1958 ΔϨδϟ 162 Ϣϗέ ϥϮϧΎϘϟΎΑ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ έ΍ήϗ

1 ) Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥ΄θΑ )
ΔϣϷ΍ ϢγΎΑ
ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ
ΖϗΆϤϟ΍ έϮΘγΪϟ΍ ϰϠϋ ωϼσϹ΍ ΪόΑ :
ΦϳέΎΘΑ ϱέϮδϟ΍ ϢϴϠϗϹ΍ ϲϓ έΩΎμϟ΍ 150 Ϣϗέ ϲόϳήθΘϟ΍ ϡϮγήϤϟ΍ ϰϠϋϭ
6 / 22 / 1949 533 Ϣϗέ ϥϮϧΎϘϟ΍ ϰϠϋϭ .Δϴϓήόϟ΍ Γέ΍ΩϹ΍ ϢϴψϨΗ ϦϤπΘϤϟ΍
ϱήμϤϟ΍ ϢϴϠϗϹ΍ ϲϓ έΩΎμϟ΍ Δϴϓήόϟ΍ ϡΎϜΣϷ΍ ϥ΄η ϲϓ 1954 ΔϨδϟ
˭ Ϫϟ ΔϟΪόϤϟ΍ Ϧϴϧ΍ϮϘϟ΍ϭ
ϲ˰˰Ηϵ΍ ϥϮϧΎϘϟ΍ έήϗ :
1 ΓΩΎϣ
ΔόϤΟ .Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥ΄η ϲϓ ϖϓ΍ήϤϟ΍ ϥϮϧΎϘϟΎΑ ϞϤόϳ
2 ΓΩΎϣ
ϥϮϧΎϘϟ΍ϭ 1949 / 6 / 22 ϲϓ έΩΎμϟ΍ 150 Ϣϗέ ϲόϳήθΘϟ΍ ϡϮγήϤϟ΍ ϰϐϠϳ
Ϣϗέ533 ΍άϫ ϡΎϜΣ΃ ϒϟΎΨϳ κϧ Ϟϛ Ϛϟάϛϭ ΎϤϬϴϟ· έΎθϤϟ΍ 1954 ΔϨδϟ
ϥϮϧΎϘϟ΍.
3 ΓΩΎϣ
ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ ϲϤϴϠϗ· ϲϓ ϪΑ ϞϤόϳϭ ˬ ΔϴϤγήϟ΍ ΓΪϳήΠϟ΍ ϲϓ ϥϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ ήθϨϳ
ϩήθϧ ΦϳέΎΗ Ϧϣ.
ήΒϤΘΒγ 27 ) 1378 ΔϨγ ϝϭϷ΍ ϊϴΑέ 13 ϲϓ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ ΔγΎ΋ήΑ έΪλ
1958 ΔϨγ )
Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥ΄θΑ ϥϮϧΎϗ
1 ΓΩΎϣ

ϲο΍έ΃ ϲϓ ϡΎόϟ΍ ϡΎψϨϟ΍ ϭ΃ ϦϣϷ΍ νήόΗ ΎϤϠϛ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥϼϋ· ϮΠϳ
ϭ΃ ΏήΣ ωϮϗϭ ΐΒδΑ ϚϟΫ ϥΎϛ ˯΍Ϯγ ήτΨϠϟ ΎϬϨϣ ΔϘτϨϣ ϲϓ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍
ΔϣΎϋ Ιέ΍Ϯϛ ϭ΃ ϞΧ΍Ϊϟ΍ ϲϓ ΕΎΑ΍ήτο· ΙϭΪΣ ϭ΃ ΎϬϋϮϗϮΑ ΩΪϬΗ ΔϟΎΣ ϡΎϴϗ
˯ΎΑϭ έΎθΘϧ· ϭ΃.
2 ΓΩΎϣ
ΐΠϳϭ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϣ έ΍ήϘΑ Ύϫ΅ΎϬΘϧ·ϭ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥϼϋ· ϥϮϜϳ
ϲ˰˰Η΄ϳ Ύϣ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ϥϼϋ· έ΍ήϗ ϦϤπΘϳ ϥ΃:
ΎϬΒΒδΑ ΖϨϠϋ˵΃ ϲΘϟ΍ ΔϟΎΤϟ΍ ϥΎϴΑ : ϻ˱ ϭ΃.
ΎϬϠϤθΗ ϲΘϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΪϳΪΤΗ : Ύ˱ ϴϧΎΛ.
ΎϬϧΎϳήγ ˯ΪΑ ΦϳέΎΗ : Ύ˱ ΜϟΎΛ.
