You are on page 1of 2

April Thla Thupui

“Tho leh Nun”
Volume VI

Issue No. 17

-

Bangalore Mizo Kohhran Chanchinbu

PAHNIHNA NIH NGAM
Rev. Lalramchhana
Phil 2:5-8; Mat 20:20-28; I Kor 6:19-20
Hruaitu ṭha chu member ah pawh a ṭha ṭhin a, hruaitu nih
chauha ṭhahnemngai loin hruaitu lu a nih loh pawhin theih
tawk a chhuah ṭhin. Hruaitu ka ni ve lo a tih avangin a
inkiltawih ngai lo a, hruaitu lu ber a nih loh pawhin a
ṭangkaina a nep chuang lo.

-

Apr 24, 2016

pg. 1

KOHHRAN INKHAWM PROGRAM
Inkhawmna Hmun:

JRC Hall
United Theological College
63 Miller’s Road, Benson Town.

Inkhawm Hun:

Pathianni tlai dȃr 3:00

Hruaitu ni tur chuan tlawm a ngai (Mat 20:20-28):
Zebedaia fapate chu nu berin Isua hnenah a dil sak a. A
ramah chuan a ding lamah pakhat a vei lamah pakhat Apr 24, 2016 (Pathianni) – Sunday School
Hruaitu: S.S. Superintendent
ṭhuttir turin a ngen a. Isua chhanna hi a ropui khawp mai
Ṭantu: Nl. Lalthanmawii
a, Kohhrana hruaitu hna vuantute tana thu pawimawh ber
Zirlai Khawikhȃwmtu: Tual Upa Neehar Zosiama
mai a ni. “Jentailte chunga roreltute chu an chungah an lal
MAY Thla Kohhran Inkhawm Program
ém em ṭhin a, an mi liante chuan an chúngah thu an nei
ém em bawk ṭhin tih in hria. Nimahsela, nangni zingah Thla Thupui: Tho leh nun
zawng chutiang a ni lo vang; tupawh in zinga mi lian nih May 1, 2016 (Pathianni) – Pathian Biak Inkhawm
Hruaitu: Bialtu Pastor
duh apiang chu in rawngbawltuah a awm zawk tur a ni;
Ṭantu: Pu Michael Lalhriatpuia
tupawh in zinga hmasa bér nih duh apiang chu in
Thuhriltu: Rev. Lalawmpuia Hauhnar
chhiahhlawhah a awm bawk tur a ni; Mihring Fapa hi
rawngbawlsaka awm turin a lo kal lo va, rawngbawl tur May 8, 2016 (Pathianni) – Pathian Biak Inkhawm
Hruaitu: Bialtu Pastor
leh mi tám tak tlan nana a nun pe tur zawka a lo kal ang
Ṭantu: Nl. Malsawmhlui
khȃn,” a ti a. Politics ah pawh, kohhranah pawh, midang
Thuhriltu: Tual Upa Prof. Lalrinawmi Ralte
chunga hotu ni tur chuan tlȃwm a ngai a ni. Rawngbawltu
chuan midang rawng a bawl tur a ni a, midangin ama May 15, 2016 (Pathianni) – Pentikos Pathianni
Hruaitu: Bialtu Pastor
rawngbawlsak turin a ngai tur a ni lo. Kohhran hmeichhia
Ṭantu: Pi Lalhriatpuii Chawngthu
a ni emaw, KṬP ani emaw, tlawmngai pawl pawh ni se,
Thuhriltu: Rev. P.C. Malsawmtluanga
he Isua thusawi hi a dik zat zat zel a. Khawvela mi ropui
May
22, 2016 (Pathianni) – Pathian Biak Inkhawm
reng reng pawh hi an chanchin kan hriat tlanglawn
Hruaitu:
Bialtu Pastor
phênah hian midang rawngbawl ṭhin an lo ni tlat zel.
Ṭantu: Tv. Peter Lalrinsanga
Isua Inngaihtlawmna: Phil 2:5-8 kan chhiar chuan Isua
Thuhriltu: Tual Upa HMS Dawngliana
khan a van ropuina kalsanin keini mihringte rawng min
May
29, 2016 (Pathianni) – Sunday School
rawn bawlsak turin a lo kal tih kan hria a. Lei leh van lal
Hruaitu: Superintendent
ber hian kan tan rawng a bawl a, keinin kan ṭhiante leh
Ṭantu: Dr. Maria Lalfakzuali Sailo
kan chhungte tan pawh kan bawl thei lo a nih chuan
Zirlai Khawikhȃwmtu: Rev. Lalramchhana
inngaihtuah chian hle a ngai ang. Lal Isua Krista chuan
Pathian tluka awm chu thil thlakhlelh hleih theihah a ruat
lo va. Thilsiam hniam tak mai mihringah a lo piang a,
bawih anga insiamin a intitlawm a. Kan tan a thi a,
chhandamna kan chan theih pha ta a ni. A
inngaihtlawmna chu kan tan malsawmna a va ni tehlul
em.
I Kor 6:19-20 – “A nih leh, in taksa chu, in chhûnga awm
Pathian hnên aṭanga in hmuh Thlarau Thianghlim in a ni
tih in hre lo em ni le? Mahni ta pawh in ni lo va, mana lei
in ni tawh asin, chuvangin in taksaah chuan Pathian
chawimawi rawh u.” Kan rawngbawlna zawng zawng hi
tu tana ti nge kan nih? Mahni tan maia thawk ṭung ṭung
ṭhin ringtu kan tam lutuk a, kan intihnat phaha, kan
khawlo zo ṭhin a ni hi. Mahni hlȃwkna atȃna Pathian
rawngbawlna hmangtute hian anmahni sahmim an tipuar
emaw an ti mai thei, an chungah meiling an chhek khawl
lek a ni si a.
(chhunzawm…
)

