWELL

)= lJ6

t MetrO g , ,i [ I ~ ,

1_

r

>- :>

I. 2.

© 1964 by Editions Musicales 707 MiARNER CHAPPELL MUSIC France!BARCLAY MORRIS SOCIETE l'1US. Aile Redlte vorbehalten

fUr' De ut'Sch1 and , GUS und osteuropaische Lander; MUSIK\lERtAG INTEP50NG GMBH

31

rna m rna

®

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->