3 ΓΩΎϣ
ϭ΃ ϲΑΎΘϛ ήϣ΄Α άΨΘϳ ϥ΃ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ΖϨϠϋ˵΃ ϰΘϣ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ
Δ˰˰ϴΗϵ΍ ήϴΑ΍ΪΘϟ΍ ϱϮϔη:
1.c ΔϣΎϗϹ΍ϭ ϝΎϘΘϧϹ΍ϭ ωΎϤΘΟϻ΍ ϲϓ ιΎΨηϷ΍ ΔϳήΣ ϰϠϋ ΩϮϴϗ ϊοϭ
ϭ΃ ϢϬϴϓ ϪΒΘθϤϟ΍ ϰϠϋ ξΒϘϟ΍ϭ ΔϨϴόϣ ΕΎϗϭ΃ ϭ΃ ϦϛΎϣ΃ ϲϓ έϭήϤϟ΍ϭ
ζϴΘϔΗ ϲϓ κϴΧήΘϟ΍ϭ ϢϬϟΎϘΘϋ·ϭ ϡΎόϟ΍ ϡΎψϨϟ΍ϭ ϦϣϷ΍ ϰϠϋ ϦϳήτΨϟ΍
Δϴ΋ΎϨΠϟ΍ Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ϥϮϧΎϗ ϡΎϜΣ΄Α ΪϴϘΘϟ΍ ϥϭΩ ϦϛΎϣϷ΍ϭ ιΎΨηϷ΍
ϝΎϤϋϷ΍ Ϧϣ ϞϤϋ ϱ΃ ΔϳΩ΄ΘΑ κΨη ϱ΃ ϒϴϠϜΗ Ϛϟάϛϭ.
2.c Ε΍ήθϨϟ΍ϭ ϒΤμϟ΍ ΔΒϗ΍ήϣϭ ΎϬϋϮϧ ϥΎϛ Ύϳ΃ Ϟ΋Ύγήϟ΍ ΔΒϗ΍ήϤΑ ήϣϷ΍
ΔϳΎϋΪϟ΍ϭ ήϴΒόΘϟ΍ Ϟ΋Ύγϭ ΔϓΎϛϭ ϡϮγήϟ΍ϭ Ε΍έήΤϤϟ΍ϭ ΕΎϋϮΒτϤϟ΍ϭ
ΎϬΘϋΎΒσ ϦϛΎϣ΃ ϕϼϏ·ϭ ΎϬΗέΩΎμϣϭ ΎϬτΒοϭ Ύϫήθϧ ϞΒϗ ϥϼϋϹ΍ϭ.
3.c ϕϼϏΈΑ ήϣϷ΍ Ϛϟάϛϭ ˬ ΎϬϗϼϏ·ϭ ΔϣΎόϟ΍ ϝΎΤϤϟ΍ ΢Θϓ Ϊϴϋ΍Ϯϣ ΪϳΪΤΗ
ΎϬπόΑ ϭ΃ ΎϬϠϛ ϝΎΤϤϟ΍ ϩάϫ.
4.c ϰϠϋ Δγ΍ήΤϟ΍ νήϔΑ ήϣϷ΍ϭ έΎϘϋ ϭ΃ ϝϮϘϨϣ ϱ΃ ϰϠϋ ˯ϼϴΘγϻ΍
ΕΎϣ΍ΰΘϟϹ΍ϭ ϥϮϳΪϟ΍ ˯΍Ω΃ ϞϴΟ΄Η Ϛϟάϛϭ ΕΎδγΆϤϟ΍ϭ ΕΎϛήθϟ΍
νήϔΗ Ύϣ ϰϠϋ ϭ΃ ϪϴϠϋ ϰϟϮΘδΗ Ύϣ ϰϠϋ ϖΤΘδΗ ϲΘϟ΍ϭ ΔϘΤΘδϤϟ΍
Δγ΍ήΤϟ΍ ϪϴϠϋ.

5.c ϭ΃ έΎΠϔϧϺϟ ΔϠΑΎϘϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ϭ΃ ή΋ΎΧάϟ΍ ϭ΃ ΔΤϠγϷΎΑ κϴΧ΍ήΘϟ΍ ΐΤγ
ϕϼϏ·ϭ ΎϬτΒοϭ ΎϬϤϴϠδΘΑ ήϣϷ΍ϭ ΎϬϋ΍Ϯϧ΃ ϑϼΘΧ· ϰϠϋ ΕΎόϗήϔϤϟ΍
ΔΤϠγϷ΍ ϥΎΨϣ.
6.c ήμΣϭ ϞϘϨϟ΍ Ϟ΋Ύγϭ ϢϴψϨΗϭ ΎϬϟΰϋ ϭ΃ ϖσΎϨϤϟ΍ ξόΑ ˯ϼΧ·
Ϧϣ έ΍ήϘΑ ϮΠϳϭ ΔϔϠΘΨϤϟ΍ ϖσΎϨϤϟ΍ ϦϴΑ ΎϫΪϳΪΤΗϭ Εϼλ΍ϮϤϟ΍
ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ ϲϓ ΔϨϴΒϤϟ΍ ϕϮϘΤϟ΍ Γή΋΍Ω ϊϴγϮΗ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ
Ϫϟ ωΎϤΘΟ΍ ϝϭ΃ ϲϓ ΔϣϷ΍ βϠΠϣ ϰϠϋ έ΍ήϘϟ΍ ΍άϫ νήόϳ ϥ΃ ϰϠϋ.