NILAI ZȂN INKHAWM
May 11, 2016 (Nilaini)
A hmun: Tual Upa Neehar Zosiama in
Hruaitu: Tual Upa Levis K. Lalsiamliana
May 25, 2016 (Nilaini)
A hmun: Pi KC-i in
Hruaitu: Tual Upa Neehar Zosiama

Pahnihna nih ngam hi tlawmna a ni a, hei aia Pathian
thu zȃwmna a awm chuang bik lo: Pahnihna nih ngamte
hi Kohhran tana mi hlu an ni a. Pakhatna nih tum reng
ringawtna hian midang a hliam ṭhin a, rawngbawlpui theih
pawh an ni ṭhin lo. Thildang zawng aiin mahni nihna hriat
chian a, kan rawngbawlpuite hmingṭhatna tur huphurh
loha, a hunah chuan a pahnihna zawk nih ngamna nunah
hian ringtu puitling zia chu a lang ṭhin a. A engamah hmaa
midangin min hminṭhat khalh hlauh tlatna hi Isua zia a ni
lo a, tuemaw zia erawh a ni chiang mai.

Volume VI

Issue No. 17

-

Editor
Rev. Lalramchhana
Ph: 7259678571
Joint Editor
Tual Upa Rinchȃmliana
Circulation Managers
Rev. Lalenkawla
Email: olivenewsletter@gmail.com

