Professional Documents
Culture Documents
TERMO DE REFERNCIA
Roteiro para Inspeo de Tanques Areos de Armazenamento de Combustveis e suas
Tubulaes
1. OBJETIVO
Este documento tem por objetivo a recomendao para estabelecimento de condies exigveis para
servios de inspeo, interna e externa, de tanques areos de armazenamento com teto fixo, verticais
e horizontais, utilizados para armazenamento de combustveis, sujeitos presso atmosfrica e
instalados em postos de abastecimento.
2. DEFINIES
2.1. Inspeo Externa - a inspeo de todos os componentes que podem ser verificados com o
tanque em operao, incluindo base, diques e bacia de conteno.
2.2. Inspeo Geral - executada com o tanque fora de operao, consistindo de inspeo interna e
externa de todos os componentes, incluindo base, diques e bacia de conteno.
3. PERIODICIDADE DE INSPEO
3.1. Inspeo Externa dos Tanques
a) Ambientes agressivos (midos e com gases derivados de enxofre, e cloretos) Inspeo a
cada 2,5 anos.
b) Ambientes no agressivos Inspeo a cada 5 anos.
3.2. Inspeo Geral dos Tanques em funo do Produto (Periodicidade)
Intervalos
Produtos
05 Anos
08 Anos
10 Anos
do Previsto
4. ROTEIRO DE INSPEO
4.1. INSPEO EXTERNA (Executada com o tanque em operao)
4.1.1. Inspeo da Bacia de Conteno
a) Inspeo da bacia quanto s condies fsicas e integridade.
b) Inspeo visual das instalaes, tubulaes areas e acessrios quanto s condies
fsicas.
c) Medio de espessura das tubulaes areas de produto.
4.1.2. Base
a) Inspeo visual das bases quanto a possveis vazamentos, impermeabilizao, cabos de
aterramento, etc.
4.1.3. Inspeo do Costado
a) Inspeo visual do costado quanto corroso, vazamentos, deformaes e verticalidade.
ITEM
DESCRIO
ACEITAO
Espessura mnima de
acordo com a norma de
fabricao, no mnimo 3,0
mm
Mx. 15 mm em 1000 mm
Inspenso Dimensional
3.1
Avaliao da Verticalidade
1/200 X H (H = Altura do
Tanque)
3.2
Avaliao da Circularidade
Conforme Norma
6. TUBULAES DE PRODUTO
6.1. Avaliao das Condies Gerais -Inspeo visual das linhas para avaliao das suas condies
gerais, quanto sua conformidade com os requisitos da norma de fabricao. Considerando as
condies gerais dos tubos, soldas, conexes e acessrios das linhas.
6.2. Avaliao da Juntas Soldadas Verificao da qualidade das juntas soldadas nas tubulaes,
atravs de Ensaio por Ultra-Som ou Ensaio Radiogrfico.
6.3. Avaliao da Espessura Mnima -Medio das espessuras dos tubos para avaliao de
ocorrncia de corroso, por Ensaio de Ultra-Som.
6.4. Teste Hidrosttico -Avaliao da estanqueidade das linhas, atravs de teste de presso,
considerando serem linhas em operao para determinao da presso de teste.
6.5. Inspeo por Ensaio No Destrutivo (END) -Conforme ASME Seo V e critrio para aceitao
conforme Norma ASME B31.3.
7. REGISTRO DE RESULTADOS
7.1. Os ensaios e testes devem ser registrados em relatrios especficos, por especialidade, contendo
no mnimo, as seguintes informaes:
a) Identificao da Empresa, Inspetor / Tcnico e Responsvel Tcnico pelo Ensaio / Teste;
b) Nmero de Controle do Relatrio e Data de execuo;
c) Nome da Empresa proprietria do equipamento com seu respectivo Endereo e CNPJ;
d) Procedimento de inspeo utilizado e Norma Tcnica aplicvel para avaliao;
e) Dados tcnicos do equipamento a ser ensaiado ou testado;
f) Dados tcnicos de execuo do Ensaio No Destrutivo ou Teste executado;
g) Laudo Final para avaliao dos testes,
h) Validade dos ensaios e testes executados;
i) Assinatura do Inspetor / Tcnico, Responsvel Tcnico e Representante da empresa
proprietria dos equipamentos.
7.2. Os Ensaios No Destrutivos devem ser executados por profissionais qualificados conforme
Sistema Nacional de Qualificao e Certificao (SNQ-C), nas suas respectivas especialidade. O
Ensaio de Medio de espessura poder ser executado por tcnico capacitado.
7.3. Os testes para avaliao de estanqueidade devem ser conduzidos conforme Norma aplicvel e
testemunhados por Inspetor qualificado em soldagem (SNQ-C) ou Engenheiro / Tcnico Mecnico e
com registro no CREA-SP.
7.4. Todas as inspees realizadas devem constar da ART a ser emitida pelo responsvel tcnico dos
servios de ensaio e testes.