1 ) έήϜϣ 3 ΓΩΎϣ )
΍Ϋ· ϝΎϘΘϋϹ΍ ήϣ΃ Ϧϣ ϢϠψΘϳ ϥ΃ ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϠϟ Ύ˱Ϙϓϭ ϞϘΘόϤϟ΍ κΨθϠϟ ϥϮϜϳ
ϪϨϋ Νήϔϳ ϥ΃ ϥϭΩ ϩέϭΪλ ΦϳέΎΗ Ϧϣ ήϬη΃ ΔΘγ ΖπϘϧ·.
ϞϜθΗ ΎϴϠϋ ΔϟϭΩ Ϧϣ΃ ΔϤϜΤϣ ϰϟ· ϡϮγέ ϥϭΪΑ ϡΪϘϳ ΐϠτΑ ϢϠψΘϟ΍ ϥϮϜϳϭ
Δϋήδϟ΍ ϪΟϭ ϰϠϋ ϢϠψΘϟ΍ ϲϓ ΔϤϜΤϤϟ΍ ϞμϔΗϭ ϢϧϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ ϡΎϜΣϷ Ύ˱Ϙϓϭ.
βϴ΋έ Ϧϣ ϪϴϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ΪόΑ ϻ· ΍˱άϓΎϧ Ν΍ήϓϹΎΑ ΔϤϜΤϤϟ΍ έ΍ήϗ ϥϮϜϳ ϻϭ
ΔϳέϮϬϤΠϟ΍.
ΓΩΎϣ3 2 ) ( ΃ ) έήϜϣ )
ϥ΃ ϥ΄η ϱΫ ϞϜϟϭ ΓΩΎϤϠϟ Ύ˱ϘΒσ Ϫϟ΍Ϯϣ΃ ϰϠϋ Δγ΍ήΤϟ΍ Ζοήϓ ϦϤϟ ϮΠϳ
ϩάϴϔϨΗ Ε΍˯΍ήΟ· Ϧϣ ϢϠψΘϳ ϭ΃ Δγ΍ήΤϟ΍ νήϓ ήϣ΃ Ϧϣ ϢϠψΘϳ.
ϞϜθΗ ΎϴϠϋ ΔϟϭΩ Ϧϣ΃ ΔϤϜΤϣ ϰϟ· ϡϮγέ ήϴϐΑ ϊϓήϳ ΐϠτΑ ϢϠψΘϟ΍ ϥϮϜϳϭ
ϰϟϮΘΗ ϲΘϟ΍ Δϳέ΍ΩϹ΍ ΔϬΠϟ΍ Ϫϴϓ ϢμΘΨΗ ϥ΃ ΐΠϳϭ ϥϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ ϡΎϜΣϷ Ύ˱Ϙϓϭ
Ζοήϓ Ϧϣ Ϫϴϓ ϢμΘΨϳ ϥ΃ ΐΠϳ ΎϤϛ ˬ Δγ΍ήΤϟ΍ νήϔΑ έΩΎμϟ΍ ήϣϷ΍ άϴϔϨΗ
ϩήϴϏ Ϧϣ ϊϓέ Ϊϗ ΐϠτϟ΍ ϥΎϛ ΍Ϋ· Ϫϟ΍Ϯϣ΃ ϰϠϋ Δγ΍ήΤϟ΍.
ϪϠϳΪόΗ ˯΍ήΟ· ϭ΃ ήϣϷ΍ Ϊϴϳ΄ΘΑ ϢϠψΘϟ΍ ϲϓ ΔϤϜΤϤϟ΍ ϞμϔΗϭ.
ϖϳΪμΘϟ΍ ΪόΑ ϻ· ΍˱άϓΎϧ Δγ΍ήΤϟ΍ νήϓ ήϣ΃ ˯ΎϐϟΈΑ ΔϤϜΤϤϟ΍ έ΍ήϗ ϥϮϜϳ ϻϭ
ϢϠψΘΑ ϡΪϘΘϳ ϥ΃ ϪϤϠψΗ ξϓέ ϦϤϟ ϮΠϳϭ .ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϣ ϪϴϠϋ
ξϓήϟ΍ ΦϳέΎΗ Ϧϣ ήϬη΃ ΔΘγ ΖπϘϧ· ΎϤϠϛ ΪϳΪΟ.