Bangalore Mizo Kohhran Chanchinbu

-

Apr 24, 2016

pg. 2

KOHHRAN CHHÛNGKUA

I Ṭawngṭaipui ang u
 Pi Hrangthanzȃmi a inenkawl zêlnaah ṭha taka hma a
sȃwn zêl theihnȃn ṭawngṭaipui zel ang u.
 Rev. P.C. Malsawmdawngliana chu a zirna thil
pawimawh atan tunah hian Mizoram lamah a thang mêk
a, amah leh an chhungkaw tȃn ṭawngṭaisak ila.
 Rev. R. Lalrinliana pawh Mizoram lama zirna avanga
hun engemaw chen han awm pawh tluang takin a lo haw
Olive Huan Vêngtu
a, amah leh an chhungkuain Pathian awmpuina an chan
Huan vengtu chuan, “hawh teh u i sawiho avangin Pathian hnênah lawmthu sawi ila.
teh ang u” tiin mite chu a sawm a. Anni
April Thla Kohhran Inkhawm chanvo Changtute
chuan, “Pathian thu lam hi i sawi peih ang reng si a, Khuangpûte : T.Upa HMS Dawngliana
thildang i sawi ang u” an ti a. “A lo ni maw, ka tui zȃwng
Tv. K. Lalnunpuia
ringawt ka lo sawi tam deuh a nih chu, min hrethiam
 Keyboardist: Tv. Lalhruaikima
hrȃm teh u” tiin huan vengtu chuan thupha a chawi a.
 Guitarist:
Tv. Lalbeiseia
Mite chuan, “Ni e, eng thu pawh hi sawi ila, i duh dȃn
 Bassist:
Tv. Malsawmsanga Hlondo
zawngin min her rem sak zêl a, titipui che hi a hlawk viau
 Hla Hriltu:
Nl. K. Zomuanpuii
ṭhin naa, a khingbai deuh tlat reng a ni” an ti a. Huan
 Ushers:
Tv. H.J. Lalromawia (Convener)
vengtu chuan, “Ka thiamlo hle mai a, in duh duh chu han
Tv. Lalvensanga
Nl. R. Lalhriatpuii
sawi ta che u” a ti a. Mite chuan, “Zawhna kan zawh che
Nl. Rosy Lawmsangi
hian lai takin thu i la ṭhin tih chu kan hria a,
 Thingpui semtute: Nl. Deborah Lalrempuii (Convener)
amaherawhchu min hruai luh tum sa na goal erawh i nei
Nl. Lalramthari
Tv. Lalṭhapuia
ve ṭhin a ni ” an ti a. Huan vengtu chuan, “A ni hle mai a,
Tv. Lalrinhlua
in sawi dik takzet mai, hetia min han rawn ṭhin tȃkah
KTP – Thisen Pe
chuan, hre ber nia inngaih te hi a awl a, kei pawh chumi
Thawhlehni
ni
19
khȃn HCG Hospital-ah kum 2016
thangah chuan thui tak ka lo inawk ve reng tawh mai ka
project
tihhlawhtlinnan
thisen an pe a. Member 22 thawk
ti. Thil dangah pawh min han khalh ngil zêl ta che u” a ti
chhuakin
mi
14
ten
thisen
an pe thei a ni. Kar hmasa
a. Mite chuan, “A bak chu kan hre lem loa, mahse i ṭhatna
lam pakhat erawh kan sawi duh thung a. Hruaitu ṭha tak lamah khȃn Rev. Zosangliana Fanai, Vellore-ah thisen
zawng i ni e, kan zingah hian ngaihpawimawh bîk i neih unit 8 leh Platelets unit 5 an pe tawh bawk a ni. KṬP hian
pawh kan hre ngai lo a, an thu tihdiksak ngamloh pawh i project hrang hrang tun kum chhûng atȃn an insiam a, a
nei hek lo a, lai takin min en vek mai hi kan lawm viau ṭhen tihlawhtling tawhin, a ṭhen erawh tun hnai maia
asin” an ti leh a. Huan vengtu chuan, “ka ngaihpawimawh tihlawhtling tura ruahman an ni. Bible Exam pawh August
tak a ni asin, lai taka tih bik neiloa en che u hi ka tum thla hian neih tur a ni a. Member te lo in chhiar lawk turin
hram hram reng a. Dik tak chuan titipui nuam tih zawng an inngen a ni.
leh mihring tak pawha kawm nuam tih zȃwng hi chu an
Bial Inkhawmpui
awm a, mahse helaiah chuan lai taka thulak hi ka duh a April 22-24, 2016 chhung hi Presbyterian Kohhran Pastor
ni. A dang lehah chuan huan vengtu mai ka ni a, mamawh Bial tina Bial Inkhawmpui neih hun a ni a. April 22, 2016
lah ka nei tlem a, mi thil lah ka awt hek lo, chuvangin ka (Zirtawp) zȃn khȃn Palai Lawmna & Report Inkhawm nei
tan chuan mitmei ven ngai a awm hleinem” a ti a. Mite in, nimin April 23, 2016 (Inrinni) khȃn nilêngin Rorel a ni
chuan, “Han zilh che kan tum teh reng nen kan lamah i a, vawiin April 24, 2015 (Pathianni) chawhnu inkhawmah
ṭang leh tlat si a. Tin, tumah hi han tlawn emaw han biak Lalpa Zanriah Sakramen ṭheh a ni a, zȃn inkhȃwmah Bial
ṭhat der i nei lemlo bawk si a, lai takin thu i sawi mai ṭhin Chairman kalchhuak turten Valedictory Sermon an sawi
tih kan hriatin, hei i thu chu kan ngaithla leh ta mai a nih ang.
hi” tiin an ṭin ta hlawm a.
Synod-in chhawmdawlna pe
Tun hnaia harsatna hráng hrang neite hnênah Synod Relief
I hria em?
 Bible-a hming sei ber chu Maher-salal-has-baza hi a ni Fund aṭangin chhawmdawlna ` 84,000 pêk an ni a. Tun
awm e (Isa 8:1). Hming tawi ber chu Og-a hi a ni bawk hnaia Mizorama khuarel chhiatna thleng hráng hrangah
pawh Synod hian a la pe zêlin a rinawm. Hêngte hi
awm e (Num 21:33).
 Bible-a a mimal anga vawi khata mi that hnem ber chu Kohhranhote kan thawhhona a ni tih hria ila a ṭha hle ang.
Samsona kha a ni a, sabengtung khabe ruh tharlam-in mi
Upa Bonny Lalrindika’n Editor hnêna a sawi
sȃngkhat a vaw hlum.
Inlarna ka hmu chu ka ti lo, mahse hetia ka awm tȃkah
 Bible-a fiam dawl lo deuh pakhat chu Elisa kha a ni hian ka hmu chiang êm a ni. Upate leh Pastor-te pawh
awm e, naupang hoin “nang lukawlhpa, han chho tawh” hian rawngbawlnaah hian a lo tih ve mai mai theih a,
an tih avangin Lalpa hmingin anchhia a lawh a, ramhnuai mahse Vanram kawngkhara kan chhawm luh theih erawh
ata savawm pahnih lo chhuakin an zinga naupang sawmli a va tlem si em. Atheist hote kha han kawm leh ka va chȃk
leh pahnih lai an rawn seh a ni. Hei hi zawng a thinchhiat êm, engkim hi a fiah ta hle si a. Tunah chuan thisen min
thlak ve ngawt mai, naupang chungah lehnghal.
petute hi ka lifeline in ni ta a, ka lawm hle mai.