4 ΓΩΎϣ

βϴ΋έ Ϧϣ ΓέΩΎμϟ΍ ήϣ΍ϭϷ΍ άϴϔϨΗ ΔΤϠδϤϟ΍ Ε΍ϮϘϟ΍ ϭ΃ ϦϣϷ΍ Ε΍Ϯϗ ϰϟϮΘΗ
άϴϔϨΘϟ΍ ΍άϫ ΔΤϠδϤϟ΍ Ε΍ϮϘϟ΍ ΖϟϮΗ ΍Ϋ·ϭ .ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ Ϧϣ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍
ΔϴΑήΤϟ΍ ήϳϭ ΎϬϨϴόϳ ϲΘϟ΍ ΔΒΗήϟ΍ Ϧϣ ˯΍ΪΘΑ· ϒμϟ΍ ρΎΒπϟϭ ΎϬσΎΒπϟ ϥϮϜϳ
ήϣ΍ϭϷ΍ ϚϠΘϟ ϊϘΗ ϲΘϟ΍ ΕΎϔϟΎΨϤϠϟ ήοΎΤϤϟ΍ ϢϴψϨΗ ΔτϠγ.
ϪϠϤϋ ϭ΃ ϪΘϔϴχϭ Γή΋΍Ω ϲϓ ϢϬϧϭΎόϳ ϥ΃ ϡΎϋ ϡΪΨΘδϣ ϭ΃ ϒχϮϣ Ϟϛ ϰϠϋϭ
΍άϫ ΕΎϔϟΎΨϣ ΕΎΒΜΘγ· ϲϓ ΔϤψϨϣ΍ ήοΎΤϤϟΎΑ ϞϤόϳϭ ϚϟάΑ ϡΎϴϘϟ΍ ϰϠϋ
ΎϬδϜϋ ΖΒΜϳ ϥ΃ ϰϟ· ϥϮϧΎϘϟ΍.
5 ΓΩΎϣ
Ϧϣ ϭ΃ ϝϮϤόϤϟ΍ Ϧϴϧ΍ϮϘϟ΍ ΎϬϴϠϋ κϨΗ Ϊη΃ ΔΑϮϘϋ ϱ΄Α ϝϼΧϹ΍ ϡΪϋ ϊϣ
ήϣ΍ϭϷ΍ ϒϟΎΧ Ϧϣ Ϟϛ ΐϗΎόϳ ΎϬΑ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϣ ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ
ϩάϫ ΪϳΰΗ ϻ΃ ϰϠϋ ήϣ΍ϭϷ΍ ϚϠΗ ϲϓ ΎϬϴϠϋ ιϮμϨϤϟ΍ ΕΎΑϮϘόϟΎΑ ΓέΩΎμϟ΍
ϑϼϯ ΔόΑέ΃ ΎϫέΪϗ Δϣ΍ήϏ ϰϠϋ ϻϭ ΔΘϗΆϤϟ΍ ΔϗΎθϟ΍ ϝΎϐηϷ΍ ϰϠϋ ΔΑϮϘόϟ΍
ϊϣ ΔΑϮϘόϟ΍ ΖϨϴΑ Ϊϗ ήϣ΍ϭϷ΍ ϚϠΗ ΖϤΗ Ϣϟ ΍Ϋ·ϭ Γήϴϟ ϒϟ΃ ϥϮόΑέ΃ ϭ΃ ϪϴϨΟ
ΔΘγ ϰϠϋ ΪϳΰΗ ϻ ΓΪϣ βΒΤϟΎΑ ΎϬΘϔϟΎΨϣ ϰϠϋ ΐϗΎόϴϓ ΎϬϣΎϜΣ΃ ΔϔϟΎΨϣ
ϦϴΗΎϫ ϯΪΣΈΑ ϭ΃ Γήϴϟ Δ΋ΎϤδϤΧ ϭ΃ Ύ˱ϬϴϨΟ ϦϴδϤΧ ϭΎΠΗ ϻ Δϣ΍ήϐΑϭ ήϬη΃
ϦϴΘΑϮϘόϟ΍.
6 ΓΩΎϣ
ϡΎϜΣϷ Ύ˱ϘΒσ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ήϣ΍ϭϸϟ ϦϴϔϟΎΨϤϟ΍ ϰϠϋ ϝΎΤϟ΍ ϲϓ ξΒϘϟ΍ ϮΠϳ
ϢϬϴϠϋ νϮΒϘϤϠϟ ϮΠϳϭ .ήϣ΍ϭϷ΍ ϩάϫ ϲϓ ΓΩΪΤϤϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ϭ ϥϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ
Ϣ΋΍ήΠϟ΍ϭ ϲΟέΎΨϟ΍ ϭ΃ ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΄Α ΓήπϤϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ήϴϏ ϲϓ
ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ Ϧϣ ϭ΃ ΔϳέϮϬϣΪΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϣ ήϣ΃ ΎϬϨϴϴόΘΑ έΪμϳ ϲΘϟ΍ ϯήΧϷ΍
ϯϮϋΪϟ΍ ήψϧ ˯ΎϨΛ΃ ΔϤϜΤϤϠϟϭ .ΔμΘΨϤϟ΍ ΔϤϜΤϤϠϟ ϪδΒΣ ήϣ΃ Ϧϣ ϢϠψΘϳ ϥ΃
ϢϛΎΤϳ ϲΘϟ΍ ΔϤϳήΠϟ΍ ΖϧΎϛ Ύϳ΃ ϢϬΘϤϟ΍ Ϧϋ ΖϗΆϤϟ΍ Ν΍ήϓϹΎΑ ΍˱έ΍ήϗ έΪμΗ ϥ΃
ϲΟέΎΨϟ΍ϭ ϲϠΧ΍Ϊϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ Ϣ΋΍ήΟ ϲϓ ΔϤϜΤϤϟ΍ έ΍ήϗ ϥϮϜϳϭ ΎϬϠΟ΃ Ϧϣ
ϖϳΪμΘϟ Ύ˱όοΎΧ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϣ ήϣ΍ ΎϬϨϴϴόΘΑ έΪμϳ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ϭ΃
ϚϟάΑ ϪοϮϔϳ Ϧϣ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ.
7 ΓΩΎϣ

ϊϘΗ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ϲϓ ΎϴϠόϟ΍ϭ ( Δϴ΋΍ΪΒϟ΍ ) Δϴ΋ΰΠϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ϞμϔΗ
ϡϮϘϳ Ϧϣ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ΎϫέΪμϳ ϲΘϟ΍ ήϣ΍ϭϷ΍ ϡΎϜΣϷ ΔϔϟΎΨϤϟΎΑ
ϪϣΎϘϣ.
Ϧϣ Δϴ΋΍ΪΘΑϹ΍ ΔϤϜΤϤϟΎΑ Δϴ΋ΰΠϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ή΋΍ϭΩ Ϧϣ Γή΋΍Ω Ϟϛ ϞϜθΗϭ
βΒΤϟΎΑ ΎϬϴϠϋ ΐϗΎόϳ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ϲϓ ϞόϔϟΎΑ κΘΨΗϭ ΔϤϜΤϤϟ΍ ΓΎπϗ ΪΣ΃
ϦϴΘΑϮϘόϟ΍ ϦϴΗΎϫ ϯΪΣΈΑ ϭ΃ Δϣ΍ήϐϟ΍ϭ.
ϦϳέΎθΘδϣ ΔΛϼΛ Ϧϣ ϑΎϨΌΘγϹ΍ ΔϤϜΤϤΑ ΎϴϠόϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ Γή΋΍Ω ϞϜθΗϭ
Ϣ΋΍έΪΠϟΎΑϭ ΔϳΎϨΠϟ΍ ΔΑϮϘόΑ ΎϬϴϠϋ ΐϗΎόϳ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ϲϓ ϞμϔϟΎΑ κΘΨΗϭ
ΓέήϘϤϟ΍ ΔΑϮϘόϟ΍ ΖϧΎϛ Ύϳ΃ ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ Ϧϣ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ΎϬϨϴόϳ ϲΘϟ΍
ΎϬϟ. ˯Ύπϋ΃ Ϧϣ Ϯπϋ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ϡΎϣ΃ ϯϮϋΪϟ΍ ΓήηΎΒϤΑ ϡϮϘϳϭ
ΔϣΎόϟ΍ ΔΑΎϴϨϟ΍.
ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ Γή΋΍Ω ϞϴϜθΘΑ ήϣ΄ϳ ϥ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ˯ΎϨΜΘγ· ϮΠϳϭ
Ύϣ ϭ΃ ΐϴϘϧ ΔΒΗέ Ϧϣ ΔΤϠδϤϟ΍ Ε΍ϮϘϟ΍ ρΎΒο Ϧϣ ϦϴϨΛ·ϭ νΎϗ Ϧϣ Δϴ΋ΰΠϟ΍
ϦϳέΎθΘδϣ ΔΛϼΛ Ϧϣ ΎϴϠόϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ Γή΋΍Ω ϞϴϜθΘΑϭ ϞϗϷ΍ ϰϠϋ ΎϬϟΩΎόϳ
ΓΩΎϘϟ΍ ρΎΒπϟ΍ Ϧϣ ϦϴτΑΎο Ϧϣϭ.
ήϳϭ ϱ΃έ άΧ΃ ΪόΑ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ˯Ύπϋ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ Ϧϴόϳϭ
ΔΒδϨϟΎΑ ΔϴΑήΤϟ΍ ήϳϭ ϱ΃έϭ ˬ ϦϳέΎθΘδϤϟ΍ϭ ΓΎπϘϟ΍ ϰϟ· ΔΒδϨϟΎΑ ϝΪόϟ΍
ρΎΒπϟ΍ ϰϟ·.
8 ΓΩΎϣ
ϭ΃ ιΎΧ ϲ΋Ύπϗ ϡΎψϨϟ ϊπΨΗ ϲΘϟ΍ ϖσΎϨϤϟ΍ ϲϓ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϮΠϳ
ΎϬϴϠϋ ιϮμϨϤϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ή΋΍ϭΩ ϞϴϜθΘΑ ήϣ΄ϳ ϥ΃ ΔϨϴόϣ ΎϳΎπϘϟ ΔΒδϨϟΎΑ
Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ΔϟΎΤϟ΍ ϩάϫ ϲϓ ΔϤϜΤϤϟ΍ ϖΒτΗϭ ρΎΒπϟ΍ Ϧϣ ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ ϲϓ
ΎϬϠϴϜθΗ ήϣ΃ ϲϓ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ΎϬϴϠϋ κϨϳ ϲΘϟ΍.
ΓΩΎϘϟ΍ ρΎΒπϟ΍ Ϧϣ ΔΛϼΛ Ϧϣ ΔϟΎΤϟ΍ ϩάϫ ϲϓ ΎϴϠόϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ Γή΋΍Ω ϞϜθΗϭ
ΔϣΎόϟ΍ ΔΑΎϴϨϟ΍ ΔϔϴχϮΑ ΔΑΎϴϨϟ΍ ˯Ύπϋ΃ ΪΣ΃ ϭ΃ ρΎΒπϟ΍ ΪΣ΃ ϡϮϘϳϭ.
9 ΓΩΎϣ

Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ϰϟ· ϞϴΤϳ ϥ΃ ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ ϦϤϟ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϮΠϳ
ϡΎόϟ΍ ϥϮϧΎϘϟ΍ ΎϬϴϠϋ ΐϗΎόϳ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ ΔϟϭΪϟ΍.
10 ΓΩΎϣ
ϭ΃ ΔϴϟΎΘϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ϲϓ Ϊϋ΍Ϯϗϭ Ε΍˯΍ήΟ· Ϧϣ ϪϴϠϋ ιϮμϨϣ ϮϫΎϣ ΍Ϊϋ ΎϤϴϓ
ϝϮϤόϤϟ΍ Ϧϴϧ΍ϮϘϟ΍ ϡΎϜΣ΃ ϖΒτΗ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ΎϫέΪμϳ ϲΘϟ΍ ήϣ΍ϭϷ΍ ϲϓ
ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ΎϬϴϓ ϞμϔϟΎΑ κΘΨΗ ϲΘϟ΍ ΎϳΎπϘϟ΍ ϖϴϘΤΗ ϰϠϋ ΎϬΑ
ΎϬΑ ϲπϘϤϟ΍ ΕΎΑϮϘόϟ΍ άϴϔϨΗϭ ΎϬϴϓ ϢϜΤϟ΍ϭ Ύϫήψϧ Ε΍˯΍ήΟ·ϭ.
ϲοΎϘϟϭ ΎϬϟ ΔϟϮΨϤϟ΍ ΕΎτϠδϟ΍ ΔϓΎϛ ϖϴϘΤΘϟ΍ ΪϨϋ ΔϣΎόϟ΍ ΔΑΎϴϨϠϟ ϥϮϜϳϭ
Ϧϴϧ΍ϮϘϟ΍ ϩάϫ ϰπΗΎϘϤΑ ( ΔϟΎΣϹ΍ ϲοΎϗ ) ϡΎϬΗϹ΍ Δϓήϐϟϭ ϖϴϘΤΘϟ΍.
11 ΓΩΎϣ
ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ϡΎϣ΃ ΔϴϧΪϤϟ΍ ϯϮϋΪϟ΍ ϞΒϘΗ ϻ.
12 ΓΩΎϣ
Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ Ϧϣ ΓέΩΎμϟ΍ ϡΎϜΣϷ΍ ϲϓ ϩϮΟϮϟ΍ Ϧϣ ϪΟϭ ϱ΄Α Ϧότϟ΍ ϮΠϳ ϻ
βϴ΋έ Ϧϣ ΎϬϴϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ΪόΑ ϻ· Δϴ΋ΎϬϧ ϡΎϜΣϷ΍ ϩάϫ ϥϮϜΗ ϻϭ ΔϟϭΪϟ΍
ΔϳέϮϬϤΠϟ΍.
13 ΓΩΎϣ
ΎϤϛ ˬ ΔϤϜΤϤϟ΍ ϰϟ· ΎϬϤϳΪϘΗ ϞΒϗ ϯϮϋΪϟ΍ φϔΣ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϮΠϳ
ΔϟΎΣ· ϞΒϗ ϢϬϴϠϋ νϮΒϘϤϟ΍ ϦϴϤϬΘϤϟ΍ Ϧϋ ΖϗΆϤϟ΍ Ν΍ήϓϹΎΑ ήϣϷ΍ Ϫϟ ϮΠϳ
ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ΔϤϜΤϣ ϰϟ· ϯϮϋΪϟ΍.
14 ΓΩΎϣ
ΔΑϮϘόϟ΍ ϒϔΨϳ ϥ΃ ϪϴϠϋ ϢϜΤϟ΍ νήϋ ΪϨϋ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϮΠϳ
ϭ΃ ΕΎΑϮϘόϟ΍ Ϟϛ ϲϐϠϳ ϥ΃ ϭ΃ ΎϬϨϣ Ϟϗ΃ ΔΑϮϘϋ ΎϬΑ ϝΪΒϳ ϭ΃ ΎϬΑ ϡϮϜΤϤϟ΍
άϴϔϨΗ ϒϗϮϳ ϥ΃ ϭ΃ ΔϴόΒΗ ϭ΃ ΔϴϠϴϤϜΗ ϭ΃ ΔϴϠλ΃ ΎϬϋϮϧ ϥΎϛ Ύϳ΃ ΎϬπόΑ
ϭ΃ ϯϮϋΪϟ΍ φϔΣ ϊϣ ϢϜΤϟ΍ ˯Ύϐϟ· Ϫϟ ϮΠϳ ΎϤϛ ˬ ΎϬπόΑ ϭ΃ ΎϬϠϛ ΕΎΑϮϘόϟ΍

ΓήϴΧϷ΍ ΔϟΎΤϟ΍ ϩάϫ ϲϓϭ ˬ ϯήΧ΃ Γή΋΍Ω ϡΎϣ΃ ΔϤϛΎΤϤϟ΍ ΓΩΎϋΈΑ ήϣϷ΍ ϊϣ
Ύ˱ ΒΒδϣ έ΍ήϘϟ΍ ϥϮϜϳ ϥ΃ ΐΠϳ.
ϪϴϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ΐΟϭ Γ˯΍ήΒϟΎΑ Ύ˱ϴοΎϗ ΔϤϛΎΤϤϟ΍ ΓΩΎϋ· ΪόΑ ϢϜΤϟ΍ έΪλ ΍ΫΈϓ
ϒϴϔΨΗ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ΎΟ Δϧ΍ΩϹΎΑ ϢϜΤϟ΍ ϥΎϛ ΍Ϋ·ϭ ϝ΍ϮΣϷ΍ ϊϴϤΟ ϲϓ
ϭ΃ ϰϟϭϷ΍ ΓήϘϔϟ΍ ϲϓ ϦϴΒϣ Ϯϫ Ύϣ ϖϓϭ Ύϫ΅Ύϐϟ· ϭ΃ ΎϫάϴϔϨΗ ϒϗϭ ϭ΃ ΔΑϮϘόϟ΍
ϯϮϋΪϟ΍ φϔΣ ϊϣ ϢϜΤϟ΍ ˯Ύϐϟ·.
15 ΓΩΎϣ
ϢϜΤϟ΍ ϲϐϠϳ ϥ΃ Δϧ΍ΩϹΎΑ ϢϜΤϟ΍ ϰϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ΪόΑ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϮΠϳ
Ϯϫ Ύϣ ϖϓϭ ΎϫάϴϔϨΗ ϒϗϮϳ ϥ΃ ϭ΃ ΔΑϮϘόϟ΍ ϒϔΨϳ ϥ΃ ϭ΃ ϯϮϋΪϟ΍ φϔΣ ϊϣ
ΎϬϴϓ ΓέΩΎμϟ΍ ΔϤϳήΠϟ΍ ϦϜΗ Ϣϟ Ύϣ ϪϠϛ ϚϟΫϭ ˬ ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ ϲϓ ϦϴΒϣ
ΎϬϴϓ ϙ΍ήΘη΍ ϭ΃ ΪϤϋ ϞΘϗ ΔϳΎϨΟ ϢϜΤϟ΍.
16 ΓΩΎϣ
ϭ΃ ϑΎϨΌΘγϹ΍ ΔϤϜΤϣ ϱέΎθΘδϣ ΪΣ΃ ϪϨϣ έ΍ήϘΑ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ΏΪϨϳ
ϦϴϔχϮϤϟ΍ϭ ΓΎπϘϟ΍ Ϧϣ ϑΎϛ ΩΪϋ ϪϧϭΎόϳ ϥ΃ ϰϠϋ ϦϴϣΎόϟ΍ ϦϴϣΎΤϤϟ΍ ΪΣ΃
ϥ΄θϟ΍ ϱϭΫ ΕΎϤϠψΗ κΤϓϭ Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ΔΤλ Ϧϣ ΖΒΜΘϟ΍ ϪΘϤϬϣ ϥϮϜΗϭ
Γήϛάϣ ΔϳΎϨΟ Ϟϛ ϲϓ ϡΎόϟ΍ ϲϣΎΤϤϟ΍ ϭ΃ έΎθΘδϤϟ΍ ωΩϮϳϭ ˬ ϱ΍ήϟ΍ ˯΍ΪΑ·ϭ
ϲϓϭ .ϢϜΤϟ΍ ϰϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ϞΒϗ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋έ ϰϟ· ϊϓήΗ Ϫϳ΃ήΑ ΔΒΒδϣ
ϞϴΠδΗ ϰϠϋ έΎμΘϗϹ΍ ϡΎόϟ΍ ϲϣΎΤϤϟ΍ ϭ΃ έΎθΘδϤϠϟ ϮΠϳ ϝΎΠόΘγϹ΍ ϝ΍ϮΣ΃
ϢϜΤϟ΍ ζϣΎϫ ϰϠϋ ΔΑΎΘϛ Ϫϳ΃έ.
17 ΓΩΎϣ
ϪΗΎλΎμΘΧ· ϲϓ ϪϣΎϘϣ ϡϮϘϳ Ϧϣ ϪϨϋ ΐϴϨϳ ϥ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ
ϲϓ ϭ΃ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ ϲο΍έ΃ Ϟϛ ϲϓϭ ΎϬπόΑ ϭ΃ ΎϬϠϛ ΎϬϴϠϋ ιϮμϨϤϟ΍
ΎϬϴϓ ΔϨϴόϣ ϖσΎϨϣ ϭ΃ ΔϘτϨϣ.
18 ΓΩΎϣ
ΔϳήϜδόϟ΍ Ε΍ϮϘϟ΍ Ϊ΋ΎϘϟ ϥϮϜϳ ΎϤΑ ϝϼΧϹ΍ ϥϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ άϴϔϨΗ ϰϠϋ ΐΗήΘϳ ϻ
ΔϳήϜδόϟ΍ ϝΎϤϋϷ΍ ΔϘτϨϣ ϲϓ ϕϮϘΤϟ΍ Ϧϣ ΏήΤϟ΍ ΔϟΎΣ ϲϓ.

19 ΓΩΎϣ
ΎϳΎπϘϟ΍ ήψϨΑ ΔμΘΨϣ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ ϞψΗ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ˯ΎϬΘϧ· ΪϨϋ
ΎϬϣΎϣ΃ ΔόΒΘϤϟ΍ Ε΍˯΍ήΟϺϟ Ύ˱Ϙϓϭ Ύϫήψϧ ϊΑΎΘΗϭ ΎϬϴϠϋ ΔϟΎΤϣ ϥϮϜΗ ϲΘϟ΍.
ϰϟ· ϝΎΤΘϓ ϢϛΎΤϤϟ΍ ϰϟ· ΍ϮϣΪϗ Ϊϗ ΎϬϴϓ ϥϮϤϬΘϤϟ΍ ϥϮϜϳ ϲΘϟ΍ Ϣ΋΍ήΠϟ΍ Ύϣ΃
ΎϬϣΎϣ΃ ΎϬΑ ϝϮϤόϤϟ΍ Ε΍˯΍ήΟϹ΍ ΎϬϧ΄η ϲϓ ϊΒΘΗϭ ΔμΘΨϤϟ΍ ΔϳΩΎόϟ΍ ϢϛΎΤϤϟ΍.
20 ΓΩΎϣ
βϴ΋έ έήϘϳ ϲΘϟ΍ ΎϳΎπϘϟ΍ ϰϠϋ ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ Ϧϣ ϰϟϭϷ΍ ΓήϘϔϟ΍ ϢϜΣ ϱήδϳ
ϥϮϧΎϘϟ΍ ΍άϫ ϡΎϜΣϷ Ύ˱ϘΒσ ΎϬϴϓ ΔϤϛΎΤϤϟ΍ ΓΩΎϋ· ΔϳέϮϬϤΠϟ΍.
ϥϮϧΎϘϟ΍ ΐΟϮϤΑ Ϫϟ ΓέήϘϤϟ΍ ΕΎτϠδϟ΍ ΔϓΎϛ ΔϳέϮϬϤΠϟ΍ βϴ΋ήϟ ϰϘΒϳϭ
ϞΒϗ ΔϟϭΪϟ΍ Ϧϣ΃ ϢϛΎΤϣ Ϧϣ ΕέΪλ Ϊϗ ϥϮϜΗ ϲΘϟ΍ ϡΎϜΣϸϟ ΔΒδϨϟΎΑ έϮϛάϤϟ΍
ϩάϫ Ϧϣ έΪμΗ ϲΘϟ΍ ϡΎϜΣϷ΍ϭ ΎϬϴϠϋ ϖϳΪμΘϟ΍ ϢΘϳ Ϣϟϭ Ήέ΍Ϯτϟ΍ ΔϟΎΣ ˯Ύϐϟ·
ΔϘΑΎδϟ΍ ΓΩΎϤϟ΍ ϩάϫ ϩέήϘΗ ΎϤϟ Ύ˱ϘΒσ ϢϛΎΤϤϟ ΍.
c

Master your semester with Scribd & The New York Times

Special offer for students: Only $4.99/month.

Master your semester with Scribd & The New York Times

Cancel anytime.